Document wr4zXxgpNo8My9n9KmnJ9R7yo
BBIIOODDEEGGRRAADDAATTIIOONN ((OOEECCDD 330011EE))
TTEESSTT SSUUBBSSTTAANNCCEE
IIddeennttiittyy:: AArefmmeirixxrtteuudrreetoccaoosnnttPaaiFinnOiinSng,g ppFeeCrr-ff9liu5uo,orrooorooccattsaannaeescsuulloffoonnmaattepe,, wwoohhfiniccFhhCe-mm2ana0yy3tAaa.llssoo(1bb-ee rOOeccftetaarnrneeesdsuutloflfooannsiiccPFaacOdiddS)), ((FCCCAA-SS95##, 22o77r99a55s--3a399-c-3o3)m)..ponent of FC-203A. (1-
RsRaeemmmpalarekrksis:s: F_C-TT2hh0ee3 33NMMFPpprrwoohddiuuccchttiioiosnnellqootut innvuuammlbbeeenrtrtowwaFaCss-nn2oo0tt3Appr.roovvCiiduderedrd.e.ntTTihhnefeotrteemssatttion si6inna7ddm.iic8cpaa5ltet%eessiwsaiittFtieiCssr-,aa220mm3.iix6xNt6tuuF%rrPeeSwouoftfho11icn..h3e344is%f%oeaPPqmFFeuOrOiv,SaS,3l,e2%2ns5t5o%t%odiddFiuiCeemt-th2ohyc0ylt3leeyAnnl.eesggCullluyyfccarrtooeell,nbbt0uuit.ntyy1fllo%reemtsthhoaeedrtri,io, unm 6llaa7uu.rr8yy5ll %ssuulwlffaaattteee,,r,aa2nn.dd6600%..005S5%%ultttooolnlyyelrtrifioaazazomolelee..r, 3% sodium octyl sulfate, 0.1% sodium
cTThhhaeerffaooclltlloeorwwiiiznneggdsscuuomnmcmmeanratyrryataaippoppnllsiioeessfttioompaaurmmiitixxitteuusrr.ee Dwwaiittthha iimnnaccoyommnpopltleetatececllyuyrately `rcresehaffallmeerpaccltcte.tttehhreeizbbeiidooddceeoggnrracadedanbatirblaiiltiittoyyonofsftothhfeeimffllpuuuoorrriotoicechshe.emmDiicacataall m ccooammyppnooonnteeanncttcoouffratththeeelytfeesstt
sample.
MMEETTHHOODD
TMMeeesttthhootdydp::e:MMooSdtdiafitfiiieecddaOOcuEEtCCe DD SSccrreeeenniinngg TTeesstt,, OOEECCDD 330011EE wwiitthh DDOOCC AAnnaalylyssisis. TGGYeLeLaPsPr:t:tCyNNopmooep:leSttaetdic: a1cu9t8e4 YAAStnenaaatalirylsytCttiiiocccamaalllpmmmloeeontteinhdtioto:odrrsi1in:n9gg8:R:4esDDuiilsstsssoollwvveeerddeoodrreggtaaenniriccmiccnaaerrdbboobnny ((cDaDlOOcCCul))ation of the % DOG SrTreeetmmsaottoivsvoatarliclgaaaannlnddmisggemrrtaahsppoohhduiicscrc:iinenRt:teeerrApspr5rueel0tttsa.att5wiio0oennr.m.eixdoeftesormilineexdtrbacytcaanlcduslaetcioonndoafrtyheef%fluDenOt.C TTTlihheqeesuotssroeesrccagoomannpnddliaaserrmyytaeeskffofefllnuuuerfecnnrteto:wwmaaaAssn5ttah0hee:er5a0sstuuimpponeeixmmboaaatfstaisanonnaitltteootfxfhtaaernancMaatecctattriinvovdaaWttseaeeddsctsosellnuwuddadaggtreeeyrmmeififxxlueeeddnt. TTlliqroreeuaaaomttrmgmsaeearnnmdttepPPnllelaasntnaatti,k,seSSntot..bftrPPoaaaimuunll,e,adnMMfNNar,e,ormwwahhRtiioiallenemsttbhheaeeysssinoaoinilaldtwwtaWhaassesaahMimmentgirxiottuoWxrneatoCsofotufufefnrwrrteeaissetehhes,,r ssinaannddyy MMloiainnmnneesgsoaotratda.e. n soils obtained from Ramsey and Washington Counties in
TTeesstt ccooDnnidldiuitttiiiooonnn::water: Notgiven. MMDiiinlnueetriraoalnl nnwuuattrtdeieer:nnttNmmoeetddgiiiuuvemmn::. NNuuttrriieenntt mmeeddiiuummppeerr OOEECCDD 330011EE mmeetthhoodd uuSsstiionncggkeeaiittnhhdeerrtsseyysntnttshhoeelttiuicctivvoiitntaampmriinenpssaoorllauutttiiiooonnn:oorrSyyoeelaauststitoeenxxsttrrwaacectrt..e prepared on a `wSmweeteodiigcighukhtmt/avi.nvoodluIlnmutiemtieesaltbbcsaaososnilicsusetbbniotyyrnddaitipssirssoeoonlplsvvaiiwnrneaggtrttiehoheenbtr:teoesuSstgtohlssutuuUbbtoossntttasahnnewccfeeeorleiinlnopOOwrieEEnpgCCaDDDreOdnnCuutotrrniieeanntt `cmscouoelnndfccoieeunnnmatttr.reaatt(IiinoLoiAntniSsas:):l c~sso1oon5ddciieumunmgmtrbabDeteOionnGznzIosoLaa,wtteaeenr22ed00tbhmrrneoggtuegDDshOOttCCtsoL/uL,tbh,selltiinafneonealcalorerwaa~lli4nkk0ygyllbmDbegeOnnzCzeennee TsDDeuOOsClfCItoLn/vL,ae.tsese(LlAs:S)N-o1t5girnvgen.DOC/L, and the test substance -,40 rng TIInneccsuutbbvaaettsiiosonenlcscoo: nndNdioitttiiogoninvsse::n.NNoott ggiivveenn..
EExxhhibibiitt 11330055
State of Minnesota v. 3M Co.,
Court File No. 27-CV-10-28862
11330055..00000011
33MM_MMNNo011665577223333
NsNouudmmibubemerrboeofnfzccoooanntcceeenyntertarasatttiieooxnntsrsa::ctoo, nnoeenfefoorsrtoteedssittussmuubbbessnttazanonccaeeteyyeevaiatssattmeeixxnttrrsaaoclctut,t, iooonnn,ee TaseaonnsdddtiuoosmnnueebbsILe_tAnAazSSnocyyaeeetaeasfsytlteaeesaxxksttrtrcaaeoccxntt.td,riaaatlclllit,oiinnnosddn:uuepplsNliiooccdtaatitugeeim..venb.enzoate vitamin solution, TTTEoloetestaamtllesssnuuutbsssBpptaeeasnnniddcs:eeeddfDlassesooclkliirdcdessoanaasidnneniddtipodpiHnHsssoo:onnlNvddeodaatyyogoriovgfefatnntaei.scsttciinanrggb::onNN.oott ggiivveenn..
Element Basis: Decrease in dissolved organic carbon.
