Document reXaJgK6eJYpMd3BjGGYzVmQG
Study Tite
#R226_ 1092
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER `GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM
PERFLUOROOCTANOATE (APFO) IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
Data Requirement
U.S. Environmental Protection Agency (1998). Health Effects Test Guidelines; Reproduction and Fertility Effects. Office of Prevention, Pesticides and Toxic
Substances (OPPTS) 870.3800, August, 1998.
U.S. Environmental Protection Agency (1997). Toxic Substances Control Act (TSCA)
`Test Guidelines; Final Rule. Reproduction and Fertility Effects, 799.9380 (crossreferenced to OPPTS 870.3800). Federal Register, August 15, 1997.
Author
Raymond G. York, Ph.D., DABT (Study Director)
Study Completed On
26 March, 2002 (Final Report)
Performing Laboratory Argus Research
905 Sheehy Drive, Building A
Horsham, Pennsylvania 19044-1297
LaboratoryProjectID Argus Research Protocol Number: 418-020
=
8z ox 2 39
3 Z2Zg
2
~
Page 1 of 1245
ARGUS 418-020 Confidentiality Page "This is ablank page to be inserted by the Sponsor.
Page2
ARGUS 418-020
GOOD LABORATORY PRACTICE STATEMENT
"This study was conducted according (0 U.S. Environmental Protection Agency
(EPA
FIFRA/TSCA)
"Good
Laboratory
Practice
Standards; Final Rule" (40 CFR Part and Development (OECD)
160/792)
and
the
Organisation
for Economic Co-operation Practice", with the exceptions
in
bulleted
list
below.
"Principles of Good Laboratory
`Exceptions to GLP compliance:
TAhreguAsrSgtuusdSytDuidryepcrtootropcroilor41to8-t0h2e0i,niwtiaastiaopnporfoavneyd wboyrtkhepeSrpfoonrsmoerdafnodr stihgisnesdtubdyy.thTehe Sponsor's analytical group developed a separate protocol [3M FACT-TCX-164] and apCoosrrsteiisgoennnetdaesad aSistneupAdapyrpaDetinerdeisctxtuodLry.oforTthhtiheserSweppooornrkts)ocrwohniidscushucetadeddadraretesptsoherestirtohsriettefhoailsnldsoewviginmegewneatrdoeatfhstehoefannaslotyuntdiycal
compliance:
ThInveesatnigaaltyotri,cal protocol identified a second Study Director rather than aPrincipal
Thtoeprdootosceoclo3nfMirFmAatCiTo-nTaCnXd-s1ta6b4ilibteyianngalaypspersovweedreancdonidsuscuetde.d by the Sponsor prior The purity and stability ofthe surrogate THPFOS standard is not included in the full study report, as it is not known at this time.
Submitter:
Studyy Director:
Sponsor:
VNera CKA. 2008 3000
RAarykiy)npRnedseGa.rYchork, fh.D.PABT
Date
omKliabeff
3M Corporate Toxicology
2 opal 2c
Date
Page3
ARGUS 418-020
Flagging Page This is a blank page to be supplied by the Sponsor
Page 4
ARGUS 418-020
PROTOCOL 418-020: ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (APFO) IN RATS SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
TABLE OF CONTENTS
SUBJECT
PAGE
IL SUMMARY AND CONCLUSION
15
A Methods
15
B. Results
18
C. Conclusion
2%
IL DESCRIPTION OF TEST PROCEDURES
25
A. Conduct of Study
25
B. Test Substance Information
23
C. Vehicle Information
2
D. Test Substance Preparation and Storage Conditions
2
E. TestSysem
30
F. Husbandry
2
G. Methods
35
I. RESULTS - P GENERATION RATS
46
A. P Generation Male Rats
46
B. P Generation Female Rats
50
Page 5
ARGUS 418-020
SUBJECT
PAGE
IV. RESULTS - FI GENERATION RATS
55
A. Fl Generation Male Rats
55
B. Fl Generation Female Rats
62
REFERENCES
68
APPENDIX A - REPORT FIGURES
70
Figure 1. Body Weights - PGeneration Male Rats
mn
Figure2. Body Weights - P Generation Female Rats
7
Figure3. Body Weights - FI Generation Male Rats
7
Figured. Body Weights - FI Generation Female Rats
7
APPENDIX B - REPORT TABLES - P GENERATION MALE RATS
7s
Table BI. Clinical Observations - Summary - P Generation Male Rats
76
Table B2. Body Weights - Summary - P Generation Male Rats
8
Table B3. Body Weight Changes - Summary - P Generation Male Rats
80
Table B4. Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Summary -
P Generation Male Rats
82
Table BS. Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) - Summary -
P Generation Male Rats
83
Table B6. Mating and Fertility - Summary - P Generation Male Rats
84
Table B7. Necropsy Observations - Summary - P Generation Male Rats
85
Table BS. Terminal Body Weights and Organ Weights - Summary -
P Generation Male Rats
86
Table B9. Ratios (%) of Organ Weight to Terminal Body Weight - Summary -
P Generation Male Rats
88
Table BIO. Ratios (%) of Organ Weight to Brain Weight - Summary -
P Generation Male Rats
9%
Page 6
ARGUS 418-020
SUBJECT
PAGE
Table BI1. Cauda Epididymal Sperm Motility, Count, Density and Spermatid
Count - Summary - P Generation Male Rats
92
Table B12. Cauda Epididymal Sperm Morphology - Summary - P Generation
Male Rats
9
