Document rxgrbxjmb0Zb1aKgaNmeXoQgq
'V-
,i Bospyr SpoHxnogj. 10JKHO pa3JIH'WT* . ^BocnajiHTeJtbHuA^ pa3BHB' iOTca oaeiifc ; o5f aayiOT nonoTKacaioTca 5poHxo
x o6pa'oBaBiui(xca .10 PC'. ' He npon* i nbun , oft Mi ,cpo<t)Otorpa-
. Jtiry Popoiv F-.V
INFLUENCE OF POLYVINYL CHLORIDE (P.C.V.) DUST ON THE RAT RESPIRATORY SYSTEM
SUMMARY
to the introduction the author discusses with reference to literature the morpho-
cfcgfcal changes which occur in the lungs during the commonest pneumoconioses. second part of the introduction concern the various opinions regarding the
t pathogenic properties of synthetic substances as a whole, and polyvinyl chloride in "Kticuiar, in view of the wide-spread use of such materials in every-day Lfe. I,.li hit investigations the author used polyvinyl chloride, trade mark ED, in the
of a white powder. The P.C.V. was obtained from the Oiwiqcim Chemical [torict.
i for the experiment, 60 white rats of the Wistar strain were used. Each day for (fcoer the animals were placed in- a special chamber into which polyvinyl chloride-
i was sprayed. The rats were divided into three groups: group I (16 rats) was to the P.C.V, dust, for a period of i to 4 moots. 92% of the particles of
IV, dust were smaller than 5 u. Group II (22 rats) was exposed to the action EMP.GV. dust for 5 to 12 months. Group III v22 rats) after a.period od 12 months
sure to P.C.V. dust was observed for a period of 8 months without exposure ' * P.C.V.
The animals were decapitated at intervals of 1 month. For the histomorphoiogical
d histochcmical examinations, section of the lungs were removed the hilar and
tMbpleural area. aim of the investigations was to study the effect of polyvinyl chloride dust
di Ui respiratory tract of the rat after lenghty exposure to P.C.V. dust and to
cr whether P.C.V. dust can induce pathomorphological changes of the
coniosis type. In addition, the author studied the sequelae and the earance of pathological changes in the respiratory tract after exposure to had bceh discontinued. In conclusion the author compared the pathomorphoFtonl changes in the lungs with those observed in the pneumoconioses known
I due.
author drew the following conclusions from his investigations: Myvinyl chloride dust introduced into the respiratory system is biologically IW and has a mechanical and toxic effect on that system inducing changes of tosic pneumoconiosis type.
The pneumoconiosis changes consisted in: a) catarrh and bronchiectasis with the appearance of paS positive bodies in
tho epithelial cells of the bronchi.
b) papillary proliferation of the elements of the bronchial wall with tho
formation of nodular foci similar to cystadenoma, c) multiplication of lympocytc-likc cells and histiocytes in the bronchial wall
and agglomeration of these cells in the form of muffs round the blood vessels in the interalveolar septa. dt the development of pulmonary emphysema and chronic inflammation round the bronchioles.
ucc
057728
n
ucc
057729
\Y. dust, two phases cm] nflammatory, icvelop very slowly and; a favourable ground for
emphysema. n the lungs during the " dust were not found
exposure to this dust ihotomicrographic docu*
VIII. PISMIENNICTWO
.Vmoi.t.rii i1.; Rev. IVaticie.i., 1967, 17: 355)5.
.hebet .V. J.. Giii. T . Prof. Zab., 1963, 7(8): 44.
Lvil J.: Rev. Prat cion.. 1937. 17; 3337.
Htirtauno W. D., Dainuzmustci S. L., Konzunuio .17. M.: Matorialy naueznoi
sesii po toksikotogii wysokumolekuiarii)cn sojediniemj. Moskwa -- Leningrad
1961. '
u-
Botes U. ft., Prchn R. T.: Nature (Londyn). 1905. 305: 303. Berm -- cyt. za Dnniszewskim.
Bl'msiicI J.: Intcrei d'un centre regional de toxiculogie en Medicine du travial.
These pour le doetorat on Medecine, Paris 1904.
Bober A.: Palnmorfologia ultladu oddechowego i nicktorych narzgdow miaz-
szowych w doswiadezainym zatruciu bezwodnikiem kwasu ftalowego. Rozpra-
wa dcluorska, Katowice 1906.
Bohosietuieo M,, Wanenberg L , Tumczyk IV.: Rocz. PZII, 1964, 15: 315.
BoKoic .1. X.: Gig. Tr. Prof. Zaa., 1903. 7(11): 20.
llrnjtmnn .1. Ja.: Gig. Tr. Prof. Zab., 1964, 11; 54.