`RRweehmematharerkrksst::heTTyhhweeerrreeeiissinnncoolummdeeendnttiiiononntohofefsbbtllauadnnykk ccoonnttrroollss,, tthheerreeffoorree iittiiss qquueessttiioonnaabblele:
whether they were included in the study
RREESSUULLTTSS
NNDoOomCmiIniLnaalalnccdoonLncAceeSnanttrtraa~tt1iioo5nnmss:g:RDeROfeCefIerLree;nnccteeessstttaasnundbdasartrdadsns:c:ess:oo~ddii4uum0m
benzoate at mbgenDzOoCaIteL.at
20
20
mg
mg
DOC/L and LAS at ~15 mg DOC/L; test substance: ~ 40 mg DOC/L.
EEDllueepmmlieecnnatttevvaa1ll=uuee8ss7;:.22288%--ddaayy ddeeggrraaddaattiioonn:: DDDuuupppllliiiccaacttaeet2e21 === 899766%.%2.%. MMeeaann vvaalluuee == 9922%%..
RSRueebmmsatararknkscs:e: TRTeeesmstatiinrngkgswwfaaisseldcc.oonnTddhuueccttveeaddluooenns aaremmpioixxrtttuuerrdeeaaasspddeetpssoccltrrhiibyabeetddmiiinnxttthuhreeeTTaeenssdtt not ttShhueebffsllutauoonrrocoecchhReeemmimiccaaarllkppsrrfooieppolodrr.ttiioTonnheaallvooanneleu..es reported apply to that mixture and not
CCOONNCCLLUUSSIIOONNSS
TT9hh2ee%ttaeefssttterssuu2bb8sstdtaaanynscc.ee %% ddeeggrraaddaattiioonn bbaasseedd oonn tthhee mmeeaann DDOOCC rreemmoovvaall wwaass
92% after 28 days.
TTdahhyees,rreehffoeewrreeenvneccree,ssutubhbsesttLaaAnncScee,o,nsslooyddoiiubutmmaibbneeenndzzo4oa3att%ee,,booybbt2taa8iindneaeydds9.955%% ddeeggrraaddaattiioonn bbyy 77
days, however, the I_AS only obtained 43% by 28 days.
SPSauuubblm,mitMittitenernr:e:sot33aMM, CC5o5om1mp3p3aannyy,, EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattoorryy,, PP..OO.. BBooxx 3333333311,, SStt..
Paul, Minnesota, 55133
DDAATTAA QQUUAALLIITTYY
oRfReeltilhaiabeiblimiltietyy:t:hoKKdiliimfmoiilsslccohhwerrdaa,nnkkaiisnnggwe33l..l aSSstturuaddwyy dllaaacctkkassrcceoocmomrppdlslee.tteeTddheeesscicrnriioppcttiiuoolnnumaannisddnrroeetccoorrddss ppopurrfrootiphpteyeer,rlmlayyneccdthhhaatorhrdaaeccftosteetlrlouriidzwzeyeeddl.da.,cakTTsshheaewnrreaeelllyiistasisnncaoorlaccwchhoaadnrrfaaaictcarttmeerarertiicizzooaantrtdioioosfnn.toohfTefhttehhaeemitnoteoeuscsntuttslsuuoumbfbssitstaannnocctee ffplluuuodortryoo,cchahenedmmiitcchaaell spptrruoodppoyorrltatiicooknnsiinan ntthaheleytssiocolaluultticiooonnnss.f.irmation of the amount of
RREEFFEERREENNCCEESS
TTSthheePassuttulu,ddiieMessN,wweeLrraeebccRooennqdduuueccsttteeddnbubymytbthehere 9336MM11CC,oo1mm9p8pa4a.nnyy,, EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattoorryy,,
St. Paul, MN, Lab Request number 9611,1984.
11330055..00000022
33M_MNMoNt0e1s6577223344
OOTTHHEERR LLaasstt cchhaannggeedd:: 66//2266//0000
11330055..00000033
33MM_MMNN0011665577223355
femerriro
i
TTEECCHHNNIICCAALL RREEPPOORRTT SSUUMMMMAARRYY
TTOO:: TTEECCHHNNIICCAALL CCOOMMMMUUNNIICCAATTIIOONNSS CCEENNTTEERR -- 220011--22C0-1122
(importan=t
(Important --
Ifrreeppoorrttiispprrinitednootnn beboodtthh
ssiiddeess ooffppaappeerr,,sseenndd ttwwooccooppiieset0so
TTCCCC..))
GGuuideilindesoeonnlrreaivveernrsseesscidese,.
Division
Rnvl rnnm~nh~ ]
Project
St. Paul~ Minnesota
D~t. Number
0535
Project Number
Modified oEcn R ~l~'rr-I'ifle" .........
ning
an EC=20
203A,
and PC=600 Fool and
Report Number
FC-{ O0 ~r oo'~ Peri~l Covered or Date
7/9/84
Employee Num~r($)
47816
ana = avironmen ab Req a6 z klnn=. -- .q~_ V.nvi~nm~nEa] Lab Request ~g~1]
NO. of Pages Including Cover=beet
ssoumryp MomonReeccootnaasSsummary Comaapors-OpanSumemry a box pew caricartesocote Use Ghar SECURITY~ TE [CoRRERT GReeTIVE REST b ma n sen rete, KEYWORDS: Locos To test the repeatability of Lab Code L he Kepmorssii...| pTreosdtucitns.measuring the biodegratdhaebimloidtiyfieodf OLEigChDt SWcarteeenring Other Keywords
[~OpenReport&Summary r"JCIosedReport-ODenSummary CURRENT OBJECTIVE:
I ~MCHEMICAL b= nCheckboxlfnewchemicalserereported. U;eChemi-
I REGISTRY ~" cal Registry Form~0~2 to reportall newsubstances.
To test the repeatability of the modified OECD Screening Test in measuring the biodegradability of Light Water
products.
Lo
L
L
N
iii]
ILo]
[REPORTABSTRACT:Thi sc losin devaed yt TocoCommureatons Cor Ho or REPORT ABSTRACT: This abstract information is distributed by the Technical Communications Center to alert 3M'ars to
Company R&D.
" "
TTthhoiissevasslttuuuaddtyye aaggtaaheiinnbiuuosseedddegrttahhedeammbooiddliiifftiiyeeddof OOAEEnCCtDDweSSrccprreeeeLnniiignnhggt WTTeaessttter wpwptreeroorrodedeeuuvccaFFttlCCssu--..a220t033e,,TThhteehFFeCC--pp22rrb00ooi33ddouudcceNNttFFgssPPradss((atteebuuqqidduuliiiieeivvddtaaylleeiinnnnottf tthAhttiinoosstwFFeCCssr-ee-tpt220033ooLAAffi))g,,httteeaassnnttWddssater FtFCCh--e66s00e00..proAdAullcsstoos,tteessFttCee-dd203wwaassNFPUU,..SS..wasFFCC--a22l00s33o LLioonttclu33d0077e22d.. inOOnnteehe ooff ppttrrheeeesvsvtieiioonuugpssrwoedssureecetttscoo,ffonstFtieeCsss-ttt2ss0e3ntddooNnnFwPeei,thiiwnnapsr11e998v8a00il..osuosTTiOhhneEecClDurrdeeessSduucllrtteissenniootnffhge tthhiiss TTtieeensssdtttiicnassgttteuudwdieiterehsesatoocnnaolnlLsLiiigosgfhhtttenttWWheaattweeitrrtehstpperrpdoorddeuuvpccirttoossud..suctOsETTChheeDarerrSeecssrruueelleattndssiinlgy bbiiinoodddieecggarrtaeaddaatbbhllaeet.. all of the tested products are readily
cccc:: DRRI..RLL...RBBioochhokonen-r-2-2]21-3-5p~-WW1--800-5510 DDDL..WRW...KRKeiencntkt-e-2r23-3626-3-p52AA---100B44-10
Informatio,~L~aison Initisls~Jy
11330055..00000044
I3MM_MMNNO011665577223366
/
2
.
