Document zQK5z6040RXgn28mV1zNKY1w6
.
AR&26_06/6
Fi. nEagl ogRepo. rt
~
4-Week Range-Finding Dietary Toxicity Study with N-Methyl
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in
Rats
= PREPARED FOR:
-
000564
COVANCETM
Sponsor:
.
IM
St. Paul, Minnesota
-
FINAL REPORT
Study Title:
Per4f-lWuoercokocRtaanngees-uFlifnodnianmgidDoieEttahraynoTlox(iNci-tMyeSFtOuSdEy,wiTt-h6N3-14M)etihnyRlats
Author:
:
Peter J. Thomford, PhD
Study Completion Date:
July 5,200
-
Performing Laboratory:
Covance Laboratories Inc.
_
Madi3s3o0n1, KWiisncsomnasninBou5l3e7v0a4r-d2595
Laboratory Study Identification:
Covance 6329-224
-
Sponsor Project Identification
IMT-63142
-
Page 1 of 373
000565
_--
CovaMnMcTer6633e291-m42224
QUALITY ASSURANCE STATEMENT
`ATshsisurraenpocret,UnwiittohftChoeveaxcnecpetiLoanboorfatAoprpieensdIinxc.7i, nhaascbceoerndarnecveiweiwtehd tbhyetFhoeoQduaalnidtyDrug
-
AAdpmpiennidsitxra7tiwoans(gFeDnAe)raGteodobdyaLanbdoriasttohreyrPersapcotnsiicbeilRietgyuolfatPiaontsh,ol2o1gyCFAsRso5c8.iatTehse data in
International. study director
The and
following inspections were study director management
conducted
and
findings
reported
to
the
-
Tnspection
Date Reported to
Dates From To
Study Director and
Phase
Study Director Management
06/04/98 06/04/98 Protocol Review 07/13/98 07/13/98 Postlife
06/04/98 07/13/98
-
09/16/98 09/25/98 Data Review
10/01/98 10/09/98 Data Review
09/25/98 10/09/98
10/19/98 10/22/98 Report Review 06/02/99 06/02/99 Protocol Amendment Review
10/22/98 06/02/99
05/02/00 05/03/00 Report Review
05/03/00
-
Representa 8
Quality Assurance Unit
ODaSte July 2000
-
2
000556
-
STUDY IDENTIFICATION
wCmovarnMcTe 6Te3629u1-422224
4-Week Range-Finding Dietary Toxicity Study with N-Methyl
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in Rats
Test Material
N-Methyl Perfluorooctanesulfonamido
Ethanol (MeFOSE, T-6314)
Sponsor
~
3M
Toxicology Services Building 220-2E-02, 3M Center St. Paul, Minnesota 55144-1000
RB
Study Monitor
Andrew M. Seacat, PhD
3M Toxicology Services
651.575.3161
Alternate Study Monitor ~
Study Location
-
Study Director
MarviTn. Case, DVM, PhD 3M Toxicology Services 651.733.5180
Covance Laboratories Inc.
3301 Kinsman Boulevard Madison, Wisconsin 53704-2595
Peter J. Thomford, PhD
Covance Laboratories Inc. P.O. Box 7545 Madison, Wisconsin 53707-7545 608.241.7207
Study Timetable
Study Initiation Date
June 8, 1998
In-Life Start Date
In-Life End Date
June 12, 1998
July 13, 1998,
Study Completion Date
July 5, 2000
-
3
000567
Covance 6329-224
-_
wTeM2
KEY PERSONNEL
4-Week Range-Finding Dietary Toxicity Study with N-Methyl
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in Rats
Study Director
Peter J. Thomford, PhD
Study Toxicologist
Study Coordinator
`Thomas E. Ryan, BS
Nii van Bruce-Konuah
Supervisor, Small Animal Toxicology
Nathan E. Snortum, BA, BT, ALAT
Supervisor, Dose Formulation
Supervisor, Chemistry/Tox Support
Dixie Bushee, BS, LATG
Brian Schoenike, BS
Supervisor, Laboratory Animal Medicine Donna J. Clemons, DVM
Diplomate, ACLAM
Clinical Pathologist
Robert L. Hall, DVM, PhD Diplomate, ACVP (Clinical Pathology)
`Supervisor, Clinical Pathology
Ronald Markevitch, BS, MT (ASCP)
Anatomical Pathologist
Richard Hamilton Bruner, DVM
Diplomate, ACVP
Pathology Associates International
-
Supervisor, Anatomical Pathology
Deborah Pirkel, ALAT
4
000568
-
CONTENTS
Covance 6329224 wre
Page
.
BUREORE mmm
i
REGULATORY COMPLIANCE...
10
TEST MATERIAL ANDVEHICLE vc.
10
BTOSrMEEHELc.crssmssmsmassmsssm-- sssnmsomsonemeemnmemermere 10
RESEIVE (ATCHIVE) SAUDIES resrmremememeeemne 11
Di smmmsmmmmmmmm--------k
POOCEDURES commis]
DGOrSoEupPDIeEsiPgAnTatBiOonNs v and Dietary LEVEL ..s .......rrmrnrmrs emnrnnrnnmrnne 1133
_
RECTION FE
SAIMPIES
rvs --
1
CHICA OBSEIVAONS rrr mssemsemremsmemenrennemne 16
BFoOdGy CWOMESUIIIPHGONHr S..e . re
16 16
.
SerumPerfluorooctane SulAcfidLoevenl(iPROcS)Determination. ..................16
CHCA PANOIORYrns 16
ORBAN WEIGHS...
18
Cell Proliferation Tissue Collection and Immunohistochemical Evaluation............. 18
e Palmitoy}-CoA Oxidase Tissue COLEaS nCdAtBIiYSoESn.....eerovemrenrre 18
ES
SHRUSCAIARISES crores20
RECORD RETENTION .......c.c.. mm----------0
.
5
000569
CONTENTS (Continued)
CovancMeT63e2042224
Page
Clinical OBSErVatiaonsdSUNVIVALreser 21
Body Weightsand Body Weight CHANGES...
mre 22
Test MaterialCORSUTON....c..cceeserene 23
_
Serum Perfluorooctane Sulfonic Acid Level (PFOS) Determination...................23
ClRICALPANOIORY vores23
LiCevlelrPrPoFliOfSeraDtitonCTrisMsuae Ctolileoctnio.n.an.dcTm.mucnvohsisvtoschseremiscaslsEVeAIe Iation n...o .....n ..2.24.
ADBIOMCELPADOIORY reese24
-
CONCLUSIONS...
25
SIGNATURES .c.conmssmsmsmsmssssssssssssssmsmsmsnsnmos 36
-
PATHOLOGY REPORT...
28
COMMENTS ON THE DATA wees 33
CODES, ABBREVIATIONS, AND UNITS...
35
-
`CGoedneersaflOCr oCldiensiacanldPAADtBhIEOVIIOOBNSY..........c.v.eeronernsrnesrsrnsnnmensnmmem3snn631
``AAbbbbrreevviiaattiioonnss aanndd UUnniittss oorrCClliinniiccaallHCREETSBTO.I.O.Z..Y....e .enr rrrr rrro orer mmemse4402n
CAbObEreSvifaOtriAonRsBOaMndICUAnLitPsAoLNrOIClOiRnYical Ur ENAIYSISr .........r ..rorcorrnrnroremr44e5n4
TABLES
1 Results ofHOMOeneity ANlYSes (PI)...
2Results Of SLabiltyABBIYSES (DP)
rere
1 49
-
3 4
RSeusmulmtasrOyfoDfoCslienPicarl OeDSpTaVAADrGUIOYaNSEStS..i..o.n..v(PvPMv).r.r. rmemrsreemmrmrrnerns 5S|3
5 6
SSuumoomffmBBoom addyyWrWea EiIgyghhr ttCDhaatyang(e 8Da)ta.(.) .
omroemme8 n 54
7 8
SSuummmarmyooaffTrFeosy0tdMCatOerNialSCUonMsuDPmApItAiO(o8Nn)Da.ta..(.m.gr/.krgr/rdamyr)m.r.e.memmrore 6662
-
9 10
SSuummmmaarryyooffCClliinniiccaallCHeHmaEtoMlogIySDaTtd.Y..D.AR. .....cocercosscmonoamrs o nerrso6782
11 SummofaClirnicyal Urinalysis Data... sorrnreror1r6
-
6
00057ry0
CovancMeT6.32891-24224
CONTENTS (Continued)
Page
TABLES
12 SummaryofAbsoluteOrgan Weight Data (8)...
18
13 Suom fOrgm an-1a 0-BodryWeiyghtPETCERAgS ........rvrrrrrrrrnr8n1
14 SumofmOrgaan-tr0-Bryai Weight RAOS........rrrenrnrrrsrrn8o4
15 Incidence of MACrOSCOPIC OBSEIVIIONSv.81
16 InciofdMIeCrnoSCcOpeic OBSEIVIIONSverses89
_
17 Incidence of Severityof Selected Microscopic OSCIVAtIONS.........vrern9.1
APPENDUL LussmmmimmsmmmmmnssssnsmmnsnmmmmnmnS8
FE
--
PROIOCOL....rrsrsisssssssissnss 100
APPENDIX 2...coscnrnssissssnssssnssnsssnss 123
I0ividualANIMA Fate Da...
128
IndividualClinical OBSEIVALONS rset121
BOPENDIN Susmssmmssmmsmmmmmmmmmmnsn 193
-
Individual Body Weight Data(g)verre
138
KEPENDUR Assmann 138 Individual Food CONSUMPUION Daa (@)rss 139 Individual Test Material Consumption Data (ME/KE/day)............rovrrern 143
APPENDIX 5.
146
Individual Clinical Hematology Data...
141
Individual ClinicalCHEMISTYDA...
159
Individual Clinical Urinalysis Data...
161
=
AEP Cosmin
59
Individual AbsoluteOrgan Weight Data (8) reser 180
Individual Organ-10-Body Weight PETCERAS.....r.rrrrrrner 192
IndividualOrgan-1W0e-igBhtrRAatIiOSn ocr
204
IndiARivmaliPadthOuIOaY l Dat.
errno 216
APPENDIX 7... Coll PrORRTAION REPO...
359 360
-
7
00057vt1
Covance 6329-224 - OO OO OO wTeM2
ABSTRACT
`The purpose of this study was to assess the toxicity of the test material,
~
N-Methyl Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) when administered
in the diet to rats for at least 4 weeks.
Six groups of Crl:CD(SD) IGS BR rats were exposed to N-MeFOSE in the diet for at
least 4 weeks. Each group contained six males and six females. The dose levels were
0 (controlgroup), 1, 10, 30, 100,and 500ppm.
Food was provided ad libitum, except when animals were fasted. Water was provided
adlibitum. The animals were observed twice daily (a.m. and p.m.) for mortality and
:
moribundity. At least once each week, each animal was removed from its cage and
`examined for abnormalities and signs of toxicity. Body weights and food consumption
data were collected twice weekly for at least 4 weeks. Blood and urine samples were
collected for hematology, clinical chemistry, and urinalysis tests from all surviving animals
-
afte4r weeksoftreatment.Afterat least 4 weeksoftreatment, blood was also collected
fromall surviving animals for serum perfluorooctane sulfonic acid (PFOS) analyses. On
Day 32, the animals were anesthetized, weighed, exsanguinated, and necropsied. At
necropsy, macroscopic observations were recorded, selected organs were weighed, and
.
selected tissues were collected and preserved. Samples of iver were collectedfromall
surviving animals for palmitoyl-CoA oxidase activity (byCovance) and proliferation cell
nuclear antigen (PCNA) evaluation and liver PFOS analysis (by the Sponsor). The animal
that died on test was also necropsied, but organ weights were not recorded. Microscopic
~
examinations were done on tissues fromeachanimal
One animal given 500 ppm N-MeFOSE died on Day25. All other animals survived to the
scheduled sacrifice. No clinical observations were noted that were considered to represent
primary effects of the test material. Lower body weight, body weight gains, and food
-
consumption in animals given 500 ppm were test material-related.
Dietary administration of N-MeFOSE ata dose levelof500 ppm for approximately
4 weeks was associated with several effects on clinical pathology test results including
-
moderately lower red blood cell count, hemoglobin, and hematocrit; lower absolute
osinophil count; mildly higher urea nitrogen; moderately higher albumin and mildly to
.
8
000572
CovanMcTe 8633291-42224
moderately lower globulin; markedly lower cholesterol; mildly to moderately higher total
bilirubin, aspartate aminotransferase, and alanine aminotransferase; andmoderatelyhigher
hepatic palmitoyl-CoA oxidase. Of uncertain relationship to administration of N-MeFOSE
.
were lowerurine pHformalesfed 500 ppmand smalldifferencesforanimalsfed 100ppm
including higher urea nitrogen, alburnin, and alanine aminotransferase (males only) and
lower cholesterol.Ofthe differences for animals fed 100 ppm, only the difference for
alanine aminotransferase was statistically significant,
-
Mean absolute and relative (to brainandbody) liver weightsfor all males and females
given 100 and 500 ppm N-MeFOSE were significantly increased over control values, and
these variations were regarded as treatment-related. All additional mean organ weights,
`which varied significantly from control values, were considered to be within the range or
-
normal biologic variation, or were manifestations of light weight loss associated with
physiologic stress.
Treatment-related microscopic findings were restricted to the liver and consisted of `minimal to severe centrilobular hepatocellular hypertrophy. Hypertrophic changes were slightly more severe in males; and at the high-dose level, liver cell swelling in several males was associated with acute necrosis. Necrosis was attributed to restricted blood supply ischemia) from swollen liver cells rather than direct hepatocellular damage. Additional microscopic findings were consistent with common, spontaneous alterations in laboratory rats or changes associated with stress, nutritional deprivation,or tissue processing artifact.
Based on the resultsofthis study, dietary administration of N-MeFOSE to Crl:CDSD) 1GS BR rats for at least 4 weeks resulted in adverse effects at a dose levelof500 ppm. `The no-observable-adverse-effect level was determined to be 100 ppm.
-
9
at
000573
PURPOSE
CovanMcTe 329-224
"The purpose ofthis study was to assess the toxicity of the test material,
i}
N-Methyl Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-McFOSE, T-6314) when administered
inthediet to ats for atleast 4 weeks.
REGULATORY COMPLIANCE
"The studywasconducted in compliance with the Food and Drug Administration Good
Laboratory Practice Regulations as set forthinTile 21 of the US CodeofFederal
Regulations, Part 58, issued December 22, 1978 (effective June 20, 1979), and with any
-
applicable amendments.
TEST MATERIAL AND VEHICLE
Test Material The test material, N-Methyl Perfluorooctanesulforamido Ethanol (MeFOSE, T-6314), Lot No. F-11364, is anoffwhite powder. It was received at Covance on August 3, 1995.
-
Information on synthesis methods, stability, purity, composition, or other characteristics
that defin the test materia s on ile with the Sponsor
"The test material was stored at room temperature.
Vehicle
"The vehicle was acetone (Spectrum Quality Products Inc., Gardena, California), Lot
-
No. LH0253 (expiration date: June 2000). It was received at Covance on June 23, 1997.
"The vehicle was stored at room temperature.
-
Information on synthesis methods, stability, puriy, composition, or other characteristics
that define the acetone is on fle with the manufacturer.
R
10
000574
CovanMcTe 6635291-42224
Reserve (Archive) Samples Areserve sample {approximately 5 g)ofthe test material wastakenand stored at room
the Sponsor. temperature. These samples will be transferred to the Sponsor after authorization from
Disposition
`Remaining test material was retained for future use (see Protocol Deviations page for
exception).
TEST SYSTEM
`Test Animal
Male and female Crl:CD(SD) IGS BR rats were obtained from the Raleigh, North
Carolina, facility of Charles River Laboratories, Inc., on June 2, 1998. Theanimalswere
-
31 to 37 days old at initiation of treatment. The males weighed from 144 to 194 g, and
the females weighed from 114 to 158 g at initiationoftreatment.
-
EIdaecnhtiafniicmaatliownas assigned a temporary number upon arrival. Before initiation of
treatment, a microchip identification device was implanted into each animal. After
randomization for placement on test, each animal was assigned a permanent number, and
R
the microchip was coded with the permanent number. Alldata foran animal are recorded
under these numbers.
Acclimation
Forty-one males and 41 females were received on June 2, 1998, and acclimated in Animal
Room 349 for 10 days before initiation of treatment. In general, animals in this shipment
appeared healthy. During acclimation, the animals were examined for abnormalities indicative ofhealth problems, and body weights were recordedfor all animals at
-
randomization.
