Document vBKOp09zM3xzdvNXYyaV4dJy8
SREECSEEIVCEBDI.C
qmFEp22 MN
FINAL REPORT PROTOCOL 418-009 PERINCAOTMABLI/NPEODSTONRAATLAL(GRAEVPARGOE)DUFCERTTIIOLNITTY,OXDIECVITEYLOSPTMUEDNYTOAFL NA-NEDtFOSE
IN RATS. SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5 FINAL REPORT DATE: 30 JUNE 1999
000002
PROTOCOL 418-009 PERINCAOTMABLI/NPEODSTONRAATLAL(GRAEVPARGOED)UFCETRTIIOLNITTYO,XDIECVITEYLOSPTMUEDNYTOAFLNA-NEDtFOSE
INRATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
TABLE OF CONTENTS
SUBJECT
PAGE
I. SUMMARY AND CONCLUSION
1
A. Methods
1
B. Results
5
C. Conclusion
10
Il. DESCRIPTION OF TEST PROCEDURES
11
A. Conduct of Study
1
A. Sponsor
1
A2. Testing Facility
11
*
A3. Study Number
1-1
Ad. Sponsor's Study Number
11
AS. Purpose of the Study
1
AS. Study Design
[=]
ii
000003
SUBJECT
A7. Regulatory Compliance AB. Ownership of the Study AS. Study Monitor A10. Alternate Study Monitor A1. Study Director A12. Technical Performance A.13. Report Preparation A14. Report Review A.15. Date Protocol Signed A.16. Dates of Technical Performance A17. Records Maintained B. Test Article Information B.1. Description B2. Lot Number B.3. Date Received and Storage Conditions B.4. Special Handling Instructions BS. Analysis of Purity C. Vehicle Information C.1. Description C2. Lot Number C3. Dates Received and Storage Conditions C4. Special Handling Instructions
i
PAGE
2 2 1-2 2 2 2 2 3 3 "3 14 4 4 14 4 5 15 15 5 5 Is Is
000004
SUBJECT
C5. Analysis of Purity D. Test Article Preparation
D.1. Sample Information
D.2. Analytical Results
E.
Test System
E.1. Species
E2. Strain
E.3. Supplier (Source)
Ed. Sex
E.5. Rationale for Test System
EB. Test System Data
E.7. Method of Randomization
E.8. F.
System of Identification Husbandry
F.1. Research Facility Registration
F.2. Study Rooms
F.3. Housing F.4. Lighting
F.5. Sanitization
F6. Feed
F.7. Feed Analysis
F.8. Water
iv
PAGE
1-5 11-6
1-6 1-6 1-6 1-6 7
7
7
7
n-7 7 1-8 9 1-9
n-9
1-9 I-10
1-10 I-10 I-10 1-10
000008
SuBJECT
PAGE
F.9. Water Analysis
1-10
F.10. Nesting Material
1-11
F.11. Bedding Analysis
I-11
G. Methods
I-11
G.1. Dosage Administration
1-11
G2. Assigned Rat Numbers
112
G.3. Rationale for Dosage Selection
112
G.4. Route of Administration
I-12
G5. Rationale for Route of Administration
I-12
G6. Frequency of Administration
112
G7. Length of Study
1-13
G8. Method of Study Performance
1-13
G.9. Gross Necropsy
I-18
G.10 Statistical Analyses
1-21
Il. RESULTS - Fo GENERATION MALE RATS
1
A. Mortality and Clinical Observations
1
B. Body Weights and Body Weight Changes
1
.
Absolute Values
(g/day)
and
Relative
(g/kg/day)
Feed
Consumption
1
D. Mating and Fertiity
2
E. Necropsy
2
F. OTerrgmainnaWleiBgohdtytWoeTiegrhmtisnaalndBoOdrygaWneiWgehitghts and Ratios (%) of
1-2
v
000006
SUBJECT
PAGE
IV.
RESULTS
-
Fo F1
GENERATION GENERATION
FEMALE LITTERS
RATS/
vo
A. Mortality and Clinical Observations
vo
AA. Mortality
Iv-1
A2. Clinical Observations
vA
B. Body Weights
[21
B.1. Precohabitation
v-1
B2. Gestation
v-2
B3. Lactation
v-2
C.
Absolute Values
(g/day)
and
Relative
(g/kg/day)
Feed
Consumption
v3
C1. Precohabitation
v3
C2. Gestation
v-3
C3. Lactation
v3
D. Estrous Cycling, Mating and Fertiity
v4
E. Necropsy Observations
v4
F. Caesarean-Sectioning and Litter Observations
v4
G. Natural Delivery and Litter Observations
vs
H. Pup Clinical and Necropsy Observations
v6
I. Reflex and Physical Development
[2
11. Surface Righting
7
12. Pinna Unfolding
v7
13. Eye Opening
v7
vi
000007
SUBJECT
1.4, Acoustic Startle
15. Air Righting
PAGE
v-8
v-8
1.6. Pupil Constriction
v-8
V. RESULTS - F1 GENERATION MALE AND FEMALE RATS
V-1
A
F1 Generation Male Rats
V-1
A.1. Mortality and Clinical Observations
V-1
A.2. Body Weights and Body Weight Changes
V-1
A.3. Absolute (g/day) and Relative (g/kg/day) Feed Consumption Values V-1
A4. Sexual Maturation
V-2
AS. Passive Avoidance Performance
V-2
A6. Watermaze Performance
v-2
A.7. Mating and Fertility
v-2
A.8. Necropsy Observations
Vv-3
A.9. Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of
Organ Weight to Terminal Body Weight
Vv-3
B. F1 Generation Female Rats
V-3
B.1. Mortality and Clinical Observations
V-3
B.2. Maternal Body Weights and Body WeightChanges
V4
B.3. Matemal Absolute (g/day) and Relative (g/kg/day) Feed
Consumption Values
V-5
Bd. Sexual Maturation
V-6
B.S. Passive Avoidance Performance
V-6
B.6. Watermaze Performance
V7
vit
000008
SuBJECT
PAGE
B.7. Mating and Fertility
v7
B.8. Necropsy Observations
v7
B.9. Natural Delivery and Litter Observations
v7
B.10. Pup Clinical and Necropsy Observations
v-8
REFERENCES
vo
APPENDIX A - REPORT FIGURES
Figure 1. Body Weights -- Fo Generation Male Rats
A
Figure 2. Body Weights ~ Fo Generation Female Rats
A2
Figure 3. Body Weights ~ F1 Generation Male Rats
A3
Figure 4. Body Weights ~ F1 Generation Female Rats
Ad
APPENDIX B - REPORT TABLES ~ Fo GENERATION MALE RATS
Table B1. Clinical Observations - Summary - Fo Generation Male Rats B-1
Table B2. Body Weights - Summary - Fo Generation Male Rats
B-2
Table B3.
Body Male
Weight Rats
Changes
-
Summary
-
Fo
Generation
B3
Table B4.
Absolute Feed Fo Generation
Consumption Male Rats
Values
(g/day)
-
Summary
--
B4
Table BS.
Relative Feed Fo Generation
Consumption Male Rats
Values
(g/kg/day)
-
Summary
--
BS
Table BS. Mating and Fertility - Summary - Fo Generation Male Rats ~~ B-6
Table B7.
Necropsy Rats
Observations
-
Summary
-
Fo
Generation
Male
B7
Table B3.
Terminal Body Fo Generation
Weights and Male Rats
Organ
Weights
-
Summary
--
88
hl
000009
SUBJECT
PAGE
Table BS.
Ratios (%) Summary -
oFfoOGregnaenraWteiiognhtMatlo eTeRramtisnal
Body
Weight
Bo
Table B10.
Clinical Observations - Individual Data - FoGeneration Male Rats
B-10
Table B11. Body Weights - Individual Data - Fo Generation Male Rats B-18
Table B12.
Feed Consumption Values - Individual Data -- Fo Generation Male Rats
B-23
Table B13. Mating and Fertility - Individual Data -- Fo Generation Male Rats
B-28
Table B14. Necropsy Observations - Individual Data - FoGeneration Male Rats
B-37
Table B15.
Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of Organ Weight to Terminal Body Weight -- Fo Generation Male Rats
B-43
APPENDIX C ~ REPORT TABLES ~ Fo GENERATION FEMALE RATS
Table C1 Clinical Observations - Summary - Fo Generation Female
Rats
C1
Table C2. Body Weights - Precohabitation - Summary- Fo Generation
Female Rats
c4
Table C3. Body Weight Changes - Precohabitation - `Summary --
Fo Generation Female Rats
c-5
Table C4. Maternal Body Weights - Gestation - Summary -
Fo Generation Female Rats
C6
Table C5. FMaoteGrennaelraBtoiodny WFeeimgahlte CRhaatsnges - Gestation - Summary -
cs
Table C6. Maternal Body Weights - Lactation - Summary --
Fo Generation Female Rats
c9
Table C7.
Matemal Body Weight Changes - Lactation - Summary -- Fo Generation Female Rats
c-10
000010
SUBJECT Table C8.
PAGE
APbrsecoolhuatbeitFaeteidonC-onSsuummmpatriyon-
Values (g/day) Fo Generation
Female
Rats
~~
C-11
Table C9.
PRreelcatoihvaebiFteaetidonCo-nSsuummpmtairoyn
Values (glkg/day) - Fo Generation Female
Rats
C-12
Table C10. GMeastteamtaiolnA-bsSoulmumtearFyee-dFoCoGnesnuemrpattiioonn FVealmuaelse(Rga/tdsay) -- C13
Table C11. GMeastteartniaolnR-elSautmivmeaFreye-dFCoonGseunemrpattiioonnVFaelmuaelse(gR/atksg./day) -- C14
Table C12.
Matemal Lactation
A-bSsuolmumtaerFyee- dFoCoGnenseurmapttiioonn
Values Female
(g/day) Rats
--
C15
Table C13.
Matemal Lactation
R-eSlautmimvearFyee-dFCooGnesnuemrpattiioonn
Values Female
(g/kg/day) Rats
--
C16
Table C14. FEsotrGoeunserCaytciloinngF,eMmaatliengRaatnsd Fertility - Summar--y
C17
Table C15.
Necropsy Observations Female Rats
-
Summary
-
Fo
Generation
C19
Table C16. SCauemsmaarerayn--SFeoctGieonneirnagtiaonndFLeitmtaerleObRsaetrsvations --
c20
Table C17.
Natural Female
Delivery Rats
Observations
-
Summary
-
Fo
Generation
c21
Table C18.
Litter Observations (Naturally F1 Generation Litters
Delivered
Pups)
-
Summary
--
c22
Table C19.
Clinical Observations from Summary - F1 Generation
Birth Pups
to
Day
21
Postpartum
--
c2s
Table C20. FR1eflGeexnearnadtiPohnysLiicttaelrsDevelopment - Summary --
C26
Table C21. Necropsy Observations - Summary - F1 Generation Pups C-33
Table C22.
Clinical Female
Observations Rats
-
Individual
Data
-
Fo
Generation
C34
x
000011
SUBJECT
Table C23.
Body Weights Fo Generation
- Precohabitation Female Rats
-
Individual
Data
~
PAGE
cas
Table C24. MDaattear-naFloBGoednyerWaetiigohntsFe-mParleesuRmatesd Gestation - Individual C49
Table C25.
Maternal Body Weights - Lactation - Individual Data -- Fo Generation Female Rats
C-59
Table C26. FDaetead ~CoFnosuGemnpetriaotnioVnalFueemsal- ePrReactoshabitation - Individual
C64
Table C27.
Matemal Feed Consumption Values - Presumed Gestation - Individual Data - Fo Generation Female Rats
C-69
Table C28. IMnadtievrinduaallFDeaetda C-oFnosuGmepnetriaotnioVnalFueemsa-lLeacRtaattsion --
C89
Table C29. EDsattrao-usFCoycGleinnegraatnidonDaFyesmailn eCoRhaatbsitation - Individual
C94
Table C30.
Necropsy Observations - Individual Data - FoGeneration Female Rats
Cc-99
Table C31.
Caesarean-Sectioning Observations - Individual Data -- Fo Generation Female Rats
Table C32.
Table C33.
Litter Observations (Caesarean-Delivered Embryos) -- Individual Data - Fo Generation Female Rats
Embryonal Vital Status - Individual Data - F1 Generation
Litters/Embryos
c-107 Cc-109 c-111
Table C34. Table C35.
Natural Delivery, Implantation Sites, and Pup Viability and Sex - Individual Data ~ Fo Generation Female Rats/ F1 Generation Litters
PPousptpBaordtyumWe-iIgnhdtiLviitdtuealr ADvaetraa-ge1s GfernoemrBaitritohntoLiDttaeyrs21
C-116
C21
Table C36.
Pup Body Weights from Birth to Day 21 Postpartum -- Individual Data - F1 Generation Pups
C-126
xi
000012
SUBJECT
PAGE
Table C37. PPousptpViatratluSmta-tIunsdiavnidduaSleDxaftraom- FB1irtGhentoerDaatyio2n1Pups
C-156
Table C38.
Clinical Observations from Birth Individual Data - F1 Generation
to Day Pups.
21
Postpartum
--
C161
Table C39. Surface Righting - Individual Data - F1 Generation Litters C-164
Table C40. Pinna Unfolding - Individual Data - F1 Generation Litters ~~ C-177
Table C41. Eye Opening - Individual Data - F1 Generation Litters
c-187
Table C42. Acoustic Startle - Individual Data - F1 Generation Litters C-197
Table C43. Air Righting - Individual Data - F1 Generation Litters.
c-207
Table C44. Pupil Constriction - Individual Data - F1 Generation Litters C-217
Table C45.
Necropsy Pups
Observations
-
Individual
Data
-
F1
Generation
c-227
APPENDIXD -- REPORT TABLES -- F1 GENERATION MALE RATS
Table D1. Clinical Observations - Summary - F1 Generation
Male Rats
D-1
Table D2. Body Weights - Summary - F1 Generation Male Rats
D2
Table D3. Body Weight Changes - Summary - F1 Generation Male Rats D-3
Table D4.
Absolute Feed F1 Generation
Consumption Male Rats
Values
(g/day)
-
Summary
--
D4
Table DS.
Relative Feed F1 Generation
Consumption Male Rats
Values
(g/kg/day)
-
Summar--y
D5
Table D6. Sexual Maturation - Summary - F1 Generation Male Rats D6
Table D7.
Passive Avoidance Male Rats
Performance
-
Summary
-
F1
Generation
07
Table D8.
Watermaze Rats
Performance
-
Summary
-
F1
Generation
Male
D8
xii
000013
SUBJECT Table D9.
PAGE
Mating and Fertility - Summary - F1 Generation Male Rats
D-9
Table D10. Necropsy Observations- Summary - F1 Generation Male Rats
D-10
Table D11.
Terminal Body Weights and Organ Weights - `Summary -- F1 Generation Male Rats
D-11
Table D12.
Ratios (%) of Organ Weight to Terminal Body Weight -- Summary - F1 Generation Male Rats
D-12
Table D13.
Clinical Observations - Individual Data - F1 Generation Male Rats
D-13
Table D14. Body Weights- Individual Data - F1 Generation Male Rats D-16
Table D15.
Feed Consumption Values - Individual Data -- F1 Generation Male Rats
D-22
Table D16.
Sexual Maturation - Individual Data - F1 Generation Male Rats
D-25
Table D17.
Passive Avoidance Performance - Individual Data -- F1 Generation Male Rats
D-26
Table D18.
Watermaze Performance - Individual Data - F1Generation Male Rats
D-29
Table D19. Mating and Fertility - Individual Data - F1 Generation Male Rats
D-32
Table D20.
Necropsy Observations - Individual Data - F1 Generation Male Rats
D-35
Table D21.
Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of Organ Weight to Terminal Body Weight -- Individual Data - F1 Generation Male Rats.
D-38
APPENDIX E -- REPORT TABLES ~ F1 GENERATION FEMALE RATS
Table E1. Clinical Observations - Summary - F1 Generation Female
Rats
E-1
i
000014
BJECT
PAGE
Table E2. Body Weights - Precohabitation - Summary --
F1 Generation Female Rats
E4
Table 3.
Body Weight Changes F1 Generation Female
- Precohabitation Rats
-
Summary
--
ES
Table E4.
Matemal Body F1 Generation
Weights - Gestation Female Rats
-
Summary
--
E6
Table ES.
Maternal Body F1 Generation
Weight Female
Changes Rats
-
Gestation
-
Summary
=]
Table E6.
Matemal Body F1 Generation
Weights - Lactation Female Rats
-
Summary
--
E9
Table E7.
Maternal Body F1 Generation
Weight Female
Changes Rats
-
Lactation
-
Summary
--
E-10
Table E8. Absolute Feed Consumption Values (g/day) ~ Precohabitation - Summary - F1 Generation Female Rats ~~ E-11
Table 9. Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) Prechabitation - Summary - F1 Generation Female Rats E12
Table E10. MGeastteartniaolnA-bsSoulmumtearFyee-dF1CoGnesnuemrpattiioonn FVealmuaelse (Rga/tdsay) -- E13
Table E11.
Maternal Relative Feed Gestation - Summary -
Consumption F1 Generation
Values (g/kg/day) Female Rats
--
E14
Table E12.
Maternal Lactation
Absolute Feed Consumption - Summary - F1 Generation
Values Female
(g/day) Rats
E15
Table E13.
Maternal Lactation
Relative Feed Consumption - Summary - F1 Generation
Values Female
(g/kg/day) Rats.
--
E-16
Table E14. Sexual Maturation - Summary - F1 Generation Female Rats E-17
Table E15. Passive Avoidance Performance - Summary - F1 Generation
Female Rats
E18
Table E16.
Watermaze Performance Female Rats
-
Summary
-
F1
Generation
E19
xiv
000015
SUBJECT
PAGE
Table
E17.
Mating Rats
and
Fer-tSiumlmatryy-
F1
Generation
Female
E20
Table
E18.
Necropsy Observations Rats
- Summar-y F1
Generation
Female
E21
Table E19.
Natural Female
Delivery Rats
Observations
-
Summary
-
F1
Generation
E22
Table E20.
Litter Observations (Naturally F2 Generation Litters
Delivered
Pups)
-
Summary
E23
Table E21.
Clinical Observations from Summary - F2 Generation
Birth Pups
to
Day
21
Postpartum
--
E26
Table E22. Necropsy Observations - Summary - F2 Generation Pups E-27
Table E23.
Clinical Female
Observations Rats
-
Individual
Data
-
F1
Generation
E28
Table E24.
Body Weights F1 Generation
- Precohabitation Female Rats
-
Individual
Data
--
E32
Table E25. IMnadtievimdaulalBDoadtya W-eFi1ghGtesne-rPartieosnumFeedmaGleestRaattison --
E35
Table E26.
Matemal Body F1 Generation
Weights - Lactation Female Rats.
-
Individual
Data
--
E41
Table E27.
Feed Data
~CoFn1sGuemnpetriaotnioVnalFueemsa-lePrReactoshabitation
-
Individual
E44
Table E28.
Matemal Individual
Feed Data
C-oFn1suGmenpetriaotnioVnalFueemsa-lPerReastusmed
Gestation
-
E47
Table E29.
Maternal Data - F1
Feed Consumption Values Generation Female Rats
-
Lactation
-
Individual
E50
Table E30.
Sexual Rats
Maturation
-
Individual
Data
-
F1
Generation
Female
E53
Table E31. FP1asGseinveerAavtoiiodnaFnecmeaPleerRfaotrsmance - Individual Data --
E54
w
000016
SUBJECT
Table E32.
Watermaze Performance - Individual Data - F1 Generation Female Rats
PAGE
E-57
Table E33.
Days In Cohabitation - Individual Data - F1Generation Female Rats
E-60
Table E34.
Necropsy Observations- Individual Data - F1Generation Female Rats
E-61
Table E35.
Natural Delivery, Implantation Sites, and Pup Viability and Sex - Individual Data -- F1 Generation Female Rats/
F2 Generation Litters
E-64
Table E36.
Pup Body Weight Litter Averages from Birth to Day 21 Postpartum- Individual Data - F2 Generation Litters
E-67
Table E37.
Pup Body Weights from Birth to Day 21 Postpartum --
Individual Data - F2 Generation Litters
E-70
Table E38.
Pup Vital Status and Sex from Birth to Day 21 Postpartum Individual Data - F2 Generation Pups.
E-88
Table E39.
Clinical Observations from Birth to Day 21 Postpartum --
Individual Data - F2 Generation Pups
E-91
Table E40. Necropsy Observations - Individual Data - F2 Generation
Pups
E-92
APPENDIX F - PROTOCOL AND AMENDMENTS
F-1to F-55
APPENDIX G -
DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE STANDARD OPERATING PROCEDURES OF THE TESTING FACILITY
G-1t0G-2
APPENDIX H- TEMPERATURE AND RELATIVE HUMIDITY REPORTS
H-1to H-12
APPENDIX |- STATEMENT OF THE STUDY DIRECTOR
1
APPENDIX J -
QUALITY ASSURANCE UNIT FINAL REPORT STATEMENT
J-1t0J-9
i
000017
TITLE:
418-009:PAGE I-1
ACNODMBPIENREIDNAOTRAALL/P(OGSATVNAAGTEA)LFERRETPIRLIOTDYU,CDTEIVOENLOTOPXMIECNITTAYL STUDY OF N-E{FOSE IN RATS.
ARGUS RESEARCH LABORATORIES, PROTOCOL NUMBER: 418-009
INC.
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
I. SUMMARY AND CONCLUSION
A. Methods
Text Figure 1 provides a schematicof the study design.
AA. Fo Generation Rats/F1 Generation Litters
DOanwelehyu)ndrratesdwseerveenatsy-sfiigvneedmatloefiavne ddofsemaagleegCroru:pCsD(GBroRuVpAsF| /tPhlruosugh(VS)p,ra3g5uera-ts
per sex per N-EtFOSE",
dosage group. or the vehicle,
The rats were 2.0% Tween
administered the test article, 80, orally (via gavage). The
male
rats
were dosed through the
once daily day before
beginning sacrifice.
28 days before cohabitation The female rats were dosed
and continuing once daily
absesgiingnniendgt2o 8Cadeasyasrebaenf-osreectcioohnaibnitga)t,ioDnGan2d4
continuing through DG 9 (rats (rats assigned to natural delivery
that
did not deliver a was 5 mL/kg.
litter),
or DL20
(rats
that delivered
a
liter).
The dosage
volume
AsltludFyoagnednefroarteifofnecrtastsofwethree toebsstearrtviecdleftowrivcieabdilaiitlyyadturleiansgttthweicdeosdaaigley dpuerriinogd the
wbeeifgohretsaannddapfpereodxciomnatseulmyptoinoen hvoaulruepsosftordomsaalgee)raatsndweornetrheecdoardyesdacwreifeikcledy. duBroindgy
rtheecodrodseadgweeepekrliyodtoacnodhaabtitsaactriiofni,ce.dailByodduyriwnegigthhtesgfeosrtatthieofnepmearlieodr,atosnwDeLrse 1, 4,
7,10 and 14 consumption
(vraaltuseasswseigrneerdetcoorndaetudrawleedeklliyvetroyc)oahnabditaattsiaocnr,ifdiaciel.y
Feed during
the
gestation delivery).
period
and
on
DLs
1,4,
7,
10
and
14
(rats
assigned
to
natural
a. aDreetapirloevdiddeesdcriinptthieonaspporfoapllripartoecesedcutrieosnsusoefdthiins trheepocrtonadnudctinofAPthPisEsNtDuIdyX F
b.
(PROTOCOL N-EIFOSE is
AND AMENDMENTS), a metabolite of PFOS,
the
test
article
administered
in
Argus
.
RDeGsiesarucshedLaabsoraantoarbiberse,viInact.i,onPrfootrodcoaly
418-008. of (presumed)
gestation).
d. DLis used as an abbreviation for day of lactation or day postpartum.
000018
418-009:PAGE I-2
Tashseigfinrsetdtteon Cfaeemsaalreearant-ssepcetridoonsinaggeongrDoGup1w0i.thTahecornefmiarimneidngdafteemaoflemartaitsngwewreere
opbesremirtvtaetdiotnosndauturrianlglypadretluirviteirolni,ttdeursr.atTihonesoef greasttsawtieorne, eivtaelrusaitzeedafnordcpliunpicavliability
`atexbairmtih.nedMadtureimnagltbheeh2a1v-idoaroyfpotshtepdaartmusm
was evaluated period.
daily
when
the
pups
were
Epoascthpalirttteurmwapesrieodv.aluPautpesd fionrevaicabhilliittyteartwleeraestctowuincteeedaocnhcdeadyaidlyu.rinPghytshieca2l1-sdiagyns ainndthoebpsueprsvewdernuerrsiencgorbdeehdavoinocrewdeariley rfeocr o2r1deddayosn pDoLstspa1 r(tbuimrt.h),P4u,p7,bo1d4yawnedig2h1.ts aSnurdfaaicrerirgihgthitnigngrreefflleexx,wepriennmaonuniftoolrdeidngd,ueriynegotpheeni2n1g-,daaycopuossttipcasrttarutmleperreisopdonunsteil walal spuepvsaliunattheed loitntecreroeancDhLed21t.heOcrnitDerLio4n,faorttahbelespoefcrifaincdtoesmt.unPituspiwlacsonustsreidcttioon coufllralintdteorsmtounfiotsurwmaasleusaenddtfoosuerlfeectma2l5empaulpes,awnhde2r5e fpeosmsailbele.pupOsninDGLr2o1u,pas tI,abIIle and Il for continued evaluation.
pFeorigoednearnadtinoencrmoaplseierda;tsgwreosrse lseasciroinfiscwederaefterretcaoimnpedl.etiTohneotfestthees,coehpaibdiitdaytmiiodnes,
prostate weighed
and and
seminal vesicles retained.
(with
and
without
fluid)
were
excised,
individually
FDoGg1e0nearnadtinoencfreopmsaileed;raptsreagsnsiagnnceydsttaotCuasewsaarsecaonn-fsiercmteido.niOnvgawreierse asnacdrigfriocesds on olfecsoiornpsorwaerleutreeataiinneeda.chTohvearryatasnwderiempelaxnatmaitnioend sfiotrest,heanndumvibaebrleaanndddinsotnrviibuatbiloen embryos. Embryos were discarded after examination.
Fo generation female rats and necropsied. Ovaries
assigned and gross
to natural delivery were lesions were retained.
sacrificed on DL The number and
21
distribution of implantation sites were recorded.
Asitresdchleitdtuerlsoedf sdaacrmisficaellaoftweerdctoompnalteutriaolnlyodfetlhiveecroahalbiitttear)tiaonndpoenrioDdL(2m1al(efsemraaltes that
rraatt)swaelrleowceodllteocntaetdufrarlolmy tdheeliivnefreraiolritvteer)nablcoaovdasfarmopmlefsive(arpaptsropxeirmasteexlype4rmdLospaegre
egxrcoiuspeda,ndwesihgihpepde,datnodthaesSapmopnlseosrefcotriopnha(rlamtaecraolkilnoebte)icwaansalfyrsoisz.en
The and
liver was shipped to
the Sponsor for analysis.
nPeucprsopnsioetds.eleTchteedstfoormcaocnhticnounetdenetvsal(umaitlikocnurodn)DwLer4ewceorlleecstacerdiffircoemd aallndculled
pups from five of the largest the Sponsor for analysis.
litters
from
Groups
I,
Il
and
Ii,
frozen
and
shipped
to
Pups not selected for continued evaluation were sacrificed on DL 21. 000019
418-009:PAGE I-3
Tsehleecltievedrsfoorfpthhaermpaucposkifnreotmitchesalmitptleres ocfoltlheectfiiovnewdearmesexinciGsreod,uppsoo| ltehdropuegrhliItVter,
frozen and shipped to dosage group (Group
the Sponsor for analysis. V) did not have surviving
Dams in the 15 pups on DL 21.
mg/kg/day
A2. F1Generation Rats/F2 Generation Li
sOenlcyontdhege0n(eVreahtiicolne)b, e1caaunsde5omf gs/ekvge/rdeapyudpomsoargtealigtryoduuprsiwngerleacctaotnitoinn. ueTdheirnteo wtehree
150 male and female F1 generation rats in the through 111), 25 rats per sex per dosage group.
three
dosage
groups
(Groups
|
Far1tigcleeneorraaltliyo(ngmaavlageea)nbdegfienmnailnegroatnsDwLer2e2gainvdencoanptpirnoupirnigattehrdoousgahgethseodfatyhebetfesotre sacrifice.
Beginning at each dosage
2g4roduapysweorfeagtee,stoendeinmaalpeasrsaitvaenadvooniedafnecmealpearraadtifgmr.om
each litter in Female rats
were were
evaluated evaluated
for for
the the
age age
of of
vaginal patency beginning on DL preputial separation beginning on
28. DL
Male rats 34. On
epvoasltupaatretdumindaaywa7t0e,r-ofnieledmaMl-emaraztea.ndOonnaepfpermoxailmeartaetlfyrDoLm e90a,chthleittreartwsewriethin
each dosage group were assigned to cohabitation.
pFe1rigoednearnadtinoencrmoaplseierda,tsawseprreevsiaocursifliycdedesacfrtiebrecdomfporletthieoFnoofgetnheercaothiaobnitmaatlieonrats. tAlhlatF1delgievneerreadtiloitntefrsemwaelreersaatcsrwifeirceedpoenrmDitLte2d1 taosnaptruervailoluysdleyldievesrcrliitbteerds.foArll dams Fo generation female rats.
On DL 21, lesions.
all
F2
generation
pups
were
sacrificed
and
examined
for
gross
000020
BESTCOPY AVAILABLE
Err { = TEER
=, F
= alES
=I
g
= Ex I ----
HE
CL
am
TH
a
-
)
B. Results
418-009:PAGE I-5
B.1. Fo Generation Male Ra
No Fo generation attributable to the
male rats died during this study. test article was impaired righting
The only clinical observation reflex in the 15 mg/kg/day
dosage group rats.
Groups reduced
administered body weight
5 mg/kg/day gains for the
and higher dosages entire dosage period.
of the The
test article 10 and
had
c1o5nmsgulmkpgt/idoanyvdaoluseasgefogrrtohuepesnthiared
significantly reduced treatment period.
absolute
feed
Dosages of the test article as fertilty parameters evaluated.
high
as
15
mg/kg/day
did
not
affect
any
mating
and
sNiegcnirfoipcasnytloybsienrcvraetaisoendsncuomnbseirdeorfedmarleelartaetds
to in
the the
test article included a 15 mg/kg/day dosage
group
with small seminal small prostate.
vesicles
and
one
15
mg/kg/day
dosage
group
male
rat
with
a
The 5, 10 and body weights.
15 mg/kg/day The absolute
dosage weights
gorfotuhpeslehftadepsiidgindiyfmiciasn,tlsyemriendaulcevdestiecrlmeisnawlith
uTihde,raatnidosporfostthaetewewiegrhet osfigtnhieficleafnttlayndrerdiugchtedteisntetsheto15temrmgifnkagl/dbaoydydwoesiagghetsgrwoeurpe.
significantly increased in the 5 (left only), 10 and 15 mg/kg/day dosage groups.
B.2. Fo Generation Female Rats/F1 Generation Litters
No Fo generation N-EtFOSE.
female
rats
died
during
this
study
as
a
result
of
treatment
with
Observations 15 mg/kg/day
of localized alopecia were dosage groups during the
significantly increased in the 5, gestation and lactation periods.
10
and
Gsirgoniufpiscanatdlmyinriesdtuecreedd b5omdgy/wkegi/gdhatygaanidnshfiogrhtehredeonstairgeesproefcothhaebitetsattiaortnicpleerihoadd
(aDnSds*151mtg0/2k9g)./daGyesdtoastaiogne bgordoyupwseiognhtDGgasin0stwoe7reansdigniniftihceant1l5y mrge/dkugc/eddayindtohsea1g0e
group on DGs reduced in the
18 15
to 20. As a result, mg/kg/day dosage
bgordoyupwefiorghtthegaeintnisrewegresetasitginoinfipcearnitloyd
(DGs
0
fo 20). dosage
Absolute group on
body DG
weights were 0 through 17,
significantly reduced and in the 10 and 15
in the 5 mg/kg/day mg/kg/day dosage
groups groups
honadalslidgnaiyfsicoafnttlhyergeedsutcaetdiobnopdeyriwode.ighTthseon10DaLnd1.
15 mg/kg/day dosage Lactation body weights
continued to be significantly reduced in the 10 mg/kg/day dosage group on
a. DSis used as an abbreviation for day of study.
