Region 6 - Enforcement & Compliance Assurance Division INSPECTION REPORT Inspection Date(s): Media Program: Regulatory Program(s) 08/13/2024 Water NPDES Stormwater/CWA 402 Company Name: Facility Name: Facility Physical Location: (city, state, zip code) Mailing address: (city, state, zip code) County/Parish: Facility Phone Number Facility Contact: Jm Salvage, L.L.C.

Region 6 - Enforcement & Compliance Assurance Division INSPECTION REPORT Inspection Date(s): Media Program: Regulatory Program(s) Company Name: Facility Name: Facility Physical Location: (city, state, zip code) Mailing address: (city, state, zip code) County/Parish: Facility Phone Number Facility Contact: 12/6/2023 Water NPDES Village of Los Lunas Los Lunas Wastewater Treatment Plant 1960 Heaton Loop SE Los Lunas, New Mexico Post Office Box 1209 Los Lunas, New Mexico Valencia 505-352-7675 Craig Byers WWTP Superintendent byersc@loslunasnm.gov FRS Number: Identification/Permit Number: Media Identifier Number: NAICS: SIC: 110011027511 NM0020303 NA 221320 4952 Personnel participating in inspection: Angel Martinez Village of Los Lunas Victor Gonzales Village of Los Lunas David Esparza USEPA/R6-ECDWM WWTP Operator (Lab) WWTP Operator (Lab) Environmental Engineer EPA Lead Inspector Signature/Date DAVID ESPARZA David Esparza Digitally signed by DAVID ESPARZA Date: 2024.01.08 15:52:00 -07'00' Date Supervisor Signature/Date ROBERTO BERNIER Roberto Bernier Digitally signed by ROBERTO BERNIER Date: 2024.01.09 07:42:37 -06'00' Date 6ENFORM-019-R8.2 (02/12/2020) 1 Section I - INTRODUCTION Village of Los Lunas/ Los Lunas WWTP Inspection Date 12/06/2023 Permit Number NM0020303 PURPOSE OF THE INSPECTION EPA Region 6 inspector David Esparza arrived at the Village of Los Lunas, Wastewater Treatment Plant (WWTP) at 8:30 AM on December 6, 2023, for an unannounced inspection.

Inspector Operator Info Location Well Inspection Osage DNR / Environmental Protection Agency 1201 Elm Street, Suite 500 Dallas, Texas 75270 Matthew Allen Inspection Date 05/27/2025 Time 11:10 Operator Representative CapturePoint, LLC CapturePoint, LLC Inventory ID OS0284000 1101 Central Expwy S., Suite 150 Allen, TX 75013 Phone: 832-300-8221 API Well No Lease Name Well ID NBU 27-W23 NW 18 27N 06E Status Inactive Well Type Enhanced Recovery Latitude 36.820724 Longitude -96.70116 Inspection Reason Inspect No.

Well Inspection Osage DNR / Environmental Protection Agency 1201 Elm Street, Suite 500 Dallas, Texas 75270 Inspector Matthew Allen Inspection Date 06/02/2025 Time 12:15 Operator Representative CapturePoint, LLC Operator Info CapturePoint, LLC 1101 Central Expwy S., Suite 150 Allen, TX 75013 Phone: 832-300-8221 Inventory ID API Well No Lease Name Well ID OS0508000 North Burbank Unit 82-W6 Location SW 35 27N 05E Status Inactive Well Type Enhanced Recovery Latitude 36.774004 Longitude -96.737961 Inspection Plugging Witnessed Reason Responsible Company at CapturePoint, LLC Time of Inspection Inspect No.

July 8, 2025 TRANSMITTED VIA EMAIL John Poole, VP HSE&R W & T Energy VI, LLC 5718 Westheimer Rd, Suite 700 Houston, Texas 77057 jpoole@wtoffshore.com Re: Notice of Potential Violation and Opportunity to Confer NPDES Permit: GMG290382 Dear Mr.

Inspection Report Mechanical Integrity Test Osage DNR / Environmental Protection Agency 1201 Elm Street, Suite 500 Dallas TX 75270 Inspector Matthew Allen MIT Date 08/14/2025 Operator Representative Performance Petroleum Co Report Sent Operator Time 09:50 Inject Interval 2317 - 2800 USDW 300 Well Type Disposal Annulus Fluid Type water Casing 4.5 Concentric Pkr Tubing 2.875 Packer Depth 1300 Operator Info Performance Petroleum Co P.O.

ft E P A United States .._.,.~ Environmental Protectior ,,,.

Region 6 - Enforcement & Compliance Assurance Division INSPECTION REPORT Inspection Date(s): Media Program: Regulatory Program(s) 1/29/2020 Water Brine - CWA Company Name: Facility Name: Facility Physical Location: (city, state, zip code) Mailing address: (city, state, zip code) County/Parish: Facility Phone Number Facility Contact: T Bar M Energy Resources, LLC Tom Burrow Lease 35.8099, -96.104067 Beggs, Oklahoma 74070 1302 Commercial Mounds, Oklahoma 74047 Okmulgee County (918) 827-3174 Travis Allen TBARMENERGY@gmail.com FRS Number: Identification/Permit Number: Media Identifier Number: NAICS: SIC: N/A N/A N/A 21111 1311 Personnel participating in inspection: Kent W.