-
u
00057v5e
CovanMce 6T36291-42226
Housing and Maintenance
Animal Room 349 was used for this study. Environmental controls for the animal room
were set to maintain 18 to 26C, a relative humidity of 30 to 70%, and a
N
12-hour light/12-hour dark cycle. Variations from these conditionsare documented in the
data and are considered to have had no effect on the outcome of the study.
`The animals were housed individually (except for the first 7 days of acclimation when
animals were group-housed) in stainless steel, screen-bottom cages.
Certified rodent diet #5002 meal, (PMI Nutrition International) was provided ad libitum,
except whenanimals were fasted. The diet is routinely analyzedbythe manufacturer for
nutritional components and environmental contaminants. The results are on file with
-
Covance-Madison.
`Water was providedadlibitum. Samples of thewaterare analyzed for specified
`microorganisms and environmental contaminants. The results are on file with
-
Covance-Madison.
"There were no known contaminants in the diet or water at levels that would have
interfered with this study.
Animals not selected for the study (fivemalesand five females) were removed from the `studyroomand used for training procedures.
:
Justification
Rats historically have been used in safety evaluation studies and are recommended by
appropriate regulatory agencies.
PROCEDURES
"This study was conducted in accordance with the Protocol dated June 8, 1998, and
-
Protocol Amendment No. 1. The protocol, protocol amendment, and protocol deviations
are in Appendix 1.
-
12
0005.76
CovanMcTe.6362391-24224
`The animals were examinedby a laboratory animal veterinarian on June 10, 1998, and
found to be suitable for study consideration. Selection ofanimals for the study was based
on clinical observations, body weights, and other data as appropriate. Animals were
~
assigned to treatment groups using a computerized blocking procedure designed to
achieve body weight balance with respect to treatment group. At the time of
`randomization, the weight variation of the animals for each sex used did not exceed
42 standard deviationsofthe mean weight. Group mean body weights were analyzed `using Levene's test for homogeneity of variance at the 5.0% probability level and found to
`behomogeneous. Animals were assigned to the study according to the following design:
Group Designations and Dietary Levels
Group
M`aNluember of AFneimmaallse (DpieptmarMyeLFeOvSe)ls*
_
1 (Control)
2 (Low)
6
6
6
6
0
1
3 (Low-Mid)
6
6
10
4 (Mid)
6
6
30
5 (Mid-High)
6
6
100
6 (High)
6
6
500
~
a Dose levels were expressed as ppm of MeFOS.
b The control animals received thebasaldiet only.
Dose Preparation
-
Dietary concentrations were based on the test material as supplied. Diets were prepared
pretest for homogeneity, and twice for use in the in-life phase.
PreparationofDiet for Group 1. The appropriate amountofdiet was weighed into a
-
labeled container, and acetone was added at the same concentratiaosn the high-dose
concentration. The combinationofthe diet and acetone was then mixed for 15 minutes.
PreparationofDiet for Group 6. Each dose level was prepared independently. A
~
specified amountofdiet was weighed into a labeled Hobart mixing bowl. The required
amount of test material was weighed and transferred into a labeled container.
Approximately 5 mL of acetone was added to the container and mixed manually.
-
13
000577
CovanIcMeT6-36293-124224
Increments of approximately 5mLacetone were added as necessary until the test material
had dissolved. To prepare a premix, the diet was transferred into a labeled Hobart
`mixing bowl. The test material and acetone were added to the mixing bow, overlaid with
_
a portionofdiet from the mixing bow, and thoroughly mixed. A portion of diet from the
`mixing bowl was transferred to a second mixing bowl, mixed manually to recover residual
test material, and returned to the first mixing bowl. The contents of the mixing bowl were:
thoroughly mixed.
PreparationofDietsfor Groups 2 through 5. Each dose level was prepared
independently. A specified amountofdiet was weighed into a labeled Hobart mixing
`bowl and a specified amountofdietforGroup 6 was weighed for each diet. A pocket was
formed in the feed in the mixing bowl and the amountofdit for Group 6 was transferred
-
to the pocket. The contentsofthe mixing bowl were thoroughly mixed for 10 minutes.
`Samples for doseanalyseswere taken directly from the mixing bowl.
-
`The prepared test diets were stored at room temperature in covered containers until
dispensed into feeding jars
.
Retention Samples
Samples (approximately 100 g) were taken from each dose preparation sampled for dose:
analyses and stored at room temperature. These samples were discarded on
December 9, 1998 (see Protocol Deviations page for exception).
Dose Analyses
Analyses for the concentration of test material in the dose preparations were done by
Covance using an analytical method, MP-M324-MA, supplied by the Sponsorand
-
validated by Covance.
Homogeneity was determined for all test material dose preparations once pretest. One
sample cach (approximately 100 g) from the top, middle, and bottom of the dose
-
preparations mixed for homogeneity analyses was collected, divided into three subsamples
for extraction and analyzed for test material content. All samples were stored at room
-
14
.
000578
CovanMceT6832i042224 temperature until analyzed. In addition, one sample each (approximately 100 g) from the top, middie, and bottomofthe 1-ppm dose preparation mixed for the in-life portionofthe study was collected, divided into three subsamples for extraction and analysis, and analyzed for test material content.
To evaluate the stability of the test material in the diet, four setsofsamples
(approximately 100 g each) were taken from the highest test material concentration used
for the study. One set was analyzed on the day of mixing; asecond sample of the
-
high-dose preparation was stored at room temperature for at least 19 days, then analyzed.
"The third sample of the high-dose preparation was stored at room temperature for
32 days, then analyzed. Another sampleofthe high-dose preparation was stored at room
temperaturefor62 days, then analyzed. The remaining sample of the high-dose
-
preparation was stored in a freezer set to maintain -10 to -30C for 8 weeks, then
analyzed. In addition, three samples (approximately 100 g each) were taken from the
Tow-dose level preparation mixed for the in-life portionofthe study and analyzed.
Homogeneity samples collected from the middle of the low-dose preparation were
"
analyzed on the dayofmixing andusedas the baseline value.
Samples (approximately 100 g)fromal dose preparations were analyzed. The homogeneity sample collected from the middle of the low-dose level preparation mixed for Weeks 1 through 4 was used for dose confirmation. All samples were stored at room temperature until analyzed.
Method of Administration
-
Dietary admixture was used because the potential route of exposure in humansisoral.
`The dose preparations were administered ad libitum for at least 4 weeks, unless otherwise specified.
:
"
000579
CovanMcTe 6633291-42224
Clinical Observations
`The animals were observed twice daily (a.m. and p.m.) for mortality and moribundity.
Signsofpoor health or abnormal behavior were recorded as they were observed. At least
_
once each week, each animal was removed from ts cage and examined. Any unusual or
abnormal findings were recorded.
Body Weights
Individual body weight data were recorded on the first dayoftreatment and twice weekly
thereafter.
-
Food Consumption
Individual food consumption data were recorded twice weekly during treatment.
-
Serum Perfluorooctane Sulfonic Acid Level (PFOS) Determination
After at leas4t weeks of treatment, animals were fasted overnight, anesthetized with
carbon dioxide, and blood (as mich as possible) was collected via cardiac puncture from
all surviving animals. All samples were collected without anticoagulant, allowed to clot,
.
at room temperature and centrifuged. Serum was harvested and stored in a freezer set to
`maintain -60 to -80C until packed on dry ice and shipped to the Sponsor for analyses.
`The samples were analyzed for PROS. Results ofanalyses wil be reported separateblyy
the Sponsor.
Clinical Pathology After at least 4 weeks of treatment, blood and urine samples were collected from cach animal. Animals were fasted overnight, and urine was collected chilled (approximately
16 hours before blood sampling); water was provided ad libitum. The animals were
anesthetized with carbon dioxide; blood was collected via cardiac puncture. Potassiom EDTA was used as anticoagulant for hematology tests. Animals were bled in random order. The following were evaluated.
-
16
000550
Covance 6329-224.
_--
Mees
Hematology
red blood cell (erythrocyte) count
white blood cell (leukocyte) count
hemoglobin
differential blood cell count
hematocrit
segmented neutrophil count
3
mean corpuscular volume
lymphocyte count
mean corpuscular hemoglobin
monocyte count
mean corpuscular hemoglobin concentration eosinophil count
platelet count
basophil count
-
Reticulocyte count smears were made and held for possible future examination.
Clinical Chemistry
glucose
alanine aminotransferase
-
urea nitrogen
`gamma glutamyltransferase
creatinine
aspartate aminotransferase.
total protein
calcium
albumin
inorganic phosphorus
globulin
sodium
-
cholesterol
potassium
total bilirubin
chloride
Urinalysis
appearance
glucose
-
volume
ketones.
specific gravity
bilirubin
PH
blood
protein
microscopic examination of
urobilinogen
sediment
`The remainingurine (upto 10mL)foreachaniwamssatorledin afreseettozmaientarin ~1010 -30C. Samples were packed on dry ice and shipped to the Sponsor. Urine samples will be stored by the Sponsor for possible future analysis.
Necropsy
A necropsy was done on the animal that was found dead. After at least 4 weeks of
.
treatment, all surviving animals were fasted overnight, anesthetized with carbon dioxide,
bled for clinical pathology tests and serum PFOS samples, weighed, exsanguinated, and
necropsied. Animals were necropsied in random order.
-
"
0005521
CovanMcTe-663239124224
The necropsy included a macroscopic examination of the external features of the carcass;
all external body orifices; the abdominal, thoracic, and cranial cavities; organs; and tissues.
Organ Weights
At the scheduled sacrifice, the following organs (when present) were weighed; paired
organs were weighed together (see Protocol Deviations for exception):
:
adrenal (2)
ovary (2)
brain
spleen
epididymis (2)
testis (2)
Kidney (2)
thymus
~
liver
thyroid (2) with parathyroid
Organ-to-body weight percentages and organ-to-brain weight ratios were calculated.
-
Cell Proliferation Tissue Collection and Immunohistochemical Evaluation
At the scheduled sacrifice, representative samples of left lateral lobe of the liver were
collected fromeach animal and preserved in zinc formalin. Afr fixation, samples were
`embedded in paraffin and shipped to Pathology Associates International for proliferation
-
cell nuclear antigen (PCNA) evaluation. Resultsofthe evaluation are in Appendix 7.
Palmitoyl-CoA Oxidase Tissue Collection and Analyses
_
At the scheduled sacrifice, a sample (approximately 500 mg)ofthe right lateral lobe of
liver was collected from each animal, flash-frozen in liquid nitrogen, and stored in a
freezer set to maintain -60 to -80C until analyzed for palmitoyl-CoA oxidase activity.
-
Liver PFOS Analyses
A portion ofthe liver was collected from each animal at the scheduled sacrifice and stored.
in a freezer set to maintain -60 to -80C until packed on dry ice and shipped to the
Sponsor for PFOS and metabolites analyses. Resultsofthese analyses will be reported
-
separately by the Sponsor.
-
I
0005352
CovanMcTe -636239-124242. `Tissue Preservation `The following tissues (when presen) from each animal were collected and preserved in 10% neutral-buffered formalin:
adrenal (2)
ovary (2)
aorta
pancreas
brain
pituitary
cecum
prostate
.
cervix
rectum
colon
salivary gland mandibular (2)]
duodenum
sciatic nerve
esophagus
seminal vesicles
epididymis (2)
skeletal muscle (thigh)
-
eye (2)
skin
femur with bone marrow (articular spinal cord (cervical, mid-thoracic,
surfaceof the distal end)
and lumbar)
Harderian gland
spleen
heart
sternum with bone marrow
.
ileum with Peyer's patch (lymphoid stomach
aggregate)
testis [(2) preserved in Bouin's fixative]
jejunum
thymus.
kidney (2)
thyroid (2) with parathyroid
lesions.
trachea
liver
urinary bladder
-
lung with mainstem bronchi
uterus
lymph nodes (mesenteric and
vagina
mandibular)
Zymbal's gland
mammary glands (females only)
:
Tissues were shipped to Pathology Associates International for processing. The adrenals,
brain, eyes, kidneys, liver, mesenteric lymph node, pancreas, spleen, testes, and ovaries
from each animal were embeddedinparaffin, sectioned, and stained with hematoxylin and
eosin (see Protocol Deviations). The tissue slides were examined microscopically by
-
Dr. Richard H. Bruner, DVM, DAVCP of Pathology Associates International.
Bone marrow smearsfromthe femur of each animala the scheduled sacrifice were prepared, stained with Wright's stain, and retained for possible examination.
2
19
000583
CovanMcTe -6362391-24224
Statistical Analyses
Levene' test was done to test for variance homogeneity. In the caseofheterogeneity of
variance atp s 0.05, transformations were used to stabilize the variance. Comparison
-
tests took variance heterogeneity into consideration.
One-way analysisofvariance (ANOVA) was used (if applicable) to analyze body weights,
body weight changes, food consumption, continuous clinical pathology values, and organ
~
weight data. If the ANOVA was significant, Dunnett's t-test was used for control versus
treated group comparisons.
Group comparisons (Groups 2 through 6 versus Group 1) were evaluated at the
5.0%, two-tailed probability level. Only data collected on or after the first day of
:
treatment was analyzed statistically.
RECORD RETENTION
All raw data, documentation, records, protocol, and specimens generated as aresult of
this study willbearchived in the storage facilitesofCovance-Madison fora period of
1 year. One year after the submissionofthe final report, the Sponsor will determine the
-
final disposition of the materials. All raw data stored on magnetic media, the protocol and
protocol amendments, study correspondence, andanoriginal copy of the final report will
be retained by Covance-Madison.
~
PCNA evaluation data, paraffin blocks, and tissue slides will be retained by Pathology
Associates International.
Liver, urine, and serum samples sent to the Sponsorand analysis data will be retained by the Sponsor.
-
20
000584
-
RESULTS
Covance 6329-224 wTeM2
Dose Analyses Results of the homogeneity, stability, and dose preparation analyses are in Tables 1 through 3.
Mean values of the homogeneity analyses ranged from 102-268%, 95.9-102%,
93.7:97.0%, 94.4-95.8%, and 94.0-101%ofthe theoretical concentrations for the diets
containing 1, 10, 30, 100, and
the analysesofdiets mixed on
500 ppm
June 11,
N-MeFOSE,
1998, for the
respectively. Becausetheresults
diet containing | ppm were high
of
(118%, 268%, and 129%), they were reanalyzed. The resultsofthereanalyses were
116%, 114%, and 102%. These results indicate that the mixing procedure produced a
-
homogeneous distribution of the test material in the dose preparations.
Resultsofstability analyses of samples stored for 19, 32, and 62 days at room temperature
and 8 weeks under frozen conditions, indicated that the mean concentrations were
-
190.2%, 83.4%, 70.6% and 97.2%, respectively,ofthe theoretical concentrations of
500 ppm. Resultsof stability analyses of samplesfromthe 1-ppm theoretical
concentration, indicated that the mean concentrations were 132% and 72.6% for the diet
preparations mixed pretest and the in-life portion of the study, respectively. Therefore,
the dose preparations were stable for 62 days at room temperature storage and weeks
under frozen conditions for mean concentration of 500 and 1 ppm, respectively.
`The mean concentrations of the dose preparation analyses for all levels ranged from
63.3% 10 114%of the theoretical concentrations. These data indicate that the levels of
.
N-methyl perfluorooctanesulfonamido ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in the dose
preparations were acceptable only for dose levels of 10, 30 100, and 500 ppm.
-
Clinical Observations and Survival
Clinical observations are summarized in Table 4; individual data are in Appendix 2.
Individual animal fate data are also in Appendix 2.
.
2
00535
CovanMceT663321924224
One animal given 500 ppm N-McFOSE died on Day 25. This animal exhibited severe hepatocellular hypertrophy and moderately-severe livernecrosisat microscopic exam. All other animals survived to the scheduled sacrifice.
:
No clinical observations were noted that were considered effectsofthe test material.
Body Weights and Body Weight Changes
Body weight and body weight change data are summarized in Tables 5 and 6; individual
data are in Appendix 3.
Although not statistically significant, animals given 1, 10, 30, or 100ppm N-MeFOSE had
-
lower mean body weights than those of controls for mostofthe study. Test material related lower body weight and body weight gains were noted for animals given 500 ppm.
For males and females given 500 ppm, statistically lower body weights were apparent
beginning on Days 8 and 11, respectively, and continuing through the end of study. Mean
-
body weight gains for animals given 500 ppm were lower than thoseofcontrol animals
throughout the study.
_
FFoooodd cCoonnssuummptpitoinondata are summarized in Table 7; individual data are in Appendix 4.
