Document y8kXNjRbMzoMvrvexVxpj2j6
3M Environmental Laboratory
(
Final Report- Analytical Study
Single-dose DermalAbsorption/Toxicity Study of T-6049 in Rabbits
In-Vivo Study Reference Number: HWI#6329-130
Study Number: AMDT-020895.1 Test Substance: FC-95 (T-6049)
Name and Address of Sponsor:
3M SCD Division 367 Grove Street St. Paul, MN 55106
Name
and
Address
of
Testing
Facility: 3M
Environmental
Technology
&
Services
935 Bush Avenue
St. Paul, MN 55106
MAeMtDhTo-dM-N1u-m0b,ers TahnedrmRaevliEsxitornasc:tion of Fluoride by Means of a Modified
AMDT-M-2-0, FDlouhorrimdaenMneDaXsu2r0e0m0enOtrgbayniMceaHanlsiodfeaAnnaOlryizoenr-ELAiv9e4r0
Expandable Ion Analyzer
AMDT-M-4-0, AMDT-M-5-0,
Extractionof Fluorochemicals from AnalysisofRabbit Liver Extract for
Rabbit Liver Fluorochemicals
Using
Electrospray Mass Spectrometry
Initiation Date: See attached protocol
Author: James D. Johnson
Approved By:
ames D. JGfinson Study Difettor
1/20) 95
Completion Date
000352
Deqe 000001 of 55,
i
1B
1.0 SUMMARY
Samples of 0.30 mg/kg
rabbit FC-95
liver at 28 (T-6049)
days were
post dermal analyzed by
administration of 0, combustion for total
0.003, 0.06, and organic fluorine.
There was no detectable levelof observed in control rabbit liver.
total organic in anyofthe treated Since in a pharmacokinetic study
groups above that (HWI1#6329-159),
bitiowlaosgiecsatlabhallifs-hleidfethiantepxecrefslsuoorfooocnteanmeosnutlhfoanantdetihsatpepresrifsltuenotroionctraabnbeistullfiovenratweitwhilal
serve as a good marker dermal absorption does
for not
aobcscourrptatiotnheosfFeCd-o9se5,leviteliss.cTohnecsleuddeodsethaltevdeeltseacrteabvleery
low
and possibly t00 low to make an assessmentof dermal absorption.
2I 0 NTRODU~C ~~ TI0O 000N 00
FC-95 is the potassium salt of perfluorooctanesulfonic acid. In a previous pharmacokinetic study (HWI#6329-159), it was shown that the biological half-life pisre>v1iomuosntshtu.dieIts iisnperartssi,sttehnetmionlseceurluem iasnndotlikvenroawfniertoabniionttrraanvsefnoorumsodrocseo.njuFgratoem. Tthheusa,moanuanltysoifs pbeyrfcloumobruooscttiaonneswuiltfhonsautbesepqrueesenntt.meaAstulraetemretnitmoefsf,ltuhoericodnecweinltlraetsitoinmaitne laisvseerssisdheirgmhaelr atbhsaonrptthieona,motuhentleivnelsoefrutmotaolnotrhgeanaivcerfalgueo.rinFeorinulsievearsias tmhaerrkeeforrteoa
more sensitive test at 28 days post dose.
ATERIAL
3.1 Test, Control, and Reference Substances and Matrices
3.1.1 Analytical Reference Substance: equivalent.
FC-95, lot
161
or 171. They are
3.1.2 Analytical Reference Matrix: Bovine liver and bovine serum
3.1.3 Analytical Control Substance: None
3.1.4 Analytical Control Matrix: Bovine liver and bovine serum
3g.r2ocSeoruyrscteoroef,Mbaotveirniealsse:ru3mMfrIoCmPS/iPgCmPaDCihviesmiiocnalfoCroFmCp-a9n5,y.bovine liver from
3.3. Purity and Strength of Reference Substance: Responsibility of Sponsor
3.4 Stability ofReference Substance: To be determined by Sponsor
000353
000002,
3.5 Storage Conditions for Test Materials: Room temperature for FC-95. For
biological samples, the storage is -20+10 C.
3.6 Dispositionof Specimens: Biological tissues and fluids will be GLP Regulation for the time period required for studies longer than
2r8etdaaiynse.d
per
4.0 EXPERIMENTAL - Overview
Samples of tissue and serum were available from HWI#6329-130 for analysis for total organic fluorine. The samples were combusted and analyzed for total organic fluorine. The data were assessed for extent of dermal absorption of FC-95.
5.0 EXPERIMENTAL - Methods
5.1 AMDT-M-1-0, Thermal Extraction of Fluoride by Means ofaModified Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Liver 5.2 AMDT-M-2-0, Fluoride Measurement by Means of an Orion EA940 Expandable Ion Analyzer 5.3 AMDT-M-4-0, ExtractionofFluorochemicals from Rabbit Liver 5.4 AMDT-M-5-0, Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochemicals Using
Electrospray Mass Spectrometry
6.0 DATA ANALYSIS The data from combustion analysis at 28 days post dermal administration of FC-95 (T-6049) are attached. The dosing material T-6049 is a 0.06% solution of FC-95. Doses in this analysis are expressed as the FC-95 equivalents. The liver was combusted and subsequently analyzed for total organic fluoride. There is no evidenceofdermal absorption at any dose level for the groupsofrabbits in the control, 0.003 mg/kg, 0.06 mg/kg, and 0.30 mg/kg groups. In all cases the amount oforganic fluorine was below the practical quantitation levels and apparently below the detection limits. Electrospray mass spectrometry did detect perfluorooctanesulfonate anion, but again the results are nebulous and below the practical quantitation limits. There does not appear to be dermal absorption of FC-95 at these dose levels.
000354
000003 3
6.1 Circumstances That May problems with this analysis are
Have Affected recognized that
the Quality could affect
of the
the Data: No conclusion.
aHboswoervbeerd, itthweoduolsdesbeaddmiifnfiicsutlrtattoedquaarnetistoatleo.wInthtahteehviegnihefraldlostehegdroouspe,h2adkgbereanbbits
would receive only 600 ug total. For dermal dosing with analysis at 28 days and a
half life on the order of a month, there would be less than 300 ug present in liver
evenifall the absorbed perfluorooctanesulfonate had gone to the liver.
7.0 CONCLUSION FC-95 is not dermally absorbed at 0.30 mg/kg dose. This is a very low dose and possibly too low to make an assessmentofdermal absorption.
8D .0 MAA INTT ENAA NCE A OFRN AW DRECORD ~~S
8.1 Raw Data and Data: Raw data, approved protocol, approved final report, appropriate specimens, and electronic data will be maintained in the AMDT archives.
9.0 APPENDICES ---------- 9.1 Protocol and Amendments
9.1.1 Protocol and Final Report: HWI#6329-130 "Single Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6049 in Rabbits (Protocol type TP-3016.AB for dosing of animals, tissue collection, etc.) 9.1.2 Analytical protocol AMDT-020895.1 including methods. 9.2 Signed Reports from Individual Scientists: None 9.3 Quality Assurance Unit Statement: See attached 9.4 Key Personnel Involved in the Study: See attached 9.5 Materials and Equipment: See methods 9.6 Solutions, Reagents, and Standards: See methods 9.7 Sample Preparation: See methods
000355
000001 4
9.8 Quality Control Practices: See methods 9.9 Test Methods: See Protocol AMDT-020895.1 9.10 Instrument Settings: See methods 9.11 Data: See attached:
9.11.1 Summary and raw data; ug Fin whole liver as determined by thermal extraction followed by analysis using Orion ion analyzer. 9.11.2 Summary and raw data; analysis of liver extracts using electrospray
mass spectrometry.
000356
000005
5
9.1.1 Protocol and Final Report: HWI#6329-130 "Single Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6049 in Rabbits (Protocol type TP3016.AB for dosing ofanimals, tissue collection, etc.)
0003577
000006
HSAEzSLEaTneoaN Soansar:
3M Toxicology Service Medical Department
St. Paul, Minnesota
+oommorens
FINAL REPORT
EEE
Ny oan of
Study Title: Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity
Study of T-6049 in Rabbits
Author:
Steven M. Glaza
Study Compleion ate:
June 27, 1995
berforning Laboratery:
Hazleton Wisconsin, Inc. 3301 Kinsman Boulevard
Madison, Wisconsin 53704
oratory prosect Identification:
HWI 6329-130
Page 1 of 42
000358
000007
Page 2 of 42
QUALITY ASSURANCE STATEMENT
HHI 6329-130
WT(ihFsiOsAc)onrseGiponoo,drt LIhanacb.so,rabteioenrnyacrcePovrriadecwatenidccee bwyRietgthuhleatthQieuoanlFsio,toyd 21AasnsdCuFRrDarun5gc8e.3A5Udnmii(tnb)isotf(r6)aHtaiz(ol7n)e.ton TSahntedudyffionDldilironwegicsntgorarienansdpiesmcsatuneiadognestmoewneHtra.ezlectWoornnidtutcmetanendagsetamnaedtnutsfimnrodenipntogrhstlsyraoecfpcoorirtndesidpnegcttoitootnhse standard operating procedures.
Inspection Dates
from _ To
0112//1201//3954 0112//1201//9954 0014//2043//9955 0014//2143//9955 0064//2073//9955 0046//2173//9955
__ Phase
APnriomtaolcolObsReervviaetwion PDraottao/cRoelporAtnenRdenveinetw DRaetpaortReRveireewview
RepoDratteed to
Study Director
0112//1202//995 0041//1284//9955 0064//2174//9955
Date to
Management
0021//1100//9955 0025//1100//9955 0057//1100//9955
Rfepirensednt,ativAe, oQuzality Assurance Unit D6at:e22.95
000359
000008
Page 3 of 42
STUDY IDENTIFICATION Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity
Study of T-6049 in Rabbits
HWI 6329-130
Test Material Sponsor
Sponsor's Representative
Study Director
Study Location
Study Timetable Study Initiation Date Experimental (In-1ife) Start Date In-life End Date Experimental Termination Date Study Completion Date
T-6049
3M Toxicology Service
Medical Department 3M Center, Bldg. 220-2-02 P.0. Box 33220 St. Paul, MN 55133-3220
John L. Butenhoff, PhD EL Toxicology Service
Medical Department 3M Center, Bldg. 220-2-02 P.0. Box 33220 St. Paul, MN 55133-3220
(612) 733-1962
Steven M. Glaza Hazleton Wisconsin, Inc. P.0. Box 7545 Madison, WI 53707-7545 (608) 241-7292
Hazleton Wisconsin, Inc.
Building No. 3 3802 Packers Avenue Madison, WI 53704
December 30, 1994 January 7, 1995 February 10, 1995 June 27, 1995 June 27, 1995
000360
000009
Page 4 of 42
Acute Toxicoloay
SSttuedvyenDMi.recGtloarza
Manager
SFtruadnycisCoo(rBduid)natW.orMcDonald
Patricia Padgham In-1ife Supervisor
Rose M. Bridge
Report Supervisor
Quality Assurance
Sherry R. W. Petsel Manager
HHI 6329-130
KEY PERSONNEL
LaboratoryAninal Medicine
DCiipnldoymaJt.e,CarAyC,LAMDVM
Supervisor
Anatomical Pathology
Thomas E. Palmer, PhD Anatomical Pathologist
Jack Serfort/ Necropsy Deborah L. Pirkel
Supervisors
Anne Mosher
Supervisor Pathology Data
000361
000010
Page of 42
CONTENTS
QSutauldiytyIdAesnstuirfainccaetioSntatement SuKemymaPreyrsonnel ObRejgeucltaitvoery Compliance TTeesstt SaynsdteConntrol Materials PRreoscueldtusres DSiisgcnuastsuiroen RePfatehroelnocgey Report Table
21 IInnddiivviidduuaall aClnidniMceaaln BSiogdnysWeights (g) 34 IInnddiivviidduuaall DPeartmhao]logIyrrCiotmamteinontsScores 5 Individual Animal Tissue Weights and Bile Volumes Appendix A PPrroottooccooll DTPe3v0i1a6t.iAoBns Protocol Amendment No. 1
HAI 6329-130
Page 32 46 88 98 1130 1124 1154
1167 2139 2 2278 a29
Of00362
000011
Page 6 of 42
HAT 6329-130 SUMMARY Tshkiisn sitrurdiytawnacsy dofoneT-6t0o49asswehsesn tahpepliseydstetomictheabsskoirnptoifon/rtabobxiitcsi.ty and relative TofhethsetudHyraw:a(sNZWc)oSnPdFuctsetdraiunsinfgortheraeceh mtarleeatmaenndttghrroeuep.female acclimated rabbits
Group Test Material Dos_(ema/kLae)vel MNaulmebser of AFneimmaalless
1 (Con2trol)
Distilled water T-6049
0 5
3 3
3 3*
31
TT--66004499
501000
33
33 *
a *
OAndeminainismtaelredsacatrifaicdeodseonvoDlauyne2ofdue2.0tomlp/oksgs.ible broken back and
replaced with another female animal.
Trheespebcatcikveofmaetaecrhiarlabbaitttwheas icnldiipcpaetdedfdroeseeoflevhealirwaasndadamisniinsgtleereddosetoofthetheskin
woafs thceoverraebdbitwsi,th
aThgeautzreeatbmaenndtagesitseescurreedmaiwnietdh
pianptaecrt.tapeThearoaurneda
of all
application edges and
dorveesrswirnagppefdorwiath24S-ahroaunr WexrpaopsuraendpeErliaosdt.oplast tape to provide an occlusive
C4lihnoiucrasl aofbtseerrvtaesttionosr wceornteroclondmuatcetreidalpreaddomsienisatnrdataitona.pprAodxdiimtaitoenlayl 1,cli2n.i5c,aland ofobrser2v8atdaiyosn.s anTdhetwoincley eaxcdeapytmioorntsaltiotythicshecwkesreweonreDacyosndu4ctaendd 6dawihleyntthheereafter raefptlearcneomoenntmoratnaimlailtsy. cheBocdkywawseigihntasdvweerrteendteltyernmotinecdondonuctDeady f-4orfotrhertawnodomization piunr-pToisfees,terbmeifnoarteiotnest(Doary c2o9n)t.rol'Thematienriitailal addemrimnailstriartriiotnati(oDnayre1)a,dinagndwaast made breeafdoirneg)t.estSuobrsecqounternotl rmeaatdeirnigasl ofaddmeirnmiasltraitrirointat(iroencorwdeerde maasdetheapDparyoxi1mately w3e0remincuotlelsectaefdterfrobmandaagmeargrienmaolvalear(Dvaeyin2) ofandtheonanDiaymsals4 abnedfor8.e iBnl-o1oidfesamples iannditi23a.tionRep(lDaacyem1e),ntaapnpirmoaxlismawteerlye b2l4e-dhouornsDapyosstd1,ose2, (4D,ay8,2),15,onanDdays22."4, 9I,n 16, oabdtdiatiinoend, fratomtheeachtimaenimoafl.necArlolpsysamopnleDsaywe29r,e acpepnrtorxiifmuagteedlyand20smeLpaorfatebdiooidntowas tsheerumin-a1ndifecelplhuaslearanfdracnteicornosp.siedA.ll Tahneimawlhsolweerleiveeru,thabniliez,edanatatpeprrmoixniamtaitoenlo-fcn xkid1n-ecymssefcrtoinononeofmatlhee daenrdmaolneapfpelmiaclaetiionneascihtegrforuopm waellreacniomlallesc,tedandatbontehcropsy
000363
000012
Page 7 of 42
HHI 6329-130 csaeennldtluwlefairrgohzeefdnract(toviootlnhusem)e,Sponlolinyvseorrdse,taefrtbiemlrien,etderdemfriomnraaltbiiolanep)p.ioficaTtthhieeonbilno-soTiditefses,apmhpaalnsedes.ki(dsneeryusm waenrde Abopdpylicwaetiigohnt ogafinT.-60A4l9l diadnimnaoltsreaspupletareidn acnlyinitceastllymatneorrmiaall-rtehlraotuegdhoucthantgheesstinudy wsiatchriftihceedexconeptDiaoyn2odfueonetoGrionujpury2 a(npdososniebleGroburpoke3nfebamcaklse).aniTmhalessethaantimawlesrewere rtheeplasctueddy.in Ntohedesrtmuadly ainrdrittahetiornepwlaascemoebnstervaendinaaltsthaeppdeearrmeadl nosrcmoarlingthrionutgehrovuatls aTsevealsr.esulTtheroef wtehreeapnoplitceasttiomnateorfiadli-srteillalteeddwalteesrionosr To-b6s0er4v9edatatanynecorfoptshye.dose
000364
000013
Page 8 of 42 HWI 6329-130
OBJECTIVE Trheelatoibvjeectsikvine oifrrithtiasncystuodfyawatsesttomaatsesreisasl twhheensyasptpelmiiced totoxictihety/sakbinsoropftion and rabbits.