Inspector Inspection Due Well Inspection Osage DNR / Environmental Protection Agency 1201 Elm Street, Suite 500 Dallas, Texas 75270 Jeanne Eckhart Inspection Date 02/15/2022 Time 10:00 Operator Representative Calgary Energy, LLC Operator Info Calgary Energy, LLC 4444 E. 146th St.

Inspector Inspection Due Operator Info Well Inspection Osage DNR / Environmental Protection Agency 1201 Elm Street, Suite 500 Dallas, Texas 75270 Matthew Allen Inspection Date 08/16/2022 Time 11:20 2019-06-05T00:00:00Z Operator Representative Calgary Energy, LLC Calgary Energy, LLC Inventory ID OS1970000 4444 E. 146th St.

EPA Inspection Report - Page 1 of 8 Del Oro Dairy Inspection Date 06/07/2022 Region 6 - Enforcement & Compliance Assurance Division INSPECTION REPORT Inspection Date(s): Media Program: Regulatory Program(s) 06/07/2022 Water CAFO Company Name: Facility Name: Facility Physical Location: (city, state, zip code) Mailing address: (city, state, zip code) County/Parish: Facility Phone Number Facility Contact: Del Oro Dairy 32.026436, -106.598970 Del Oro Dairy 1025 East O Hara Road Anthony, NM 88021 same same Dona Ana Linda Armstrong lindaarmstrong@zianet.com Owner Partner and CNMP FRS Number: Identification/Permit Number: Media Identifier Number: NAICS: SIC: 110010622629 NMG010026 N/A 112120 0241 Personnel participating in inspection: Linda Armstrong Del Oro Dairy Lucas Bomar EPA/6ECAD-WA Jack Arias EPA/6ECAD-WA Juan Ibarra EPA/6ECAD-WA CNMP Inspector Inspector Inspector - Lead EPA Lead Inspector Signature/Date Supervisor Signature/Date 6ENFORM-019-R8.2 (02/12/2020) {Inspector name} {Supervisor name} 1 Date July 27, 2022 Date EPA Inspection Report - Page 2 of 8 Del Oro Dairy Inspection Date 06/07/2022 Section I INTRODUCTION PURPOSE OF THE INSPECTION EPA Region 6 inspectors Juan Ibarra, Lucas Bomar and Jack Arias arrived at Del Oro Dairy at 0900 on June 7, 2022, for an announced inspection (due to Covid precautions and scheduling coordination).

Region 6 - Enforcement & Compliance Assurance Division INSPECTION REPORT Inspection Date(s): Media Program: Regulatory Program(s) 06/16/2023 Water Clean Water Act-National Pollution Discharge Elimination System (Brine) Company Name: Facility Name: Facility Physical Location: (city, state, zip code) Mailing address: (city, state, zip code) County/Parish: Facility Phone Number Facility Contact: Osage Nation Arkansas River (Cleveland, Oklahoma) Latitude: 36.327283, Longitude: -96.449339 Cleveland, OK, 74020 102 Midland Ave Pawhuska, OK 74056 Osage 918-287-5333 Tom Ashmore Project Specialist cashmore@osagenation-nsn.gov FRS Number: Identification/Permit Number: Media Identifier Number: NAICS: SIC: n/a OKU002187 n/a 211111 1311 Personnel participating in inspection: Matthew Allen EPA/Region 6 ECDW Inspector EPA Lead Inspector Signature/Date Supervisor Signature/Date MATTHEW ALLEN Date: 2023.07.13 12:02:33 -05'00' Digitally signed by MATTHEW ALLEN Matthew Allen Date ENOCH JOHNBULL Date: 2023.07.13 13:28:22 -05'00' Digitally signed by ENOCH JOHNBULL Enoch Johnbull (acting) Date 6ENFORM-019-R8.2 (02/12/2020) 1 Section I - INTRODUCTION Osage Nation Department of Natural Resources (DNR) / Arkansas River Inspection Date 06/16/2023 PURPOSE OF THE INSPECTION EPA Region 6 Inspector, Matthew Allen, arrived at the Arkansas River (EPA ID No.

UNITED STATES 23 JUL 19 PM I: 20 ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY REGION 6 :'!

Inspector Inspection Due Operator Info Osage Matthew Allen 2025-05-16T00:00:00Z Calgary Energy, LLC 4444 E. 146th St.

Inspector Well Inspection Osage DNR / Environmental Protection Agency 1201 Elm Street, Suite 500 Dallas, Texas 75270 Matthew Allen Inspection Date 04/23/2024 Time 08:30 Operator Representative Short Oil Company Operator Info Short Oil Company 2536 East 51st Street Tulsa, OK 74105 Phone: 918-747-8200 Inventory ID API Well No Lease Name Well ID OS4706000 Bass (Barnard?)