Statistically test material related decreases in food consumption were noted in males given 500 ppm throughout the study and in females given 500 ppm beginning on Day4 and continuing throughout the study. The overall mean food consumption for mals fed the 100- or 500-ppm concentration was significantly reduced compared with thatofthe controls, and the overall mean food consumption for females fed the 00-ppm concentration was significantly reduced compared with that of the controls.
There were no significant food consumption differences noted in animals given 1, 10 or 30 ppm N-MeFOSE.
z2
00055"6
CovanMcTe-663239124224
`Test Material Consumption Test material consumption data are summarizedinTable 8. Individualdataare in
Appendix 4.
Animals were fed diets containing 1, 10, 30, 100, or 500 ppm.
N-Methyl Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314). The mean
amounts oftest material consumed by the animals in these groups were 0.087 to
0.140 mg/kg/day; 0.816 to 1.325 mg/kg/day; 2.432 to 4.030 mg/kg/day; 7.768 10
-
13.192 mg/kg/day; and 35.168 to 62.612 mg/kg/day for males, respectively. Values for
females were 0.096 to 0.147 mg/kg/day; 0.848 to 1.399 mg/kg/day; 2.612 to
4.124 mg/kg/day; 8.485 to 13.802; and 38.527 10 62.217, respectively. The overall test
`material consumption ranged from 0.105 to 44.590 mg/kg/day for themales and
=
0.111 to 45.050 mg/kg/day for the females.
Serum Perfluorooctane Sulfonic Acid Level (PFOS) Determination
-
Results of serum PFOS level determination will be reported separately by the Sponsor.
Clinical Pathology
~
Hematology, coagulation, clinical chemistry and urinalysis data are summarized in
Tables 9 through 11; individual data are in Appendix 5. The Pathology Report contains a
discussion of the data.
Dietary administration of N-McFOSE at a dose levelof500 ppm for approximately
-
4 weeks was associated with several effects on clinical pathology test results including
`moderately lowerred blood cell count, hemoglobin, and hematocrit; lower absolute:
eosinophil count; mildly higher urea nitrogen; moderately higher albumin and mildly
to
`moderately lower globulin; markedly lower cholesterol; `mildly to moderately higher total
`bilirubin, aspartate aminotransferase, and alanine aminotransferase; and moderately higher
hepatic palmitoyl-CoA oxidase. Ofuncertain relationship to administration of N-MeFOSE
were lower urine pH for males fed 500 ppm and small differences for animals fed 100 ppm
including higher urea nitrogen, albumin, and alanine aminotransferase (males only) and
-
lower cholesterol. Of the differences for animals fed 100 ppm, only the difference for
alanine aminotransferase was statistically significant.
000587
CovanMcTe 6.38291-42224 Cell Proliferation Tissue Collection and Immunohistochemical Evaluation Resultsofcell proliferation and immunohistochemical evaluation provided by Pathology `Associates International are in Appendix 7. Resultsofthe cell proliferation evaluation will be provided by Pathology Associates International.
Liver PFOS Determination
Resultsofliver PFOS level determination
will
be
reported
separately
by
the
Sponsor.
=
TAenramtionmailcbaoldPyawtehioglhotgs,y absolute organ weights, organ-to-body weight percentages, and
organ-to-brain weight ratios are summarized in Tables 12 through 14; incidences of
`macroscopic and microscopic observations are summarizedin Tables 15 and 16; the
-
incidence of severity of microscopic observations is summarized in Table 17. Individual
data are in Appendix 6. The Pathology Report contains a discussionofthe data.
Mean absolute and relative (to brain and body) liver weightsfor all males and females
.
given 100 and 500 ppm N-MeFOSE were significantly increased over control values, and
these variations were regarded as treatment-related. All additional mean organ weights,
which varied significantly from control values, were considered to be within the range or
`normal biologic variation, or were manifestations of slight weight loss associated with
physiologic stress.
Treatment-related microscopic findings were restricted to theliverand consisted of
`minimal to severe centrilobular hepatocellular hypertrophy. Hypertrophic changes were
slightly more severe in males; and at the high-dose level, liver cell swelling in several males
-
was associated with acute necrosis. Necrosis was attributed to restricted blood supply
(ischemia) from swollen iver cells rather than direct hepatocellular damage. Additional
microscopic findings were consistent with common, spontaneous alterations in laboratory
rats or changes associated with stress, nutritional deprivation, or tissue processing artifact
-
u
<
000588
CovanMcTe 6-3B291-24242.
CONCLUSIONS
Based on the resultsofthis study, dietary administrationofN-MeFOSE, T-6314 to
.
Crl:CDSD) IGS BR rats for at least 4 weeks resultedinadverse effects at adose level of
500 ppm. The no-obscrvable-adverse-effect level was determined to be 100 ppm.
. 2 000539
Covance 6329-224
ee
ree
-
SIGNATURES
1 4:
Nii van Bruce-Konuah
~
SCtouvdayncCeooLradbionraattoorries Inc.
July 5, 2000
Date
-
Study Director
Covance Laboratories Inc.
26
-
000539
CovanMceT.63B291-24242.
REFERENCES Dunnett, C. W., "New Tables for Multiple Comparisons with a Control," Biometrics, 20:482-491 (1964).
Levene, H., "Robust Tests for Equality of Variances," ContritobPruobtabiiliotynansd
`CSatlaitifsotrincis,a ((e1d9s6.0))I.. Olkin et al., Ch. 25, pp. 278-292, Stanford University Press: Stanford,
-
``EWxipneerr,imBe.ntJ.a,l"DDeessiiggnn, aSnedcoAnnadlEyds.i,soCfh.Si3n,gplpe.-F1a4c9t-o2r6E0x,peMrciGmreanwt-sH,i"lSlta:tiNsteicwalYPorrikn,ciplesin
New York (19712).
-
`SWeicnoern,dBE.d.J,., C"hA.na1l0y,sipsp.of75C2o-v8a1r2ia,nMcceG,"rSatwa-tHiistlilc:alPNreinwciYpolerski,nNEexwpYeorrikm(e1n97Dt1eabs)li.gn,
.
27
000531
PATHOLOGY REPORT
CovanMcTe 6-36291-42224
.
SUMMARY
`The purposeofthis study was to assess the toxicityofthe test material, N-Methyl
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) when administered in the diet
to rats for at least 4 weeks. The test material was administered at dose levels of 1, 10, 30,
-
100, and 500 ppm.
Dietary administration of N-MeFOSE at a dose level of 500 ppm for approximately
4 weeks was associated with several effects on clinical pathology test results including
-
`moderately lower red blood cell count, hemoglobin, and hematocrit; lower absolute eosinophil count; milly higher urea nitrogen; moderately higher albumin and mildly to
`moderately lower globulin; markedly lower cholesterol; mildly to moderately higher total
bilirubin, aspartate aminotransferase, and alanine aminotransferase; and moderately higher
-
hepatic palmitoyl-CoA oxidase. Of uncertain relationship to administration of N-MeFOSE
were lower urine pH for males fed 500ppm and small differencesforanimals fed 100 ppm
including higher urea nitrogen, albumin, and alanine aminotransferase (males only) and
lower cholesterol. Ofthe differences for animals fed 100 ppm,onlythe difference for
_
alanine aminotransferase was statistically significant.
"Treatment-related microscopic findings were restricted 10 the liver and consisted of
`minimal to severe centrilobular hepatocellular hypertrophy. Hypertrophic changes were
slightly more severeinmales; and at the high-dose level, liver cell swelling in several males
-
was associated with acute necrosis. Necrosis was attributed to restricted blood supply
(ischemia) from swollen liver cells rather than direct hepatocellular damage. Additional
`microscopic findings were consistent with common, spontaneous alterations in laboratory
rats or changes associated with stress, nutritional deprivation, or tissue processing artifact.
2
000532
CovanMceT683219-42224
METHODS
A
Six
the
groups of Crl:CD(SD) IGS BR rats (six animals/sex/group) were fed
test material at a dose levelof O (control groups fed basal diet only), 1,
diets containing
10, 30, 100, or
500 ppm.
Before the schedule sacrifice and necropsy during Week 5, blood and urine were collected
for hematology, clinical chemistry, and urinalysis tests. At necropsy, macroscopic
ofbixsaetrivvaetaisonsspewceifrieedrebcyortdheedp,rootrogcaonl.weIinghatdsdiwteiorne, osbatmapilneesd,oafnldivteirswseuersewceorlelepcltaedcefdorin
evaluation ofhepatocellular proliferation (by Pathology Associates International),
determination of hepatic palmitoyl-CoA oxidase activity (by Covance), and analysis for
&
'PFOS and metabolites (by the Sponsor). The animal that died on test was also
necropsied, but organweightsand liver samples for the special analyses were not
obtained. Microscopic examinations were done on the following tissues from cach animal:
adrenals, brain, eyes, kidneys, liver, mesenteric lymph node, pancreas, spleen, testes,
-
ovaries, and lesions.
`Statistically significant differences cited in the Results and Discussion section are based on comparisons between thecontroland treated groups.
RESULTS AND DISCUSSION Mortality Animal No, C94523 given 500 ppm N-MeFOSE died on Day 25. The remaining animals survived to the scheduled sacrifice.
-
Clinical Pathology Individual values for
hematology,
clinical
chemistry,
urinalysis,
and
hepatic
palmitoyl-CoA
oxidase are in Appendix 5. Mean values for each group and the results of statistical
`comparisons are in Table9s through 11.
. 2 000533
CovanMceT6-36291-42228
Week 5. There were several statistically significaonrt otherwise notable differences for
clinical pathology results between control and treated animals; only oneofthe statistically
significant differences affected animals fed less than 500 ppm. Differences considered to
.
beeffects of the test material were lower red blood cell count, hemoglobin, and
hematocrit, lower absolute eosinophil count; higher urea nitrogen; higher albumin and
lower globulin; lower cholesterol; higher total bilirubin, aspartate aminotransferase, and
alanine aminotransferase; and higher hepatic palmitoyl-CoA oxidase. With the exception
of lower globulin andhigheraspartate aminotransferase for the females, these differences
wweerreestlaotwisetricuarlilnyesipgHniffiocramnat.lesOffeudnc5e0r0tapipnmrealnadtisonmsahilpdtioffaedrmeinnciesstfroartiaonnimofalNs-fMeed F1O00SEppm
including higher urea nitrogen, albumin, and alanine aminotransferase (males only) and
lower cholesterol. Ofthe differences for animals fed 100 ppm,onlythe minor difference
=
for alanine aminotransferase was statistically significant. At dose levels below 100 ppm,
clinical pathology results were unaffected by treatment.
The effects on the erythrocyte parameters (moderately decreased), eosinophil count
-
(decreased), and globulin (mildly to moderately decreased) were consistentwithanimals in
relatively poor health, failing to gain weight appropriately. Mildlyhigherurea nitrogen
and moderately higher albumin were most consistent with mild dehydration and indicated
the effects on other parameters (e.g., the erythrocyte parameters) might have been greater
if the animals were normovolemic. The mild to moderate effects on alanine
aminotransferase, aspartate aminotransferase, and total bilirubin were indicativeofthe
hepatocellular degeneration. The effect on cholesterol was marked, but the mechanism for
change was not apparent. Moderately higher hepatic palmitoyl-CoA oxidase was
|
indicativeofperoxisomal proliferation.
Anatomical Pathology
-
Individual anatomical pathology data are in Appendix 6. Individual absolute organ weights, organ-to-body weight percentages, and organ-to-brain weight ratios are also
in
Appendix 6. Mean values for absolute and relative organ weights for eachgroupare in
Tables 12 through 14. Incidence summaries of the macroscopic and microscopic
observations are in Tables 15 and 16; the incidence of severity of selected microscopic
-
observations is summarized in Table 17.
000534
CovanMceT663321924224
Unscheduled Death. Animal No, C94523 given 500 ppm N-MeFOSE died on Day 25.
Microscopically, this animal exhibited severe hepatocellular hypertrophy and
`moderately-severe liver necrosis.
`Terminal Sacrifice
Organ Weights. Mean absolute and relative (to brain and body) liver weights for all `males and females given 100 and 500ppm N-McFOSE were significantly increased over `comnetarnoolrvgaalnuewse,iaghntds,thwehseicvharviaartiieodnsswigenrieficraengtalrydferdoamsctornetartomlenvta-lrueelsa,twede.reAlclonasdiddietiroendalto be within the range or normal biologic variation, or were manifestations of slight weight loss associated with physiologic stress.
Macroscopic Observations. Treatment-related, gross changes were restricted 0 the
liver and stomach of males given 500 ppm N-MeFOSE. Animal Nos. C94521
and C94522 displayed enlarged livers, and in Animal No. C94522, hepatic enlargement
-
`was associated with discoloration (diffusely brown with light areas). Microscopically,
liver changes were attributed to hepatocellular hypertrophy and necrosis. In addition to
liver changes, dark or red mucosal areas were present in the glandular stomach ofAnimal
Nos. 94521and C94526 given 500 ppm N-MeFOSE and in the glandular stomach of one control male (Animal No. C94493). Gastricareaswere compatible with early "stress"
`erosions or ulcers.
Microscopic Observations. Treatment-related microscopic changes were restricted to
the liver of both sexes and consisted of hypertrophy (swelling)ofliver cells in centrilobular
regions ofthe hepatic lobules. Occasionally, hypertrophic liver cells were associated with
acute hepatic necrosis. Hepatocellular hypertrophy was not observed in controls or in animals given 1 or 10 ppm N-MeFOSE. At higher dose levels, hypertrophic changes were slightly more prevalent and severe in males, and at dose levels of 30, 100, and
-
500 ppm N-MeFOSE, all males displayed minimal to slight, moderate to
moderately-severe, and moderately-severe to severe liver cell hypertrophy, respectively.
Liver cell hypertrophy was not observed in females given 30 ppm N-MeFOSE; however,
at dose levels of 100 and 500 ppm N-MeFOSE, hepatocellular hypertrophy in females
-
ranged from slight to moderate and from moderate to moderately-severe, respectively.
Hepatocellular hypertrophy in both sexes was compatible with the proliferation of
31
000595
Come su9221
cytoplasmic smooth endoplasmic reticulum. Although at lower doses hypertrophy was restricted to centrilobular regions,atthehigh-dose level, hypertrophic hepatocytes often
extended into panlobular regions.
Inadditiontohypertrophicchanges,moderate livercellnecrosiswas observedin two
`males given 500ppm. Necwr asao ttrs ibui teds tolocalischemiaassocwiithalitverecedll
swelling and occlusionofregional blood supplies. Minimal hepatic necrosis in oneofsix
`males given 10 or 100 ppmand in oneofsix females given 30 ppm was consistent with
-
commonhepaticalterations inlaboratoryrats. All othermicroscopicfindingswere
consistent with common spontancous alterations in laboratory rats, including changes
related to stress, nutritional status or tissue processing artifact.
[aX BH
fsa
-
Robert L. Hall, DVM, PhD
ite,
Diplomate, ACVP
(Clinical Pathology)
Richard H. Bruner, DVM
Diplomate, ACVP Pathology Associates International
32
-
000596
CovanMcTe 6.38291-42224
(COMMENTS ON THE DATA
`dVaatraiionusthmiosdsetludsyo.fBcaelccauulasteordsi,ffceormenptutmeordse,lsanrdoucnodmpouftfeorr ptrruongcraatmesnwuemrbeerussedidffteoreanntallyy,ze
-
vslailguhetslyinfrsoommethtoasbeleisn (oct.hge.,r mtaebalness,, fsrtoanmdianrddivdiedvuiaaltliyoncsa,lcourlaitneddivdiadtuaa,lovralfureos)m mstaatyisdtiifcfaelr
analysis data. Neither the integrity nor the interpretation of thedatawas affectedbythese
differences.
-
rTefhleenctusmtbheernoufamnbiemroalfsalniismteadlisnastsheighneedatodeoiafcnthhggerosuupmamtatrhye tsatbarltesfofortchleisntiucdayl.observations
cTohnedistuimonmawraystoabbsleerfvoerdclwiintihcaolutobrseegravradtitoonstihnedsipceactieftichenatnuurmeb,esrevoefraintyi,mraelvserfsiobrilwihtiy,ch a
-
number of incidences/animal, or the length of time the condition persisted.
Only observations other than normal are indicated on the summary clinical observations tables.
.
cEaocmhmeannitm"alAnwiimtahlobhassernvoatsiiognnsifriecacnotrdfienddiansg"s"Noirnmdiacla"tetdhroonutghheouitndtihveidsutauldcylihnaiscatlhe
observations tables.