REGULATORY COMPLIANCE
material mixture prepared for the Group 2 animals for concentration, This study was conducted in accordance with the U.S. Food andDrug
Administration's Good Laboratory Practice Regulations for Nonclinical Laboratory Studies, 21 CFR 58, with the exception that analysis of the test homogeneity/solubility, and stability was not conducted. All procedures used in this study are in compliance with the Animal Welfare Act Regulations. In
tdhuepliocpaitneionanyofprtheevioSupsonwsoorrk.and study director, the study did notunnecessarily
TEST AND CONTROL MATERIALS Identification The test material was identified as T-6049 and described as a clear, colorless Tiquid. The control material was distilled water and was described as a clear, colorless liquid.
Purity and Stability
The Sponsor assumes responsibility for test material purity and stability determinations (including under test conditions). Analysis of the test material mixture prepared for the Group 2 animals forconcentration, homogeneity/solubility, and stability was not conducted or requested by the Sponsor. The purity and stability of the control material were considered to be adequate for the purposes of this study.
Stoanrd Raetegntieon
The test and control materials were stored at room temperature. A reserve sample of each test and control material was taken and will be retained in a freezer set to maintain a temperature of -20C 10 for 10 years in accordance with Hazleton Wisconsin (HWI) Standard Operating Procedure (SOP). Any unused test material was returned to the Sponsor after completion of the in-1ife phase according to HWI SOP. Any remaining control material is retained for other testing and will not be discarded after issuance of the final report.
000365
000014
Page 9 of 42
safety Precautions
HUI 6329-130
Tahned tpeoslticiaensd. control material handling procedures were according to HHI SOPs
TEST SYSTEM Test Animal DAednuvletr,albPiennonsyrlavbabniitas oonf DtehecemHbrear:(N2Z8,W)S1P9F94starndainmawienrteainperdocuartedthefroHmazlHRePt,on Inc., Wisconsin facility at 3802 Packers Avenue, Madison, Wisconsin.
Housing ADfutreirngreaccecilpitm,atitohne aanndimatlhsrowuegrheoutaccthleimasttueddy,forthea apneirmiaoldsowferaet lienadsitvid7uadlalysy. choonutsreodlliendsqcuraeretne-rbs.ottomEnvsitraoinnmleenstsalsteceolntrcoalgsesfoirn ttheempearniamtaulre-rooamndwehruemidsietty-to m1a2i-nhtoauirnTaigthetm/p1e2r-ahtouurredaofrk1T9ighttoin2g3Cc,yclae.relaIntivceasehsumwihdeirtey voafri5a0t%io2n0s%,froamnd a athdevseersecoenfdfietcitonsonextihsetesdt,udytheoyutcwoemree. documented and considered to have had no
Animal Diet LThaeboraantiomraylsRawberbeitprDoievtideHdF a#5c3c2e6s,s PtHoIwaFteeedrs,adIn1ci.bitTuhneanfdeeda miesasruoruetdinealmyount of caonnaltyazmeidnanbtys.theSammapnluefsacotfuretrhe fwoartenrutrairteiopnearliocdoimcpaollnyentasnalaynzdedenvbyiroHnHmI.entaTlhere wienrteerfneorekdnowwnithconortamaifnfaencttsed inthetheresfueledtsorofwattheerstatudyl.evels that would have
Selection of Test Animals
Twheereapnliamaclesd wienrteo sitduednytifgiroeudpsbyusaniinmgala nsutnrbaetrifiaendd cboodryrewsepiognhdtingraenadromitzagatiaonnd
wperioggrhatm.vari~Tahteiornandoofmitzhaetiaonnimablosdyfworeigehatcsh wgerroeupdoefteremacihnedsexonseDalyect-e4.d fTorhethe
bsotduydywediigdhtnsotfoerxceeaecdh52grosutpandoafrdeacdhevisaetxiownesreofnotthestmaetainstiwceiaglhlty, diafndfertehnetmeaatn
trheepla5c%edpraofbtaebrilitthyeylweveerle. treTawotedfemdaueletaonipmoaslssibl(eNosb.rokFe5n339b8ackasn.d
F53355) were These animals
wweerree trreepaltaceedd iwnitthhetwsoameothmeanrnefre.male animals (Nos. F52999 and F53351) which
000366
000015
Page 10 of 42
Study Design
HUT 6329-130
Ainnitmoaltshewefioglhlionwgingfrosmtud2y,0g1r8outpos:2,625 g at initiation of treatment were placed
Group
Test Material
Do_s(eng/kLqe)vel
NMuamlbeesrof
Animal females
1 (Con2trol) DistTi-6l0l4e9d water 05 33
33+
34
TT--66004499
510000
33
33 *
a* OAndeninainismtaelredsacatrifaicdeodseonvoDlauyme2ofdue2.0tomlp/oksgs.ible broken back and ratepliancietidatwiiotnh. another female animal. This animal weighed 2,625 g
Justification for Species Selection Hcihsotiocreicbaelclayu,sethoef Ntehwe ZlaeragleandamWohuintteofalbbiancokgrroaubnbditihnafsormbaeteinontheon atnhimiasl spoefcies.
PROCEDURES
Preparation of Exposure Area
Oonbtatihne udanyblebmeifsohreedtesskitn)m,atetrhiealflaanpkpslicoaftieoanc,h trhaebbibtackwasandc,lipipfednecfreesesaroyf h(atior
The The
cilnitpapcetd skairneaofmadtehe uptesatpprsiotxeismawtaesly in20s%pecotfedthefortotianlterbfoedyrinsgurflaecseionasr,ea.
ainrirniatlastiowne,reorclidpepfeedctsasthnaetedewdoultdhropurgehcoluutdethtehestuusedyoftoanayidofinthveisuanailmiazlisn.g tThhee
application sites.
Dose Administration
Amlalterainailm.alsThreecediayvedofatrseiantgmleentadwmaisnisdtersaitginoantedofastheDayres1.pective test or control Gornouepach1. aniAnmali'nsdivbiodduyalweidgohste o(n2.0thmel/dkagy)ofwastrecaatlmceunlta.tedThaendcomnetarsoulredmatbearsieadl a(pdpirsotxiilmlaetdelwyate0r.)05wamsl/acpnp.lied evenly to the test site at a rate of
000367
000016
Page 11 of 42 HHT 6329-130
G(rTo-u6p0s43)2, wa3,s mainxded4.witFhorditshteilGlreodup-w2atearnimtaolsa c(o5ncmegn/tkgr)a,tiotnheoftes5t00mamtge/rmilaland atpepmlpieerdatuarteaudntoisle vadomliunniestoefre0d..01 mTLh/ekgt.estTmhaetemriixatlurewaswasadmsitonriesdteraetdroom 5u0n0dilmug/tkegd, torestpheecttievsetlys)iteussinogf tthhee aGrvoeurpasge3bualnkd d4enasniitmaylsof(01.0909org/l to dreetsepremcitniev'eltyh)e. dosTehevoalrueameofforexpeaocshuredosfeorletvheel 5,(0.10100, aanndd0.55010 mmLg//kkgg, dose Tlheevelasppwraosxim4,ate25ra(t1e6 offoraprpelpilcaacteimoennt raanngiemdal)f,romand0.010060 ctmo?,0.r0e1s4pemcit/icnv'e.ly. An wiansdivciadlucaullatdeodsefoorf tehaechreasnpimeacltivbeasetdestonmaittesribaoldyowreitgehstt moantetrhiealdamyixotfure treatment. Esaecchureadreawitohf apapppelricattaipoenawraosundcovaellrededgweisthanad 1o0v-cemrwxrap1p0e-dcnwigtahuzeSarbaanndaWgreap and rEelsatsrtaoipnlasthte taanpiemaltso dpurroivnigdethaen o24c-chlouusriveexpdorsesusriengp.erioCdo.llars were used to Arpepsrtorxaiinmiantgelycol2l4arhsourasndabfatnedragteesstweorrecornetmroovledmaatnedriaanly raepspildiucaaltiotne,sttmhaeterial was removed with tap water and disposable paper towels.
Reason for Route of Administration The dermal route is a potential route of exposure in humans.
Observations of Aninals 4Clihnoiucrasl afotbesrervtaesttionosr wcoenrteroclonmdautcetreidalpreaddomsienisatnrdataitona.pprAodxdiimtaitoenlayl 1,cli2n.i5,caland ocbosnedruvcatteidondsailayndthtewirceeaftaerdayfomror2t8aldiaytsy. cheTchekson(lmyorenxicnegptainodnsaftteorntohoins)wewreereon cDaoynsduc4teadndfo6rwhtehne ttwhoe arfetpelrancoeomnentmoratnaimlailtsy. check was inadvertently not mBaotdeyriwaelighatdsminwiesrteradteitoenrmi(nDeady f1)o,r ranadndoatmiziant-iloinfeputrepromsiensatioonnDa(yDay-4,29)b.efore test aThdeminiinsittiraaltiodnernaaclcoridrirnigtattoionthereDardaiinzge'yatsecmhandiequbeef(orreecotredsetd oars ctohnetroDlay ma1 terial mrienaudtiensg').afteSrubsbeaqnudeangte rreemaodvianlgs (oDfayde2r)maalnd iornriDtaaytsion4 waenrde8.made approximately 30
000368
000017
Page 12 of 42
sample Collections
HHI 6329-130
Ballloodanismaamlpslesbef(oarpepreoxxpiemraitmeelnyta4l mLi)niwteirateiocnoll(eDcayted1).fromSubasemqaurgeinntalcoelalrectvieoinn ooff b16l,oodanwdas23.condRuecptleadcemaepnptroxainimmaatleslywe2r4e-hobulresd opnostDdaoysse 1,(Da2,y 24),,8,and15,onanDdays22.4, 9I,n oadbdtiatiinoend, fratomthtehetipmoestoefrionrecrvoepnsaycaovnaDoafy e29a,chapapnriomxailm.ateAllyl' 2s0a'mnpLlesofwebrleood was wceernetritfhuegnedstoarndedseipnaraatferdeezienrtosesterutno maandintcaeilnlulaartemfrpaecrtaitounrse. ofTh-e2s0eCsa1m0plCes until shipped to the Sponsor.
Pathology
Awtithtesrmoidniautmiopnentoofbatrhbeiteaxlp,eribmleendtavliapthhaesepo(sDtayeri2o9)r, veannaimaclavsa,weerxesaanngeusitnhaetteidz,ed
aanpdplinceactrioopnsiewdereinwarsahneddomwiotrhderl.ukewTahrensittapeswaotfertesbtefoarned ctohnetrnoelcrmoaptseyriparlocedure.
Aanly
aanbinmoarlmsaliwteirees swuebrjeectreedcortdoeda.n
abThberevwihaotleed lgirveors,s
necropsy bile, an
examination approximate
and 1-cm
x
f1r-ocmn tsheectifoinrstofmatlhee adenrdmaflemaalpepliincateiaocnh gsriotuepfwreormealclollaencitmeadl.s, Tahned tbiostshuekidneys
nseacmrpolpessiefdoronallDayani2m,alwse,rewiwtehightehde e(xvcoelputmeiononloyf dteheteramniimnaeld fsoarcribifliec)edanadnd
tiemmmpeedriaattuerley poflac-e2d0Con1d0ryC.ice,Afttehrennepclraocpesdy,inthaefarneiemzaelrssweetretodimsacianrtdaeidn. a
Shipment of Blood, Bile, and Tissues Affrtaecrtioenxsp)e,rinleinvtearls, tbeirlmei,natdieormna,l thaepplbilcooadtiosnampslietses,(saenrdumkianddneycsellwuelraersent f2-r3oz-e0n9,(on935dryBusihce)Avetnouet,heStS.ponPasuolr, (MJNa,mes551D.06)J,ohnasloonn,g w3iMthE.Et.he&coPi.Cl.e,cteBdldg. rceotrernetsipoonndianngd wdeiisgphotssitioornvoolfumtehse. samTphleesS.ponsHoWIr diosesresnoptonsaicbclepet faornythe nroerspoanresibtihleisteyrefsourlttshepraensaelnytseids oifn tthhiestirespsouret.samples collected in this study
Statistical Analyses No statistical analyses were required by the protocol.
Location of Raw Data, Records, and Final Repor rTheetairnaewddaitna,thereacorrcdhsi,vesandofanHAIoriigninaaclcorsdiagnnceed cwoiptyh HoNfIthSeOP.final report will be
000369
00001S
Page 13 of 42
Body Weights
RESULTS
Individual and mean body weights are in Table 1. weight gains from Day 1 to Day 29.
HWI 6329-130 All animals exhibitedbody
Clinical Observations tIhnrdoiuvigdhuoault cthleinisctauldy swiigtnhs atrhee fionllToawbilneg 2.exceAlpltioannsi:mals appeared normal
+ One Group 2 female (No. F53398) treated with T-6049 at & mg/kg appeared to have injured its back at the time of the 24-hour blood collection. This animal was sacrificed, necropsied, and replaced with No. F52999. The replacement animal appeared normal throughout the study.
+ OpnreiorGrotuopco3mpfleemtailoen (Noof. thFe533e5x5p)osutrreeatpeedriowdithwitTh-60i4ts9 alteg 1c00augmhgt/kginwatshe fcoaugned
floor, appeared to have injured its back, and was sacrificed. Since this animal did not receive its full test material exposure, the animal was discarded without a gross necropsy examination. The animal wasreplaced
wsittuhdy.No. F53351. The replacement animal appeared normal throughout the
DermalIrritation
Individual dermal irritation scores are in Table 3. The control material produced no dermal irritation. No dermal irritation was observed in the animals treated with T-6049 at any of the dose levels.
Pathology Individual animal pathology comments are presented in Table 4. Individual animal tissue weights and bile volumes are in Table 5. The treated skin in two animals dosed at 0 mg/kg, two animals dosed at 5 mg/kg, and one animal dosed at 500 mg/kg was diffusely red or had multiple red areas of variable wseizree. noThleesseionfsindoibnsgesrveadre innotanyconosfidtehreedremtaoinbiengtesatnimmaaltse.rial-related. There Page 15 contains a pathology report by the study pathologist.
000370
00001
Page 14 of 42
HHT 6329-130
DISCUSSION
Twheere aceuvtaeluastyesdtemiincmaalbesoarnpdtiofne/matloexicailtbyinoandrabrbeiltastivwehenskiandmiinrirsittearnecdy
of as
T-6049 a single
dweeringahlt gaapipnlicoartiionn-.lifeThecrleiniwcearle nfoindtiensgtsmaatterainayl-orfeltahteeddoscehanlgeeveslsi.n bNoodytest
mnaotetreisatl-mraetleartieadl-rdeerlmaatledirlersiitoantsionobwsaesrveodbseartvendecrdouprsiyn.g the study. There were
SIGNATURE
AE NW SStteuvdeynDMi.recGtlaozra Acute Toxicology
Na =
9s Date
REFERENCE 1. Dorfaitzhee',SaJf.etHy.', of"ACcuhteemiDcearlmsalinToFoxoidcsi,tyDr(uSgisnglaendECxopsomseutriec)s, - IDn:ermaAlppraisal
T(o1x95i9c)i.ty, Association of Food and Drug Officials of the U.S., pp. 54-56
000371
|
000020
Page 15 of 42
HHT 6329-130
PATHOLOGY REPORT
Tlthheeevreeltserwmeoirfnea0t,siiox5n, rao1fb00b,itthseands(ttu5hd0ry0e.emgm/aOklngeesoffeanmdabloedtyhr(ewAeeniimgfaheltmaleNeou.st)haFn5ei3az3c9eh8d)fradnodomsefndoeucrraotpds5oisemedg/kagt oTmhafitsebroidaaynli,mwaelidgohswteaswlaersveeplls,aaccerddiayfiwcioetfdhdeaoanntohtD,haeyran2dfebgmeracolaesusse(oAbonisfmearalvnaNtaoip.opnasrFe5n2r9te9c9ob)rr.doekdeTnhfeobractkea.scth animal are in the Individual Pathology Comments that follow this report.