MODIFIED
MODIFIED
OOEECCDD
SSCCRREEEENNIINNGG
TTEESSTT
OONN
FFCC--220033,,
FFCC--220033AA,,
AANNDD
FFCC--660000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
TTLLihhiiniiggtsshhettrssnWWttaaauutttddieeyyorrnwwaaal((sslLLy//WWuu))nnrddeepecprrorrotgotdndaauuzkkccieettennssd,,ttoMooFFddCdCi-e-ef66mm0i0oo00enndssttaarrnnOddaaEttCeeDFFCC-S-tt22chh00ere33e,,ebbniiiuuoonssddgiieennggggrrTeaasddtttaahh!~bbe!lii))ll.ii. ttyyThooiffs ttwwoo rtrtieeeensssstututeliilrtntnngssgatwowoiaffaossnpapaalrrssleettyqquueebbrssiiettooceeddoddeegggnrzrbbaiayydeddaa33ttMMiiMooGoGnnedeirrfmmttiaaeeennssdyyttss ObbddeEeoocCcnnaaDeeuussSeeoocnnroeoffettnhhieeiinssnnegeccooppnTnrressoosiiddtssuu"ttcceettnn)sscc..yy Tiihnnistthhee TLMMLhooaaeddbbiiooffprriiraaeeottdddoourrcyyOOtBEsCCssDDhhootwwSeSeesccddtrreeedeettnnhhiiwaanntteggrettTThheerrFsseeCttee-ss20LLc3c//AoWoWnnddpp(uurrpccoorttddeeeuuvddccittossuiisnnlvwyee11rr99ee88i00dhheibibnyggytihhfllttiyyhheeedbbii33oMoadsdeeEEggFnnrrCvvaa-idi2drar0aob3bomllmenee'NmpEesP~)gl,l.l. ddtFTFiihhCCsee-s-s22s00oop166llr9,,vvo8ee0ddduaacntntddeoossrrtggFFiaaCCtnnn--egii33s.cc00t11e77dccaaSrerw((ebbeFFoorCCnenT--a220b0F((66lDDCeOO-CCff2))rr01 ee3oeeAoffzzfoeer(ttpapphhrrreeeoosssvetteuieemoccmu33ttaseerlppddyyrr))oo..oddifuudccettGGtnssrrhteeeiasawfwettaaisseeedrrrrreeesattsmumhhlooaatvvnnFseeC.dd9-9002%0%dd3uurrooiiffNnnFggPtt)hh,ee
the 1980 testing. See Table 1 for a summary of these results.
TTaabblelye1 RReessuullttss ooff 11998800 TTeessttiinngg oonn LLiigghhtt WWaatteerr PPrroodduuccttss
PPrroodduucctt CFFcC2--20200633 wN,eFpP!1 HyrFFedCC---r323o000q1617u72iz^none
Hydroquinone3
FFoooottnnootteess::
g I7 -- i14 %DeDeggrra2-- a2d1daattiioonnaattz_ D27Daayy:: = 28
211333
508855
999313
999311
999332
8323773
99992 04
99%99746
99%99436
99993525
89
92
97
94
93
2!1 FFPCCc---222000333A.NNFFPP iiss nnoonnffrreeeezzee pprrootteecctteedd FFCC--220033 aanndd iiss eeqquuiivvaalleenntt ttoo
22
3
HFFPyCCCd---2r330o00311qA77u.iniiossneffrrweeaeeszzee tppherroottreeeccftteeerddencrFecC--22p00r66o..duct.
Hydroquinone was the reference product.
TTuhhseeessdeea 119s98i800milrraeerssuulltttessst Tu0sCed (atotsailmiolarrgantiecst
ccmmooeenntttthhrrooaadddd,,iicctttthheetthhTooTsOsOeeCC ooDDffeeggHrrH..aaddaaHHtteeiilloollnnmmaannTTnneessttaa'-p~'4d%),.D.D... carbon) test results, however, are an
HMMHuueelllllllleemmrraa('nn33nn))''sswwhhoo exception from
aTannnnOooddCrrmmaa66(8l%ltlloyTyTtOaOlCCoobbrttoreaaremiigmonnoaveevnaddaillcrreefcfsosaoururrlbltotFFsnsCC.).--2200t66HHeiissstiinn rffteiithsnhneeuddliintn22gsg11,--ooddffaahyyow88%e%llvooeTnnTrggOO,CCTTOoarrCCreeemmooDDvvaeeaanggllrraaeddxffaoacortteriipootFFninCCo--n33TT00ee11ssf77ttrom
cc(ooBnOnDtt)rraaddriieccsttulthhsiissweoorwwenn 5BB0OO3bDs/a/CnCOdODD40dd%aattaao,.f F(CB-OD3)017reasnudltsFC-w2e0r6e, 50r%espaencdti4v0e%lyo.f
ttHhhHeeiisscchh55ee--mmddiiaaccyyaallbbiiooooccxxhhyyeeggmmeeiinnccaaddlleemmaaoonnxxddyyggee((nnCCOODDdd))eemmaaoOnnffdd This is a significant level of
ododFweweCnggn-r3r0aapp1ddaa7aappetteririaoonnndcclleefFfaoaoCrrrr-ll2y0yaa6,a5a5rr--eeddraaeyyasannpeBBcOOiitDDnnieevxxttepeeplssllyttii...ccaabbllTTTeehhheiedsssdieeissiccosorrppeeppappooaasssnniiiccttgyyeen..ifrrieescsuaulnltttss lwweiivtetlhhiinnof hhiiss
HBHOeeDll,llmm(aa/nnCnnO''DssmeTTaOOCsCurDDeeemggerrnaatddsaattimioaondneTTeebsystt thrreeessuu3llttssEnvaarireeronaamllessnootaiilnnccLooannbssoiirssattetennottrywwiianttdhh by
totByOhtpDhig?~cna/lCiilOnnyDddeemsppeheeoannwsddeuenrnBOtteD)m,ellnaatbbsvooarrmlaaauttedooserriieebtssyo
typically show BOD^^ values to
rootrnnahaenngg33eeHM3MAbAbFeePEFttFnwFwFveeieeprpnnrrooonddm66uue00cc%%ntttssaaa..lnndd L9saS900uub%%ccohhrOoafftrroeerssttyuhhueellttassCnCOdODD..by
AAFFFFooFrrFFEeepxpxraramomoppddlluueecc,,ttss aammaaccnnoouullffflaadeccccttttuuiirrooeennddooffbbyyssuu33ccMMhh iidssdaattssaahhoowwoonnnn i33innUU..TTSSaa..bblleemmiill22..iittaarryy ssppeecciiffiiccaattiioonn
11330055..00000055
33MM_MMNNo0t1e68577228377
2
OOPEaEgCCeDD SS2ccrreeeenniinngg JJPuuaglleyy 929,, 11889944
TTaabbllee 22
BBOODD,, CCaarrbboonnaacceeoouuss BBOODD,, aanndd CCOODD DDaattaa oonn MMiill--SSppeecc AAFFFFFF PPrroodduucctt
Lab
m8Bg0O/DD.R^Y^) cC--(BnB0gOD/D,k_8^) (mcoC/oOkpDg) BBoOcDDo.-b^' cC=-8Bc0OopDp,^?^
Lab
(mg/~) (mg/k~ (mg/kg) CO6u
C--~zu
FFCC-=220033 CC LLoott 550011
3nMm
558800,,000000 660000,,000000 777433000,,,000000000 ..7799
.8811
PPaaccee
880000,,000000*% 773300,,000000* 877834110000,,,,000000000000
CasSeeprrsccuoole
544744000,,,000000000 464424000,,,000000000 797735330077,,,,000000000000 ...66600