000022
418-009:PAGE 1-6
dDoLssa4g,e7,gr1o0upasndon14D. LsBo1dtyow4.eigThhtel1os5smogc/ckugr/rdeadyindothseag1e0 garnodup15wamsg/pkrge/cdlauyded
finrobmodfyurwtheeirghetvaglauiantioonn DbLecsa1u4setoal2l1puinptshdeie1d0 bmegf/okrge/dDaLy5d.osAsaiggenigfriocuanptwianscrease
possibly associated production.
with
reduced
litter
size
and
reduced
milk
demand
and
Absolute and relative 10and 15 mg/kg/day
feed consumption dosage groups for
vtahleueenstiwreerperescigonhiafbiictaanttliyonrepderuicoed.d
in the The
a1b0saolnudte15anmdg/rkelga/tdiaveyfdeoesdacgoengsruomupptsiocnonvtailnuueesdetaorlhyaivnetshiegngiefsitcaatnitloyn rpeerdiuocd.ed
A5bmsgo/lkugte/dfaeyeddocsoangseumgprtoiuopnovnalDuGessw0ertoe7a.lsAobssioglnuitfiecafneteldy rceodnuscuemdptiinotnhevalues
cDoGnsti1nu0e1d0 t1o2baensdig1n2iftiocan1t5l,yarnedduicnetdhein1t5hmeg1/0kgm/gd/akyg/ddoasyagdeosgargoeupgrtohurpouognhout
tt0he20r).emaAibnsdoelruotfe tahendgreesltaattiiveonfepeedricoodn(sDumGpsti10ontova1l2u,e1s2wteore15s,ig1n5iftioca1n6tlaynrded1u8ced
for 15
the entire gestation period mg/kg/day dosage groups.
(DGs
0
to
20)
in
the
5
(absolute
only),
10
and
A5b(saoblsuotleutaenodnlrye)laatinvde f1e0emdgc/okngs/udmapytdioonsavgaelugersowupesrefosritgnhiefiecnatnitrleylraecdtautcieodn pienrtihode.
SoingnDiLfisca7nttore1d0ucintitohnes5inmagb/skogl/udtaeyadnodsaregleatgivreoufpe,edancdonfsourmalplttiaobnulvaatleudesinotcercvuarlrseidn
wtheere10remdgu/ckegd/dian ythdeosoangeleitgtreoruwp.as
Absolute available
and for
relative feed evaluation in
consumption values the 15 mg/kg/day
dosage group on DLs from further evaluation
1
bteoc4a. usTeheall1p5umpgs/dkige/ddabyefdoorse aDgLe
group 5.
was
precluded
Dosages in the 15
roaftsthpeertedstosaratgicelegraosuhpigthhaatswe1r5emegv/aklgu/adtaeyd.did
not
affect
estrous
cycling
All necropsy article.
observations
were
considered
unrelated
to
treatment
with
the
test
Setmabtirsytoicsalolcycsuirgrniefdicianntthreed1u5ctmigo/nksg/indathyedaovseargaegegsrofuorp iamtpClaaenstaarteiaonn-saencdtivoianbilneg
on DG 10. differences
There in the
lwitetrereanvoerbaigoelosgifcoarllcyoripmoproartlauntteaororstnaotinsvtiiacabllley
significant embryos at
Caesarean-sectioning on DG 10.
The duration of gestation was 15 mg/kg/day dosage groups,
significantly reduced in the an observation associated
5, 10 and with preimplantation
lsiotsessipnetrheda1m5 wmga/skgsi/gdnaifyicdaonstlaygeregdruoceudp,(trheesualtvienrgagineansuimgnbiefricaonftilmyprleadnutacteidonlitter
size).
000023
418-009:PAGE I-7 tPhueptevsiatbialrtiitcylew.asResfilgenciftiicnagnttlhyeasfefeefcfteecdtsb,ytthheev1ia0bialintdy a1n5dmlga/cktgat/idoanyidndoiscaegsewserofe significantly reduced in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups.
A dosage-dependent pattem of reduced group administered the test article. The
1pumpg/bkogd/ydawyeidgohstsagweasgreovuipdetnetndien deatco h
1h5avmeg/rkegd/udcaeyd dpouspabgoedgyrwoeuipgshthsadonsiDgnLif4ic(apntrley-arneddupcosetdcuplulipngb)o.dyThweei5g,ht1s0 oanndall
weighing days (no pups survived after DL 4 in the 15 mg/kg/day dosage group).
Clinical and necropsy potential reduction in
observations maternal care
associated with occurred in the
reduced pup 5, 10 and 15
viability and mg/kg/day
dosage groups. were not nursing
Cilnitnihceal5,ob1s0eravnadti1o5nsmgi/nkclgu/ddeady
1, 7 and dosage
3 litters groups,
with pups that respectively; the
incidence litters with
was cold
significant in the 10 to touch pups was
mg/kg/day dosage group. also significantly increased
The number in the
of
d1e0amdg/ikngcl/uddaeyddsoigsnaigfiecagnrtouipn.creNaescersoipnstyheobnsuermvbaetrioonfspiunppsuwpisththnaot wmielrkeifnound
stomach in the 10 and 15 mg/kg/day dosage group litters.
wRietvherbsoidbylewedieglhatysocincurrefrleedx ianntdheph5ysaincdal1d0emvge/lkogp/mdeanytdtohastaagreeghrioguhplsy.coSrurerlfaatceed
righting was delayed in development for pinna
the 5, 10 unfolding
and was
15 mg/kg/day delayed in the
dosage groups. The time 5, 10 and 15 mg/kg/day
of
dosage groups
(gnroou1p5s.mgE/kyge/odpaeyndionsgawgaesgdreoluapypedupisn
the 5 were
and 10 mg/kg/day dosage evaluated for this parameter).
T10hemgt/ikmeg/odfadyedvoesloapgmeegnrtooufpsth(enaoc1ou5smtigc/ksgta/rdtaley rdeoflseaxgweagsroduelpapyuepdsinsutrhveiv5eadntdo
be 10
tested for this reflex). The mg/kg/day dosage groups
ability (no 15
to air right was delayed in mg/kg/day dosage group
the 5 pups
and survived
to
be tested for this reflex).
B3. F1Generation Male Rats
No deaths occurred in the were considered unrelated
F1 to
generation male the test article.
rats.
All clinical observations
The day
1 1
paonsdtw5emagn/ikngg/(dsaiygndifoiscaangteingrtohuep5s
weighed less than mg/kg/day dosage
the control group) and
group body
on
Wweeiigghhttggaaiinnsswienrtehere1 dauncded5imngt/hkegs/edgaryoduopssatgherogurgohuopustwtehreeposisgtnwiefiacnainntlgy preerdioudc.ed
(fsoirgtnhifeicparnetcoahta5bimtga/tikogn/dpaeyrioondlya).ndAfbosrodlautye1bpoodsytwweeaignhitnsg wteorteersmiignnaitfiicoanntly
reduced period.
in
the
5
mg/kg/day
dosage
group
throughout
the
postweaning
dosage
Absolute and relative feed were significantly reduced
consumption values in the in the 5 mg/kg/day dosage
F1 generation group on days
male 8 to
rats 15
000024
418-009:PAGE I-8
tphoisstdwoesanaigneg.groTuhpeoanbsdoalyuste1fteoed8 cpoonstswuemapntiinogn.vaRleuleatwivaesfseiegdnicfiocnasnutlmyptrieodunced in
values were also significantly reduced on days 361043 in the 5 mg/kg/day dosage group.
15
to
22,
22
to
29,
29
to
36
and
TF1hegeanveerraatgieondamyaloef rpartespuitniatlhese5pmarga/tkigo/ndwayasdossigangieficgarnotulypdveallauey,edbuftortthheeincrease was approximately one day and not considered toxicologically important
There were no term retention,
blioonlgo-gtiecralmlyreitmepnotritonanotrdriefsfeproennsceesinihnibtihteiovnalinuetshefoFr1legaemnienrga,tisohnort-
male rats, as performance
evaluated paradigm.
by
performance
in
a
passive
avoidance
or
watermaze
Dosages of the test article as fertility parameters evaluated
high as 5 in the F1
mg/kg/day generation
did not affect male rats.
any
mating
and
All necropsy observations in unrelated to the test article.
the F1 generation male rats Terminal body weights were
were considered significantly reduced
in
the the
5 mg/kg/day dosage terminal body weight
group. in the
5
Tmhge/krgat/idoasyofdotsheagleeftgarnodupriwgehtretesstiigsniwfeiciagnhttlsy
to
`iwnecirgehatsseodf. thNeoesptiadtiisdtyimcaildleyss,igtneisftiecsa,ntsedimfifnearlenvceessicolcecsu(rwrietdh ianntdhewiatbhsooultuftleuid) and
lpriods)taaten,d apnrdostthaeterawteiiogshotfstthoetehpeidteirdmyimniadlesb,odsyemwieniaglhtveosfictlheesF(1wigtehnaenrdatwiiotnhomuatle
rats.
B.4. F1 Generation Female Rats/F2 Generation Litters
AolblseFr1vagteinoenrsatdiuorninfgemtahleeprreatcsohsaubrivtiavteidonu,ntgilesstcahteiodnulaenddslaacrcitfaitcieo.n
Al clinical periods were
considered unrelated to the test article.
The day
1 1
and 5 mg/kg/day postweaning (the
droedsuacgteiognrwoaupssswigeniigfihceadntlienssthteha5nmtgh/ekcgo/ndtaryoldgorsoaugpeon
gthrroouupg)haonutd tbhoedyprweecoihgahbtigtaaitniosnwpeerreiodg.eneBraoldlyywreeidguhctedgaiinnsthweesreegsriogunpifsicantly
r[deadyuc1edpoisntbwoetahnitnesgttaortpirceiceo-thraebaitteadtgiornouapnsdfdoaryth1e teont5i7repporsetcwoehaabniitnagti(osingnpiefriicoadnt
awter5emsgilgkngif/idcaanytloynlyr)e)d.ucAebdsotlhurtoeugbhooduyt wtehiegphrtescoinhatbhieta5timogn/kdgo/sdaagyedpoesriaogd.e group
Mraetdeurcneadlibn otdhye w1eainghdt5gamign/skgd/udrianygdtohseaggeestgartoiuopnspeornioddaywser0etsoi7gnioffigceasnttaltyion. oBnodDyGwsei1gh4t0ga17i.nsAibnstohleut5embgo/dkyg/wdeaiyghdtosswaegreegsriogunipfiwcearntelysirgendifuicceandtloyniDncGrsea0sed through 18 in the 1 and 5 mg/kg/day dosage groups. Maternal body weights
000025
418-009:PAGE I-9
r10e,ma1i4naenddsi2g1niafincdanitnlythreed1ucmegd/kign/tdhaeydmogs/akgge/dgaroyudpoosnagDeLsgr1o,u7p
on DLs and 14,
1,
4,
7,
pFreeecdohcaobnitsautmipotniopenrivoadlu(edsaywser1etosi5gn7ifpiocsanttwleyarneidnugc)eidn fboortthhgereonutpirseadministered
gthreoutpeswtearrteicslie.gniRfeilcaanttilvyeifnecerdeacsoendsuomnpdtaiyosn 8vatloue1s5,in15thteo522mga/nkdg/2d2aytod2o9sage
dpoosstawgeeangirnogu.psAwbesorleustiegnfiefeidcanctolnysruemdputcieodn dvuarliunegstihnetfhierst1waenedk5ofmgt/hkeggiedsataytion
period. Absolute feed were also significantly
creodnuscuemdptoinonDGvaslu7etsofo10r.thTeh5emrge/lkatgi/vdeafyeeddoscaognseugmrpotuipon
gvraoluupe. onThDeGasbs1o4ltuote17mawtaersnasilgnfiefeidcacntolnysruemdputcieodn ivnatlhuee 5wamsg/skiggn/idfaicyandtolsyargeeduced
for the entire consumption
lactation in value was
the 5 mg/kg/day dosage group. significantly reduced on DLs 4 to
The relative feed 7 and 7 to 10 in the
5 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group values.
oDfovsaaggiensalopfattheentceystinartthieclFe'1asgehniegrhataison5
mg/kg/day did not affect female rats. There were
the no
average day biologically
iinmhpiobrittiaonntidnitfhfeerFe1ncgeesnienrtahteiovnalfueemsalfeorrlatesa,miansge,vlaolnuga-tteedrmbyrepteerntfioornmaorncreesipnoanse.
passive avoidance or watermaze performance paradigm.
Dosages of the test article as fertiity parameters evaluated
high as 5 in the F1
mg/kg/day generation
did affect any female rats.
mating
and
All necropsy observations in unrelated to the test article.
the
F1
generation
female
rats
were
considered
Avisabiolcictuyrirnetdhein5thmeg/pkrge/vdioauysdgoesnaegraetigroonu,pt.heTrehewansumabteernodfendcaymfsorwirtehdustcieldlboprunp
ipnucprseawsaesd siingtnhiifsicdaontslaygiencgrreoauspe.d,Aasndalstoheocncuumrbreerd oinf tphueppdreeavtihosuswgaesnesriagtniifoinc,antly
pup body days 1,4
weights (pre and
were significantly reduced postculling), 7, 14 and 21
in
the
5
mg/day
dosage
group
on
No clinical or necropsy observations dosages of the test article as high as
in 5
the F2 generation mg/kg/day.
were
attributable
to
000026
418-009:PAGE I-10
C. Conclusion
On the basis of these data, the Fo generation matemal and paternal noohbisgehrevradbloes-aegffeesctc-aluesveeld(rNeOdEucLt)ioonfsNi-nEb{oFdOySwEeiisgh1tmgga/ink,g/tdheay1(05amngd/k1g5/dmagy/kagn/dday dosages also caused reduced feed consumption values).
TonhemaFtoingge,neferrattiiltoynorreepsrtordouucsticvyeclNinOgEoLcciusrgrreeda.teTrhtehaNnO1E5Lmgfo/rkgvi/adbailyi;tynaonedffgercotwsth
irnedtuhcetiFo1nsgeinnepruatpiobnodoyffwsepirignhgtigsai1nms,g/tkhge/1d0aya(ntdhe155 mmgg//kkgg//ddaayy ddoossaaggeescacuasuesded
preimplantation survival).
loss
and
reductions
in
litter
size,
pup
viability,
growth
and
T1 hmeg/Fk1glgednaeyra(ttihoen1maantdem5amlga/nkdg/pdaatyedmoaslaNgOesELcaoufsNe-dErteFduOcStEioinsslienssbothdaynweight gain and feed consumption).
The F1 mating
generation reproductive or fertility occurred. The
NOEL NOEL
is a dosage of5 mg/kg/day; no for viability and growth in the
effects
on
sFt2illgbeinrtehrsaatniodnroefdfuscptriionngsisin1 limtgte/rksgi/zed,aypu(pthveia5bimligt/y,kgg/rdoawythdoasnadgseurcvaivuasl)e.d
A
2-In7;
red. Christian, Ph.D. Fellow, ATS Date Executive Director of Research
Ho S$gu Loe 39 -J77
Alan MPHoberman, Ph.D., DABT
Date
Director of Research
Pe sn ond G. York, Ph5.0) 8T
Date
Associate Director of Resadich and Study Director
000027
418-009:PAGE II-1
I. DESCRIPTIONOF TEST ED! A. ConductofStudy:
A. Sponsor:
3M Corporate Toxicology, Minnesota 55144-1000
3M
Center,
Building
220-2-02,
St.
Paul,
A2. Testing Facility:
Argus Research Laboratories, Pennsylvania 19044-1297
Inc.,
05
Sheehy
Drive,
Building
A,
Horsham,
A3. StudyNumber:
418-009
A4. Sponsor's Study Number:
6316.5
AS. Purpose of the Study:
NTh-eEtpFuOrSpoEsteroefattmheisntstoufdCyrw:aCsDtoBteRstVAfoFr/tPolxiucseffmeacltes/adnidstfurebmaanlceesrartessubletfionrgefrom
cwoahsabdietsaitigonnedantdo ecvoanltuiantuienIgCtHhrHoaurgmhomnaitsiendg,TrgiepsatratittieonGuainddelliancteatsitoan.gesThAisthsrtouudgyh
Ftoubfaltthreanrsepporrotd,ucitmipvleantpartoicoens,sgaesntdatsihoonu,lpdardteutreictitone,ffleaccttsatoinonthaendesmtarotuesmacylcle,
behavior in and female
female rats, on the development of the rats, and permit detection of functional
offspring of the treated effects (e.g., effects on
male libido
or epididymal `examinations
sperm maturation) that may not of male rat reproductive organs.
be detected by histological Because manifestations of
effects
induced during this period may be delayed continued through production of F2 liters.
in
the
offspring,
observations
were
AS. Study Design:
A modification of the (FDA)? was used as
requirementsof the U.S. Food the basis for study design.
and
Drug
Administration
000028
418-009:PAGE 11-2
A.7. RegulatoryCompliance:
The study was conducted in compliance with (GLP) regulations of the U.S. Food and Drug
the Good Laboratory Practice Administration (FDA)?, the
CJoampamnuensietyMi(nEisEtCry).of HTehaelrtehwaenrdeWneolfdaerveia(tiMoHnWs)froamntdhethGeLEPurroepguelaantiEocnsontohamtic
dafefreicvteedd ftrhoemqtuhaeliitnysoprecitniteognrsitdyuorfintghethsetucdoyn.duQcutaloiftythAiss ssutruadnycaereUndiotcfuimnedinntges d
and have been Management.
provided
to
the
Study
Director
and
the
Testing
Facility
A8. Ownershipof the Study:
`The Sponsor owns the study. tissues are the property of the
All raw data, Sponsor.
analyses,
reports
and
preserved
AS. Study Monitor:
Marvin T. Case, D.V.M., Ph.D.
A10. Alternate Study Monitor:
AndreMw. Seacat, Ph.D.
A11. Study Director:
Raymond G. York, Ph.D., DABT (Associate Director of Research)
A.12. Technical Performance:
AJaorhonnF.J. BWaemieltetrs,tBei.nS,. B(.DSi.r(eRcetsoefrarLcahboArsastiosrtyanOtp)erations) Karen D. Klein, B.S. (Laboratory Scheduler)
A13. Report Preparation:
Raymond G. York, Ph.D., DABT JEroinAnHnagFarna,zeBe.,A.M.(SD.at(aStMuadnyaCgoeomrdeinntatSopre)cialist) Karen G. Parker, A.A. (Report Administrator)
000029
418-009:PAGE II-3
A.14.Report Review: MAilladnreMd. SH.oCbherrismtaina,n,PPhh..DD..,,DFAelBlTow,(DAirTeScto(rExoefcRuetsiveearDcihr)ectorof Research)
A.15. DateProtocol Signed:
28 May 1998
A16. Datesof Technical Performance:
A.16.2. Fo Generation Male Rats:
Rat Arival Date DocsoantgienuPienrgitodhr(o2u8ghdaays14b-edfaoyrecochoahbaibtiattaitoinonp,earinodd
and until day before sacrifice) Scheduled Sacrifice
02 JUN 98 08 JUN 98- 20 JUL 98
30JuL 98
A16.b. Fo Generation Female Rats:
Rat Arrival Date
DCoaseasgaerePaenr-iSoedc-tiFoenmianlge(R28atdsaAysssbiegfnoerde to
DcooshaagbietaPteiroinodan- dFecmonatlienuRiantgstAhsrsoiugghneDdGto 9)
Natural Delivery cohabitation and
[28 days before continuing through
DG
24
(rats that did not deliver a ltter) or DL*20
D(orsaatsgethaPterdieoldivEesrterdaousliCttyerc)l]e Evaluation
Cohabitation Period
Male 1
Male 2
DG 10 Caesarean-Sectioning
DNaGtu2ra5lSDaeclriifviecrey(Preartisotdha(tDdLid1)not deliver
alitter)
DsLel2e1ctSeadcrfiofricceon(tdianmusedasntdudpyu)ps not
02 JUN 98 08 JUN 98 - 29 JUL 98
08 JUN 98 - 30 AUG 98 23 JUN 98 - 06 JUL 98
06 13
JUL JUL
98 98
P-M13 P-M20
JUL JUL
98 98
AM AM
17 JUL 98 - 21 AUG 98
28JUL 98 - 11 AUG 98
01AUG98-03 AUG 98
17 AUG 98 - 31 AUG 98
a. b.
DDLGiiss uusseedd aass aann aabbbbrreevviiaattiioonn ffoorrddaayyooffl(apctraetsiuomn eodr)dgaeystpaotisotnp.artum.
000020
418-009:PAGE II4
A6.c. F1 Generation Rats:
Dosage Period (Male Rats) Dosage Period (Female Rats) Passive Avoidance Testing Watermaze Testing Cohabitation Period Male 1 Male 2 Male Rats Sacrificed Natural Delivery Period DL 21 Sacrifice A17. Records Maintained:
18 AUG 98- 17 NOV 98 18 AUG 98 - 28 DEC 98 20 AUG 98 - 11 SEP 98 07 OCT 98 - 26 OCT 98
02 09
NOV NOV
98 98
PM PM
-
09 16
NOV NOV
98 98
AM AM
18 NOV 98
24 NOV 98 - 09 DEC 98
14 DEC 98 - 29 DEC 98
The original report, raw vehicle components are
data and retained
reserve samples of the in the archives of Argus
bulk test article and Research Laboratories,
Inc. one
Any year
pafrteesretrhveedmatiilsisnugesofatrheerdertaafitnfeidnailn
rtehpeoratr,cahfitveerswohficthhetTiemsettihneg
Facility for Sponsor
dwiilslcdaercdieddeatthetihrefTineasltidinsgpoFsaciitliiotny.. AUlnl uusneudsebdulpkretepsatraerdtifcolermwualsatiroentsumweedreto the.
Study Monitor.
B. TestArticle Information:
B.A. Description:
N-EtFOSE - a waxy solid
B.2. Lot Number:
FM-3929 [30035, 30037, 30039 (Expiration date: May 2000)] B3. Date Received and Storage Conditions:
PTrheeptaersetdarstuisclpeewnsaisonrsecweeivreedsotnor2e0d
May 1998, and frozen (-20C)
stored
at
room
temperature.
000031
418-009:PAGE 1-5
B.4. Special Handling Instructions:
rSetsapnidraatrodrsaanfdetsyafperteycaguotgigolness)(uwseeroeftparkoetenctwihveenclhoathnidnigi,nggltohveesb,uldkustte-smtiasrtticle and prepared suspensions.
B.5. Analysisof Purity:
Information article is on
regarding the identity, file with the Sponsor.
composition,
strength
and
purity
of
the
test
C. Vehicle Information:
CAA. Description:
2.0% (RO.
Tween 80 in reverse deionized water)
osmosis
membrane
processed
deionized
water
C2. LotNumber:
MO3H0S
C3. Dates Received and Storage Conditions:
J`eSrhsiepym,enotns 2o2f TMwaye.en1Ju8l0y waenrde8rJeucleyiv1e9d98f,roamndJ.Ts.toBraekderat, rPhoiolmlitpesbmupregr,atNuerwe.
FTahceiliRtyO.anddeiisonmiaziendtawianteedr
is at
ravoaoimlatbelmepferroamtuarec.ontinuous
source
at
the
Testing
C.4. Special Handling Instructions:
rSetsapnirdaatrodr,ssaaffeettyypgroegcgaulteisoonrs s(aufseetyofglparostseecstiavnedclaotfhaicneg-,shgileolvde)s,wedruset-tmaiksetn when handing the vehicle.
C5. Analysis of Purity:
Neither the Sponsor nor contaminants likely to be
tphreeSsteuntdyinDtirheecvteohriwclaestahawtarweooufldainnyteprofteernetwiiatlh
the
results of this study.
000032
418-009:PAGE II-6
D. Test Article Preparation:
aSnudsp3enmsgi/omnLs.ofTNh-eEttesFtOaSrEticwleerweasprceopnasrieddedraeidly1a0t0c%onpcuernetrfaotritohnes
of 0, 0.2, 1, purpose of
2
dosage calculations.
D1 Sample Information:
`sampe Type
Size | DRaetteained | CStoornatgeo/Sshipping |TSohipped | SDhaitoeped
Concentration
smi | 0B8aUNeSE | Frozen (20C)
0195.3J0U1N9988
2272006ECC 3880"
0044.AaNN 9999
26 DEC 08"
04 AN 99
VetTiwcieeeCnodm8p0onent Reserve sm [100NS8 | Room RO. Deionized Water _| Sm | 10 1uNS8_| temperature
TFaecsitiitnyg | 20 ut 98 Archives | 20 JUL 08
2. AOonnsetyhraeilnifgqieusotwtda(as2yumpsLre)edpwatarosewds.ihtihEpdaprceahdwfsasoaanmmapplllyeessiwsfa.rsomdiTtvhhieedetodotph,inetrmoiqdwudoloeatlain(q3duombtios)t(t2woammLso.fraetthaeni3hneimdgdihi.estnroecsopTnseccesinvtieryat)i.on
b- iFAhseayFiionggaeesnewaraabstaiucoksnuepad.ntdocwuirtihngratwhsafrmsptlaensddluarsitnwgetehkesofrfstdaonsdagsiextahdmwieneikstsraotfidoonsfaogreheadmFi1nigsetnrcattiaovnorfor
. 0`sEh.ai0cph2pe.sdaamnfopd1rlmaengawlamyssi.sd.ciovinTdcheedenotntrthaoetriwaoolnisqaulioqtuo(t3sm(t2)mwLasanrdea3imnLe,d aretstpheectTiveesltyi)n.g FOancoiiaylg3uot8 (ba2cmkuwpat
2d.. 1O0m2mgmgmgccoocnnoccneecnnettnrrtaarttaiitooinn.on
D.2. Analytical Results:
SItnafboirlmitaytidoantaonfotrhpersetpaabirleidtyfoofrmtuhleabtuiloknstebsrtaacrkteitcliengistohne rfialnegweitohftchoencSepnotnrsaotri.ons
and conditions of this study are concentration and homogeneity
on file with the analyses were
Sponsor. Results of the not available at the time
of
the
writing of this report.
E. TestSystem:
EA. Species:
Rat
000033
418-009:PAGE II-7
E2. Strain:
Cr:CDBR VAF/Plus (Sprague-Dawley)
E3. Supplier (Source):
Charles River Laboratories, Inc., Raleigh, North Carolina E4. Sex:
Male and female
ES. Rationale for Test System:
STyhsetCermib:eCcDauBsRe:VA1F)/tPhilsusstra(iSnporfargauteh-aDsawbleeeyn) dreatmownasstrsaetleecdtetod baes tsehnesiTteisvte to irnedpursotdruyctfiorvereapnrdodduecvteivleopamnedntdaelvetloxoipnmsenatnadlhtaosxicbietyenevwailduealtyiounss;ed2)thhrisotuogrhicoault pdahtaarmaancdoleoxgpicearlileyncaecteixviestinatthtehespTeecsiteisnganFadcisltriatiyn".; and 3) the test article is
E6. Test System Data:
Number of Rats. AApppprrooxxiimmaattee ADagteeastoAfrrBiivratlh WWeeiigghhtt ((gg))aotnStthuedyDaAyssaiftgenrmAernrtival E.7. Method of Randomization:
Male Shipment 1
Rats Shipment
2
100
95
28MARSS 06APR98
67days 58days
223-331
223-336
Female Rats 205
30 MAR 98 65 days 179-229 193-216
E.7.a. Fo Generation Rats:
oUfpcoonmparurtievarl-,gFeonegreanteerdatriaonndroamts
were units.
aAsfsteirgnaecdcltiomaitnidoinv,idmuaallehoaunsdinfgemoanlethreatbsasis
rweecroerdseeldedcutreidngforacsctluimdaytoionn.theSebpasairsatoef pshhyispimceanltasppofeamraalnecreatasnwderbeodryawnediogmhitzsed
aasssoingneegdrtooupfivteo denossuargeeagnroeuqpusiv(aGlrenotupdsist| rtihbruotiuognhoVf),bo3d5yrwaetisghptesr.seRxaptesrwdeorseage
group, using a computer-generated (weight-ordered) randomization procedure.
000034
418-009:PAGE 11-8
aTshseigfinrestdtteon Cfaeemsaalreearnat-ssepcetridoonsinaggeongrDoGup 1w0.ithTahecornefmiarimneidngdafteemaoflemartatisngwewreere permitted to naturally deliver litters.
aAmtoabnlge tohforsaentdhoatmsuuncictesswsfauslluysemdatteodsealefcetmafilvee rmaatlaessriatgsnepdertodonsataugrealgdreoluipvefrryom mfoertshcohdedwualsedusseacdritfoicseelaefctterficvoemfpleemtailoenroatfsptheercgorhoaubpitaftrioomn apemroiondg. tThhoseestahamte delivered alitter for scheduled for sacrifice on DL 21.
E.7.b. F1 Generation Pups:
On DL 4, a table were reduced to
of random eight pups
units each.
was used to Whenever
select pups to be culled, and litters possible, the same number of male
and female pups per liter were continued on study.
At weaning of used to select
the 25
F1 generation pups male and 25 female
pounpDsLin21e,acahtaobflGeroofurpasnId, oIlmaunnditIsll,was
resulting postnatal
in a total of evaluation.
150 At
F1 generation least one male
rats pup
(75 and
per sex) chosenforcontinued one female pup per litter, when
ppouspsitbolxei,ciwtya(smosretlaelcittye)d.durGirnoguplacItVatwioans.
not continued This decision
ownasthemasdtuedyindcuoenstuolasteivoenre
with the GroupV
study veterinarian ater DL 5.
and
the
Sponsor.
There were
no
surviving
pups
in
EB. System of Identification:
E.8.a. Fo Generation Rats:
Munailqeuaenpderfemmaanleentraitdsenwteirfiecaatsiosnignnuemdbteermspowrhaerny
numbers assigned
at to
receipt and given the study before
aiddemnitniifsiterdautsiionngofMothneelfirstsedlofs-paigeercoifngtheeartetsatgasrt(iGcleey.
Rats Band
were permanently and Tag Co., Inc.,
No. MSPT 20101).
E.8.b. F1/F2 Generation Pups and Rats:
ePvuaplsuawteerdeinnotterimndsivoifdutahlelylititdere.ntiAftiewdeadunriinngg,leaactcahtioFn1; galelnepraartaimoenterartssweelreceted for continued observation was identified with a Monel self-piercing ear tag.
000035
418-009:PAGE Il-9
F. Husbandry:
FA. Research Facility Registration:
USDA Registration et seq.
No.
23-R-099
under the Animal
Welfare
Act,
7
U.S.C.
2131
F.2. Study Rooms:
aThhealsltwuadyyarnodomisndweepernedemnatilnytasiunpepdliuenddewirtchoandmiitinoinmsuomf
positive airflow of ten changes
relative to per hour of
100% fresh temperature
aairntdhahtumhiadditbyeweenrpeamsosneidtotrherdoucgohns9t9an.t9l7y%thHrEoPugAhofiulttetrsh.e
Room study.
hRuomoidmittyemwpaesrattaurrgeetwedasatta3r0g%etteod 7at0%6.4SFeteo 7A9PPFE(N1D8ICXtHo 2(6TEC)M;PrEeRlaAtiTvUe RE
AND RELATIVE HUMIDITY REPORTS).
F3. Housing:
All cage sizes Care and Use
aofndLahbooursaitnogrycAonndiimtailosns.were
in
compliance
with
the
Guide
for
the
F.3.a. Fo Generation Rats/F1 Generation Litters:
cFaoggeesneerxacteipotndruartisngwetrhee icnodhiavbiidtuaaltliyonhaonudsepdosintpsataritnulmespsersitoedesl.wiDruer-ibnogttomed
claothearbitthaatnioDn,G e2a0c,hFopaigrenoefrraattisownafsemhaolueseradtsinastsheigmnaeldetroatn'astucraagle.delBievgeirynnwienrgeno
individually housed in in a common nesting
nesting boxes. Each dam box during the postpartum
and delivered period.
litter
were
housed
F.3.b. F1 Generation Rats/F2 Generation Litters:
Acfothearbiwteaatinoinn,g,hotuhseeFd1ignepnaeirrast(ioonneramtaslweerraet pinedrivfiedmuaallleyrhato)udsuerdinbgefcoorhea.bitation,
and individually as described for
housedaftercohabitation. The same the Fo generation rats. Beginning no
type of caging later than DG
was 20,
used
F1 generation and delivered
female rats were litter were housed
individually housed in in a common nesting
nesting boxes. box during the
Each dam postpartum
period.