Amtultniepclreopsrye,d tarheeastreofatevdarisakbilne insizseo.me Tahniismalisncwlausdeddiftfwousealnyimarlesd odrosehdadat
0Themrge/kgw,eretwnooavniismiablsledoTseesdionast 5inmga/nkyg,ofatndheonreemaaniinmianlg daonsiemdalsa.t 5T0h0emgl/ikvger.,
beialceh, ofanthaepsperoxainmimaatles,1-acnndxbo1t-hcmkisdencetyisonfroofmthoenedmearlmael anadpploinecatfieomnalesitien efarcohm
gfroorupbilwee)r,e at 5 mg/kg
cfroolzleenc,teda.nd sTheentttiossutehesaSpmopnlseosr.wereTheweitgihsesdues(voflruommethoenlyfedmeatleermdionseedd and sacrificed on Day 2 were collected but were not weighed. After
necropsy, the animals were discarded.
Twhiethiannimtahle sskaeclreitfailcedmusocnleDayof2thheadlmuunlbtairp-lseacrdaalrkrergeidonareoafsthoef vsapriniaalblecolsuimzne. Tbahceks.e findings correlated with the clinical observation of an apparent broken
J PathologiGstoamer, = = 0(36/32229/-91350.51h)
rEAzfs
000372
0000221
Animal
Number
F53358 F53359 F53353
Mean
F53402 F53364
F53352
Mean
F53360 F53400 F53346
Mean
F53365 F53354 F53347 Mean
Page 16 of 42
Table 1 Individual and Mean Body Weights (g)
Male Randomization
Day -4
Day
TT 29
Animal
Number
Female Random-
ization
Day-4
Group Control) - Distilled Water (0 mg/kg
HWI 6329-130
Day
29
2,066 2,030
2,136
2,077
2,231 2,093
2,312
2,816 2,670
3,012
F53404 F53405
F53356
2,200 2,426 2,110
2,212 2,833
2,245
Group 2 - T-6049 (5 mg/kg
2,286 2,474 2,224
2,328
2,997 2,911 2,685
2,864
2,288 2,244
2,102
2,211
2,382 2,364 2,018
2,938 2,923 2,622
2,255 Group
2,828 3 - T-i
F53399 F53349
F53398 F52999
00 me
2,095 2,376 2,331 2,485
2,319
2,122 2,492 2,419 2,625
2,413
2,580 2,919 3,272
2,924
2,157 2,076 2,115
2,116
2,194 2,122 2,211
2,943 2,696
2,694
F53350
F53355 F53397 F53351
2,320 2,280
2,145 2,059
2,176 2,718
2,175
Group 4 - T-6049 (500 mg/kg!
2,409 2,297
2,245 2,253
2,302
2,99 -
2,706 2,606
2,769
2,126 2,325 2,103
2,185
2,216 2,478 2,152
2,302
2,951 3,008
2,646
2,868
F53403 F53000 F53345
2,170 2,241 2,306
2,239
2,270 2,268 2,341
2,293
2,860 2,914 2,951
2,908
2 Animal No. F53398 was originally selected by the randomization program for use in the study and was treated. This animal was sacrificed after completion of the exposure period due to a possible broken back and was replaced with No
b AFn5i2m9a9l9. No.TheFS3b3o5d5y wwaesighotrsigifnorallNoy. sFe5l3e3c9t8ed arbey tnohte rinacnlduodmeidzatiinontheprgorgroaump mfeoarnsu.se
in the study and was treated. This animal was sacrificed before completion of the exposure period due to a possible broken back and was replaced with No. F53351. The body weights for No. F53355 are not included in the group means. - Not applicable.
000373
Ve 0000222
Page 17 of 42
HAI 6329-130
-
IndividualTabClleini2cal Signs
Sex
Animal
1-4 Hours
Day
Number _O_bservation (Day1) 2 3throug2h3
Group1 (Control) - Distilled Water (0 ma/ka)
Male ~~ F53358 Appeared normal
vv
v
F53359 Appeared normal
/v
v
F53353 Appeared normal
vv
v
Female F53404 Appeared normal
vv
v
53405 Appeared normal
/v
v
F53356 Appeared normal
vv
v
Group 2 - T-6049 (5 ma/kg
Male F53402 Appeared normal
vv
v
F53364 Appeared normal
vv
v
F53352 Appeared normal
vv
v
Female 53399 Appeared normal
vv
v
53349 Appeared normal
vv
v
53398 Appeared normal
v-
Possible broken back
b(lateedtiinmge oifnte2r4v-ahlo)ur - v
Moribund sacrifice
-v
F52999 Appeared normal
vv
v
/~ CCoonnddiittiioonn enoxtisteevdident. a Animal No. F52999 replaced Animal No. F53398.
000374
00100002233
Page 18 of 42
Table 2 (Continued) Individual Clinical Signs
HWI 6329-130
Sex.
Animal Number
Observation Group 3 - T-6049
1-4 Hours
Day
Day.
2 3 through 29
(100 mg/kg.
Male
F53360 Appeared normal
7
7
7
F53400 Appeared normal
2
v
Jv
Female
F53346 F53350
Appeared normal Appeared normal
7
Jv
v
v7
v
7
F53355
ALpegpeacraeudghtnorimnalcage
floor (possible broken back)
Moribund sacrifice
Jv
-
-
7
-
Jv
F53397 Appeared normal
2
J
7
F53351 Appeared normal
2
7
v
Group 4 - T-6049 (500 mg/kg
Male
F53365 Appeared normal
4
J
7
F53354 Appeared normal
J
v
Jv
F53347 Appeared normal
Jv
Jv
Jv
Female F53403 Appeared normal
7
2
J
F53000 Appeared normal
v
LJ
J
F53345 Appeared normal
Jv
Jv
7
/ Condition existed.
- Condition not evident. a Animal No. F53351 replaced Animal No. F53355.
000375
01000zx32, 4
Page 19 of 42
Table 3
Individual Dermal Irritation Scores
HWI 6329-130
Group 1 (Control) - Distilled Water (0 mg/kg)
Dermal Reaction
Males I 2Study 4Day &
Females I 2Study 4Day &
Animal No. F53358
Anima) No. F53404
Erythema Edema
DAetsoqnuiaamation
: Coriaceousness Fissuring
0
0
0
0
0
0
[
0
00 00 00 00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00 00 00 00
0
0
0
I
0
0
0
0
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
Animal No. F53359
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Animal No. F3405
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Erythema Edema Atonia Desquamation
FCoirsisaucreionugsness
Animal No. F53353
[
0
0
0
0
0 [1
0
0
0
0
0
0
0
0
[
00 00 00 00
Animal No. F53356
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
[J
00 00 00 0[
000376
00005
Page 20 of 42
IndividuaTlablDeerm3al(CoInrtriintuaetdi)on Scores Group 2 - T-6049 (5 mg/kg)
HUI 6329-130
Dermal Reaction
EEdreymtahena ADtesoqnuiaanation FiCsorsiuarcienogusness EEdryetnhaena ADtesoqnuiaanation CFoirsisaucreionugsness EErdyetnhaema ADteosnqiuaaation CFoirsisaucreionugsness EEdryetnhaema ADtesoqnuiaamation CFoirsisaucreionugsness
Males StudyDay 1248
Animal No. F53402 00 00 00 00 00 00 00 00 0o 00 00 00 Animal No. F53364 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Aninal No. F53352 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 o0o
-- Females -- StudDy ay
1 2 4 FE
Anina) No. F53399 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Aninal No. F53349 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Aninal No. F53398* [0I 0 |o J o. 0oo0 .-
Animal No. F52999
[I I 00 00 00 00 00 00 00 00
ba RAneipmlaalcemreenptlacaendimawlithforNo.No.F52F959393.98. - Not applicable.
000377
000026
Page 21 of 42
HHI 6329-130
Table 3 (Continued) Individual Dermal Irritation Scores
Group 3 - T-6049 (100 mg/kg)
Dermal Reaction
1TSt2Mualevs4Da&y
Animal No. F53360
S I t 2Femau lD&eas yy&
Animal No. F53350
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Animal No. F53400
Anima) No. F53355%
Erythema Edema Atonia
0
0
0
0
[1]
0
0
0
0
0
0
0
Desquamation Coriaceousness Fissuring
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
[J
=
-
-
0
-
-
-
0
-
-
-
0
-
-
-
0
-
-
-
0
-
-
-
Animal No. F53346
Animal No. F53397
Erythema
Edema
Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Anima) No.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
F5335]
Erythema Edema Atonia Desquamation Coriaceousness Fissuring
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
[J
0
0
0
0
a Animal replaced with No. F53351. Replacement animal for No. F53355. - Not applicable.
000378
000027
Page 22 of 42
IndividuaTlablDeerm3al(CoInrtriintuaetdi)on Scores Group 4 - T-6049 (500 mg/kg)
HHT 6329-130
Dermal Reaction
EEdreymtahema ADetsoqnuiaamation CFoirsisaucreionugsness EErdyetnhaema ADtesoqnuiaamation CFoirsisaucreionugsness EEdreytnhaena ADetsoqnuiaamation FiCosrsiuarcienogusness
Males
StudyDay 1. 2 4 8
Aninal No. F53365
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Aninal No. F53354
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Aninal No. F53347
00
0 0
0 0
0 0
00 00 00 00
0c 00 00 00
-- Females
-- StuDd ay y 1 2 aE
Aninal No. F53403
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
Aninal No. F53000
00 00 00 00 00 00 00 00 o 0 o0 00 0oo
Anina) No. F53345
0 0
0 0
0 0
0 0
00 00 00 00
00 00 00 00
000379
0000225
Page 23 of 42
Individual
Table 4 Pathology
Comments
HUI 6329-130
AMnuimmbaelr Sex DT ied eSas Dcariyft iced Necropsy Observation
Group1 (Control) - Distilled Water (0 ma/kg
F53358 Mo -
29 No visible lesions.
F53359 Mo -
2 No visible lesions.
F53353 Mo -
29 Tdehrenaslkinapphlasicamtuilotniplseiter,eduparetaos3wictmhixn2thcne. Collected with routine section.
F504 F -
29 No visible Tesions.
53405 F -
29 No visible lesions.
53356 F -
29 Tdhaerktrreeda.tedCoslkilnectaerdeawiatphpearrosutdinieffusseecltyion.
Group 2 - T-6049 (5 maka)
F53802 HW -
29 No visible lesions.
F53364 NM -
29 No visible lesions.
F532 Mo -
29 No visible lesions.
53399 F -
29 Tthhee esnkitnirehasdordsiaflfusTeulmybardarakndretdhoraarceiacs along region. Collected with routine section.
F53349 FF -
29 TahpeplisckaintiohnassmiutletiuppletoreIdcmareiansdionamettheer. Collected with routine section.
F53398' F -
2 Tthheereskealreetamlulmtuispclleedaofrkthreedlaurmebaasr wsiatchrailn r1e.g5i%on2.s0urrcno.unding the spinal column, up to
F52999 F -
29
No visible lesions.
a- ANnoitmaalpplriecpalbalcee.d with No. F52999. b Replacement animal for No. F53398.
. 000380
00002y
Page 24 of 42
IndiviTdauballe P4at(hCoolnotginyueCdo)mments AMnuinmbaelr Sex DiedTestSaDcaryificed Necropsy Observation
F53360 M 53400 MH F53346 HM F53350 F 53397 F P5335 F -
GT roup- 3 - 60 (104 0ma9 /ka)
29 No visible lesions. 29 No visible lesions. 29 No visible lesions. 29 No visible Tesions. 29 No visible lesions. 2 No visible lesions.
HI 6329-130
53365 MH F53354 HM F347 Mo 53403 F 53000 F -
F53345 F -
Group 4 - T-6049 (500 ma/ke) 29 No visible lesions. 29 No visible lesions. 29 No visible Tesions. 29 No visible lesions 29 Tahpeplisckaintiohnassimtuel,tiuppletored1 camreaxs3oncn.the
Collected with routine section. 29 No visible lesions.
- Not applicable.
000381
000030
Sex Male Female
Male Female
Page 25 of 42
HHT 6329-130
Individual
Animal
Table Tissue Weights
and
Bile
Volumes
ANnuimmbaelr
WeiahtDer( mal qApp) TiLiver Kidneys cation Site
VoluBmiele (ni
Group1 (Control) - Distilled Water (0 ma/ka)
53358 81.381 -
0.783
1.4
F53359 73.857 -
0.761
0.8
F53353 77.411 15.761
0.644
0.6
F53404 70.277 12.585
0.620
1.8
53405 78.270 -
0.775
11
F53356 74.687 -
0.915
0.5
Group 2 - 1-6049 (5 ma/ka
F53402 78.731 14.611
0.468
2.3
FS53364 84.099 -
0.641
1.8
F53352 67.613 -
0.706
1.8
F53399 65.818 -
0.546
0.8
F53349 77.595 14.211
0.489
0.9
F53308" -
-
-
-
F52999 87.510
-
0.660
0.5
a- MNoortibaupnpdlicsaabclrei.fice on Day 2 (01/08/95) due to possible broken back. wTaisssuneost wtearkeencoslilneccetetdh,ishorweeqvueirr,emetnhte bceocrarmeespoenfdfiencgtivweeigohnt01o/r24v/o9l5u.me
b ARneipmlaalcemreenptlacaendimawlithfoNro.No.F52F959393.98.
000382
000031
Sex
Male
Female
Page 26 of 42
HAI 6329-130
Individual AnimaTlablTeiss5ue(CWoenitginhutesd)and Bile Volumes
Animal
Number
Liver
Weight (g Dermal AppTi-
Kidneys cation Site
Group 3 - T-6049 (100 ma/kq
Bile
Volume (mL
FS3360 76.347 15.873
0.802
0.9
FS53400 74.958 -
0.395
1.6
F53346 75.414 -
0.570
13
F53350 74.050 15.120
0.784
1.4
53397 74.882 -
0.801
0.9
F53351 80.686 -
0.279
0.5
Group 4 - T-6049 (500 ma/ka
Male F53365 82.598 -
0.441
1.8
53354 70.968 15.234
0.540
13
FS3347 83.6% -
0.716
2.0
Female F53403 70.624 15.427
0.910
1.4
F53000 79.617 -
0.714
0.8
53345 81.341 -
0.633
1.8
- Not applicable.
000383
0000332
Page 27 of 42
APPENDIX A Protocol Deviations Protocol TP3016.AB Protocol Amendment No. 1
HWI 6329-130
000384
000033
Page 28 of 42 Protocol Deviations
HUI 6329-130
Protoco CP.ageObs7,erv7.atiEoxnperoifmeAnntimaallsD,esi(g1n), CSleinntiecnacle. ObsFeorrvactliionnisc,al Fisrisgtns baedfnoirniesttreasttioonr canodntrfoolr mcaltienirciaall aspipgnrsoxiamnadtemloyrta1,lit2y.5,atand 4 haodumrisnisatfrtaetriotnest(Dmayate1r)iaalnd Dsiaginlsy, tahnedretawfitceer dfaoirlycli(nai.cma.l aTnedastp.m28.") dafyosr. mortality for at
Actual Procedure mOonrtDaalyit4yacnhdec6,k wtahse afternoon ifonradvtheertetwnotlyrepnoltacecmoenndtucted aanndinaGlrsoup(G3r,oupNo.2, FN5o3.351F)5.2999,
CP.agOebs7,erv7.atiEoxnperoifneAnntiamallsD,esi(g3n), BroadnydomWieizgahttiso.n, bFeorfore test or c(oDnatyro1l), maonterDiaayl 29a,pplaindcataiton usunrsvcihveadluleedxcedeedasth1 (dwahye)n.