..l66e00s
GaGCaallpibsbnruroalacieiuttlhhum #1
656117660,,,000000000 666772110,,,000000000 797757606,,,404505000
...67799
`..886665
GaGallibibnnrrooaacciiuuttllhhuumm
#I
+2
667700,,000000 664411,,000000 777766,,445500 8.866
8.822
inoculum #2
AWS.veerrDa.aggee
S. D.
58755,,57,0 000000 55999404,0,,00000000 7788802,,,000000000 17.17332
a7.7z55
85,000 90,000 80,000
.12
.12
** CCaallccuullaatteedd BBOODD''ss ffrroomm ddiiffffeerreenntt ddiilluuttiioonnss wweerree vveerryy iinnccoonnssiisstteenntt..
FFCC--220066CC Ltoott 550022
m3M sPPaaeccreeco CGaaSCealprpbscsruouallieeth GaGallbiibnnrrooaacciiuuttllhhuumm ##I1 Galiibnnrooacciuutllhuumm #422
229900,,000000 229900,,000000 333868000,,,000000000 00..7788
00..7788
323545000,,,000000000 233677000,,,000000000 344357560000,,,,000000000000 000...776885
000...878202
422261640050,,,,000500000000 423316221000,,,,000000000000 443401717000,,,,020005000000 0100....66065323
1000l...07771880
.
416,500 411,000 407,250 1.02
1.01
339955,,550000 337744,,000000 440077,,225500 ..9977
L.99022
AA5v.veerrDa.aggee "73.03322550,,0000000 33335887,,,000000000 33"993663,,,000000000 .818161
8a.833
S.D.
73,000 57,000 33,000
.16
.ii
FFCC-=778800B8 LLoott 550011
3mMn o sPPeaarcccee o CaSCaepprsscuuollee
AW5.veerrDa.aggee
S. D.
224400,,000000 223300,,000000 333232000,,,000000000 ..7744
2.71
222515000,,,000000000 222525000,,,000000000 332335850070,,,,000000000000 .7.71713
a7.71
222441000,,,000000000 222332000,,,000000000 323686070,,,000000000
...676737
l..e7674s
23157,,23,0 000000 J2L3",02103,0,000000 332/"920,80j0000000 .__T7:01T3
7L.071315
17,000 13,000 28,000
.03
.05
11330055..00000066
33MM_MMNN0011665577223388
y
OOPaEEgCCeDD SS3ccrreeeenniinngg JJPuualgleyy 939,, 11998844
MMEETTHHOODDSS AANNDD MMAATTEERRIIAALLSS 1I.. PPrroocceedduurree
TTteeessstttiiinnnggg wwofaasschppeeemrriffcooarrlmmseeddadiinonptaaeccdccoorrMdadyaanncc1ee2, wwii1tt9hh81.tth~e))OOEECCDD GGuuiiddeelliinneess ffoorr
testing of chemicals adopted May 12, 1981.
22.. Cchheemmiiccaallss TT(hhCee.HrrNeeaffOee,rr)eennccFee.W.mmaatt=eerr1ii4aa4ll.ss11 uussaeenddd wwleeirrneeearllaaabbolorkraayttloobrreyynzeggnrreaaddeesulssfoooddniiauumtmebbee(nnLzzAooSaa).ttee,, TUh(h.Cd@S7.HE~KENnAaaSsvOi~rG~)ooonllmuuFett.nWii.tooannl=uussP1eer4dd4o.t1wwe1aacsstiaoanadn55A..l6g6i88en%%necayraaccttaasiilvvkeeyalrsbseeoofnllezuuretteniineoocnnesussmluuafpptoppelnlriaiieteadedl bb(yyLfAoSrtt)hh.ee Ubbwe.iirSooe.ddEeenggU.vrrSiaa.rddoaanttFmiiCeoo-nnn2t0a3ttleessLttoPiitrnnoggt3..0e7c2tiTTohphnereovALLigiideggenhhdtctyWWiaanattsee1rra983r((eLL//fbWWey))retnhttceeeessttCmomammtaamettereeriiicaaialalllss fuoursseedd wCACehhnreetemmwiieccrUaa.pSll.ssinDFDiCi9v-v/i2i82s0s3iiooannnL,,dot FFFC3CC-0--27220200333prNaanEnodPdvidpFFerCCdo--6v600ii00dnedss19aa8mmb3ypplleebEssy.T.pptSrhr.eooLvv.iiCddoeemiddmnerbb1cyy9i8a0EE.l..TT..SS..LL.. AAA(nnnntttowwwneeefrrrrppepezppierrnoovvp9iir/ddo8e2etdedcatnnnedood)FlloCott-i2s0nn3uuemmqbbuNeeFirrPvssalpewrwnioitttvhhidteottdhheeFiiCbr-ry20sEs3a.aAmTm..ppSll.eeLss... inFFCC--1229080033. NNFFPP
(nonfreeze protected) is equivalent to FC-203A.
PPtrrheiioorrOECttooD tnteuesstttriiinneggn,,t tsthhoeelutLLi//oWWnaannaddndrreebffreeorrugeehnntcceetmmoaattteehrreiiaafllossllowwweeirrneeg ddiiissnssiootillavvleedd iinn mDDtgOOh/eCCl,cOcooEnnCaccnDdeennnttuLrrt/aarWttiiiepoonrnntossd::uscotlsusstooiddaoiipnuupmmroanxbbdieemnnazzbotoraeaotltueyeght224000tmmmoggg///tlllh,.,e LLfTAAohSSlelaoawppLipp/nrrWgooxxTiOiiCmmnaaiwtttaieeaslllyy 1155 mhehgiix/ggplhhe,eerrrieannttdchheaannL/hWtatshhaapttrsohdouuuwssencedtdsthiiannatpppprrrLeeo/vvWxiiioomautuasste4l0ttyeemssgtt4/ii0lnnggmgi/s((l22.00nommtggT//htlleo))xiLcbb/.eeWccaaTuuOAsCsleesowaooshuuirrgher eccxoopnneccreeinnettnrrcaaettiioohnnasss siihmmoppwrrnoovveethattthhee La/acWcccuuartraacc4yy0 moogff/ltthheeisTT0OnCCot aanntaaolxliyycss.iiss.. Also higher FsFooorrurcttehhsiissalsslttouudwdyye,,d nbnyuuttrrtiiheeennttOECssDoolluuSttciiroeonensnsinwwgeerreeTespptrr,eeppayarreeeaddstuuessxiitnnggracbbtootthhandvviittaammiinn svssiyyotnnuattrmhchieeesnttiiccaslovlvuoiirwtcteeaadmmiiannfbyfesscoottllheeuuttdiiOooEtnnCh..De eSxTcThtrhieiessnentiwwnoaagfss ddTLooe/snnWtee,dettyogoeradaddseeatttteeirreommxniit.nnreeactiiff anttdhhee
vitamin source affected the extent of L/W degradation.