Bugajskn J,, Kmonasowa T., Start) araka J., Przogl. Lek,, 1907, 10: 745.
Cabaiiski 57., Za.'Ji.ic K.: Med. Pracy.. 1967. 13: 142.
Chuchrtna E. IV.; Gio. Tr. Prof. Zab., 1964. 0. 3.
OiuMnlkoir.-kfi L.. Choukowska S-: Farm, Poi., itii',4, 30: 734,
C.r,-ten .17., Xiculcscu V., Suhatiu G., Cosovuanu G.: Fiziol. Norm. Pat., ISMiti, 13: 301.
Cotow C7i,, Struzow S., Czarakcziew D.: Gig. Tr. Prof. Zab., 1963, 7: 45.
Cyltoik 3.: Roczniki Akad. Bialystok, praca doktorska.
Vantitewski S. L,, Eyorow :V. M.: Gig. Tr. Prof. Zab.. 1EG1, 5: 31.
Demount E. IV., Salowievm T, W.: Gig. Tr. Prof. Zab,, 1964, 7: 57,
tlimtrciuu ,V. IV.: Gig. Tr. Prof. Zao.. 19C4. 7: 51.
Drxckruu II,, Schnuirt.l D.: Z. .Vnuir.'.irocn., I9'2. 7: .I.i.'i.
Ofjckrcy II.. Sehmaohl O.: Aria intern Union Cane., 1954, u): 119.
fbert It. V., Ptercc /. .1.: Arch. Intern. Med., 1903, 111: 80.
Kertsoua A. A.: Gig. Tr. Prof. Zab., 1953, 7: 13.
ftlatuwa W. S,, 11hi ciouii tin VV. ,v/.. Ilulln'iin F. Gig, Tr. Prof, Zab., 19(14, 0: 3
Fit.ltou'rt IV. .S'.. Ci'rousbero E, Sz.: Matorialy pi, wnpnisnm gigicny truda i kit-
atiti profesionainych bu'.czncj, Medfiiz. Gorkij, 1950, 5: 37.
Tuzkuuh .1. F.: Science, 1955, 118; 733.
r*3.*fcuii.-ski ,1.; Ciur. N'arz. Ruchvi Ortnp. Pul., 1 <5A*i. 21; 103.
!'*snt>j GnimUiin F.: Pniichlorek wmyiu. PtVT, Warszawa 1955.
GaSir ,S'.: Pronleme do igte-na muncii in industria malcrialclor plastice, Conm- '
-rj.'i- ia C'mferuua intorregiona:a a mdustriei cn.nnce. Cluj, soptembrie 1901.
|,-a r '"'.ns Fivjn aide
P., .SMner C.,
37. L.: Prcsse Med,, 1305,
.occ
057222
n
i I5: ll! i
3S <
46
33. Ciovaccluni II. I1., Becker G. II . Brunner M. J., Dunlap F. E.: JAMA, 1965J
193: 298.
'-
Goelzen 8.: Folia Morph., 1963 14: 77.
Grabowski .1.. Lunieuiski E.: Lek. Wojak., 1062, 38;, 1101.
Cross P.: JAMA, I960, 172: 546.
Gross l1., Wesiriek M. L., ,11c X rney J. M.: Arch. Irulustr. Hlth., 1958, 18: 374.
Guess VV. L,, Auuan J.: Acta PI' jrm Succica., 19G6, 3: 123.
Giinthcr Q.: Zbl. Arbeitsmcd., U50, C: 156.
Ilames L. X., Mayer E., Prince F., Kr.Uredar N. L., Vorwuld A. J., Wright G. 1
Pendergrass E. P., Sander O. A.: Arch. Er.vironm. Hllh. 1963, 7; 130.
Harris K. J., jr: Industr .Med. Surg., 19C6, 25: 262.
Harris D. K., Adams IV. G. F.. Erit. mcd. J., 1SC7, 3; 712.
Hedri -- cytowany za Homrowskim.
Heppleston A. G.; Lancet, 1965, 7398: 1273.
Hervieux, Tessier: Arch. Mai. Prof., 1919, 20: 61,
Homrowski S.: Roczniki FZH, 1958, 9: 99.
Homrowski S., Kubica J.: Acta Pol. Pharm,, 1962, 19; 537.
Homrowski S., Nikonorow M.: Roczniki PZH, 1959, 10; 169.
Homrowski S., Piekucz H., Mazur IL: Roczniki PZ1I, 1966, 17: 195.
Hopkins A. P., Gdliatt R. W,,- Bril. med. J.. 1967, 5576: 417.