Tanhiemablodythawteigwahst osfacrtiheficGerdoupon2 dDoacyum2enwtaesd inadvertently not
Tohuetcsoenedevoifattihoensstuadrye. not considered to have had an adverse effect on the
000385
000034
@HazLEToN
) RRS
Page 29 of 42
commmacaa,
Sponsor:
3M St. Toxicology SPearuvli,ceMiMnendeiscoatlaDepartment
PROTOCOL TP3016.AB
Study Title:
Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6049 in Rabbits
Date:
)
December 30, 1994
Perforning Laboratory: Hazleton Wisconsin, Inc.
3301 Kinsman Boulevard Madison, Wisconsin 53704
aboratory Project Identification:
HWI 6329-130
J)
000386
EPXhPoRnEeSS sMoAsN24O1fauaE ny
10 rmswan sive
Far
sox
000035 arorras
watson an LR
Page 30 of 42
)
PTaPg3e0162 .A8
STUDY IDENTIFICATION
Single-Dose Dermal Absorption/Toxicity Study of
T-6049 in Rabbits
HWI No.
6329-130
Test Material
T-6049
Sponsor
3MDeTpoaxritcnoelnotgy Service Medical
3M Center, Bldg. 220-2-02 P.0. Box 33220 St. Paul, MN 55133-3220
Sponsor's Representative
John L. Butenhoff, PhD
.
3M Toxicology Service Medical
Department.
3M Center, Bldg. 220-2-02
P.0. Box 33220
)
S(t6.12)Pau7l3,3-1MN9.62 55133-3220
Study Director
Steven M. Glaza Hazleton Wisconsin, Inc. P.0. Box 7545 Madison, WI 53707-7545 (608) 241-7292
Study Location
Hazleton Wisconsin, Inc. Building No. 3 3802 Packers Avenue Madison, WI 53704
Proposed Study Timetable Experimental Start Date Experimental Termination Date Draft Report Date
January 7, 1995 February 4, 1995 March 18, 1995
000387
000036
Page 31 of 42
. )
TP3016.A8
Page 3
1. sStiungglye-Dose Dernal Absorption/Toxicity Study in Rabbits
2.
pTuorpaossseess irritancy
otfhe a styessttemmicatearbisaolrptwihoenn
aanpdpliteodxitcoitytheandskirneloaftivreabbsfkiisn
3. ReTLhaaiubsolraastttoourrdyyyCwoPirmlaplcltiibaecneccoRenedguucltaedtiionnsa/ccSotradnadnacerdwsi/tGhuiitnhdeees:lfollowing Good
[[X1] 2C1ondCuFRct58as(aFDAN)onregulated Study
[[1] 4400 CCFFRR 716902 ((EEPPAA--TFSICFAR)A)
1{[1] ]15NC9(o8t1iN)fo3ih0csaant(iFoNinon.alN)o3.85(03O1E3C(DJ)a(pJaanpeasneeseMAFHFO)H)
dAWNie)rlefcaptrroeorc,AecdtutrheeRsesgtuiulndayttihodinosse.sprontoIotncoutlhneneaorcepeisnsiianroincloymofpldiutaphenlciecSaptwoeintshoarnythaepndrAenvsiitmouaudlsy
work.
)
4. QTthhueealipQtruyoatloiActsoyslu,ArsasnsuctrueadnycecoUndnuictt,inaancdcotrhdeanFcienalwitrhepoHratzlewitloln Wbiescaoundsiitned by
(HW1) Standard Operating Procedures (SOPs) and policies.
5. Test Material
A. ITd-e60n4t9ification
B. P(hTyosibcealdocDuemsecnrtiepdtioinn the raw data)
C. dTpehteeurSmpioarnnnasdtoiriSotnaasstbsiu(lmiyientscylurdeisnpgonsunidbeirlittyestforconpduirtiitoynsa)n.d stability 0. SRotoomragteemperature
000388
000037
Page 32 of 42
) . Reserve Samples PTa9g3e0146.48 Reserve sample(s) of each batch/lot of test and control materials will be taken for this study.
F. Retention The HWI
test in a
and control freezer set
material reserve samples will be stored at to maintain a temperature of -20*C 10C
for 10 years 10 years for
per HNI SOP. The Sponsor disposition in accordance
will with
be contacted after the appropriate
regulatory Good Laboratory Practices.
Any unused completion
test material will be returned to the of the in-life phase of the study.
Sponsor
after
6. SaAfserteyqupirreecdaubtyiHoHnIs SOPs and policies
6. Contro) Materia
A. Identification
Distilled water
B. PhysicalDescriotion
)
Clear, colorless liquid
C. Purity and Stability
The purity
0. SRtooormagteempCeornadtiutrieons considered
and stability of this manufactured to be adequate for the purposes of
material is this study.
E. ReserveSamples See Section 5. E. Reserve Samples
F. Retention
Any: renaining control material may be used for other testing
G. Safety Precautions and will not be discarded after issuance of the final report.
As required by HWI SOPs and policies
7. BxperinentalDesian A. fnimals
(1) RSapbebciites
)
(2) Strain/Source
Hra: (NZW)SPF/HRP, Inc.
000389
000035
Page 33 of 42
-
D
(3) AiAgdenulaitttiation
Tp3016.48
Page 5
(4) W2e.i0ghtt03a.t0kIngitiation
(5) N1u2nbmaelresandandSex12 females (6) IInddeinvtiidfuizc]atniuonmbered ear tag
(7) Husbandry
(a)
HIonudsiviindgually, (heavy gauge}
in
screen-botton
stainless
steel
cages
(b) FAt(ohPeoHmIedmaasFnueurefdeasdc,taunrIoenrcu'.n)t.foorfThnLeuatbrfoiortoaidtoonriaysl rRcaoobumbtpiiotnneelDnyitestanHaFlyz#e5d326by
environmental contaminants.
and
)
(c) w4adattee1rribairteunanfarloymzeadn bayutWoWmIatifcorstyosttaelm.disSsaomlpvleeds soof itdhse,
ohfroagrradnnsoeesplshe,ocstpeahdnadteelSsep,meecnaitnfsdi,ecdhhlmeoiacrvriyonbamietoteladolgsh,iycdarlocacrobnotnesn.t and
(9) TtChhoeantrteawmoiaunrlaedntnsointkneorwfnerecownittahmintahnitssstiundyt.he food or water
)) EsEnetviErtoonEmmaein)nttaincoanttroelmsperfaotrurteheofani1m9alC trooom23wCi,ll abe
rTeilgahtti/v1e2-hhouumrididtayrkocfyc5l0e%. 20%, and a 12-hour
(f) AAtcclTienaasttio7ndays
(8) SnBaoeadlseeeqadcuntianitoaeonlnnheuoinamflbteoThbrevsitoaofnudAsenlxbiytomrdaayplosowarneiimghaheltasltahwciclolrdibnegputorchWaWIsedSOPsso. thaAtn
)
dsaantyirsnaatloisffiewsidtluldbyodbyeinwipetliiaagctheitdonri.anntodomsitzuadtyiognriosupprpsolagcrueasdminwgointahtienst.nineThe
000390
000039
Page 34 of 42
J
PTaPg3e0166.A8
(9)
HiJsutsotirfiiccaaltliyo,n the animal of
"ftohre NSepwecZieeaslaSnedleWchtiitoen choice because of the
alalrbgienoamroaubnbtitofhas
been
background information on this species.
B. DAosdeministration
(1) TestGroups
Group
Test Material
Dose Level _(no/ka_)
Number of Animals Males -- Femajes
21 (Control) DisTt-il6l0e4d9water
3
T-6049
or 100See
3 33
3 33
:
T-6049
500
3
3
2*,* TToo bbee aaddmmiinniisstteerreedd aatt aa ddoossee vvoolluunnee ooff 2..010 mmlL//kkgg
)
(2) OPifrnetpnhaeercaetdsiasoyanrybeoff(otroEexopbottseasuitrnemauAtnreberlaieanlishaepdplisckaitni)o,n,thetheflabnakcsk oanfd,
Wseiaulcrlhfaccreaobnbsaitrteiat.uwtilelThaepbpetrrocexlaiitpmmpaeetndetlyfsr2iet0ee%sooff(hiantithrea.cttotTsakhlien)bsohwdaiyvleld
area be
tainhniasmtpaelcwstoeudwlidlflporrbeecilncutldeierpfpeterhdeingUasselneesoeifdoneasdn,ythoirfrorutightheaotiuaotnni,mtahleosr.stduedTfyhe.ects
(3)
DoAATsdTemianniimasltsrwaitlliorneceive a respective test or control
msaitnegrlieala.dmiTnhiestrdaatyioonf
otfreatthmeent
wGaitrloluapdboe2sedwielvsloilgunbmaeeteddiolfuats.e0d1Damywli/t1kh.g.diTsheTthiedlolseredespwfeaoctrteirevaecahnddoasaneipmpaifloire.din
AweeaTicghhdtoasneijsmuasltinbineGfrooGurrpeosupasd1m-4i3niwaisnltdlra4tbiewoinlblasaenbdde
oanppltiheed aunnidmiallustedb.ody will be spread onto
at1rh0ee-acnaorxfea1ao0pf-pclniecxgapatouiszouenreb(aGinnrdouaapgsethis1ne-4c)uarnedwdilulwniitfbheorpcmaopvaeerrleadytearwp.eitharTohauend,
batelalpecoeldtlgoaesrperdoavnidddueroivneagrnnrotahcepcple2ud4si-vwheiotuhdrreaSspasprilannigc.aWrtaipoTnheapnerdraibEobdli.atsstowpilla)st
(4) RhTeuhamesaondsne.rfnoarlRroouutteeoifsAdampiontiesnttriaaltiornoute of exposure in )
000391
000040
Page 35 of 42
_)
TPP3a0g1e6s.48
(5) AaReppmppolrvioacxlaitmiaootfnelTytehset23bMaahnotduearrgsieaslaftanedr ctoelsltarosr wciolnltroble rmaetmeorvieadland
atnheaprpesriodpurailatetesstolmvaentte,riaIlf wnielclessbaeryr.emoved using water or
C. ObservoaftAniimoalns
(1) ClFaidoarniinccilaisntlirOcabatslieornsviagatnnisdobfnoesrfocrleintiecsatl orsigcnonstraonld mmoartterailailty at
saaidpgmpnirsno,ixsitanrnadatteiltoywnic1,e(Dda2ay.5i,l1y) aan(ndad.m4.dahiaonludyrspt.hamef.rt)eearfftotreemrsotrfmotarat)eelrtiiyanlfcsaolr
daitrelcetaesdt 2by8 dtahyes.studOybsedrirveacttioorn.s may be extended wich
(2) dRBeeerafndoairlnegiterosrftitDaoetrrmiaoclnontrreIoarldriitnmagattieworinillal beadnmaidneistarndatiroencortdheedinaietiianle
)
aDifartyreirt1atrbieaoannddiangrgeeadr(ieAnmtogtvsaaclwhimle(lnDtaybe12)).nadaneAdddaioptnpirooSntxauildmyatdeDeralmyyas)30 mainndutses
FIonrdiveiadchualanidmearln.al irritation records will be maintajued
(3) aBFopodpryliFcHaaentidigoohnntisza(tDiaoyn,1),beofnoreDayte2s9t,orandconattroulnsmcahteedruilaeld death (when survival exceeds 1 day)
(4) sampleCollections
(a)
FBreefqorueenciynitiation post-dose (Day 2),
(DDaayys 14).,
9a.ppr16o,xim23a,telaynd24at hours
experimental termination (Day 29)
(b) ANunmber of Animals
000392
000041
Page 36 of 42
0
PPa3g0e168.A8
(c) MBflerotoonhdodthseoafmmpalCreogslilne(acaltpipoeranorxivmeaitnelyof4eintL)herwilelarboencboalylsect1.ed
2(,act4u,al9, vo1l6,umeandto 23b.e be obtained fron the
dpooAcsputpmereronixtoiermdatveeilnnaytch2ae0vanrLaowfodfeaatbcalh)oowdill
sanaicnrailficseadcriatfictehde tiinmea samples will be stored
omforinbeucnrdopscyond(iDtaiyon29)o.r The at roon temperature and then
cfernatcrtiifoungseds,toraendd itnheasferpeareazteer sseetruntoamnadinctealilnular
Sfp2ro0ancsCtoiro4n1s0afCtw.eilrl Tehxbeeperssieemnpetanrtafatrleodzetnesremorinunmadtraiynodni,cceelltoulathre
Samples will be shipped to:
JManEesE0. LJPoChn.son
B9l3d5g.Bus2h-3A6v-0e9nue
St. Paul, HN 55106
)
tJaemleesphoD.neJoathns(o6n12)or77a8l-t5e2r3n4atepriwiolrl tboethneotsihfiipedmenbty of
the samples.
D. Pathology
(1) AmnoyriUnbasuncnhiedmdaullceoddnydiitnigondSacriufcesrwiilnlgabntedhesusbtjuedcyteodr stoacranifiacbebdreviinataed
graerncoeossrstdheendte.iczreodApnswiyimtaehlxsamsioinndaituainomnopreniatbnoudbnadarlblciotnaadblintoir(omvanialiwtiilinlejsecbwetiiloln
be in
0et.xhseaPnmagaturhigonilaontgaeyld,. ea(3r)TivsSesiaunme)ps,l,e blCaseodldleevcsitcairoitnbh,eedwvieilnnla sbceeacvtaic,oonllaencdted.
After necropsy, the animals will be discarded.
(2) ScAshtuervdtieuvrlimenigdnSataaincoirnmiafloisfcewtihlel exbeperainmeesntthaeltizpehdasewit(hDayso2d9i)u,m bpalebenbdtroebvvaiiraabtiettdhaelgrvoe(snvsaiancaeivcnarj,oepcsetyxiosnaenxgaiumniinntaahtteeidom,na.rgainndTahlesuaebanjriemcatvleesdin)w1,i6llan bbee nreeccroorpdseided in random order and all abnormalities will
000393
000042
Page 37 of 42
)
PTaPg3e0169.28
(3) swTaahmsephlesediCtweosiltlhoefcltutikeosetwnaranndtacpontwraotlermaptreiroiraltoaptphelinceatciroonpswyill be
ap1nr-iocncnaeldssue,rcet.iaonndThboefothtwhheoklieddenrelmyiasvlerf,arpopmblilitech,eatifaoninrsatpsipmtraeolxeifmraoatmndealf1le.mcamlex
pnleaccaepdsieidn ainferaecehzergrosuept 10C. After necropsy,
twiollmaibnetacionlleactteedmpearndatuirnemeodfiat2e0lyC the animals will be discarded.
TKahfietdenretyises)xspuewerislilm(elnbitevaelrs,enttbeirlmfeir,noaztedineornmo.anl draThypepliisccaeamtptilooensthwesiiltSe)p,obnesor
Ssphoinpspoerd tiso rtheesppoenrssiobnlelfiosrtedtheinreSteecntitoinon7.aCn.d(4d)i.s(pco)s.itioTnhe
of the samples.
E. StHaotistsattiicsatlicAanlalaynsaleysses are required.
8. RAepfoirnatl report including those items listed below will be submitted.
)
DDeessccrriippttiioonn ooff tthhee tteesstt asnydstecmontrol materials
DPartoecseduorfesexperimental initiation and termination
DTeasbcurliapttiioonnooffmoanrytaltiotxiycdaetfafecbtys/sdeexrmaanld diorsreitalteiveoln
GTarbouslsatpiaotnholoofgymeafnindbiondygsw/geriogshstspabythoselxogyandrepdoorste level
9. LoOfrcaicagitilinioatlnatoedfataRaua,duitoDirantgcao,ptRiheeescsottrhudedsrye,odafun,rdiFnwiiglnliatlsbeRperapovogarrieltsasbleandatbeHMfIoreto raalecltcaeiopnrtieagdnicneianlofthpeatphaeerrcfhdiinaatvlae,s roeifpnocrHltHu.IdiangcWcheotnrhdoistenhge ittfoeinmaHlHlIisrtSeOepPdo.rtbelioswcwoimlplletbeed,
DPorsoetocporlepaarnadtipornotorceoclordasmendments
InB-oTdiyfeweriegchotrsds
DOobsseervaadtniionnisstration
SAnaamtpolmeiccaolllepcattihoonlogreycorredcsords
SSthuidpypincgorrreecsoprodnsdence
)
Final report (original signed copy)
000394
000043
Page 38 of 42
)
PTa0g3e01160.8
Tnohte bfeolalrocwhiinvgedsuwpiptohrtitnhge rsteucdoyrdsdatwai.ll be retained at HNI but will
MAnaitmearl arneacleyispits/acreelcoirndastion records
ARInenifsmrtairlgaeerrnaottoonrcatalenimdbprearftariteouenrzeeranadntdemmaphieunrntaietdnuiartneycerreercceoocrroddrssds
'
000395
000044
Page 39 of 42
)
TPaPg3e01611.A8
PROTOCOL APPROVAL
gE 2 &latory
John L. Butenhoff, PhD Sponsor's Representative 3M Toxicology Service Medical Department
/-5=9
Date
) Steven M. Glaza Study Director Acute Toxicology Hazleton Wisconsin, Inc.
sentative Lek
.