IINNOOCCUULLUUMM TpThhreeepaiirnneoodccuulliunummacwwacasosrdaaan55c00e//5500wimtmhiixxttOuuErrCeeD opoffrocsseoodiiullreeesxx.ttrraaccTtthe aannsddoilss,eeccoownhndidcaahrryywaeesfffflluueenntt eperxxrottenrrpaaaccrRtteaeedmdds,,eiynwwaaaassncdcoaarWdmmaaiisnxxhcttieuunrrgeetwointoohff COoffErurCeenssDthhi,,epsrosscaaiennnddduyyMrienllsnoo.eaasmmotggTahaa.errddeesnnToihless,ooiisllwesshciocoonhbbdttaaarwiyaisnneedd eesfffraffomllmpuuleeeRnnattmtsaekssyeaanmmppalnlfederoWwmwaaasssahnittnahhegeetroassntuuippoeeCnrronnuaanbtttaiaaseninnstt ooaifftn MtaanhniennaaeSccsttt.oiitvvaaaP.ttaeuelddThsMselelutudrdsggoeeecWommaniisdxxtaeeerddwyatlleiirqquuoorr TTsErraieemlpaatltteermmeennptttaapkeePPnrllaannpfttrr..iomorTTahhnteeoacucesoorammagbbteiii.nnoeenddbaiisnnioonccuullauutmmtwwheaassStpp.aassssPeeaddul ttMhherrtooruugoghhWWaWhshatatetmwmaaatnner5544
filter paper prior to usage.
IINNSSTTRRUUMMEENNTT TTLhhieemiotorrggiaasnniiaccpprccoaaxrribbmooannteaalnnyaallyy2zzemegrr ouufsseeddcarwwabassonaapeDDroorrhhlmmiataennr.DDCC--5522AA.. IIttss sseennssiittiivviittyy
limit is approximately 2 mg of carbon per liter.
11330055..00000077
33MM_MMNND011665577223399
5
O0PEa8gCCeDD SS4ccrreeeenniinngg uJPualglyey 499,, 11998844
SSAAMMPPLLEE HHAANNDDLLIINNGG AANNDD SSTTOORRAAGGEE mTTahhneeufssaaacmmtppluleererpprreeofsseerrtvvhaaettiiooornnganmmieectthhoocddarbuuossneeddanwwaaalzssyterht.ah(t>a)ptr.~eessccrTrhiiebbeemddethbboyyd tthhieenvolves mabaadrdnddiiuinnnfgggasct11tuhredderrrosoppamofopoffletschceoonntococreegnnlattenrrsiasactteetddchaanrHHbCClIopnHppeea2.rrnali1z00Tyheemmrll.s~oaoffmp"lffeiisTllhtteeewrremeredeedthsssoaatdmmopprlleieedn..vuonlvdTTeehhsiriss brirsreeiffnrrtgiihsaggteerrtaahttethiiioossnnamsptiilnnoersavvgiieaatllossmeltwwehsiisottdhh thacaaallnnuumnippiHnrnueumsn2.erffvooeiiTllheL/llsWiinanemecdpdolnecctsaaappissnw..ienrge OOuussrrtaomrepeexlxdeppseerruiinfeedonnerccree ssfieesrvvoeemtrrhaaatllthismmtoohnniststthhussdsytowwriivatteghhreooeuuttmdeotnaaehffoffdeewccitttciihanninggnprtotnehheeseerwDDveOOeCCe..kLo/AfAWllllciotsnDDtOOCaCciomnaapinnlnaaeglltyyisssoeeanssm.plooenns ssaafmmorpplleess
from this study were done within one week of its completion.
RREESSUULLTTSS AANNDD DDIISSCCUUSSSSIIOONN TTsaaobbdllieeun 33bessnuuzmmommaaatrreii,zzeessthetthheererfreeessruuellnttcsse oocffompttohhuiinssd,ssttuuwddayys.. neTaThhriilssy cttoaambblpleeletssehhloowywssdettghhraaattded gs((ro99e5d5%3ai))tumerwwiibttethhnhizianonnat787e0,8ddaayyTtss0h..Ce rreeEEmfvvoeeevrrrayeylncrreweeipptllchiioicmcpnaaottueetnhdeoo,ff 2aw8alal-llsdayonoffeatrettlshhteey pcLLeo//rmWWipolppderr.tooeddluucycSttessvdeengssrhhaooodfwweeeddd gtttrhhheeeaanttteee9rnn0% tttTehe0assntCt fr8f0ell%maaossvkkTassOlC.ccoornnettmTaoahiveinanliiannvggewriatttghhheeeinvvDaaOtCrrheiiooruu2ess8m-ovdLLaa//lyWW pptfrroersootdduuaclcpltetrssifoossduhh.roowweeLdd/SWeggvrerpneeraaottdouefecrrt wwtaahssanggrr90ee%aatteeTrrOCtthhraaennmov99a00l%3... The average DOC removal for all four L/W product TTThhheeeserreessruuellsttussltsooffarttehhiissave'ttreeassgtteiidnn,gg aaanrrdee bssehhcooawwunnseggrroaafpphhiitcchiaasll,llyydoiinnnoFFtiigguusrrheeossw 11thaeannddact22..ual peTpxahaatetmsttpeeelrrennreogsoffrulatpddsheeggrroafaareddaa2ttaiivcooeunnrlatguiienrnde,stthheeadnedgiirnnabdddeiiicvvnaiiguddsuueaatllheofccuusllatttmhuueirrs,eepssr..oddoucnFFtoii,tGguurrFseeCh-o2w3303tiissheNFaaPnna.ctuaIlt esSrxhahaopoiwwmdssp,lettbhhguaatrttapoothnnhccaeetof ddtehe2eggrrcaaulddalgaatttuiirpeoorsnniordooffegtrtotahhdiitisshnegpporrnootsddheuuecctttsoafmbbeeegdgaaepnngrordattudhhcaaatttt,ioiinttFCw-ww2aaa0sss3 vvveaeNrrFrPiyy.ableI.t TTrkhhaneepoiwdnrr,eeaansbosoruontnwatffsoohrratittthhtieihssexpevvlcaaatgrreiidaap.bbriiiollriiItttyytmoabbyeetthtewwheeaeevonnensebttthheeeenofdduuduppdelleiigccrtaaaottdeeatthieccouunllfttauucwtrraseesstvhwawaaratsisatbhnnleooett. dkccenuugollrwttnauudrreienssnogrrrweetacchseeeiimvviaeetjddoerxddpiiecffcofftmeeerrpdeco.nnnttentllIsetevvemeollafssy toohhffeavevvLiiiaagbbbhetlleeenWmmadiiuteeccrrrootoooprrrgogtdaahunenciitssfsmma.ssctccaatTpphhuaaastbb,lleethteohofef dppCeouogplprutuaulldraaeittsniigoonnprtioohfofermbbaaatjccoottreetrrhiiecaaomowpwnioistnethtehntottsfhheessorfeeapicctdhaaeppaa(bbLeiiixllgpiihotttniieeenWtssaitaehhlraa)ddprdttoeoodgurbbcauutdiisall.tddiouunppT.huiisnn, tthhteehe
cultures prior to the onset of rapid (exponential) degradation.