~
Tinhdeicsapteecdifwiictdhetaai"lCs"focrancboemmfeonutnsd ianttthhee iennddivoifdueaalcchlignricoaulpobfosrerevaacthiosnexs.tables that are
Tsthaertdoafyaosftiundiytiwateieonko(fc.tgr.e,aatmbeondtyiswe"iDgahyt 1r,eWcoeredked1o."n DBaoydy1 wiesicgohntsiddaetraeadreaeWnteeerked1 abtotdhye
wweeiigghhtt, cahabnogdey dwaetiaghatrerceaclocrudleadteodnfDroamy t8heisfcirosntsdiadyeroefdtaheWseteukdy2wbeoedkytwoetihgehtf)r.st Bdaoydyof
-
the are
following indicated
study in the
week tables
(c.g., with
Week 1 values are calculated from Day 1 through the day being the first dayofthe following week
7)
and
(mea.tge.riWaleceokns1uvmapltuieosnaraereincdailccautleadteadsf"rDoamyth8"e).firsWtedeakyloyftfohoedsctoundsyuwmepetikotnoatnhde tfeirsstt day of
the following study week (c.g., Week 1 values are calculated from Day 1 through 7).
`siTghneivfiaclaunetsffiogrurseusmtmhaarnyisaanpdprionpdriivaitduealfotrestthemadtaetraiadluecotnosluimmpittaitoinonasreofretphoerdtaetdawciotlhlemcotrieo:n `and reporting software.
- 3 000597
CovanMceT6633291-42224
COMMENTS ON THE DATA (Continued)
Diet test material concentrations provided by the data collection system (PTS) are
calculated to the nearest 0.1 ppm. These values are used for calculationof test material
-
consumption. For diet preparation purposes, the values are rounded to the appropriate
accuracy for the balance used.
Food consumption values are reported in whole numbers; however, PTS carries food
consumption values to one place to the rightofthe decimal for test material consumption
.
calculations. The differences in values generated do not influence the interpretationofthe
calculation
The comment "SPILLED" on individual food consumption data tables indicates that food consumption was not recorded due to spillage during the interval
:
`The comment "NOT TAKEN" on individual food consumption data tables indicates the
animal died before the endofthe food consumption interval.
Differences in the population size (N) on the summary tables for clinical and anatomical
~
pathology are explained on the individual data tables or the codes sheets.
`The calculation for individual test material consumption is:
Test material consumption =
*
Dic Concenaionsod Compton Foot Comampen Fes Body Weigh of ea (DuylBodyWeighGuey Foo]
where: Daily Body Weight Gain =
-
TyoLLttBBooddyyWWeeiigghhttooffrearall.FDiaytfBodFyWeBigyhtWofeieghlof Er
and: Day Factor = (Fond Consmpic StDy. DyfFi Body Weof rga C22onsrptiern
and: Food ConsumFpotoidCoonnsuImnptteirovnalEn=d Day. ood Consumption Sat Day
On pages 4 and 7ofthe protocol, the test material is indicated as MeFOS, T-6314 instead
-
of MeFOSE, T-6314.
.
H
.
000523
CovanMceT633219-42224
CODES, ABBREVIATIONS, AND UNITS
General Codes and Abbreviations
.
Codes for Clinical Pathology
Abbreviations and Units for Clinical Hematology
Abbreviations and Units for Clinical Chemistry
Abbreviations and Units for Clinical Urinalysis
Codes for Anatomical Pathology
Note: The following listsof codes, abbreviations, and units are used by
Covance. Some, but not necessarily al,ofthis information may be
-
needed for this report.
-
3s
000539
CovanMcTe -6362391-24224
General Codes and Abbreviations
WK
N
-
Mean; MEAN SD; $.D.; STAND DEV;
STANDARD DEV; sd
*
- = NA P c
.
UNSCHED
DISPATCH
TBW # co
WNeuemkb.er ofmeasurements in a group. Arithmetic mean. Standard deviation. Grtohuepmemaenaonfsthseignciofnitcraonltlgyrdoiufpfe(reGnrtofurpom1) Noatvpal<ue0;.0n5o.t applicable; not present. CProemsemnet.nt found at the endofcach group
for each sex. OUbnssecrhveadtuiloends.transferred from the in-lfe:
`module of the data collection system to the necropsy module for reference during necropsy. Observations are duplicates of the last in-life observations. Terminal body weight. Number. Clinical observation.
36
0C0Es59
Cones 629224 ---- wm
Codes for Clinical Pathology
`GENERAL CODES
-
NS
No sample
QS/QNS NR
Quantity not sufficient No repeat (sample volume not sufficient for repeat analysis)
FS
sc
`Fibrin strands
`Sample clotted
-
SH
Slightly hemolyzed
H
SL
Hemolyzed
Slightly lipemic
L
Lipemic
st
Slightly icteric
-
1
Icteric
NF
Animal not fasted
u
Unscheduled/moribund bleed
DT/DOT
`Animal died on test
DB
.
El
TE
RE ~
EE
SE
Died during bleeding
Technician judgment
to
repeat
test
"uTneacchcneipctaalbelrerodrat(ai,ns.tgr.u,meunntacocreptteachbnlieciiannsterrurmoerntthoatutrpeustu,ltssaimnple
spilled, entry of invalid data)
Recording error (recorded incorrect data, .g., wrong number,
spelling error, incorrect date)
Entry error (incorrect keyboard entry)
`Sampling error
PC
Platelets clumped
PD
Platelets decreased
PI
-
PL
PA
co
Platelets increased
Platelets large
Platelets appear adequate Color interferes with test
HB
Heinz bodies observed
PLASMO
Plasmodium
-
NO AGG
No aggregation
FR
Fractious
UTD
NO COAG
Unable to determine
No coagulation
:
7
000661
CovanMcTe -6362391-24224
Codes for Clinical Pathology (Continued)
RESULTS NOT INCLUDED IN STATISTICAL ANALYSES
-
Hemolyzed clinical chemistry or coagulation samples `Samples from animals at unscheduled intervals
PArcotitvhartoemdbipanrttiiamletsh(rPoTm)bogprleaastteirntthiamnes50(PsTeTco)ngdrseaterthan 110 seconds
Bleed times (BLETIME) greater than 30 minutes
CODES FOR BLOOD CELL MORPHOLOGY
-
`pTohiekifloolclyotwoisnigs (scPaOlIeKw),aspoulsyecdhtroommaesaisau(rPeOtLhYe)d,eghryepeoocfharnoimsaosciyato(sHisYP(OA)N,ISoOr)b,asophilic
stippling (BASTIP) or the presence of Howell-Jolly bodies (HJBODY), toxic neutrophils
(TOXNEUT), or atypical lymphocytes (ATYPLYM):
J Scale Degree --Pres-- ence
.
- Normal for the species. 1 Slight
Not present Rare
2 Moderate 3 Marked
Few Moderate
4 Not applicable
Many
URINE APPEARANCE
-
Color
Clarity Miscellaneous
-
A Pale B Straw
E Amber 1 Black
7 Clear
F Brown P Blue/green K Hazy
M Debris 0 Feces
C Yellow
G Red Q Blue
L Cloudy
D Dark yellow H Green R_ Orange
,
38
060602
CovanIcMeT6-36293-124224
Codes for Clinical Pathology (Continued)
URINE CHEMISTRY MULTISTIX STRIP
-
- Urine Glucose
Urine Ketone
Urine Blood
~ Negative + 100 mgldL
~ Negative + 5mgldl
Negative + Small
++ 250 mg/dL +++ 500 mg/dl
++ 15 mgldL +++ 40 mg/dL
++ Moderate +++ Large
-
+++ 1,000 mg/dL abr 22000mgdl
+++ 80 mg/dL Here 160 mgldl
Urine Urobilinogen
Urine Bilirubin
.
~ 02mgldl + Imgdl
~ Negative + Small
++ 2mgldL + 4mg/dL
++ Moderate +++ Large
+++ 8mgldl
-
(1 mg = approximately 1 Ehrlich unit)
--
URINE SEDIMENT
-
Cells, Crystals, Casts, and Comments
Bacteria
A Amorphous urates B Amorphous phosphates
Q Sperm R Fecal contamination
0 Not present 1 Few
C Uric acid D Triple phosphates
S Pinworm ova found T Pinwormlarvae found
2 Moderate 3 Many
-
E Calcium oxalate
U Parasite ova found
F Calcium carbonate
G Granular casts
H Hyaline casts I Cellular casts
0 Not present 11-5 per field
-
J Waxy casts K_ Unknown crystal
2 6-10 per field 3 1120 per field
P_ Mucous threads
420 per field
3
000603
CovanMcTe 6633291-42224
Abbreviations and Units for Clinical Hematology
Test
Abbreviation (Units)
Red blood cell count
-
Hemoglobin
RBC (E6/UL or X10%4L)
HGB (G/DL)
Hematocrit Mean corpuscular volume
HCT (%) MCV (FL)
Mean corpuscular hemoglobin Mean corpuscular hemoglobin concentration
MCH (PG) MCHC (%)
-
MPleataenleptlactoeulnett volume
PLT (E3/UL or X10%4L)
MPV (FL)
Reticulocyte count
Absolute reticulocyte count
RETIC (%)
RETIC (E3/UL or X10%4L)
.
Heinz body count Erythrocyte sedimentation rate
HEINZ (%) ESR (MM/HR)
PArcotitvhartoemdbipanrttiiamlethromboplastin time
PT (SEC) PTT (SEC)
`Thrombin time
TT (SEC)
Activated coagulation time Fibrinogen
FABCRT ((MSEGC/)DL)
Fibrin/fibrinogen degradation products
FDP (UG/ML)
Platelet aggregation Collagen
PAGG/COL (%)
Adenosine diphosphate
|
Alpha 2-antiplasmin
PAGG/ADP (%) ANTIPLAS (%)
Bleeding time Methemoglobin
BLE TIME (SEC) METHGB (%)
Plasma hemoglobin Myeloidlerythroid ratio
PLA HGB (MG/DL) ME RATIO
Estimated myeloid/erythroid ratio
EST MEE RATIO
-
`DWifhfietreenbtlioaoldbcleololdcoceulnltcount
WBC (E3/UL or X10%4L)
Nucleated red blood cell count
NRBC (/100 WBC)
Corrected white blood cell count `Segmented neutrophil count
COR WBC (E3/UL or X10%uL) N-SEG (E3/UL or X10%uL) and %
=
Band neutrophil count
N-BAND (E3/UL or X10%uL) and %
Lymphocyte count
LYMPH (E3/UL or X10*/4L) and %
Monocyte count
MONO (E3/UL or X10%uL) and %
`Eosinophil count
EOSIN (E3/UL or X10/4L) and %
Basophil count
-
Anisocytosis
BASO (E3/UL or X10%4L) and %
ANISO (-,1,2.3)
Polychromasia
POLY (123)
2
40
0C004
CovanMcTe 6-36291-24242.
Abbreviations and Units for Clinical Hematology (Continued)
Test
Abbreviation (Units)
Poikilocytosis
3
Hypochromasia
POIK (12.3) HYPO (12.3)
Howell-Jolly bodies Basophilic stippling.
HIBODY (12.3.4) BASTIP (12.3)
"Toxic neutrophils Atypical lymphocytes
TAOTXYNPELUYTM ((112..23..344))
-
`Aqueous white blood cell count (right eye) Aqueous white blood cell count (left eye)
REYE (WBC/UL) LEYE (WBC/UL)
a
000605
CovanIcMeT6-3289124224
Abbreviations and Units for Clinical Chemistry
Test
-
GlUurecaosneitrogen
Urea
Creatinine
Total protein
Albumin
-
Globulin Albumin/globulin ratio
Total bilirubin
Direct bilirubin
Indirect bilirubin
.
ChTroilgelsytceerriodle
Urea nitrogen/creatinine ratio
Total lipids
PHhiogshp-hdoelnispiitdyslipoprotein cholesterol
Low-density lipoprotein cholesterol
AUsrpiacratcaitde aminotransferase
Alanine aminotransferase
.
GAlakamlminaegplhuotsaphmayttarsaensferase
Sorbitol dehydrogenase
Lactate dehydrogenase.
Creatine kinase
Amylase
-
Lipase Palmitoyl CoA oxidase:
Calcium
Tonized calcium
Inorganic phosphorus
-
Sodium
Potassium
Chloride
Magnesium
Zinc
-
Strontium
Tron
Abbreviation (Units) GLU (MG/DL) UN (MG/DL) UREA (MG/DL) TCRPERAOT((GM/GDL/)DL) ALB (G/DL) GLOB (G/DL) A/G RATIO TBILI (MG/DL) D BILI (MG/DL) 1BILI (MG/DL) CHOL (MG/DL) TRIG (MG/DL) UN/CREAT (RATIO) TLIPIDS (MG/DL) P LIPIDS (MG/DL) HDL (MG/DL) LDL (MG/DL) UA (MG/DL) AST/SGOT (IU/L) ALT/SGPT (IUL) GALGKT P(IHUO/LS)(IU/L) SDH (IU/L) LDH (IU/L) CK (UL) LAIMPYALSAES(EIU/(LI)U/L) PCOAO (IU/G) CA (MG/DL) PIOHNOCSA((MMGG//DDLL)) NA (MMOL/L) CKL(M(MMOMLO/LL/)L) MG (MEQ/L or MG/DL) ZN (MG/L or PPM) SFER ((UMGG//DLLo)r PPM)
-
2 000696
CovanMceT632E9-2L24
Abbreviations and Units for Clinical Chemistry (Continued)
Test
.
TEoxtcaelssiriornonbinding capacity
PUenrbcoeuntndiriornonsabtiunrdaitniogncapacity
RPleadsbmlaocohdolcienlelsctheroalsien:esterase
-
BraCianudchaotleinpeusttearmaesne
Hippocampus
Frontal cortex
Cerebellum
.
BiScearrubmonhaetmeoglobin
Serum bile acids
FAevcearlabgielefeaccaildsweight
.
Fecal bile acids (calculation)
OsElmeocltarloipthoyresis
AAllpbhuam-1i-nglobulin
Alpha-2-globulin
-
GBeatmamgalobgulloibnulin
HLiogwh--ddeennssiittyy lliippoopprrootteeiinn
Very-low-density lipoprotein
InAsdurleinnocorticotropic hormone:
Cortisol
GTlruiicoadgoothnyronine
-
TChryeraotxiineneKinase isoenzymes.
BB
MB
MM
Abbreviation (Units) ETIXBFCE((UUGG//DDLL)) IBC (UG/DL) FE %SAT (%) CCHHEEPR ((MMUU/MMLL)) CCHAEUBD (PMUUT/M(LU)MOL/G) HFICPOPROTCEAXM((UUMMOOLL//GG)) CEREBELL (UMOL/G) SBIECRAHRGBB((MMMGO/LD/LL)) SBA (UMOLIL or MG/DL) FBA (UG/ML) FFCBCA W(MGGT/D(aGy)) SMO (MOSM/KG) EALB (G/DL) EA (GDL) EA2(G/DL) EE GBEATMAM(AG/(DGL/)DL) E-HDL (%) E-LDL (%) E-VLDL (%) AINCSTUHLI(NPG(MULU)ML) CGOLRUTCIASGOOLN(U(GP/GM/LM)L) T3 (NG/DL) T4 (UG/DL) CK-BB (UL) CCKK--MMBM((UULLL))
-
"
000667
Covance 6329-224 - MTeM2
Abbreviations and Units for Clinical Urinalysis
TUersitne volume
AUbbVrOevLi(atMiLo)n (Units)
-
8 hour urine volume
Specific gravity
8 HR VOL (ML) SPGR
QUurainnteitoastmiovlealuirtiynary/cerebrospinal
U OSMO (MOSM/KG) QUAN PRO (MG/DL)
fluid protein
-
Urine protein excretion
PRO EXC (MG)
Urine chemistry Multistix strip Urine pH
UPH
Urine protein Urine glucose
UPRO (MG/DL) UGLY
-
Urine ketones Urine bilirubin
UKET U BILE
Urine blood Urine urobilinogen
UBLOOD UROBILI
Urine reducing substances
URESUB
-
MicRreodscbolpoiocdecxeallmsinpaetrihoingohf-uproiwneer sfeiedlidment
RBC (PER HPP)
White blood cells per high-power field Epithelial cells per high-power field
WBC (PER HPF) EPITH (PER HPF)
~
Bacteria per high-power field Casts per low-power field
BACT (PER HPF) CASTS (PER LPF)
Crystals per low-power field
CRYSTALS (PER LPF1 or PER LPF2)
Urine appearance Comments
URINE APP1 or URINE APP2 COMMENTS
Miscellaneous Codes and Abbreviations for Clinical Pathology
Fecal occult blood
-
Fecal parasite detection Hemolytic potential
Osmolality.