Table BI3. Clinical Observations - Individual Data - P Generation Male Rats ~~ 95
Table B14. Body Weights - Individual Data - P Generation Male Rats
106
Table BIS. Feed Consumption Values - Individual Data - P Generation Male
Rats
nm
Table BI6 Mating and Fertilit-y Individual Data - PGeneration Male Rats 116
Table BI7. Necropsy Observations - Individual Data - P Generation Male Rats 121
Table BIS. Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) ofOrgan
Weight to Terminal Body Weight - Individual Data - P Generation
Male Rats
127
Table BI9. Brain Weights and Organ Weights and Ratios (%) ofOrgan Weight to
Brain Weight - Individual Data - P Generation Male Rats
145
Table B20. Cauda Epididymal Sperm Motility, Count, Density and Spermatid
`Count - Individual Data - P Generation Male Rats
163
Table B21. Cauda Epididymal Sperm Morphology - Individual Dat-a
P Generation Male Rats
169
APPENDIXC - REPORT TABLES - P GENERATION FEMALE RATS
174
Table CI. Clinical Observations - Summary - P Generation Female Rats
175
Table C2. Body Weights- Precohabitation - Summary - P Generation
Female Rats
178
Table C3. Body Weight Changes - Precohabitation - Summary - P Generation
Female Rats
179
Table C4. Maternal Body Weights- Gestation - Summary - P Generation
Female Rats
180
Table C5. Maternal Body Weight Changes - Gestation - Summary -
P Generation Female Rats
181
Page?
SUBJECT Table C6. Table C7. Table C8. Table C9. Table C10. Table Cl1. Table C12. Table C13. Table C14. Table C15. Table C16. Table C17. Table CI. Table C19. Table C20.
ARGUS 418-020
PAGE
Maternal Body Weights- Lactation - Summary - P Generation
Female Rats
182
Maternal Body Weight Changes - Lactation - Summary -
P Generation Female Rats
183
Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Precohabitation -
Summary - P Generation Female Rats
184
Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) - Precohabitation -
`Summary - P Generation Female Rats
185
Maternal Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Gestation -
`Summary - P Generation Female Rats
186
Matemal Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) - Gestation -
`Summary - P Generation Female Rats
187
Maternal Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Lactation -
`Summary - P Generation Female Rats
188
Maternal Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) -
Lactation - Summary - P Generation Female Rats
189
Mating and Fertility, Estrous Cycling and Days in Cohabitation -
`Summary - P Generation Female Rats
190
Necropsy Observations - Summary - P Generation Female Rats 192
Terminal Body Weights and Organ Weights - Summar-y
P Generation Female Rats
193
Ratios (%) of Organ Weight to Terminal Body Weight - Summar-y
P Generation Female Rats
194
Ratios (%)ofOrgan Weight to Brain Weight - Summary -
PGeneration Female Rats
195
Natural Delivery Observations - Summary - PGeneration
Female Rats.
196
Litter Observations (Naturally Delivered Pups) - Summary -
P Generation Female Rats
197
Page 8
SUBJECT Table C21. Table C22. Table C23. Table C24. Table C25. Table C26. Table C27. Table C28. Table C29. Table C30. Table C31. Table C32. Table C33.
Table C34. Table C35.
ARGUS 418-020
PAGE
Clinical Observations from Birth to Day 22 Postpartum -
Summary - F1 Generation Pups
200
Necropsy Observations from Birth to Day 22 Postpartum -
Summary - FI Generation Pups
201
Pup Organ Weights - Summary - FI Generation Pups
202
Clinical Observations - Individual Data-P Generation
Female Rats
205
Body Weights - Precohabitation - Individual Data - P Generation
Female Rats
215
Maternal Body Weights- Presumed Gestation - Individual Data -
P Generation Female Rats
220
Matemal Body Weights - Lactation - Individual Data -
P Generation Female Rats
225
Feed Consumption Values - Precohabitation - Individual Data -
P Generation Female Rats
230
Maternal Feed Consumption Values - Presumed Gestation -
Individual Data - PGeneration Female Rats
235
Maternal Feed Consumption Values - Lactation - Individual
Data - P Generation Female Rats
240
Mating and Fertility, Estrous Cycling and Days in Cohabitation -
Individual Data - P Generation Female Rats
25
Necropsy Observations - Individual Data- P Generation
Female Rats
250
Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of
Organ Weight to Terminal Body Weight - Individual Data -
P Generation Female Rats
257
Brain Weights, Organ Weights, and Ratios (%) of Organ Weight 10 Brain Weight - Individual Data-PGeneration Female Rats 267
Natural Delivery, Implantation Sites, and Pup Viability and Sex -
Individual Data- P Generation Female Rats
am
Page 9
SUBJECT Table C36.
