Document zodM3L6np8D7NR05Z2yeb4Eg6
ASSEMBLEA GENERALE 2023
Sandrigo (VI) 23 Maggio 2023
ATTIVITA' 2022
Relazione del Presidente Fabio Targa
ASSEMBLEA GENERALE 2023
Attivit 2022
INDICE Relazione del Presidente Fabio Targa
Gli organismi ANASTA
3
Relazione del Presidente sull'attivit, sulla gestione e sui programmi
4
Il Mercato dell'acciaio in Europa
15
Il Mercato della Saldatura e Taglio in Italia
17
1 Gruppo - Apparecchi per la saldatura e taglio ossi gas manuale
19
2 Gruppo - Materiale Arco e Resistenza
27
3 Gruppo - Prodotti di Consumo
31
4 Gruppo - Automazione di saldatura
37
5 Gruppo - Automazione di taglio
40
Elenco aziende associate al 23 Maggio 2023
44
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
2
GLI ORGANISMI ANASTA Consiglio Direttivo e Comitato di Presidenza ANASTA al 5 maggio 2023
Consiglio Direttivo
Fabio Fabio Raffaele Massimo Paolo Luigi Alberto Giuseppe Alessandro Antonio
Targa Annettoni Ansaloni Impavidi Segala Frasson Pezzoni Sala Santamaria Spillere
Comitato di Presidenza
Fabio Alberto Fabio Carmela Alessandro Giuseppe Luca
Targa Pezzoni Annettoni Barone Santamaria Sala Manzini
Azienda
LINCOLN ELECTRIC ITALIA CEA SPA CEBORA SPA ESAB SALDATURA SPA HELVI SPA INE SPA SOL SPA MESSER GRIESHEIM SALDATURA ROBOTECO SPA TELWIN SPA
Azienda
LINCOLN ELECTRIC ITALIA SOL SPA CEA SPA LINCOLN ELECTRIC ITALIA ROBOTECO SPA MESSER GRIESHEIM SALDATURA ANIMA
Incarico
Presidente ANASTA Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere
Incarico
Presidente ANASTA Presidente Gruppo 1 Presidente Gruppo 2 Presidente Gruppo 3 Presidente Gruppo 4 Presidente Gruppo 5 Responsabile Associativo
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
3
RELAZIONE DEL PRESIDENTE SULL'ATTIVIT, SULLA GESTIONE E SUI PROGRAMMI DELL'ASSOCIAZIONE E DEI GRUPPI PROFESSIONALI 2022-2023
"Noi siamo la nostra storia: se non conosciamo da dove arriviamo, non comprendiamo dove siamo e se non capiamo dove siamo, non sapremo dove andare."
Gentili Colleghi,
il 12 giugno 1973 a Milano, presso la sede ANIMA in piazza Diaz, 18 imprese produttrici di materiali per la saldatura e il taglio dei metalli, in rappresentanza delle novanta allora esistenti nel segmento, sottoscrivevano l'atto costitutivo di ANASTA.
Da cinquant'anni gli scopi principali della missione di ANASTA sono rimasti i medesimi: favorire e promuovere la collaborazione e la cooperazione fra le imprese della
categoria, favorire promuovere e sviluppare, la collaborazione tecnica e scientifica fra le
Imprese Associate, studiare, nell'interesse delle imprese associate, i problemi di carattere tecnico e
commerciale connessi alle attivit della categoria, stabilire e mantenere in campo nazionale ed internazionale rapporti di collaborazione
con Organismi pubblici e privati, Enti e altre Associazioni per lo studio e la soluzione dei problemi concernenti le attivit della categoria (normativa, regolamentazione, unificazione, ecc.), svolgere opera di conciliazione nei casi di contrasti fra componenti merceologiche appartenenti all'Associazione, promuovere ed organizzare attivit ausiliarie di interesse per le Imprese Associate, ivi compresa la costituzione e la partecipazione ad associazioni e comitati - nazionali ed internazionali, federazioni, istituzioni, consorzi, societ, enti ed organizzazioni,
Negli anni abbiamo aggiunto anche un altro significativo compito: l'attivit di sorveglianza sul mercato di prodotti non conformi, con interventi diretti su imprese e organi competenti.
Cinquant'anni un periodo di tempo significativo che ha visto le nostre aziende sempre protagoniste nel mercato, capaci di superare tutte le varie vicissitudini che hanno segnato a cicli alterni l'economia.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
4
Siamo nati nel 1973, pochi mesi prima dello shock petrolifero; abbiamo vissuto l'espansione degli anni '80 e la globalizzazione degli anni '90; abbiamo iniziato il nuovo millennio con i drammi segnati dalle conseguenze di quel 11 settembre 2001 che tutti ricordiamo; siamo passati all'euro; ci siamo trovati coinvolti in una grande crisi finanziaria iniziata con i mutui sub prime americani del 2006, abbiamo cavalcato la ripersa del 2011;
Negli ultimi tre anni, abbiamo gestito la pandemia da Covid-19, che ha generato o accelerato cambiamenti organizzativi e nei processi lavorativi non immaginabili, tra tutti l'impatto dello smart working. Abbiamo osservato increduli la Brexit, ci siamo trovati dentro la crisi logistica internazionale con la difficolt di procurarci materiali e containers.
Da pi di un anno siamo coinvolti nella guerra in Ucraina, assistendo alla trasformazione delle catene di fornitura con conseguenze su costi e disponibilit di energia, materie prime e componenti fondamentali per il nostro settore. Stiamo vedendo il ritorno dell'inflazione e scorgiamo uno scricchiolio sulla tenuta dei sistemi bancari internazionali; tutto questo accompagnato da trasformazioni piuttosto importanti nella geopolitica planetaria.
In questo scenario in continuo cambiamento le aziende ANASTA hanno continuato a essere protagoniste nei settori industriali in cui operano adattando costantemente la propria offerta con innovazioni di prodotto e organizzative, che permetteranno loro ulteriori adeguamenti a scenari futuri. Nei dati recentemente pubblicati da EWA (European Welding Association), l'Italia, grazie al suo tessuto industriale, mantiene la seconda posizione nell'Europa allargata, dietro alla Germania, nel mercato per macchine ad arco e consumabili di saldatura (Fig. 1).
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
5
Fig. 1 - Macchine ad Arco Elettrico e Consumabili per saldatura - Fonte: EWA - European Welding Organization, 2023
Il settore della saldatura e taglio nell'ultimo decennio stato anche caratterizzato da una forte concentrazione, oggetto di fusioni e acquisizioni; tant' che nel 2023 le aziende associate ANASTA sono 27, su poco pi di cinquanta produttrici di materiali per la saldatura e il taglio dei metalli presenti nel nostro paese.
Ma i cambiamenti di oggi non sono solo economici e geopolitici, ci sono nuovi trend normativi che stanno impattando in maniera significativa il nostro settore e che riguardano principalmente: Fumi e radiazioni UV di saldatura, dichiarati cancerogeni dallo IARC (Agenzia
Internazionale per la Ricerca sul Cancro dell'Organizzazione Mondiale della Sanit).