000036
418-009:PAGE II-10
F4. Lighting:
lAinghatu:t1o2m-ahtoiucraslldya-rcko,nwtirtohlleeadcfhludoarrekscpeenrtioldighbtecgyicnlneinwgaast m1a9i0n0tahionuerdsaEtS1T2.-hours F5. Sanitization:
wCeargee cphaannglienderaspwperroexicmhaatenlgyedevaeprpyrootxhiemratweeleyk.thrBeeedtdiimnegs weaaschcwheaenkg.edCaasgeofsten as necessary to keep the rats dry and clean. F6. Feed:
NRuattistiwoenreIngteirvneantiaodnalli,bSitt.umLoaucicse,sMsitsosoCuerrit)ifiinedinRdoivdiednuatl
Diet #5002 feeders.
(PMI
F.7. Feed Analysis:
Alenvaellysseexscweeedriengroutthienemlayxpiemrfuomrmceodncbenyttrhaetifoenedfosrucpeprltiiefri.ed Nfoeecdoonrtadmeviinaatnitosnsatfrom tehxepercestueldtsnuotfritthieonfaelerdeaqnuailryemseenstasrewearveaidleabtleectiendthbeyrtahwesdeataan.alyses. Copies of
Neither the Study the feed that was
kDniroewcntotronionrtetrhfeerSepwointshotrhewaressualwtas roef
of any agent this stud.
present
in
F.8. Water:
mLoecmablrwaanteer(tRh.aOt. hwaadtebre)ewnapsraovcaeislsaebldeb1y0 pthaessraatgseatdhrloibuigthumafrreovmerasneaoustmoomsaitsic twhaeteprrioncgeascsceedswsastyerstaesmaanbdac/toerriionsdtiavti.dual water bottles. Chlorine was added to
F.9. Water Analysis:
cTohnetapmrioncaetsisoend(wLaatncearsitsearnLaalbyozreadtotrwiiecse,
annually for possible chemical Lancaster, Pennsylvania) and
monthly
Pfoernnpsoyslsviabnleiab)a.cteCroipailecsonotfatmhienaretsiuolnts(AonfatlyhteiwcaalteLrabaonraaltoyrsieess,arIenca.,vaCihlaalbfloentin, the
raw data.
Neither the Study the water that was
Director nor the Sponsor was aware known to interfere with the resultsof
of any agent this study.
present
in
000037
418-009:PAGE II-11
F.10. Nesting Material:
Bed-0'cobs was used Group, Maumee, Ohio).
as
nesting
material
(The
Andersons
Industrial
Products
F.11. Bedding Analysis:
cNoenitthaemrinthaentSspolinkseloyrtonobretphreeSstenutdyinDtirheecbtoerddwiansg
aware ofany potential that would interfere with
the
results of annually.
this study. Copies of
Analyses for the results of
possible contamination are conducted the bedding analyses are available in
the
raw
data.
G. Methods:
G.1. Dosage Administration":
DGorsoaugpe|| (mDghoksgaigdeay)|| Conc(emngtirmaLt)ion|
VDoolsuamgee || NuGemnbeerraotifoFno|| NuGemnbeerratoifoFnT (mikg) | Rats Per Sex| Rals Per Sex
FTOehde)T--6 1 5 --T 5% 1%]
rs T +Ter Tss T Ts s
FV
moTs
LYTw
sa] 1s1%1%]
a. GmroorutpalIVdFu1rignegnlearcattatiioonn.pups were sacrificed at weaning on DL 21 because of severe pup b. There were no surviving Group V/ F1 generation pups after DL 5.
The test article calculations.
was
considered
100%
purefor
the
purpose
of
dosage
a. SSeTeANAPDPAERNDDOIPXEGRA(TDEIVNIGATPIROONCSEFDRUORMESTHOEFPTRHOETTOECSOTLINAGNFDACILITY), items 1.and 2.
000038
418-009:PAGE I-12
G.2. Assi Rag tNn umbeerd s:
Dosage
AssigRnaetd NFuomGbeenresration
Grow [Wale | Female|
ResigRnaetd NFuTmGbeenresration Was [| Feraw
|
[TT
090913--99993750
|
1700017161-- 1100112140, 164007,
|
1122010716--1122712050 ||1T22220226-1172262025|
[Toei 70005 10126- 10145
|
[VT 1o0v0a0t5-100007450 [10F 216-10 0250T . | Bb T-| T0 | 2515|
a. b.
G1GFr2euom1nua6gpl4el0IarV0catFa01t1iog0dne1.an2ye5r1aoetsfiscontapypue,psaanwdetrwheae srseamcqirusiesfsiitcneagfdtoavteewmeSiatgnuhietnygiDoinrrDaatLcw2a1sbexeclcudeaodfausnedsverereeplpacuepd mwoitrhtfaelmale
.. There wereno sunning GroVuFp1 generation pups ater OL 5.
G.3. Rationale for Dosage Selection:
Dosages were selected by the Sponsor on the basis of previous studies conducted with the test article.
G.4. Route of Administration:
Oral (gavage)
G.5. Rationale for Route of Administration: The oral (gavage) route was selected for use because: 1) in comparison with the odfietthaeryporsosutieb,lethreouetxeasctofdhousmagaen ceaxnpobseuraec.curately administered; and 2) it is one
G.6. Frequency of Administration:
G.6.a. Fo Generation Rats:
The Fo
vehicle
generation
once daily:
male rats
beginning
were given appropriate dosages of the test article
28 days before cohabitation (which continued for
or
a
maximum of 14 days) and continuing through the day before sacrifice after the
completion of the cohabitation period.
consecutive daily dosages.
All male rats received a total of 52
a. See APPENDIX G, item 3.
000039
418-009:PAGE I-13
aTrhtieclFeoorgevneehriactleioonnfceemdaalielyrabtesgwinenrienggi2v8endathyesabpepfroorpericaotheabdiotsataigoens(owfhitchhe test acsosnitignnueeddtfooCraaesmaarxeainm-usemctoifo1n4indga)y,s)DGan2d4co(rnattisnuaisnsgigtnherdoutgohnDatGura9l(dreatlsivery that (d5idmLno/tkgd)elwivaesr aadljiutsert)e,dordaDilLy 2o0n (trhaetsbathsaitsdoefltihveermeodsatlritetcere)n.tlTyhreecdoorsdaegdebvoodlyume weight and given at approximately the same time each day.
pDaartmursitiinont,heinporrodceersstoopfrdeeclliuvedreinpgospsuipblsewdeirsreupntoitodnoosfemdautnetimlaclombpelheatviioonr aofnd/or
cannibalization of one daily dosage
the pups. during the
Consequently, delivery period.
some dams were No dam missed
not administered more than one
daily dosage
G.6.b. F1 Generation Rats:
aFr1tigcelneeorratvieohnicmlealoencaenddafielymableegirnantsinwgeroen
given day 1
appropriate dosages postweaning (DL 21)
of the and
test
dciornetcitnlyuignigvetnhrtohueghtetshteardtiacyleb,ebfuotremasaycrihfaicvee. bFe2engepnoesrsiabtliyonexppuopssewdetroetnhoettest
article during
during the matemal the lactation period.
gestation
(in
utero
exposure)
or
via
maternal
milk
G.7. Length of Study:
Approximately seven months
G.8. Method of Study Performance:
G.8.a. Fo Generation Rats:
AplelriFoodsgeonfetrhaetisotnudrya.ts Rwaetrsewoebrseeralvseod ofborseviravbeilditfyoratgelenaesrtaltwaipcepedaairlayndcueriantglealalst aeofpnfpcerceotxdsiuomrfaitnteghletyhteeosnatecacrhltoiicumlaret,aifaotbneorrptedirooisnosda,,geparnaednmdeaxtouanrmeithndeeedldiavfyeorrsiacelcsirniaifnciadcleddo.besaetrhvsatpriioonrstoofand
`BaocdclyimwaetiigohntpserfioordF,owegeeknelryadtuiroinnmgatlhee
rats were recorded dosage period and
at at
least once sacrifice.
during Feed
the
consumption period.
values
for
male
rats
were
recorded
weekly
during
the
dosage
a See APPENDIX G, items 4 and 5.
000040
418-009:PAGE I-14
Body weights for Fo generation female rats were recorded at least once during the acclimation period, weekly to cohabitation, daily during the gestationperiod,
on DLs 1,4,7, 10 and 14 (rats assigned to natural delivery) and at sacrifice. Feed consumption values were recorded weekly to cohabitation, daily during the gestation period and on DLs 1, 4, 7, 10 and 14 (rats assigned to natural delivery). Feed consumption values were not recorded after DL 14, when it was expected that the pups would begin to consume matemal feed.
A table of random units was used to select 15 female rats per dosage group for
evaluation of estrous cycling by examination of vaginal cytology for 14 days
before the start of the cohabitation period and continuing untiml ating.
Within each dosage group, consecutive order was used to assign rats to cohabitation, one male rat per female rat. The cohabitation period consisted of a maximum of 14 days. During cohabitation, all female rats were evaluateddaily until spermatozoa were observed in a smearof the vaginal contents and/oar copulatory plug was observed in situ (DG 0) and were assigned to individual housing. Female rats not mated within the first seven days of cohabitation were
assigned alternate male rats that had mated (within the same dosage group) and
remained in cohabitation for a maximum of seven additional days.
during parturition, duration of gestation (DG 0 to the day the first pup was Rats allowed to naturally deliver litters were evaluated for clinical observations
observed), litter size (all pups delivered) and pup viability at birth. Pups that
either appeared stillborn or that died before initial examination of the litters for
viability were examined for vital status at birth. The lungs were removed and
immersed in water. Pups with lungs that sank were considered stillborn; pups
with lungs that floated were considered liveborn and to have died shortly after
birth. Each
behavior of
litter was
the dams
subsequently examined daily for pup viability. Maternal
was evaluated daily when the pups were examined during
the 21-day postpartum period. Maternal behavior was recorded on DLs 1,4,7,
14 and 21. Variations from expected maternal behavior were recorded, if
present, on allother days of the postpartum period.
Fertility parameters were assessed for all dams assigned to natural delivery. Tinhperseegnpaanrcaimeest),ergsesitnactliuodnedinadefexrt(ilpietyrcienndteaxg(epoefrcpernetgangaencoifemsattihantgsretshualtterdesiunlttehde
birth of live litters), number of offspring per litter (live and dead Pups), number of implantation sites, general condition of the dam andlitter during the postpartum
paenrdiolda,ctvaitaibiolnitiyndiendxic(epser(cpeenrtcaegnetaogfepoufpspubposrbtohmattshuartvsiuvrevdiv2e1dd4ayasn)d. 7days),
000041
418-009:PAGE 1-15
G.8.b. FAIF2 Generation Pups ~ Preweaning Observations: Day 1 of lactation (postpartum) was defined as the day of birth and was also the first day in which all pups in a litter were individually weighed (pup body weights were recorded after all pups in alitter were delivered and groomed by the dam). Vital status at birth was determined for pups that either appeared stillborn or that died before initial examination of the litter for viability. Pups that either appeared stillbom or that died before initial examination of the litter for viability were. examined for vital status at birth, as previously described. Each litter was evaluated for viability at least twice each day during the 21-day postpartum period. Pups in each litter were counted once daily. Physical signs (including variations from expected nursing behavior and gross extemal physical anomalies) in the pups were recorded once daily for 21 days postpartum. Dead pups observed at these times were removed from the nesting box. When not precluded by autolysis or cannibalization by the dam, any pup found dead was necropsied and examined for the cause of death. Pup body weights were recorded on DLs 1 (birth), 4, 7, 14 and 21 Reflex and physical development parameters in the F1 generation pups only `were monitored during the 21-day postpartum period. Surface righting reflex ability to right in 5 seconds (from DL 1)]. pinna unfolding (from DL 2), eye opening (from DL 12), acoustic startle response (from DL 13) and air righting reflex (from DL 14) were monitored daily until all pups (100%) in the litter reached the criterion for the specific test. Pupil constriction was evaluated once on DL 21; the number of pups per litter with this reflex present was recorded. G.8.c. F1 Generation Rats - Postweaning Observations: "Postweaning day" observations were recorded beginning on DL 22. All F1 generation rats were observed for viability at least twice daily during all periods. of the study. Rats were also observed for clinical observations of effects of the test article, abortions and premature deliveries prior to and approximately one hour after dosage and at sacrifice. Body weights of F1 generation male rats were recorded weekly during the dosage period and at sacrifice. Body weights for F1 generation female rats were recorded weekly to cohabitation, daily during the gestation period, on DLs 1, 4, 7, and 14 postpartum (rats assigned to natural delivery) and at sacrifice. Feed consumption values were recorded weekly except during cohabitation and on DGs 0, 7, 10, 14 and 20 and DLs 1, 4, 7. 10 and 14 (female rats only) Beginning at 23 to 25 days of age, one male rat and one female rat from each litter, where possible, were evaluated in a passive avoidance test for leaming,
000042
418-009:PAGE I-16 short-term retention and long-term retention. Each rat was tested on two days separated by a one-week interval, and the criterion for leaming was the same for both days of testing. The passive avoidance apparatus consisted of a twocompartment chamber with hinged Plexiglas lids. One compartment was fitted with a bright light and Plexiglas floor. The other compartment was fitted with a grid floor to which abrief (1 second) pulse of mild electric current (1 mA) could be delivered. The two compartments were separated by a sliding door. During each trial, the rat was placed into the "bright" compartment, the sliding door was opened and the light was tured on. The rat was allowed to explore the apparatus until it entered the "dark" compartment. The sliding door was then immediately closed, the light was tumed off and the brief puise of current was delivered to the grid floor. The rat was then removed from the apparatus and placed into a holding cage for 30 seconds before the start of the next trial. Trials were repeated until the rat remained in the "bright" compartment for 60 seconds on two consecutive trials (the criterion for leaming) or until 15 trials were completed. The latency to enter the dark compartment or the maximum 60-second interval was recorded for each tral. Dosage groups were compared for the following dependent measures: the number of trials to the criterion in the first session (overall leaming performance); the latency (in seconds) to enter the "dark" compartment from the "bright" compartment on trial 1 in the first test session (activity level and exploratory tendency in a novel environment); the latency (in seconds) to enter the "dark" compartment from the "bright" compartment on trial 2 in the first test session (short-term retention); the number of trials to the criterion in the second test session (long-term retention); and the latency (in seconds) to enter the "dark" compartment from the "bright" compartment on trial 1 in the second session
(long-term retention).
Beginning at approximately 70 days postpartum, one male rat and one female rat from each litter were evaluated in a water-filed M-maze for overt coordination, swimming ability, leaming and memory. Each rat was tested in a watertight 16-gauge stainless steel modified M-maze. The maze was filled with water to a depth of approximately nine inches, and the water was monitored for temperature (range of 21C + 1C). On each test trial, the rat was placed into the starting position (base of the M-maze stem farthest from the two arms) and required to swim to one of the two goals of the M-maze, in order to be removed from the water. On the first tral, the rat was required to enter both arms of the maze before being removed from the water. The initial arm chosen on trial 1 was designated the incorrect goal during the remaining trials. Rats that failed to make a correct goal choice within 60 seconds in any given trial were guided to the correct goal and were then removed from the water. A 15-second intertrial interval separated each trial. Each rat was required to reach a criterion of five
000043
418-009:PAGE II-17
consecutive errorless trials to terminate the test session. The maximum number of trials in any test session was 15. Latency (measured in seconds) to choose the correct goal or the maximum 60-second interval was recorded for each trial, as is the number of errors (incorrect tums in the maze) during each trial. Each rat was tested twice. The test sessions were separated by a one-week interval, and the correct goal and the criterion were the same for both test sessions. Dosage groups were compared for the following dependent measures: the number of trials to criterion on the first day of testing (overall leaming); the average number of errors (incorrect tums in the maze) for each trial on the first day of testing (overall leaming); the latency (in seconds) to reach the correct goal on trial 2 of the first day of testing (short-term retention); the numberof rials to criterion on the second day of testing (long-term retention); the average number of errors for each trial on the second day of testing (longterm retention); and the latency (in seconds) to reach the correct goal on tial 1 of day 2 of testing (long-term retention). Female rats were evaluated for the age of vaginal patency beginning on day 28 postpartum'. Male rats were evaluated for the age of preputial separation beginning on day 39 postpartum. On DLs 84 to 97, the F1 generation rats within each dosage group were assigned to cohabitation, one male rat per female rat, based on computergenerated random units, with the exclusion of sibling matings. The cohabitation period consisted of a maximum of 14 days. Female rats with spermatozoa observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug observed in situ were considered to be at DG 0 and assigned to individual housing. Female rats that did not mate within the first seven days of cohabitation were assigned alternate male rats from the same dosage group that had mated. Female rats were allowed to naturally deliver and maintain litters through a 21-day postpartum period. These rats were evaluated for clinical observations during parturition, duration of gestation (DG 0 to the day the first pup was observed), litter size (all pups delivered) and pup viability at birth. Pups that either appeared stillborn or that died before initial examination of the litters for viability were examined for vital status at birth. The lungs were removed and immersed in water. Pups with lungs that sank were considered stillborn; pups with lungs that floated were considered livebon and to have died shortly after birth. Eachlitterwas subsequently examined daily for pup viability. Matemal behavior of the dams was evaluated daily when the pups were examined during the 21-day postpartum period. Maternal behavior was recorded on DLs1, 4, 7, 14 and 21. a. See APPENDIX G, item 6.
000044
418-009:PAGE 1-18
Variations from expected matemal behavior were recorded, if present, on all other days of the postpartum period.
Fertiity parameters were assessed for all dams assigned to natural delivery. These parameters included a fertility index (percentage of matings that resulted in pregnancies), gestation index (percentage of pregnancies that resulted in the birth of live litters), number of offspring per litter (ive and dead pups), number of implantation sites, general condition of the dam and liter during the postpartum period, viability indices (percentage of pups bom that survived 4 and 7 days), and lactation index (percentage of pups bom that survived 21 days).
G9. Gross Necropsy":
G.9.a. Fo Generation Male an Sample Collection:
le Rats Assi
Pharmacokinetic
At scheduled sacrifice after completion of the cohabitation period (male rats that sired litters of dams allowed to naturally deliver a litter) and on DL 21 (female rats allowed tonaturally deliver a litter) blood samples (approximately 4 mL per rat) were collected from five rats per sex per dosage group from the inferior vena cava into serum separator tubes and centrifuged. The resulting serum was immediately frozen on dry ice and maintained frozen (-70C) until shipment to the Sponsor for analysis. Theliverwas excised, weighed, and a sample section (lateral lobe) was frozen and retained at -70C until shipment to the Sponsor for analysis.
The livers of the pups from the litters of the five dams in Groups | to IV selected for pharmacokinetic sample collection were excised, pooled per liter, frozen and retained at -70C until shipment to the Sponsor for analysis. The dams in the 15 mg/kg/day dosage group (Group V) did not have surviving pups on DL 21
G.9.b. Fo and F1 Generation Male Rats:
Male rats were sacrificed by carbon dioxide asphyxiation after completion of the cohabitation period, and a gross necropsy of the thoracic, abdominal and pelvic viscera was performed. Gross lesions were retained in neutral buffered 10% formalin for possible future evaluation. Representative photographs of gross lesions are available in the raw data. The following organs were excised, individually weighed and retained for possible histologic evaluation: testes,
a. Atable of random units was used to select one control group Fo and F1 generation rat of each sex from which all tissues examined at necropsy were retained, in order to provide control tissues for any possible histopathological evaluations of gross lesions.
000045
418-009:PAGE 11-19 epididymides, prostate and seminal vesicles (with and without fluid). The testes were fixed in Bouin's solution for 48 to 96 hours and then retained in neutral buffered 10% formalin. The remaining organs were retained in neutral buffered 10% formalin. G.9.c. Fo Generation Female Rats Assigned to Caesarean-Sectioning: Female rats assigned to Caesarean-sectioning were sacrificed by carbon dioxide asphyxiation on DG 10, and a gross necropsy of the thoracic, abdominal and pelvic viscera was performed. Uteriof apparently nonpregnant rats were stained with 10% ammonium sulfide to confirm the absence of implantation sites. All ovaries and gross lesions were retained in neutral buffered 10% formalin for possible future evaluation. Representative photographsof gross lesions are available in the raw data. The rats were examined for placentae that appeared `abnormal (size, color or shape) and the numberofcorpora lutea in each ovary, implantation sites and viable and nonviable embryos. A viable embryo is oval or crescent shaped, pink and enclosed in an amniotic sac filed with clear fluid. A nonviable embryo is amorphous, small, pale pink to tan or deep red to black, soft and enclosed in an amniotic sac filled with clear, cloudy or opaque fluid. Embryos were discarded after examination. G.9.d. Fo Generation Female Rats Assigned Natural Delivery and F1
Generation Female Rats: After completion of the 21-day postpartum period, all dams that delivered litters. were sacrificed, and gross necropsy of the thoracic, abdominal and pelvic viscera was performed. The number and distribution of implantation sites was recorded. Female rats assigned to natural delivery that did not deliver a litter were sacrificed on DG 25 and examined for gross lesions. To confirm the pregnancy status, uteri from rats that appeared nonpregnant were stained with 10% ammonium sulfide. Dams with no surviving pups were sacrificed after the last pup was found dead, missing or presumed cannibalized. A gross necropsy of the thoracic, abdominal and pelvic viscera was performed. All ovaries were retained in neutral buffered 10% formalin for possible future evaluation. The Fo generation female rat in the 5 mg/kg/day dosage group selected for natural delivery that died was examined for the cause of death on the day the observation was made. The rat was examined for gross lesions. Pregnancy status and uterine contents were recorded. Delivered pups were examined to the extent possible. Ovaries were retained in neutral buffered 10% formalin.
000046
418-009:PAGE 11-20
G.9.e. F1/F2GenerationPups:
Pups that died before examination of the litter for pup viability were evaluated for vital status at birth, as described previously. Pups found dead were examined for gross lesions and for the cause of death. Pups with gross lesions found on DLs 110 4 were preserved in Bouin's solution. Gross lesions of pups found on DLs 5 to 21 were preserved in neutral buffered 10% formalin. Representative photographs of pup gross lesions are available in the raw data. Pups not selected for continued evaluation on DL 4 were sacrificed by carbon dioxide asphyxiation and examined for gross lesions: pups with gross lesions. were preserved in Bouin's solution. Necropsy included a single cross-section of the head at the levelofthe frontal-parietal suture and examination of the crosssectioned brain for apparent hydrocephaly. The stomach contents (milk curd) were collected from culled pups from Groups |, Il and Ill. Samples were collected from all pups from fiveof the largest litters in these three dosage groups. Individual pup samples were combined by litter into polypropylene tubes and frozen at -20C. After completion of sample collection, samples were shipped (frozen on dry ice) to the Sponsor for analysis. On DL 21, F1 generation pups not continued on study and all F2 generation pups were sacrificed and examinedforgross lesions; gross lesions were preserved in neutral buffered 10% formalin. The 10 mg/kg/day F1 generation (Group IV) litters were sacrificed on DL 21 because of the severe pup toxicity during lactation (mortality and reduced body weights and delayed development). Necropsy procedures were the same as those used for pups culled on DL 4.
000047
418-009:PAGE II-21
G.10. Statistical Analyses: The following schematic represents the statistical analyses of the data:
Type of Test!
I. Parametric A. Bartlett's Test*
Il. Nonparametric" A. Kruskal-Wallis Test
(575% ties)
Significant atps0.05 eres
Not Significant |
Analysis of Variance
Significant atps0.05
Dunn's Test
Not Significant
Significant atps0.05
Not Significant B. Fisher's Exact Test (>75% ties)
oesTest
Iii. Test for Proportion Data Variance Test for Homogeneity of the Binomial Distribution
a. Statistically significant probabilities are reported as either p<0.05 or ps0.01 b. Used only to analyze data with homogeneity of variance. c. Proportion data are not included in this category. d. Test for homogeneity of variance.
000048
418-009:PAGE 11-22 Proportion data were analyzed using the Variance Test for Homogeneity of the
Binomial Distribution.
Continuous data (e.g. body weights, body weight changes, feed consumption data and organ weights) were analyzed using Bartlett's Test of Homogeneity of VariancesTM and the Analysis of Variance?, when appropriate [i.e., Bartlett's Test was not significant (p>0.05)]. If the Analysis of Variance was significant (p=0.05), Dunnett's Test" was used to identify the statistical significance of the individual groups. If the Analysis of Variance was not appropriate fi... Bartlett's Test was significant (p<0.05)], the Kruskal-Wallis Test" was used (s75% tes). In cases where the Kruskal-Wallis Test was statistically significant (050.05). Dunn's Method of Multiple Comparisons" was used to identify the statistical significance of the individual groups. If there were greater than 75% ties, Fisher's Exact Test" was used. Data obtained at Caesarean-sectioning, natural delivery, preweaning reflex/physical developmental data involving discrete ata (e.g., number of corpora lutea, number of pups per litter trials to a criterion), were evaluated by the Kruskal-Wallis Test", as described above. One F1 generation dam (12228) in the 1 mg/kg/day dosage group hada liter consisting of only two pups. Because such occurrences can abnormally skew the distribution of the data", statistical analyses of gestation body weights, feed consumption values and natural delivery and litter data were made without the values for this dam and litter.
000049
418-009:PAGE Ill-1 Il. RESULTS - Fo GENERATION MALE RATS A. Mortality and Clinical Observations (Summary -Table B1; Individual
Data - Table B10) No Fo generation male rats died during this study. The only clinical observation attributable to the test article was impaired righting reflex. This observation occurred in significant numbers (ps0.01) of 15 mg/kg/day dosage group rats, as compared with the control group values. All other adverse clinical observations were considered unrelated to the test article because the incidences were not dosage-dependent. These observations included localized alopecia on the limbs, dental problems (missing, broken or misaligned incisors), chromodacryorrhea, red peripenal substance and chromorhinorrhea. B. Body Weights and Body Weight Changes (Figure 1; Summaries -
Tables B2 and B3; Individual Data - Table B11) Groups administered 5 mg/kg/day and higher dosages of the test article had reduced body weight gains. The values were significantly reduced (ps0.05 or p<0.01) in the 5 mg/kgiday dosage group on DSs 15 to 22, 22 to 29 and 29 to 36; in the 10 mg/kg/day dosage group on DSs 8 to 15, 15 to 22, 2210 29, 28 to 36, 36 to 43 and 50 to 53; and at all tabulated intervals in the 15 mg/kg/day dosage group. Reflecting these effects of the test article, body weight gains were significantly reduced (p<0.01) for the entire dosage period (DSs 1 to 53) in groups administered 5 mg/kg/day and higher of the test article. Absolute body `weights were significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on DSs 29, 36, 43, 50 and 53, and in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups on DSs 15, 22, 29, 36, 43, 50 and 53. Body weights and body weight gains were unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. C. Absolute (g/day) and Relative (g/kg/day) Feed Consumption Values
(Summaries - Tables B4 and BS; Individual Data - Table B12) Absolute (g/day) feed consumption values were significantly reduced (p<0.05 or p:0.01) in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups after the first week of treatment (DSs 8 to 15, 15 to 22, 22 to 29, 43 10 50 and 50 to 53). Reflecting these effects of the test article, the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups had significantly reduced (ps0.01) absolute feed consumption values for the entire treatment period (DSs 1 t0 53).
000050
418-009:PAGE Ill-2 Absolute and relative (g/kg/day) feed consumption values were significantly reduced (ps0.05orps0.01) in the 15 mg/kg/day dosage group on DSs 15 to 22, 221029, 4310 50 and 50 to 53, as compared with the control group values. Feed consumption values were unaffected by the 5 mg/kg/day dosageofthe test article. D. Mating and Fertility (Summary -Table BS; Individual Data -
Table B13) Dosages of the test article as high as 15 mg/kg/day did not affect any mating and fertiity parameters evaluated in the male rats. Values for the fertility and pregnancy indices (number of pregnancies per number of rats in cohabitation and rats that mated, respectively), the number of days to inseminate, the number of rats that mated and the number of rats with confirned mating dates during the first week of cohabitation were comparable among the five dosage groups. E. Necropsy Observations (Summary -Table BZ; Individual Data
Table B14) A significantly increased (p<0.01) number of male rats in the 15 mg/kg/day dosage group had small seminal vesicles. One of these rats mated but did not impregnate a female rat; the other two rats impregnated female rats. One 15 mglkg/day dosage group male rat (10051) had a small prostate; this male rat was cohabited with and impregnated two female rats. Both of these gross lesions were considered related to the test article because: 1) the incidences were dosage-dependent; and 2) the absolute weights of the seminal vesicles with fluid and prostate were significantly reduced (p<0.01) in the 15 mg/kg/day dosage group (see section IILF). All other necropsy observations were considered unrelated to the test article because: 1) the observation occurred in a control group rat;or 2) the observation was considered a congenital malformation. One control group rat had a missing portion of a hindpaw digit. One 5 mg/kg/day dosage group male rat did not have a right testis and epididymis; this rat did not mate. F. Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of Organ
Weight to Terminal Body Weight (Summaries - Tables B8 and BS; Individual Data - Table B15) The 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups had significantly reduced (ps0.01) terminal body weights. The absolute weights of the left epididymis, seminal vesicles with fluid, and prostate were significantly reduced (ps0.05 or ps0.01) in the 15 mg/kg/day dosage group. The absolute weights of the seminal vesicles
000051
418-009:PAGE Ill-3 without fluid and the right epididymis were also reduced in the 15 mg/kg/day dosage group, however not significantly (p>0.05). Testes weights were unaffected by dosages of the test article as high as 15 mg/kg/day. The ratios of the weight of the left and right testes to terminal body weights were
significantly increased (p<0.05or p<0.01) in the 5 (left only), 10 and
15 mglkg/day dosage groups, as compared to the control group values. These observations were associated with the significantly reduced (ps0.01) terminal body weights in these dosage groups. The ratios of the weights of the epididymides, seminal vesicles and prostate were generally comparable among the five dosage groups.
000052
418-009:PAGE IV-1 IV. RESULTS - Fo GENERATION FEMALE RATS/F1 GENERATION
ITTERS A. Mortality and Clinical Observations (Summaries - Table C1 and C15;
Individual Data - Tables C22 and C30) AA. Mortality No deaths were caused by dosages of EtFOSE as high as 15 mg/kg/day. One dam (10170) in the 5 mg/kg/day dosage group died during delivery on gestation day (DG) 22. The event was considered unrelated to the test article because the incidence was not dosage-dependent. No other adverse clinical observations occurred in this dam, and its body weight and feed consumption values were unremarkable throughout the gestation period. Necropsy of the dam revealed external observations of red and wet perioral and perivaginal substance presumed to be evidence of bleeding during parturition. There were 15 implantation sites; eight normal pups were delivered and six dead fetuses were in utero. One conceptus was presumed cannibalized, because pup tissues were found in the stomach of the dam. All other dams survived to scheduled sacrifice. A2. Clinical Observations Relatively low incidences of localized alopecia occurred during the precohabitation, gestation and lactation periods only in groups treated with EtFOSE. These incidences of localized alopecia (total of all areas and limbs) were significant (p<0.05 or p<0.01) in the 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups during the gestation and lactation periods. All other clinical observations during the precohabitation, gestation and lactation periods were considered unrelated to the test article because: 1) the incidences were not dosage-dependent; and/or 2) the observation occurred in only one rat. These observations included dehydration, cold to touch, portion of tail black or missing, chromodacryorrhea, dental problems and chromorhinorrhea. B. Body Weights (Figure 2; Summaries - Tables C2 through C7;
Individual Data - Tables C23 through C25) B.A. Precohabitation Groups administered 5 mg/kg/day and higher dosages of the test article had significantly reduced (p<0.01) body weight gains for the entire precohabitation period (DSs 1 to 29). During this period, values were significantly reduced (ps0.05or ps0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on DSs 8 to 16 and 23 to
000053
418-009:PAGE IV-2 29; and in the 10 and 15 mg/kglday dosage groups on DSs 110.8, 8 to 16, 16 to 23'and 23 to 29, as compared with the control group values. Body weights were significantly reduced (ps0.05 or p<0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on DSs 16 and 29, and in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups on DSs 16, 23 and 29, as compared with the control group values. Body weights and body weight gains during the precohabitation period were unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. B.2. Gestation Gestation body weight gains tended to be reduced in the 1 and 5 mg/kg/day dosage groups and were significantly reduced (p<0.01) in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups on DGs 0 to 7. Weight gains generally continued to be reduced in these groups until DGs 10 to 12 (1 and 5 mg/kg/day dosage groups) or 12 to 15 (10 and 15 mg/kg/day dosage groups). Body weight gains were again significantly reduced (ps0.01) in the 15 mg/kg/day dosage group on DGs 18 to 20. Reflecting these effects of the test article, body weight gains. tended to be reduced in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups and were significantly reduced (p<0.01) in the 15 mg/kg/day dosage group for the entire gestation period (DGs 0 to 20) Body weights continued to be significantly reduced (p0.05 or p<0.01) in the 5 mglkglday dosage group on DGs 0 through 17, and in the 10 and 15 mglkg/day dosage groups on all days of the gestation period (DGs 0 through 20). Body weights and body weight gains during gestation were unaffected by the 1 mglkg/day dosage of the test article. B.3. Lactation The 10 and 15 mg/kg/day dosage groups had significantly reduced (p<0.01) body weights on DL 1. Lactation body weights continued to be significantly reduced (p<0.01) in the 10 mg/kg/day dosage group on DLs 4, 7, 10 and 14. Body weight loss occurred in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups on DLs 1 to 4. The 15 mg/kg/day dosage group was precluded from further evaluation because all pups died before DL 5. A significant increase (p<0.05) in body weight gain on DLs 14 10 21 in the 10 mg/kg/day dosage group was possibly associated with reduced litter size, milk demand and production. Body weights and body weight gains during lactation were unaffected by the 1.and 5 mg/kg/day dosage of the test article.