Hueper W. C.: Pathol. Microbiol., 1961, 24: 77.
Jankowska I.: Czas. Stomal., I960, 13: 853.
Jasihsui V.., Mioduszawska G., S:entl::k-iu'ski S.: 1'al. l'til,, 111(13, 14: 3Ml
Kalirnn B, Yu.: Matcrioly naueznoj sosn po Mksikologii wysokomoleku
sojedmienij. Moskwa -- Leningrad l.'di.
Kalniouiska P.., Sluzeioskn L.; Roczmk, PZil. 1959, 10: 117.
Kaliiiska D.: Tworz. Szt. Med., 1965, 2: 3.
Kastierina T. X., Kalinina L. S,, Chemiczna analiza tworzyw szluc
WNT. Warszawa 1965.
Kaioccki K.: Tworz, Szt. Med., 1963, 3. 6
Kawecki K., K:.s H., Szewczyk E.: Pul Przcgl. Chir., 1963, 35: 1121.
Kqdra II.: Przcbieg wgaKiua sic dzianir. poliestrowych, pnliamidowych I j
propylenowych w rdznych wnrunitach a.Awiadczainych. Rozprawa do
Wroclaw 1904.
61. KlcczetAki .1.; Choroby narzadu oddechowcao zwi.izane z ivykon
pracy zawodowoj, w podrcczniku; Chorooy narzadu oddcehoweijo PZWt4,l
szawa 1963.
62. Koelsch F.: Erkrankungen durch Konststofle. W podrcczniku: Handt)
Gesamten Aroeitsmcdizin, Urban-Schwarzcnbcrg, Bcrlin-Munchen-Wfc
Komczynski L., Nowak II. Fr.: Pat. Pol., 19:47, 0: 249.
Kogan A. Ch., llajehlin N, T.: Arch. Pau.l., 1961, 23: 12.
Kopczynski A.: Ann. A. M, Lodcnsis, 1963, 3; 187.
Kowalska M., Sp.cchouncz .: CV.as. Stomal.. 1962, 15: 213.
Kowalski Z., Basseitilowsnn ,V,, Alee Pracy. 1965, 16: 103,
Kriwogiaz B. A., Krasmiuz P. Gig. Tr Prof. Zab., 1964, 8: 34.
Kils //., Krztikiew'ski S.. Tw.'.rz, szl. Mcd., 1965, 2: 10. Kus II., Szeicczak E.: Post. Itig. Moo. Dosw . 1962, 16: 361,
'~tz3
Luclinii V,: Wien. med. Wschr., 1935, 40' 821.
ucc
i.r.- 74. 7*. Nc
fcV-
Iblu
057731
Wplyw pylu polichlorku winylu (PCW) na uklad oddcchowy szczura 47
['. E.: JAMA, 1965
Tt, Lefaux R.: Arch. Mai. Pro!., 1955, 16: 554. 73. Levin .1. J.: Gig. Tr. Prof. Zab., 1964, 8: 39.
74. Lowsma II. C., Junes R. 1., Preudogasc J. .1.,' Toxicol. Appl. Pharmae., 1966, 9; 571.
73. Slarclmnd .1/.. / in-on I).: Pc.'. Praticien. 1967, 17: 3667.
tilth., 195#, 18: 374
71. Slarkicwicz K.: Pol Tyg. Lc-k., 1966, 21: 11G7.
77. Medve F., Paypne Szollust E.: Borgyogy Vencr. Szemle., 19G3, 9: 273.
J .1. J,, Wright G. W, ;*T
1963, 7: 130.
m
71. Stoeschlin S.: Klinik und Therapie dcr Vorglftungen. Georg Tiieme Vetlag., Stuttgart 1964.
71. Xesswetha IV., Manors S.: Dtsch. Cesundh. Wes., I960, 15: 624.
W. Xiepolamski T,V"., Sosnicrz A/.; Pat. Pol.. 1965, 16: 43.
II. iViepolomski \V., Sosiuer: M., Wieczorck M-, Dukat li.: Mod. Pracy, 1967, 18: 359.
C. A'oirak 11. Ft.: Kocznini Akad. Med. Biaiystok, 196), suppl. 11.
Bl Xowak II. Fr.: Pal. Pol., 1956, 7: 95.
i Nowak II. Fr.: Pot. Pol., 1958, 9: 21.
m. Nowak II. Fr.: Pat. Pol., 1961. 12: 91.
.H Nowak II. Fr.: Pol. Tyg. Lel(., 1934, 9: 8.