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
6
Le limitazioni all'uso ed il controllo dell'esposizione alle sostanze chimiche, con cambiamenti ed aggiunte significativi alla regolamentazione vigente, che sono sintetizzati da i vari acronimi: REACh, ROHS, CLP, SCIP, MOCA, PFAS, CMRD, ...,
Il nuovo Regolamento Macchine, che sostituir la Direttiva del 2006, Cambiamenti e modulazioni del Regolamento Ecodesign per la progettazione di
prodotti sostenibili (ESPR) con nuove aree di applicazione; cos come nelle integrazioni alle direttive e normative riconoscibili da altre sigle: EMC, EMF, LVD, ROA, DPP,... I nuovi regolamenti sugli imballaggi a partire dalla plastic tax, che saranno la fonte di finanziamento del next generation EU, La BRexit, con la marcatura UKCA, la duplicazione delle certificazioni di prodotto e di processo, le registrazioni UK-REACh e la potenziale differenziazione normativa futura. La direttiva sulla rendicontazione sulla sostenibilit (CSRD) che permetter di raccontare il contributo che le nostre imprese danno alla sostenibilit, in termini di:
o comportamenti nei confronti dell'ambiente, o impatto sociale e relazione con dipendenti, fornitori, clienti e in generale con le
comunit con cui si in relazione, o gestione e trasparenza aziendale ispirate a buone pratiche e a principi etici.
Tutte queste novit regolamentari avranno come effetto un ulteriore allontanamento del saldatore dall'arco elettrico con una spinta all'automazione e all'aspirazione dei fumi, innovazioni sui dispositivi di protezione individuali e collettivi, una attenta selezione dei componenti e semilavorati provenienti dalle nostre catene di fornitura, una sostituzione di sostanze impiegate nei processi produttivi, una reingegnerizzazione delle macchine per la saldatura,... il tutto per poter garantire la sostenibilit dei nostri prodotti e la partecipazione all'economia circolare che si sar sempre pi richiesta.
Per questo oggi dobbiamo pensare pi al futuro di ANASTA che al suo passato.
Credo che il settore della saldatura e taglio evolver nei prossimi 10 anni pi rapidamente di quanto non sia avvenuto sino ad ora. Viviamo in un mondo interconnesso, con un'innovazione tecnologica che avanza rapidamente, dove le tecnologie informatiche e di comunicazione diventeranno sempre pi pervasive, con raccolta e trattamento dati per migliorare produttivit, ripetibilit e qualit (Industry 4.0), ne l'esempio la corsa dell'intelligenza artificiale e alla robotica in tutti i settori manifatturieri, welding compreso. Nel mondo della saldatura e taglio ci stiamo avvicinando al punto in cui l'iterazione tra uomo, computer, macchine e robot, renderanno disponibili molte nuove soluzioni e applicazioni, che offriranno maggiori possibilit di sbocco ai nostri prodotti: consumabili, impianti, automazioni e accessori anche in nuovi segmenti di mercato. Un esempio per tutti l'additive manufacturing, che sta crescendo rapidamente sostituendo processi di fusione con quelli di saldatura robotizzata.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
7
ANASTA un'associazione che ha risorse in termini di competenze tecniche ed energia necessarie per affrontare e risolvere queste tematiche complesse. Vogliamo essere attori importanti in questo rinnovamento, non solo come costruttori di buoni prodotti, ma come esperti riconosciuti internazionalmente che aiutano gli enti normativi competenti a scrivere le nuove regole e i nuovi standard per il settore della saldatura e del taglio del futuro.
Abbiamo fatto molto insieme durante i nostri primi 50 anni per il settore industriale cui apparteniamo, ma ci che pi conta ora quello che faremo nel prossimo futuro che gi iniziato. Pertanto, l'impegno di ANASTA nelle commissioni tecniche delle associazioni industriali e di settore a livello nazionale, europeo e internazionale deve continuare con maggior vigore. I tecnici ANASTA e ANIMA sono infatti attivamente presenti nei comitati e commissioni tecniche di UNI, EN, ISO, CEI, CEN, EWA, IIW. La nostra penna gi presente in molti documenti di riferimento del settore che verranno illustrati oggi dai presidenti dei gruppi professionali.
Non c' solo la sfera economica e normativa nel nostro orizzonte, ma anche quella sociale. In particolare vorrei soffermarmi sul tema, senza dubbio globale, della scarsit di saldatori qualificati, veri utilizzatori dei nostri prodotti. Secondo un sondaggio condotto dal Manpower Group nel 2018, la saldatura stata inserita tra le dieci professioni pi difficili da reclutare in tutto il mondo. Il sito dell'American Welding Society (https://weldingworkforcedata.com/), stima che il 21% dei saldatori professionisti negli Stati Uniti ha pi di 55 anni, questo dato, comune in buona parte dei paesi economicamente pi avanzati, significa che ci si aspetta che molti saldatori andranno in pensione nei prossimi anni, aumentando ulteriormente la scarsit di skill qualificati. Il problema della scarsit di saldatori qualificati particolarmente acuto anche nei paesi in via di sviluppo, dove la mancanza di formazione e di infrastrutture limita la capacit delle persone di acquisire le competenze necessarie per intraprendere questa professione. I saldatori sono una delle prime cinque professionalit della classifica skill shortage (lavori difficili da trovare) in Europa. C' chi stima che entro il 2025 ci saranno circa 400.000 posti di lavoro disponibili per saldatori professionisti in Europa, ma solo 200.000 saranno i saldatori qualificati disponibili per occuparli. Il rapporto europeo "Labor Shortages and Surpluses" del 2021 riporta che ben 17 paesi europei su 28 dichiarano di avere carenza di saldatori, tra questi ultimi 7 con una magnitudine elevata, Italia compresa. In un recente lavoro di Pietro Ichino (2020) si segnala che in Italia i saldatori elettrici sono al terzo e quelli ossiacetilenici al nono posto nella ricerca del personale difficile da reperire (Fig. 2). Nel nostro Paese ci sono sempre meno saldatori di quelli che servono e si ricorre sempre pi all'uso di personale non qualificato spesso d'importazione europea ed extraeuropea.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
8
Tutti questi dati dimostrano la necessit di affrontare la scarsit di saldatori qualificati per garantire il successo e la crescita di vari settori dell'industria in tutto il mondo.
Fig. 2 - Saldatori e skill shortage in Itali Fonte: P. Ichino 2020
Per questo ANASTA s'impegner per favorire un ruolo attivo delle imprese associate per interventi a beneficio delle comunit, in particolare sostenendo imprese e cooperative sociali non profit in progetti formativi per avviare alla saldatura persone svantaggiate, che potrebbero cos trovare un riscatto sociale attraverso questo tipo di mansioni professionali. Un primo progetto partir gi nei prossimi mesi in collaborazione con l'Istituto Italiano della Saldatura, un partner specializzato in ricerca e collocazione del personale e due realt sociali non profit di Milano e Verona. Abbiamo fatto molto, ma c' ancora tantissimo da fare, per questo rivolgo un sentito ringraziamento alle imprese associate, al personale ANIMA, ai colleghi dell'Istituto Italiano della Saldatura, alla nostra associazione Europea, per aver aiutato in questi anni ANASTA a essere protagonista e ringrazio anticipatamente ancora gli associati per il rinnovato impegno che ci aspetta.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
9
LE AZIENDE ANASTA Alla data odierna le imprese Associate sono 27, ripartite in 5 settori merceologici:
1 GRUPPO
SALDATURA, TAGLIO E RISCALDO MANUALE OSSIGAS
6 Aziende
2 GRUPPO
SALDATURA E TAGLIO AD ARCO E RESISTENZA MANUALE E SEMIAUTOMATICA
20 Aziende
3 GRUPPO
PRODOTTI CONSUMABILI
8 Aziende
4 GRUPPO
AUTOMAZIONE DI SALDATURA
5 Aziende
5 GRUPPO
AUTOMAZIONE DI TAGLIO
4 Aziende
Nota: alcune Aziende Associate sono inserite in pi di un gruppo professionale
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
10
IL RUOLO DI ANASTA - ANIMA
ANASTA insieme ad altre 30 associazioni di categoria, organizzate per settore merceologico, parte della Federazione ANIMA-Confindustria che svolge un ruolo di rappresentanza e tutela dei settori industriali della meccanica varia di cui composta. ANIMA stata costituita il 14 Febbraio 1914, alla presenza di un comitato di industriali guidato dall'ingegnere C. Olivetti. Aderiscono ad ANIMA pi di 1.000 imprese, con oltre 225.000 dipendenti, che fatturano 52 Miliardi di , di cui il 57% di export.