Quality Assurance Un Hazleton Wisconsin, Inc.
(6329-130.protdsk2)
vos
.
Date
a /l- ale7 t
000396
000045
Page 40 of 42
|
TP3016.A8
)
Page 12
Attachment 1 Scoring Scale for Acute Dermal Reactions
Erythema
01-- NSolnieght 23 -- HSoedveerreate
Edema 01 -- SNToingeht (barely perceptible to well defined by definite raising) 32 -- SMeovdeerreate(ra(irsaeidsemdoraepptrhoaxnima1taeml)y 1 mn)
Atonia
)
01 -- NSolnieght (slight impairment of elasticity)
23 -- MMoadrekreadte(no(sleolwastriectiutryn)to normal)
Desquamation
01 -- NSolnieght (slight scaling) 32 -- MMoadrekreadte(pr(osncoaulnecsedandflafkliankges)with denuded areas)
Coriaceousness.
01 -- SNloingeht (decrease in pliability) 32 -- MMaordkeerdate(to(ulgehathaendrybrtietxttluer)e)
Eissuring
01 -- NSolnieght (definite cracks in epidermis)
)
23
--
MMoadrekreadte(cr(accrkasckswitihn
dernis) bleeding)
000397
000016
Page 41 of 42
+ @HAzLETON ABBA a
+commacorany
PROTOCOL TP3016.A8
Sponsor
Single-Dose Dermal Absorption Toxicity Study of T-6049 in Rabbits
WNL 6329-130
Contractor
3M Toxicology Service Medical Department
3M Center, Bldg. 220-2-02 P.0. Box 33220 St. Paul, MN 55133-3220
Hazleton Wisconsin, Inc 3301 Kinsman Boulevard Madison, WI 53704
Sponsor's Representative
Study Director
= --_-- John L. Butenhoff, PhD
Steven M. Glaza
Anendnent No. 1
This amendment modifies the following portions of the protocol:
J
Effective January 10, 1995
1. Page 6.7. Experinental Desian; 8, Dose Adainistration: (3) ose Administration. Animal Nos. F53355 (Group 3 female) and
F53398 broken
(Group 2 backs).
female) were sacrificed on Day These animals will be replaced
2 due to injury in this study.
(apparent
Replacement collection)
animals at the
will same
be dosed, time as the
bled, and animals
necropsied (includes tissue in another 3M sponsored
section: study (6329-137). Add the following as the second paragraph to this
Due to the sacrifice on Day 2 of one Group 2 female
(Animal No. F53398) and one Group 53355), replacement animals will
3 female (Animal No. be treated at the respective
dose Tevels
sitrurdiyt.atioTnh,e
in the same manner as for the other animals in the
oabndserbvoadtyiownesigh(tcsl)iniacnadl thoebsepravtahtoiloongsy, ofretahdeinganiomfaldsermal
(unscheduled sacrifices sample collection) will
and deaths, scheduled sacrifice, and be conducted in the same manner as for
the
other Will
animals be in the
in the same
study. manner
as
The for
method of the other
blood sample animals in
collection the study.
The frequency of blood collection will be as follows:
J)
Before initiation (Day
((bDaayy 22)5,). Days 4, 8, 15,
1),
22,
approximately 24 hours post-dose
and at experimental termination
eEXnPoRnEeSS sMoAsIL241SEsLaVryERY 0 xisuan Biv0 MaisFoorn 8a0n020t1i0i000047 000398
Page 42 of 42
3 Anendnent No. 1
PHaLge63229-130
Effective January 24, 1995
At of
the request of bile collected
the Sponsor, the weights of tissues will be documented in the raw data.
collected and the volume These weights and
volumes will be included with the sample shipment. Modify thefollowing
sections of the protocol to include these additions.
2. Page 9, 7. Experimenta) Designs D. Patholoay: (3) Sample Collection Modify the second sentence in the first and second paragraphs of this section with the following underlined additions:
collected, weiched (volune only deternined for bile). and The whole liver, bile, an approximate 1-cm x 1-cm section of the
dermal application site from all animals, and both kidneys from the first male and female necropsied in each group will be -i2m0meCdia1t0elCy. placed in a freezer set to maintain a temperature of
The samples and their corresponding weights or volumes will be shipped to the person listed in Section 7.C.(4).(c).
3. Page9,8.Report. Add the following to this section:
)
Individual animal tissue weights and bile volumes
PROTOCOL AMENDMENT APPROVAL
Fb 7. Luiilondirtf
John L. Butenhoff, PhD Sponsor's Representative 3M Toxicology Service Medical Department
Ne WW. . Steven M. Glaza
Study Director
AHaczulteetoTnoxWiicsocloongsyin, Inc.
2/9 /ae
Date
pats
Date
hel Representativs Quality Assurance Unit
J Hazleton Wisconsin, Inc.
Date
000399
202.95
(6329-nl1.3ds0k2.)
000035
9.1.2 Analytical protocol AMDT-020895.1
000400
00004y
3M Environmental Laboratory
Protocol - Analytical Study
Single-dose Dermal Absorption/Toxicity Study of T-6049 in Rabbits
In-Vivo Study Reference Number: HWI#6329-130
Study Number: AMDT-020895.1 Test Substance: FC-95 (T-6049)
Name and Address of Sponsor:
3M SCD Division 367 Grove Street St. Paul, MN 55106
Name and Addressof Testing Facility: 3M Environmental Technology and Services
935 Bush Avenue St. Paul, MN 55106
Proposed Initiation Date: July 25, 1995 Proposed Completion Date: August 25, 1995
Method Numbers and Revisions:
AMDT-M-1-0, Thermal Extraction of Fluoride by Means of a Modified
Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Liver
AMDT-M-2-0,
Fluoride Measurement
Ton Analyzer
by
Means
of
an
Orion
EA940
Expandable
AMDT-M-4-0, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver
AMDT-M-5-0, Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochenmicals Using
Electrospray Mass Spectrometry
Author: James D. Johnson
Approved By:
es D. Johfigon
ftudy Diregbr
1fofas
Date
Pom L. BGM
John Butenhoff, PhD
Sponsor Representative
off
Date
000401
000050 1
1.0 PURPOSE
--------------------------
`The purpose ofthis study is to assess the dermal absorption of FC-95 (T-6049) in
rabbits after a single dermal dose ofFC-95.
2 EST MATERIALS
2.1 Test, Control, and Reference Substances and Matrices 2.1.1 Analytical Reference Substance: FC-95, lot 161 or 171. They are equivalent. 22..11..23 AAnnaallyyttiiccaall RCeofnetrreonlcSeuMbasttarnicxe:: BoNvoinnee liver and bovine serum 2.1.4 Analytical Control Matrix: Bovine liver and bovine serum
2.2 Source of Materials: 3M ICP/PCP Division (2.1.1), grocery store (2.1.2, 2.14 liver), Sigma Chemical Company (2.1.2, 2.1.4 serum) 2.3 Number of Test and Control Samples: Tissues and fluids from 18 test animals and 6 control animals. One animal was replaced on day 2 (animal F53398 in the 5 mg/kg dose group replaced by animal F52999). Tissues and fluids include tlihveers, tkiisdsnueeys,wsilelrubme,actetlhleuldairsfcrraecttiioonn,ofdetrhemaSltuadpyplDiicraetcitoonr.site and bile. Analysis of
2t.h4e HIdWenItiafniicmaatlioindeonftiTfeisctataionndnCuomnbterrolwhSiacmhplceosns:isTtsheofasamlpetlteesr aanred ifdievnetdiifgiietd using number, plus the tissue identity and day identity (serum).
2.5 Purity and Strength of Reference Substance: To be determined by Sponsor.
2.6 Stability ofReference Substance: To be determined by Sponsor.
22.07 +Sto1r0agCe(C2.o1n.d2i,t2i.o1.n4s).foTreTsetsatnMdaCtoenrtiraolls:saRmpoloems wtielmlpebrearteucreeiv(2e.d1.a1c)c,ording to AMDT-S-10-0. 2.8 DispositionofSpecimens: Biological tissues and fluids will be retained per GLP Regulation for the time period required studies longer than 28 days. 2.9 Safety Precautions: Refer to appropriate MSDS. Wear appropriate laboratory attire. Use caution when handling knives for cutting the samples.
000402
000051 2
3.0 EXPERIMENTAL - Overview
Rabbits were dosed with T-6049 in a control group, 5 mg/kg, 100 mg/kg, and 500 mg/kg dermally. (See HWI#6329-130 for dosing, animal weights, tissue collection, etc) Tissues and serum are available from these animals for analysisoftotal
organic fluorine content. At the discretion of the Study Director samples will be
analyzed to the extent necessary to provide information to assess the extentofdermal
absorption.
4.0 EXPERIMENTAL - Methods
4.1 Liver and Serum screening methods: (attached) 4.1.1 AMDT-M-1-0, Thermal Extraction of Fluoride by Means ofaModified Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Liver 4.1.2 AMDT-M-2-0, Fluoride Measurement by Means of an Orion EA940 Expandable Ion Analyzer 4.1.3 AMDT-M-4-0, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver 4.1.4 AMDT-M-5-0, Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochenmicals Using Electrospray Mass Spectrometry
5.0 DATA ANALYSIS
5.1 Data Reporting: Data will be reported as a concentration (weight/weight) of fluoride per tissue or fluid, or as FC-95 per tissue or fluid. Statistics used, at the discretionofthe Study Director, may include serum averages and standard deviationsof concentrations for different dose groups. If necessary, simple
statistical tests such as Student'ts test may be applied to determine statistical
difference.
6.0 MAINTENANCE OF RAW DATA AND RECORDS
6.1 Raw Data and Records: Raw data, approved protocol, appropriate specimens,
approved final report, and electronic data will be maintained in the AMDT Archives.
000403
000052 3
ZOREFERENCES
7.1 AMDT-S-10-0, Sample Tracking System
8A 0 TTACHMENTS
8D.o1hArMmaDnTn-MD-X12-000,0 TOhregramnailc EHxatlriadcetAionnaloyfzeFrlu-oLriivdeer by Means ofa Modified 8E.x2paAnMdDaTbl-eM-Io2n-A0n,alFylzuoerride Measurement by Means of an Orion EA940
8.3 AMDT-M-4-0, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Liver
E8.l4ecAtrMoDsTpr-aMy-M5a-s0s,SApneacltyrsoimsetorfyRabbit Liver Extract for Fluorochenmicals Using
4 00040:
000053
3M Environmental Laboratory
Method Thermal Extraction ofOFrlguaonriicdeHablyidMeeaAnnasloyfzearM-oLdiivfeired Dohrmann DX2000
Method Identification Number: AMDT-M-1 Revision Number: 0
Adoption Date: /g- #-9< Revision Date: None
e-- ser----------------
Author: Rich Youngblom
Approved by:
foup Leade / ----
i,phz i Jae Quality Assurance
lof3/7<
Date
2-4-7 Date
Software: MS Word 5.12
Affected Documents: AMDTE-xMp-a2ndaFbllueorfiodneAMneaalsyuzerrement by Meansof an Orion EA940
AMDT-EP-3
Organic
RHoaultiideneAnMaaliynzteernanceof
a
Modified
Dohrmann
DX2000
000405
000051 3
SCOPE , APPLICABLE COMPQUNDS, AND MATRIC ES
L.1 Scope: This method is for the operation ofa Dohrmann DX2000 when it is used to extract fluoride from various matrices. The fluoride is typically collected in TISAB solution foranalysis with an ion selective electrode.
1.2 Applicable Compounds: Fluorochemicals or other fluorinated compounds.
1.3 Matrices: Biological tissues, particularly liver.
2.0 KEYWORDS
2.1 Fluoride, fluorine, extraction, pyrolysis, ionization, ion selective electrode, Dohrmann, halide, 'DX2000, fluorochemicals.
3.0 PRECAUTIONS
3.1 Glassware and exhaust gases can be extremely hot. 3.2 Glassware is fragile, broken glass may cause injuries. 3.3 Pressurized gases, proper compressed gas handling practices required. 3.4 Solvent based samples may flash, may need to allow them todry down before starting run.
3e.q5uiPpotmeennttial biohazardsdueto the biological matrices. Use appropriate personal protective
4.0 SUPPLIES AND MATERIALS
4.1 Compressed Oxygen, Hydrocarbon free, regulated to 30 PSL
4.2 Compressed Helium, High Purity Grade, regulated to 45 PSI.
4.3 Quartz glass sample boat with TeflonTM tubing, Dohrmann 890-097 or equivalent.
4.4 Quartz glass combustion tube, Reliance Glass G-9405-012 or equivalent.
4.5
4.6
SOarimopnle94c0ol9l9e9ctTiootnavliaIlosn,icHDStPrEe.ngth
Adjustment
Buffer (TISAB
II )
or equivalent.
4.7 Milli-QTM water
4.8 Polystyrene pipettes.
4.9 Activated Charcoal, E. Merck 2005 or equivalent.
4.10 Hamilton Syringe or equivalent. 4.11 Miscellaneous laboratory glassware
5.0 _EQUIPMEN
5.1 Rosemount Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer, modified for fluoride extraction. 5.2 IBM compatible 386 or 486 computer.
5.3
5.4
DX2000 software,
Excel Spreadsheet,
version
version
15..000,ormogrdeiaftieerd
for
fluoride
extraction.
6.0 INTERFERENCES
m6.a1y Svaamrpylferosimzemaitsrliixmittoedmattoraixpproximately 150 mg, depending on sample moisture content. This
000406
2 000055
7.0 SAMPLE HANDLING 7s.a1mpSlaem.plUesseafroerncoetpstoorbeprhoabnedlteodtrwaintshfebratriesshuaensd.s. Fluoride may leach from the skin to the c7.l2eaSnasmcpallpeeslofalnidvceurttairnegcbuotafrdr.omTfhreozceunttliinvgerbaoanrddpalnacdesdcailnpaeltasrheoduladndbelacbleelaendedwewiigthhbwoaatte.r,Use a `methanol, or methanol-water solution after each liver is cut
8.0 CALIBRATION AND STANDARDIZATION
8.1 Preparationof Calibration Standards
R8.e1f.e1rTthoeprsottaoncdoalrdfsorrtehqautirpreodjefcotr.each project will need to be appropriate for that individual project. 88..11..32 TFyoprircaablbliyt 5li0v-e5r0s0tupdipems,FuCs-eb9e5eifnlmiveetrhaasnotlhestmaatnrdiaxr.dsCaurteauspeid.ece of frozenbeefliver (100 150 mg) and weigh it in a labeled and tared weigh boat.
8.2 Calibration - Overview
`cTuhrevenoirsmraelquciarleidbrtahteiponroicsetdhuerfeluliosrtieddebceulrovwe (isAuMsDeTd.-M-2). However,ifan optional spiked liver
a8.n2d.1coAmbcuasltiibrnagtitohnecmuursvienfgorthtehesaDmXe2m0e0t0hoisdgseannedramtaetdrbixytsyppiekiasngthseamspalmepslewsittho kbenotewsnteds.tandards
8.2.2 Typically, spiked
three
replicatesof
each
standard
and
five
concentrationsof
standards
will
be:
R8.e2c.o3veSrteadndFar(dugc)uornvethwielyl-abxeisp.loGtteenderaastMeaassreSgrpeiskseidonFc(uurgv)e
on the x-axis and calculate
and the
SeqtuaantdiaorndfoMratshse
line
and the r2 value.