ARGUS 418-020
PAGE
Pup Body Weight Litter Averages from Birth to Day 22
Postpartum - Individual Data-FI Generation Litters
282
Table C37. Pup Body Weighs from Birth to Day 22 Postpartum -
Individual Data - FI Generation Pups
287
Table C38. Pup Vital Status and Sex from Birth to Day 22 Postpartum -
Individual Data - F1 Generation Pups
312
Table C39. Clinical Observations from Birth to Day 22 Postpartum -
Individual Data - F Generation Pups
317
Table C40. Necropsy Observations from Birth to Day 22 Postpartum -
Individual Data - FI Generation Pups
320
Table C41. Pup Organ Weighs - Individual Data - FI Generation Pups
330
APPENDIX D - REPORT TABLES - FI GENERATION MALE RATS
35
Table D1. Clinical Observations - Summary - FI Generation Male Rats
336
Table D2. Body Weights - Summary - FI Generation Male Rats
339
Table D3. Body Weight Changes - Summary - FI Generation Male Rats
341
Table D4. Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Summary -
Fl Generation Male Rats
343
Table DS. Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) - Summary -
Fl Generation Male Rats
345
Table D6. Sexual Maturation - Summary - Fl Generation Male Rats
347
Table D7. Mating and Fertility - Summary - FI Generation Male Rats
348
Table DS. Necropsy Observations - Summary - FI Generation Male Rats 349
Table D9. Terminal Body Weights and Organ Weights - Summary -
F1 Generation Male Rats
351
Table DIO. Ratios (%) ofOrgan Weight to Terminal Body Weight - Summary -
FI Generation Male Rats
353
Table DI1. Ratios (%) of Organ Weight to Brain Weight - Summary -
Fl Generation Male Rats
355
Page 10
ARGUS 418-020
SUBJECT
PAGE
Table DI2. Cauda Epididymal Sperm Motility, Count, Density and Spermatid
`Count - Summary - FI Generation Male Rats
357
Table DI3. Cauda Epididymal Sperm Morphology - Summary - FI Generation
Male Rats
359
Table DI4. Clinical Observations - Individual Data - FI Generation Male Rats 360
Table DIS. Body Weights- Individual Data - FI Generation Male Rats
378
Table DI6. Feed Consumption Values - Individual Data - FI Generation
Male Rats
398
Table DI7. Sexual Maturation - Individual Data - FI Generation Male Rats 408
Table DIS. Mating And Fertility - Individual Data - FI Generation Male Rats~~ 410
Table D9. Necropsy Observations - Individual Data - FI Generation Male Rats 415
Table D20. Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of
Organ WeighttoTerminal Body Weight - Individual Data -
Fl Generation Male Rats
432
Table D21. Brain Weights, Organ Weights and Ratios (%)ofOrgan Weight to
Brain Weight - Individual Data - FI Generation Male Rats
7
Table D22. Cauda Epididymal Sperm Motility, Count, Density and Spermatid
Count - Individual Data - FI Generation Male Rats
462
Table D23. Cauda Epididymal Sperm Morphology - Individual Data -
Fl Generation Male Rats
468
APPENDIX E - REPORT TABLES - FI GENERATION FEMALE RATS
473
Table EL. Clinical Observations - Summary - FI Generation Female Rats 474
Table E2. Body Weights- Precohabitation - Summary - FI Generation
Female Rats
419
Table E3. Body Weight Changes - Precohabitation - Summary -
Fl Generation Female Rats
481
Table E4. Maternal Body Weights - Gestation - Summary - F1 Generation Female Rats
483
Page 11
SUBJECT Table ES. Table 6. Table 7. Table ES. Table E9. Table E10. Table E11. Table E12. Table E13. Table E14. Table EIS. Table E16. Table E17. Table EIS. Table E19. Table E20.
ARGUS 418-020
PAGE
Maternal Body Weight Changes - Gestation - Summary-
Fl Generation Female Rats
484
Maternal Body Weights - Lactation - Summary - FI Generation
Female Rats
485
Maternal Body Weight Changes - Lactation - Summary -
Fl Generation Female Rats
486
Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Precohabitation -
`Summary-FI Generation Female Rats
487
Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) - Precohabitation
`Summary - FI Generation Female Rats
488
Maternal Absolute Feed Consumption Values (g/day) - Gestation -
`Summary - Fl Generation Female Rats
489
Maternal Relative Feed Consumption Values (g/kg/day-)
Gestation - Summary - FI Generation Female Rats
490
Maternal Absolute Feed Consumption Values (g/day)
Lactation - Summary - FI Generation Female Rats
91
Maternal Relative Feed Consumption Values (g/kg/day) -
Lactation - Summary - FI Generation Female Rats
492
Sexual Maturation - Summary - Fl Generation Female Rats
493
Mating and Fertility, Estrous Cycling and Days in Cohabitation -
Summary - FI Generation Female Rats
494
Necropsy Observations - Summary - FI Generation Female Rats 496
Terminal Body Weights and Organ Weights - Summar-y
FI Generation Female Rats
498
Ratios (%) of Organ Weight to Terminal Body Weight -
`Summary- F1 Generation Female Rats
499
Ratios (%) of Organ Weight to Brain Weight - Summary -
FI Generation Female Rats
500
Natural Delivery Observations - Summary - F1 Generation
Female Rats
s01
Page 12
SUBJECT Table E21.