Essere membri di ANASTA consente di partecipare con un peso rilevante ai tavoli tecnici normativi nazionali e internazionali (UNI, CEI, CEN, CENELEC, ISO, IEC), di settore (IIS, EWA e IIW) e istituzionali (Ministeri e Commissione Europea).
Le imprese che aderiscono ad ANASTA, contribuiscono allo sviluppo di tutto il segmento. Si confrontano con il mondo esterno, sostengono le proprie posizioni attraverso propri delegati ai tavoli decisionali, colgono anticipazioni e tendenze, aggiornano costantemente le proprie competenze.
L'anno 2022 ha visto ancora una volta ANASTA impegnata su tutti questi fronti. Di seguito gli incontri pi significativi.
Principali Attivit Tecniche ANASTA 2022
2 Riunioni IIW International Institute of Welding - C VIII, C XIV 4 Riunioni ISO (International Standard Organization) - TC 44 SC 3 2 Riunioni ISO (International Standard Organization) - TC 44 SC 8 2 Riunioni EWA (European Welding Association) - TC Flame 2 Riunioni EWA (European Welding Association) - TC Equipment 2 Riunioni EWA (European Welding Association) - TC Consumables 4 Riunioni EWA (European Welding Association) - Management Team 2 Riunioni IIS - Istituto Italiano Saldatura - Consiglio Generale 2 Riunioni UNI - Ente Nazionale Italiano di Unificazione - Commissione 2 Riunioni ANASTA Comitato Tecnico - Fiamma 2 Riunioni ANASTA Comitato Tecnico - Saldatrici 5 Riunioni ANASTA Comitato Tecnico - Consumabili
Saldature
Oltre 40 documenti tecnici sono stati prodotti dai team ANASTA nel 2022
Principali attivit di Tutela e Rappresentanza ANASTA 2022 L'anno 2022 stato particolarmente impegnativo, anche in termini di risorse economiche, per alcune attivit di Tutela e Rappresentanza.
Riportiamo le maggiori evidenze:
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
11
Proposta ANASTA Nuova norma Warnings for Welding Consumables Lo scopo della proposta realizzata dalla Commissione Tecnica ANASTA del 3 Gruppo Consumabili muove dalla mancanza di una norma internazionale specifica per il settore della saldatura in un mercato attualmente non allineato sulla comune simbologia di sicurezza. La presentazione stata effettuata il nel meeting di Tokio IIW del 17 luglio 2022 International Institute of Welding. Attualmente inserita nel programma di lavoro del comitato ISO corrispondente.
Norma UNI 11627 - CEN manutenzioni periodiche prodotti FG Avanzamento in ambito CEN della norma sulle manutenzioni periodiche dei prodotti fiamma basata sulla UNI 11627 (scritta dalla CTO del 1 Gruppo ANASTA) e presentata come Item tramite il TC EWA Flame: l'iter prosegue e dato il consenso unanime in ambito internazionale si prevede che la norma possa essere pubblicata entro il 2023.
Automazione Statistiche di settore EWA E' proseguita nel corso del 2022 l'attivit di proposta presso l'Associazione Europea per estendere il perimetro di interesse anche alla automazione di Saldatura e Taglio. I tempi non saranno brevi ma riteniamo che il processo non sia pi arrestabile.
Parit di genere in Saldatura In collaborazione con ICIM - Anima La parit di genere uno degli obiettivi definiti dall'Agenda ONU 2030 (obiettivo 5, Uguaglianza di Genere, degli SDG - Sustainable Development Goals). ANASTA ha condiviso la documentazione storica curata dal Presidente ANASTA sul ruolo delle donne in Saldatura presso IIS, EWA e IIW.
Regolamento Ecodesign ANASTA ha partecipato alla attivit di supporto attivo e la promozione presso la Commissione Europea al fine di mitigare, viste le circostanze eccezionali e impreviste della crisi globale (approvvigionamento dei chip a semiconduttori in particolare) provocata dalla pandemia di COVID-19, l'entrata in vigore del regolamento Ecodesign relativamente ai requisiti di efficienza previsti. Il 9/12/2022 stata pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale C469 della Commissione Europea la comunicazione C469/17 la quale riporta che: "Se a decorrere dal 1 gennaio 2023 le autorit nazionali di vigilanza del mercato, in linea con le previste condizioni, non applicheranno le specifiche per la progettazione ecocompatibile relative all'efficienza energetica delle unit di alimentazione di server e prodotti di archiviazione dati e all'efficienza energetica delle sorgenti di energia delle apparecchiature di saldatura, la Commissione si asterr dall'avviare procedure di infrazione a condizione che tale mancata applicazione non vada oltre quanto necessario e sia limitata nel tempo dal 1 gennaio 2023 al 1 gennaio 2024".
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
12
ANASTA IN EWA - European Welding Association
Prosegue il forte legame di ANASTA con EWA, l'Associazione Europea di Saldatura nata nel 1958, che raggruppa i principali costruttori europei e le principali associazioni nazionali di saldatura. Nel corso del 2022 ANASTA ha consolidato la presenza e la partecipazione sia ai Comitati Direttivi sia ai Comitati tecnico normativi di EWA con l'inserimento di nuovi rappresentanti. ANASTA gioca un ruolo chiave nelle attivit dell'Associazione Europea mediante la presenza dei propri delegati in seno ai comitati Tecnici e Direttivi ma soprattutto con le numerose proposte concrete avanzate.
Ricordiamo che Luca Manzini (segretario ANASTA, e gi coordinatore del gruppo europeo Fiamma GAS) su delega ANASTA - ANIMA ricopre attualmente la carica di Vice Presidente di EWA
Segnaliamo inoltre la costituzione del un nuovo gruppo EWA (Health & Safety) per le imprese produttrici di impianti di estrazione fumi e dispositivi di protezione individuale, con l'obiettivo di incrementare la protezione degli operatori. Nel 2022 Il gruppo si riunito con frequenza per impostare le attivit, in questo gruppo ANASTA rappresentata da un delegato tecnico.
EWA TC Welding Consumables
EWA TC Electric Arc Equipment
EWA TC Flame
EWA TC Health & Safety
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
13
+0,4%, +0,2% 2022.
mentre nel dopo i cali
confronto dell'1,2%
L'industria metalmeccanica Nel 2022, l'attivit produttiva metalmeccanica stata caratterizzata da dinamiche piuttosto altalenanti nel corso dell'anno, sia in termini tendenziali sia congiunturali, che hanno determinato una riduzione della produzione dello 0,4% rispetto al 2021, un risultato sostanzialmente in linea con quanto fatto registrare dall'intero comparto industriale (-0,3%). Nel quarto trimestre dell'anno, la produzione metalmeccanica aumentata dell'1,3% rispetto al terzo quando aveva fatto segnare un contenuto con l'ultimo trimestre del 2021, c' stata una variazione del e dell'1,9% rispettivamente nel secondo e terzo trimestre
Malgrado le tendenze positive, nell'ambito dell'aggregato metalmeccanico sono stati osservati andamenti differenziati tra i vari comparti. In particolare, le attivit della Metallurgia, negli ultimi due trimestri del 2022 hanno segnato cali tendenziali produttivi a doppia cifra, non registrati altrove nel settore.