8.2.4
Mass
SpikedF (ug) *FC-95 is
= (Amount spiked 60.04% F therefore
in mL) 0.6004
xis(tChoenfca.ctoorf
sutsaenddtaordcoinnvperptm)FCx-9(50.t6o00F4)*
8.2.5 Standard Mass Recovered F (ug) = (TISAB volume in mL) x (Orion reading in ppm)
8.3 Calibration - Procedure
8.3.1 Start Up b8.e3.u1s.e1diRfutnhe2porrevmioorues sCalmepalneCsyccolnetsaiwnheednhisgtahrtcionngceinntsrtartuimoennstofefalcuhordaiyd.e. More clean cycles may
8.32 Blanks
8.3.2.1 8.3.2.2
PFroerpraarbebistasmtpuldeiesu,siunsgebteheefslaimveermaesththoedsmaatnridx.typPeroepfamraetratixleaasstt3hesatemsptlseasmopflbee.ef liver
8(.130.02.-3
150 mg) for Put sample
blanks. in Dohrmann
boat.
Combust each sample as described in section 9.0 and
analyze sample according to method AMDT-M-2 for the ion selective electrode analysis.
000407
3 000056
8b.e3f.o2r.e4prFoocrereadbibnigt wsitutdhietsh,e tcahleibmreatteiorn.reaBduirnng sfoarmpalbelsanukntislatmhpilselismhiotuilsdrebaec0h.e0d3, oprpumntoirl linowtheer
jhouurdsg).emenotf the operator the reading is stable with respectto historical readings (previous 48
83.2.5 before
For non-rabbi proceeding with
stthuediceasl,ibtrhaetiboln.ank
readings
should
reach
a
predetermined
ion
concentration
8.3.2.6 It may combustion.
be
necessary
to
mix
approximately
50
mg
of
charcoal
with
the
sample
to
aid
833 Standard Curve
83.3.1 labeled
Weigh out at weigh boats.
least 15 matrix samples (5 For rabbit studies, weigh
1s0t0a-n1d5a0rdmsgwbiethef3lirvepelricsaatmepslecsa.ch)Reincotarrdedweaingdhts
in
s8.t3u.d3y.2dataP.lacSetowreeitghheemdatbreiexf
samples on dry liver sample in
ice or ice packs to Dohrmann sample
keep boat.
them
frozen
until
used.
8qu3a.n3ti3tySotfartthweistthantdhaerldoowensotrsitnantdhaermdatcroinxc.entFroartiroanb.bitUssitundgieas,Haumsiel4tounLosfysritnagned,aerjdectaandfeijxeecdt it on
or in the beef liver.
8.3.3.4 may be
Atleast 3 replicates should be used used at the discretionofthe analyst.
for
the
lowest
standard
concentration;
more
replicates
8.3.3.5 83.3.6
RCuonmablulst1Sthsetasnadamrpdlse.
Iasfdoensecrriebpeldicianteseisctsiiognni9f.i3caanntldyadniaflfyerzeentacfcroormditnhge
toothAeMrDtTwo-M-2.
roelpdlirceaptleisc,atreuannadnotthhaterthseamnpelwerfeoprlitchaatteswtialnldabred.usIendditcoactaelciunldaatteaththeatretghreesnseiwonrceuprlviec.ate replaces the
l8e3a.s3t.07.95W,hceonnsaullltswtiatnhdasrudpserhvaivseorb.een run, calculate the 12. r2 must be at least 0.95. If it is not at
8.33.8 A changed.
new New
standard standard
curve curve
mshaoyuladlsboebreunruwnhaetnthtehdeicsocrmebtuisotnoifotnhteubaenaolrysstample
matrix
is
8.4 Storage Conditions for Standards
8T.y4p.i1caSltloy,rasgteanrdeaqrudisreamreensttsorfeodr sattarnodoarmdsteamrpeedreatpuernedeinntploansttihcesicnrdeiwvitdoupalbosttlaensd.ards used. 8.4.2 New FC-95 standards should be prepared at least onceamonth.
9.0 PROCEDURES
9.1 Typical Operating Conditions:
9.1.1 9.1.2
Combustion Oxygen and
tHuebleituemmfpleroawt=ur5e0=cc9/5m0inCu.te.
9.1.3 9.1.4
VBaapkoeritziamtei=on3/0Dr0ysiencgontdism.e
=
240
seconds.
99..22.1StIafrttheUpprPorgorcaemdiusrneo:t started, start the EOX program on the PC. 99..22..32 POuptetnhethfeumSaYceSTmoEdMulSeEaTnUdPthweicnedllowin.the READY mode. 9.2.4 Close the SYSTEM SETUP window.
000408
0004057
9.2.5 When the oven has reached the READY temperature, run the CLEAN BOATprogram found in the CELL CHECK menu. 9.2.6 See AMDT-EP-3 for details of the Dohrmann software.
9.3 Sample Extraction Procedure: 9m.i3x.1apOppreonxitmhaeteSlAyM5P0LmEgoHfcAhTaCrcHoaalndwiptlhactehethseamspalmeplteo aiindthceomBbOusAtTi.on.ItImfathyisbeisndeocnees,sacrhayrtcooal
should also be mixed in while establishing the baseline and when generating the standard curve. 9.3.2 Close SAMPLE HATCH.
9l.a3b.e3ledAdsadmapplperocporlilaectteiovnolviualm.e oTfypTiIcaSlAlBy 0s.o6lumtiLontoor151:m1 LTIaSrAeBu:sMedi.llFio-rQrTMabwbaittesrtumdiixest,urueseto1.a0 or
2.0 mL of 1:1 TISAB:Milli-QTM water mixture.
9in.c3h.e4s.PlGaacseetsherevliaelasseodtdhuartitnhge ptyiproolfystihse mCuOsMt BbuUbSblTeItOhNrouTgUhBtEhe iTsIiSnAtBh,e TISAB at least 0.25
9.3.5 Run the EOX-SOLIDS program found in the RUN menu.
9.3.6 When the EOX program is finished, remove the collection vial from the combustion tube. 9.3.7 If undiluted TISAB was used to collect the sample, add an equal volume of Milli-QTM water to the TISAB to make 1:1 TISAB:Milli-QTTM.
9r.e3m.o8vReinasney tThIeSeAndBofretmhaeincionmgbuosnttihoenttuubeb.e with Milli-QTM water and wipe with a KIMWIPE to
9.3.9 Open the sample hatch and remove any remaining ash from the boat. Ash can be removed `with a cotton tipped applicator or vacuumed out. It may be necessary to scrap particles off the bottom with a spatula or other similar device. A drop of Milli-QTM water may be added to the boat to aid in the Clean Cycle. 9.3.10 Close the hatch.
99..33..1112 SRaumnpltheeisCrLeEadAyNfoBr OanAalTyspirsobgyraimo.n selective electrode (AMDT-M-2).
9.4 Sample Calculations
9.4.1 9.4.2
USsaemptlhee sMtaasndsaRrdeccouvrevreetdo cFal(cuugl)at=e(tTheISsAamBplvoelvianlume.L) x(Orionreadinginporn-intercept)
(Slope)
10.0 VALIDATION.
Bi Bo pono 10.1 Quality Control
a1n0a.l1y.1siDsaiislsytaSrttaerdtbUypanCahlyezcikngSaQmCplseasm:plOesn.ceTthhee QstCansdaamrdplceusrvareeistoesbteabtlhieshseadm,eeaacshthdeayloowfest concentration spiked samples used to generate the standard curve. Each concentration must be
done in triplicate unless the first two replicates are within 20% of the standard curve, then a third
F1l0u.o2riPdreeNciostieobnooaknsd 2A,c3,cuarnadc5y. : PSreeceismieotnhaondddaecvceulroapcmyevnatriaensalwyhsiesnaanndalsyazmipnlgesaanmapllyessiosfidnifferent
matrices and different reference compounds. 10.3 Other Validation Parameters: NA
000409
000s055
11.0 DATA ANALYSIS
11.1 Calculations
1111 For the standard curve, use regression analysis in Excel, version 5.0 or greater.
11.1.2 To calculate the fluoride contraction in the sample, see method AMDT-M-2.
11.2 Analyzing the Data
11.2.1 12 must be at least 0.95 or greater, "Outliers" may be excludedif two of the three. replicates
are within 20%ofeach other and the outlier is greater than 200%ofthe average of those two or less than 50%ofthe average ofthose two. Any such outliers should be pointed out in the data and noted in the Final Report along with the reason it was considered an outlier.
None
13.0 REFERENCES
31439.1, rReovsiesimoonuBn,t DDeochermmbaenrn1D9X932)000 Organic Halide Analyzer Operator's Manual (Manual 915-
13.2 AMDT-M-2 Fluoride Measurement by Means ofan Orion EA940 Expandable lon Analyzer 13.3 AMDT-EP-3 Routine Maintenance ofa Modified Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer
14.0 REVISIONS
Revision
Number
ReasonforChange.
Revision
Date
000410
6 00005
3M Environmental Laboratory
Method
Fluoride Measurement by Meansof an Orion EA940 Expandable Ion Analyzer
Method Identification Number: AMDT-M-2
Revision Number: 0
Adoption Date: [0-445
Revision Date: None
Author: Rich Youngblom Approved By:
Gro] Leader
1L/2s Date
Le ABAL
Quality Assurance
[o-#35
Date
Software: MS Word 5.12 DAfofhercmtaednnDoDcXu2m0e0n0tsO:rgAanMiDcTH-aMli-d1e ATnhaleyrzmearl Extraction of Fluoride by Means ofa Modified
wu0411
1
000060
1.0 SCOPE, APPLICABLE COMPOUNDS, AND MATRICES
L1
Ton
SCOPE:
Analyzer.
This
method
is
for the
calibration
and
operationof
an
Orion
EA940Expandable
1.2 APPLICABLE COMPOUNDS: Fluoride.
1.3 APPLICABLE MATRICES: Liquid samples in an appropriate buffer solution. Preferred
pH of 6.0.
2.0 KEYWORDS
2.1 Fluoride, fluorine, ion selective electrode
30 0PRECAUTION0 S 00
3.1 No hazards identified with this method.
4.0 SUPPLIES AND MATERIALS
4.1
4.2
Orion
Orion
940999 Total onic Strength Adjustment Buffer II (TISABII)
Model 900001 electrode filling solution (AgCl) or equivalent.
or
equivalent.
4.3 Orion 940907 100 ppm fluoride standard or equivalent.
4.4 Milli-QTM water or equivalent.
4.5 Magnetic stir bars.
4.6 Lab tissues.
4.7 Sample collection vials.
4.8 Plastic 100 mL volumetric flasks.
4.9 Polystyrene pipettes.
4.10 Miscellaneous laboratory glassware.
50 0EQUIPMENT 00
5.1 Orion Model EA940 Expandable lon Analyzer or equivalent.
5.2 Orion Model 960900Solid State Combination Fluoride electrode or equivalent.
5.3 Magnetic Stir Plate. 5.4 IBM compatible 386 or 486 computer (only neededifusing Orion 3E software).
5.5 Orion RS232 interface cable (only neededif using Orion 3E software). 5.6 Microsoft Excel 5.0 (only neededifusing Orion 3E software).
6.0 INTERFERENCES
6.1 It is recommended that the pH be at or near 6.0.
QM water will generally bring sample to pHof 6.0.
A 1:1 mixture of TISAB andsample/Milli-
6.2 Sample temperature may effect fluoride measurement. at room temperature as the standards were when the meter
It is recommended was calibrated.
that
the
sample
be
6.3 The rate the samples are stirred at should be consistent with the rate the standards were stirred.
000412
0020061
u6.n4deArirelbeucbtrboldees. trapped under electrode can give erroneous readings. Make sure noair is trapped 2.0 SAMPLE HANDLING 7.1 No special handling necessary.
88..11.1PrMeepaasruarteio5n0 mofLCoaflTibIrSatAiBonITStinatnodar1d0s0 mL plastic volumetric flasks.
8.1.2 8.1.3
PLaibpeelteth0e.0f5l,a0s.ks1,a05.50,.051,.0,0.a1n,d0.15.,5
1.0, mL
and 1S of 100
ppm ppm
fFl-u,oarlidoengstwaintdhartdheindtaotethaenadpyproouprriinaitteilalys.
labeled flasks.
8.1.4 8.1.5
SAhdadkeaptphreofxliamsaktsetloy
m3i0xmtLheosfolMuitliolnis-. QTM
water
to
each
flask.
t8.h1e.f6laEslkismionvaetrethaierabiurbbbulbebslefsrom the flasks by tipping the flasks ontheir sides and rolling the air in
8.1.7 8.1.8
Bring Invert
the and
vsohlaukmeethien
tflhaeskfslafsokrs
tuhpe
tfointahlemi1x0i0ngm.L
mark
with
Milli-QTM
water.
8.1.9 Record standards in Standards Log Book.
88..22.1CaIlinebcreastsiaorny, remove tape from electrode filling hole.
8.2.2 8.2.3
EIjnevcetrtapfreowbedrtoopwseotf
top seal filing
solution
from
bottomof
electrodtoe
wet
lower
seal
88..22..54 TFihlletmheeteelrecatnrdodtehewiFt-helfeiclitnrgodseaolruetitoynp.ically calibrated by direct measurement with no blank
tcohrermeacntuiofna,ctuusrienrg'sstiannsdtarurcdtsiownist.h concentrations of 0.05, 0.1, 0.5, 1.0, and 1.5 ppm F-, following
8.2.6 8.2.7
Record the slope in Clean the electrode
the by
appropriate rinsing with
log book. Milli-QTM
waterand
wiping
the
sides
down
with
lab
tissues
88..33.1SCtaolriabgreatCioonndsittanidoanrsdsfoarreStstaonrdedaradtsroom temperature,
9.0 PROCEDURES
99..11.1CaTlhiebrsaatmipolneatnodbeMemaesausrureemdennte,edSsttaonbdearmdixmeedthwiotdh:TISAB using the proportions
9r.e1c.2omPmlaecnedaedstibrybatrheinTIthSeAsBammpalneufaancdtuprlearc.e the sample on the stir plate.
e9l.e1.c3trAoldeloiswitnhseersteadm,plmeaktoemsiuxreftohrearefaerwesneoacoinrdbsubbebfloersetirnaspepretdinugntdheeretlheceterloedcet.rodWe.hen the
9.1.4 same
The rate
sample should be as the calibration
the same standards.
temperature
as
the
calibration
standards
and
stirred
at
the
9.1.5 When the readings have stabilized, record the reading in the appropriate log book.
000413
0030062
9.2 Calibration And Measurement, Using Orion 3E Software:
9.2.1 Calibration:
9.2.1.1 Follow steps 8.2.1 0 8.2.4
9.2.1.2 Press Function Key #8 (FS).
c9o.n2.c1e.n3trTahteiocnoomfputhteesrtsancdraeredns,wialnldaswkheytohuertoorconnoftiarmbltahnekniusmtboebreofinsctlaunddeadridnstthoe cbaeliubsreadti,on.
M9.a2k.1e.4aPnlyacneectehsesaelreycctrhoadenignettsohetfhiersitnsftoarnmdaatridononprtehseesnitredplaantde aclnidckcloinckCoOnNCTOINNTUIEN,UE.
s9t.a2b.i1l.i5zeOdb,seprrevsestAheCrCeEadPiTngsRoEnADthIeNgGr.aphic display on the computer. When the readings have,
9.2.1.6 9.2.1.7
Repeat step 9.2.1.4 and After the final standard,
9.2.1.5 for the remaining standards. the computer will display the slope
of
the
curve,
as
well
as
the.
ainntderccleipctkaonndCcoOrNreTlaItNioUn.E.ReTchoerdcatlhiebrsaltoipoen,dianttaericseaptu,toamnadticcoarlrlelyactioopnieidn ttoheC:a\pOprrioopnr\iDaattea\lCoaglibbo.otkxt.
9.2.2 Data Spreadsheet:
9.2.2.1 to store
Select either data in.
NEW
or
OPEN
from
the
FILE
menu
to
open
a
neworexisting
spreadsheet
9.2.2.2 Record the nameofthe spreadsheet used in the appropriate log book.
9.2.3 Fluoride Measurement:
9.2.3.1 Follow steps 9.2.1 through 9.2.4
9.2.3.2 9.23.3
Enter Click
the on
tnhaemNeEofWthSeAsMamPpLleE
ibnutthteonappropriateplace
on
the
screen.