46, 17: 19^# 17. \
Nowak II. Fr.: Pat. Pol . 1961, 12: 143. L. Nowak II. Fr.: Roczniki Akad. Med. Bialystok, 1961, 7: .323. Ml Olensfci F., Nowak II. Fr.: Roczniki Akad. Med. 3ialystok, 1956, 2: 53.
4., 1963, 14: 399. wysokomolekularnyrt
ttl Qppenheimer B. S.. Opiicnhcimur E. i\. Danishefsky I., Stout .1. P., Eirich F. R.: Cancer Bes., 1955, 15: 333.
*1. OppiMifienuer fl. S.. Onocnncimcr E. f\, Slant .1. P., Danishefsky Science, 1953, Ilf. 733.
Eirich F.R.:
C, Oppciikcimcr E. T.. Willhite SI-, Dunisheisky I., Stum .1. P.: Cancer lies., 1961, 21: 132.
tworzyw szlucznytXj
X. Otlowicz J.: FamiqUiiki II Zjazdu Pol. Tow. Anatornopal., Supl. 1/1963.
-H Pennarolu R., La manna. P., CasLellino N.: Folia Med. (Napoli), 1966, 49: 853.
'& Policard /l.. Collet A., Prvyennan S-t Pvcs. Med., 1959, 67: 579.
1963. 35: 1121.
noliamidowych 1
Rozprawa dole,tori'
` IX Popaw J.: Pat. Pul. suppl. 1/1963. tt. Pnrejko S,, Fcjgtn J., Zakrztiw.-ki L.. Chenua zwiazkow wicikoczqsteczkowych. WNT, Warszawa 19<;5. Puszin G. A.: Sovet. Med., 1965, 28: 132.
-ane z wykonywan dcchowego PZWL,
Qunass II.: Geiundbeitsgcfuhrer. in dor Kunsuloffindustrie. Samml. ,,Arbettsmetlizin", Leipzig 1959. 32. Rakowski W.; Szcz.cc. Tow. Nuuk., 1965, 11: 1.
rpczniku: Handbuch in-MUnchen-Wlen, 1#
;:M, RabC. a.. Eascou a. G.. Bm. med. J., 1954, 4873.- 17. Roussel G., Marsault J., Gallouedec Cli.: Arch. Mul. Prof., 1965, 26: 307, Rassei F. F... Stmmcrs SI. II., Hirst A. G., Pudcnz R. II.: J. oat. Cancer Inst., 1939. 23: 30,5.
MX llutlner J. R.. Si-iicr A. R.: Schweiz, mod. Wschr., 19,54, 84: 1433.
1BX Rzepceki W.. Pam. XXXIV Zjazdu Chir Pol.. Warszawa, 1951.
Itt T:hc/jers G. \V.: Dis. Chest., 1963, 44. 133.
387 `.ijridki.cc/ii C. E.` Pulin',cry 'vaiy.mrc PWT Warszawa 1956.
tt i'fioJil- It., tw.n'z. S/.t. Mi'ii,. '.ri65, 2: 13.
Fuk'diiw IV. W., Sicnkicicn z ,Y. .1., Grihuwtt I. .1., S<iiousiuwa E. A., Slieiuioua \V. I.: Gig. Tr. Prof. Zab., 1964, 8: 29.
Sotnierz AI.; Pat. Pol., 1960. 11: 125.
uco
057732
48
:
.111 Soiruurz .17,; Put. Pol., 19G3, 14: 35.
112. Euiniurz M.. &z\iinuii.>ki J.: Pal. Pol., IMiil. 14. 23.
113. Stumszuwika J,; Tvvorz. Szt. Med., 1965, 3:' 11.
114. Stofur A. R.: Path. Microbiol.. 1961, 24: 107.
115. Suciu I ..Drcjiiuiu I., Va'iuakai M.: Med, Intern IBncur), 1963, 13: 907.
116. Szymanska .1-. Gaiugdzka M., Raiuarski W.: Acta Pol. Pharm., 1962, 19: 303.
117. Troszina I. M.: Gig. Tr. Prof. Zab., 1963, 7: 17.
118. Trufjcrt M. L.: Arch. Alai. Prof., 1939, 20: 43.
119. Wanclcbarg E.: Kunststoffe. Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg 1989.
120. Witnauar L. P-, Knight H. B., Palm W. ., Kuos R. ., Ault W. C., Swtrn 02
Ind. Engineer. Chem., 1955, 4 ': 2304.
Worth G., Gauhuus L,, Mausers /<., Siuhoff
Arch. Environm. IUlh,, 19#JL^
7: 556.
Vigliani E. C., Chtapptno G.; Rev. Praticien., 1907, 17; 3607.
Zahorski WChoro'oy zawodowe. PZWL, Warszawa 1963.
I 1' t; * *i1
u %