A livello europeo, nella media dell'anno, la flessione produttiva registrata per il settore metalmeccanico si confronta con i risultati positivi realizzati dai principali paesi della UE. I livelli produttivi raggiunti nel 2022 sono stati positivamente influenzati dalle esportazioni che nel confronto con il 2021 hanno fatto registrare un +14,4%, mentre le importazioni sono cresciute del 19,7% determinando un saldo commerciale attivo di quasi 45 miliardi di euro. Occorre sottolineare che gli incrementi dell'interscambio in valore sono stati influenzati dalla crescita dei valori medi unitari.
Le attese delle imprese sono inoltre fortemente condizionate dalle conseguenze economiche e umanitarie del prolungamento del conflitto russo-ucraino che continua a inasprire la spirale dei prezzi dei prodotti energetici e delle materie prime rendendo pi complessa e onerosa l'attivit produttiva delle imprese.
Impatto del rincaro dei prezzi delle materie prime e del conflitto russoucraino Nel quarto trimestre del 2022 la percentuale di imprese sofferenti per i costi dell'energia, sempre molto alta, e pari al 71%, nonostante l'attenuazione registrata dei prezzi sui mercati internazionali. Nel 51% dei casi gli elevati costi delle materie prime e dell'energia hanno comportato la riorganizzazione del lavoro e/o dell'attivit produttiva, nel 20% si verificata una riduzione dell'attivit di investimento, mentre il 22% ha dichiarato altre conseguenze. E' rimasta invariata, e pari all'8%, la percentuale di imprese che ha indicato come possibile conseguenza l'interruzione dell'attivit aziendale.
Fonte: Federmeccanica marzo 2023
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
14
IL MERCATO DELL'ACCIAIO IN EUROPA Secondo i dati rilasciati a maggio 2023 da Eurofer - The European Steel Association, nel 2022 in EU, Il consumo apparente di acciaio (variazioni produttive e adeguamenti degli stock) registra un decremento del -7,2% nel 2022. Per il 2023 si prevede un risultato negativo del -1%.
Fig. 3 - European apparent steel consumption and forecast for EU - Fonte; Eurofer, aprile 2023
Fig. 4 -Settori di utilizzo considerati, Fonte: Eurofer, aprile 2023
Fig. 5 - Settori di utilizzo, Fonte: Eurofer aprile 2023 ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini
via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545 info@anasta,it - www.anasta.it
15
-Coin Indicatore Ciclico Economico dell'area euro. -Coin un indicatore coincidente del ciclo economico dell'area dell'euro diffuso mensilmente dalla banca d'Italia. Esso quindi in grado di fornire un segnale mensile tempestivo e al netto della volatilit di breve periodo circa la fase ciclica in atto. L'indicatore sfrutta l'informazione di un ampio numero di variabili economiche (produzione industriale, indagini commerciali, dati finanziari e di borsa, indicatori della domanda e altro) estraendo le informazioni rilevanti per la previsione dell'andamento di medio-lungo periodo del PIL. Viene diffuso in collaborazione con il Centre for Economic Policy Research (CEPR). -Coin rimasto lievemente negativo nell'ultimo mese
In aprile -Coin si mantenuto su un valore leggermente negativo, pressoch invariato rispetto a quello del mese precedente (a -0,15, da -0,14 in marzo).
L'indicatore continua ad essere frenato dalle deboli condizioni della domanda e dal peggioramento degli indicatori qualitativi sull'attivit delle imprese industriali.
Fig. 6 - Indice Coin del ciclo economico dell'area dell'euro diffuso mensilmente dalla banca d'Italia (Maggio 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
16
Il mercato della Saldatura e Taglio in Italia Analizziamo ora l'andamento delle vendite sul mercato nazionale per l'anno 2022. Il dato si riferisce alle vendite effettuate in Italia e ha registrato un incremento rispetto al 2021 del +16,7% in valore.
Fig. 7 - Variazione percentuale a valore delle vendite in Italia 2022/2021 dei 5 Gruppi ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Il 2022 ha registrato un andamento positivo per i gruppi: Fiamma Gas, Consumabili di Saldatura e Automazione di Saldatura e Taglio. Il Materiale Arco e Resistenza ha registrato un lieve calo. Complessivamente siamo passati da 598 Milioni del 2021 a 697 Milioni del 2022
Fig. 8 - Vendite Italia 2018 2019 2020 2021 a valore (K) dei cinque Gruppi Professionali ANASTA Fonte: elaborazioni dati ANASTA 2023
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
17
La ripartizione in termini di fatturato per l'anno 2022 la seguente:
1 Gruppo Apparecchi per la saldatura e taglio ossi gas manuale 2 Gruppo Materiale Arco e Resistenza 3 Gruppo Prodotti di Consumo 4 Gruppo Automazione di Saldatura 5 Gruppo Automazione di Taglio Come evidenziato nella figura 9
2,9% 18,0% 39,6% 22,2% 19,4%
Fig. 9 - Ripartizione Vendite Italia 2022 a valore dei Gruppi ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
18
1 Gruppo Professionale Apparecchi per la saldatura e taglio ossi gas manuale
Presidente Alberto Pezzoni di SOL SPA Il 1 Gruppo ANASTA riunisce i fabbricanti di apparecchiature per la saldatura e il taglio fiamma (ossi-gas) e di impianti centralizzati di distribuzione gas. Rappresenta il 2,9% a valore del totale delle vendite ANASTA in Italia come evidenziato nella figura 10
Fig. 10 - Incidenza a valore del 1 Gruppo Apparecchi per saldatura e Taglio ossi gas manuale sul totale ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
La ripartizione delle vendite in Italia per tipologia di attrezzatura descritta nella figura 11.
Fig. 11 - Ripartizione Vendite Italia 2022 a valore del 1 Gruppo Apparecchi pe Saldatura e Taglio ossi gas manuale per macro classi di Prodotti ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
19
Come evidenziato nella figura 12, nel 2022 il fatturato delle vendite in Italia ha registrato un incremento del +9,1% rispetto al 2021.
Fig. 12 Andamento Vendite Italia 2019 -2020 - 2021 a valore. 1 Gruppo Fiamma ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
In particolare: Riduttori di pressione -3,7%; Impugnature e lance -5,9%; Cannelli Ossitaglio Manuali +11,4 %; Punte da Taglio e Saldatura +7,4%; Dispositivi di sicurezza -4,3%; Accessori +2,8%; Apparecchiature per impianti centralizzati di distribuzione dei gas +48,8%. In valore assoluto il dato del 2022 inferiore al del 2019. Le prospettive per il futuro elaborate a febbraio 2023 sono evidenziate qui sotto:
1 GRUPPO FIAMMA GAS Come valuta le prospettive per i prossimi 6
mesi per il mercato domestico ?
inFocnretescdiatati ANAcSoTsAtante
FEB 2023
LUG 2022
FEB 2022
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Fig. 13 - Previsioni nel breve periodo 1 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023) ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini
via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545 info@anasta,it - www.anasta.it
20
Nel 1904 alla Fiera di Saint Louis e nel 1908 in Germania vengono lanciate sul mercato le prime apparecchiature per saldatura e taglio ossi-gas. In Italia tra il 1926 e il 1946 nascono le prime importanti aziende mentre altre nasceranno negli anni successivi.
Esse devono garantire la tenuta e la compatibilit con i vari tipi di gas e loro miscele, la resistenza al calore e alle sollecitazioni meccaniche. Per questo motivo le apparecchiature ossi-gas sono da considerarsi "pericolose", quindi soggette a restringenti normative, regolamenti, direttive internazionali di prodotto.