000054
418-009:PAGE IV-3 C. Absolute (g/day) and Relative (g/kg/day) Feed Consumption Values
(Summaries - Tables C8 through C13; Individual Data - Tables C26 through C28) CA. Precohabitation Absolute (g/day) and relative (g/kg/day) feed consumption values were significantly reduced (ps0.05 or p<0.01) during the precohabitation period in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups on DSs 8 to 16, 16 to 23 and 23 to 29. Reflecting these effects of the test article, absolute and relative feed consumption values were significantly reduced (p0.05 or ps0.01) in the 10 and 15 mg/kg/day dosage group for the entire precohabitation period (DS 1 to 29) Feed consumption values during the precohabitation period were unaffected by the 5 mg/kg/day dosage of the test article. C2. Gestation The 10 and 15 mg/kg/day dosage groups continued to have significantly reduced (p<0.01) absolute and relative feed consumption values early in the gestation period (DGs 0to 7 and 7 to 10). Absolute feed consumption values were also significantly reduced (p<0.05) in the 5 mg/kg/day dosage group on DGs 010 7. Absolute feed consumption values continued to be significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 10 mg/kg/day dosage group on DGs 10 to 12 and 12 to 15, and in the 15 mg/kg/day dosage group throughout the remainder of the gestation period (DGs 1010 12, 1210 15, 15to 18 and 18 to 20). As a resultof these changes, absolute and relative feed consumption values were significantly r5e(daubcseodlu(tpe<o0n.l0y)5,o1r0p<a0n.d011)5 fmogr/tkhge/ednatyirdeogseasgtaetigornouppesr.iod (DGs 0 to 20) in the Feed consumption values during gestation were unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. C3. Lactation Absolute and relative feed consumption values were significantly reduced (ps0.05 or ps0.01) in the 5 (absolute only) and 10 mg/kg/day dosage groups for the entire lactation period (DLs 1 to 14). Significant reductions (p=0.05 or p<0.01) in absolute and relative feed consumption values occurred on DLs 7 to 101n the 5 mg/kg/day dosage group, and for all tabulated intervals in the 10 mg/kg/day dosage group. Absolute and relative feed consumption values were reduced in the 15 mg/kg/day dosage group on DLs1 to 4, however the reductions were not statistically significant because only one litter was available for evaluation in this dosage group. The 15 mg/kg/day dosage group was precluded from further evaluation because all pups died before DL 5.
000055
418-009:PAGE IV4 Feed consumption values during lactation were unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. D. Estrous Cycling, Mating and Fertility (Summ-aTarblye C14;
individual Data - Table C29) Dosages of the test article as high as 15 mg/kg/day did not affect estrous cycling (number of estrus stages per 14 days) in the 15 rats per dosage group that were evaluated. A total of 34 or 35 female rats mated in each dosage group. The number of days in cohabitation, the number of rats that mated, the fertility and pregnancy indices (number of pregnancies per number of rats that mated and rats in cohabitation, respectively), and the number of rats with confirmed mating dates during the first and second week ofcohabitation were comparable in the five dosage groups. Pregnancy occurred in 35, 33, 32, 32 and 34 female rats in Groups | through V, respectively. E. Necropsy Observations (Summ-aTarblye C15; Individual Data =
Table C30) All necropsy observations were considered unrelated to treatment with the test article. One, one and two rats in the 1, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups, respectively, had moderate or marked dilation of the pelvis of one or both kidneys, observations that are common in this species and strain. Red and wet perioral and perivaginal substance occurred in the 5 mg/kg/day dosage group rat that died during delivery and was previously discussed. One rat in the. 5 mg/kgiday dosage group had localized alopecia at necropsy. F. Caesarean:Sectioning and Litter Observations (Summary =
Table C16; Individual Data - Tables C31 through C33) Caesarean-sectioning observations on DG 10 were based on 10 pregnant dams in each of the five dosage groups. Statistically significant reductions (p<0.01) in the averages for implantations and viable embryos occurred in the 15 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group. There were no biologically important or other statistically significant differences in the litter averages for corpora lutea or nonviable embryos. There were no dams with all nonviable embryos.
000056
418-009:PAGE IV-5 G. NCa1t8u;raIlndDievliidvuearlyDaantdaL-itTtaebrlOebsseCr3v4attihornosug(hSuCm3m7)aries-TableC17and There were 25 presumed pregnant rats assigned to natural delivery in each of the five dosage groups and 22 to 25 pregnant dams in each dosage group. One pregnant dam in the 5 mg/kg/day dosage group died during delivery on DG 22, as previously described. One dam in the 10 mg/kg/day dosage group was not observed to have delivered a litter but had one implantation site in utero at ngeencerroaplslyy oonccDurGs 2f5or, laitnteersveonftotnheatcomnacyeptinudsi.catAellroetshoerrptpiroengonfatnhterlaittsterd,ealisvseruecdha liter. The duration of gestation was significantly reduced (ps0.05 or ps0.01) in the 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups, an observation associated with preimplantation loss in the 15 mg/kg/day dosage group [the average number of implantation sites per dam was significantly reduced (p<0.01), resulting in a significantly reduced (p<0.01) litter size] and an effect of the test article. Pup viability was significantly affected (p<0.05 or p<0.01) by the 10 and 15 mglkglday dosages of the test article, as described in the following information. The 10 mg/kg/day dosage group had a significantly increased (p<0.01) numberof dams with stillborn pups and the numbers of pups that died or were presumed cannibalized were significantly increased (p<0.01) on DLs, 1, 204,5107 and 8 to 14. The 15 mg/kg/day dosage group had postimplantation loss evident as reduced pup viability at birth [the gestation index (number of dams with liveborn pups per pregnant rats) was significantly reduced (<0.01), four dams in this dosage group had no livebor pups, the number of dams with stillborn pups was significantly increased (p<0.01), the litter average and number of stillborn pups was significantly increased (p<0.01) and the litter average and numberof liveborn pups was significantly reduced (p<0.01), as well as peripartum deaths [significant (p<0.01) numbers of dead and presumed cannibalized pups on DLs 1, 210 4 and 5 to 7 (all livebom pups died by DL 5) and significant (p<0.01) numbers of dams had all pups dead or presumed cannibalized on DLs 1 to 4]. Reflecting these effects, the viability and lactation indices were significantly reduced (p<0.01) in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups, as also were the averages for surviving pups (p0.01) in the 10 mg/kg/day dosage group on DLs 4 (pre- and postculling) and 7, and in the 15 mg/kg/day dosage group on DLs 1 and 4 (preculling). The live litter size at weighing was significantly reduced (p<0.05 or ps0.01) on DL1 in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups and on DLs 1, 4 (postculling), 7, 14 and 21 in the 10 mg/kg/day dosage group.
"Significantly different from the vehicle control group value (p<0.01).
000057
418-009:PAGE IV-6 A dosage-dependent pattem of reduced pup body weights was evident in each group administered the test article. The 1 mg/kg/day dosage group tended to have reduced pup body weights on DL 4 (pre-and postculing). The 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups had significantly reduced (p<0.01) pup body weights on all weighing days (no pups survived after DL 4 in the 15 mg/kg/day dosage group). The percentage of male pups was comparable across all five dosage groups. H. Pup Clinical and Necropsy Observations (Summaries =
Tables C19 and C21; Individual Data -- Tables C38 and C45) Adverse clinical and necropsy observations associated with reduced pup viability and potential reduction in matemal care occurred in the 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups. Adverse clinical observations included 1, 7 and 3 litters with pups that were not nursing in the 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups, respectively; the incidence was significant (p<0.01) in the 10 mg/kg/day dosage group. The number of litters with cold to touch pups was also significantly increased (p<0.01) in the 10 mg/kg/day dosage group. Two litters in the 10 mg/kg/day dosage group had pups that were not nesting and one 10 mg/kg/day dosage group litter had dehydrated pups. The placentae and umbilical cords were not removed from pups in one 5 mg/kg/day dosage group liter. Necropsy observations in pups that were found dead included increases in the number of pups with no milk in the stomach in the 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage group litters; the incidence was significant (p<0.01) in the 10 and 15 mg/kg/day dosage groups. All other clinical and necropsy observations in the F1 generation pups were considered unrelated to the test article because: 1) the incidences were not dosage-dependent;or2) the observation occurred in only one or two pups. Clinical observations included a black area on the right hindpaw, swollen left hindlimb, mass(es) in mouth, lesion on the neck and portion of tail missing or black. Necropsy revealed one 15 mg/kg/day dosage group stillborn pup with a short jaw and one 5 mg/kg/day pup with moderate dilation of the pelvis of the right kidney at necropsy on DL 21 I. Reflex and Physical Development (Summary = Table C20; Individual
Data - Tables C39 through C44) Reversible delays in reflex and physical development that are highly correlated with body weight!" occurred in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups, as described below.
000058
418-009:PAGE IV-7 11. Surface Righting Surface righting was delayed in the 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups, as. described below. The percentage of pups that could surface right was. significantly reduced (p<0.05or p<0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on DLs 2,3, 6, 9 and 10, in the 10 mg/kg/day dosage group on DLs2 through 18, and in the 15 mg/kg/day dosage group on DL 1." After DL 1, no pups in the 15 mg/kg/day dosage group surface righted; all pups were dead after DL 4. The average day that at least 50% of the pups in a dosage group had the ability to surface right was significantly increased (p<0.01) in the 10 mg/kg/day dosage group. All surviving pups ultimately attained the abilty to surface right. The ability to surface right was unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article.
1.2. Pinna Unfolding
Pinna unfolding was delayed in the 1, 5, 10 and 15 mg/kg/day dosage groups. The effect was transient (evident only on one day) in the 1 mg/kg/day dosage group, and considered of no toxicological importance [the percentage of pups per liter with pinna unfolding was significantly reduced (p<0.05) on DL 3 only] The percentage of pups with an unfolded pinna was significantly reduced (ps0.05 or p<0.01) on DLs 3 and 4 in the 5 mg/kg/day dosage group, on DLs 3, 4,5 and 6 in the 10 mg/kg/day dosage group and on DLs 3 and 4 in the 15 mglkgiday dosage group. No pups in the 15 mg/kg/day dosage group had an unfolded pinna on DLs 2, 3 or 4; all pups in this group were dead after DL 4. The average day that at least 50% of the pups in a dosage group had an unfolded pinna was significantly increased (p<0.01) in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups. All surviving pups ultimately had unfolded pinnae.
1.3. Eye Opening
Eye opening was delayed in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups (no 15 mg/kg/day dosage group pups were evaluated for this parameter). The percentage of pups with at least one open eye was significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups on DLs 14, 15 and 16. The day that at least 50% of the pups had at least one open eye was increased in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups; the value was significant (p<0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group. All pups had open eyelids by DL 21, when pupil constriction was tested. The time to eye opening was unaffected by the 1 mg/kgiday dosage of the test article.
000059
418-009:PAGE IV-8 14. Acoustic Startle The time of development of the acoustic startle reflex was delayed in the 1, 5 and 10 mg/kg/day dosage groups; no 15 mg/kg/day dosage group pups survived to be tested for this reflex. The effect was transient (evident only on two days) in the 1 mg/kg/day dosage group, and considered of no toxicological importance [the percentage of pups perlitterwith this reflex was significantly reduced (ps0.05 or ps0.01) on DLs 14 and 15]. The percentage of pups in the 10 and 15 mg/kgiday dosage groups with this reflex was significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) on DLs 13, 14 and 15. The day that at least 50% of the pups had the acoustic startle reflex was significantly increased (p<0.01) in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups. 15. Air Righting The ability to air right was delayed in the and 10 mg/kg/day dosage groups; no 15 mg/kg/day dosage group pups survived to be tested for this reflex. The percentage of pups that air righted was significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on DLs 14 through 18 and in the 10 mg/kg/day dosage group on DLs 14 through 20. The day that at least 50% of the pups could air right was significantly increased (ps0.05 or p<0.01) in the 5 and 10 mg/kg/day dosage groups. The ability to air right was unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. 16. Pupil Constriction Alive pups in the 0 (Vehicle), 1, 5 and 10 mg/kg/day dosage groups had the pupil constriction response presenont DL 21.
000060
418-009:PAGE V-1 V. RESULTS-F1 GENERATION MALE AND FEMALE RATS A. F1 Generation Male Rats AA. Mortality andClinical Observations (Summary -Table D1; Individual
Data - Table D13) All F1 generation male rats survived until scheduled sacrifice. All adverse clinical observations were considered unrelated to the test article because 1) the incidences were not dosage-dependent; and/or 2) the observation occurred in only one or two rats. These observations included dental problems (missing, broken and/or misaligned incisors), chromodacryorrhea, chromorhinorrhea and swollen and purple ears. Observations of emaciation, dehydration, brown perinasal discharge, labored breathing, brown or red perioral substance, excess salivation, gasping and rales occurred in one rat (12123) in the 1 mg/kg/day dosage group on days 70 to 85 postweaning and were considered related to a possible intubation injury on day 70 postweaning. This rat lost 101 g from days 71 to 78 postweaning but regained 88 g by day 85 postweaning. A2. Body Weights and Body Weight Changes (Figure 3; Summaries -
Tables D2 and D3; Individual Data - Table D14) The 1 and 5 mg/kg/day dosage groups weighed less than the control group on day 1 postweaning [the reduction was significant (p<0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group] and body weight gains were reduced in these groups throughout the postweaning period. Body weight gains were significantly reduced (p<0.01 and ps0.05) in the 1 and 5 mg/kg/day dosage groups on days 22 10 29 and 43 to 50 postweaning, and additionally in the 5 mg/kg/day dosage group on days 1 to 8,810 15 and 15 to 22 postweaning. Reflecting this pattern of weight gain, weight gains in the 1 and 5 mg/kg/day dosage groups were significantly reduced (p<0.05 and p<0.01) for the precohabitation period (day 1 postweaning to precohabitation) and for day 1 postweaning to termination (significant at 5 mglkglday only). Absolute body weights were significantly reduced (ps0.05) in the 1 mg/kg/day dosage group on days 36, 50 and 57 postweaning and significantly reduced (ps0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group throughout the postweaning dosage period.
A.3. Ab(sSoulmumtaeri(egs/d-aTya)balnedsRDe4laatinvdeD(5g;/kIgn/ddiaviyd)uFael eDdatCaon- sTuabmlpetiDo15n)Values Absolute (g/day) and relative (g/kg/day) feed consumption values in the F1 generation male rats were significantly reduced (ps0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on days 1 to 8 and 8 to 15 postweaning. Relative feed
000061
418-009:PAGE V-2 consumption values were also significantly reduced (p<0.01) on days 15 to 22, 221029, 2910 36, 36 to 43 and 1 to 57 in the 5 mg/kg/day dosage group. Feed consumption values were unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. Ad. Sexu ration (Summary - Table D; Individual Data - Tabl The average day of preputial separation was unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test article. The average day of preputial separation was significantly delayed (ps0.01) for the F1 generation male rats in the 5 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group value, but the increase was approximately one day and not considered toxicological important. AS. Passive Avoidance Performance (Summary - Table D7: Individual
Data - Table D17) There were no biologically important differences in the values for learning, shortterm retention, long-term retention or response inhibition in the F1 generation male rats, as evaluated by performance in a passive avoidance paradigm. No statistically significant differences occurred in the number of trials to criterion, trial latencies or numbers of rats that failed to leam. AG. Watermaze Performance (Summary - Table D8; Individual Data -
Table D18) No biologically important dosage-dependent differences occurred in watermaze performance of the F1 generation male rats regarding leaming, short-term retention, long-term retention or response inhibition. No statistically significant differences occurred in the number of trials to criterion, trial latencies or numbers of rats that failed to learn. AZ. Mating and Fertility (Summary - Table D9; Individual Data -
TableD19) Dosages of the test article as high as 5 mg/kg/day did not affect any mating and fertiity parameters evaluated. Values for the fertility and pregnancy indices (number of pregnancies per number of rats that mated and rats in cohabitation, respectively), the number of days to inseminate, the number of rats that mated and the number of rats with confirmed mating ates during the first week of cohabitation were comparable among the three dosage groups. Of the male rats assigned to cohabitation, 80.0%, 83.0% and 92.0% impregnated the cohort female rat.
000062
418-009:PAGE V-3
AS. Necropsy Observations (Summary - Table D10; Individual Data Table D20)
Aulnlrneleactreodpstoy tohbesetrevstatairtoincsleinbetchaeuFs1e:gen1)ertahteiionncmiadelnecerastswewreerenoctondsoisdaegree-d dependent; and/or 2) the observation occurred in only one rat in a group.
These observations included one control rat (12080) with testis and epididymis and one 1 mg/kg/day dosage group
small male
and flaccid rat (12123)
left with
a
small left epididymis. 1 mg/kg/day dosage
Control group rat 12080 sired a group did not mate, however this
litter. Rat 12123 rat had clinical
in
the
observations that suggested an intubation injury occurred two days before
cohabitation, as previously described.
AS.
TWeerimgihntaltoBToedrymiWneailgBhotsdyanWdeiOgrhgtan(SWuemimgahrtisesan-dTaRbalteisosD(1%1)
of Organ and D12;
individual Data - Table D21)
Terminal body weights were significantly reduced (ps0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group value.
The ratios of 5 mg/kg/day
the left dosage
and right testis weights to the terminal body weight in the group were significantly increased (ps0.01), as compared
to
trehfeleccotnstrtohlegsriognuipfivcaalnutesr.eduTchtiisonsiignnitfeircmainntalinbcordeaysweeiingthhtes rfeolratthiivse dteosstaisgewegirgohutps.
`Twhiethoaubtsoflluuitd)e awnedigphrtosstoaftte,heaenpdidtihedyrmaitdieoss,oftetshteese,pisdeimdiynmaildevse,siscelmesin(awlitvheasincdles (with and without fluid) and prostate weights to the terminal body weight of the F1 generation male rats were comparable among the three dosage groups.
The mean absolute weight of the left testis in the 1 mg/kg/day dosage group was significantly reduced (p<0.01), as compared to the control group value. This s1i)gntihfeicvaantlureedwuacstinoontwdaossangoet-cdoenpseinddeernetd;aannedff2e)ctaosfimtihleartersetdaurcttiicolen bdeidcanuosteo:ccur for the weight of the right testis.
B. Fi Generation Female Rats
B.A. Mortality and Clinical Observations (Summary -Table E1; Individual Data - Table E23
All F1 generation female rats survived until scheduled sacrifice.
000063
418-009:PAGE V4
All clinical observations during the periods were considered unrelated
precohabitation, gestation and to the test article because: 1)
lactation the incidences
were not two rats.
dTohseasgee-cdleinpiecanldeobnste;rvaantdi/oonrs2)intchleudoebdseprovrattiioonnofoctaciulrmriesdsiinngo,ndleynotanle
to
pswroolblleenmsan(dmipsuarlpilgeneeda,rsm,islsoicnalgiazendd/aolropbercoikaeonnintchiesobrasc),k,chhreoamdodaancdr/yoorrlrihmebas,,
ptosis, urine-stained abdominal fur and scab or lesion on the head.
EIntcFoOnStrEasttretaottehdeFsoliggehtnleyraitnicorneafseemdailneciradtesn,ctehseotfotlaolcailniczieddenacleopoefcilaocianlitzheed
alopecia was significantly and 5 mg/kg/day dosage
reduced (p<0.01) during the gestation period in groups, as compared to the control group. This
the
1
sniogtnidfoiscaangte-reddeupcetnidoennwta;sannodt2c)otnhseidienrceiddetnrceeatomfeannt-aredlvaetresdebcelcianiucsael:obs1e)rivt awtaison is
expected to increase, not decrease, in a toxicology study.
B.2.
Maternal Body Weights Summaries - Tables E2
and Body Weight Changes through E; Individual Data
(Figure 4; - Tables E24
through E26)
B.2.a. Precohabitation
The day
1 1
and 5 mg/kg/day postweaning [the
dosage groups weighed less than reduction was significant (p<0.01)
the control group on in the 5 mg/kgiday
dosage group] throughout the
and body weight gains precohabitation period.
were generally reduced in Body weight gains were
these groups reduced in the
21 2m1g0/k2g9,/d3a6ytdoo4s3agaendgr4o3uptoto5086po%sttowe9a5n%inogfatnhde cboondtryowlegirgohutpgvaailnusewseorne days
aSingdni8fictaon1t5lyprosetdwuecaendin(gp.s0.R0e1f)leicnttihneg 5thmegs/ekegf/fdeactysdoofstahgeetegsrtoaurptioclne,dbaoydsy1wteoig8ht
gains were significantly reduced (p<0.05 and p<0.01) in both test article-treated
pgrreocuophsabfiotratthieonenatnirde dparyecsoh1atboit5a7tipoonstpewreiaondin[gda(ysi1gnpiofsictawnetaanti5ngmgto/kg/day only).
Avablsuoel)utien tbhoedy1 mwegilgkhgt/sdawyerdeossaliggehtlgyroruepdutcherdou(g9h7o%utttoh9e8p%reocfohtahbeitcoanttiroonlpgerroiuodp and were significantly reduced (p<0.05) on the first day of the cohabitation psiegrniiofdi.canAtblsyorleudteucbeodd(ypw<e0i.0g1h)tsthinrotuhgeh5oumtgt/hkeg/pdraeycodhaobsiatgaetigornoduopswaegreeperiod.
B.2.b. Gestation
Mraetdeurcneadl(bpo5d0y.0w5eiogrhpts0g.a0i1n)s dinurtihneg1thaendge5stmagt/iokng/pdearyioddowseargeesgirgnoiufpicsanotnlydays 0 to 7 of gestation (DGs 0 to 7), as compared to the control group values. Body
000064
418-009:PAGE V-5 weight gains in the 5 mg/kg/day dosage group were significantly increased (p<0.01) on DGs 14 to 17. B1o8diyn twheeig1hatsndwe5rmegs/ikggnilfdiacayntdloysraegdeucgerdou(ppss0a.n0d5ionrtph<e0.0m1g)/okng/DdGaysd0osthargoeugh group only on DGs 19 and 20.
B.2.c. Lactation
5Mamtgelmkagl/dbaoyddyowseaiggehtgsrrouepmaoinneDdLssig1n,i4f,ic7a,nt1l0y,r1e4duacnedd 2(1psa0n.d05inorthpes01.0m1g)/kign/tdhaey dosage group on DLs 1 and 7.
Materal (p<0.05)
body in the
weight 1 and
gains during 5 mg/kg/day
the lactation period were dosage groups on DLs 1
significantly to 21.
reduced
B.3. VMaatleurensa(lSAubmsmoalruitees(g-/Tdaayb)leasndE8Retlhartoiuvgeh (Ea1/3ka;/dIanyd)ivFiedueadlCDoantsau-mption Tables E27 through E29)
B.3.a. Precohabitation
The 1 mg/kg/day dosage of the test article reduction (ps0.05) in absolute (g/day) feed
was associated with consumption values
a significant on days 43
to
50
and 50 for the
to 57 of the 5 mg/kg/day
pdroescaohgaebigtraotuiponweperreiosdi.gniAfbiscoanltultyerfeedeudcecdon(spusm0p.t01i)ononvadlauyess
1
108, 36 0 43, group values.
43 to 50 and 50 to 57 postweaning, as compared to the control Reflecting these effects of the test article, feed consumption
Vparlecuoehsawbietraetisoingnpifeirciaondtl(ydraeydsu1ce0d 5(7psp0o.s0t5waenadnipnsg0).0in1,bortehspgercotuivpeslya)dmfiornitshteeernetdire
the test article.
wReelraetisviegn(igf/ikcagn/tdlayy)infcereedasceodns(upm<p0t.0i5onorvapl<u0e.s01i)n tohned5amygs/8kgt/od1a5y, d1o5staog2e2garnodup22 to 29 postweaning, compared to the control group.
B.3.b. Gestation
Absolute feed consumption values in the 1 and 5 mg/kg/day dosage groups were significantly reduced (p0.05) during the first week of the gestation period (DGs 0 to 7), as compared to the control group. Absolute feed consumption values for the 5 mg/kgiday dosage group were also significantly reduced (p50.01) on DGs 7 to 10, as compared to the control group.
000065
418-009:PAGE V-6 The relative feed consumption value on DGs 14 to 17 was significantly reduced (p<0.05) in the 5 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group value. B.3.c. Lactation The absolute matemal feed consumption value was significantly reduced (30.05 to p<0.01) for the entire lactation period (DLs 1 to 14) and at all tabulated intervals during the lactation period in the 5 mg/kg/day dosage group. The relative feed consumption value was significantly reduced (p<0.01) on DLs 4 to7 and 7 to 10 in the 5 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group values. Absolute and relative feed consumption values during the lactation period were unaffected by the 1 mg/kgiday dosage of the test article. B.4. Sexual Maturation (Summary - Table E14; Individual Data -
Table E30 The average day of vaginal patency was unaffected by the 1 and 5 mg/kg/day dosages of the test article. The average day of vaginal patency was significantly delayed (p<0.01) for the F'1 generation female rats in the 1 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group value, but the delay was not dosagedependent and not considered toxicologically important. B.5. Passive Avoidance Performance (Summary - Table E15; Individual
Data - Table E31 There were no biologically important differences in the values for learning, longterm retention or response inhibition in the F1 generation female rats, as evaluated by performance in a passive avoidance paradigm. No statistically significant differences occurred in the number of trials to criterion or numbers of rats that failed to leam. The latency of the second trial in the first testing session was significantly increased (p<0.05) in the 5 mg/kg/day dosage group, as compared to the control group. This observation was not considered an effect of the test article because a decrease in short-term memory,rather than an increase, would be expected as an indication of toxicity.
000066
418-009:PAGE V-7
B.6. Watermaze Performance (Summary -Table E16; Individual Data -
Table E32)
No biologically important dosage-dependent differences occurred in watermaze performance of the F'1 generation female rats regarding leaming, short-term retention, long-term retention or response inhibition. No statistically significant differences occurred in the number of trials to criterion, trial latencies or numbers of rats that failed to learn.
B.7. Mating and Fertility (Summary - Table E17; Individual Data Table E33)
Dosages of the test article as high as 5 mg/kg/day did not affect any mating and fertiity parameters evaluated. Values for the number of days in cohabitation, the number of rats that mated, the fertility and pregnancy indices (number of pregnancies per number of rats that mated and rats in cohabitation, respectively), and the number of rats with confirmed mating dates during the first and second week of cohabitation were comparable among the three dosage groups.
B.S. Necropsy Observations Table E34)
(Summary - Table E18; Individual Data -
The only necropsy observation was moderate dilation of the pelvis of the right kidney in one 1 mg/kg/day dosage group female rat (12239). This observation was considered unrelated 10 the test article because it was a single occurrence of an observation that commonly occurs in this strain.
B.9. Natural Delivery and Litter Observations (Summaries - Tables E19 `and E20; Individual Data - Tables E35 through E38
Pregnancy occurred in 23 (92.0%), 25 (100.0%) and 24 (96.0%) of the 25 female rats in each dosage group assigned to cohabitation in the 0 (Vehicle), 1 and 5 mg/kg/day dosage groups, respectively. All pregnant dams delivered litters. The gestation index (the percentage of pregnant rats with live offspring) was comparable across the three dosage groups.
As occurred in the previous generation, there was a tendency for reduced pup viability in the 5 mg/kg/day dosage group. The number of dams with stillborn pups was significantly increased (p<0.01) in this dosage group. The number of pups found dead or presumed cannibalized was significantly increased (ps0.01) on DLs 1, 210 4 and 8 to 14 and one 5 mg/kg/day dosage group dam (12255) had all pups die by DL 4. Asa result, the viability and lactation indices and the average number of surviving pups per litter on days 4 (preculing), 14 and 21 postpartum were significantly reduced (ps0.05) in this dosage group.
000067
418-009:PAGE V-8 As also occurred in the previous generation, pup body weights were significantly reduced (ps0.01) in the 5 mg/kg/day dosage group on days 1, 4 (pre and postculling), 7, 14 and 21, as compared to the control group values. There was not effect on pup viability or pup body weights in the 1 mg/kg/day dosage group. Administration of the test article at dosages as high as 5 mg/kg/day did not adversely affect any other parameter evaluated at natural delivery or during the 21-day lactation period (averages for implantations and live litter sizes and pup sex ratios). The duration of gestation was significantly reduced (ps0.05) in the 5 mg/kg/day dosage group. This slight reduction was considered unrelated to the test article because the magnitude of the change was small [0.3 day, or 99% ofthe 0 (Vehicle) and 1 mg/kg/day dosage group values). B.10. Pup Clinical and Necropsy Observations (Summaries -
Tables E21 and E22; Individual Data -Tables E39 and E40) All clinical and necropsy observations were unrelated to dosages of the test article as high as 5 mg/kg/day because: 1) the incidences were not dosagedependent; and 2) the observation occurred in only oneortwo litters. These clinical observations included one pup in the 1 mg/kg/day dosage group and three pups in the 5 mg/kg/day dosage group that were not nursing; nine littermates in the 5 mg/kg/day dosage group that were cold to the touch; one control group pup with exophthalmos and a traumatized comea: and one control group pup with a portion of the tail black. No milk in the stomach occurred in 2 (100%), 2 (50.0%) and 13 (52.0%) of the pups that were found dead in the three respective dosage groups. The only necropsy observation at scheduled sacrifice was an absent left eye in one control group pup.
000068
418-009:PAGE V-9 REFERENCES 1. Study Design as Modification of: U.S. Food and Drug Administration
(1994). Intemational Conference on Harmonisation; Guideline on detection of toxicity to reproduction for medicinal products. Federal Register, September 22, 1994, Vol. 59, No. 183 2. U.S. Food and Drug Administration. Good Laboratory Practice Regulations; Final Rule. 21 CFR Part 58. 3. Japanese Ministry of Health and Welfare (1997). Good Laboratory Practice Standard for Safety Studies on Drugs, MHW Ordinance Number 21, March 26, 1997. 4. European Economic Community (1988). Council decision on 28 July 1989 on the acceptance by the European Economic Community of an OECD decision/recommendation on compliance with principles of good laboratory practice. Official Journal of the European Communities: Legislation. 32 (No. L 315; 28 October): 1-17. 5. Christian, M.S. and Voytek, P.E. (1982). In Vivo Reproductive and Mutagenicity Tests. Environmental Protection Agency, Washington, D.C. National Technical Information Service, U.S. Department of Commerce, Springfield, VA 22161. 6. Christian, M.S. (1984). Reproductive toxicity and teratology evaluations of naltrexone (Proceedings of Naltrexone Symposium, New York Academy of Sciences, Novembe7r, 1983), J. Clin. Psychiat. 45(9):7-10. 7. Lang, P.L.(1988). Embryo and Fetal Developmental Toxicity (Teratology) Control Data in the Charles River Cr:CD7BR Rat. Charles River Laboratories, Inc., Wilmington, MA 01887-0630. (Data base provided by Argus Research Laboratories, Inc.) 8. Institute of Laboratory Animal Resources (1996). Guide for the Care and Use of Laboratory Animals. National Academy Press, Washington, D.C. 9. Salewski, E. (1964). Farbemethode zum makroskopischen Nachweis von Implantationsstellen am Uterus der Ratte. Arch. Pathol. Exp. Pharmakol. 247:367. 10. Snedecor, GW. and Cochran, W.G. (1967). Variance test for homogeneity of the binomial distribution. Statistical Methods, 6th Edition, lowa State University Press, Ames, pp. 240-241
000069
418-009:PAGE V-10 11. Sokal, RR. and Rohlf, F.J. (1969). Bartlett's test of homogeneity of
variances. Biometry, W.H. Freeman and Co., San Francisco,
Ppp. 370-371.