Not applicable: Not applicable Not applicable 0SMO (MOSM/KG)
-
"4
000603
CovanMcTe -663239124224
Codes for Anatomical Pathology
Code
Definition
-
ANIMAL DEATH CODES
T
"Terminal sacrifice
D
Found dead
MACROSCOPIC CODES
EX
NOT TAKEN
Indicates that organ weight is excluded from calculations
Organ weight not taken; explanation given in necropsy notes
-
MISSING
`Organ missing or lost
"UNSUITABLE
AUTOLYTIC
Organ technically unsuitable for weighing
Organ autolyzed and could not be weighed
EXCLUDE
`Weight was taken, but was excluded from all calculations
MICROSCOPIC CODES
Codes
B-
Prefacing
NeoplParsimtaircyF,ibnedniinggnsneoplasm
~
M-
Primary, malignant neoplasm
N-
Metastatic neoplasm
a
Locally invasive neoplasm
X-
Other neoplasm
~
Code
Definition
DistributionofFindings
Focal Diffuse Multifocal
-
000609
CovanIcMeT6-36293-124224
Codes for Anatomical Pathology (Continued)
Grades 1
for
Severity
or Amount `Minimal - the
least
amountof
change
that
can
be
observed
with
the
-
2
light microscope Slight - less than
average
amount
of
change,
but
readily
discemible
as abnormal
3
Moderate - the average amount of change that is expected foar
4
lesion Moderately
severe
(marked)
-
a
marked
amountof
change
with
possible loss of function of the affected cells or organs
5
tSheevearfefe-ctaedgrceealtl oarmoourngatnosfacnhdafnrgeequweintthlyprionbvaobllveeslolsasrgoefafruenacstoifotnhoef
organ
-
Other Microscopic Codes
Total
P
Finding present
-
Finding not present
MN
Mean
TISSUE ABBREVIATIONS
Abbreviation
Definition
LN
Lymph node
GL STOMACH, GL
Gland Glandular stomach
STOMACH, NONGL
Nonglandular
SALIV GL. MANDIB
Mandibular salivary gland
-
LN, ANT MES/PANC AUDITORY SEB GL
Anterior mesenteric/pancreatic lymph node Auditory sebaceous gland
LACRIMAL GLAND, EX
Exorbital lacrimal gland
HEMATO NEOPLASIA
Hematopoietic neoplasia
LACRIMAL GL, INT CAVITY, ABDOM
Internal lacrimal gland Abdominal cavity
-
SALIV GL,PAROTID
Parotid salivary gland
LN. TRACHEOBRON CATHETER EXIT
Tracheobronchial lymph Catheterization sie: exit
node site from
the
body
CATHETER ENTRANC CATHETER EXIT
Catheterization site: entrance site into the vessel Catheterization site: tissues (vascular or
-
extravascular) associated with the catheter near its
tp
|
%
000610
Coners 9e2a4
Tae1 ResultsofHMoinmedo$1g9A9en8alnysecs(tppym)
PWeeeukoRarngoeFiondicngDiiEaatrhaynnoTlcos(ioN-MleSFtoOudSynE,wTa6i3Nm1-4tMi)eithdhRaots
-- Ta py
SampleLocation _Reptete
[0 2 ww
Top
2 oiumr FH
wSean 7m1 52 wy
m2ss om
a4 am
Midd
MoTnis1s101 2 a3
9G5u9659 ws
w28e1037) ms
9M5Aa G) se
s4u5106) a
Boom
MoFn r132032) ow
9S8n6686 m21y070) woe 267
e95y8058 \a
sSm5A0N am
Me2Fm n1d4m3040)
wSei 10200)
aow0 83050)
o2s2 MAG)
aas T0040
Eachvl pretest sh porenof hers
2g
82
a
CovanMceT6-3219-42224.
Table 1 (Continued)
Results ofHomogeneity Analyses (ppm) Mixed 6/11/98
Per4f-lWueoreokocRtaanngees-uFlifnodnianmgidDoieEttahraynoTlox(iNci-tMyeSFtOuSdEy,wiTt-h6N3-1M4)etihnyRlats
-- eeeeee -- T-631r 4 (ppmn )
-
`Sample Location _ Replicate
1
Top
110 2 12
3123
2
Mean LI8(118)
Top"
21 11213s
3110
Mean 116(116)
2
Middie
1291 2 140
3 37m
Mean 2.68 (268)
Middle"
1 Ls
-
21 316
Mean 114 (114)
Bottom
120 2145
.
3121 Mean 129(129)
Bottom"
1 1.01
2 098
3106
_
Mean 1.02(102) "a Each value in parenthesis is the percent of
theoretical.
b Reassay.
.
8
000612
CovanTMceTg63321924224
Table 2
Results ofMSitaxbeildit5y/A1n9a9l8yses (pp)
-
Per4f-lWuoereokocRtaanngees-uFlifnodnianmgidDoieEttahraynoTlox(icNi-tMyeSFtOuSdEy,wiTt-h63N1-4M)etihnyRlats
Se ------T T6314 (E ppm)
.
Storage Conditions _ Replicate 1
500
Initial
2113163s
si 8
312s 522
-
Mean 1.32(132) 505(101)
rAtoloemasttem1p9erdaatyusr,e, 2J-
a45a7a
Mean -
451902)
rAtoolemasttem3p2erdaaytsu,re 21 --
441240
Mean -
417 (83.4)
8frwoezeekns,
21-
04 an
Mean -
486972)
6t2emdpayesr,atruoroem
2r--
03024
Mean -
353 (106)
e3 ETach value in parentheses is the percentE oftheoe retical
a
000613
Covanrcei329a:2n24
`Table 2 (Continued)
Results of Stability Analyses (ppm)
Mixed 6/30/98
4-Week Range-Finding Dietary Toxicity Study with N-Methyl
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-63] 14) in Rats
T-6314 (ppm)
-
Storage Conditions _ Replicate
1
Initial
1 2
Mean
0.777 0.674 0.726 (72.6)"
"a Each value in parenthesis is the percent of
theoretical.
-
0
000614
Commre a02i24
Tabl3e
Results ofDose Preparation Analyses (ppm)
Per&f-lWuoereokoRcatanngeesuFlifnodriangmiDdiotEathanoTols(icNk-tMycSFtOuSdEy,wiTth-N6-Me3tih1nyRl4.at)s
Weck Replicate 0 T
0 TE Gp0) Ws
Le 2[EbTl 10s0e x276 1wa4s
M3en.. a2m68s eT Cs
9-21021) 2-7@57) I-LTOLT) 4-86672)
:
-
-
23 - o11m6
--
-:
--
--
4
MaTn b oLmISG 10- 0 2 boon 927
! 22033
omn9
4asm
Restsfo tMhee1pnpm.levelsw0e7re60de2r6iv)edfrom96th1e0s6am)plec2o1ll3e0cLte0d)rom5th0em0i5dd)leof4t8h56d1o0s)e
Bperlepoawrtahtieolnismfiorohfomqougeanenittyiat(n<aa0l.ytsipispomn).
|
4Eraecahsayv.a inparenthesis thepercent oftheoretical.
g3
8a |&
a
Ta3(bContlinueed)
ResoafDloss Preparation Ansys (pm)
P4e-WreekfRaungoe FrindoingoDicEeftaatrnyoeTlo(srNi-aiMyClSFtOuoSdEyn,wTi-at6h3Nm1-4M)ieithndyRlaots
Wek Repliene 01
TeEe pm 0%
iw 50
21Cosoets Mean OSB@
C- omme2 - BEOED
FFEE -
-
F Each aloe arenes thepercentoS f heretical.
4 easy
rre em
e88
&2
2
g2
25
amo wt
2g
82Eg
st
mma of ty eta cuts 0)
|
&82
23
s
55
SE SI ETR H Whee
.
22g
2g
5%
[I
--
222
88
=
5
omar o mw Ca Sc
gg8
5
mary of 20 wane coro at 0)
22
88<
9
maryo sub seta: Coa ots (4) 28ga3
mneyo aay vei Chae ts 1
g2
38 |&
o
ar pw en, rere onc mnrte
83
&8
*
@
S28g
ggs
8
"
2g 88
Cl
3S 8&&
&
mary of Ten Maaciah Cmroption ac waaroe)
2g
E&8
@
res oe
OT OW ORT wl
2g &8
s
Es oe NTR AR EW. SL MR oe em om mem omer
&g
&8
ke
Be oF BOT WORT aM
gge
g
k0
Ee af ETL STR ER. EL MN, ve em ee em ne
z<5
] 3a
n
82
8
&
n
22
8&3
32 8&
"
2e2 &&@
7s
g8
:2
[3
g2:
R2
7
Samy of Abate oon wah vc 9)
228s
2
388
2z
ams o on se el
283
2
=
80
232 2&G ul
come Gy wi ects
|
VEEL fe due Smroome osm ow
2gg
2 &
mary of capac ig Secesages
88
8w3=
om ot co i cen
A ET TI Wes
-
WE fm dm dm dm de dm fm dw dem dhe dwder
TTT
i
g83
2B
"
88&
5
282
a&s
8
ms ps ee Sr
[=
||
waremiesmt --
2g8 2
k
EEE EEEEE RE
8
2gg
a&
A TT TL es
2888 a
8
|
ERE
aa
222
a2a
0
22
8aG
ot
ET Tk fp Ee
sgg8
2
@
2
22&&
~
9
|
n0n yen esc
eT
2g2
8 8
"
28
288
%
232 8&e
%
Eiiiiiliiiiid
ggg8
22
a
Covance 6329-224 Te
.
APPENDIX 1
Protocol Deviations Protocol
-
Protocol Amendment No. 1
}
98
020662
CovanMcTe -6362391-24224 Protocol Deviations Protocol. Test material. Disposition of Test Material. After authorizationfromthe `Sponsor,anyremaining test material will be returned to the Sponsor. Actual Procedure. Remaining test material was retained for future use.
-
Protocol. Dosing Procedures. Retention Samples. "Samples (approximately100g) will
be taken from cach dose preparation sampled for dose analyses and stored at room
temperature. Unless used for analyses, these samples will be discarded approximately
1 month after completionof the in-life phase."
Actual Procedure. Retention samples were not discarded approximately 1 month afier completionof the in-life phase.
Protocol. Termination. Organ Weights. At the scheduled sacrifice, thyroid (2) with parathyroid was tobeweighed.
_
Actual Procedure. One thyroid with parathyroid was not weighed for
Animal No. C9459.
Protocol. Experimental Design. Postmortem Procedures. "The following tissues
(when present) will be collected from each animal and preserved in
10% phosphate-buffered formalin." Gross lesions were not to be processed and examined
`microscopically.
-
Actual Procedure. Some tissues, required by the protocol, were not available for
histopathologic examination. Missing tissues are listed with appropriate comments in the
pathology data sheets for individual animals. Summary tables do not include them as
having been examined. Gross lesions were processed and examined microscopically.
These deviations are not expected to have affected the results of the study.
.
%
000663
Protocol
COVANCE
Sponsor:
3M St. Paul, Minnesota.
PROTOCOL
Study Title:
-
4-Week Range-Finding Dietary Toxicity Study with N-Methyl
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in Rats
.
Date:
June 8, 1998
Performing Laboratory:
`Covance Laboratories Inc. 3301 Kinsman Boulevard Madison, Wisconsin 53704-2595
Laboratory Study Identification:
-
Proposal No. 90545C
Covance 6329-224
TLa4,2
100
000664
-
Conce 6329-226
--_--_---s
Study
4-Week Range-Finding Dietary Toxicity Study with N-Methyl
.
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in Rats
Purpose To assess the toxicity ofthe test material when administered in the diet to rats for at least 4 weeks
Sponsor
TM
`Toxicology Services
-
`Building 220-2E-02, 3M Center
St. Paul, Minnesota 55144-1000
Study Monitor
Andrew M. Seacat, PhD
-
3M Toxicology Services
Telephone No.: 612.575.3161
Facsimile No.: 612.733.1773
-
Alternate Study Monitor
Marvin T. Case, DVM, PhD
3M Toxicology Services
Telephone No.: 612.733.5180
Facsimile No.: 612.733.1773
Study Location
`Covance Laboratories Inc.
3301 Kinsman Boulevard
-
Madison, Wisconsin 53704-2595
Mailing Address: PO Box 7545 Madison, Wisconsin 53707-7545
.
101
000665
-
--_--m
Study Director
Peter J. Thomford, PhD
Covance Laboratories Inc.
-
`Telephone No.: 608.241.7207
Facsimile No.: 608.242.2736
Covance 6329-224
Pep
Toxicologist
-
`Thomas E. Ryan, BS
Covance Laboratories Inc.
Proposed Study Timetable
Tn-Life Start Date: June 12, 1998
-
Io-ELndiDfatee: July 13. 1998
Audited DraftReportDate: October 18, 1998
Regulatory Compliance
5
"Thisstudywillbe conductedincompliancewiththe FoodandDrugAdministrationGood
Laboratory Practice Regulations assetforth inTike 21 of the US Code of Federal
Regulations, Part 58, issued December 22, 1978 (effective June 20, 1979), and with any
applicable amendments
-
Animal Care and Use Statement
Allproceduresin thisprotocolareincompliancewiththeAnimalWelfareAct
nRoetguulnanteicoensss,ar9iClyFdRup1l-i4c.atIenatnhyeporpeivniioounsofwtorhke.Sponsor and study director, the study does
Quality Assurance
"The protocol, study conduct, and final report will be audited by the Covance Quality
Assurance Unit (QAU). The proliferation cell nuclear antigen evaluation, dats, and report
will be audited by the QAUof Pathology Associates International. Liver and serum
=
analyses, data, andreportwill be audited by the QA of 3M Environmental Technology
and Safety Services.
2
102
000666
Test Material
Covance 632P9a-g2e2s4
.
Identification
N-Methyl Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (MeFOS, T6314)
Lot Number `The lot numberswillbe maintained in the raw data.
Purity Responsibility of the Sponsor
_
Stability
Responsibility of the Sponsor
Storage Conditions At room temperature
Characteristics Information on synthesis methods, composition, or other characteristics that define the. test materialison file with the Sponsor.
-
Reserve (Archive) Samples
A reserve sample (approximately 5 g) of each lot will be taken and stored at room
temperature. These samples will be transferred to the Sponsor after completionofthe
in-life phase.
Disposition of Test Material After authorization from the Sponsor, any remaining test material willbereturned to
Andrew M. Seacat, PhD
=
3M Toxicology Services
Building 220-2E-02. 3M Center
St. Paul, Minnesota 55144-1000
Telephone No.: 612.575.3161
Facsimile No.: 612.733.1773
-
103
000667
Avimals
Covance 632P9a-g2e2s4
~
Species
Rat
Strain
Crk:CD'(SD) IGS BR
Source Charles River Laboratories, Inc., Raleigh, North Carolina.
.
Age at Initiation of Treatment
Preferablylessthan 6 weeksof age,butnotmorethan 8weeksofage
Weight at InitiationofTreatment 10010300
Numberand Sex 36 males and 36 females
~
Identification
Implantable microchip identification device
Husbandry
-
Housing
Individual (may be group-housed during acclimation). Animals will be housed in
suspended, stainless steel cages.
.
Diet
Certified Rodent Diet #5002, meal (PMI Nutrition International) ad libitum, unless
otherwise specified. The diet is routinely analyzedbythe manufacturer for nutritional
components and environmental contaminants. Specified nutrient and contaminant
analyses are on fil at Covance-Madison.
-
ws
000663
-
Covance 632P9ag2e26
Water Ad libirum. Samples of the water are routinely analyzed for specified microorganisms. `and environmental contaminants. The results areonfile at Covance-Madison.
Contaminants `Thereare no knowncontaminantsinthedietor wateratlevelsthat might interfere with this study.
Environment Environmental controlsforthe animalroomwillbe set to maintain 18 to 26C. a relative humidityof 30 to 70%, and a 12-hour light/12-hour dark cycle.
-
Acclimation
Atleast 1 week
Randomization
Selectionofanimals for the study will be based on body weights, clinical observations,
andotherdataas appropriate. Animals will be assigned to treatment groups using a
computerized blocking procedure designed to achieve body weight balance with
respect to treatment groups. At the timeofrandomization, the weight variationofthe
`animalsof eachsexusedwillot exceed 2 standard deviationsofthe mean weight,
-
`and the mean body weight for each groupofeach sex will not be statistically different
at the 5.0% probability level,
Justification
-
Rats historically havebeenused in safety evaluation studies and are recommended by
appropriate regulatory agencies.