Questo tipo di apparecchiature sono particolarmente soggette ad usura e quindi possono causare malfunzionamenti, perdite di gas, ritorni di fiamma, instabilit di pressione, ecc... Al fine di ridurre al minimo i rischi derivanti da tali difetti, nel 2014 la Commissione Tecnica Operativa (CTO) del 1 Gruppo Professionale di ANASTA ha messo a punto una bozza di Norma per la verifica periodica di queste apparecchiature, divenuta Norma UNI 11627:2016, attualmente all'esame dei Comitati Tecnici Internazionali affinch possa essere trasformata in Norma EN - ISO. Si tratta di un importante obiettivo raggiunto, molto qualificante per la nostra Associazione.
L'attivit della nostra CTO fondamentale per promuovere e monitorare l'evoluzione normativa e per questo molto presente nei Gruppi di lavoro in ambito europeo e internazionale periodicamente impegnati a rinnovare, aggiornare, emettere Norme tecniche. Ringrazio i membri della CTO del 1 Gruppo per il prezioso lavoro svolto.
Un altro obiettivo raggiunto dal 1 Gruppo Professionale di ANASTA stato quello di convincere EWA (European Welding Association) a creare il Gruppo Fiamma anche in ambito europeo e a far nominare il nostro Luca Manzini Presidente di Gruppo.
Nei prossimi anni i costruttori di apparecchiature ossi-gas saranno impegnati a studiare, progettare, realizzare prodotti utilizzando materiali ecocompatibili, adottando soluzioni avanzate, come ad esempio le valvole integrate a pressione residua in grado di indicare il tempo rimanente di utilizzo, la portata e il livello di gas, di inviare un allarme quando il contenuto di gas basso, anche in modalit wireless.
Il 1 Gruppo Professionale di ANASTA operer sempre pi a stretto contatto con EWA, con i Gruppi di lavoro normativi internazionali.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
21
Attivit Tecnico Normativa del 1 Gruppo Professionale
Coordinatore CTO ANASTA Delegato UNI CEN ISO EWA Delegato per i rapporti con EWA
Marco Arzenton Marco Arzenton Luca Manzini
La CTO - Commissione Tecnica Operativa del 1 Gruppo ANASTA partecipa ai lavori dei seguenti Organismi e Comitati Nazionali ed Internazionali
UNI/CT 039 SALDATURE
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
CEN TC 121 WG 19
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ISO TC 44SC8
TC FLAME
UNI La partecipazione diretta di ANASTA, tramite la propria Commissione Tecnica, ai lavori del CT 039 SALDATURE UNI (Ente Italiano di Normazione), riveste importanza fondamentale poich il processo di votazione sulla normativa in evoluzione per i singoli Stati Membri EU transita attraverso i singoli Comitati Normatori Nazionali e per loro tramite, confluisce come voto Italiano in seno ai Comitati Internazionali CEN e ISO E cos' garantita la partecipazione delle imprese associate ANASTA, nazionali ed estere al voto per l'Italia.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
22
SINTESI PRINCIPALI EVIDENZE DELLE ATTIVITA' NORMATIVE IN CORSO Attivit CEN CENTC121 WG19 Lavori in corso e aggiornamenti. Progetti CEN attivi
Fig. 14 - Progetti attivi in ambito CEN (Fonte: CEN 2023)
Estensione UNI 11627 come norma EN. Prosegue l'iter. Numerose riunioni e scambi con segreterie e CT di competenza. Assegnato prEN17931 prevista votazione in Maggio 2023
Revisione della CEN/TR 13259:2013 (WI00121855) . Lavori iniziati nel 2020 . Richiesta Germania di trasformare in norma . Italia favorevole a mantenere come TR e contraria a trasformazione in norma . Le ultime indicazioni del gruppo sono di trasformare in CENTS ( non richiede la revisione ogni 3 anni)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
23
Safety requirement for Thermoprocessing equipments : new work item spinto dalla delegazione Germania e da altri Expert Europei, principalmente del gruppo Linde. Anche se Italia contraria, il processo prosegue . Assegnato il prEN17942
Attivit ISO (ISO/ TC44sc8) Lavori in corso e aggiornamenti. Ultimo meeting 2022/Sett 27 28 vedere minutes doc N1612 Report della segreteria aggiornato a Dicembre 2022 : doc N 1620
Principali Norme in inchiesta periodica ( conferma o revisione ) nel 2023 ISO11114 : 2017 ISO15296:2017 ISO5175-1 : 2017 ISO 5175 -2: 2017
Da esprimere voto a UNI (revisionare, confermare, ritirare) entro 2023_02_20
ISO/PWI 9012, Air-aspirated hand blowpipes -- Specifications and tests Revisione prevista inizio lavori nel 2022 . PL : Mr Ueno ( JP) Scadenza voto DIS da votare entro 2023_03_13 . Ad oggi non manifestato particolare interesse da parte imprese associate ANASTA. Da decidere se astenersi o votare favorevole
Altri lavori normativi in corso o di recente pubblicazione ISO 15615
Pubblicata nel 2022 anche se rilevate ancora imprecisioni durante l'ultimo meeting
ISO/PWI 8207 Rev., Specification for hose assemblies for equipment for welding, cutting and allied processes Tema legato a tubi e portagomma . In corso discussione se realizzare ISO3821 parte 1 e parte 2 che tratti i due aspetti. In funzione delle evoluzioni si capir meglio il futuro di questa norma
Lavori su nuovi argomenti di standardizzazione : WG8 ISO/NP 22073 ( riduttori per secondi stadi distribuzione gas):
Lo standard stato diviso in due parti: ISO/NP22073-1 riduttori di linea ( project leader M Giannelli (Italia ) ISO/NP 22073-2 tapping point (posti presa). ( project leader : C Jubert ( France)
Riunione del WG8 a Milano il 13 e 14 Marzo 2023 presso Anasta
ISO/PWI 11872, Decomposition blockers for high pressure acetylene PL Uwe Schulze , Germania. Inizio lavori 2022 . Il comitato alla ricerca di 4 esperti , requisito minimo per lavorare sul nuovo WI . ( Italia non ha dato disponibilit per scarso interesse per questi particolari prodotti)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
24
Norme ISO ritirate nel 2022 ISO 14112 ( small kit for brazing and welding) ) per info rimane invece la EN 1326 ISO 12170 ( thermoplastic hoses) per info rimane invece la EN 1327 Commento generale sui lavori del gruppo ISO . Oltre alle delegazioni Europee sempre rappresentate: Italia, Francia, Germania, UK, Svizzera (non sempre), si registra anche per il 2022 l'assenza alle ultime riunioni della delegazione del Sud Africa che aveva confermato negli anni scorsi un interesse ai lavori normativi. La delegazione USA confermato essere ritornata in modo stabile alla partecipazione attiva alle riunioni . Negli ultimi quattro anni la presenza consolidata ed attiva della delegazione Giapponese. Negli ultimi 2 anni da registrare la presenza alle riunioni del delegato Cinese.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
25
2 Gruppo Professionale Materiale Arco e Resistenza Presidente Fabio Annettoni di CEA SPA Il 2 Gruppo ANASTA riunisce i fabbricanti di materiale arco e resistenza. Rappresenta il 18% a valore del totale delle vendite ANASTA in Italia come evidenziato nella figura 15
Fig. 15 - Incidenza a valore del 2 Gruppo Materiale Arco e Resistenza sul totale ANASTA (Fonte; elaborazione dati ANASTA 2023)
Nel 2022 le vendite in Italia del 2 gruppo professionale, secondo quanto elaborato da ANASTA, sono state di 125 Milioni ed hanno fatto segnare una flessione del - 1,81%% rispetto al 2021. In valore assoluto il dato superiore al 2019.