12. Snedecor, G.W. and Cochran, W.G. (1967). Analysis of Variance. Statistical Methods, 6th Edition, lowa State University Press, Ames, PP. 258-275.
13. Dunnett, CW. (1955). A multiple comparison procedure for comparing several treatments with a control. J. Amer. Stat. Assoc. 50:1096-1121
14. Sokal, RR. and Rohlf, F.J. (1969). Kruskal-Wallis Test. Biometry, W.H. Freeman and Co., San Francisco, pp. 388-389.
15. Dunn, OJ. (1964). Multiple comparisons using rank sums. Technometrics 6(3):241-252.
16. Siegel, S. (1956). Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences, McGraw-Hill, New York, pp. 96-104.
17. Zambrama, MA. and Greenwald, G.S. (1971). Effects of fetal ovarian and placental weight of various number of fetuses in the rat. Biol. of Reprod. 4:216-223.
18. Lochry, EA. Hoberman, AM. and Christian, M.S. (1984). Positive correlation of pup body weight with other commonly used developmental landmarks. Teratology 29(2):44A.
000070
APPENDIAX REPORT FIGURES
000071
Fo GEBNOEDRAYTIWOENIMGAHLTESRATS Figur1e
3 | w|
1
2z ! vo |
s" i
g wm
a
ad
ad
2
=a " a
Pas --~
pd
i
*
x
x
|v0(VENCLE) MGKGOAY
onan
oSMGKGOAY
ve oT sd hEF
goo
py 4
X
AF
gE
o.wen
x
Enfpe00s 2
3
7
3
wo
CET oder ah a
z'
BODY WEIGHTS Fo GENERATIFiOgNuFr2EeMALE RATS
|| 4 | oncemona
=|
/, J
aon
=|
A a gfe
5|"
SSTVALY{| E
77{| wenacone
go
onVELA
|
FEBTT nul atan
I
SM
ElRyE R viuans aa ERR
g
Gan REET gEET
& 4 s=wans
J x
ffoosasos)
:
iswmm ois di be hunnuninnnd ii oun
:
DAYOF STUDY
DAYOF GESTATION
DAYOFLACTATION.
1 GEBNOEDRAYTIWOENIMGAHLTESRATS Figured
- ;|
wl|y|!
fm
g g- |
g
dow
- A || so-mmanmrcon
R aY T|| een
ghmo v
>
snc
A
/ yp.
e5tal
xs
|
5
|
~
&
| LE weexosmudnI r3
1 GENBEORDATYIWONEIFEGMHATLSE RATS
-
Figur4e
EN ud
a
stoma
-
pemaet
arm rE ntl
Avaee d |
5Es
ofoTn IEIa ErLTAIr NISOy NRY
Eas
sonar
= g
ouo"is
| e0 005
oooh
2s i"
.5
Sg
oad
3
DAY POSTWEANING
DAY OF + GESTATION ronsDAYOFLACTATION
x
APPENDIX B REPORT TABLES - Fo GENERATION MALE RATS
000076
J----
We we we we wen
Te emChe okie. Ser aconeae 0.01
8g
3
2pi
z
::
i
2
3
E
TLTODD DD onnomnnomin nin
s
2
:
i
3
2
Smmon
men pee ma nen
: 3 BE mnie
$
: i 2
3
&
z
o RRR
28
3
&
8
8
sg&
:ai
4
EEu Sianiticanely Sitterem from the vehicle comrel rows valve trie ob
s
3
i3?
z
3:
i
&
z
APPENDIX C REPORT TABLES - Fo GENERATION FEMALE RATS
000086
PRRCOAABITATION lokY 00 STIOYTOTHEOAToF ComabiTATION
fn
-
-
or
Puiu uiE
5
s
3
3
g
a
r------
-
EL
wn
ui
an
oss
wn 2
rrsserens
BIBL BLELEL
LE nT
.
g2
5
i
z 2
g
So Wim.
Linas.
-
LAS sss
Goad owl.oyi ous
Whois
.
g
ptssirin druid] SSE A
:
:
&
8
ro 41-45 mts So GH) AEA SEEAWEIA 0 EKASTA, RERRSCTON RII 50808
s
S
{3
3S
3
8
2
:5s
;
BR
5:
|
Low gsEg a. 8
mee walneal INT Nn msoowrsn, mieninne imamies meine e en r nI es
SS
+ BERLE a ccsco
ar
go f EEmlEELLALRE HRSII r= ota sernepon tc rn
3
Sr EEE na he cn my ve p:e
ig
8
;
<
een BD
ov oa wo andi
DER SGT
whi ai
RS Re le IN
ESI I UL TU trier es ee toc
gH FimiHcaniy ditiecen tron the Vhiciecontrol stow vton thes any "1 10 Fate
2
$
3g
: sQg a
8
I enve non
3
8
3
g
3oC
LT Te ce .
g
or g
3
2
EEBs
omen
TT
EE
EE sc
5
g8
3
i
$
2
2
:gSs
:a
LOD me hee EE wl add
Lf EERE RE es :
8 &$ S pe ar d He EE En encEe HteEsEero pTeEr erin en da 10 of estan.
2
ob
So
HRT
HIE EE
A
LL TE mates sc cs penn tae cogs ee
pe pu,
3
8BE RR or a ee
8g
2
SULDEDmmE Ta me me wpe
CEREERmmaee
2g
:i
=
PT
<
ree
$ .
VIRAL SR pv en
g
g3
3
2
:
8:i
:;
Z
g g
Ramer En
g
82
3
2
5
:
:
i
a
2
a
:g
in Loos ee RETIRE) rom the vehicle control group valve (pes. 01)
LOSE
eer ee eas aa
3
3 2|-
o
8
, CEEem} 5 FR SH
8
2 TR SE
2
3
R
2
BRE yyy
ge
Bly HEME wm mo meow woo
BE
Le ni
Je
8PR bF ESEIE TEES ta m -- nI tT oS 5 r rA eR A . SR &
SE
i8 2
2
biges TUE
:a
nom ou
8 Era
:
o mmm wom roRTION OFTAL MISSING
wn oe
oro
oe
a ee
Ro
ats
ass JY.
Dn hint on Berrien sean 1 SOSBMTION
ra pane IE,
wf oe
3
os
2
8
To omnomhnonnlofnnouho :
i
g
:i;
EE ERen tes ss er
i5g + HR AEE
g
SE ge eevee
i
8
2
8
5 + RY BR TR SEE
g
i
g
en Soi oocstr. omanes ass. on sss v
TE
|
-
rrr IE bBo
was asm asee esa
o Hn} SCR IDTE Sn a
2
8223
2
8
a
&
| BERL
s
gi
a
ig
::
`
APPENDIX D REPORT TABLES - F1 GENERATION MALE RATS
000120
bu sou worane
wo
oe
SA Mo nck SecEsEn We 5 Si 0 2 LPIA IOSSIMEINCIOEICE (1S3 WATERR C1 BTS TAINED $8 Chir
iose ee
i 3
2
meu mess olan all al eee
SEI ESwiE e ces ecretrce on e . n e i R
2 Nv simi Glin rom he icles conrol Seock verona oh)
2
g
Wan ws anes eran ar
s
po
a= -
EE
2 Se - tamrens
Feeeohwicn fnSat wighis were Fecorded on the day cohabitation vas begun for the F1 generation rata; at that ti
3
: nN + SiamiEicamly different trom the vehicle control grant waren 050 28)
gv BEEISERIENEEERRSram ----
g
33
2
|
we mse masa ian
g.
g
infST e iinL EG0 rEeI ie ESiEe ERaRnhsBn Ics
sSsAapIne,
a
0.50
pe
2i
8
8
a3
|
a aa
8Sg
3
gg
?
i
2
:gSg8
:a g
S
3ig2
TERhte andSessions canton Muse 1 Seving vere seeLCedbys coon Bra
38
3
28
8
5
2
.
.
Ss
5
2
R
g
g2g
:2
2
ERE ne ot men.
s
2g
g:
RB
;
2
i n EySE ae RTE Sf ates ec 93H here kp deta
s a
3
83 8
APPENDIX E REPORT TABLES ~ F1 GENERATION FEMALE RATS
000133
DE
F----
hd
Sith
!oT D TRe AEp FEREE
Z
ee o :
3
ics ia
* Wom
_=
i eo ia Si rs
2g
a5
EE
B
winsome
wia oug roue y
tn
.
2
g
:833 T
ST
" o-
1 s2ecssass estan
asespor
::.
i:.:
&
2 LEEse rss on ce oy nition ut of rain 80 4 tn
o 8
HAIER mm ree wm
i
2
2
&
7
:o BHE EETTRE IEEmeTshsotmhsaeiretccoemtongr2e1mgaroeetienntm onon mot
3
| me sn
Tgg
&
2 Hn
i ou
iI
FY
RE TE 0
EE TE
1.m seris ee ite
epeevsr
5
i
2
3
g 8&
:
3
88
B
323
B
mn
: i J A A Te ve eeen
3s.
&>
2
g
235g
32
mn
me TotrIoessoctk 8 SadSopp be vocoo. CorieForro oompee Dope
$e 15:57 puatusaing wes
3
-
a
:3
5
mn
TLEE, se
82 I Hmm afin hm dria Sn sm e- d
a
<a
o
232
a
m
2: EL i. 8 + Signiticancly dileremt (rom the vehicle control Jroup vive (52s 1)
2
o EME
g
aE
:
g
a2
2
~
8
3CBecEaine i 1 preniona Chal A The bus Lente to commune maternal feed afcex day 10 of laceacion, mater) feud consemtion vatens 2
2SSR Sl 8
G2 Ria Sn m regu rolemiean)
3
382
@2g &g8 + Someieantly sitterent ronthe Sebcoebloh areup valve (so. 081
3
::
A Lr
rt
g
2
=
sy alSg me
g
8
m
CyLliS miWoa of ede wr Sob 3 sek EE
:
i
~
mn
g
2:
8
i
:
:
2
2
m
wm, coun _ na
:
SU en or mises awnmaen
ce
z
3 ERICEIRA emi
3
4 ROTI nm pn na
i
R
Boo ED WE mg Wa
ERANRIRIEREEIRRAA
i
g
nm oan an ak
;
Bs orn
ows
wis sa
see ne
wh
2
EES pean
g
I
3g ora
es.0.
es 20
:ws. 2
i wh.
DHTTTT 0 mpasiivtommen 2 Fre
seaie
iba
eoaoteitnts
_ weeerred OE
-
Ti Sianiticuntly aifferene" trom thevenSiomrrcelhproep value (p8.03.
g
.
m
EE
dT
pte
a on oe
s
2gs
i83
i te is in 3 GE iii ei ian SA
$ g R28s
22
m
8
APPENDIX F PROTOCOL AND AMENDMENTS
000161
418-009.PAGE F-1
neseanc
Argus30R5esSehaerschhy LDarbiovrea,tBourlileds,inigncA.
Fr Asonaronies
HorTSs2h1a5m,usPaeTnnIsDylFv2a1n5i)a401598054847
--------------------------------------
STUDY TITLE PURPOSE:
TESTING FACILITY: STUDY DIRECTOR: SPONSOR:
PROTOCOL 418-009
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
PCeormibnaitnaeld/POorsatlna(taGlavRaegper)odFuercttiliiotyn, TDoxeivceiltoypSmteundtyalofand N-E{FOSE in Rats.
d`Tihsetuprubrapnocsees orefstuhlitsisngtufdryomisNt-o EtetsFtOfSorEtotxriecatefmfeencttso!f Ccorh:abCiDtatBioRnVtAhFr/oPuglhusmatmiangl,e gaensdtafteimoanlaenrdatlsacbteatfioorne. This AsttuhdryoeuvgahluFaotfesthIeCrHepHraordmuocntiivseedprTorcipeasrstiatendGusihdoeullidnedestteacgtes effects on the estrous cycle, tubal transport, implantation, gfeesmtaalteiorna,tsp,arotnurtithieond,evlaecltoatpimoennatondf mthaeteofmfaslprbienghaovfitohrein fturnecattieodnamlalefefeacntds f(ee.mga.,leefrfaetcst.saonndlpibeirdmoitordeetpeicdtiidoynmaolf sperm maturation) that may not be detected by histological emaxnaimfiensattaitoinosnsofofmaeflfeecrtast irnedpurcodeudcdtuirvienogrgtahniss.perBieodcamuasye be tdherloauygehd pirnotdhuectoiffosnproifngF,2ogbesneerrvaattiioonnsfitwtierls.be continued
Argus Research Laboratories, 905 Sheehy Drive, Building A
Inc.
THeolresphhaomn,e:Pen(n2s1y5i)va4n4i3a.671190044-1267
Telefax: (215) 443-8587
Raymond G. York, Ph.D., DABT Associate Director of Research
3M Toxicology Services 3M Center, Building 20-26-02 St. Paul, Minnesota 55144-1000
000162
418-009:PAGE F-2
Protocol 4P18a-g0e028
STUDY MONITOR:
TMealneipnhoTn.e:Case(6,12D).V7.3M3.,.5P1h8.0D. Telefax: (612) 733-1773
ASTLUTDEYRNMAOTNEITOR:
Andrew M. Seacat, Ph.D. Telephone: (612) 575-3161 Telefax: (612) 733-1773
REGULATORYCITATIONS:
ISnttuedrynaDteiosniaglnCaosnfMeordeifnicceatoinonHaofr:moUn.iSs.atFiooond; aGuniddeDlriunge Aodnmidneitsetcrtaitoinonof(t1o9x9i4c)i.ty to
reproduction No. 183.
for
medicinal
products.
Federal Register, September 22, 1994, Vol.
59,
2U1.S.CFFRooPdaratn5d8.Drug Administration. Good Laboratory Practice Regulations; Final Rule.
Japanese for Safety
Ministry Studies
of on
Health Drugs,
aMnHd WWelOfradriena(n1c99e7)N.umGboeord21L,abMoarracthor2y6P,ra1c9t9i7c.e
Standard
`EaucrcoeppetaannceEcboyntohmeicEuCroompmeuanniEtcyo(n1o9m89i)c. CoCmoumnucniiltdyecoifsaionnOoEnC2D8 Jduelcyis1i9o8n/9roencotmh-e
mendation on the European
Ccoommmpulniiatniceesw:itLhepgrisilnactiipolne.sof32go(oNdo.
lLab3o1r5a;to2r8y
pOrcatcotbiecer.):
Of1f-i1c7i.al
Journal
of
REGULATORY COMPLIANCE:
Trehgiuslsattiuodnyswcililtebdeacboonved.ucted in compliance with the Good Laboratory Practice (GLP)
ADlilrecchtaonrgaensdotrhereSvpiosinosnosr,ofdtahtisedpraontodcomlaisnhtaallinbeeddwoicthumtehnetperdo,tosciolgned by the Study
Tanhde wQiullaliintsypAecstsucrriatinccalepUhnaiste(sQAofU)thweilsltauuddyitinthaeccporortdoacnolc,etwhiethrtahwedSattaanadnadrdtOheperreaptoritn,g Procedures of Argus Research Laboratories, Inc.
TachceurfaintaellyrerpeofrltecwtislltihneclruadwedaatsataotbetmaeinntedsidgunreidngbtyhtehpeeSrtfuodrymaDnicreecotforthtehastttuhdeyraenpdortthat
aslilgnaipfpilciacntabdleeviGaLtPionrsegfurloamtiGonLsPwerergeulfaotliloonwsedocicnurt,heecaocnhduwicltl
of be
the study. described
Should in detail,
together with how the deviation might affect the quality or integrity of the study.
000163
418-009:PAGE F-3
Protocol 41P8a.g0e039
STUDYSCHEDULE:
See ATTACHMENT 1 to the protocol.
JA ESTRTIANC D VEL HICE LE:
ifiat
TestArticle:
PNhaymsei:cal Description: ~~ SLpoevcBiafitcchGraNvuimtyb:er: Purity: Expiration Date:
WNa-ExtyFsOoSliEd..
FM-3029 "17.
(30035,
30037,
30038)
9Ma9y.,1%2000.
wIintfhortmhaetiSopnonosnort.he identity, composition, strength and purity of the test article is on file
Vehicle:
D0e.i5o%niTzweedeWnater8)0.inSuRpepvleiresreanOdsmlootsiidsenMtiefmicbartiaonneofPTrowceeesnse8d0 DteoiboenidzoecduWmaetnetred(Ri.nO.the raw data.
tNoeibteheprretsheenStpionntshoervneohrictlheetShattudwyouDlidreicnttoerrfiesrae wwairthe tohfearneyspuotsenotfitahliscosntutdaym.inaThnetrsefliokreel,y no analyses other than those mentioned in this protocol will be conducted. Safety Precautions:
fGloorvmeusl,atimoanskpr,epaaprpartoiporniaatnedeydeospargoteecatdmiionniastnrdataiounn.ifoTrhmeilMaabtecroiaatlaSraefetotybDeawtaomShdeuerting (MSDS) is attached to the protocol (ATTACHMENT 2).
Storage:
VBeuhlikcTleesCtoAmrptiocnlee:nts:
Prepared Prepared
Vehicle: Formulations:
RRoooomm tteemmppeerraattuurree.. FRrooozmente(m-p2e0raCt).ure.
AJlullitaenstGaurltbiicnlseksih,iMpamnenatgsertootfhFeorTmeusltaitnigonFasc,ilaittytshehopurledviboeusaldydcrietsedseadddtroetshse aanttdention of telephone number.
000164
418-009:PAGE F4
Protocol 41P8a-g0e0s9
c`aSrhtiopnmsensthsouslhdoubled
include labeled
aipnpfroorpmraitaitoenlyc.onTcehrenirnecgipsiteonrtasgheocuolnddibteionnostiafinedd
shipping in advance
of
shipment.
EQRMULATION:
Ereqouf Perepnaractiyon Formulations (suspensions) will be prepared daly at the Testing Facllty. Detailed preparation procedures are attached to this protocol (ATTACHMENT 3).
AdjustfomrPeurnitty: The test article will be considered 100% pure for the purpose of dosage calculations.
Testing Facility Reserve Samples:
tThheecSopuornsseoorf
will this
reserve study.
TahseaTmepsltein(g1
Fga)ociflteyawcihl
lroetsoefrtvheeabuslakmtpelset
a(r5timcLle)
uosfeedacduhrliontgof
tuhnedevrehtihceleprceovmipouosnleynctisteudsceodnddituiroinnsg.the courseof this study. Samples will be stored
ANALYSES:
`thSeamcpoluersseadodfittihoenasltutdoy.those described below may be takenif deemed necessary during
Bulk Test Article Sampling:
INnofoarnmaaltyisonesoonftthheesbtualbkiltteysotfartthieclbeuwliklltbesetcaortnidcuiectisedondufrilienwgitthhethceouSrpsoensoofrt.his study. Analyses of Prepared Formulations:
Stability: cSotanbdiiltiityondsatofa tfhoirspsrteupdayraerdefoornmfuilleatwiiotnhstbhreaSckpeotnisnogr tahnedrawnilglenootf cboencdeentterramtiinoends adunrding the conduct of this study. Suspensions will be prepared daily at the Testing Facilfy.
000165
418-009:PAGE F-5
Protocol 41P8a-g0e0s9
`Homogeneity Analyses:
`Hcoomuorsgeenofeithtiysosftutdhye.
teAstsayrrtiincglee
iwnillprbeepaurseedd
suspensions to withdraw
wil be verified samples (5 mL
during each)
the from
the
tEoapc,hmisdadmlpelaen(d5 bmoLt)towimllobfethdeivhiidgehdesitntcootnwceonatlriaqtuiootns,oonnteheof2firsmt Ldaaynodf oprneepaorfat3iomnL..
aOtntehealTieqsutoitn(g2FmacLi)liwtiyllasbeasbhaicpkpuedp fsoarmpalnea.lysiBsa;ctkhueposthaemrplaleisquwoiltl(b3emsLt)orweildl ubnedreertatihened
previously Sponsor.
cited
conditions
and
discarded
at
the
Testing
Facility
upon
the
request
of
the
ConcentrationAnalyses:
oCfontchiesntstruadtyi.onAofsytrhienpgerewpilalrebde tuessetdarttoicwlietshudsrpaewnssiaomnpslewsill(5bemLvereiafciehd)dfurroimngetahcehcourse
c(5onmcLenteraacthi)onwildlurbiengditvhiedefdirsitntaondtwsoixatlhiqwueotesk,
of dosage administration. one of 2 mL and one of 3
Each sample mL. One aliquot
T(2esmtLi)ngwiFlalcibleitsyhaisppaebdafcokruapnaslyasmipsl;e.theBaotchkeurpalsiaqmupotle(s3 mwiLll)bweillstboererdetuanidneedr atthethe
previously Sponsor.
cited
conditions
and
discarded
at
the
Testing
Facility
upon
the
request
of
the
Shipping Instructions:
`Samples to be analyzed will be shipped (frozen on dry ice) to:
Kris J. Hansen, Ph.D.
3M 935
Environmental Bush Avenue
Technology
and
Safety
Services
Building 2-3E-08)
TSte.lePpahuoln,eM:inn(e6s1o2t)a77585-163031-83331
Telefax: (612) 7786176
Both the recipient and the Study Monitor will be notified in advance of sample shipment DISPOSITION
Prepared article will
formulations be returned
twoiltlhbeeSdtiusdcyarMdoenditaotrtahte
tTheestpirnegviFoaucsillyyc.iteAdll
remaining address.
bulk
test
000166
TEST SYSTEM:
418-009:PAGE F-6
Protocol 41P8a.g0e0t8
aTbenhcdeadCuesrveie::lCo1Dp)mteBhnRitaVslAtrFta/oixPnilonufssraant(dhSaphsraasbgebueeene-Dndaewwmilodeneyls)ytrruaastteweddatsthosrbeoleuegschetoneusdtitaiisnvdetuhstetorTryeefspotrroSdyucsttievme reproductive and developmental toxicity evaluations; 2) historical data and experience sexpiesctiaetstahnedTestsrtaiinn.g Facility"; and 3) the test article is pharmacologically active in the Number Initial population acclimated: 195 virgin male and 205 virgin female rats.
Population selected for study: 175 male rats (35 per dosage group) and 175 female rats (35 per dosage group).
Ten mated female rats per dosage group will be assigned to Caesarean-sectioning on
dliatyers10 of presumed gestation; the remaining female rats will be permitted to deliver
A total of 250 F1 generation pups (25 per sex per dosage group) will be selected at weaning on day 21 postpartum for continued postnatal observation.
Body Weight and Age
Male rats will be ordered to weigh from 300g to 325 g each at receipt, at which time they will be expected to be at least 60 days of age. Female rats will be ordered to `weigh from 200g to 225 g each at receipt, at which time they will be expected to be at least 60 days of age. Actual body weights will be recorded the day after receipt and will be documented in the raw data. The weight ranges will be included in the final report.
Sex:
mBaotlhe FaondanfedmFa1legerantesrawitlilobnemgailveenantdhefteemsatlaertriactlse will be evaluated. Only Fo generation Source:
Charles River Laboratories, Inc., Raleigh, North Carolina.
LTahbeorraattosriwielsl,bIencs.h,itpoptehdeiTnefsitlitenrgedFaccairlittoyn.s by air freight and/or truck from Charles River
000167
418-009:PAGE F-7
Protoca 41P8a.g0e0?8
Identification:
EGoeneration:
CRoa.t,sIanrc.e, pNeor.maMnSePntTly20i1d0e1nt)i.fieMdaulseiangndMofnemeallesrealtfs-paireercaisngsieganredtatgesm(pGoeryarByannudmabnedrsTaatg
receipt before
aadnmdingiisvtreantiuonniqoufethpeerfimrastndeonstaigdeenotifftihcaetitoenstnaurmtibceler.s
when
assigned
to
the
study
E1/F2 Generations:
iPnutpesrmwisllonfotthebelititenrd.ivAidtuawlelayniidnegn,tifeiaecdhdurratinsgelleaccttaetdiofno;r aclolnptairnaumeedtoebrsserwivlaltbieonevwialllubaet.ed identified with a Monel self-piercing ear tag
ANIMAL HUSBANDRY:
All cage sizes and housing conditions and Useof Laboratory Animals.
are
in
compliance
with
the
Guide
for
the
Care
Housing: Eo Generation Rats/F1 Generation Litters:
eFxocegepntedruartiinogn trhaetscwoihlabbietaitnidoinviadnudallpyoshtopuasretduminpsertiaoidnsl.essDsutreienlgwciorhea-bbiottattioomne,d ecaacghespair
of rats will presumed
be housed gestation,
in Fo
gtheenemraalteiornatf'semcaalgee.ratBsegaisnsniignngednoto
lnaatetrurtahlandedliavyer2y0wiolfl
be
individually housed in `common nesting box
dnuersitnigngthbeoxpeoss.tpaEratcuhm
dam and period.
delivered
litter
will
be
housed
in
a
F1 Generation Rats/F2 Generation Litters:
Ahfotuesrewdeainnipnagi,rst(heonFe1mgaelneerraattipoenr rfaetmsawlilel rbate) idnudriivnigduaclolhyabhiotuatsieodn,baefnodreincdoihvaibduiatlaltyion, hFoougseenderaafttieorncorhatasb.itaBteigoinn.niTnhgensoalmateertytpheanofdacyag2i0ngofwipllrbeesuumseedd gaesstdaetisocnr,ibed for the dFe1ligveenreerdatliitoenr fwiellmableehroatussweidllibneaicndoimvimdouanllnyehsotiunsgedboixn dnuersitnigngthboexpeso.stpEaarctuhmdpaermioad.nd
000168
418-009.:PAGE F-8
Protocol 41P6a-g0e0s9
NestingMaterial:
Bedding delivery.
material
(bed-0'cobs)
will
be
supplied
to
female
rats
assigned
to
natural
ABneadldyisnegswiflolrbpeoscshibalnegecodnatsamoifntaetnioans anreececsosnadruyctteodkeanenpuatlhleyaaninmdaldsocdurmyeanntdedclienanthe raw data
RTooemAimr,peraatnduHumridiety:
The animal room fresh air that has
biseienndeppaesnsdeednttlhyrosuugphpl9i9ed.9w7it%h
HatEPleAasftiltteenrs
c(hiarnogCelsepaenrhroouorm)o.f
100%
Rcoonsotmanttleym.perRaotoumrehwuimlidbietymawiilnltaalisnoedbeatm6on4itFor(e1d8cCo)nsttoan7t9lyFa(n2d6mCa)inatnadinmeodniatto3r0ed% to
70%.
Light
Amaninatuationmeadt.icaElalcyhcodnatrrkolpleerdio1d2-whilolurbeiggihtn:
12-hour at 1900
dark fluorescent hours EST.
light
cycle
will
be
Diet
RaadtlsibwiitlumbefrgoimveinndiCveirdtuiafliefdeeRdoedres.nt Diet #5002 (PMI Nutrition Intemational) available:
Water:
Wanataeurtowimlaltbiec waavtaielraibnlgeaacdcelisbsitsuymsftreomm. iAnldlivwiadtuearl bwioltltlbees fartotmacaheldoctaol tshoeurccaegeasndorpfarsosmed tphrroocuegshsedrweavteerrseasosamobascitsermioesmtbatr;apnreocbeesfosreed uwsaet.erChisieorxipneectwieldl bteo caodndteaidntnoothmeore btahcatner1i.a2l pcopnmtacmhiincartinieonatatnhdettwiimceeoafnnanuaallylsyisf.or Wpoastseirblies acnhaelmyizceadl mcoonnttahmliynaftoiropno.ssible Contaminants:
tNoeibteheprretsheenStpionntshoercenrotriftiheed
Sditeut,dythDeirdercitnokrinigs
aware water
of or
tahneynpeostteinntgiamlatceornitaalmaitnalenvteslslitkhealyt
`rwoouutlindeilnytperefrefroerwmietdh
tbhyetrheesufletesdosfuthpipslsitouedry.thTohseeremfeonrtei,onneodaninalthyissepsrootthoecrotlhwainll
those be
conducted.
000169
418-009:PAGE F-9
Protocol 41P8a-g0e0s9
RANDOMAINDZCOAHAT BITIATOION N:
EGoeneration: Upon arrival, rats will be assigned to individual housing on the basis of computergenerated random units. After acclimation, male and female rats will be selected for study on the basis of physical appearance and body weights recorded during acclimation. The rats will be assigned to dosage groups based on computer-generated (weight-ordered) randomization procedures.
Within each dosage group, consecutive order will be used to assign rats to cohabitation, one male rat per female rat. The cohabitation period will consist of a maximum of 14 days. Female rats with spermatozoa observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug observed in situ wil be considered to be at day 0 of presumed gestation and assigned to individual housing. Female rats not mated within the first 7 days of cohabitation will be assigned alternate male rats that have mated (same dosage group) and will remain in cohabitation for a maximum of seven additional days.
The first ten female rats per dosage group with a confirmed date of mating wil be: assigned to Caesarean-sectioning on day 10 of presumed gestation. The remaining female rats will be permitted to naturally deliver liters.
Five rats per sex per dosage group wil be assigned to a pharmacokinetic sample
collection male rats
at scheduled sacrifice. per dosage group from
A table among
of random those that
units will be successfully
used to mated a
select five female rat
paesrsiiogdn)eadntdo tnoatsuerlaelctdefliivveefryem(aslceheradtuslepderfogrrsoaucpriffricoemaaftmeorncgomtphloesteiotnhaotfdtehleivceorheadbitaltititoern
(scheduled for sacrifice on day 21 postpartum)
E1IF2 Generation Pups:
Day 1 which
of all
lpaucptsatiionna(lpiottsetrpaarretuimn)divisiddueaflilynewdeaisghtehde
dayofbirth and is (pup body weights
also will
the first day be recorded
on
after all pups in a litter are delivered and groomed by the dam)
Oannddlaiyte4rspwoilsltpbaerrtuemd,ucaedtatboleeoifghrtapnudposmeaucniht.s wWilhlebneevuseerdptoosssieblleec,ttphuepssatmoebenucmulbleerd,of male and female pups per litter will be continued on study.
wAitllwbeeanuisnegdotfotsheeleFc1t g2e5nemraalteioanndpu2p5sfoenmadlaeyp2u1pspopsetrpagrrtouump,, aretsaubllteinogfirnaantdootaml uonfi2ts50
F1 generation rats (125 per sex) chosen pup and one female pup per liter, when
for continued evaluation. possible, will be selected.
At
least
one
male
000170
418-009:PAGE F-10
Protocol 4Pa1g8e-0100
ADMINISTRATION:
RR outee andasfoo r Chon ice: d`Tiheetaorryalro(ugtea,vatghee)erxoaucttedwoassagseelceacntebdefoarccuusreatbeelcyauasdem:ini1s)teirnecdo;mapnadri2s)oint iwsitohnetohef the possible routes of human exposure.
Meat nd Fh reqo uend cy:
Dosages will be adjusted for the most recently approximately the same time each day.
recorded
body
weight
and
given
at
Eo Generation Male Rats:
M(amlaexiramtusmwi1l4 bdeaygsi)veanntdhecotnetsitnauritnigcltehornocugehdtaihley dbaeygibnenfionrge 2s8acrdiafiycse.beMfoarlee croahtasbwiitlal tbieon sacrificed after completion of the cohabitation period.
Eo Generation Female Rats:
Female rats cohabitation
wil be given the (maximum of 14
test article days) and
once daily continuing
tbehgrionungihndga2y89doafysprbeesfuormeed
agsesstiagtnieodn t(orantastaursasligdneelidvetroyCtaheastardeoann-ostedcetliiovneirnag)l,ittdera)yor24daoyf p2r0epsousmtepdargteusmta(triaotsn t(hraatts
delivera liter),
E1 Generation:
eFx1pgoesneedrattoiotnheptuepsts awritlilcnleotdubreindgirmecattleyrgniavlegnetshteattieosnt (airntiuctlee,robuetxpmoasyurbee) poorsvsiiablmyaternal milk during the lactation period.
Rationale for Dosage Selection:
Dosages wil with the test
abrteiclsee.lected
by
the
Sponsor
on
the
basis
of
previous
studies
conducted
000171
418-009:PAGE F-11
---- a
DC osaogenLevcele s, ntratai nd o Voln ums es:
my | com
.
C Co oTToeeT Ta TT iTremor ncmeem]n] CCvTeo|To eT T ToT[eT eveesmmuonmionm|n ere ter ----
ViEaSbTiSl,itAy-NMAaLloYSanEdSEAoNmDalMeERAaSt:UREMENTS - Fo GENERATION:
All Periods:
At least twice daily.
Accimaton Paid: Clinical Observations and/or Atieastonce General Appearance - Male and Female Rats:
Dosage Perot:
Tuics daly. Piro dosage administration and once
approximately one hour postdosage.