9.2.3.4 When the readings appropriate log book
have
stabilized,
click
on
the
RECORD
button
and
write
the
result
in
the
10.0_VALIDATION 10.1 Quality Control:
_
eee
102 Precision and Accuracy
103 ppm
fOltuohreirdeVuaplitdoaatisoantuPraatreadmseotleurtsionAocfcofrludoirnidge.to
Reference
13.2,
the
rangeofdetection
is
0.02
11.1 Calculations None necessary. 11.2 Analyzing the Data None necessary. 12.0 ATTACHMENTS None 3.0 REFERENCES
000414
4 000063
13.1 Orion Model EA940
Incorporated, 1991.
Expandable
fon
Analyzer
Instruction
Manual,
Orion
Research
13.2 Orion Model 960900 Solid
Research Incorporated, 1991
State
Combination
Fluoride
Electrode
Instruction
Manual,
Orion
10 40REVIS0 IONS 00000
ReNvuimsbieorn ReafosrChoannge
D Reviesion
000415
s
000063
Method
Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Livers
SOP Identification Number: AMDT-M-4 Revision Number: 0
eer
Author: Dave Christenson/Cynthia Weber Approved By:
ip Leader
a7f, ff
Quality Assurance
Adoption Date: /o-7/-55 Revision Date: None
ressre----------
Jo --3/-25
Dae
33s
Dac
Software: MS Word, 6.0
Affected Documents: Mass Spectroscopy.
M-5,
AnaloyfRsabibist Extract for Fluorochemicals Using Electrospray
000416
0000165
1.1 Scope: This method is for the extraction offluorochemicals from rabbit livers,
eEltehcytlraocseptraatyemias sussesdpetcoterxotsrcaocptyf.luorochemicals from the livers for `analysis by
1.2 Applicable Compounds: Fluorochemicals or other fluorinated`compounds. 1.3 Matrices: Rabbit Livers.
2.1 Fluorochemicals, rabbit livers, electrospray mass spectrometer, fluorinated `compounds, extraction.
4.1 Supplies
44..11..12 44..11..43
4.1.5
44..11..76
ESpyrpienngdeo,rcfaptaybpleeoorfdmiesapsosuarbilnegp1ip0e0tpsL. PGllaosvtiecsgrinding tubes
Plastic centrifuge tubes, 15 mL
LNaibweolgsen
4.1.8 Timer
44..11..910 AFnilatleyrtsi,cTailtpainpnesy:lognlassysrivnogleumfeitltreircs,p0i.p2esp.m.
4.1.11 4.1.12
Disposable plastic 3 cc Crimp cap autovials.
syringes.
4.2 Reagents
4.2.1 pAqpumeoaquuseAoumsmsoonluituiomn Aocfeatmamteon(Aildurmicahc)e,taatpepbroyxa.d2d5i0ngpp2m5:0 Pmrgepaarmemaon2i50u0m acetate to a 100mLvolumetricflaskand dilute to volume with Milli-Q water. Dilute this solution 1:10 foar 250 ppm solution.
4.2.2 (SoNdai,uCmO/cNarGbHoCnOa,te)/S0o2d5iuMm:BiWceairgbhon2at6eBgufofferso(dJ.iTu.Bmackaerrb)o,nate (Na,CO,)
abrnidng21.0to vgoolfumseodwiituhm Mbiilclair-bQonwaatteer.(NaHCO) intao 1 L volumetric flask and
4.2.3 Dilute acetonitrile solution, dilute acetonitrile 1:1 with Milli-Q water. 4.2.4 Ethyl Acetate
4.2.5 Methanol 4.2.6 Milli-Q water 4.2.7 1H,1H,2H,2H - perfluorooctanesulfonic acid(Aldrich) 4.2.8 FC-95 (3M Specialty Chemical Division)
000.417
0000626
SOEQUIPMENT
5.1 Ultra-Turrax T25 Grinder for grinding liver samples.
55..23 VCoerntmeixfumgiexer
5.4 Shaker
5.5 Analytical Evaporator
6I 0 NTERFERENCES 6.1 There are no known interferences at this time.
ZOSAMPLEHANDLING
7.1 Tpehrefroarbmbeidt.livers are received frozen, and must be kept frozen until the extraction is
8S 0CT ALIBARATNIONDANA D RDIZATION 8.1 Preparation of Internal Standards 8.1.1 Pperrefplauroeroaoncitnatneersnuallpshtoannidcaarcdiodftaopbperoaxdidmeadtteoleya1c2hplipvmer 1sHam,p1lHe,.2H,2H8.1.2 Weigh atleast 0.1 g of 1H,1H,2H,2H-perfluorooctanesulphonic acid into a 100 mL volumetric flask. Record the actual weight. 8.1.3 Bring it up to volume with methanol, this is the stock standard. 8.1.4 Toa 250mL volumetric flask, add 3 mLsofthe stock standard and bring to volume with Milli-Q water. Calculate the actual concentration of the standard.
actual phone scid mg perfluoroctane- X Aml =
0.1L
250 mL.
acwal concentatpopnm,
8.2 Prepare FC-95 Anion Standards
8.2.1 Prepare FC-95 standards for the standard curve.
8.2.2 Weigh approximately 100 mg of FC-95into a 100 mLvolumetric flask. Record the actual weight.
8.2.3 Bring up to volume with dilute acetonitrile.
8.2.4 Dilute the solution with dilute acetonitrile1:10for a solution of
aapsporlouxtiimonatoeflyap1pr0o0x.ppm1.0 pDpimlu.te this solution 1:10 with dilute acetonitrile for
8.2.5 Use the 10 ppm solution to make working standards with values close to
5.0 ppm, 1.0 ppm and 500 ppb. 8.3 Prepare Beef Liver Homogenate to Use for Standards
8.3.1 Weigh 40g of Bovine liver into a 250 mL Nalgene bottlecontaining
200 mLs Milli-Q water. Grind to a homogenous solution.
8.3.2 A1 dmdL1amliLquootfsothfetshoelustoilounttioonai1n51m5 LmLcencternitfruigfuegteubteu.bePs.reBpaeresuaretottoaloref-eight suspend solution by shaking it between aliquots.
000418
000067
8.3.3
blank Spike seven of the 1 mL aliquots with the following amounts owforking
standards in step 9.12 of the procedure. One 1 mL aliquot serves as the
forking Standard
oT
(Approximate Conc.)
Approximate fir
concentration of FC-95 in liver
8.4 Calculate the actual value of the standards:
of standard x concentration (in ppm) = final concentration (ppm)
171 mg liver / 1 ml homogenate
ofFC -95 in liver
*Average weight of bovine liver in solution as determined by weighing F1Cm-L95hiosmroegpeonrattedesaosfeq4u0ivmaglelnitvserofinF2C0-095mpLotoafsMsiilulmi-sQal.water. The amount of
Spectrometer. 8.5 Calibration
8.5.1 Extract the spiked beef liver homogenate following 9.13 t0 9.23ofthis
method. Use these standards to establish your curve on the mass
8.5.2 Alternatively, a standard curve may be generated using ratios ofresponses of the perfluorooctansulfonate anion and the internal standard anion versus
concentration of the perfluorooctanesulfonate anion.
8.6 Storage Conditions for Standards
8.6.1 cNoevwersetdapnldaasrtdisc caernetprriefpuageretdubweisthunetialchthaenaalnyasliyss.isSotanntdhaerdmsasasresspteocrterdoimneter
is performed.
8.7 Storage Conditions for Standards 8.7.1 Beef liver homogenates may be frozen after preparation.
9.1 Obtain frozen liver samples. In spent tissue, note that the liver has not been
9.2 PaUcsekaadgiesdse`cwtitihngotshcearlpteilssauensd. cut off approximately 1 g of liver.
9.3 9.4
Weigh Record
the the
sample directly liver weight in
into the
a tared plastic grinding study note book.
tube.
9.5 Puta label on the vial with the study number, weight, rabbit ID, date and analyst
initials.
000419
000065 4
99..67
Add 2.5 mLs water. Grind the sample. Put the grinder probe in the sample and grind for about 2
9.8 mRiinnusteesth,enpirlobethoefsfaimnptolethies asahmopmloegweinteho2u.s5 smoLlustwiaotnewriutshinnog laarpgiepecth.unks.
9.9 TAaMkDeT-tEheP-gr2i2n,der apart and clean it with methanol after each sample. Follow
99..1110 PCiappetth1emsLamipnlteoaan1d5mvoLrtceexntfroirf1u5gesetcuboen.dsL.abelthecentrifuge tube with the identical
irnefmoarimnaitnigonstaespst.h)e grinding tube. (See AMDT-M-4 Worksheet for documenting the
9.12 aSspidkeesctrhiebbeedefinli8v.e3r.homogenates with the appropriate amount of FC-95 standard
99..1143 ASpdidke1mthLesoafmptlheessaonddiubmeceafrlbiovneratheo/msoogdeinumatbeiscawribtohna1t0e0buufLfoefrainndtem1 amlLstaanmdmarodn.ium
9.15 Uacseitnatge.an analytical pipet, add 5 mL ethyl acetate.
99..1176 CPuatptthheemsainmptlhee sahnadkevrofrotrex2200mtion.30 seconds.
9.18 Coenntthreifcuegneuifforug2e0tt0o2255, minutes, until the layers are well separated. Set the power
9.19 RmeLmgorvaedu4amteLdsgolfastshepipteotp. oTrrgaannsifcerlatyheerltaobealftroesthhe15frmesLh tcuebnet.rifuge tube witha
9.20 Baplporwoxtihmeastealmypl3e0dtoow4n0 omnintuhteesa.nalytical evaporator to near dryness with nitrogen,
99.:2212 BVroirnigexth1e5rseemcaoinndisn.g sample up in 1 mL dilute acetonitrile with an analytical pipet.
9.23 Tthreanssafmeprlteheinstaomapflreestho cae3ntmriLfusgyertinugbee.orAtataacuthovaia0l.,2 uLambenlylthoentmuebsehorfivlitaerl,waintdh ftihleter
9.24 Cstaupdyanndumhboledrfaonrdanaanliymsails nbuymebleerc.trospray mass spectroscopy.
9.25 Complete AMDT-M-4 workshees and attach to page of sway notebook
0 VALIDATION
1100..12 QPuraecliistiyonCoanntdroAlc-cunrotacayp-plnioctabalpeplicable 10.3 Other Validation Parameters- not applicable
11.1 None, 1A 2.0 12T .1 WorT ksheet AA MDT-M-4C . HM ~~E ~ N ~~T ~ S
13.1 AMDT-EP-22 Routine Maintenanceof Ulira-Turrax T-25
R1ev4is0iRonEVISIONS
~~~
Number ReasonforChange
000000
Revision
Dae
000420
000069 5
Worksheet AMDT-M-4
Sar NSuimmbper | appTroxC0s5ppm | approTxTLSppm | appCr5$5opxom. | InDiieoakrnduac TLE ee[ET [aw
r r rr r an r r r r r r r r r rr r r r r r r r r r r tt r r t r rr rr r
tr [TSomE e err phheeteeoinlpe--nheteSoda dpdalacea dont 1----
[oe Daelik [ r fi----s-- e]
RR, E-- E ------| f-- r2 a AT Raat [Mr] [ee------ [ee]
---------- pee [oe
[ome es [hee] pe
000421
000070 6
Method
Analysis of Rabbit Liver Extract for Fluorochemicals using
Electrospray Mass Spectroscopy
SOP Identification Number: AMDT-M-
Adoption Date: - -45
Revision Number: 0
Revision Date: None
--r-- e --------------------------------
Author: Dave Christenson/Cynthia Weber Approved By:
roup Leader
l/es
Date
4 Ce
Quality Assurance
Z4 (f
Dae
Software: MS Word, 6.0
Affected Documents: M-4, Extraction of Fluorochemicals from Rabbit Livers
000422
000071 1
Loscope 1.1 fSlcuoipdse:fTorhifslumoertohcohedmiiscaflosr tuhseinagnatlhyesiesloefcterxotsrparcatysomfasrsabsbpietctlriovmeretoerr.otThehretainsasluyessiosr isstapnedrafrodrmMe/dZb=y 4s2i7ng,laenidonotmhoenritapoprrionpgroiaftFeCm-a9s5seasn.ion, M/Z= 499, the intemal 11..23 AMpaptrliicceasb:leRaCbobmitpoLiuvnedrss:(sFamlpuloerso)c,hBemeiecfaLlisvoerr o(tshtaenrdafrlduso)r,inoattheedrciosmspueosunadnsd. fluids,
20KEYWORDS
00000000
2.1 sFpleucotrroocmheetmeirc,alrasb,biftluloirveirnsa.ted compounds, electrospray mass spectroscopy, mass
30 PRECAUTIONS 3.1 iUnsteo tchaeutpiroonbewiDthOthNeOvoTltTaOgeUcCabHleTfHorEtPheRpOrBoEbe,.tWhehreenistrhieskvoofletlaegcetcraibclael isshpoclku.gged 3.2 sDtoonpoatndrurneltehaeseppurmespsuarbe,ovTehiet'specaapkatcuibtiynogfm4a0y00bepspi.luIgfgperde.ssTurroeubgloeesshoovoetr b4a0c0k0topsi 3.3 Dfionndottherpulnugthaenpdurmepplatcoedrtyhneespsl.ugged tubing. Sec AMDT-EP-15
4.0 SUPPLIES AND MATERIALS
~~~
4.1 S4.u1p.p1liNeistrogen gas regulated to 140 psi.
44..11..23 F1l0u0ofuiLx ocrol2u5m0nuoLrfelqauitviaplseynrti.nge for sample injection.
4.2 Reagents 44..22..12 DMiillultie-Qacweattoenri,trialllewmaotbeirleuspehdasien,tdhiislumteetahceotdonsihtroiulled1b:1e wMiitlhliM-iQllwait-eQr.water.
S0EQ5.U1 IPVMGETrNioT2000 Electrospray Mass Spectrometer or equivalent. 55.:32 SIpSeCctOraSpyhryisnigcesPAuSm3p00 Autosampler 55..45 A10u0 tuLoAvsosriecmaabpllpyesd centrifuge tubes
0000
6.0 INTERFERENCES
6.1 There are no known interferences at this time. 7.0 SAMPLE HANDLING
7.1 uKnetielprtehaedeyxtfroracatneadlyssaimsples in capped 15 mL centrifuge tbes or in capped autovials
000423
000072 2
8.1 8P.r1e.p1araSetxetivroeannctbioeofnefCprlaoilvcieerbdursrateat.nido(anSredSestaAanMndDdoTanr-edMsb-l4a,nksbeecetifolniv8e.r0)are prepared during the
8.2 Calibration 8.2.1 Run the seven beef liver standards twice, starting with the lowest standard
8.2.2 T1y0poibctaalilnytohenestsatnadnadradrdcuirsvre.un after each to 7 samples. Choose a standard in the same range of concentration as the samples.
8.3 Storage Conditions for Standards 8.3.1 cForveeshresdtaplnadsatridcscaernetrpirfeupgaerteudbewsituhnielacthheanaanlaylsyissi.s Sotnanthdearmdassasrespsetcotroemdeitner is performed. Samples and standards are NOT refrigerated.
8.4 Storage Conditions for Beef Liver Homogenates 8.4.1 Beef liver homogenates may be frozen after preparation.
90PROCEDURE
9.1 Initial Set-up
991.11..21 RSeetcosrodftbwaarcekitnog"pOrpeesrsautree oinn"t,heIoinnsMtorudmeenEtS".log,
9.1.3 Fill the solvent cylinder with mobile phase.
9.1.4 `Sceotmtihnegopuutmopfttoh"eRtuinp"o.f Stehte tphreobfel.oTwhteo p1r0e0s0suurLe/msihno.ulOdbsbeeravtes1.d7r0o0pltoet1s800
9.1.5 Bheck the fused silica at the end of the probe. Use an eye piece to check for
cchuitpso.ffTthhee ttiipposfhothueldsibliecaflwatitwhitahcnoolujmanggceudtteedrgaesn.d Ipfulalntyhechsiipliscaartehrfoouugnhd to the appropriate length 9.1.6 Cnihtercokgenyoluerakniintgroagreonunsudpptlhye.tiTpuofntohenptrhoebeni.tArogfeinn.e Tmhiestreshsohuoludlbdebeconmoing, 9.1.7 Coaurteoffultlhyegtuipi.de the probe into the opening. Insert it until it won't go any 9.1.8 fGarothetro.thCeon"nEdeicttort"hepavgoel,taagnedcasbetleTotnoitzhaetipornobMeo.de to ES, and the
appropriate masses to 427 and 499.
the log book. 9.1.9 If itis not in single ion mode go to "Option" and set SIR.