RR1tt4eeee,svsvttiiiieeannwnwggd oofofo2ff1.tthtthehheeeAddgaaaooittttnaahh,eerriinnthLLiTT//saaWWbbllppveerarorodid33uauctciiittnnossddniiaacclalaaststpoeeopsseavvraattsrrhhiiaaeetttddo rrcecebeososununlsdlsttiuissdedeerroopfaafrbbillmrryyaeerppillaalittiyccadadtatateyyeoss th77,e, dl1lu4ee,ennggttathhnodootffh21e.ttshhmeeaAlglllaaaiggnn,ppuhhmaabtsseheerispopfrrviiaoorsriraamtpttiloooesntthheeatpakpooeennnass,eretstonooteffo bbbfeiirooedddqueeueggerrnaatpddlraayittmiicaooornnui..lldy HntHooootwweetvvhteeeerrl,,l dhhfuoooewwllotllwooonniggntghebbiitooshddmeaeelggilrrnaaiddtnaaiuattmliibooennrlagooo.fff siiannmddpiilvveiisdduuaatllakeLLn//,WW cocnooennttaafiirnneiiqnnuggentccluuyllttuucrroeeussldttoonoookkt tell
following the initial lag.
11330055..00000088
33MM_MMNNo0t1665577224400
O0P3PEaBa8gCgC5eeDD s8S5&,ccrreeaeeennsiinngg
July 9, 1984
TTaabbllee 33 BBiiooddeeggrraaddaattiioonn ooff LLIIGGHHTT WWAATTEERR PPrroodduuccttss aanndd RReeffeerrnnccee MMaatteerriiaallss
PPrroodduucctt//vViittaammiinn SSoouurrccee
TT
4 Doc Removal After X Days Em% DOCIRemovazlmAfterzXm DaysB
7
14
17
21
27
28
SSSSSooooodddddiiiiiuuuuummmmm BBBBBeeeeennnnnzzzzzooooaoaataaetttt/eeeev///i/YYvtYee,ee-aaaa1sss1sttt2t---)-~i1,2({))I1)) 99999459891....38686
Sodium Benzoate/Vit.-I
94.4
wean SSooddiiuumm BBeennzzooaattee//VViitt..--22 Mean
98888..66
95
FrCc--2200330(33))//Yveeaasstt--i1
FFCFFFe-CCC-2---22220000033333/////YvvVYeiiieaettaso.st2n-t-lI-22 Moan FC-203/Vit.-2
Mean
uuU.'.ssS... PFFcCe---222000333///vYveeeaaasssett---2i1 ean U.S. FC-203/Yeast-2
Mean
1111..77 3300..55 -__-(4) 2288..44 8899..88 9955..33
2222S09990..e.5445
e32232929e....e6116
=I----
--
22S2277770.1..20077 98e9811s00..i.s00s5 e9s98223is...sl116
24.8 88.6 --
90.2 95.6 995.2
92
G22663..99 s22o55l..e10 =T-T- 779990..722 8s955e..l55 999661..s55
64.3 90.8 --
90.7 96.0 997.5
97
PFcC--220033aA1(55))//Yveeaasstt--1i
PC-2038/Yeasto2 FC-203A/Yeast-2 Wan Mean
132 8h I 1122..66 88..55 -----
13.2 89.1 --
1I1I..00
asl s3ls s2e 85.1
8866..44 92.5
8877..22 96.0 92
PFFFCCCC----6666H0000o000a0%3n////YYYyeeeeaaaasssstttt----22l1Mean
LLahLssA//SYY/Yeeeaaasssttt---12i oan LAS/Yeast-2
Mean
50188 66..66 7755..55
7.7 10.5
E222:C.08 77..88I
5.9 8.8
I Tes =.= ... --((66))
--
76.3
22r55i.01 R33a0d0~g
20.4 --~ )
Footnotes:
Footnotes:
((((212i))))
UUUUsssseeeedddd
yOyOeeEEaaCCssDDttsseeyyxxnnttttrrhhaaeeccttttiiccaassvitvvaiimttiaanmmiinnsolssououutrriccoeen.. as
((((3434))))
F1Prr7oo-mndayAAnnttswwaeemrrpppies119986w22e..re
vitamin solution as
only taken for LAS.
((25))
(6)
S1FPar7rmo-ompndlaeyAAnnttcswwoaeemnrrptpplaemsi11n99a85wt00e..erde, oOOrrnnoiiltggyiinnwtaaeallekldle:yyn
lfloaarbbeellLllAeSe.dd
Sample contaminated, not used.
alo 8899..33
87.0
9944..22
eass 88.8
91
44E99.01 f55)22.11
29.7 a33.4
43
vviittaammiinn ssoouurrccee.. FFCC--220033 NNFEPE..
11330055..00000099
W_MNDeST241
3M MN01657241
Co --7 READY BIODEGRADABILITY: Modified Screening Test Eigure 1
RERDY BIODEGRRDRBILITY: ModLfLed ScreenLn9 Test
OOEEOCDD 330011EE ---- AFlddoopBtteedd 1122 HMoa~y 8811
fs
E.nnvviLrroonnmmeennttaolt LLaobb RNeeqquueesstt NNoo.. 99661111
T
1
b
|| TTHHIiSs SSEERRIIEESS WHRsS RRUUNN UUSSIINNG8. |
os
0
| "'SSTTARNNDDRARRDD'" NNUUTTRRIIEENNTT SSOOLLUUTTIIOONN |
2
/
wef
i
CCOONNTTRRIINNIINN8G YYEERRSSTTEXXTTRRARCCTT..
ff i
g"
J
]:
|/
s8el |/ |
VL
Boll
ol
ex / a3 pdf
a/ i,lg ge
LsJe i RTF
"N77
p&
i
i fl
i
i of
i
8
7
1"
DDARYYSS
7/
.
a
To !
a
Legend
SH
EOErR
i
25, 006%,JOT._
i
0 roma ewwme ,
i
0 roLona az,mteu, us,
|
Bomaeres|
221
=
pre)
wie
wmeresrze 3M_MN01657242
11330055..00001100
Taguive 4
Figure 2
RREEAADDYY BBIIOODDEEGARRARDDABRIBLILIITYYY:: NMooddiLffiteedd SSccrneeeenniLnngg TYeesstt OOEEOCDD 33001lFE. ----- AAddoopptteedd 1122 MNaoy9 8811
EFn.nvviLrnoonnmmeennttaoLl LLaobb RReeqquueesstt NNoo., S9661111
mn memo
1 TTHHIISS SSEERRIIEESS WWAA7SS RRUUNN UUSSIINNG8 T|
STANDARD NNUUTTRRIIEENNTT SSOOLLUUTTIIOONN |
-- i WWIITTHH-- VVIITTAAMMII-- NNSSOOLLUUTT-- IIOONN.. --i --g-- / f]
g
|
i
Sf
EB"
|
|
ye
5
!
|
E= =
||
SoSi
i
|
<
Bol
aA
g
!
i
i
g=
<
!
|
.
a. feel
0
i
i
Legend
twOi)
R
//
!i|
|i
iii
A SoDIUtBENZOATE REFERENCE
[x roaomemvse ,
3
7
I)
&
=
;
. DDAAYYSS
eS
aw moresrzee 3M_MN01657243
11330055..00001111
RREEAADDYY BBIIOOODDEEECOGDRRRA3DD0AA1BBEIILL--II-TTYYA::FidguMorMepootd3deiidffii1ee2dd MSSaccyrree8ee1nnLinn9g TTeesstt " EEnnH vvOiLErCrDoonnmm3S ee0nn1ttEoatl--S CLoaRbbdoe pRRteeeqqn duueess1tt2eBNNoou.:t g 9891661111
: Se/ wl YE mn he |
PL
CC'OOSNNTTTBAANDIIBNNRIIDNN'~G NYYUE~TASRS?ITEN~ETXXTTRR5BAOOCTTL..UTIO,rF.:.N~m(--.~----
_--
lL
-
g
||
/|
||
gw rf efor]
gzZ =
CSA
}|
E pd hed fo)
g&
L/7 :|
!|
2 mf f // |e |
1100
1
i
i
LLeeggeenndd
t
la pam,were `eo we(uA 10,1)
.