Fig. 16 - Andamento Vendite Italia 2019 -2020- 2021-2022 a valore. 2 Gruppo Materiale Arco e Resistenza ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
26
L'analisi deve essere fatta separando i risultati delle saldatrici arco da quella delle macchine a resistenza, sempre per applicazione manuale. Per la parte arco rileviamo nel 2022 un - 2,02%. La resistenza non varia rispetto al 2021.
Fig. 17 - Variazione percentuale a valore delle vendite in Italia 2021/2020 del 2 Gruppo ANASTA(Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Il risultato delle vendite del materiale arco sul mercato nazionale del -2,02% ripartito nel seguente modo: Saldatrici per elettrodi -27,7 %; Impianti Mig Mag +6,16 %; Impianti Tig -7,79%; Motosaldatrici +62,08%; Impianti Manuali Taglio plasma -5,45%; Ricambi e Accessori 27,6%: Torce +7,76 %; impianti manuali saldatura plasma -27,43% Le prospettive per il futuro elaborate a gennaio 2023 sono all'insegna di un cauto ottimismo.
Fig. 18 - Previsioni nel breve periodo 2 Gruppo ANASTA Fonte dati ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
27
Attivit Tecnico Normativa del 2 Gruppo Professionale
Coordinatore CTO Delegato EWA Delegato CEI CENELEC IEC Delegato per i rapporti con EWA
Valter Canepari Luca Manzini
La CTO - Commissione Tecnica Operativa del 2 Gruppo ANASTA partecipa ai lavori dei seguenti Organismi e Comitati Nazionali ed Internazionali
COMITATO ELETTROTECNICO ITALIANO
CT 26/27 Macchine ed apparecchiature per saldatura elettrica
EUROPEAN COMMITTEE FOR ELECTROTECHNICAL STANDARDIZATION
CENELEC TC 26
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
IEC TC 26
TC EQUIPMENT
ATTIVITA' CEI La partecipazione diretta di ANASTA, tramite la propria Commissione Tecnica, ai lavori del CT 26/27 CEI (Comitato Elettrotecnico Italiano), riveste importanza fondamentale poich il processo di votazione sulla normativa in evoluzione per i singoli Stati Membri EU transita attraverso i singoli Comitati Normatori Nazionali e per loro tramite, confluisce come voto Italiano in seno ai Comitati Internazionali CENELEC e IEC. E cos' garantita la partecipazione delle aziende associate ANASTA, nazionali ed estere al voto per l'Italia.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
28
ATTIVITA' CENELEC / IEC - TC 26
TC 26 - Stability date of publications
Publication Number
Publication Date
IEC 60974-1:2021 ED6
2021-06-29
IEC 60974-2:2019 ED4
2019-01-30
IEC 60974-3:2019 ED4
2019-01-30
IEC 60974-4:2016 ED3
2016-07-21
IEC 60974-5:2019 ED4
2019-01-30
IEC 60974-6:2015 ED3
2015-09-22
IEC 60974-7:2019 ED4
2019-01-30
IEC 60974-8:2021 ED3
2021-04-23
IEC 60974-9:2018 ED2
2018-04-27
IEC 60974-10:2020 ED4
2020-04-15
IEC 60974-11:2021 ED4
2021-04-15
IEC 60974-12:2022 ED4
2022-07-08
IEC 60974-13:2021 ED2
2021-04-15
IEC 60974-14:2018 ED1
2018-10-19
IEC 62135-1:2015 ED2
2015-05-07
IEC 62135-2:2020 ED3
2020-03-30
IEC 62822-1:2016 ED1
2016-03-30
IEC 62822-2:2016 ED1
2016-03-30
IEC 62822-3:2017 ED1
2017-09-15
Stability Date 2025 2025 2025 2024 2025 2024 2025 2025 2025 2023 2025 2025 2025 2025 2025 2024 2025 2024 2025
Maintenance Team WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 5 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 1 WG 5 WG 5 WG 5 WG 5
Project in progress IEC 60974-4 ED4 (ACD)
IEC 62822-3 ED2 (PRVD)
Fig. 19 - TC 26 Stability date of publications, fonte IEC
TC 26 Work Program
Project Reference IEC 60974-4 ED4 IEC 62822-3 ED2
Title
Arc welding equipment - Part 4: Periodic inspection and testing Electric welding equipment Assessment of restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz to 300 Hz) - Part 3: Resistance welding equipment
Document Reference 26/742/RR
26/744/FDIS
TAB 20 - TC 26 Work Program, fonte IEC
Init. Date 2023-02
Current Current Stage Date Stage
2023-01 ACD
NexDtaStetage Next Stage WGorrokuinpg
2024-03 CD
WG 1
Fcst. Publ. Date 2026-03
2019-09 2023-05 PRVD
2023-05 APUB
WG 5
2023-06
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
29
ATTIVITA' IEC - TC 26 IEC
TC 26 Project files
Project Reference IEC 60974-7:2000 ED1 IEC 60974-8:2021 ED3
IEC 60974-8:2009 ED2
IEC 60974-8:2004 ED1
IEC 60974-9:2018 ED2 IEC 60974-9:2010 ED1 IEC 60974-9/FRAG1 ED1
IEC 60974-9/FRAGf ED1 IEC 60974-10:2020 ED4
IEC 60974-10:2014 ED3
IEC 60974-10:2014/AMD1:2015 ED3 IEC 60974-10:2007 ED2
IEC 60974-10:2007/COR1:2011 ED2 IEC 60974-10:2002+AMD1:2004 CSV ED1.1
Title Arc welding equipment - Part 7: Torches Arc welding equipment - Part 8: Gas consoles for welding and plasma cutting systems Arc welding equipment - Part 8: Gas consoles for welding and plasma cutting systems Arc welding equipment - Part 8: Gas consoles for welding and plasma cutting systems Arc welding equipment - Part 9: Installation and use Arc welding equipment - Part 9: Installation and use Arc welding equipment - Part 9: Graphical Symbols for arc welding equipment
Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Amendment 1 - Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Corrigendum 1 - Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements
Current Stage DELPUB PPUB
DELPUB
DELPUB
PPUB DELPUB MERGED
MERGED PPUB
DELPUB
DELPUB
DELPUB
DELPUB
DELPUB
Language EN-FR EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR EN EN
FR EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
IEC 60974-10:2002 ED1
IEC 60974-10:2002/AMD1:2004 ED1 IEC 60974-11:2021 ED4 IEC 60974-11/FRAGF ED4 IEC 60974-11:2010 ED3 IEC 60974-11:2004 ED2 IEC 60974-11:1992 ED1 IEC 60974-12 ED4
IEC 60974-12:2011 ED3
IEC 60974-12:2005 ED2
IEC 60974-12:1992 ED1
IEC 60974-13:2021 ED2 IEC 60974-13/FRAGF ED2 IEC 60974-13:2011 ED1 IEC 60974-13/FRAG1 ED1 IEC 60974-14:2018 ED1
IEC 60974-14/FRAGF ED1
IEC 60974-14:2018/COR1:2022 ED1 IEC TS 62081:1999 ED1 IEC 62135-1:2015 ED2
IEC 62135-1/FRAGF ED2 IEC 62135-1:2015/COR1:2016 ED2 IEC 62135-1:2008 ED1
IEC 62135-2:2020 ED3
IEC 62135-2:2015 ED2
IEC 62135-2:2007 ED1
IEC 62822-1:2016 ED1
IEC 62822-2:2016 ED1
IEC 62822-3 ED2
IEC 62822-3:2017 ED1
Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Amendment 1 - Arc welding equipment - Part 10: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders Arc-welding equipment - Part 11: Electrode holders Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables Arc welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables Arc-welding equipment - Part 12: Coupling devices for welding cables Arc welding equipment - Part 13: Welding current return clamp Arc welding equipment - Part 13: Welding current return clamp Arc welding equipment - Part 13: Welding clamp Arc Welding equipment - Part 13: Terms Arc welding equipment - Part 14: Calibration, validation and consistency testing Arc welding equipment - Part 14: Calibration, validation and consistency testing Corrigendum 1 - Arc welding equipment - Part 14: Calibration, validation and consistency testing Arc welding equipment - Installation and use Resistance welding equipment - Part 1: Safety requirements for design, manufacture and installation