9.1.10Start Acquisition. Assigna file name, MO-DAY-YR + letter. Record it in
9.1. SE ee 11bReugnintnhiengbeoefftlhieverruns..a.mpRluensafiQrsCt, cruhnencikngbyearcuhnnsitnagndoanred sttwaincdeaartd tahfeter every
9.2 Manual Injection 9.2.1 Dinrjaecwti1on50pourtl. oIfnjseacmtpslleowilnyt.o aRescyroirndget.heInsjaemctplteheIsDaminplteheilntoog tbhoeork,heodyne
99..220.32 WTauirtn tthweovmailnvuetteos,"Oann"d.inject the next sample.
9.2.4 Record the scan numberfor each sample in the logbook.
000424
000073
9.3 9U.s3i.n1g StehteupAustaomsplaemprlaeyrA, B, or C. 9.3.2 Rvieaclosrmdatyhebesaimnpelaecsharnudn.their positions in the instrument log book. Up to 17 9.3.3 9S.e3t.u3p.t1he samplPeurs:h the sample bution 99..33..33..32 SSeettisnajmepclteslaomopplsei=z2e = 100 ul 99..33..33..45 SNeatmCeytchleeftilie:meLi=v0ers 99..33..33..67 AIddedntitfhye tshaemptlraeysutsoeQdueue by pressing "Enter" 9.3.3.8 Press "Run" tostart
10.0VALIDATION 10.1 Q1u0a.l1.itIyRuCnonatsrtoalndard every 5 to 7 samples. If a significant change(t 50%) in s`pteaankdahredigwhitllocbceurussesdt.opThteherreumn.aiOnnilngy stahempslaemsplweilslbbeeforreeantahleyzleasdt.acceptable 10.2 P1r0e.c2i.s1iSoeneaMnedthoAdccVualriadcaytion Report number AMDT-M-5.0.V1 1100..43 ORetfheerrtoVMaeltihdaotdiVoanliPdaatriaomneRteeprosrt Number AMDT-M-5.0.V1
110DATAANALYSIS 1111.:12 CPlaoltcutlhaetisotnasndard curve, using the mean of the two values obtained for each s1t1a.n2d.ar1dRead peak heights or areas for the samples from the printout. Use linear 11.2.2rCeaglrceuslsaitoentthoemdegteorfmiFnCe-t9h5e asnaimopnl,eocroontcheenrtrfaltuioornosc.hemical in the total rabbit liver: mg FC-95 anion in the totalrabbit liver =
mggmFsCo-f9l5ivaenriuosnefdrfoomr astnda.lycsuirsve x Total mass of liver, gms
1111..43 PMraiknteaa crhersoulmtasttoagbrleamanfdoreentaecrhist aimnptlhee,swtiutdhy tbhoeokp.eaks labeled with the sample or ssttaunddyafrodldIeDr.. WSrtiatpleetahlel scthurdoymnatuomgbrearmosnttohgeeptrhienrtoauntd,innuimtbale,rdpaatgee,sa.nd puittin the
000425
000073 4
12A .0 TTA ~C ~~ HMENTS
None
13.0REFERENCES ~~~
0000
13.1 AMDT-EP-17
140REVISIONS
~~~ 0000
RNeuvimsbieorn Reafosrchoannge
Due Revision
000426
000075 5
9.3 Quality Assurance Unit Statement
000427
000076
AachmentD
GLP Study
Quality Assurance Statement
Study Tide: Single-dosTe-6D0e4r9mailn RAabbsobripttsion/Toxicity Study of
Study Number: AMDT-020895.1
Nameof Auditor: Kari Rambo
"`TThhiesfsitnuddiynhgasswebreeenreipnosrpteecdtoed tbhyetshteuQduyadliirteyctAosrsaunrdanmcaenaUgnietmeansti.ndicated in the following table.
Inspection Dates Eom To Phase 101395 10/1995 Final Report
DMaatneaIgnespmeecntiSonuRdepyorDtierdecttoor 101905 10195
QSAaU Audbitoor i Le4D5at-e95
000428
000077
9.4 Key Personnel Involved in the Study
000: 429
000078
3M Environmental Laboratory
Key Personnel
.
`Thermal extraction followed by analysis using Orion ion analyzer: Jim Johnson Deb Wright Rich Youngblom Deann Plummer
Analysisofliver extracts using electrospray mass spectrometry: Jim Johnson Dave Christenson
Documentation and Reporting: Jim Johnson Rich Youngblom
Quality Assurance Unit: Gale Van Buskirk Cynthia Weber Kari Rambo
000430
00007y
9.11 Data
000431
000050
9.11.1 Summary and raw data; ug F" in whole liver as determined by thermal extraction followed by analysis using Orion ion analyzer.
000432
000051
Summary of Combustion Data - Liver AMDT-020895.1, BWI 6329-130
As Referenced in Final Report section 6.0 DATA ANALYSIS
Total pg Fluoride in Whole Liver
Mean per Dose Group*
i
Control Group 5.0 mg/kg dose (T6049)
(0.003 mg/kg)** 100 mg/kg dose (T6049)
(0.06 mg/kg)** 500 mg/kg dose (T6049)
(0.30 mg/kg)
ug Std. Dev. 22.4 + 5.7 17.6 + 4.9 15.8 + 2.6 22.3 + 2.2
"Calculated as the mean of triplicate samples from each of three male and three female rabbits. **Test material is a 0.06% solution of T6049, actual dose in parenthesis.
000433
000082
RPTI30LXLS
Fess AB
pAcptmuFal. AvpeprmaFg-e ver Wlhiovelre TotwahloFl-ein
re%wy
i(nWlWve)r
i(nWliWv)er
bumed (grams)
weight (grams)
Liver bink-1
0835
0.1138
liver (ug)
Dosage (mg/kg)
LUivveerrsbpiniki.2 106% 01.218470
00..11430437
F5U3v4e0r5s.p1k2 99% 01427040
00.11124418
FF553344050.523
00320815 033 001132202 782 2768 0
FFssa333s566-21
00224192
0.1431 0220 01458 7489
1640
o
FeF533345046-31
[01358
00.11237697
F5F35430440.432
00225444 034 00.11823s0 7028 2768 0
FF5s33335533.12
00220352 0208 00.1140891 7741 1593 0
LFi5v3e3r5b3i.k31
00128712
00..11138555
LUivveerrsbpkk12 91% 01.112101
00..11253570
UF5v3e3rssep-1k2 102% 01.04092
00..11344068
FFs533335586..32
00238230 0335 o0i1t3e7s0 813 27.27 o
FFs533335500--21
00230%0 0267 0011117443 7886 1982 o
FF5533430520-.13
00.119479
00.11154128
FF553344002223
0011537 0147 0o.t1e4d3s4 7873 11st 5
FF5533336644.-12
00228755 028 00.11104807 8410 2500 5
FFsa33a64s.3
0023537
00..11608855
FFss3335522..23
0022617 025 00.11441018 e161 1728 5
FF5s33334409.21
00.2820 0284 001.01130% 7760 1815 5
F5F35330304.913
0022830
00..11041347
FF5s13330990..32
o02s0s9 0200 00.11022010 6562 1320 5
FFesa334466-21
00.117627 0222 00.113640 7541 75 100
FF5533335406-13
00238248
00..1122803
FF553333550023
00127646 0261 00.11437775 7405 1787 100
FFss3a9e77.-12
0022031 0253 00.1132773 7488 1883 100
Fsa07:3
0230
01128
Page
000434 0000x873
RPTI30LXLS
Fees AB
pAcptuaml ApvpemraPg-e Iver Wlhiovelre TotwahloFl-ein
% inlver inlver bumed weight ver Dosage
F5s3a40I00D02
roviy
(0W15W7) ots
(WW) (0g.r1a4m1s8) (grams) ont 0123 Tess
(ug)
1280
(mgikg)
100
F5533246000.3
ooietess
0011632508
FF5s3a300600-32
001s9t oes 0011035078 763s 1288 100
LLiivveerr bbiikk 21
o03as
oolorr
LUvveerrssppkk1z 9955%% 11.236889
0011103328
FsF3a234477:-21 Fs3047:3
003248s 020 001120271 8370 28
0195
01415
50
FFs5a30e65s.21 F5a3653
0022098 026 0011320112 6260 1788
015
o'1s8s
50
FsFas%a4ass-12
00226511 022 o01u43s8 8134 208 50
FF5a3s35s4-1
0043230s
a0i1r32502
FFss3a0a5s4e32
0023148 033 0o1102921 7087 2088 50
FFss3a400a342
0odsz ome 001112ss 7062 AT 50
FsF5a3400003-1
00334007
0o1a4r0s7
FF553a000000.32
00320112 0203 0012157 7962 238 50
FsF258209000:-21
002:663 02:0 001130609 e751 013 5
FsF2s0a9519-.13
00211513
00112s1t8
FsFaasst1.2
00126083 0195 0011241409 8080 1571 100
IIvveerrssppkkedd 8994%% 01.909778
o0t1338t52
IIvveerrssppkkse 11TI9%% 5.a9d2s07
001122518
verso? 100% 4330
o'1s01
000435 Pag2e
0000853
9.11.2 Summary and raw data; analysisof liver extracts using electrospray mass spectrometry.
000436
000087
HWI 6329130
TsProwoantyoH:caoltaNruem:ber: MRaSiqsuared Value: RRoetsypoantse Factor Amount: oMnot,nod: In(sArBuBmAeSnEtsFe:
STTiiPonIoldeNs-GDiAnosSReabDbairtmsa(lCAb3s6o)rption Daogv9erss o1 i2e7E.05 aNnDs T sFistonsoVnG 2000 lecrospray MS
A
Dail uidhacson
0-31-95
[=ws ] ov
rou Tr loDmigekgd water | FFFsea3i4ss0s4
FFsswusoss Fes lGraomuaps: + Fae FFoaxse FFouxees oooumsor5as | Fsaeo FFose Fue 0o0umsan4g sum FFsweoo FFaeaess Faas
Tor wCoun eEreeed Deetrer
NNNDDO 1T1.10z70232 111 eNnD ztoimes i1 ND toms i sesss Tuansk i' wWoD Tvos7a ii mms 10289 ' vusns oGmosy 'i sNDs 11235179 ii Wo Vzs0 3 sNesDs troosw '1 aemms iirzee 1i NNDD rToesa ii
Conacgeernto
NnNOoD NooDste ND ooosseo7 NNDD ozs cootues Noloen no oNsOs oadcosr NNOo
Tootmhears
776302.011095336 T7c1a6s4a 7501s eevaras 76.o00s8 sees a73s s T72sae 73083 eaao0n02 77727s zss raris
FTooRsTsapmeoruineSr
nNNoDD 0N0D0s ND S0o0a0rs unoo oote 00000087 0W0O10 no oN0io0 a0o0a0 NnOo
* Rabbits F52995 (G2) and F522 (G3) were not analyzed = T{ahcetocroniscethntrraetsiuolntowfas&cmailsccuallactueldabtiyonusininagpptlhyeinsgtafnodramrudlacu8r.v4eiannMdetmhulotdipAlMyDiTng-Mt-hoA0re.sul1t37bmyg45o.fTihvoer&5was used in Shihsouctalbuet.atBiyonmrualthleir nhgatnh)e camloc.uTlahteedccoonncceennttrraattiioonnInntthheessttaannddaarrddccuurrvveebayr4o h5or,heelocroorr4ectarresurltth1sanabtihaeiyned.
000437
000056
es
FE 24e3isA
4% 20 Feoas
Ceplot Method DLCLIV Run date 05-09-SS1ea3am3rp5alero0r6D:L4CG6LL:CI5V2 Version: 11
Printed on 05-09-1395 AT 06:47:07
Straight Line Fit forced through Origin.
-amon: 3 11
sen 7 AEH -
om
mn:
A J 4pd
/
Pp ,
~
AL
oLhy
2
~ =z
2.
AKAHT EXTERNCAoLmpoSnTeAnNtDARD1 CALIBRATION ever amount AREA :i 5.3050000 2823432707 a3 11.52900000 1234503292 Y. sioeE + x + umencEer Amouhnetss = 1+ .2677.0a53-2045E-0x4 + AArmeoaunt ++ 50..0000n000ER+r0050 2 squared + 0.3355
000438
000057
Wapto ane Bete ME Adin
s
2
One Sle wibedbich (scan 2636, 55353)ashied Guia muon nncnin
oly os ou
z
Cons pags A3 hei Aro
FSialep:l0o4-8C3A9RB5O0POL ABD IVLAEBR-BTAHSTERA~CTTShe MSoiDnaittsa SOyus.tem
roo
sr 290
. I ren azoe
23 g
83/84/1995 89:06 2
ag
ae
376 353
saan |[ 592
-
bors
RE
anKeZ 9
oy P 59686g 13BE3
pre
ge wR wn
JH Haigh:
:<
Z
=
El g
fffree nds
8
iFiSal5m1pe8l:e a:dG0A39R5B0OPOLRADDILAFB--BIEArXSTEIRVA--CETTRSh-e MS10D/at1a56Syosc.tem
Ce
"opps Sopp
p
83/04/1995 09:66
--Tey
hers.
T
x
+t
9%
- TE 15308
Le
q5g65
io ,
wFeae T | 8
\
Ise? 85 abe 560 4a
5b 7 oo i166 126%
4
g
33
FSi aimplsioen`Canmp1soiLoABDrnB-ABSeoEEnn~teTTSho NS Data Syston
63/04/1995 oe
09:06 --
8S
ee
ro
.
401g
136
3
[100; "ng oF
We 4 382:
eof TE
e NN T 3 TT)
3 g
a83g FiliceCs amassp oLILsBRAoEIDAiGTThEeI.FSeOpatnSaSuseEten SmI e306 5 1B0A0B3Hm9Hesowoe mShes oToOr EWaE Soone nreemy -H
groasn3eas - oe eet
3
TR
me
3a8 rT Re EE
t
g
23
FSiaSmlploeT:C aE4a3As5n TRBABBIOT ILVP APB-BEAOXSTEIAL -CITSh.o|Mh S1oD/aitaaese Syston e/04/19%
09:86 "
3g
100) w1d2, " F ET s FgSnT
GE2e
moeHme a2iagy
burs:
2p
3942
hoo) EES?
[rs
A
lscR255a
Joa
3766
SWea
7] gp 34395
3deo 3cae
sees dead
I [3
*
FEe ireT mamansctr -sper e LOBn E - Te NG"betts Steen
Ta
ese or
TEave aecatain5 vung
TUE
ue EB
Toe re ET
re
asa
5291
3Iz WBS ome 8
SLiJd ang
Zdarn,hee 8oe S738
fe
:
wr qa a3Ph 1
EE
un
<
g
22
FSilPEoiosCoaagsmnaoross-iLunAmDmBEOsaSEtnRi~CTsTShoo|1SnDIaStIa hSystobn
0/0N/19%5 69:06 -
8Sg
roosn
csageamt
fo.
vs
[sf 5560
pvoen cea 2p5r
HWi E
|2
AY
@ #90 6050 |6100|6150 |zee|6250 c3ea ' 35
od
1$
::
Efnlicearmausmonnbso.ipwpia-isLtAaB-rBoASaEmc- iTshe MS oe ata Systeene
roo
sa a ap fe er
- ood 0 EEoz
JU H\@ t
3
g
83/84/1995 10:53
ner
aie)
igeOWp r
gL 3
-
anges 1HE z
Sa
gir serHDeepNe3g3)\ p-o opege mSp5s8 mim|
Ins"
Te 5io or D1a7f6ED ide ie
38,
Te