0
7i;
ii|
i
[x oom,ame eoowwecamso.p2)
&
3
;
'
DDAR1,Y4S~
21
patie
amoreszes 3M_MN01657244
11330055..00001122
OECD 301E -- Adopted 12 May 81 READY BIODEGRADABILITY: Modified Screening Test Flgure
RESDY BIODEGRSDSHILITY: Modtfted ScreenSn9 Test
0ECD 301E -- 8dopted 12 No9 81
EnnvviLrroonnmmeennttaatl LLaabbReReqquueesstt NNoo.. 98661111
100 THIS SERIES WAS RUN USING
T
T
,TTH"'SSZZTSRANNSDDAERRRD~I"E' SNNUNUTRZRSRIREIEUNNNTZS=OLLUUZTIIOONN
i
i
CONTAINING YEAST EXTRACT.
|
i
' i THE LAS REFERENCE WAS DILUTED
WITH FRESH NUTRIENT SOLUTION
|
3 03 ON TEST T 29 AND s-
3
i
in | Ee
ge]folk
&
i
i
ia -- F a ad !
i|
i
TT | 10.
1
4
|
| --
Lo i -- LA
|/
: ! !
i; !
Legend
De A LASREFERENCE
4
I
=F
>=
ODRAYS
2
I 3M_MN01657245
11330055..00001133
{
[0It
BOPEaCCgDeD sS5ccrreeeenniinngg JJPuuallgyey 999,, 11998844
TTshhueebsmmtoaonddciieffsii.eedd OLOE/ECWCDDprSSoccdrrueeceetnnsii,nnggonTTeessttthe iiossthiiennrtteennhddaeenddd, ffoaorrreuussaeequeooonnusssiinnsggollleeuticcohheenmmsiiccaall
Ccstoohunabnntsttaaaii7nnn0c8iiennsggl.oasasmmLiiO/xxfWttuuDprrOreeCoduowocffittshcc,ihhneemmoiin2cc6aatlldhssea..yso,thPPeauurrrreee haccrnhehdege,mamiricdcaaearldless,,bayqwuwehhtohiieuccshhOEhshCaaovDvleeutiggorrneesaatteerr
gogtrTnuuheoeiaiaanddccoehehfeell7ddii0n%nteewwhsseiilttohhsaarsiissennpboblfeei11ii0c0nnaDggtddOeaCasyyrrssweeioaaftddooffhiiillenyayttchhheebb28iioooDDfddOOdeCCeayggtsrrhrr,aaeeeddmmaaooafbbvvrollaaeueellr..reLffgi/iAAarrWllsrsssttdpooer,,deoexdxuccbttceeyhhteeiissdsdtiihnnertrggeeeOsssuEtu11lelC00%%tdtD.. mhheaatssoOnnlltttyyoohisbbee
osSTneeeeccaoocnnhoddfingOOtEEheCC1DD0%rerrdpeeelqqgiuurciiaarrdteeaemmtseeinnottonf.ooffeacT77hh00%%isofddeerggetrrqhaauedidraafettomiiueoornnntL,ww/iiWtthhhopiiwrnneovdeu1Irc00,tsddaaiyystssesntoooffted Ffmiierrtsstt this
drrr((ieeemmfaaaiifclxlxehtitiriuussinrrttegneiissgcc))aa1..lls0%lluyysc~dTTeheaahepgppetrppaillccdbiihhaicceetlaammiibbiiotllccnieeaa.ellsssttoowTwfihioLLitt//shhbWWiiinnooordrreemmqgiiouorxxtitattrhhdueueeamrrrrteeeinssffotoon,wrrw.imimlluuhlllloaawRtteeffeevarrddedeeriqq,lupupyerernonoidttdsdulluecyycgnttorsstahhdaavaveeble
dwcCwbehihhhiifeelldmfmeeeiielccraaaittyllnhhegeedcc.oooosnnmmussppseeoToctthnneueepsnntoo,tfftissbidddlooieeffisggtrrrieaassegdduusaaaccrhthtdiitioooppnnnrrgoobddioofuufotccdhtetioosgssttrhhammeesdrraaeayyctoccinhhssodeettnmama.rriicttccraailltRttsseooeraidddiiaineen,lggyrrttaawhhddehedeessieeecghriiappmmdrrmmiaooseebddddluuiinecacaotttttseesllyymm,,aayy
borobrffeieeoaadssdcceeoohhglnneearamamyaibbiedcclldaaaee.blllffeccoo.roroTmhmmmuppisioo,xxnntteeuunndrrttiesessssreiignonoffareedaaccicchhnhheegmmiiooccfftaahllittssshh,,eessseeettchheeoppnrrdoorrddeeuusscccuurttllisstttsseriiissssahh,ororwweewaahddttihiihacalltthyy ttihhsee nmmoiitxxttuurree
biodegradable.
CaaCasuullssttlltuuihirerggeehhssttvlliyytttaeemssllittooneewwddeerrswowiuillrtteechhvveee.lltthheoeoffFusstyDyDuOnOnCCrttehheerrttOeeiiEmmccoCovvDeevvddiisttcaarttmmhehiiaeannnnninccssguuoollllttuutuutterrisieetoosssnn ususssshhhiiooonnwwuggeelddd,,yyeetaaoohsnsnuttsaaeeuvvxsexeerrttaarrggaaeecc,,tt
yyaPeseraaessptttaheceeexxvttiarrtndaaacmctitdnoesssiisnnoccuneeroctett.ghhieevesFsyuyntniuttmrhhpeeerttoiviOcecEdCDvvdiiettsgaacrmmraiiednneantissinooogllnuu.tttiieoosnnts iissshmmooourrleed ddtiihfufsffiiccuuusllett ttoo
prepare and does not give improved degradation.