Table E22. Table E23. Table E24. Table E25. Table E26. Table E27. Table E28.
Table E29. Table E30.
Table E31. Table E32. Table E33. Table E34. Table E35. Table E36.
ARGUS 418-020
PAGE
Litter Observations (Naturally Delivered Pups) - Summary-
F2 Generation Pups
502
Clinical Observations from Birth to Day 22 Postpartum -
`Summary - F2 Generation Pups
505
Necropsy Observations - Summary - F2 Generation Pups
507
Pup Organ Weights - Summary - F2 Generation Pups
508
Anogenital Distance - Summary - F2 Generation Pups
si
Clinical Observations - Individual Data - FI Generation
Female Rats
512
Body Weights - Precohabitation - Individual Data -
FI Generation Female Rats
527
Maternal Body Weights - Presumed Gestation - Individual Data -
FI Generation Female Rats
537
Maternal Body Weights- Lactation - Individual Data-
Fl Generation Female Rats
542
Feed Consumption Values - Precohabitation - Individual Data -
Fl Generation Female Rats
547
Maternal Feed Consumption Values - Presumed Gestation -
Individual Data - FI Generation Female Rats
557
Maternal Feed Consumption Values - Lactation - Individual Data -
FI Generation Female Rats
562
Sexual Maturation - Individual Data - FI Generation Female Rats~~ 567
Mating and Fertility, Estrous Cycling and Days in Cohabitation -
Individual Data- F1 Generation Female Rats
569
Necropsy Observations - Individual Data - FI Generation
Female Rats
574
Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (%) of
Organ Weight to Terminal Body Weight - Individual Data -
FI Generation Female Rats
586
Page 13
ARGUS 418-020
SUBJECT
PAGE
Table E37. Brain Weights, Organ Weights and Ratios (%) of Organ Weight to Brain Weight - Individual Data-FI Generation Female Rats 596
Table E38. Natural Delivery, Implantation Sites, and Pup Viability and Sex Individual Data - F1 Generation Female Rats/F2 Generation Litters 606
Table E39. Pup Body Weight Litter Averages from Birth toDay 22
Postpartum - Individual Data - F2 Generation Pups
611
Table E40. Pup Body Weights from Birth to Day 22 Postpartum - Individual
Data - F2 Generation Pups
616
Table EAL. Pup Vital Status and Sex from Birth to Day 22 Postpartum -
Individual Data - F2 Generation Pups.
641
Table E42. Clinical Observations from Birth to Day 22 Postpartum -
Individual Data - F2 Generation Pups.
646
Table E43. Necropsy Observations - Individual Data-F2 Generation Pups 648
Table E44. Pup Organ Weights - Individual Data - F2 Generation Pups
658
Table E45. Anogenital Distance - Individual Data - F2 Generation Pups
663
APPENDIX F - PROTOCOL AND AMENDMENTS
683
APPENDIX G - DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE
STANDARD OPERATING PROCEDURES OF THE
TESTING FACILITY
42
APPENDIXH - CERTIFICATES OF ANALYSIS
755
APPENDIX I- ANALYTICAL REPORT
758
APPENDIX J - ENVIRONMENTAL AND HUSBANDRY REPORTS
869
APPENDIX K - HISTOPATHOLOGY REPORT
924
APPENDIXL - HISTORICAL CONTROL DATA
1230
APPENDIX M -QUALITY ASSURANCE STATEMENT
1242
Page 14
ARGUS 418-020
TITLE: ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (APFO) IN RATS ARGUS RESEARCH PROTOCOL NUMBER: 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
I SUMMARY AND CONCLUSION A. Methods Crl:CD(SD)IGS BR VAF/Plus rats were used. The P generation consisted of 150 rats per sex assigned to five dosage groups (Groups I through V), 30 ratspersex per dosage group. Two FI generation pupsper sex per litter per group (60 male and 60 female pups per group) were selected for continued evaluation, resulting in 300 rats per sex assigned to five dosage groups (Groups I through V). Solutions of ammonium perfluorooctanoate: (APFO) in reverse osmosis membrane processed deionized water were administered to the P generation male and female rats, beginning at approximately six weeks of age and continuing until the day before sacrifice, at dosages of 0, 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day. The dosage volume was 5 mL/kg, adjusted daily on the basis of the most recently recorded body weight. The F1 generation rats were given the same dosage level of the test substance as their respective P generation sires and dams. Dosages were given once daily, beginning at weaning and continuing until the day before sacrifice. Dosages were adjusted at least weekly for body weight changes and given at approximately the same time each day. F1 and F2 generation pups may have been exposed to the test substance during the maternal gestation (in utero exposure) or via maternal milk during the postpartum period. `The P and FI generation rats were observed for viability at least twice each day. The rats were also examinedforclinical observations of effects of the test substance, abortions, premature deliveries and deaths before dosage and 60 2 10 minutes after dosage during the dosage period. Body weightsofthe P generation male rats were recorded weekly during the dosage periods and on the day of sacrifice. Body weights of the F1 generation male rats were recorded weekly during the postweaning period and on the day of sacrifice. Body weights of the P generation female rats were recorded weekly during the a. Detailed descriptionsofall procedures used in the conduct of this study are
provided in the appropriate sections ofthis report and in APPENDIX F (PROTOCOL AND AMENDMENTS).