Maternal Behavior:
Days 1,4,
`abnormal
b7e, ha1v4ioarndwil2l1bpeosrtepcaorrtduemd.
Any
daily.
observed
Clinical observations may be recorded more frequently than cited above,if deemed
AScoclcmaWteiiognhPtesri- dl: e Rats: Attesstonce. appropriate by the Study Director and/or Study Monitor.
Sacre: Dosage Period:
-- Weekly.
000172
418-009:PAGE F-12
Protocol 4Pa1g8e-0102
BW odyeig-Fh emat leRas ts:
Acclimation Period:
Atleast once.
Dosage Period:
Weekly to cohabitation. Daily during presumed gestation and on Days 1, 4, 7. 10 and 14 postpartum (rats assigned to natural delivery).
Sacrifice:
Terminal weigh.
Feed Consumption Values - Male Rats (recorded and tabulated):
Dosage Period
Weekly
Eeed Consumption Dosage Period
Values -Fe
(recorded and tabulated)
Weekly to gestation.
cohabitation. Days 1, 4. 7,
Daily during presumed 10 and 14 postpartum (rats
assigned to natural delivery).
tFheaetdpucposnswuilmlpbteigoinnwtilolcnoontsbuemteabmualtaetrendalaffteeerd.day 14 postpartum, when it is expected
Feed Consumption Values - Male and Female Rats
Fneeceedsscaornysutmoprteipolnenviashlutehsemfaeeyd.beDurreicnogrdceodhamboitraetiforne,quwehnetlny ttwhoanractisteodcacbuopvyethifeitsiasme
cage with one values will not
fbeeedrejcaro.rdreedploernitasbhumleantetd.of
the
feed
jars
will
be
documented.
Individual
Estrous Cycling and Mating:
A table of evaluation
random units will be used to select of estrous cycling by examination
15 female rats per of vaginal cytology
dosage group for for 14 days before
the
start of the cohabitation period.
oDubrsienrgvecdohianbiatastmieoan,raolfl ftheemavlaegirnaatls cwiolnltbeentesvaanldu/aotredadcaoiplyuluanttiolrysppelrugmaits oozbosaeravreed in'situ
Duration of Gestation
The first
pduurpatisioonbsoefrgveesdt.ation
is
calculated
from
day
0
of
presumed
gestation
to
the
day
the
000173
418-009:PAGE F-13
Protocol P4a1g8e00183
Eertility Parameters: Fertity Index (percentage of matings that result in pregnancies). Gestation Index (percentage of pregnancies that result in birth of live litters) Number of offspring per litter (ive and dead pups) Number of implantation sites. General condition of dam and liter during the postpartum period.
Viability Indices (percentage of pups bom that survive 4 and 7 days).
Lactation Index (percentage of pups bon that survive 21 days).
Caesarean-Sectioning Observations:
Rats will be Caesarean-sectioned on day 10 of presumed gestation. Placentae that appear abnormal (size. color or shape) will be noted in the raw data. The rats will be examined for number and distribution of
Corpora Lutea
Implantation Sites.
Viable and Nonviable Embryos.
(A viable embryo is oval or crescent shaped, pink. firm and enclosed in an
amniotic sac pink to tan or
filed with deep red
clear fluid. A to black, soft
nonviable embryo is amorphous. and enclosed in an amniotic sac
small, pale filled with
clear, cloudy, or opaque fluid.)
Natural Delivery
Female rats will be evaluated for:
Clinical Observations During Parturition.
Duration of observed).
Gestation
(day
0
of
presumed
gestation
to
the
time
the
first
pup
is
fLiersntgptuhpofdiPvairdteudritbiyonN-(1tipmeuposf dineleiavecrhy loitftelr)a.st pup minus the time of delivery of the.
Litter Size (defined as all pups delivered).
000174
418-009:PAGE F-14
Protocol 4P1a8g.e00148
Pup Viability at Birth. E FICE:
eRxaatmsinwialtliobne.sacrificed by carbon dioxide asphyxiation. Embryos will be discarded after
NECROPSY.
`Gesvreaoxlsfusartolimeoswniho(inacsthwaiballlllebtoeifsrsreuateansidenoexmdamuinininnteesudwtiralatllbnbeeucfurfsoeeprdseydtow1isl0le%lbeefcotrreomtanaleiinnceodfn,otrriopnloosgrsdrieobruleptofruapttruoorvfeiedaech cspoenctirfoilcatlilsysuceitsefdorbealnoyw,poasllsiobtlheerhitsitsospuaetshowillolgbiceadliesvcaalrudaetdi.ons of gross lesions). Unless
Male and Female Rats Assigned to Pharmacokinstic Sample Collection
gInroauddpiwtiilolnbteo
atshseiagpnperdoptroiaatpeheavramlaucaotkiionnestdiecsscarmibpelde
below, five collection.
rMaatsleperratssewxillpebredosage
dseellievcetrey.d ffermoamlaemroatnsgwitlhlobsee stehlatecstuecdcefsrsofmulalmyomnagtetdhoasefetmhaatlederlaitvaesrsediganelidftetro. naAttural
s21chpeodsutlpeadrtsaucmri(ffiecemaalfeterractso)mpblleotoidosnaomfptlheesc(oahpapbriotaxtiimoantepleyri4odmL(mpaelre rraatt)s)wilalnbdeon day
cruneotsliullletscihtneigdpsmfeerrnotummttohwietlhlienbfSeerpiioomnrmsveoedrinaaftocrelaayvnaaflryiosniztsoe.nseoTrnhudemrylsieviepcraerwaialntldobrmetaeuixbncetisasieandn,eddwcfeerinogtzrheienfdu,(ge7ad0.ndCT)ahe
sample section for analysis.
(lateral
lobe)
frozen
and
retained
at
-70C
until
shipment
to
the
Sponsor
After completion of sample (frozen on dry ice) to Kris J.
collection, serum and Hansen, Ph.D. at the
liver section samples will previously cited address
be for
shipped analysis
Both the recipient and the Study Monitor will be notified in advance of sample shipment,
Scheduled Sacrifice of Male Rats:
nAfetcerrocposmyploefttihoentohofrtahceicc,ohaabbdiotmaitniaonl paenrdiopde,lvmiaclveisractesrawiwlilllbebesapcerriffoircmeedda.ndTahegrfooslslowing woeivratglhauonautstiowfnilul:ild)b.teesetTxehcs,eisetepedisdtaiensddywmiiilnlddeibsvei,dfupiaxrleoldsytiwaneteBiogauhniednd'ssaesnmodilnuratelitoavniefnsoeirdcl4fe8osrt(powo9se6siighbhloeeudrhswiisatthnoldaongtidhcen rreetmaaiinneidnginonreguatnraslwbilulffbeereredt1ai0n%edfoinrmnaeluitnraflorbpuofsfseirbelde1h0i%stofpoartmhaolliongical evaluation. The
000175
418-009:PAGE F-15
Protocol 4P1a8g-e00195
Scheduled Sacrific-e FemaleRatsAssi
a
ectioni
aOnnddaaygr1o0ssofnepcrreospusmyedofgtehsetatthioorna,cifce,maabldeormaitnsawlilanbde psealcvriicfivciesdc,eCraaewsiallrebaen-pseerfcotrimoende.d,
cUtoenrfiiromf
athpepaarbesntelnycenoonfpirmepglnaantnattiraotns
swiiltlebse.
sAtlalionveadrwiietshwi1ll0b%earmemtaoinneidumin
sulfide neutral
to
buffered 10% formalin for possible future evaluation.
edule ifice - Femal
i
live
eRaxtasmitnhaetddfoorngortodseslilveesrioans.lttUtweriilwbilel sbaecrsitfaiicneeddonwitdhay1205%oafmpmroensiuumemdsgulefsitdaetitooncoannfdirm the absence of implantation sites.
9Af1t0e5rScnoemcprloeptsioynofoftthheeth2o1r-adciacy,
postpartum abdominal
apnerdiopde,lvfiecmvailsecerraatswiwlilllbbeepesracfroirfmiecde.d,
and The
a
`number and distribution of implantation sites will be recorded.
Dams with No Surviving Pups:
oDrapmrseswiutmhendocasunrnviibvailnigzepdu.psAwgilrlosbse nsaeccrriofpicseydoaffttehretthheorlaacsitc,puapbdisomfionuanld adneaddp,elmviiscsing
viscera will be performed. summary tables.
Postpartum data for these dams will be excluded from
Rats Found Dead or Moribund
`Reaxtasmtihnaetddfioer otrhearceausasceriofficdeedatbhecoarumsoeriobfumnodricboundnidticoonndointitohneodraaybotrhteioonbsweilrlvabteion is smeamdien.alTvheesircaltesswoilflmbaeleexraatmsiwnielldbfeoregxrcoisssedleasinodnsi.ndiTveisdtueasl,oerpgiadnidwyemiigdhetss,wiplrlobsteate and TBroheuceionrr'edsmeadsio(nlsuietnimgoinnoarflogravn4ess8iwctilole9ls6bweehroieugtrhaseidnaenwddiitnthhnaeennudtrreawtliatbihnuoefudftefirnleuidnde)1.ut0rT%alhfebourtmfeafsleitrnee.sdwi1Pllr0e%bgefnofarinmxacelydini.n dnseetluatitrvuaselraebndudfpfuueptreserdiwni1lel0cb%oenfteoexrnmatamlsiinon.fefdeUtmteoarlitehoefraeatxsptpewainrltlenpboteslsyriebncloeon.rdperdOe.vganraAinbeotsrrwtaietldls bfwieeltlrubesteeasisntaeandidnlieondrwith 10% ammonium sulfide to confirm the absenceof implantation sites.
000176
418-009:PAGE F-16
Protocol P1a8g.e00186
TM ESTSE ,ANAALYSS ESAU ND REME -F1N GENET RATS ION: Viability
Preweaning Period
Litters will be observed for dead pups at least twice ddaaiillyy.. The pups in each litter will be counted once
Postweaning Period:
Twice daily.
ClOinicbal servanda /orGteneiralAoppenarasnce
Preweaning Period:
Once daily.
Postweaning Period:
Once weekly.
Maternal Behavior:
aDbanyosrm1.a4l,b7e,ha1v4ioarndwil2l1bpeosrtepcaorrtduemd.daAilnyy observed
aCplipnriocparlioabtseebrvyatthieonSstumdayyDbireecrteocroradned/domrotrhee fSrteuqduyenMtolnyittohra.n cited above, if deemed
BodyWeights:
Preweaning Period: Postweaning Period:
Days 1 (birth), 4, 7, 14 and 21 postpartum. Weekly.
Presumed Gestation Period:
Lactation Period:
Days 0.7, 10, 14, 17 and 20 (female rats only).
Days 1,4,7, 10 and 14 (female rats only).
Sacrifice:
Terminal weight.
Feed Consumption Values (recorded and tabulated):
Preweaning Period:
Not recorded.
Postweaning Period:
Weekly except during cohabitation.
Presumed Gestation Period:
Lactation Period:
Days 0,7, 10, 14, 17 and 20 (female rats only).
Days 1,4, 7, 10 and 14 (female rats only).
000177
418-009:PAGE F-17
Protocol P41a8g-e00187
rFeepeldencioshnstuhmepfteiedo.n
values During
mcaohyabbietarteicoon,rdwehdemnortweofrreaqtsueonctclyupifyittihsenseacmesescaraygetowith
one
feed jar, values tabulated.
will
be
documented
when
feed
jars
are
filed.
These intervals will not be.
PreweaningDevelopmental Observations: cTohnetinnuumebseurntiolftphuepdsamyetehteincgrittehreiocnriitseraitotnaiinserdecboyradleldpuopnseiancthhedalyiteorf. testing. Testing
Surface Righting Reflex (ability to right in 5 seconds): From day 1 postpartum.
Pinna Unfolding: From day 2 postpartum.
Eye Opening: From day 12 postpartum.
Acoustic Startle Response: From day 13 postpartum.
Air Righting Reflex: From day 14 postpartum.
Pupil constriction is evaluated once, on day 21 postpartum.
Postweaning lopmental Observations:
`Sexual Maturation:
Female rats postpartum.
wMiallbeereatvsalwuialtbeed
for the age of evaluated for
vaginal the age
poaftpernecpyu,tibaelgsienpnairnagtioonn,dbaeyg2in8ning
on day 39 postpartum.
Passive Avoidance Testing:
wBhegeirneniponsgsiabtle2,4 w2il1l bdaeyevpaolsutaptaerdtuimn.aopnaessmiavleearvaotiadnadncoenetesftemfoarleleraartnifnrgo,msehaorcth-tleitremr, retention and long-term retention.
PTlheexipgalsassivelidas.voiOdnaencceoampppaarrtamteunstcionsfiitstteds
of a with
atwbor-icghotmpigahrttmaenndt
Pclheaximgblearswiftlohorh.inTgheed
coutrhreerncto(m1pmaAr)tmceanntibs efdietlteidvewrietdh. aTgrhiedftlwooorctoompwahritchmeantbrsieafre(1sseepca)raptueldseboyfamislldideilnegctric
idsooorp.enOend eaancdhttheestlitgrhatl,sttheumreatdisonp.laTchede irnattoitshaell"obrwiegdhtt"oceoxmpplaorrtemtehneta,ptphaerasltiudsinugntdioloitr
tenutreerds tofhfea"nddartkh"ecobrmipeafrptumlesnet.of cTuhrerenstidiisndgeldiovoerreids tthoetnheimgmreiddifalotoer.lyTchloeserdat, itshtehleinght is
srtearmtoovfetdhfernoemxtthteriaal.ppaTrriaatlussaraendreppleaacteeddiunnttoilathhoelrdaitngrecmaagiensfoirn3t0hes"ebcroignhdts" before the
000178
418-009:PAGE F-18
Protocol 4P1a8g-e00198
c1o5mtpriaarlstmheanvte fboere6n0csoemcpolnedtesdo.nTthweo claotnesneccyuttoiveenttreiraltsh(etdhearckricteormiponarfotrmleenatmoirngt)heor until maximum 60-second interval is recorded for each trial.
tEhaechcrirtaetriisonteissttehdetswiacme.e fTorhebottehstdsaeysssoifontsestairneg.separated by a one-week interval, and
Dosage groups are compared for the following dependent measures:
t`oThceonmupmabreergorfoutrpisalsfotro
otvheeraclrlitleeriaomnining
the first session--this performance.
measure
will
be
used
Tcohmeplaarttemnecynt(ionnsetrcioalnd1si)n ttoheenftiresrt ttehset"sdeasrski"onc-o--mthpiasrmtmeeansturferowmillthbee"ubrsiegdht"to `encvoimrpoanrmeegnrto.ups for activity levels and exploratory tendencies in a novel
cTohmeplaarttemnecynt(ionnsetrcioalnd2si)n ttoheenftiestr ttehset"sdeasrski"ocn--otmhpiasrmtmeeansturferowmillthbeebursigehdt"to compare groups for short-term retention.
`The number of trials be used to compare
gtorotuhpescrfiotrerlioonngi-ntetrhme
rseetcenotniodn.test
session--this
measure
will
`The latency (in seconds) compartment on trial 1 in
to enter the the second
"sdeasrski"onc~otmhpisarvtamleunetisfraonmotthheer
"bright" indication
of
long-term retention.
Watermatze Testing:
eBaegcihnnliittnegr waitllabpepreovxailmuaatteeldy i7n0adwaaytserp-foisltlpeadrMtu-mm,azoenefomraolveerrtatcoaonrddionnateiofne,maslweirmamtifnrgom ability, learning and memory.
iEsafcilhledrawtiisthtweastteedr itnoaa wdaetpetrhtiogfhtap1p6r-ogxaiumgaetesltyainnilneessinsctheeesl,moadnidfitehde Mwa-tmearzei.s moTnhietomraezde for temperature (range of 21C 1C).
sOtnemeafcahrttheesstt tfrraol,mtthheertawtowiallrmbse)palnacderdeqinutioretdhetostsawrtiimngtopoosniteioonf t(hbeastewoofgtohaelsM-ofmtahzee
eMn-tmearzbeo.thinaorrdmesrotfothbee
removed from the maze before being
water. On the removed from
first the
tial, the rat water. The
is required inital arm
to
cfahilotsoenmaoknetraialco1rriescdtesgoiaglnactheodictehewiitnhcionrr6e0ctsgeocaolnddusriinngantyhegrievemnaitnriianlgartreialgsu. idReadtstotthhaet
csoerpraercattgeoealacahndtriaal.re
then Each
removed from rat is required
the water. to reach a
Acri1te5r-isoencoofnfdivientceortnrsiealcuitnitevreval
will
`erforless trials to terminate the test session. The maximum number of trials in any test
000179
418-009:PAGE F-19
Protocol P41a8g-e00199
mseasxsiiomnumis 6150.-seLcaotenndciynt(emrevaalsuisrreedcionrdseedcofnordse)actho ctrhaolo,saestihsethceornruecmtbgeoraloforertrohres. (incorrect tums in the maze) during each trial.
tEhaecchorrratecits tgeosatleadntdwitchee. cTrihteeritoenstasreestshieonssaamreefsoerpbaortahtetedstbyseassoinones-.week interval, and
Dosage groups are compared for the following dependent measures:
uTsheedntuomcboemrpoafrreiaglrsotuopscrfiotreroivoenroalnltlheearfniisntgdapeyrfofortmeasntcineg.--this measure will be
fTihrset daavyeroafgteesntuinmgb--etrhiosfmeerarsoursre(iwniclolrraelcstotbuernussiendthteo cmaozmep)arfeorgeraocuhpstrfaolr oovnertahlel learning performance.
The latency testing~this
(in seconds) measure will
to reach be used
the correct to compare
goal on groups
tfroirals2hoorft-ttheermfirrsettdenatyioonf.
bTeheusneudmbtoercoomfptaiarles gtorocurpitserfioornloonngt-hteersmecroetnedntdiaoyn of testing~-this measure will
mTehaesauvreerawiglel anlusmobbeeroufseerdrtoorscofomrpeaarcehgtrroiaulposnfotrhelosnegc-otnerdmdraeyteontfitoen.sting-this
The latency testing--this
i(sinasneotchoenrdsi)ndtiocarteoarcohftlhoengc-ortreercmtrgeoteanltioonn.trial
1
of
day
2
of
ReproductiveCapacity:
rbAteanaadpsposrmiogxunnieimdtastteoolfcyorh9aa0nbdidtoaamytisuonnoi,ft aotganebel,emst,ahleweiFt1rhatgtpeheneererxfactelimuoasnlieornartaostf,wsbiitabhsliienndgeaomcanthicnodgmosps.uatgeTerh-gegreonueprwaitled
scophearbmiattatoizoona
period will observed
cinonasissmteoafraofmathxeivmaugminoafl
14 days. contents
Female and/or a
rats with copulatory
plug
c1o0obhsianebdriivtveaitdduiaiolnn shwiiotluulswibinelgl.absesFicegomnnaesdliedaelrrtaeetrdsnttahotaetbmedaoaltendorataytmsa0ftorefowmpirttehhisenusmtaehmedefgiedsstots7aatdgiaoeynsgaronofdupasthsaitgnheadve
mated. 21-day
pFoesmtapalreturamtspewriilodl.be
allowed
to
naturally
deliver
and
maintain
ltters
through
a
Mating Performance: As cited above for Fo generation rats.
000180
418-009:PAGE F-20
Protocol 4P1a8g.e02009
DuroafGtesitatoionn:
As cited above for Fo generation rats.
Fertility Parameters:
As cited above for Fo generation rats.
FG2eneraLitttierDoatna:
Viability, as cited
clinical observations and body above for F1 generation litters.
weights
for
F2
generation
pups
will
be
recorded
METHOD OF SACRIFICE - F1 GENERATION RATS/F2 GENERATION PUPS: As previously cited for Fo generation rats.
NECROPSY - F1 GENERATION RATS:
`Gervoaslusatlieosnio(nastwaiblleobef
retained random
uinnintesutwirlallbbeufufseerdedto1s0e%lefcotromanleincofnotrroplosgsriobulep
future rat of
each
csoenxtrforlotmiwsshuiecshfaolrl atinsysupeossseixbalemihniestdopaattnheolcorgoipcsayl ewivlallbueatrieotnasinoefd,grionsosrdleesriotnos)p.rovUindleess
specifically cited below, all ther tissues will be discarded.
Scheduled Sacrifice - F1 Generation Male Rats:
Rats will be necropsy of
tsahceritfhiocreadciacf,tearbcdoommpilneatlioanndofptehlevic14v-idscaeyraclohwailblitbaetipoenrfpoerrmioedd..
A gross Testes,
oeprigdaindywmeiidgehst.s wpirlolsbtaetereacnodrdseedmi(nsaemlivneaslicvleessicolfesmawleeigrhatesdwiwlilthbeanedxcwiistehdouatndidi)n.diviTdhueal
ienpiBdoiudiny'msidseosluwtiillonbfeorre4t8aitnoed96inhnoeuurtsraalnbdutffheernerdet1a0i%nefdorimnanleinu.traTlhbeuftfeesrteeds
wil be 10%
fixed
formalin.
Scheduled Sacrifice - F1 Generation Female Rats:
Female number
rats and
wdiisltrbiebustaicornifoifciedmpalfatnetractoiomnplseittiesonwiolf
btheer2ec1o-rddaeyd.posRtaptasrtthuamt
period. do not
The deliver
a
litter 10%
wailmlmboensiaucrmifsiuclefdidoentodacyon2f5iromftphreeasbusmeendcegeosftaitmipolnanatnadtiuotnersiitweilsl.beAstgarionsesd
with
necropsy without a
coofntfhiermtheodramcaitci,nagbddaotmeintahlatadnod
pelvic viscera will be not deliver a litter will
performed. Female be sacrificed on an
rats
estimated day 25 of presumed gestation.
000181
418-009:PAGE F-21
Protocol 4P1a8g.e00t8
EG 1 ene RatsrFouandDt eadoirMooribn und:
Rats that die or are sacrificed because of moribund condition or abortion will be
Semexamadimeni.anleTvdheesfiorrcalttehssewoiclflamubaseleeeoxrfaadtmesianwtielhldobfreormeogxrrcoiisbssuendldeascnioodnndsii.ntdiiTovenisdtoueansl,toherepgidadaniydwyetmihiegdhoetbsss,ewirplvrloa5stti6aotneisand "rBToehuceionrr'desemdasio(nlsuietnmigoinnoarflogravn4ess8iwctiolle9ls6bweehroieugtrhaseidnaenwddiitnthhnaeennudtrrewatilatbihnuoefudfteifrnleuidnde).1ut0rT%alhfeborutmfeafsleitrnee.sdwi1Pllr0e%bgefnofarinmxcaeydliinn
status and uterine contents of female rats will be recorded. Aborted fetuses and/or delivered pups will be examined to the extent possible. Ovaries will be retained in neutral buffered 10% formalin. Uteri of apparently nonpregnant rats will be stained with 10% ammonium sulfide to confirm the absence of implantation sites.
E1 Generation Dams with No Surviving Pups:
summary tables. Dams with no surviving pups
or presumed cannibalized. A
will be
gross
sacrificed after
necropsyof the
the last pup is found
thoracic, abdominal
dead, missing
and pelvic
viscera will be performed. Postpartum data for these dams will be excluded from
E4IF2 Generation Pups Found Dead on Day 1 Postpartum:
Pups that die
status at birth.
b
efore examinationof
The lungs wil be re
mtohveeldittaenr dforimpmueprvsieabdiliintywawitlelr.be
evaluated
Pups with
for vital
lungs that
sainndk twoillhabveeiddeinetdifsihedoratsy satfiltlebobrinr;thp. upPsupwisthwiltuhnggrsotshsatlefsloiaotnswilwlillbebeidpernteisfeiredveads ilnivBeobuoirnn',s
esovlaultuiaotniofnosr,piotswsiillblbeefnutoutreed eivnaltuhaetnioenc.roSphsoyudladtapostmortem autolysis preclude these
E1/F2 Generation Pups Found Dead or Moribund on Days 2 to 21 Postpartum:
evaluations it wil be noted i the necropsy data Pups found dead or sacrificed due to moribund condition will be examined forgross.
lesions and for the cause of the moribund condition or death. Pups with gross lesions. found on days 2 to 4 postpartum will be preserved in Bouin's solution for possible future `evaluation; gross lesions of pups found on days 5 to 21 postpartum will be preserved in neutral buffered 10% formalin. Should postmortem autolysis preclude these
000182
418-009:PAGE F-22 Protocol 4P1a8g-e00202
FAIF2 Generation Pups Not Selected for Continued Observation: F1 and F2 generation pups culled on day 4 postpartum will be sacrificed and examined for gross lesions; pups with gross lesions wil be preserved in Bouin's solution. Necropsy wil inciude a single cross-sectionofthe head at the levelofthe frontal-parietal suture and examinationof the cross-sectioned brain for apparent hydrocephaly. All F1 generation pups culled on day 21 postpartum will be sacrificed and examined for gross lesions; gross lesions will be preserved in neutral buffered 10% formalin. Necropsy will include a single cross-section of the head at the level of the frontal-parietal suture and examinationofthe cross-sectioned brain for apparent hydrocephaly. Scheduled Sacrifice - F2 Generation Pups: On day 21 postpartum, pups will be sacrificed and examined for gross lesions. Necropsy will include a single cross-section of the head at the level of the hfryodnrtoacle-ppahraileyt.al suture and examinationofthe cross-sectioned brain for apparent
000183
418-009:PAGE F-23
Protocol P4a18g-e00293
PROPOSEDSTATISTICALMETHODS'*:
aApvperropargieastea.ndAdpdeirtcieonnatlagpersocwieldlubreescaalncdu/laotreda.nalLyitsteesr vmaalyuebsewiplelrbfeorumseedd, wifhaeprpreopriate.
TypeofTest*
I. Barametric
A. Bartlett Test"
Il. Nonparametric*
A. Kruskal-Wallis Test
(s75% ties)
Significant at ps0.05 Not Significant
Significant at ps0.05 Not Significant
Nonparametric
nlVariance
J Test
Significant at ps0.05
Dunnett's Test
Not Significant
B. Fisher's Exact Test (>75% ties)
Il. Test for Proportion Data
Variance Test for Homogeneity
of the Binomial Distribution
a. Statistically significant probabilties are reported as either p<0.05 or p<0.01
cb.. PUrsoepdorotniloyn tdoataanaalryezenodtaitnacwliutdhedhoinmothgiesnceaitteygoorfy.variance.
d. Test for homogeneity of variance.
000184
418-009:PAGE F-24
Protocol 4P1a8g.e00284
DATAACQUISITION, VERIFICATIONANDSTORAGE:
DDiarteactwoilrlabnedlhoarnadp-praonpdr/ioartceommapuntaegre-rmeecnotrdpeedr.soRneneclorwdisthwiinll21bedraeyvsiaefwteedr gbeynetrhaetiSotnu.dyAll
original records will be stored in
rbeequbeosutn.dParnedseirnvdeedxetdi.ssAuescowpily
botfehaeslltaorrrcaehwdivdaeatsttaohfewitTlhleesbtTeienssgtuipFnpaglciiFeiadctiyltioattyt.hneoASlclphooarnrisggoienraflourpdooatnnae
w
il
l
year after mailing ofthe draft final report, after which time the Sponsor will be contacted
to determine the dispositionof these materials.
RECTOO BEMRAIND TAINSED:
Protocol and Amendments.
TARenasintmdaoAlmrtiAizccalqetu,iisVoienthiiSoccnlheedaunlde/so.r Reagent Receipt, Preparation and Use.
Mating History.
TGClreiennaeictramalelnOCbtos(meifrmveparntetsisco.rnisbaedndb/yorStGaefnfeVreatlerAinpapreiaanr)a.nce.
Blood Sample Collection, Processing
BFeoeddy WCeoingshutms.ption Values.
and
Shipment.
(NLiaCttaeuerrsaaOlrbesDaeenrl-viSaveetcrityoinOosbn.sienrgvaOtbisoenrsv.ations.
OGRerrfoglsaesnx NWaeencidrgohPphtysssyi(ciOabrlseqeDurievrvaeetdi)l.oonpsm.ent and Behavioral Observations - F1 Generation Pups. Photographs (f required).
Study Maintenance (room and environmental records).
Feed, Water and Bedding Analyses.
Packing and/or Shipment Lists.
KEY PERSONNEL:
Executive Director of Research: Mildred S. Christian, Ph.D., ATS Director of Research: Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT
ADsirseocctioartoefDLiarbeoctroartoorfyROepseeraarticohnsa:ndJSothundyF. DiBreacteor,: BR.aS.ymond G. York, Ph.D., DABT
MMaannaaggeerrooff ASntiumdaylCoOopredriantaitoionns:anVdalMeerimebeA.r,ShIanrsptietru,tiMo.naSl. Animal Care and Use Committee: Dena C. Lebo, V.M.D.
Manager of
Consultant,
Regulatory
Veterinary
Compliance:
Pathology: W
.
KRaathyleBernowAn.,
MDo.rVa.nM,.,M.PSh..
D.
ACVP
000185
418-009:PAGE F-25
Protocol4P1a8g-e00285
EINALREPORT:
A comprehensive draft finalreportwill be prepared on completion of the study and will be finalized following consultation with the Sponsor. The report will include the following:
SExupmemriamreyntaanldDCeosnicglnusainond.Method.
AEpvpaelnudaitcioens:of
Test Results Figures, Summary
and
Individual
Tables
Summarizing
the
Above
Data, Protocol and Assaciated Amendments and Deviations, Study Director's
GQLAPU CSotmatpelmieanntc.e Statement, Reports of Supporting Data (if appropriate) and
INSTITUTIONAL ANIMAL CARE AND USE COMMITTEE STATEMENT:
ITnhsetitpurtoiconeadluArneismadelsCcrairbeedanidn tUhsisepCroomtmociotltehea.veAbllepernorceevdiuerweesddbesyctrhiebeTdesitnitnhgisFapcrioltitoyc'osl that involve study animals will be conducted in a manner to avoid or minimize discomfort, distress or pain to the animals.
nTehceesSspiotnysoforr'scosnidguncattiunrge tbheisloswtuddoycaunmdentthse ftahcetftahcatttthhaits iinsfnoortmaatniounnnceocnecsesranriinlgythe dpurpolciecdatuirveesswteurdey mavaayilbabeleobftoarimneeedtfirnogmtthheestSaptoendsopru.rpNosoeaslotfertnhaetisvetu(diyn.vitro)
000186
418-009:PAGE F-26
Protocol P41a8g-e02059
REFERENCES:
1. CThersitss.tianE,nvMi.rSo.nmaenndtaVloyPtreokt,ecPt.iEo.n (A1g9e82n)c.y,IWnaVsihviongRteopnr,odDu.cCt.ivNeatainodnaMluTteacghenniicciatly Information Service, U.S. Department of Commerce, Springfield, VA 22161
2. nCharlitsrteixaonn.eM.(SP.ro(c1e9e8d4i).ngsReopfrNoadlutcrteixvoenetoSxiycmiptyosainudmt,erNateowloYgoyrekvaAlcuaatdieomnsy ooff Sciences, November 7, 1983), J. Clin. Psychiat. 45(9):7-10.
3. CLoanntgr,olPLD.at(a19i8n8)t.he EChmabrrtyeos RainvdeFreCtrali:DCeDvelBoRpRmaetn.taClhaTroxliecsitRyiv(eTerrLaatboolroagtyo)ries, LInacb.o.raWtiolrmiiensg,toInn.c.)MA 01887-0630. (Data base provided by Argus Research
4. Institute of Laboratory Animal Resources (1996). Guide for the Care and Use of Laboratory Animals. National Academy Press, Washington, D.C.
5. ISmaplleawnstkait,ioEn.ss(t1e9l6l4e)n. aFmarUbteemreusthdoedreRaztutem.maArkcrho.skPaotphiols.chEexnp.NaPchhawremiaskovlon 247.367
6. tShneedbeicnoormi,alGWdi.straibnudtioCno.chSrtaant,isWti.cGa.l M(e1t9h6o7d).s,V6atrhiaEndicteiotne,stlfoowrahSotmatoegUennieveirtosiyfty Press. Ames, pp. 240-241.
7. BSoikoamle,trRy.R.W.aH.ndFRrohelef,maFn.J.an(d19C6o9.,). SBaanrtFlreatntc'itsecsot,ofpph.o3m7o0g-e3n7e1ity of variances.