_
105
000663
.
a--------------------------C-- onse--e 529-- .226
`Group Designations and Dietary Levels
Grow Male Female GpmMeFOS) `Number of Animals
Dietary Levels
=
Group
Male
Female
(ppm MeFOS)*
1 (Control)
6
6
[)
2 (Low)
6
6
[]
3 (Low-Mid)
6
6
10
4 (Mid)
6
6
30
-
5 (Mid-High)
6
6
100
6u (HDigoh)wlwh mope6 dwpm 6MOS, 500
b The control animals will receive the basal diet only.
-
Dosing Procedures
`DiMeettahryo.d7ofdAadymsiiwneiesktrfaotriaonleat weeks. Treatment will continue through the day before necropsy
Reason for Dosing Route `The potential routeofexposure in humansisoral.
-
Dose Preparation
AdlelvdeolsoepeprdebpyarCaotviaonncsew.illDboesemicxoendceanctcroartdioinnsg twioltlhbeesbtuadsye-dsopencithfeicMmCixFiOnSg pcrooncteednutraes
supplied. All dose preparations willb stored at oom temperature.
-
Retention Samples
`Samples (approximately 100 g) will be taken from each dose preparation sampled for
dose analyses and stored at room temperature. Unless used for analyses, these
sampleswillbe discarded approximately | monthafter completionofthe in-life phase.
-
106
000670
Covance 6329-226
-
_--
ews
Dose Analyses
By Covuasinngacmeeth,odsuppliedbythe SponsorandvalidatedbyCovance
-
`Homogeneity
`Homogenweiilltbyedeterminedforalltreated doselevelpreparationsoncepretest.
Onesampiecach (approximately 100 g)fromthe top, middle, and bototfothme dose:
`preparationsmixed for homogeneity analyses will be collected, divided into three:
-
subsafomrepxtlracetison and analysis,andanalyzedfor testmaterial content. All
`sampleswillbestoredat roomtemperatureuntilanalyzed.Inaddiotniesoamnpl,e
`each (approximately 100 g) from the top, middle, and bottomofthe 1-ppm dose:
`preparation mixed for the in-lfe portion of the study willbecollected, divided into
three subsamples for extractionandanalysis, andanalyzedfor test material content.
-
Homogeneity analysiswillbe repeatedifbatch size chanbygmeorse than 30%.
Stability
Four setsof samples (approximately 100 g each) will be taken from the low- and
-
high-dose level concentrationsofdie preparationsmixedpretest. Homogeneity
`samplescollected frtheomidmdleofthepretest dose preparations will be analyzed on
theday ofmixingandusedasthebaseline value. Theremaining samplesfrom low-
dose level preparationmixedpretestwillbe discarded. One sampleofthe high-dose.
preparation will bestoredatroomtemperatureforat least 19 days, then analyzed.
-
"The third sampleofthe high-dose preparationwillbe stored at room temperature after
at least 32 days, then analyzed. Theremaining sampleofthe high-dose preparation
wibesltorledin afreseettozmaeintrain -10 to 30Cfor 8weeks,thenanalyzed.
-
In addition, three samples (approximately 100 geach) will be takenfromthe low-dose:
level preparationmixedfor the in-lfe portionofthe stanudandalyyzed according to
the schedule used for the samplesofpre-test high-dose preparation. Homogeneity
samples collectedfromthe middleofthe low-dose level preparation will be analyzed
on the dayofmixing and used as thebaselinevalue.
Dose Confirmation
`Samples (approximately 100 g)fromalldose preparations will be analyzed. The
homogeneity sample collected from the middle of the low-dose level preparation
-
mixedforthein-ifeportionofthe studywillbeusedfordoseconfirmation. All
`samples will be stored at room temperature until analyzed.
107
-
000671
Cones 6329-226
FE
----. :4
Observation of Animals
-
Clinical Observations
Each animal will be observed twice daily (a.m. and p.m.) for mortality and
`moribundity,recording findings asthey are observed. At least onceweekly, cach
`animalwill be observed(cagewill be opened,andtheanimalwillberemoved);
-
abnormalfindings or an indicationofnormalwillbe recorded. Additional findings will
`be recorded as they are observed.
~
Body Weights
`Each animal willbeweighedatleast
once
priortotreatment,
onthe
firstdayof
treatment, and twice weekly thereafter.
Food Consumption Food consumption will be recorded for each animal twice weekly during treatment.
Clinical Pathology
-
FAfrteeqruaetnlceyas 4 weeksoftreatment
AlNumber of Animals
-
Method of Collection
Animalswillbe fasted overnight: blood willbe collected from a jugular vein. The
anticoagulant will be potassium EDTA for hematology tests. Urine will be collected.
chilled overnight (approximately 16 hours).
108
000672
Tests
Hematology
Covance 63P2a9g-e22140
-
hermedogbllooobdicnell (erythrocyte) count
platelet count white blood cel leukocyte) count
he`mmaeatnoccroriptuscular volume
dbilfofoerdencteilallmbolropohdocleolglycount
-
``mmeeaann ccoorrppuussccuullaarr hheemmoogglloobbiinn concentration rereixcaumlioncyetde)smear (made, but not
Clinical Chemistry
-
glucose urea nitrogen
galaamnimnae agmhiintoatmryarnasnfsefrearsaese:
ctroetaatlipnrinoetein
acsaplacrituamte aminotransferase
albumin globalin
inorganic phosphorus sodium
-
cholesterol total bilirubin
pcholtoarsisdieum
Urinalysis
-
aVpopelaurmaence.
kgleutcoonsees
specific gravity
bilirubin
prpoHtein
mbilcoroodscopic examination of sediment
urobilinogen
"Theremaiurinnei(unp gto 10mL)for achanimalwill stored i afreezerset (0maintain
-1010-30C. Samples willbepacked on dry ceandshipped to:
-
K3rMisEJn.vHiarnosnemne,atPahlDTechnology and Safety Services
935 Bush Avenue
BStu.ilPdaiunl,g 2M-i3n5n-e0so9ta 55133-3331
TFeaclseipmhiolneeNoN.o:.: 661122..777788..66107168
-
109
000673
.
P----L--x
SP --
SerumPerfuroocaneSuan Acid(PFOS) Analyses
-
wei sat west rst erates Frequencyand NumberofAnimals
delle
rz
we ned of last
Methodof Collection
nent of Go.
-
jAungiumlaalrsvewiinl.
bSeafmapslteesdwoivlelrbniegchotl;lebcltoeoddw(istphporuotxainmtaitceolayg2umlaLnt).will
be
collected
from
a
Fo1
Peslytis
BSiamopolsestHianodsiwnigtb wed lotsoer ndcng, Sn Samepleos wwiilllbhhparvteeodns6d7 esrseedd fpeeto ro itn 00
S5K5Mi5EBnJo.vHanAsemn,ePDTechnology ad Sty Services
.
TSBotaePlgaihnnotgneM3N5io0sm56e125757153630315851
Face No, 6137786176
wSilelrsruenppolrets wsiel s abnytaefoSlrPpRoyOnS.sdrol byth Sponsor, Ress
Termination
.
NeUcntsocphseideuslewdiSlahcrdiofniec,eAanndiDelathbse sre willbanswhithecoen EI
AScehedaulcedsSacwriefisce of eaten,slsuing imal will ed ovisbed
fo incl ptolgy ts nd BOS sample, then sncsheted with cen dowide,
-
`weighed, exsanguinated, and necropsied.
io
-
-
000674
. Postmortem Procedures
Covance 63P2a9g-e22182
Necropsy
-
"The necropsy will include an examinationof the external featuresofthe carcass; all
external body orifices: the abdominal, thoracic, and cranial cavities; organs; and
tissues.
:
OArtgtahensWceheidguhltesd sacrifice, the following organs (when present) will be weighed; paired.
organs will be weighed together:
adrenal 2)
ovary (2)
-
brain
spleen
epididymis (2)
testis (2)
lkiivdenrey (2)
tthhyyrmouisd (2) with parathyroid
-
`Organ-to-body weight percentages and organ-to-brain weight ratios will be calculated.
Bone Marrow Smear From the femur of each animal at the scheduled sacrifice only; made but not examined
Cell Proliferation Tissue Collection and Immunohistochemical Evaluation At the scheduled sacrifice, representative samples of left lateral lobe ofthe liver from. each animal willbecollected and preserved in zinc formalin.
-
After fixation, each sample of liver wil be embedded in paraffin, and the paraffin
blocks willbe shipped to:
`Sandra R. Eldridge, PhD
.
Pathology Associates International
15 Worman's Mill Court, Suite I
Frederick, Maryland 21701
Telephone No.: 301.663.1644, ext. 2201
Facsimile No: 301.663.8994
- IH 000675
~
Covance 63P2a9g-e22183
Proliferation cell nuclear antigen (PCNA) evaluation will be done on the samples. Results will be provided for inclusion inthe final report.
Palmitoyl-CoA Oxidase Tissue Collection and Analyses
At thescheduledsacrifice,asample (approximately S00 mg)ofthe right lateral lobe of
the liverwillalsobecollectedfromeach animal and flash-frozen in liquid nitrogen.
"Thelivertissuewillbestoredin afreezersettomaintain -60to -80Cuntilanalyzed.
>
by Covance for palmitoyl-CoA oxidase activity.
Liver PFOS Analysis At scheduled sacrifice,a portionofthe liverfromeach animal will be stored in a freezerset to maintain -60 to -80C. Samples will be packedondry ice and shipped
to Kris J. Hansen, PhD, 3M Environmental Technology and Safety Services. Liver
samples will beanalyzedfor PFOS and metabolites by the Sponsor. Results will be:
reported separately by the Sponsor.
-
Tissue Preservation
Thefollowingtissues (whenpresent)fromeachanimalwillbepreservedin
10% neutral-buffered formalin:
-
aaodrrteanal (2)
jkeijdunneyum(2)
brain
lesions
cecum
liver
cervix
lung with mainstem bronchi
colon
lymph nodes (mesenteric and
-
duodenum
esophagus
mandibular) `mammary glands (females only)
epididymis (2))
ovary (2)
efyeemu(r2)with bone marrow (articular
ppiatnucirteaarys
-
surface of the distal end) Harderian gland
prostate rectum
heart ileum with Peyer's patch (lymphoid
sscailaitviacrynegrlvaend [mandibular (2)]
aggregate)
`seminal vesicles
_
n
009676
:
[--Fa-- se 14
sskkielnetal muscle (thigh)
tthhyyrmouisd (2) with parathyroid
-
spiannadl cuomrbderc)ervical mid-boracke, turriancahreyabladder
spslteeremnum with bone marrow
vutaegriunsa
stteosmtasc[h(2) preserved in Bouin's fixative] Zymbal's gland
-
H"Tihsetaodpraetnhalosl,ogbyain, eyes, kidneys. iver, mesenteric ymph node, pancreas, spleen.
testes,andovaries fromeachanimalwillbeembeddedinparaffin, sectioned, and
tained with hematoylin and coin.
-
"Tissue slides willbe shipped to:
RPiacthhaorldogHy.ABsrsuonceiri,eDs.IVn.tMer.naDtiAoVnaClP
-
6O2h1i7o OCpeenrtarteiPoanrsk Drive
WTeelsetpChhoenseteNro,.:Oh5i1o3.4757096.99600
Facsimile No. $13.779.9603
-
"Tissue sideswillbe examined microscopicbaylDlry.Brunerand theresultsfromhis
evaluation willbe included inthefinal report. After completion of the examination,
slides will be retuned toCovance:Madison.
.
Reports
One copy ofthedraft reportwillbe sent to the Sponsor. The report will nclude the
following information:
Experimental Design and Methods
Rdeossuelatnsalyses
mcloirnaiclailtoybservations
.
body weights
1s
000677
ConesasFza9:t2s26
body weight changes
f{eosotdmcatoenrsiuamlpctoinosnumption
-
clinical pathology results
organ weights
organ-to-body weight percentages
oparlgmaint-otyo]-bCraoiAn woexiigdahsteraatcitosives
~
`mmiaccrroossccooppiiccoobbsseerrvvaattiioonnss
cell proliferation assessments (providedby the Sponsor's designee)
Statistical Evaluation
Levene's test will bedone to test for variance homogeneity. In the caseof
=
hvaertiearnocgee.neCitoymopfavraisroinatenastctswepil<lt0a.k05e,vtarrainasnfcoerhmeatteiroongsewnieliltbyenuosecdotnosisdtearbaitliizoen.the
One-way analysis of variance (ANOVA) willbeused(ifapplicable) to analyze body
-
weights, body weight changes,foodconsumption, continuous clinical pathology
uvaslueesf,orancodnotrroglanvewresiugshrtedtatead. gIrftohuep cAoNmpOaVriAsoinsss.ignificant, Dunnett's t-testwillbe
If the ANOVA shows significance for body weights at Week 1, one-way analysis of
=
covariance (ANCOVA) will be used to analyze body weights, with initial body weights
asthecovariate. Ifthe ANCOVAissignificant, covariate-adjusted means willbe used
for control versus treated group comparisons.
-
Group comparisons (Groups 2 throug6h versus Group 1) will beevaluated at the
\5e.c0a%t,mtewnot-twaiilllebdeparnobaalbyizleidtysalteiveslt.iOcnallydata collectoendorafter thefirstdayof
At the end of 1yearafter issuanceoftheauditeddraft report,if no requested revisions or
and submited to the Sponsor. -
instructions to finalize have been communicated by the Sponsor, then the audited draft
report will be considered final'and issuedasthe final report, signedby the study director,
.
Any modifications orchanges 0theauditeddraftreport requested 1yearaeissuance
`will be performed at additional cost to the Sponsor.
:
He
000673
.
_--
Covance 6329-224
he
"Two copiesofthe signed final report (one unbound and one bound) will be sent to the
client.
-
Record Retention
All raw data, documentation, records, protocol, specimens, and final report generated as a
resultofthis studywillbearchivedinthestoragefacilities ofCovance-Madison for a
periodof 1yearfollowing submissionofthe final report to the Sponsor.All raw data
-
stored on magnetic media, the protocol and protocol amendments, study correspondence,
`andtheoriginal report will be retbayiConvaencde. One year after submission of the final
report, alolf the aforementionedmaterialswill be sen to the Sponsor, and a return fee will
be charged. The Sponsor may elect to have the materials retainedin the Covance archives
~
foranadditional periodof time,and Covancewillchaastrorag gefe ee.Ifthe Sponsor
chooses to have Covance dispose ofthe materials, a disposal fee will be charged.
PCNAevaluationdata,paraffinblocks,andtissueslideswillberetainedby Pathology
Associates International. Liver, urine,andserumsamples sent to the Sponsor and analysis data will be retained by
`the Sponsor.
~
115
000679
.
cmavermazt
EEE
EE
--1
PROTOCOL APPROVAL
Luda)M Seas
12/33
_
-`ASntdudryeMwonM.itSoeracat, PhD
Date
-
rl,
ford, PI
Study
`tor
Date / ;
Covance Laboratories Inc.
0
-
000630
Protocol Amendment No. 1
COVANCE.>
PROTOCOL AMENDMENT NO. 1
Covance 6329-224
4-Weck Range-Finding Dietary Toxiiy Study withN-Methyl
=
Perfluorooctanesulfonamido Ethanol (N-MeFOSE, T-6314) in Rats
Toomer ML SPmMEmees
Study Monitor: AndrewM. Seaca, PAD
-
Testing Facility: Study Director, _
Covance Laboratories Ic. Madison, Wisconsin PeteJr. Thomford, PID
"This amendment modifi the following porotf thieporotnocosl
-
Effective June 8, 1998
1 Pwiatghteh.e dTioetn,cdldudethtehfeovlelboiwcilnegusseectdioond.issolveth testmaterialbeforemixing
Vehicle
Identification Acetone "LTohte Nltumubmebresr willbemsintined i herawdata. POunriftiyl with the manufacturer
`OSntabfilleitwyiththe manufscurer SAttorroaogme tCeomnpdeirtaitounrse
wm 000651
.
--_--
Protocol CAomveanndcmee6n3t2N9o..261
Page?
Characteristics
_
thInaftodremfaitnieotnhoenveshyinctlheesiissomneftlheodwsi,thctohmpeomsaintuifoanc,tourreort.her characteristics
Effective June 19, 1998
2. Page,ClinicalPathology, Methodof CollectionToindtihactaadiftfereent
-
metofcholloectidon i required to provide additional blood, delete the text in this
section and replace with the following:
Animals will be fasted overnight and anesthetized with carbon dioxide; blood will
~
be collectedviacardiac puncture. The anticoagulant will be potassium EDTA for
hematology tests. Urine will be collected chilled overnight (approximately
16 hours).