Page 15
ARGUS 418-020 precohabitation and cohabitation periods and on days of gestation (DG) 0, 7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if necessary) and on DLs 1,5, 8, 11, 15 and 22 (terminal body weight). Body weights of the F1 generation female rats were recorded weekly during the postweaning period to cohabitation, and on DGs 0, 7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if necessary) and on DLs 1,5,8, 11, 15 and 22. Feed consumption values for the P-and FI generation male rats were recorded weekly during the dosage period. Feed consumption values for the P generation female rats were recorded weekly during the precohabitation period, on DG 0,7, 10, 14, 18, 21 and 25 and on DLs 1,5, 8, 11 and 15. Feed consumption values for the FI generation female rats were recorded weekly during the postweaning period to cohabitation, on DGs 0,7, 10, 14, 18, 21 and 25 and on DLs 1, 5,8, 11 and 15. During `cohabitation, when two rats occupied the same cage with one feed jar, individual values were not recorded or tabulated. Because pups begin to consume maternal feed on or about DL 15, feed consumption values were not tabulatedafterDL 15. FI generation female rats were examined for age of vaginal patency,beginningon day 28 postpartum. F1 generation male rats were evaluated for ageofpreputial separation, beginning on day 39 postpartum. Body weights were recorded when rats reached sexual maturation. Estrous cycling was evaluated daily by examination of vaginal cytology beginning 21 days before the scheduled cohabitation period and continuing until spermatozoa were observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug was observed in sifu during the cohabitation period. On the dayofscheduled sacrifice, an examination of vaginal cytology was performed to determine the stageofestrous cycle. Within cach dosage group, consecutive order was use to assign P generation rats to cohabitatioone, `male rat per female rat. A tableofrandom units was used to assign F1 generation rats to cohabitation, one male rat per female rat. If random assignment to cohabitation resulted in the pairing of FI generation siblings, an altemate assignment was made. The cohabitation period consisted of a maximum of 14 days. "The P and Fl generation female rats were evaluated for duration of gestation, ertlity index, gestation index, number and sex of offspring per litter, numberof implantation sites, general conditionofthe dam and litter during the postpartum period, liter size and viability, viability index, lactation index and percent survival and sex ratio. Maternal behavior of the dams was recorded on DLs 1,5, 8, 15 and 22. Litters were examined after delivery to identify the number and sex of pups, stillbirths, liver births and gross alterations. Each litter was evaluated for viability at least twice ach dayofthe 22-day postpartum period.TheFI and F2 generation pups in cach litter were counted once daily. Physical signs were recorded for the pups each day. Pup body weights were recorded on DLs 1, 5,8, 15 and 22. On DL 12 all FI generation male pups were examined for the presence of nipples. Anogenital distance was measured for all live F2 generation pups on DLs I and 22. P and Flgeneration rats were sacrificed necropsied and examined for gross lesions Gross lesions were examined histologically. Tissue trimming and histopathology was performed under the supervision of or by a Board Certified Veterinary Pathologist. At
Page 16
ARGUS 418-020 scheduled sacrifice, after completionofthe cohabitation period (male rats) and on DL 22 (female rats), blood samples were collected and centrifuged. The resulting serum was shipped to the Sponsor for analysis. The liver was excised, weighed, and a sample. section shipped to the Sponsor for analysis. The following organs were individually weighed and organ-to-body weight and organ-tobrain weight ratios were calculated: brain, kidneys, spleen, ovaries, testes, thymus, liver, adrenal glands, pituitary, uterus with oviducts and cervix, left epididymis (whole and cauda), right epididymis, prostate and seminal vesicles (with coagulating glands and with and without fluid). The following tissues were retained for possible histological evaluation: pituitary, adrenal glands, vagina, uterus with oviducts, cervix and ovaries, right testis, seminal vesicles (with coagulating gland), right epididymis and prostate. Histological examination was performed on tissues from 10 randomly selected rats per sex from the control and high dosage groups. All gross lesions were examined histologically. Reproductive organs of the low and intermediate dosage group rats. suspectedofreduced fertility were subjected to histological evaluation. Male rats were sacrificed after completion of the cohabitation period. A portion of the left cauda epididymis was used for evaluationofcauda epididymal sperm concentration and motility. The remaining left cauda epididymis was used to manually evaluate sperm morphology and to prepare a homogenate to determine sperm concentration. The left testis was used for evaluation of testicular spermatid concentration. Female rats were sacrificed on day ofday 22 of lactation (DL 22). The number and distribution of implantation sites were recorded. Pups that died before examination of the liter for pup viability on DL 1 were evaluated for vita status at birth. Pups found dead on DLs 2 to 22 were examined for gross lesions and for the cause of death. Al pups culled on DL 22 were sacrificed. Three pups per sex per litter were examined for gross lesions. Necropsy included a single cross-section of the head at the level of the. frontal-parietal suture and examination of the cross-sectioned brain for apparent hydrocephaly. The brain, spleen and thymus from oneofthe three selected pups per sex perlitter were weighed and the brain, spleen and thymus from the three selected pups per sex per litter were retained for possible histological evaluation. All remaining pups were discarded without further examination. AIF generation rats were weaned on DL 22 based on observed growth and viability of these pups. At weaning, two FI generation pupspersex per litter per group (60 male and 60 female pups per group), resulting in a totalof600 rats (300 rats per sex) were chosen for continued evaluation. At least two male pups and two female pups per liter, when possible, were selected. FI generation pups not selected for continued observation for sexual maturation were sacrificed and a limited necropsy was performed. The thoracic, `abdominal and pelvic cavities were examined for gross lesions. Gross lesions were preserved; all other tissues and the carcasses were discarded.