dodLLecAeASStct,,euerrrggrwweeehhnndiittccsshhi,,n iidsdssiipddiaatennrrooeettoaafdddidileeltyygghrreaabbddiifeeaoocddteeffgguurrlltaallhddyyaatabbuullnnieeddteserraanncddottnhheecccsseooeenmmtmmroottanneetllssityytoncuucossoeennwdddadisittssiiouuoonrrnnlffssyaa..cctt1aa5nnTTttmhhgii/ssiilnn
opoopffrrcoooc'ddubDDuuerOOccrCCttetssdcch..ooatmmippnaaTTLrhrhAseeeeSpddiitrrneeetthaaooissobfoottinnhhteetehffdeoo440rr0 mfmmiattggchch//eetrllobsstiololhaffaooltww DDdrOOriCaeaCttstgeeruuassceedoooddffantciefLLfonAoAonSSrrtrabbattttihhiieeoooddtneeLhLgegiirggrwhahaatsttddeaasWtttWoaiaintotoleneynrr aa15ppppmeegaa/rrlss
ccttthoooaeelnsnsftctcbeeenunppetteetrrrrrheiiaaaootttddiid,,ooiLnnlA-u~ttth6h)eee~".d.nhrriteebommTTiaooatiitennuccdiiihhnnceegegmcckkictLLrAAhttoSSehhbiiiisrsccaoolnnhhvttoyyaalppdiuiooenmttngiehhirneenagssgdwiiaisstttt,,iheeossnttafattrcceautsuttlhhlhteettuuhirreeeneennossddctuesowlowtffeearrteeettdhheessnppull22tii80trt--iddeaaaanyynntdd -
mmhtiieeainnddlncciiferraaee..aawofsseeerddeAAdttildssuiuutttlbbhhiiussiostttsnaeandnppttowoiiiaitaasnnollttl,l,rtyyew..imttcohheeeveSSdeertrvvaahtteeeweeninirtttyyhooffivnpopldeeduerre1mgcc5geerernandaatdtdwyaaistttoo.fifhioonntfthhRreeeeiisnsnhuDDOiOttCCthhiseenrrododeecfiimmullaaluuiiattntntheieieidndsndggwccnouuuaarttlltkttruiuttreorhheenneests
sOLstLABiiAiSSCnmmeDiiallarraaoseefrrcllryydsesehihnolorriwwueennntppgiooorrggnttrrteeeaaddsppwtahh:siiaaccaalrlllooeDl.lwwmyyovllLeieeiiduvvnneellwFFfiiiotguoognffhuudrirenebbiitoohi41..d5aderejggdjrraAAyaaannsrddoo.iaattotthhneiieroroRnnAesrrouoee(fflssdteeosaaLLdrrAAeccSSochhfyeeliirrbnnt,,ehnittszhhhheeeaansswsmmooordkdiiffoiineedd
sOsuEullCffDoonnsaacttreee))enihhnaagdd aateshhtaa.ilff Dll.iiffeeLiuooff fo3399undddaayytssh..a~7~arlon A (dodecylbenzene
cCoOnNcCuLuUsStIoOnNsS
TBTTTheheoeessttthsspprrseooeennsstesennLLttoiifgghhsstttttuueWdWdsaiatitseteesesrrshrroppeewrrppeoeoedaddatuuteccetdtdthssattthddheeooLnn/eeWffiibbpnnyyrddoiidnnttugghhcsseetsoo33ffHMarppEEerrnneevvvv"iiiirrroooeouunnassmmdeeinnlOOttyEEaaCCllDD
SLSaccbrroeereeanntiionnrggy.
Laboratory.
dwwbBbaaeioissgtoorhddaeggegdrrsgraeeeraabatadsttldaeoeabrroblftlehtte.ahht."naaennsttsh99IIe00nn%%svhaaeiloaallrwffyettdeeccrraacssoteemh22ss8am5,,tonddlaaLttyyyh/hsseeW..uapsavervdeoeLLrdr//auaWWaggcneedtppsrrooD"DddOOraCuCurecceattdrrsseie"mlmroyowwevveeaaarrdblleeiilommydffuueooccgrrhhraLLdmm//aooWWbrrlespperr"oodduuccttss
dSeugrrfaadctaabnlte, thLaASn. the very commonly used and "readily biodegradable"
surfactant, LAS.
11330055..00001144
33M UMNN00T166S577224466
J
1I2I
`.
JOPOPuaa~ElggCCeeyDD S9SI1,00ccrree1ee98nn4iinngg
July 9, 1984
RREEFFEERREENNCCEESS 1(i)) ooFrroggraannTiiezszatatitniigoonnofffoorrCheEEmccioocnnaoolmmsii,cc CSCoeocootppieeorrnaattii3oo01nn aaE,nnddReDDaeedvvyeellooBppimmoeednnettg,,radGGauubiiiddleeilltiiynn:eess
MMFooodrdiiffTiieeesddtinOOgEECCDDof SSccCrrheeeemeinnciiannlggs,TTeessStte,,ctiMMoaanyy 131202,1, E11,998811R..eady Biodegradability:
2)(2) 6gE../80AA,.. 3RReeiinnTeeerrc,,hniBBciiaoolddeegRgrerpaaoddraatttiiooNnno. ooff40,""LLIIDeGGpHHtTT. WWAA0TT5EE3RR5"", PPPrrrooodjdueuccctttss99ii7nn00OO1EE2CC6DD00TT,eesstt 666///833000,//88003..M Technical Report No. 40, Dept. 0535, Project 9970012600,
(33)) DEbrrx..tin#H..guiHHseehllillnmmgaannnnFoaaamnnddCoDD..mpoMMuuunlllldeesrr,,(Um""wEEennlvvtiigrreoofnnammheernndttuaanllg IIdmmuppraaccctth ooff FFiirree WIFEFexeestuuntieenrrglGslueoorisstmscahhoni-hinS-gcghthaFauoumuammmimttiCtoteomeelpeflot)ul.nH)"dysdroIT(lhhUoeemgwysSetEluut(dd~ByyeufnawdwahaestrsCdaucnanasr~rtarrliditeudrecfdhuooruutt bbyy tthhee gWeewsatssGeerrkmuanndeI)n,stAiptruitle o1f8, Hy19d7r9o.logy (Bundesanstalt fur
@ewasserkunde), April 18, 1979.
(44)) DTp..estmMuullOllreegrraniaacnndaMaTT..teTrTiiittattliiszzeefrro,,r C""ToThhmeepleTTtOOeCC DBDeeiggorrdaaeddgaarttaiidooanntioTTneesstt(p--erAATOPPCrroocc--eessss ttoo SuATA?bebsbbtaauuVttoOleerlssgsttatnai--ncdeeiiiMgnnaetneVVreeFirriaffolaalshhorrqeefinnosrczzhuCuerrormpPPArlrubeuftfbueunangu@B)iyvo*oodnnegDeOrOvraregd~laaaontnpibbeoiidnssacchh(teeDnnerThSSeTuuObbCssttaa-nnzzeenn ABBabuuwfnuadseVssonealnrls-sdtFtaaolnrotdsicfs@hfoeournrnagGBGe(einuwo1aalssos9ss@ee7irrtsk9kcuuh)naneddn.sel,,AbbKKtaooubb)ll.ee"nnzz,, De2Z..velFF..opeWWdaasseearrt--uutnnhdde
Abwasser-Forschung (1979).
((55)) pDoonhermmaann DpCc--5522Aa OOppeerraattiinngg MMaannuuaall,, 44tthh EEdd..,, 11997788.. ((86)) RN&..arcDpb.e.1sSwwDiiesskhkheeerrr,,, r SSTuuHrrG:ff;aaccttTe OTOaanntt BBiit ooddeeg~rraae ddaattiioonn,, ppaaggeess 1166--1177 aanndd 114477,,
Marcel Dekker, Inc., 1970.
((77)) BDb..iodLLieiuut,,eriSStoturudadytyiooonnn B5B,iiooddEeedgigtrreaadddaattbiiyoonnT. ooffA. AAnnOiixllliiennyeeanaadnnddS.MMaarrBllaoornrnryAA,,, 1983. Biodeterioration 5, Edited by T. A. Oxley and S. Barrry, 1983.
11330055..00001155
33MM_MMNNO0t1665577224477