Corrigendum 1 - Resistance welding equipment - Part 1: Safety requirements for design, manufacture and installation Resistance welding equipment - Part 1: Safety requirements for design, manufacture and installation Resistance welding equipment - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Resistance welding equipment - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Resistance welding equipment - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Electric welding equipment - Assessment of restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz to 300 GHz) - Part 1: Product family standard Electric welding equipment - Assessment of restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz to 300 GHz) - Part 2: Arc welding equipment Electric welding equipment - Assessment of restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz to 300 Hz) - Part 3: Resistance welding equipment Electric welding equipment - Assessment of restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz to 300 Hz) - Part 3: Resistance welding equipment
DELPUB
DELPUB
PPUB MERGED DELPUB DELPUB DELPUB RFDIS
PPUB
DELPUB
DELPUB
PPUB MERGED DELPUB MERGED PPUB
MERGED
PPUB
DELPUB PPUB
MERGED PPUB
DELPUB
PPUB
DELPUB
DELPUB
PPUB
PPUB
TCDV
PPUB
EN-FR
EN-FR
EN FR EN-FR EN-FR EN-FR EN
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN FR EN-FR EN EN
FR
EN
EN-FR EN-FR
FR EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN-FR
EN
EN-FR
Forecast Publication Date 2021-05 2009-02 2004-01 2018-05 2010-01
Stability Date 2023 2021
2023
2010-04 2020-04 2014-02 2015-07 2007-08 2011-06
2014 2022
2021
2021
2002-08 2004-09 2021-05 2010-08 2004-08 2022-09 2011-05 2005-07
2021-05 2011-05 2018-10
2015-05 2015-10
2008-06 2020-04 2015-02 2007-08 2016-03
2016-03
2023-06
2017-10
2023 2023 2021
2024 2022
2023 2023 2021 2023 2021 2023
2023 2018 2023
2023 2020
2023
2022
2025
2022
CENELEC
Document Reference 26/174/FDIS
26/381/CDV 26/272/FDIS
26/404/FDIS 26/190/NP
26/519/FDIS 26/549/CDV 26/341/CDV
26/237/FDIS 26/285/FDIS
26/421/FDIS 26/283/FDIS 26/728A/CDV
26/303/FDIS
26/442/FDIS
26/136/CDV
26/377/FDIS 26/555/FDIS 26/342/CDV
26/731/CC
Fig. 21 - TC 26 Project files, Fonte IEC
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
30
3 Gruppo Professionale Prodotti Consumabili
Presidente Carmela Barone di Lincoln Electric srl Il 3 Gruppo ANASTA riunisce i produttori dei consumabili di saldatura. Rappresenta il 39,6 % a valore del totale delle vendite ANASTA in Italia come evidenziato nella figura 22.
Fig. 22 - 3 Gruppo Consumabili incidenza a valore sul totale (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Secondo quanto elaborato da ANASTA, il 2022, rispetto al 2021, segna un decremento della quantit (tonnellate) venduta -7%, e un incremento del volume d'affari +22,6%.
Fig. 23 - 3 Gruppo Consumabili ANASTA Andamento Vendite Italia 2019-2020-2021-2022 a valore. (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
31
Dei sei sottogruppi che compongono la famiglia dei consumabili, registriamo per gli elettrodi, un +2,26% in valore e un -25,59% in quantit; per i fili MIG/MAG un +33,41% in valore e -2,13% in quantit; per le bacchette TIG, +24,59% in valore e -3,76% in quantit. I fili animati segnano un -1,05% a valore e -21,81% a quantit. I fili arco sommerso un +21,85% a valore e -21,46% a quantit. Infine i flussi arco sommerso registrano un +9,63% a valore e -14,97% a quantit. La ripartizione del mercato si evince dalle figure 24 e 25 di seguito riportate, con i fili MIG/MAG sempre preponderanti in quantit rispetto agli altri prodotti.
Fig. 24 - Ripartizione vendite Italia 2022 a Quantit del 3 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Fig. 25 - Ripartizione vendite Italia 2022 a valore del 3 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Per cui, per i fili MIG/MAG a una quantit venduta pari al 76,6% del totale corrisponde un giro d'affari del 66,7%, per gli elettrodi al 7,7% in quantit corrisponde un 15,48% in valore, per i fili animati al 5,3% in quantit corrisponde il 7,9% in valore, per il filo Arco
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
32
sommerso al 3,6% in quantit, corrisponde il 4,6% in valore, per i flussi Arco sommerso a un 4,2% in quantit corrisponde il 3,4% in valore e ultimo le bacchette TIG per le quali a un 0,5% in quantit corrisponde il 1,8% in valore. Le previsioni a gennaio 2023 sono migliori delle precedenti
Fig. 26 - Previsioni nel breve periodo 3 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
33
Attivit Tecnico Normativa del 3 Gruppo Professionale
Coordinatore CTO ANASTA Delegato UNI CEN ISO EWA Delegato in EWA TC Consumables
Massimo Fornari Luca Pasqualini Luca Pasqualini
La CTO - Commissione Tecnica Operativa del 3 Gruppo ANASTA partecipa ai lavori dei seguenti Organismi e Comitati Nazionali ed Internazionali
UNI/CT 039 SALDATURE
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
CEN TC 121 WG 3
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ISO TC 44SC3
TC CONSUMABLES
L'attivit del 3 Gruppo Professionale continua in prevalenza nell'ambito tecnico normativo mediante la partecipazione ai comitati nazionali, europei e mondiali per la stesura della normativa tecnica. In particolare presso i seguenti comitati e relativamente agli argomenti descritti alla pagina seguente.
UNI La partecipazione diretta di ANASTA, tramite la propria Commissione Tecnica, ai lavori del CT 039 SALDATURE UNI (Ente Italiano di Normazione), riveste importanza fondamentale poich il processo di votazione sulla normativa in evoluzione per i singoli Stati Membri EU transita attraverso i singoli Comitati Normatori Nazionali e per loro tramite, confluisce come voto Italiano in seno ai Comitati Internazionali CEN e ISO
E cos' garantita la partecipazione delle imprese associate ANASTA, nazionali ed estere al voto per l'Italia.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
34
Attivit normativa in ambito CEN e ISO
CEN/TC 121/WG 3 Le seguenti norme EN sono attualmente in revisione:
EN 14532-1:2004: Welding consumables - Test methods and quality requirements Part 1: Primary methods and conformity assessment of consumables for steel, nickel and nickel alloys;
EN 14532-2:2004: Welding consumables - Test methods and quality requirements Part 2: Supplementary methods and conformity assessment of consumables for steel, nickel and nickel alloys;
EN 14532-3:2004: Welding consumables - Test methods and quality requirements Part 3: Conformity assessment of wire electrodes, wires and rods for welding of aluminium alloys;
EN 14700:2014: Welding consumables - Welding consumables for hard-facing.