8 SMneetdheocdosr,,6tGhWE.ditainodn.CloocwharaSnt.atWe.GU.niv(e1r9s6i7t)y.PrAensasl,ysAimseosf,Vaprp.ian2c5e8.-275St.atistical
. tDurnenaettmte,ntCs.wWi.th(1a95c5o)nt.rolA. muJ.ltAimpelre.coSmtapta.riAssosnocp.r5o0c:e1d0u8r6e-1fo1r29c.omparing several
10. WSoHk.al,FrReRe.maanndanRodhlCfo,..F.JS.an(1F9r6a9n)c.isKcrou,skpap.l-W3a8l8l-i3s89T.est. Biometry.
11.
Dunn, .J. (1964). 6(3):241-252.
Multiple comparisons using rank sums.
Technometrics
12. MSiceGgreal.w-SH.il(1l95N6e).w YNoornkp,aprpa.me9t6r-1i0c4.Statistics for the Behavioral Sciences,
000187
PROTOCOL APPROVAL:
FOR THE TESTING FACILITY
0. lol
Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT Director of Research
A
A
Ramand G. York, Ph.0(, DABT
Asst Director of Reseach Study Director
24S Lo o;de
MDeemnbaeCr., Lienbsoti,tuVt.iMon.aDl.Animal Care and
Use Committee
FOR THE SPONSOR
MSatruvdiynMTo.niCtaosre, D.V.M., Ph.D.
418-009:PAGE F-27
Protocol 4P1a8g.e02078
18 mm of
Date
26-#1m) -95
_
Date
28 Nuss 95
Date
Date
000188
418-009:PAGE F-28 ATTACHMENT 1 STUDY SCHEDULE
000189
ATTACHMENT 1
418-009:PAGE F-29 ProtocPoalg4e181-00r029
SCHEDULE
02JUN 88 08 JUN 98
08 JUN 98 - 20 JUL 98 08 JUN 98 - 01 SEP 98
23 JUN 98-06 JUL 98 06JULSBPM-13JUL9BAM 13JUL9BPM-20JUL9BAM
o7JuL 38 204UL 98 03AUG 98
Animal Receipt - Acclimation Begins (Fo generation rats),
Start of Dosage Period - Fo Generation Male
Rats (28 days before cohabitation and
continuing through a 14-day cohabitation
period unti sacrifice after has been determined).
successful
mating
Dosage Period - Female Rats Assigned to Caesarean-Sectioning (28 days before cohabitation and continuing through day 09 of presumed gestation). Dosage Period - Female Rats Assigned to Natural Delivery [28 days before cohabitation through day 24 of presumed gestation (rats that do not delivera litter) or day 20 postpartum (rats that deliver a ltter)]
Dosage Period Estrous Cycle Evaluation
Cohabitation Period Male 1(07 days)
(Maximum
of
14
days).
Male 2 (07 days)
First Last
Possible Possible
Day Day
0 0
of of
Presumed Presumed
Gestation. Gestation.
FCoomGpelneetriaotnioofntMhaelCeohRaabtistaStaicorinfPiceerdioadft(eErarliest possible date)
a. The study initiation date is the day the Study Director signs the protocol.
000190
ATTACHMENT 1
418-009:PAGE F-30 ProtocPoalg4e128.00i029
17JuL 98 300uL98 284UL 98 14 AUG 98 01AUG 98 14 AUG 98 17 AUG 98 03SEP 98 18 AUG 98 02 NOV 98- 16 NOV 98
30NOV 98
24 NOV 98 - 11 DEC 98 14 DEC 98 - 31 DEC 98
20 APR 99
First Possible Day 10 of Presumed Gestation Caesarean-sectioning. Last Possible Day 10 of Presumed Gestation Caesarean-sectioning, First Possible Delivery (Day 21 of presumed gestation). Last Possible Delivery (Day 25 of presumed gestation) First Possible Day 25 of Presumed Gestation Female Sacrifice. Last Possible Day 25 of Presumed Gestation Female Sacrifice First Possible Day 21 Weaning (Dams and F1 generation pups not selected for continued observation sacrificed). Last Possible Day 21 Weaning F1 Generation Postweaning Observations Begin (Details of tests cited in protocol) F1 Generation Cohabitation Period (Initiated when rats are approximately 90 days of age approximate inital date) F1 Generation Male Rats Sacrificed after Completion of Cohabitation Period Approximate Earliest Possible Date. Delivery Period - F1 Generation Dams/F2 Generation Litters (Approximate dates). Sacrifice of F1 Generation Dams and F2 G(eAnpeprraotxiiomnatLeitdtaetrseso)n Day 21 Postpartum Draft Final Report.
000191
413-009:PAGE F-31 ATTACHMENT 2 MATERIAL SAFETY DATA SHEET
000192
418-009:PAGE F-32
DMAATTAERISAHLEETSAFETY
aM a Center
N-E+FOSE
5St5.144P-au1l0,00Minnesota
1-800-364-3577 or (612) 737-6501 (24 hours)
ACLoLpyrriigghhtt,s
r1e9s98e,rveMdi.nnesCootpayinMginianngd/oarnddoMwannluofaadcitnugrinogf
Company. this
iisnfaolrlmoawteidonprfoorvidtehde tphuartp:ose of properly utilizing 3M products
1) pthreiorinfaogrremeamteinotn iiss ocobptiaeidnedinfrfoumllaMw,ithandno changes unless
2) dneiistthreirbuttehde wciotphy nthoer tihnetenotriiogninaolf iesarnriensgolda oprrofoitthertwhierseeon.
TDIRVAIDSEIONNA:ME: 3M CHEMICALS 10FCN-U1M0BERF/LUU.OPR.ACD.:Brand Fluorochemical Alcohol
898--00221111--11517153.-77 0000--5511113355--0029144955--32 9988--00221111--16168230--06 2F-0002-0572-2 - . SIUSPSEUERDS:EDEJSa:nuaNroyvem29b,er 10959,8 1997 DOCUMENT: 10-3778-7
0000--5511113355--1009454329-.32
1. INGREDIENT PPEERRFFLLUUOORROOHOECXTAANNEESSUULLFFOONNAAMMIIDDOO AALLCCOOHHOOLL............ PPEERRFFLLUUOORROOBHUETPATNAENSEUSLUFLOFNOANMAIMDIODOALALCCOOWHOOLL........... PERFLUOROPENTANESULFONAMIDO ALCOMOL.....
2. PHYSICAL DATA
C.A.S. NO. 314649515--9083--23 3648454595-.8793-.37 68555-72-6
PERCENT
80.0 3.0
- 90.0 - 7.0
2.0 2.0
- 6.0 . 6.0
1.0 - 3.0
BOILING POINT:................. ca. 118 C VAPOR PRESSURE:................ <101mmmmHgHg VAPOR DENSITY:................. >ca1l.c0 A@ir2=0t EVAPORATION RATE:.............. <ca1l.c0 B@uO2A0c=Ci. SSPOELCUIBFIILCITGYRAIVNITWYA:T.E.R.:...................... cnae.gli1g.7 Water=1 PERCENTVOLATILE:.............. 0(%of melt) VBHIISCOS.I.ToYv:u.i.i..l..i..l.i.0..e.0.0s.00 NNiIpA MELTINGPOINT: ....000000000000 wip
000193
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA- Approximately
418-009:PAGE F-33
MJSaDnSu:aryFC2-91,0 F1L99U8ORAD Brand Fluorochemical Alcohol
PAGE 2
2. PHYSICAL DATA (continued)
APPEARANCE AND ODOR: Amber waxy solid 3. FIRE AND EXPLOSION HAZARD DATA
FFLLAAMSMHABPLOEINTL:I.M.I.T.S..= ..L.E.L.:................
> 148 N/A
C
Setaflash
AFULTAOMIMGANBILETIOLNIMTIETMSPE-RAUTEULR:E.:.............
N/A N/A
EXTINGUISHING MEDIA: Water, Carbon dioxide,
Dry
chemical,
Foam
SPEWCeIarALfuFlIlREprFoItGeHcTtIiNvGePRcOlCoEtDhiUnRgE,S: including helmet, self-contained, panodsitpiavntes,prebasnsdusrearorounpdresasrumsr,e dwaeimsatndanbdrealteghsi,ngfaacpeparmaatsku,s, anbdunker coat protective covering for exposed areas of tne head.
UNUSSeUeALHazFaIRrEdouAsNDDeEcXoPmLpOoSsIiOtNioHnAZAsReDcSt:ion for products of combustion.
4. REACTIVITY DATA
STABILITY: Stable INCOMPATIBILITY - MATERIALS/CONDITIONS TO AVOID:
Not applicable. HAZARDOUS POLYMERIZATION: Hazardous polymerization will not occur. HACZaArRbDoOnUSMoDnEoCxOiMdPeOSIaTnIdONCarPbRoOnDUCDTiSo:xide, Oxides of Nitrogen, Oxides of
Sulfur, Hydrogen Fluoride, Toxic Vapors, Gases or Particulates.
5. ENVIRONMENTAL INFORMATION
SPIRLeLferREStPoONoStEh:er sections of this MSDS for information regarding physical and health hazards, respiratory protection, ventilation, and preesrisdounea.l prPoltaceectiivneaeqU.uSi.pmeDnOtT.-appCroollveecdtcosnptialilneedr.material. Clean up
000194
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
418-009:PAGE F-34
MSDS: FC-10 FLUORAD Brand Fluorochemical Alcohol January 29, 1998
PAGE 3
5. ENVIRONMENTAL INFORMATION (continued)
RECOMMENDED DISPOSAL: oIfncainecroamtbeustiinblaepemartmeirtitaeld. hazCaormdbouusstiownastperodiuncctisnerwailtlor ininclutdhee HpFr.esence wDaisstpeo.se of waste product in a facility permitted to accept chemical '
ENVIRONMENTAL DATA: Laboratory tests showed no biodegradation. 96-Hr. LDS0 Fathead Minnow (Pinephales promelas) - No mortality at water saturation. No statistically significant effect on % hatch, % survival, weight, and length in 30 day Fathead Minnow egg fry study. Lab tests showed 200 fold bioconcentration of FC-10 into muscle fillets of channel catfish.
REGULATORY INFORMATION: Volatile Organic Compounds: N/A. VOC Less H20 & Exempt Solvents: N/A. This product complies With the chemical registration requirements of TSCA, EINECS, COSL, AICS and Korea.
EPCRA HAZARD CLASS: FIRE HAZARD: No PRESSURE: No REACTIVITY: No ACUTE: Yes CHRONIC: Yes
6. SUGGESTED FIRST AID
EYE CONTACT: Innediately flush eyes with large amounts of water. Get immediate medical attention.
SKIN CONTACT: Immediately wash skin with soap and large amounts of water. Remove cWaosnhtacmoinnattaemdinactloetdhicnlg.othiInfg sibegfnosr/esymrpetuosmesanodccudri,spocsaellofa cphoynstiacmiianna.ted shoes.
INHALATION: It signs/symptoms occur, remove person to fresh air. If signs/synptons continue, call a physician.
IFCaSlWlALLaOWpEhDy:sician IMMEDIATELY. If swallowed, induce vomiting
inmediately mouth to an
as directed unconscious
pbyersmoend.ical
personnel.
Never
give
anything
by
000195 Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
418-009:PAGE F-35
MSDS: FC-10 Jaruary 29,
FLUORAD 1998
Brand
Fluorochemical
Alcohol
PAGE 4
7. PRECAUTIONARY INFORMATION
EYE PROTECTION: Avoid eye contact. Wear safety glasses with side shields.
SKIN PROTECTION: mAavtoeirdiaslk.in Aconptaaicrt.of gWelaorvesappmradoeprifartoem tghleovefsollwohweninghamnadtleirnigalt(hsi)s are recommended: butyl rubber. Use one or more of the following cpoevresroanlalls.protection items as necessary to prevent skin contact:
RECUsOeMMEwNiDtEhDapVEpNrToIpLrAiTaItOeN:local exhaust ventilation. Provide sufficient ventilation to maintain emissions below recommended exposure limits. If exhaust ventilation is not adequate, use appropriate respiratory protection.
REASvPoIiRdATObRrYeatPhRiOnTgECToIfONa:irborne material. Select one of the following
cNIoOnStHamianpapnrtosvedandreisnpiraactcoorrsdanbcaesedwitohn
airborne concentration of OSHA regulations: half-mask
dust
respirator, full-face supplied air respirator.
PREVENTION OF ACCIDENTAL INGESTION:
Do not eat, drink or smoke areas thoroughly with soap
ahnednwautseirn.g
tHhaissh prhoadnudcst. afWtaesrh haenxdploisnegd
and
before eating.
RECOMMENDED STORAGE: Store away from heat. Keep container closed when not in use.
FIRE AND EXPLOSION AVOIDANCE: Nonflanmable.
OTHNEoR smPoRkEiCnAgU:TIOSNmAoRkYingINwFhOiRMlAeTIuOsNi:ng this product can result in
contamination of of the hazardous
dtheecomtpoobsaicctoionandp/roorducstmsokemenatndionleedadinto stehcetiofnorm4atoifon
this MSDS.
HMIS HAZARD RATINGS: HEALTH: 1 FLAMMABILITY: 1 REACTIVITY: 0 PERSONAL PROTECTION: X (See precautions, section 7.)
EXPOSURE LIMITS
INGREDIENT
VALUE UNIT
TYPE AUTH SKIN
PPEERRFFLLUUOORROOHOECXTAANNEESSUULLFFOONNAAMMIIDDOO
ALCOHOL... ALCOHOL...
0.1 0.1
MG/M3 MG/M3
THA aM TWA 3M
Y Y
PEARLFCLOUHOORLO.HEPTANuEvSULFONANIDO
0.1 MG/M THA aM vy
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
000196
418-009:PAGE F-36
MSDS: FC-10 FLUORAD Brand Fluorochemical Alcohol Jaruary 29, 1998
PAGE
EXPOSURE LIMITS (continued)
INGREDIENT
VALUE UNIT
TYPE AUTH SKIN
PERFLUOROBUTANESULFONAMIDO ALCOHOL... 0.1 MG/M3 THA aM
PERFLUOROPENTANESULFONAMIDO ALCOHOL. ee vvvnnnaneensnnneeaeeess
0.1
MG/M3
THA aM
+ SKIN NOTATION: Listed substances indicated with 'Y' under SKIN refer to the potential contribution to the overall exposure by the cutaneous route biyncdliurdeicntg mcuocnotuasctmeWmitbhrantehe ansdubseytea,ncee.ithVeerhibcyleasirbcoanrnealtore,r msokrien pabasrotripctuiloanr.ly,
S- OU3MR:CE OF3MEXPROeScUoRmEmenLdIeMdITExDApToAs:ure Guidelines
8. HEALTH HAZARD DATA
EYENoCOaNdTvAeCrTs:e health effects are expected from eye contact. SKIN CONTACT:
Product is not expected to be irritating to the skin. May be absorbed through the skin and persist in the body for an extended time. INMHaAyLATbIeONa:bsorbed by inhalation and persist in the body for an extended time. IF SWALLOWED: Ingestion is not a likely route of exposure To this product. Illness may occur after a single swallowing of relatively large quantities of this material. MUTAGENICITY: Not mutagenic in in-vitro assays. RESPuRObDsUtCaTnIcVeE/wDaEsVEnLoOtPHtEeNrTaAtLogeTnOXiIcNSi:n the rat at doses as high as 30 milligrams per kilogram per day via oral route. OTHER HEALTH HAZARD INFORMATION: This product is not known to contain any substances regulated under California Proposition 65. A Product Toxicity Summary Sheet is available.
000197
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
418-003:PAGE F-37
JMSaDnSu:aryFC2-91,0 1F9L9U8ORAD Brand Fluorochemical Alcohol
PAGE 6
SECTION CHANGE DATES
HEADING
SECTION CHANGED SINCE November 05, 1997 ISSUE
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
DTehecoirnrfeocrtmatasionofinthethidsateMatisesruieadl. Saf3MetyMAKDEaStaNOShWeAetRRA(NMTSIDESS), isEXPbReElSiSeEvDedORto
MIEMRPLCIHEADN,TABIINLCILUTDYINOGR, FIBUTTNESNSOTFOLRIMIATEPDARTTOI,CULAANRY
IMPLIED PURPOSE
WARRANTY OF OR COURSE OF
nPEeRtFhOeRrMANtChEe 3OMR pUSrAoGdEuctOFisTRAfDiEt. forUsearpairstirceuslpaornsipbulreposfeoranddetesrumiitnaibnlge for
cuasner'asffemcetthotdheofuseuseandorapappplliiccaattiioonn.of aGiv3eMnprtoheducvta,riestomyeofoffaWchticohrsartehat
tuhneiquuesleyr weivtahliunatethetheus3eMr'sprokdnuocwtledtgoedeantdermcionnetrowlh,ethietrisitesissenftitialforthaat
particular purpose and suitable for user's method of use or application.
D3Mueprtoovitdheesreimnoftoermaptoisosnibiilniteyletchtartonieclecftorromniacs tarasnesrfveircematyo hitasvecursetsoumletresd. rineprerersoernst,atioomnisssiaosnstooritsaltceormaptlieotnesnesisn otrhisacciunrfaocrym.atioInn, ad3dMitmiaokne,s no iinnffoorrmmaattiioonn oibntatihneedMSDfSromavaaildaabtlaebasdeiremcaytlynotfrobme aaMs. current as the
000198
418-009:PAGE F-38 ATTACHMENT 3 TEST ARTICLE PREPARATION PROCEDURE
000199
418-009:PAGE F-39
ATTACHMENT 3
Version: 418.P0r0o9to(c2o3lM4A18Y-9080)9
TEST ARTICLE PREPARATION PROCEDURE
Page 1012
Test Article:
N-EIFOSE.
Vehicle:
0.5% Tween 80, in R.O. Water.
A. Purpose: The purpose of this procedure is to provide a method for the preparation
of dosage suspensionsof N-EIFOSE administrationto rats on Argus Study
a41n8d-0t0h9e.control
article
for
oral
B. General Information:
1. All suspension containers willbe labeled and color coded. Each label will
specify the protocol number, test article identification, Argus batch
number, concentration, and storage conditions.
dosage
level,
preparation
date,
expiration
date
2. Suspensions wil be prepared: X_ Daily __ Weeky
_For__daysofuse
3. Suspensions will be prepared at a final dosage volume of 5 mLikg.
4. Safety X_ Gloves, lab coat, goggles or safety glasses and faceshield XC Dust-Mist Respirator _ Half-Face Respirator Z FulkFace Respirator/Positive Pressure Hood Tyvek SuivApron
5.
Dosage solutions Yes
adjusted _X_
for No
Free base and % Purity. (Calculations based on
100%)
_ FreeBase __ Purity
6. Sampling requirements: Cited in protocol.
7. Storage: Cited in protocol,
000200
418-009:PAGE F-40
JR--,
vem n aTeLnarss
TEST ARTICLE PREPARATION PROCEDURE
NOTE: Test aricle wil be prepared as a sera ton fom the igh dosage to tahceiolodwtdooseageG.ortaOinncerest; mn he final Shows oem aunt sting se volumes are achieved, stir bars are to be
dosage administration.
C. Test Article Suspension Preparation:
1 To prepare the 3-mg/mL, group V suspension, add the required amount of test article (See TEST ARTICLE CALCULATIONS) into an appropriately sized, labeled container.
2 Q. S. to the final desired value with the vehicle and mix by inversion.
mio merson 3.
To prepare the 2-mgimL, group IV suspension, remove therequired
`amount of stock suspension (group V), add an equal volume of vehicle
4. To prepare the 1-mg/mL, group Ill suspension, remove the required
amount of stock suspension (group IV), add an equal volumeofvehicle `and mix by inversion.
pospitbponbon 8,
To prepare the 0.2-mg/mL, group Il suspension, remove therequired
amountof stock suspension (group III), add an equal volume of vehicle
D. Preparation of the Control Group:
L
wansy
Lf LyL y, Add the required amount of vehicle to an appropriate vessel.
Approved by}
are
Date: _28 nr -9%
carteaton: eFnotoo4 n atached creation form)
bain Cal XBe nr fof
000201
418-009:PAGE F-41
axcos TEST A`RPTRIOCCELDEU/RSETECSLTAARNICFEICPARTEIPOANRATION
Prococor: {17001
Venton: 415001 3m 18
CDlaacerifoifcasion
Jselse
J
-
[Sta-- gs
L.5
Clarttteacion
Que fo spillage. wore
--gYtoocsuppzdeandecrkiered Yoobeog 3
See Calolation Ya. /57
as
--
---------------- S-------------- e-- r re-- -- i ----
T mesE hm - a ----------
er-------- -- i ------ e-- e ----------
J
-
~e------------ i------ --er-------- e-- e ------
TT stgbimecter
hate
Reviewed by:
~C
0Da8t.e1:5T5T 1Ta-S-P3R-O14-502
000202
~ PRIMEDXCA
418-009:PAGE F-42
Argue s ReShehsy earcv hDLraibvoer,at. oPBruAi1es9n5c4
TelTeepehotnaex:: ((2211%5))444433--84751807
PROTOCOL 418-009
COMBINED ORAL PERINATAUPOSTNATAL
(RGEAPVRAOGDEU)CFTEIRTOINLITTOYX,ICDIETVYESLTOUPDMYENOTFANL-AENTDFOSE
IN
RATS.
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
Amendment 1-July 17, 1998
1. Concentration Analyses (page 5 of the protocol):
Samples last week
(5 of
mL the
each) from F1 dosage
each concentration will administration to verify
be taken during the first concentrations of the
and
prepared test article formulations.
ReaforsChoangne:
This change was the F1 generation
made male
because dosage and female rats.
administration
was
extended
to
include
2. Sex (page 6 of the protocol):
The F1 generation male and female pups will be given the test article or vehicle
Reafos rChoangne:
Tinhfeosrmeactihoanngabeosuwtetrhee mefafdecetsatofthtehereteqsutesatrotifclethoenStphoensseocroinndorgdeneerrtaotiporno.vide 3. Method and Frequency (page 10 of the protocol)
TorhaellyF1(ggaevnaegrea)tioonn dmaayle1 apnodstfweemaanliengputphsrowuilglhbteheaddmaiynibsetfeorreedsatchreiftiecse.t article eFx2pgoesneedrattoiotnheptuepstsawritlilclneotdubreindgirmecattley mgaivlengetshteattieosnt (airntiucltee,robuetxpmoasyurbee) poorsvsiiably maternal milk during the lactation period.
000203
418-009:PAGE F43
Pro`toAcmoeln4d1m8e.n0t081 Page 2
ReaforsChoangne: These changes were made at the request of the Sponsor and follow the method
of exposure to Fo generation.
4. DCosaogenLecveles, ntrataindVoolnumses (page 11 of the protocol):
Jer Lm cee| BE| ee M Ncumlber to |Numberof
-
y
DoVsuagee.
I
I
mn
_
CeTeTe
ee)
[[ovoTe wT Ta oT Ts vT Tor T TeTTeevsnsmsecsoonnmmommvveenn]]
[CovoTlweT Te oT Te wT [2 T 1 TeunmTesuouosnscmoenmmvoemmna)n])
ReafosrChoangne:
This change was made because dosage administration was extended to include
the F1 generation male and female rats.
5. Tests Analyses and Measurements - F1 Generation (page 16 of the protocol)
Clinical Observations andlor General Apppearance:
Preweaning Period:
Once daily.
Dosage Period:
aTnwdicoendcaeilya.ppPrroixoirmtaotedloysaognee hadomuirnipsotsrtadtoisoange.
Maternal Behavior:
oDbasyesrv1,ed4,a7b,no1r4maanldb2e1hapvoisotrpwairltlubm.e rAecnoyrded
daily.
000204
418-009:PAGE F-44
Prot"oAcmoaln4a1m8e.n0t081 Pages
`WBodyeig- hMalteRasts:
Preweaning Period:
Dosage Period:
Days 1 (birth), 4, 7. 14 and 21 postpartum.
Weekly.
Sacrifice:
BWodyeig-FehmalteRasts:
Terminal weight.
Preweaning Period:
Days 1 (birth), 4, 7, 14 and 21 postpartum.
Dosage Period:
Sacrifice:
Weekly to cohabitation. Daily during presumed gestation and on Days 1, 4,7 and 14 postpartum (rats assigned to natural delivery).
Terminal weight
ReafosrChoangne: These changes were made because dosage administration was extended to
include the F1 generation male and female rats.
6. F1/F2 Generation Pups Not Selected for Continued Observation (page 22 of the
protocol).
these three dosage groups. Individual pup samples will be combined by liter On day 4 postpartum, the stomach
culled pups from Groups 1, Il and V
contents (milk curd)
(or highest dosage
will be collected
group available).
from
Samples will be collected from all pups from four to fiveof the largest litters in
into polypropylene tubes and frozen at -20C. After completion of sample collection, samples will be shipped (frozen on dry ice) to Kris J. Hansen, Ph.D. at 3M Environmental Technology and Safety Services, 935 Bush Avenue, Building 2-3-09, St. Paul. Minnesota 55133-3331 for analysis. Both the recipient and the Study Monitor will be notified in advance of sample shipment.
000205
418-009:PAGE F-45
Prot`oAcmoeln4d18m.e0n01t8 Faget
Reafos rCho angne:
Cteosltleacrttiicolne iof mrielakchsianmgptlheespwueprsevrieaqluaecsttateidonby the Sponsor to determine if the
: wl
Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT Director of Research
fur
Date
Dena C. Lebo, V.M.D.
Date
Member, Institutional Animal Care and
Use Committee
Asm ry
ond G. York, \P}.D., DABT
Date
Associate Director of Research and
Study Director
Pitoon 7 Goe 204 22
Marvin T. Case, D.V.M., Ph.D. Study Monitor
Date
000206
rr,PRIMED
he
ICA
418-009: PAGE F-46
Argus TReem lseepahrocnu he:LaGbvo1r. e9a)tPo4rBA4iue3ds-n1.3g59I8n14c40.3 Theres G13 443-3587
PROTOCOL 418-009
COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND PERINATAL/POSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-ETFOSE IN
RATS
`SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
Amendment 2 - 13 August 1998
1. Necropsy (page 20ofthe protocol):
On postpartum day 21, the 10 mg/kg/day dosage group (Group IV) dams and
litters will be sacrificed.
Reason for Change: Group IV was terminated at weaning because of the severe pup toxicity during
lactation (mortality and reduced body weights and delayed development).
2. MaleandFemaleRatsAssignedtoPharmacokineticSampleCollection (page 14 of the protocol):
On postpartum Day 21, the livers of the pups from five litters in each of the remaining groups will be excised, pooled per litter, frozen and retained at -70C until shipment to the Sponsor.
Reason for Change
This change was made at the request of the Sponsor for possible analysis.
3.
Scheduled Sacrifice - Female Rats Assigned to Natural Delivery and Dams with
No Surviving Pups (page 15 of the protocol):
Ovaries will be retained in neutral buffered 10% formalin.
000207
418-009:PAGE F-47
Pro"toAcmoeln4d1m8e-n0t029 Page2
ReafosrChoangne: `This change was made to clarify the protoca
24 2
.
13-95
in M.foberman, Ph.D. rector of Research
DABT
Date
Associate GD.irYeocrtko,r oPfh.ResearcBhTand
Date
-
Study Director
adil Godt (3g 1357
Tne
7 Bes tong
bl
/
Dena C/Lebo, V.M.DU
Member Institutional Animal Care
Date
Marvin T. Case,
Study Monitor
D.V.M.,
Ph.D.
Date
and Use Committee:
000208
iryrP ], RIMED ICA
418-009:PAGE F-48
ArcgushReSsheeaerhcyhDLraibvoer,a"tBBorulieis,nIngcA. TelTeopehtonaex (T21D9) 3437-415807
PROTOCOL 418-009
COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND PERINATAL/POSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-ETFOSE IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
`Amendment 3 - 24 November 1998
1. NaturalDelivery (page 13ofthe protocol):
The Length of Parturition (time of delivery of last pup minus the time of delivery of the first pup divided by N-1 pups in each litter) will not be calculated.
Reason for Change:
A litter watch was not required by the Sponsor.
Len A J T
er 5s
Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT Date Director of Research
nd G. York, Associate Director `Study Director
20-096
. DABT Date search and
Lire Chl ify
Dena C. Lebo, V.M.D.
Member, Institutional Animal Care
Date
and Use Committee
Pot Taw Akinssp
Marvin T. Case,
Study Monitor
D.V.M.,
Ph.D.
Date
000209
7 XCA rrP, RIMED!
418-009:PAGE F-49
Argus Research Laboratories, Inc.
ri"sebi e> hs GI ale
PROTOCOL 418-009 COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND
PERINATAUPOSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-ETFOSE IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
Amendment 4 - 25 January 1999
1. TestArticlePreparation Procedure (Attachment3 to the protocol).
Reason for Change: The attached preparation procedure has been clarified to eliminatepreparation
for Groups IV and V.
Groups IV andV contained no animals in the second generation, therefore these dosage formulations were discontinued to reserve test articleusage.
O deben som
Alan M. Hoberman, Ph.D.. DABT Date
Director of Research
0, ern) In sem ss
Rayeabnd G. York(PhiD. DABT Date
Associate Director of Research and `Study Director
ee cht sd
re ae Commis Dena C. Lebo, V.M.D.
Date
Chairperson, Institutional Animal Care
Dn TC VEL 20
Marvin T. Case, D.V.M., Ph.D. Study Monitor
Date
000210
418-009:PAGE F-50
ATTACHMENT 3
Version: 418.P0r0o9to1ca6lD4E1C8-9080)0 Page to2
TEST ARTICLE PREPARATION PROCEDURE
Test Article: N-EIFOSE.
Vehicle:
0.5% Tween 80, in R.0. Water.
A Purpose: Thepurposeofthisprocedureistoprovide amethodforthepreparation ofdosage suspensionsofN-EIFOSE and the control article for oral `administration to ratsonArgus Study 418-009.
B. General Information:
1. All suspension containers will be labeled and color coded. Each label will specify the protocol number, test article identification, Argus batch number, concentration, dosage level, preparation date, expiration date and storage conditions.
,
2. XSu_spenDsaiiolnys will be_pr_epareWde:eky _For__daysofuse
3. Suspensions will be prepared at a inal dosage volume of mL/kg.
4 sXa_fety:Gloves, lab coat, goggles or safety glasses and faceshield X__ HDuasltt:FMaicset RReessppiirraattoorr Z Full-Face Respirator/Positive Pressure Hood Tyvek SuitiApron
5. Dosage solutions adjusted for Free base and % Purity.
Yes
X_ No (Calculations based on 100%)
__ FreeBase __ Pury
6. Sampling requirements: Cited in protocol.
7. Storage: Cited in protocol.
000211
418-009:PAGE F-51
ATTACHMENT 3
Version: 41Pr8oto(-c1Po6alD0g4Ee108zC.o909(802)8 TEST ARTICLE PREPARATION PROCEDURE
NOTE: tTheestfianratlicvloelwuilmlebseaprreeapcahrieedveads, asidrilbuatriosnafrreotmogbreouapddliel dtotgortohuep Il. Once containers; mixing should occur during sampling andor dosage administration.
C. Test Article Suspension Preparation: 1. To prepare the 1-mgimL, group ll suspension, add the required amount of test article (See TEST ARTICLE CALCULATIONS) into an appropriately sized, labeled container. 2. QS. tothe final desired value with the vehicle and mix by inversion. 3. Toprepare the 0.2-mgimL, group If suspension, remove the required `amount of stock suspension (group Ii), add an equal volume of vehicle and mix by inversion.
D. Preparation of the Control Group: 1. Add the required amount of vehicle to an appropriate vessel.
Written by:
2.
Approved by:
Date: _2/-PT
Clarification: _ No __Yes (See attached clarification form.)
IniialiDate: _hetiXcRhegpooimt= /ffaq
000212
v.PRIMEDICA
418-009:PAGE F-52
ArgSuos3RSesheoarncHhoDLroaavbaeocrsBoPurAcks1,d9n5IAn4g.4 TelTphaonee: GG1I3) 444433-2478190
PROTOCOL 418-009
COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND PERINATAUPOSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-ETFOSE IN RATS
`SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
`Amendment 5 - 8 February 1999
1. Test Article and Vehicle (page 3 of the protocol):
[Effective Date: 7 June 1998] The vehicle was identified as 2.0% Tween 80 in R. O. deionized water, rather than 0.5% Tween 80 in R. O. deionized water.
ReafosrChoangne: This change was made to obtain an adequate emuisionforthe test article.
2Ld
_OGRLLS (ine
[2
8 eke: 99
Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT Date
d G. York _PH.0., DABT
Date
Director of Research
Associate Director of Research and
`Study Director
QuChle ihe
Dena C. Lebo, V.M.D.
Date
Chairperson, Institutional Animal Care
and Use Committee
I lovin TC 9/420
Marvin T. Case, D.V.M,, Ph.D.