3. Page 11,SerumPerflooSurlfooniocAccitd(aPnFOeS)Analyses, Methodof
-
Collection. To indicate thatadifferent methodofcollection is required to provide
additional blood for PFOS analyses, delete the text inthis sectionandreplace with
the following:
`Animalswillbe fasted overnightandanesthetized with carbon dioxide; blood (as
`much as possible) wilbecollected via cardiac puncture. Samples will be collected
without anticoagulant.
4. Page 11, Termination,Scheduled Sacrifice. To indicate achangeinnecropsy
-
procedures required for collection of additional blood for PFOS analysis, delete the.
text in this sectionandreplacewiththe following:
After at least 4 weofetrekatmesnt, allsurvivinganimals will be fasted overnight,
~
then anesthetized with carbon dioxide, bled for clinical pathology tests and PFOS.
samples, weighed, exsanguinated, and necropsied.
A
ns
000652
.
ProtocoCloAvmaenncdeme6a3t29N-o2.24|
---------------------- Pg
Effective July 13, 1998
-
5. Page3, Quality Assurance. To indicate that quality assurance for tissue
processing wil be done by Pathology Associates Intemational, delete the text
inthis section and replace with the following:
"The protocol, study conduct, and final report wil be audited by the Covance
-
Quality Assurance Unit (QAU). Tissue processing will be audited by the QAU of
Pathology Associates International, Ohio Operations. The proliferation cell
`muclearantigen evaluation,data,andreportwillbeauditedbythe QAUof
Pathology Associates International, Frederick, Maryland. Liver and serum
-
analyses,data,andreportwil beauditedbythe QAUof 3MEnvironmental
Technology and Safety Services.
6. Page12,PostmortemProcedures,Histopathology. Torefthledeecisciontto
ship tissues to Pathology Associates Intemational for processing, delete the text in
-
this section and replacewiththe following:
Tissuewill be shippedforprocessitnog:
Ms. Sheree Lovelace: Pathology Associates International Ohio Operations, 6217 Centre Park Drive: West Chester, Ohio 45069
The adrenals, brain, eyes, kidneys, liver, mesenteric lymph node, pancreas, spleen. testes,andovaries from each animalwillbe embedded in paraffin, sectioned, and stained with hematoxylin and eosin.
-
Tissue slideswillbe examined microscopbiycRiaclhalryd H. Bruner, D.V.M.
DAVCP of Pathology Associates International and the results from his evaluation
will be incladed in the final report. After completionofthe examination, slides and
tissues will be retuned to Covance-Madison.
-
1
000683
-
Protocol CAomveanndcmee6n3t29N.o2.241
Pages
Effective July 20, 1998
7. Page2,Study MonitorandAlternate StudyMonitor.Toindithcecahatngee intheareacode,delete thetextinthesesectionandrepwithltheafollcowieng:
SAtnuddryewMoMn.itSeoarcat, PhD
-
`MTelephone No.: 651.575.3161
Facsimile No.: 651.733.1773
-
AMlatrervniaTnt.e SCatsued,yDMVoMni,tPorhD
T3eMleTpohxoinceolNoo.g:y S6e5r1vi.c7e3s3.5180
Facsimile No.. 651.733.1773
8 Page,DispositionofTestMaterial.To indicatethechangeinthearea. ode, delete the textinthese sectionandreplace with the following:
A0f:ter authorization from the Sponsor, any remaining test material will be returned
-
A3nMdrew M. Seacat, PhD
TBuoixlidcionlgog2y20S-e2rEv-i0c2es, 3M Center
St. Paul, Minnesota. 55144-1000
.
TFaeclseipmhiolneeNoN.o:.: 665511..753735..13713631
9. Page 10, Clinical Pathology, Tests, Urinalysis, Paragraph 2. To indicate the
change in theareacode, deletethetextinthis paragraphandreplace with the
-
following:
`Theremaiurninei(unptgo 10mL)foreachanimalwillstoredinafreezerset to `maintain +10 t0 -30C. `Samples willbe packed on dry ice and shipped to:
120
000684
Brotocol CAomveanndcmee6n3t29N-o2.24|
--_----
Paes
Kris J. Hansen, PhD
3M Environmental Tectmology and Safety Services.
.
935 Bush Avene:
Building 2-38-09
St. Paul, Minnesota 55133-3331
Telephone No.: 651.778.6018
Facsimile No.: 651.278.6176
-
10. Page 11, SerumPerfluorooctaneSulfonicAcid (PFOS)Analyses, Sample
Handling, Paragraph 1. To indicate the change in theareacode,deletethe text
inthis paragraph and replace with the following:
2
Bloodsampleswilbeallowedtoclotat room temperatureandcentrifuged.
`Serumsampleswillbeharvestedandscoredin afreezersettomaintain
60t0 -80C. Sampleswillbepackedondryiceandshippedto:
Kas J. Hansen, PhD
-
3M Environmental Technology and Safety Services.
935 Bush Avenue
Building 2-36-09
STte.lePapuhlo,nMeiNmon.e.so6t5a1.5757183.36-0313831
-
Facsimile No.: 651.778.6176
Effective December 15, 1998
11. Page13,PostmortemProcedures,CellProliferationTissueCollectionand
-
ImmunohistochemiealEvaluation, Paragraph 3. To include examination of
liver sections will be stained with hematoxylin and eosin as partofthe cell
proliferation evaluation, delete this paragraph and replace with the following:
Proliferation cell nuclear antigen (PCNA) evaluation wil be done onthe samples.
-
In addition, liversectionswillbe stainedwith hematoxylin and eosin and.
examined microscopically. Resultswillbe provided for inclusion in the final
report.
121
000655
--_--_--mmm
ProvenCAovnanacet632a9-.2241 Paes
AMENDMENTAPPROVAL
AndrewM.Seacat, PhD
`StudyMonitor
-
Mm
me [07 nn[977
Date -
~
Jl %
C4
Study Dis
CovanceLaboratoriesInc.
_
122
000685
CovanTce6633291-224
|
APPENDIX 2
Individual Animal Fate Data Individual Clinical Observations
-
123
000687
|
SELB | BEE EEE no: |
gg
2&
2
|
oh (BEM! BEE ERES id |
28
2
ns
2g3
&8S
126
-- OU 75 wo amo ssmarions riers
g8
22
iY
5 SE
g88
2&
=
228 8&&
3
|
mn 3 emer misrr
g3g
g8
o
8283
a
1
a
ERE
223&8
&
mn
CovanMcTe-663321942224
.
APPENDIX 3
Individual Body Weight Data (g)
133
00069
a
som
ggo
8g
1
=
5 28
S88
8
15
teint vty tan outs a) 2g2 3:
136
sects 3
2S
B32R
137
CovanMcTe-663239124224
:
APPENDIX 4
Individual Food Consumption Data (g) Individual Test Material Consumption Data (mg/kg/day)
.
138
000702
88
d2
282
33=
140
gg
&3
ww
2
2
3
142
ives ene cea Conmticn oe (n/n)
33
3S
3
.
ERE
g
<
2@
1
5 IE
23
:3
us
CovanMcTe 6-3B291-42224
APPENDIX
Individual Clinical Hematology Data
Individual Clinical Chemistry Data
-
Individual Clinical Urinalysis Data
-
ke
000710
pw Me BOF RW
adie
22s
oi w
THTOE Mh th
Fide Mh fe
3oB
17
msmys oe S po NR ORT a
g3g
2
1
EAIET IE mE Th BTR AVE Se ER NRO WOM
8g33
8
ww
pe ET ST AVE Be BR MRT
ess 354 mmm
3=g3 1%
ps
cones OR
2g8
a5
151
Aopenti 5
come 2
22
32
>
|
192
8325
1
pm
BOF RRR ade
38
3N @
154
pms me. XSS ATR Rw BR BR YU Sm Mr em Mm
E]
2
MH
155
ri
neg 35
Em Gh WR WR Me SN UT em om me
gg
i8
56
pendix $
coPoI s
fri
::::
ssc 3 : : :
gm cc: i
8g
83
i
23
El
3
158
es
cs
3g
8
15
sepsis
covosy 84
g2
ot
160
2gg
a &
161
823
By
162
Cg
= [AEE
TE
g83
0
ha
ess 23
f
be bok
g833
1
|
gaw'ooi@n B% fomoemoonma o#1 2Bodom 1
| gs
= Be hl Mh RR hd
33g
2
165
ee
[--
|
gmooo@ FF oEOEOER BOA 2
= we, oy wy ws we, ea ow
28g:
2
166
gg3
F
do
+ i as eto a on con a ecin
3
=
167
8
+ uote va contin a th so of cts
2
&
168
enti 3
cogs oe
88
3&
&
1
Aooensix 5
comes PEE
gg
3&2
10
got of bf EB 8
s8g3
a&
m
S2s @3 m
o
+ tasasteesting a
g33
8
m
p--
conesy os
+ amiewanvnoni a5 he soe of coblction.
3e3
&8
m
p--
coos 2
222
38I)
1s
es
cy 21
sgg5
:
ns
8g
32
m
ropentix 5
covesPRE
]
orb bod E
<:3
APPENDIX 6 Individual Absolute Organ Weight Data (g) Individual Organ-to-Body Weight Percentages Individual Organ-to-Brain Weight Ratios
Individual Animal Pathology Data
CovanIcMeT6-36293-124224
-
179
000743
S2
3
=
150
Siva ose oem igh ata 0)
88
ao3n
181
<g
3S2
a te on i a 1
|
Tam Ea
g2$
3
=
22
3>>
15
2g2S
15
om vnseen reas orn sr eryoem
oa?
2
2
g
186
2g
Sa
ww
| CUE Te TTTE
:: 3
-
I
i
2
Sa
190
28
2#
|
91
toi Geman eh. ecestazen
8
a3g
192
&
ions rp by Sia: Prcstns
g2g
<a
193
8g
3g8
194
otekantorgan o-soy Miah. prcuanes
82
3a
195
Sin rp pty an rcs
22
S &
196
8
Soak Canons wep. pecans
88
3 g
197
Snviot cepa-c-y i ecenten
g
g
&&
198
gg
8
Ld
199
ein cv tos ih rss
ge
10
niin Spann wah. Prceans
22g
&a3
01
nt rnc oy is
g2
8g$
m
I ais
z2:
ws
|
PPoEgEREBDOE B R OME E ON mT m EuaE g E OE ow
g
2 22
204
Piogm omiOME OE OE om im
2gg28
2
25
GOEL am
22 g
206
ettcooetn Mk cen
. 28
207
Stunt Opa co-bein igh acion
onc ORI EER
88
3
5
08
me avr, sera somes STEAE
met.
ge
3
&
2
se pn ye recorme re
ma
gg
33
0
gg
33
an
]
5gg$3
"
[Em --
g
<
3
2m
g
e
a
2g8
3
2]
as
g2
3z8
26
i
e33s
iB
a
2g
g
i
218
gsg
i
9
8
32s
EY
Sg2
Z&
2
2S
3
g
m
Ce82 3
~
m
-2]
z3@
2
2gS
32
2s
Te 3ggs
g
2g
3<
m
eg g
:
EY
<gs
g
w
22g
3
$
20
or
g2
| &g3
=
gc
&
psi ee pe gm
SEERIS, core cr Mn EA 0)
gg2
3
EA
se es rm se sn ta
a
gE a
hE
8 SEE
2g
2 &g
4
||
2 g
g
ns
Srviaun anand Phan saa
g282&
2
28 2g2
El
82 2
2
&8g
&
TM
Soividnt nnn cons ows 2e -2& 2x0
gg8
8
nn
tei ees tons a
228
Z
&
nm
S3s
2J
uw
g83
&
we
Sm pre
J
c &gg
us
3g c&S@
26
3g22
E
El
s82
a5
ue
S222
29
gS2
22
a
20
g2gg @
21
28
&I
x
BEST Till SY or cere 5 MUR nyoMGRITECE, TS SED, Tong aceiricy
22
3
<
Ee)
28
2B
25
g2e
2G
255
2g2 2&S 26
282 g
=
27
2g
&8
5
22@8
2
222@8
=
20
S8 28&
21
222&8
&
%2
g2
&&<
El
282@3 260
82
28
25
32g:
"
ntviont dant actors cs
EDFr", FE fare
os
g2
g
El
| Coven 6329-224
eg<
&
=
, 8e 2& 2%
SEEURSEEB aB en,E BRU PEme mBe,EaEn ser
||
2gg&
g
m
gg
gz
m
22
2
&
m
28 &&
m
223
28@
m
232 @&8
ES
|
BEERMT com, BSgy PE
Gmppg o
2g3
5@
ES
28& g
m
28
@=
&
m
32@
8
EE
222s
z
=
20
&232
a
3
228
2
>
ES
|
=
Eo
Ei
=u EE
&g82
2
m
2e&
2=%
En
2gg
z3
ns
83
&
*
26
222&
"
wm
222 2&8
288
228
I&g]
x
gg
w&&=
2%
iasgg
38
a&
=
<S2@ 4
El
g2@&
204
g22a
25
aii sm oes ee
3
333
2%
282
@82
El
82
2a8
28
82
285
2
g82
2
300
8
g
on
EE ERBn pn omen
Z288& 0
g8g
3g
0
222
22 2
04
2g2
288?
305
28
23
306
288
223
07
oink nine colony ues
222
I]
08
|
.
2gZ2
&
Bei, mesnan
309
gg
&3
310
|
Sm erin aSec y we
an 2
2
g
2a3
sit
oo
.
.
,
'
,
,
'
.
.
82&
a
EH
|
ce
ng en GREENBRAE SE
|
Fn
Tan a Sine
2gg
23
an
&g8
31
82
@
3
as
2g2
@2g
36
]
om 2
ggg
an
82 2Z&z
2g3
2
as
gg&2
g&
z
"
EY
383
m
2g2g
m
Bp ESRRa Sr W 0 IE BN NEpelinTREElo (I r RY
32
&%
Ex
28
22
Ed
|
BERRA BREE SOS RR
ggg
2
1]
226
S222
Rr
2
288
zg
EY
-
FEET Ted
.
rats, casonte, vpn.
2S8
&&
29
g2
2g
0
238S 2g&
]
EE ETE ERETRE
<g3:
288&
$
EY
2&2
x@
EX
22
32&S
as
282 ?g&
36
eg8
32
Rr
El
Snivians inns rleny es e2 28e?
3m
g88
&
88
g
0
22
&2e?
1
33?2
a
ES
223
<
Ee)
2g988
2
34
8g8
g
ss
38
22?
36
|
e
8@2
=
Ed
g82
8
ws
32g
22?
319
g
32
0
3gg
2
sn
28
22
32
gg
28
ES
gg 22B?
354
8S
3
5&
355
LB
IT IRETmLTm a mmm--"--
822
&g
356
2g
@8
=
37
g82
as
Covance 6329-224 - OO OO O wTeu2
APPENDIX 7 Cell Proliferation Report
Note: This appendixofthe report contains information supplied by Pathology Associates International and has been reviewed by the Quality Assurance Unit of Pathology Associates International.