ISO/TC 44/SC 3 Le seguenti norme ISO sono attualmente in revisione:
ISO 3581:2016: Welding consumables -- Covered electrodes for manual metal arc welding of stainless and heat-resisting steels -- Classification;
ISO 12153:2011: Welding consumables -- Tubular cored electrodes for gas shielded and non-gas shielded metal arc welding of nickel and nickel alloys -- Classification;
ISO 14172:2015: Welding consumables -- Covered electrodes for manual metal arc welding of nickel and nickel alloys -- Classification;
ISO 18274:2010: Welding consumables -- Solid wire electrodes, solid strip electrodes, solid wires and solid rods for fusion welding of nickel and nickel alloys -- Classification;
ISO/TC 44/SC 3
Le seguenti norme ISO sono attualmente oggetto di revisione sistematica nell'anno 2022. I lavori proseguiranno in 2023
ISO 636:2017: Welding consumables -- Rods, wires and deposits for tungsten inert gas welding of non-alloy and fine-grain steels -- Classification;
ISO 3580:2017: Welding consumables -- Covered electrodes for manual metal arc welding of creep-resisting steels -- Classification;
ISO 16834:2012: Welding consumables -- Wire electrodes, wires, rods and deposits for gas shielded arc welding of high strength steels -- Classification;
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
35
ISO 18276:2017: Welding consumables -- Tubular cored electrodes for gasshielded and non-gas-shielded metal arc welding of high strength steels -- Classification;
ISO 20378:2017: Welding consumables -- Rods for gas welding of non-alloy and creep-resisting steels -- Classification;
Le seguenti norme ISO sono attualmente oggetto di revisione sistematica nell'anno 2022: ISO 21952:2012: Welding consumables -- Wire electrodes, wires, rods and deposits for gas
shielded arc welding of creep-resisting steels -- Classification; ISO 26304:2017: Welding consumables -- Solid wire electrodes, tubular cored
electrodes and electrode-flux combinations for submerged arc welding of high strength steels -- Classification; ISO 17633:2017 Welding consumables -- Tubular cored electrodes and rods for gas shielded and non-gas shielded metal arc welding of stainless and heat-resisting steels -- Classification; ISO 544:2017 Welding consumables -- Technical delivery conditions for filler materials and fluxes - Type of product, dimensions, tolerances and markings; ISO 14175:2008 Welding consumables -- Gases and gas mixtures for fusion welding and allied processes; ISO 14343:2017 Welding consumables -- Wire electrodes, strip electrodes, wires and rods for arc welding of stainless and heat resisting steels -- Classification.
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
36
4 Gruppo Professionale Automazione di Saldatura Presidente Alessandro Santamaria di ROBOTECO SPA
Il 4 Gruppo ANASTA riunisce i produttori di Robot e impianti automatici non robotizzati di saldatura. Rappresenta il 22,18% a valore del totale delle vendite ANASTA in Italia come evidenziato nella figura 27.
Fig. 27 - 4 Gruppo Automazione di Saldatura Incidenza a valore sul totale ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
L'andamento del mercato del 4 Gruppo Professionale nel 2022 in forte incremento rispetto all'anno precedente registrando nel complesso un +40,42%. Il comparto degli impianti automatici (non robotizzati) per saldatura ad arco ha registrato un incremento del +1,21% rispetto al 2021, mentre il comparto degli impianti robotizzati ha registrato un incremento del +61,55%.
Fig. 28 - Andamento Vendite Italia 2019-2020-2021 a valore. 4 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
37
L'andamento cos ripartito per gli impianti automatici e robot di saldatura.
Fig. 29 - Variazione percentuale a valore delle vendite in Italia 2022/2021 del 4 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
La ripartizione del mercato descritta nella figura 30.
Fig. 30 - Ripartizione Vendite Italia 2022 a valore del 4 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
38
Nella figura 31 evidenziato come le quantit dei Robot (MIG MAG//TIG/Plasma e venduti separatamente) abbiano complessivamente registrato nel 2021 un incremento del 48,3% a quantit. L'incremento a valore, esclusi i ricambi del 65,6%. Il valore medio degli impianti robotizzati superiore all'anno precedente.
Fig. 31 Robot Quantit vendute 2017 2022 (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Le previsioni a febbraio 2023 sono inferiori alle precedenti
Fig. 32 - Previsioni nel breve periodo 4 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023) ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini
via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545 info@anasta,it - www.anasta.it
39
5 Gruppo Professionale Automazione di Taglio
Presidente Giuseppe Sala di MESSER GRIESHEIM SALDATURA Il 5 Gruppo ANASTA riunisce i produttori di impianti automatici di taglio. Rappresenta il 17,3 % a valore del totale delle vendite ANASTA in Italia, come evidenziato in figura 33.
Fig. 33 - 5 Gruppo Automazione di Taglio incidenza sul totale ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
Le vendite dei prodotti del 5Gruppo Automazione di Taglio per metalli e leghe varie, hanno fatto segnare un incremento del 4,08% rispetto al 2021. Il dato superiore al 2019
Fig. 34 - Andamento Vendite Italia 2019-2020-2021-2022 a valore. 5 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
40
L'andamento cos ripartito per gli impianti taglio termico e taglio laser.
Fig., 35 - Variazione percentuale a valore delle vendite in Italia 2022/2021 del 5 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
La figura 36 evidenzia l'incidenza degli impianti taglio termico 50,56% e taglio laser 49,44% sul totale.
Fig. 36 - Ripartizione Vendite Italia 2022 a valore del 5 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
41
Le previsioni a febbraio 2023 tendono ad un peggioramento
Fig. 37 - Previsioni nel breve periodo 5 Gruppo ANASTA (Fonte: elaborazione dati ANASTA 2023)
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
42
Fabio Targa Presidente ANASTA Milano, 23 maggio 2023
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
43
al 23 maggio 2023 Aziende Associate ad ANASTA
CAVAGNA GROUP SPA Div. Reca CASTOLIN EUTECTIC Italy Srl CEA SPA CEBORA SPA COMMERSALD SPA DECA S.A. ELETTRO C.F. Srl ESAB SALDATURA SPA GCE MUJELLI SPA GYS ITALIA SRL HELVI SPA INE SPA LINCOLN ELECTRIC ITALIA S.r.l. MESSER GRIESHEIM SALDATURA MIGATRONIC S.r.l. ROBOTECO SPA SAFEMA S.r.l. SIDERARCO SPA SOL SPA STEL S.r.l. TECNA SPA TER SRL TELWIN SPA TIESSE ROBOT SPA TRAFIMET SPA WECO S.r.l. WELDYNG ALLOYS
S.r.l.
*Merceologia 1 saldatura, taglio e riscaldo manuale ossi gas 2 saldatura e taglio ad arco e resistenza manuale e semiautomatica 3 prodotti consumabili 4 automazione di saldatura 5 automazione di taglio
www.cavagnagroup.com www.castolin.com www.ceaweld.com www.cebora.it www.commersald.com www.decaweld.com www.elettrocf.com www.esab.it www.gcegroup.com www.gys.fr www.helvi.com www.ine.it www.lincolnelectric.eu www.messer.it www.migatronic.it www.roboteco.it www.govoni.com www.siderarco.com www.sol.it www.stelgroup.it www.tecna.net www.terwelding.com www.telwin.com www.tiesserobot.it www.trafimet.it www.weco.it www.welding alloys.com
1 1-2-3 2 2-5 3-4 2 2 2-3-4-5 1 2 2 2-3 1-2-3-4-5 1-5 2 4 2 3 1-2-4 2 2 2 2 4 2 2 3
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
44
ANASTA Associazione Nazionale Aziende Saldatura Taglio e Tecniche Affini via Scarsellini 11 - 20161 Milano tel. +39 02 45418410 -+39 02 45418598 - fax +39 02 45418545
info@anasta,it - www.anasta.it
45