Date
Study Monitor
000213
418-009:PAGE F-53
OPRIMEDICA
ATR pepromLeGIS)EnR G30
e--r ----------------------------------T--ra--x G--13--43.4--989
PROTOCOL 418-009
COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND PERINATAL/POSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-EtFOSE IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
Amendmen6t - 19 May 1999
1. Concentration Analyses (page 5 of the protocol):
The concentration samples were sent to the Sponsor. Sample analyses will be conducted at the discretion of the Sponsor and no report will be sent to the Testing Facility. Reason for Change: This change was made at the request of the Sponsor to clarify the protocol.
2. Male and Female Rats Assigned to Pharmacokinetic Sample Collection (page 14
of the protocol): The liver and serum samples were sent to the Sponsor. Samples will be analyzed at the discretion of the Sponsor.
Reafos rChoangne:
This change was made at the request of the Sponsor to clarify the protocol.
3. E1/F2 Generation Pups Not Selected for Continued Observation (page 22 and
Amendment 1 of the protocol): The stomach contentsof these pups were sent to the Sponsor for analysis. Stomach contents will be analyzed at the discretion of the`Sponsor.
000214
418-009:PAGE F-54
Protaocnoilm41eT8na.0et0s8
Reason for Change:
This change was made at the requestofthe Sponsor to clarify the protocol.
L
/ Y, J
/
1-77 forma /TE)
(-mpy=19
bh fioberman, Ph.D. DABT Date Rayhond G. York, .0l, DABT Date
Director of Research
Associate Director of Research and
Study Director
aE
Jena C. Lebo, V.M.D.
Date
Chairperson, Institutional Animal Care
and Use Committee
Moves Te ee
Marvin T. Case, D.V.M., Ph.D. Study Monitor
ilsJory
Date
000215
r PRIMEDICA
418-009:PAGE F-55
ps i TemenDr A houiL dee A Argus Research Laboratories, Inc.
PROTOCOL 418-009
`COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND PERINATAL/POSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-EtFOSE IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
Amendment 7 - 24 June 1999
1. `Sponsor (page 1 of the protocol):
The Sponsor is 3M Corporate Toxicology, rather than 3M Toxicology Services.
Reason for Change: The nameofthe Sponsor has changed.
ae
Algn Nf Hoberman, Ph.D., DABT Director of Research
7% Date
G. Yor Associate Directot `Study Director
2.4 dow -95
D., DABT
Date
esearch and
fd essneedLltinlid 23 srs PtrsnTon 280.00
na C. Lebo, V.M.D.
Date Marvin T. Case, D.V.M., Ph.D.
Date
Chairperson, Institutional Animal Care
Study Monitor
and Use Committee
000216
APPENDIX G DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE STANDARD OPERATING
PROCEDURES OF THE TESTING FACILITY
000217
418-009:PAGE G-1
DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE STANDARD OPERATING PROCEDURES OF THE TESTING FACILITY
1. From 16 June 1998 to 18 June 1998 [days 9 to 11 of study (DSs 9 to 11)), the Fo generation rats were administered the volume of test article based on the body weight recorded on DS 1 rather than DS 8. The following table summarizes the average percent of correct dosage that the rats were administered.
Dosage Dosage
Group (makgday Sex
| O(Vehicle) FeMmalaele
u
1 FeMmaalele
"
5 FMeamlaele
wv 10 FMeamlaele
v
1s FMeamlaele
Rathumbers 190900716--190913150 109191316--190917204, 10112664-0100,145 190917416--1100010850 1100108016.-1100024150 1100024116--1100027550
DGariolyup%AovferCoargreecotf Dosage Received
8294.870 5892.7480 89938633 99054533 9%.7156
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because the male rats received approximately 90% of the intended dosage and the female rats received approximately 92% to 97% of the intended dosage. This is within the analytical variability (10%).
2. On 3 October 1998 (observation day 44), the following F'1 generation male rats were administered the test article dosage volume based on the previous weekly body weight rather than the current body weight. The following table summarizes the average percent of correct dosage that the rats were administered.
Dosage Dosage
GroIup (Om(aVkeghiicdleey))
"u
15
12R0a8l9Nu-m1b2e0r8s3 1122111325--1122114128
Group Average of% of Correct Do8s7a5g0e Received
8898.7437
These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because the event occurred on a single day and all of the rats received most of the intended dosage (at least 85% of the intended dosage).
000218
418-009:PAGE G-2 3. On July 1998 (DS 32), ten Fo generation male rats in the 15 mg/kg/day
dosage group (Group V) were administered the test article twice, once with the correct volume and once with an incorrect volume.
Ra Paoertdo VCoomuemt EVowume VTolousme DTosoawge TAemwouAnutdoer STluomooboner Mis"vgVeeesssna ma2h o52d22 oE3E) ooloezz (Sweoonk illoooooksss vvNeeoss 22i1se 3ii2z 2aa ollooryze aa3nws olooo YYeess 3I2 230 23% wsss eairmr oTlooosokos vvveeesss iiisse 223) ai2 jHooess nmwoeerr tThheessteuddeyvbiaetciaounsseditdhenroetwaedrveernsoelayddafifteicotnatlheadovuetrcsoemcelionricialntoebrspreertvaattiioonnosf noted in these rats and the event occurred on a single day.
4. OF1ng2e0neSreaptitoenmbraetrs 1w9e9r8e (aDdmSisni20s,te2r7e,d2P8,FO2S9,,3t0h,e3t1e,st32ar,ti3c3leofror34a)n,oatlher sinttuedryp.reTtahtiisondeovfiatthieonstduiddynboetcaaduvseerstehleytaefsftecatrttihcleeoaudtmcinoimseteorred (PFOS) is sainmgelteabeovleintte. oTfhtehreetewsetraertincoleafdovretrhsise sctliundiycal(No-bEsterFvOaStEi)onasnfdorthtihsewraastsa administered the incorrect test article.
5. On 14 October 1888 (DS 53), one F1 generation female rat (12249) in the. m1 imsgslinkggifdraoym dtohseacgaegegraotutphe(Gtriomuepoflj)dowsainsg.notThdiossededvibaetciaonusdeidit nwoats aredcveeirvseedlysuaffffieccitenttheteostutarctoimclee toor einvtaelruparteetatthieonpoafratmheetesrt.udy because the rat
6. On 28 August 1998 (observation day 7), the vaginal patency observation was not performed for one F1 generation female rat (12223) in the 0affmegc/tktgh/edaoyutdcoosmaegeorgirnotueprp(reGtraotuiopnI)o. f tThheisstdeuvdiyatbieocnaudisdensoutffaidcvieenrtsedlayta were available to evaluate this parameter.
Al deviations are documented in the raw data.
Ell Nm JR
ond G. York, 70) DABT Date
Associate Director okResarch
and Study Director
000219
APPENDIX H TEMPERATURE AND RELATIVE HUMIDITY REPORTS
000220
ARGUS
418-009:PAGE H-1
Temperature and Relative Humidity Report
|
Location: Room 04
Protocol Number: 418-009
Range of Dates: 02-Jun-1998 15:30 to 03-Jun-1998 09:30
|| Target Range: Species: Rat
TSemFpe1ra0t7ur9e | Rela3t0i%vetoHu7m0i%dity
| TTToootttaaalll NNNuuummmbbeberreooorfffDDHaaoytusar:sP:aints:
171275
1712.5
Mean (25D):
MeMdaixaimnu:m: Minimum: || NNumubemroobffPPoeoiinnrttss iHnigRhan(%g)e: (4): | Number of Points Low (%):
01 on | 53 24
7s2o3s
652535
695
sis
lo19 (e0alg| 109 (e10o00) lo | o oo
Report Generated: 09-Sep-1998 at 12:36
COMMENTS:
REVIEWED BY: dA
ote: ls fa 7
Cumulative by Location (04.01.57)
000221
ARGUS
418-009:PAGE H-2
Temperature and Relative Humidity Report
Location: Room 02
Protocol Number: 418-009
| Range of Dates: 03-Jun-1998 09:30 to 27-Jul-1998 14:30
T`SapregceitesR:aRnagte: TToottaall NNuummbbeerr ooff HDoauyrss:: Total Number of Data Points:
TSeRmpIerFs
13055075 128
|| la3v0e%M0Hu7m0i%dity
130s0s75 1298
Mean (2 5D): MMMieandxiiiammnuu:mm::
60 09 | 625 (50
66702.181
86s18is.a4
||
NNuummbbeerr ooff PPooiinnttss HLiogwh((44)):: Report Generated: 09-Sep-1998 a 12:41
o ooo o ||
1oo(o20 ||
COMMENTS:
REVIEWED BY: HAD
pate: lsh
`Cumulative by Location (v04.01.97)
000222
ARGUS
418-009:PAGE H-3
Temperature and Relative Humidity Report Location: Room 02
Protocol Number: 418-009
|
Range of Dates: 27-Jul-1998 14:30 to 17-Sep-1998 11:25
TSpaercgieetsR:aRnagte:
TToottaall NNuummbbeerr ooffHDoauyrss:: | Tota NumobfDeatra Points:
TFemlpearaTtuore
125434.74 1244
| Relative0H7um0i%dity i|
125434.74 | 1244
Mean ( SD): MMeadxiiamnu:m: | Minimum:
NNuummbbeerr ooff PPooiinnttss iHnigRhan(%g)e: (%): Number of Points Low (%):
689 (209)| S77 (x44)
762848
57970 4
ees
7
|
124 (1000)|[ 121331 ) 0
(199g0) | 0)
Report Generated: 28-Jan-1999 at 14:22
COMMENTS:
REVIEWEDBY:_ co... . = A%-
DATE: "cus
`Cumulative by Location (v04.01.97)
000223
ARGUS
418-009:PAGE H-4
Temperature and Relative Humidity Report Location: Room 04
Protocol Number: 418-009
|
Range of Dates: 27-Jul-1998 14:30 to 30-Jul-1998 18:00
|| STpaercgieetsR:aRnagte:
|
EEE... Total Number of Days:
Total Number of Hours:
Temperature | Relative Humidity
84F 10 79F
30% to 70%
24
75.25
44
75.25
| Mean (2 SD): Maximum: Median: Minimum: Number of Points in Range (%): NumobfPoeinrts High (%): Number of Points Low (%):
688 (03)| 482 (x21)
696
533
1
688
| ae
|
68.1
425
76 (100.0) | 76 (1000) 0 0.0) 0 0.0) 0 0) 0 .0)
Report Generated: 28-Jan-1989 at 14:17
COMMENTS:
REVIEWEDBY: _ "i... wo. --T
DATE: _ ~2v-nn
Cumulative by Location (v04.01.97)
000224
ARGUS
418-009:PAGE H-5
Temperature and Relative Humidity Report
|
Location: Room 14
Protocol Number: 418-009
Range of Dates: 17-Sep-1998 11:25 to 29-Dec-1998 12:00
Target Range: Species: Rat
Total Total
NNumubemroboffDeHaoyursr:s:
`Total Number of Data Points:
Temperature 84F 10 79F
| Rela3t0i%vetHou7m0i%dity
104 2472.25 2481
104 247225 2481
Mean (+ SD):
MMaexdiiamnu:m: Minimum;
NNumubemroobffPPoeoiinnrttss
in Range High (%):
(%):
Numobf Peoinrts Low (%):
693 (13) | 559 (36)
679254
6586.10
624
77
| 238 0
een | 281 | 0
(1000) .0)
2 .) 0 0)
Report Generated: 26-Jan-1999 at 14:41
COMMENTS:
REVIEWEDBY: Cove =. ce
DATE: _[~>v/ <q
Cumulative by Location (v04.01.97)
000225
418-009:PAHG-E6
e ee --------AR-- GUS tae--
Relative Humidity Deviations Report Location: Room 02
----eer------Pr-- otoco-- l Num-- ber:-- 418--- 009 m------ meRnanegeOoFf RAREGn SR A RH SRN Dates: 03-Jun-1998 09:30 to 27-Jul-1998 14:30
Humidity Target Range:
Species: Rat
30% to 70%
uoGoiDnuuanntitteeessses
T70i30m00e0 030
R7TH1B.0SMH 71TH
2ZvDuuanntteeosse T00i3100m00e 2uniese 0600
RTTHaa.s4hW Tis
nnOwiineeiesse 0G095o00o00 1T70i24s2MhH
ZZZuuunnneeiss 101100000000 7T7a2Hs1hm
Tnoiiwnenisse 00100300000 TTTiooss2hhn nie O50 728M
UnZnuiineei 111432000000 e7700s16mM nies 1500 744H
HTniuinneeisss 11o71r00o00 70T1o34oHMn Hone 1800 T13H
Uu2dnnni1ieessse
11760000 1800
0Te8eHn 74H
dni 2000 727
HTHniiinneigsees Irene
2213900000 BE.
7T70a0172mnH Tab
| RnZdinuiinnsEeeiEs 022h5200e000 B7T72r0s0o8MHk
H=Value out ofrange - igh L = Value out of ange - Low
Report Generated; 05-Sep-19R9.8H.at=1R2e:l4a8tive Humidity (%)
v These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of he study The follwing devition(s) impacted on the outcome of the study as described:
ESTs
StudyDirector Jd---- A
Oate: _ro/7%
Deviations by Location (v04.01.97)
000226
418-009: PAGE H-7
---- rerAR-- GUS --
Relative Humidity Deviations Report Location: Room 02
Protocol Number: 418-009 tees---------------- ee Range of Dates: A 03-Jun-1998 09:30 to IR1 27-Jul-1998 14:30
SHpuemciideist:y RTaatrget Range:
30% to 70%
134Dna1te998 T0i40m0e 13199 0500
RTHi.o 708k
TuDna1t9e98 T10i:m0e0 1hn1ssE 1100
R7H2.9M 733H
1n3iune19s98 00760000 131998 1000
7T0i4oK T27H
1144dduunn11999988 11320000 1edunies 1700
773344MM 707M
1B3mn 1998 11210000 Bn1998 1300
7T0a1eKk T1SH
TUdnniieesss 2190000 14dunioss 2300
770075HH 7041
BBnnii9e9s8 11490000 Tdi 1996 0000
T70091KH TIAH
i1SSUuunn11eessss 00510000 Snes 0600
77032HH 731
1a4dduin1oosss 00320000 Tedniess 000
772265KK T24H
S15iJnuni1ssse8 11620000 Sun1998 1800
77073H1 741M
1144di1n 919998 14dunioss
00650000 0800
STE BM
771490KM 7A20Mk
iiSSuniess 15Juntess
21090000 2100
Vkeissaw
77i813HM 7077HM
H= Value out of range - High L = Value out of range - Low
R.H. = Relative Humidity (%)
Report Generated: 05-Sep-1398 at 12:48
These deviations did not adversely affect the outcome of i. nterpretat'ion of the study. The following deviaton(s) impacted on the outcome of the study as described ---
StudyDirector: ` Hw
oate: 0/1/02
Deviations by Location (v04.01.97)
000227
418-009:PAHG-E8
--_--AR-- GUS ----
Relative Humidity Deviations Report Location: Room 02
er-- rer-- e er-- Protocol Number: 418-009 e20R5 ange CoTfTDaatSeRsi: C0o3-NJuunn-1R9E9S8 OM 09:30 toSdn 27-Jul-1998 ta14:30
Humidity Target Range: Species: Rat
30% to 70%
iiSSDuuauntnieisss8 iownies
T022i020m000e00
Rs7Haa.gaH 732H
tToDodawntinesiees Ti716m000e0 iedinisss 1800
R77TH33a.53skkh
oiowwnnigse ieunioss
0cr1e0o0 0300
aTsas7HH oak
Tewnies 0400 737M
ileodunniissesss unis
21090000 200
777371Mk 77H
uni 2200 75en
iieeuunniisssess evniees
0og5o000 0700
T7a6i8nH 705M
ents 0800 702m
nwiness nies
02500000 0100
a7roHm 75am
nies 0200 09H
eiedununeissess ieunien
10190000 1200
37443Hh Isak
ieuniese 1300 T2oM
nTiineise Tdnioss
0Gsa0o0) 0500
7r2oHm 753k
nie 0600 7o1H
Lein eddnnei0 ssese 11154900000 72T2a7T1HMH
1 Tnuniis ssss i10008000000 T7Ta4ed4aHhk
H= Value out ofRrHan.ge= -ReHliagthive HuLm=idViatlyue(0o)ut of range - Low
Report Generated; 09-Sep-1998 a 12:48
These deviations did not adversely fect te outcome o interpretation of the study, The following deviaion(s) impacted on the outcome of th study as described: ------------
I Study orton Ln RYken
Yr
Date: 1/702
Deviations by Location (404.0197)
000228
418-009:PAGE H-9
ARGUS _--_--
Relative Humidity Deviations Report Location: Room 02
-_-- Protocol Number: 418-009 _T -- Range of Dates: 03-Jun-199c 8 09:30 to 27-Jul-1998 14:30
Humidity Target Range: Species: Rat
30% to 70%
17-JDuant-e1998 T1i1m00e R7H3.2M 17un-1998 1200 705H
18uDna-t1e998 T0i80m0e 18-Jun-1998 07:00
1177--JJuunn--11999988 11340000 774823HK 17-Jun-1998 1500 715K
1188--JJuunn--11999988 0089::0000 18-Jun-1998 12:00
1177-uJunn1-9199988 11860000 77032HH 17-Jun-1998 19:00 76H
2201--JJuunn--11999888 2001::0000 21-Jun-1998 08:00
1177-0Juunn--11999988 2210:0000 775303HM 17-Jun-1998 2200 728K
2221-JJuunn--1199%988 0210:0000 22un-1998 05:00
T18JJuunn-iissssse 20300000 TTi660HH 1Bun1998 0100 713H
2232--JJuunn--11999988 0069:0000 23-Jun-1998 21:00
1188--JJuunn--11999888 00230000 772198MM _ 18-Jun-1998 0400 793M
2255-0Juunn--11999888 0101:0000 26-Jun-1998 02:00
T" Wom0
H
=
Value
out
of
range RH. =
- High Relative
HLum=idViatlyue(%o)ut
of
range
-
Low
Report Generated: 09-Sep-1998 at 12:48
R7H4.2M 2952HH 2775HH 772008HH 77289HK 27132HH 704TH 0011HH T7TS34.SH0HH
"hese deviations did not adversely affect he outcome o interpretation of hestudy. `The following deviation(s) impacted on the outcome of the study as described:
--_--
_-- Study Director: _ C 1 h
Dae: _r0/r71
Deviations by Location (v04.01.97)
000229
ARGUS
418-009:PAGE H-10
Relative Humidity Deviations Report Location: Room 02
Protocol Number: 418-009
Range of Dates: 03-Jun-1998 09:30 to 27-Jul-1998 14:30
SHpuemciideist:y RTaatrget Range:
30% to 70%
2%uDna1te998 T0i60m0e R7H1.3K Znioes 0900 730k
24D1a9te08 T0i80m0e RTHi.SH
Zooiintsieos 11050000 70449HK
OiSuiiiee 00230000 7710S6H
SSuuities 01830000 2001s 2100
772452H T2sH
ahiisss 0os3o 00 iiss ore
T7i0sHh 726m
2Z04i 1s 11620000 T7e8sHh
i24i19o98 01080000 TS7e0H8H
Zd2i0hii1esss8 o0e8e0o0 ve7e38wM
H= Value out ofRrHan.ge= -ReHliagthive HLum=idViatlyue(%o)ut of range - Low
Report Generated: 05-Sep-1998 at 1251
Ce These deviati" ons dd not adversely affect the outcome of interpretation of the study
"The following deviaton(s) impacted on the outcome of the study as described:
-
nnn
- nnn
swayirectors_C H---------- oa [VN
Deviations by Location (v04.01.87)
418-009:PAGE H-11 ARGUS
Relative LHoucmaitdiiotny:DReovioamti0o2ns Report
Protocol Number: 418-009
Range of Dates: 27-Jul-1998 14:30 to 17-Sep-1998 11:25
SHpuemciideist:y RTaatrget Range: TeAmDaGiteEs T01i33m0000e R0TH28.6HH AAAGgiIegs 110427000000 7774420HHM TTTAAAiGGgsSSe 11185000000 770564a2H ehAuuhgGosS 0Z21100000 777259660HK BAAgGs O00T0 776762HH
30% to 70% Date Time RH.
H=Value out of RraHn.ge= R-Heilagthive HLum=idViatlyue(%o)utofrange - Low Report Generated: 28-Jan-1999 at 14:29
These deviations id not adversaly affectth outcome or interpretation ofthe study.
The following deviation(s) impacted on the outcome of the study as described:
Study Director: = tf 7 =
Date: _18- [2h 99
Deviations by Location (v04.01.07)
60358~ 23)
ARGUS
418-009:PAGE H-12
Temperature Deviations Report Location: Room 14
Protocol Number: 418-009
Range of Dates: 17-Sep-1998 11:25 to 29-Dec-1998 12:00
Temperature Target Range: Species: Rat
84F to 79F
O7DDeact1eoss T0i5m00e T6e3m9p1. O077--DDeecc-11998988 2062:0000 6633B9LL 0087--DDeecc--11938888 0203:0000 663356LL 0088--DDeecc--11998888 0012:0000 663313LL 0O8e-DDeecc-11o99388 00340000 663208LL O08t-DDeecc-i1o9f9s8 00650000 66224710 0088--DDeecc--11998388 0078::0000 6633.51LL 0088--DDeecc--11998888 1112:0000 663359LL 0088--DDeecc--11998988 1143:0000 G63355LL
08-DDeact-e1998 T15i:m0e0 Te6m3p6.1 0088--DDeecc--11999988 1167::0000 663346LL 0088-DDeecc--11999988 1198::0000 6633981L 08-Dec-1998 23:00 63sL
H = Value out of raTnegmep-.H=igThem_pLer=atuVraelu*eFout of range - Low Report Generated: 28-Jan-1999 at 14:48
+ These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study. "The following deviation(s) impacted on the outcome of the study as described:
Study Director: ) : . 0 7 =
Date: \&- Fpi- 99
Deviations by Location (v04.01.97)
000226 13)
APPENDIX | STATEMENT OF THE STUDY DIRECTOR
"0007
233
418.000:PAGE I-1
2PRIMEDICA
rSihn, PA 19064
TelTephhoenee: (O1133)444433..93751807
--------------------
PROTOCOL 418-009:
COMBINED ORAL (GAVAGE) FERTILITY, DEVELOPMENTAL AND PERINATAL/POSTNATAL REPRODUCTION TOXICITY STUDY OF N-EtFOSE IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 6316.5
STATEMENT OF THE STUDY DIRECTOR
performance of the study. No deviations from the U.S. Food and Drug "This final report accurately reflects the raw data obtained during the
Administration (FDA) Good Laboratory Practice Regulations; Final Rule?, the
Japanese Ministry of Health
Standard for Safety Studies
oanndDrWueglsf?araend(MtHheW)EuGroopoedaLnabEocroantoomriycPrCaocmtimcuenity
(EEC) Council decision on 28 July 1989 on the acceptance by the European
Economic Community of an OECD decision/recommendation on compliance with
principlesof goodlaboratorypractice occurred that affected the quality or
integrity of the study.
y
~
A JU F0-c00-97
fond G. York, 70] DABT Date
Associate Director of Research
and Study Director
Argus Research Laboratories, Inc.
a. U.S. Food and Drug Administration. Good Laboratory Practice Regulations; Final Rule. 21 CFR Part 58.
b.
Japanese Ministry of Health and Welfare (1997). Good Laboratory
Practice Standard for Safety Studies on Drugs, MHW Ordinance Number
21, March 26, 1997.
c.
European Economic `Community (1988). Council decision on 28 July
O19E8C9Dondetchiesiaocnc/erpetcaonmcmeebndyatthieonEuornopceoampnlEicanocneomwiitchCporimnmcuipnlietsoyfogfoaond
lLaegbiosrlaattoiorny.pra3c2t(iNcoe.. LOf3f1ic5i;al2J8ouOrcntoablero)f:the1-E17u.ropean Communities: On
APPENDIX J QUALITY ASSURANCE UNIT FINAL REPORT STATEMENT
00027
2 PRIMEDICA
418-009:PAGE J-1
A Tagons Bene
QUALITY ASSURANCE UNIT FINAL REPORT STATEMENT
Study Director: Raymond G. York, Ph.D., DABT
Executive Director of Research: Mildred S. Christian, Ph.D., Fellow, ATS
Protocol 418-009:
Combined Oral (Gavage) Fertility, Developmental and
Perinatal/Postnatal Reproduction Toxicity Study of
N-EtFOSE in Rats Sponsor's Study Number: 6316.5
The draft protocol for this study was audited for adherence to U.S. Food
and Drug Administration (FDA) Good Laboratory Practice Regulations, Japanese
Ministry of Health and Welfare (MHW); Good Laboratory Practice Standard for
Safety Studies on Drugs, and European Economic Community (1989) council
decision on 28 July 1989 on the acceptance by the European Economic Community of an OECD decision/recommendation on compliance with principles
of good laboratory practice on 26 MAY 98.
Critical phases of this study were inspected 29 times; study information and raw data were audited seven times (see tables 1 and 2for dates and
phases/data).
The draft final report and the raw data for this study were compared and audited for accuracy, for adherence to protocol requirements, and for adherence to U.S. Food and Drug Administration (FDA) Good Laboratory Practice Regulations, Japanese Ministry of Health and Welfare (MHW); GoodLaboratory
Practice Standard for Safety Studies on Drugs, and European Economic
Community (1989) council decision on 28 July 1989 on the acceptance by the
European Economic Community of an OECD decision/recommendation on
compliance with principles of good laboratory practice between 05 JAN 99 and 11 MAY 99, and 09 APR 99 and 19 MAY 99, and for revisions requested by the Sponsor 14 JUN 99 and 16 JUN 99 and for finalization on 30 JUN 99.
2%
418-009:PAGE J-2
Adminis`tTrhaistisotnud(yFDwAa)sGcooondduLcatbeodraatcocroyrdPirnagcttioceU.RSe.guFloaotdioansn,d
Drug Japanese
Ministry
oSftuHdeiaelsthonanDdruWgesl,faarned (EMuHrWo)p;eaGnoEocdoLnaobmoircatCoormymPurnaicttiyce(1S9t8a9n)dacrodunfcoirlSdaefceitsyion
OonE2C8DJduelyci1s9i8o9n/ornectohmemaecncdeapttiaonncoenbcyotmhpeliEaunrcoepewiatnh Epcrionncoipmliecs oCfogmomoudnity of an
laboratory practice.
Mlk iz
4NQauanlciytyJA. sGsounrgalniceewsMkainager Date
Pia) -
a
QHueaaltihteyrALs.suRarbauntcteinSou,pMe.rSv.isor Dat and Principal Auditor
232
0002684
TABLE 1 CRITICAL PHASES INSPECTED
418-009:PAGE J-3
TAesdtAmrtiiclne istrat -Giavoan ge
Dates of inspection: 16 JUN 98, 16 JUN 98, 25 AUG 98 Dates results reported to the Study Director and Management: 19 JUN 98, 19 JUN 98, 26 AUG 98
Estrous Cycle Evaluation Date of inspection: 25 JUN 98 Date results reported to the Study Director and Management: 25 JUN 98
Cohabitation Dates of inspection: 09 JUL 98, 03 NOV 98 Dates results reported to the Study Director and Management: 14 JUL 98, 06 NOV 98
Caesarean-Sectioning
Date of inspection: 17JUL 98
Date 98
results
reported
to
the
Study
Director
and
Management:
21 JUL
Test Article Preparation
Dates of inspection: 29 JUL 98, 28 AUG 98
Dates 31JUL 98,
results 02 SEP
r9e8ported
to
the
Study
Director
and
Management.
60282
238
418-009:PAGE J4 Natural Delivery and Litter Observations
Dates of inspection: 29 JUL 98, 25 NOV 98 Dates results reported to the Study Director and Management: 31JUL 98, 02 DEC 98
Male Necropsy
Dates of Inspection: 30 JUL 98, 18 NOV 98
Dates results reported to 31JUL 98, 23 NOV 98
the
Study
Director
and
Management:
Mik Collection Date of inspection: 04 AUG 98 Date results reported to the Study Director and Management: 12 AUG 98
Surface Righting Reflex, Pinna Response, Air Righting Reflex,
Unfolding, Eve Opening, Acoustic Startle Pupil Constriction, Sexual Maturation
Dates of inspection:
04 18
AUG AUG
98, 98,
12 28
AUG AUG
98, 98,
12 14
AUG SEP
98, 98
12
AUG
98,
12
AUG
98,
Dates results reported to the Study Director and Management:
07 19
AUG AUG
98, 98,
20 02
AUG SEP
98, 98,
14 15
AUG 98, SEP 98
14
AUG
98,
14
AUG
98,
Culling Date of inspection: 04 AUG 98 Date results reported to the Study Director and Management 07 AUG 98
239
BOLE
418-009:PAGE J-5 Weaning
Date of inspection: 19 AUG 98 Date results reported to the Study Director and Management: 20 AUG 98
Blood Collection
Date of inspection: 19 AUG 98 Date results reported to the Study Director and Management: 20 AUG 98
Necropsy- Dam and Litter Sacrifice Dates of inspection: 19 AUG 98, 15 DEC 98
Dates results reported to the Study Director and Management:
20 AUG 98, 18 DEC 98 Passive Avoidance, Watermaze
Dates of inspection: 27 AUG 98, 26 OCT 98
Dates results reported to the Study Director and Management:
28 AUG 98, 30 OCT 98
600284
240
:
TABLE 2
418-000:PAGE J-6
RAW DATA AUDIT(S)
"The following study information and raw data were audited on 15 SEP 98, 17 SEP 98, 18 SEP 98, 22 SEP 98 TO 26 SEP 98:
Protocol. Protocol amendments. List of personnel and computer operator codes. Error codes and codes for clinical sign observations.
AInn-ilimfaeltrraencseaipctt,iornanrdeocomridz.ation, physical examination and acclimation.
Feed consumption.
Necropsy. Organ weights.
TKiesysufoerptaecstkiinnggfalicsitlsi.ty computer backup record abbreviations.
Edit requests.
Blood collection data and packing lists.
The results of this audit were reported to the Study Director and Management on 28 SEP 98.
fromT2h8e SfoElPlow9i8ngtost0u5dyOCinTfo9r8m;ation and raw data were audited
In-life transaction record.
on 1T3hNe OreVsu9l8ts of this audit were reported to the Study Director and Management
068R8STM
242
418-009:PAGE J-7
The following study information and raw data were audited from 29 SEP 98 to 04 OCT 98:
Animal receipt, randomization, physical examination and In-lfe transaction record. Feed consumption, Estrous cycle evaluation. Cohabitation. Caesarean-sectioning. Maternal gross observations. Natural delivery observations. Litter observations, including reflex and development. Pup body weights and status. Table of random units. Organ weights. Tissue packing lists. General comments. Study maintenance records. Temperature and relative humidity reports. Feed, water and bedding analyses. Edit requests. Dosage volumes. Deviations. Data review pages. Blood collection data and packing lists.
acclimation.
on
The results 05 OCT 98.
of
this
audit
were
reported
to
the
Study
Director
and
Management
The following study information and raw data were audited from 06 OCT 98 to 07 OCT 98
Vehicle receipt, preparation and use. Test article receipt, preparation and use. Test article packing lists.
on
The results 08 OCT 98.
of
this
audit
were
reported
to
the
Study
Director
and
Management
666256
418-009:PAGE J-8
The following study information and raw data were audited from 18 JAN 99 to 21 JAN 99:
In-life transaction record. Feed consumption. Passive avoidance. Watermaze. Genealogy chart. Necropsy. Organ weights Tissue packing lists. Edit requests, Sexual maturation.
on
The results 21 JAN 99.
of
this
audit
were
reported
to
the
Study
Director
and
Management
on
The following 26 JAN 99:
study
information
and
raw
data
were
audited
Vehicle receipt, preparation and use. Test article preparation and use. Vehicle packing list.
`The resultsof this audit were reported to the Study Director and Management on 28 JAN 98.
M3 "600287
418-009:PAGE J-9
The following study information and raw data were audited from 21 JAN 99, 04 FEB 99, 05 FEB 99, 08 FEB 99, 09 FEB 99, 11 FEB 99.
Randomization. In-life transaction record. Feed consumption Cohabitation. Natural delivery observations. Litter observations. Pup body weights and status. Passive avoidance. Watermaze. Table of random units. Necropsy. Tissue packing lists. General comments. Study maintenance records. Temperature and relative humidity Feed and water analyses. Edit requests. Dosage volumes. Data review pages. Sexual maturation
reports.
The results of this audit were reported to the Study Director and Management on 11 FEB 99.
uy
we.