Page 17
B. Results
ARGUS 418-020
B.L. P Generation Male Rats
One P generation male rat in the 30 mg/kg/day dosage group was moribund sacrificed on day 45 of the study (DS 45). The moribund condition was considered possibly related to the test substance because it occurred in the highest dosage group and this rat exhibited adverse clinical observations considered related to the test substance.
Statistically significant increases in the incidencesofdehydration, urine-stained abdominal fur and ungroomed coat occurred in the 30 mg/kg/day dosage group. The number of male rats with chromorhinorrhea was increased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups; however these increases were not statistically significant; all other clinical observations were considered unrelated to the test substance. Body weight gains for the entire dosage period before cohabitation were significantly reduced in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. As aresult, body weight gains for the entire dosage period were significantly reduced in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Body weights were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group on DS 8 through termination, in the 10 mg/kg/day dosage groupon DS 15 through termination and in the 3 mg/kg/day dosage group on DS 50 through termination.
Absolute feed consumption values were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group for the entire dosage period before cohabitation and the entire study period and at most tabulated intervals within these periods. Relative feed consumption values were significantly increased in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups for the entire dosage period before cohabitation and the entire study. All mating and fertility parameters were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. All necropsy observations were considered unrelated to the test substance. Terminal body weights were significantly reduced in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Absolute weights of the epididymides, left cauda epididymis, seminal vesicles, prostate, pituitary, adrenals, spleen and thymus were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group. The absolute weight of the liver was significantly increased in the 1,3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Weightsofthe kidneys were significantly increased in the 1, 3 and 10 mg/kg/day dosage groups, while these weights were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group. `The ratiosofthe organ weight to the terminal body weight were significantly increased in the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups for the epididymides, left cauda epididymis (30 mg/kg/day only), testes and seminal vesicles. The ratio of the brain weight to the terminal body weight was significantly increased in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage `groups. The ratiosofthe liver and left and right kidney weights t0 the terminal body weight were significantly increased in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The
Page 18
ARGUS 418-020 ratio of the left adrenal weight to the terminal body weight was significantly increased in the 30 mg/kg/day dosage group. Ratios of the organ weight to the brain weight were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group for the epididymides, cauda epididymis, prostate, pituitary, spleen and thymus. The ratios of the liver weight to the brain weight were significantly increased in the 1,3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the kidneys weights to the brain weight were significantly increased in the 1, 3 and 10 mg/kg/day dosage groups while the ratioofthe left kidney weight to the brain weight was significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group. All sperm parameters evaluated were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of anyofthe male rats in the Pgeneration. A treatment-related microscopic change was observed in the adrenal glands of the P generation male rats of the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. This change was characterized by hypertrophy and vacuolationofthe. cells of the zona glomerulosa of the adrenal cortex. All other microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment. B2. PGeneration Female Rats `There were no P generation female rat deaths attributed 10 the test substance. All clinical observations during the precohabitation, gestation and lactation periods were considered unrelated to the test substance. Body weights and body weight gains during the precohabitation, gestation and lactation periods were unaffected by dosagesofthe test substance as high as 30 mg/kg/day. Absolute and relative feed consumption values during the precohabitation, gestation and lactation periods were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. `The average numbersof estrous stages per 21 days were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. Evaluationofestrous stages at sactifice did not reveal any differences among the five dosage groups. All mating and fertility parameters were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. All necropsy observations were considered unrelated to the test substance. Terminal body weightsofthe P generation female rats were comparable among the five dosage `groups and did not significantly differ. The weightsofthe kidneys, the ratios of this organ weight to the terminal body weight and the ratioofthe left kidney weight to the brain weight were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group.