2
359
000823
[t-- oi
Cell Proliferation Report
LcBEaETr)L)pAAcCaompora oyfmSeosSsfropetSieonrcshammohesnterer CCeoorpornsnineP= eeote noyAn
coutrrouotoBoNaroRT EEXANCETIANGCETSATRooYyNTFOXVEICMAITLYGSSTeiUVDAYsLOWSIETFH MoEsTNIEAT
.
rexzasa von:
a rSoEmcToavioad-nyn Ssimtvsicooens
-
J--
PATHA OP LOGYASE So OCIATESbSoIaNoi TmERSNAoTItONAL
-
avin
ET
-
360
000924
CovancMeT63291.42224 CoFmiancSaolyPNroetn5eR2ei5pe2tn4t
TAOFBCOL NTENETS
L CELLPROLIVERATIONREPORT
IL. TABLES
IM. SIGNATURE PAGE
IV. QUALITYASSURANCESTATEMENT
V. APPENDIX
-
361
000925
Covance 6329-224
--------------------------------------E--A--L
FilCllProkifiaRtepioornt
CELLPROLIFERATIONREPORT = hed
-
PEWEREKFRLANGUE-OFIRNDIONGODICETTARAYETNTOXHEIACNISOTLYU(SNTL-UMDeFFYOWOSIE,TNHT-AN63-1MM4)EIITNHRDYALTOS
COSV TUDA YNUN MBERC 6329E -224
PURPOSE
`dTiheetptuoruptosfeoorfattlheeasstta4dwyeweakss1.0 assessthetoxicityofthetestmaterialwhenadministeredinthe
``Trheipesersespcoirstt,hseucbemliltptreodlibfyizPaatitohnfoilnodgiynAgsssaoncdiiantteesrIpnrteetmaatitoinofnoalrC(oPvAaYn)cteo StthaedsytNoudmySbpeorn6s3o2r9,-I2M2,4
-
ePcteerd fi"4n-WoecrkoRemcgEtothaaFninonlde(iNns-gMsEDFtiOScfEt,owyTu-6s31Tr4o)xIaicniiRtyadtSso"w.mAdlylawisthpoeNft-chMeettatssyksl
DsrseuogciAsdtmeidnwiistthatPiAoIn'sGpooortdiLoanboofratthoirsysPtruadcyticwser(eGcLoPn)dRuecgtueladtiinocnsosmspsleitnfcoretwhiitnhTtihtele2Fo1oodfatnhde
UaSndCwoidtehaonfyFsepdpslriaclsRbelgeuslmaetnidomnse,ntPsac.t 58,issuedDecember22, 1978(effective June20, 1979),
MATEARNDIMAETLHODSS
TiasneCollfoer CecllPtroliifeoratnion
-
S`ihexptaonciemlianllsaprperrolsicfxerpaetiron. oAospecitniognroofwtpheel|ftthrloatuergahllo6bweeorfetshaeclriivfeircfedrodmueraicnghowfee6krat4afpoerr.
sspeexcpifeircpatoiwonps.(Tgirsoeuupssb1l-o6c)kwsawesrfeisxkeidpapneddptroocPeAsIsfeodrtsoepcatriaofnfiinngbalnodcsktabiyniCnogv.aFnrcoempeearcphrobtlooccokl,
c2eslllimduecwicaasrspnrioipgaerno(dPfCoNrAH)A,E&mcavrakieursotfiocnelalnpdroilmimfeurnaotkioins.tochemica)detection ofproliferating
-
IommrwackistfoorcCehllePmroilisfetrartiyon
(SSeucpteirofnosostfpPlaursa,ffFiias-bcerrbSocdideeadttiises,ocPsiwtsebruerCgaht,aPtA)5 jtuoennsduprleaacdehdeosnipoonsdiutirvienlgypcrhoacregsesdisnigfdeosr
SPOCPNAf.orSitmamnudnaosbdiisiocmhemimsrym ). Broicflbmy,etithiossdussesweecrtteiuosnoesdwtecorestih anicnubteiastseudmeswiftoihrPaCcmoNnAoa(clPoAln'asl
p`aemrtuixbioddyasteo(PACBNCAE(lDitAeKKOi,t,ltot#0#1P6K,-6P1A0T0N,o.PAA1L7N2o3.) aKnd32re4a)gmenettshreoqdufiroerdtfhoertdehteeacvtiidoinno-bfitothien
aanmctilgMe)n-wsaatsilboocdaylcizoemdpblyext.hPecChNroAmeaxgperne3s,s3i*odniaimnicneolbseinnzaidlilnpeha(sDeAsBo;fStihge cmeallCchyecalnieca(GlyC,o5.,lGot;
w#aIsSHiEn2c0l1u)d.edTiinstshueessteacitniionngsrwuenraencdcoonsuisntetdoefswrtiutsdhyhateimsiasutneoxtyehlaitdnw.asAnneogtaitnicvuebcaotnedtrwoiltshltihdee:
-
primaryamtibody.
-
362
000926
Covance 6329-224
----------------------erLSe TAEZ,
C FinalSo CatllyProm blirfere a2Rte5pi5eo3rnt4
CellProliferation Messurements
-
Fqouarlciteyllopfrsotfafienritngi,onpeeovcaeluaastiinogns,asdidseecstwieornoinfgi,nptpaetreurseodfaclelolwlmaabgelniinfgic(a6ti5o,nc(e1n0t0rXi)lotbouljaurdoger
`epeninobeldar, oexattraadbhehipsettoeonccoxllpihooeilropgrioelcicfhe)arnatg,ieosn.,CseulclhparKupoffler wciaelslfts,hbeeinlqeruadnuatcitfiteepdiaitthehoilgihunemr,
`imnadgnei,fLicIa)twioans(d2e0t0eXr)m.inTehdbeypesrococrcitaagagetolefahsetp3a0to0c0yhteepsaitnocytpehsaisneo10ftrahnedcoemlllycsyeclleect(eldabeellindgs.
-
pmeirnsamlimoalv. iasioftuosocureplhlaoplrootlgiyfweereatsidfounr.therassessedbyevaluatingtheserialHAE slideforcach
`StatisticsAnalysis:
-
PTIhebeSttwudoesnatc'osnttreoalta(ntdwot-rseisdtemde,autngerqouuaplsvuasriianngcMei)cwraossoufsteEdxtcoetlevsetrfsoirosnt5a.t0is.ticAals2ivgniafilcoafnuc0e.ie0n5
`was judgedtobestatistically sigaificat.
RESULTS
CeltProliferation
I2n)d.iTvihdeupaelracneinmtaalgmeodfgperooekfpmraetimncgehlelppertoofsiyfteecstaisodndeattearmairnepeedbsycathe ilanbSeelcitngiionndIe(xT(aLbIl)edsid1 annodt differsignificantlybetweencontrolandtrestedgroupsofmale ar femalerat.
-
Imnizgmraolmepwe6rraelreepsa,rtiheedrfeowratshinsogrPoCuNp.Aslidepresentfor animalC94523;therefore,fiveoutofsix
Histopathology
`iSetchthioenmsaftrooxmytlhinemsadmeeotsiisnm(HbAlEoc)kfsourschidsftoopraptrheoplaorgaitcicovnalousftPiConNA-o sftcaiilnteadtselitdheeiswnteerrepsrettaaitnieodn
-
oAfptpheenidmixm.mnostaislnideeds. Individual animal findingsandgroup summariesarepresented in
TihernesntitseshoorfwtehpdenPorCcNheaAnsgitessiiaainntghtienltiihviesrosttiusndmys.eoTfhmealliveearsnfdofemmaolneermaisdt-hhaitgwhoduolsdeaalntderttwhoe
-
hciognhcdomoisteamntailnefrlaatmsm,aatnordytwreoshpiognshed.ovTeh.fiesmnaelcerroastisscwaacshcnoonttaaicnceodmfpoacnailendecbryosiassweictohnoduatrya
regenerativecffoctasdeterminedby aaincreasedPCNALIL
-
363
0003827
Covance6329-224
-- ---------------- eSl ------ LR4,
SUMMARY
CoFvaoCSetludPyNreombbateiro3n2R8e.p2e4r.t ges
-
Ifrnotmhceopnrtersolet(0sptapdmy),,cleolwlpdroowiofe(r1aptoiomn)w,alsomwe-arisdurdoesdew(i1th0ipnptmh)e,limviedrodofsmea(l3e0 apnedn)f,emmiadl-ehriagths
dose (100ppas),wad highdose (500ppm)groupsater 4weeksonstody. Nostistically
osbisgneirfviecadnitnimncarloeaosersfienmacleel aprtoslaiffteerrat4iwoen,ek8ssodefteNr-cmzeitnhedyblpyetrhfelPuCoNrAoolcabtealniengsiunldfeoxne(stLehDna)niwodelor.e
-
364
000328
CovancMeT633219-42224
CFinal Co SetllyProlv ifoersatSioe n334
Page
~
ILTABLES
Legend
SEM =StaEnrrodrofatherMedan
-
365
000929
CovneMeT3e291.24224
-
Tal 1.Co roto Li ofl Aa4Woks ANCoOvFaOnBceEStudyNo.6230-224
ee TW Coma 1oasew | Tw osm we | Tw cowee een | Tw cee | oars |
ase em | Ween |o3sow |
-
EieemGon |W
sem |osew| |cessr |oaarw |
WTcosss oomaw |
Tw cee 1oraem |
Tw cesm ose |
-
3-10ppm(owt)|W |Cossad |osrre|
a -- Tw cesses |oie |
Tw oes |oosew |
eae ~
fee]
bos "as00%|
-- arLm: Tw cows |_oosew |
x
z CE |
Tw cesie |ozs|
-
ee LET E CRG)
een Toten|
fem Tosa soe] --
Tw
Tw
ces 0.337% Cous1T_T0263|%
-- -------- -
Tw oseao |oosew|
7
Mean |0.284| %
- a --aaCeeomteen ES
--
Sor -- a-- (NP:sidanot or Coa8as
Co4528 | 0.197%
TI
fo
-
366
000550
eb ctes tressJE sr
[T cesF tas|oosaw| [C ceF sae oak| [ITT cess |F oses% | TF ceaT sst onsen | [T ceF ass| o.im%|
[Me | on asi%|
-
sem ooemw |
[E-ippmowy | F Coasss | 0.136% |
[T ceF ase| 0.38% |
[C ceF ss oanix |
[TT CeasssF | 040i |
[F ceaT sst |ost |
- ==a = And [3-70ppm (Lowi) | TF ------1 Fo
T4538 0.180%
Cousai |0.080_%|
Coasaz |0.110%|
a '
ee
Es ae [TF |cessar|019%| a= [_F ceas_ es |_ 012| %|
=
[T |cesF ses[otei% |
[F cesI sso |ooso%|
71
1
[5-700ppem(ui-viigh) |
[_o3se| %
[ce |a oos so%e|
1
[oo82%|
=
1
[oosi%|
a F 1 Coasse 0.055%
[TeT an | naam|
a [6-500ppm(High) | 1
F CuassT
F
Co4s88
0.193% 0.027%
} ee rs a -
T [ F TcCooF uuseso ||o0i.1e93%_|
-
367
000831
-- CoSv tadya Numbn er6c 329e -24 Pag7e
wmsarman
-
Submitted by:
mie
adllG) . srw
Project Pathologist:
{ z 4 Doe
Carolyn Moye, DVM.,
ACVP.
T7135 o0~ Date
-
368
000932
Covance 6329-224 IMT-63142
Cov`aFniczaelCSetuldlyPNruomlbiefre6r3aR2et9p-io2or2nt4 Piped
-
IV. QUALITYASSURANCESTATEMENT
-
369
000933
EER
retclonfAsscscoicieastienseImnatteirnoantsi!onal
Covance 6T32e9s22i4
SREY
CellProliferation Report
4-WeekRange-FindingDietary ToxicityStudywith N-Methyl PerfluoroctEtahannoel (sN-uMeiFOfSEo, Tn-6a31m 4)iinRdatos.
-
`CovanceStodyNumber: 6329-224
QUALITYASSURANCESTATEMENT
-
Theceallpyroali)no epEoek tbnybBreeiE mpetcnoy aodnBsoiFmodeTbsye(hoOie1l7e PpAT Qiiusy
Ee ot eta:Th iow i oh
.
Dest
[or----
LwuSmieicztison tiSMnPooheamtDyIsnsemeemstmedenicn waonvevn Managsment/ProjectManager
.
fogA PC ESai oper iSiene
2ehaR
Quality AsseanceOfficer
se 3 k
ST ea WT ROT
-
370
.
000834
CovanMcTe -6632391-24224 CoFvianncaelSCteuldlyPNruomtbiefre6r32aR6et-pi2oo2rn4t
Pages
APPENDIXI
-
an
000835
CovanMceT6632391-24224
TnDoCl tte oe 4-WIonduikiRdesalAnmimalgEDleieart-yaTeFmzieekitcySpFvtihanddeidynwlgisttoihngLNi-oivMeecrtg:kyl PerfieorosctEtahaenosl(sN-iMeiFOvSEm,Ta63m14s)iInRdaets
AvimalNumber_ Sex Doos Group
Htslogic Findings
own 0M Ten (Coto)
ToSigal Findings
coun Couns
M M
11--00ppppmm ((CCoonnttrrooll))
NNooSSiiggapiiffiiccaannttFFiinnddionggss
Coun 1-0ppm: (Control)
NoSigificantFindings
-
Cours ous
M M
11--00ppppm ((CCoonnttrrooll))
NNooSSiiggnaiiffiiccaannttFFiinnddiinnggss
Coun M 21ppm (Low)
NoSignificantFindings
CCoouunr MMu 2211ppppmm ((LLooww))
NNoo SSiigggiiffiiccaanntt FFiinnddiinnggss
se M coun M
215m Low) 21pen (Low)
NoSigificast Findings NoSignificantFindings
coum M 2-1pen (Low) coum Mo 10pmGowmit)
NoSignificant Findings No SigaificantFindings
Coun M 30pmLownid) Couss Mo 30pmLowmd)
NoSignificantFindings NoSignificantFindings
-
couse cous
Mo Mo
33100pmmmLGoowwaniidd))
NYoo SSiiggnaiifiiccaanntFFionddiinnggss
Cousts Mo Cour
10pmGowmid) 4-30ppm (i)
No SigpificantFindings NoSigpificantFindings
so M 430pp (i) cost M 430ppm(id)
NoSignificantFindings NoSigaificant Findings
-
ccoaostzs MM 4-3300ppuenn((5i8d))
MNooSSiigpnsiiffiiccaannttFFiinnddiinnggss
ccuosuss MMo S140-030ppmp((h4idg)h)
YNooSSiiggnpiiffiiccaacnktFFiinnddiinnggss
-
couse coenr
M Mo
S100pmMthigh) 5100ppm (Mig)
No SigificntFindings MoSignificantFindings
ccoonuss M M5 51 1pppmm0 0 (QiMdi-h0 0 hiigghh))
NoFSiogcniafliNcaenctroFsiinsdings
us Mo 5100pm (Midhigh) cous M 508ppm(High)
No SignificantFindings Yo SignificantFindings
.
ccooeus " 66550000pppa((iigghh))
No SFiognciafliNceacnrtoFsiinsdings
Coun M 6500ppm igh)
Focal Necrosis
ccoouuses MM 550000ppppm(Giisghh))
NNooSSiiggaaiiffiicceannttFFiinnddiinnggss
.
an
000836
Covance 6329224 _OOOOO0O@O@O@O@w0 re@w
FdrC t ol Po toy Yto Gte RIopnt IndividualAnimalHistomerpFihndoinglsongLiivecr:
4-WeskRangDie eta- ryToF xicii ty Sn tudyd witi hN-n Metg hyl PerfisoresctEtahannoel(sN-uMelFOfSEo,Tn-6s314m) iin Rdates
-
_AsteeiNewher Sex DowGrosp
[HeepcPadep
CscozewTns FFFF 111-000ppppmmm CC(Coounmtmroo)l))
N"NoNoSoSSiiiggginaiifffiiccceasnntttFFFiiinnndddiiinnngggsss
-
Coo4su20 oumz
FFF F
11-00pppmm (CCoonturo)l) 1dpm Cound
NNNoooSSiSiiggginaififcciacaannnttFFFiiinnndddiiinnngggsss
ccouem EF 2211pppnm QGoow))
NoNSoiSgiuginfiificcaannttFFiinnddiinnggss
Coas3s.
*
2-1ppm (Low)
`NoSignificantFindings
Cos
F 2-1 pp (Low)
Cous31
2-1pp (Low)
NNooSSiiggnniiffiiccaannttFFiinnddiinnggss.
CSoesas FPF H2o-1ppmpomw(mLoiwd) ) See FF 310pmmmd
NNNoooSSSiiiggngaiiififccoaamnntttFFFiiinnndddiiinnngggsss
-
ocuwan FFEP 33i100ppmm(oowvmad))
NNooSSiiggnaiifficcmannttFFiinnddiinnggss
ousme FFFF 3i100ppmm(Coowwmds))
NNooSSiipgiafiiccaunntFFiinnddiinnggss
oowwss FF 4+3300ppppmm((6i))
NNooSSiiggniifficcaannttFFiinnddiinnggss
cen FE +30ppm0450)
No SigifcatFindings
=
Coesas
F
4-30ppm (Mid)
No Significant Findings
C549
F
4-30ppm (Mid)
NoSignificant Findings
ed
F
4-30ppem(Mid)
NoSignificantFindings
Coss
F
5-100ppem(Mid-high)
No SignificantFindings
Css?
- ouusse PPFF Ss1l0o0opppmmO(Meid)i NNooSSiiggniiffiiccaannttFFiinnddiinnggss Css
Coss.
Couss7
Coss
- cum F 6S0pmCie) FocalNecrosis 94568
9461
F
5-100ppm(Mid-high)
F
5-100ppem (Mad-high)
F 5-100ppea(Mid-high)
F
6-500ppm(Fligh)
F
6-500ppm(High)
F
6-500ppm (High)
F
6-500ppm(High)
No Significant Findings
No SignificantFindings
NoSignificantFindings
NoSignificantFindings NoSignificant Findings
FocalNecrosis NoSignificant Findings
Co4s62
F
6-500ppm(High)
`No SignificantFindings
-
an
0009.57