Page 19
ARGUS 418-020 Pregnancy occurred in 27 to 29 rats in each dosage group. Natural delivery observations were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. No clinical or necropsy observations were attributable to dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. Terminal body weights of the F1 generation pups were. comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. The weights ofthe brain, spleen and thymus and the ratios ofthese organ weights to the terminal body weight and brain weight were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the female rats in the P generation. All microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment. B.3. Fl Generation Male Rats Three, three, three, two and seven FI generation male rats in the 0, 1,3, 10 and, 30 mg/kg/day dosage groups were moribund sacrificed or found dead. The increased incidence of mortality in the 30 mg/kg/day dosage group was considered treatmentrelated. Most deaths appeared to be related to a failure of the pups to thrive within a few days of weaning. This failure to thrive is common in this strain of rat when the weaning rats are small for weaning. `The incidences of annular constriction of the tail of male FI generation rats were increased in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups, reaching statistical significance in the 1, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The number of male rats gorbosueprsv,edantdo bteheenmuamcbiaetresdowfamsalsiegnraitfsicwaintthlyuirnicner-esatsaeidniend tahbedo1m0iannadl 3fu0r,mgd/eckrge/adsaeyddmoostaogre adcotsiavgiteygarnodupa.bdTohmeinianlciddiesntceentoifonthweeorbesesirgvnaitfiiocnanotflycoilndcrteoatsoeudcihnwtahes3i0ncmrge/askegd/,daalybeit not significantly, in the 30 mg/kg/day dosage group. FBIodgyenweeriagthitosn amanldeboradtys bweefiogrhetagnadinasftweerrteherceodhuacbeidtaitniaondopseargioed-daetptehnede1n,3t,pa1t0tearnnd/foorr the 30 mg/kg/day dosages of the test substance, as compared 10 the control group. Absolute feed consumption values for the F1 generation male rats were significantly reduced and relative feed consumption values were significantly increased for the entire precohabitation period by dosages of APFO of 10 and 30 mg/kg/day.
Page 20
ARGUS 418-020 dProespaugteiaglrsoeupparaantdioanboofvFe1thgeeTneesrtaitnigonFamcailleityrahtisswtoarsicsalligchotnltyrodlelaavyeerdagien tahned3r0anmgge/kfogr/tdhaiys parameter (see APPENDIX L). When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with the significantly reduced (<0.01) body weight at time ofacquisition to determine if the significantly reduced body weightswere a factor, the difference was ill significant, but at the p<0.05 level. When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with gestational age (calculated from the day of mating to the day of acquisition) at time of acquisition to determine if this group was younger and more immature than the control group, there was no significant difference in sexual maturation. Dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day did not affect anymatingand fertility parameters evaluated in the F1 generation male rats, of the mal rats assigned to cohabitation, 93.3%, 96.6%, 93.3%, 93.3% and 96.7% impregnated the cohort female rat in the five dosage groups, respectively. `Tan areas occurred in the left lateral and/or median lobesofthe liver in 6, 10 and 9 male rats in the 3, 10and 30 mg/kg/day dosage groups, respectively. One of these rats in the 30 mg/kg/day dosage group also had a small spleen. One 30 mg/kg/day dosage group rat had an enlarged liver. Moderatetoslight dilation of the pelvisof one or both kidneys occurred in 4 and 1 rats in the 10and 30 mg/kg/day dosage groups, respectively. A tan area in the parenchyma of the spleen occurred in one 10 mg/kg/day dosage group rat. Terminal body weightsofthe FI generation male rats were significantly reduced in a dosage-dependent manner in the 1, 3,10and 30 mg/kg/day dosage groups. The absolute: weights of the liver were significantly increased and the absolute weighs of te spleen were significantly decreased in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, compared to the control group values. The absolute weights of the left and/or right kidneys were significantly increased in the 1 and 3 mg/kg/day dosage groups and significantly decreased in the 30 mg/kg/day dosage group, compared to control group values. The absolute weight of the thymus was also significantly decreased in the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The absolute weight of the prostate, brain and left adrenal gland were significantly decreased in the 30 mg/kg/day dosage group. "The ratiosofthe weights of the seminal vesicles, with and without fluid,liverand left and. ight kidneys to the terminal body weights were significantly increased in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, compared to the control group values. The ratios of the weights of the left testis, with and without the tunica albuginea and the right testis 10 the terminal body weight, were significantly increased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups. "The ratios of the weights of the left epididymis, left cauda epididymis, right epididymis and brain to the terminal body weight were significantly increased in the 10 mg/kg/day and higher dosage groups. "The ratios of the weightofthe seminal vesicles with fluid to the brain weight were increased in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, compared to the control group values. These ratios were significantly increased in the 1 and 10 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the liver weight to the brain weight were significantly increased in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, and the ratios of the left and right kidney
Page 21
ARGUS 418-020 weights to the brain weight were significantly increased in the 1, 3 and 10 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the spleen weight to the brain weight were significantly decreased in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, and the ratios of the thymus weight to the brain weight were significantly decreased in the 10and 30 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the left and right testes weight to the brain weight were increased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups. These ratios were significantly increased in the 10 mg/kg/day (right testis only) and 30 mg/kg/day dosage groups. No treatment.related microscopic changes were observed in the reproductive organs of anyof the male rats in the FI generation. A treatment-related microscopic change was observed in the adrenal glandsofthe F1 generation male rats of the 30 mg/kg/day dosage `groups. This change was characterized by hypertrophy and vacuolation of the cells of the zona glomerulosaofthe adrenal cortex. Microscopic examination of liver sectionsofthe Fl generation male rats which were observed grossly to be enlarged or have tan areas in the liver lobes showed up to marked diffuse hepatocellular hypertrophy. Single or lower incidences of hepatocellular necrosis also were observed in the male rats of these groups, All other microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment. No statistically signoirdofsaige-cdeapenndetnt differences occurred in the numbers of `motile sperm, percentage of motile sperm, static count (nonmotile sperm), total count, sperm density, spermatid count or density. Sperm morphology was unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. BA. Fl Generation Female Rats Two, one, one and six FI generation female rats in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups were found dead. The increased incidence of mortality in the 30 mg/kg/day dosage group was considered treatment-related. Most deaths appeared to be related to a failureofthe pups to thrive within a few days of weaning. This failure to thrive is `common in this strain of rat when the weaning rats are small for weaning. All clinical observations during the precohabitation, gestation and lactation periods were considered unrelated to the test substance. Body weights and body weight gains during the precohabitation period were significantly reduced by 30 mg/kg/day dosagesofthe test substance. Body weight gain for the entire precohabitation period was significantly reduced. Body weights during the gestation and lactation periods were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage. Absolute feed consumption values were significantly reduced in the 30 mg/kg/day dosage group on DPs 1 (0 8,8 to 15 and 15 10 22 during the precohabitation period, on DGs7 to 10 during the gestation period and on DLs 1 to 15 during the lactation period. Relative feed consumption values were comparable among the 0, 1,3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups for the precohabitation, gestation and lactation periods and did not differ statistically.
Page 22
ARGUS 418-020 `The 30 mg/kg/day dosage group F1 generation female rats had a small (approximately 1.7 days increase), but statistically significant delay in vaginal patency. The average day when vaginal patency was evident in the 30 mg/kg/day dosage group (36.6 days of age) significantly differed from the control group value (34.9 days of age) was above the: Testing Facility historical control average and range for this parameter. When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with the significantly reduced (p<0.01) body weight at time of acquisition, to determine ifth significantly reduced body weights were a factor, the difference was still significant, but at thep<0.05 level. When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with `gestational age at time of acquisition, to determine if this group was younger and more immature than the control group, there was no significant difference in sexual maturation. `The average numbers of estrous stages per 21 days were significantly increased in the 30 mg/kg/day dosage group. The Testing Facility historical control average and range for this parameter is 5.0 stages and 4.8 t0 5.2 stages, respectively. When this observation `was covaried with the day 64 body weight or age, the difference was still significant, but at the p<0.05 level. Evaluation of estrous stages at sacrifice did not reveal any differences among the five dosage groups. All mating and fertility parameters were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. All necropsy observations for the F1 generation female rats were considered unrelated to the test substance. `Terminal body weights of the F1 generation female rats were comparable among the five dosage groups and did not differ significantly. The absolute weights of the pituitary and the ratios of the pituitary weight to the terminal body weight and to the brain weight were significantly decreased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups, as compared to the control group values. No treatment.-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the female rats in the F1 generation. All microscopic changes observed in the. various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment. Pregnancy occurred in 28 to 29 rats in each dosage group. Natural delivery observations including viability and lactation indices were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. Anogenital distances measured for male and female pups on DLs 1 and 22 were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. No clinical or necropsy observations were attributable to maternal dosages ofthe test substance as high as 30 mg/kg/day. F2 generation rats had comparable terminal body weights on DL 22; the values did not significantly differ from the control group values. Absolute weightsofthe brain, spleen and thymus and ratios of these organ weights to terminal body weight and to brain weight were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ.
Page 23
ARGUS 418.020 C. Conclusion O(nNOtAheELba)sifsorofamthmeosenidautma,ptehrefPluogreonoecrattainoonatpeatiserlneasls nthoa-nob1smegr/vkagb/ldea-ya(dtvheer|smeg-/ekfglf/eevdceatly wdeoisgahgte acnadusteodbsriaginnifwiecaingthinrcatrieoass)e.s TinhethmealtievrenraalnNdOkiAdEneLyiwse1i0ghmtgs/okg/tedramyin(atlhebody b3o0dmyg/wekigg/hdtayanddosoagberasiingnwiefiicgahnttlryatrieosd)u.ceTdhKeirdenperyodwuecitgihvteaNnOd AkiEdLneiynwtehiegmhatlteostaenrdminal effefmeaclteoPn gmeanteirnagt,ifoenrtrialtistyiosrgrmeaatteerrntahladne3li0vmergy/kpgar/admaeyte(rtsh)e.30 mg/kg/day dosage had no "pTehreflFu1orgoeoncetraantoiaotnepiastelrensalthnaon-o1bsmegr/vkagb/led-aaydv(etrhsee-| cmfgf/ecktg-/ldeavyela(ndNOhiAgEhLer)dfoosraagemsmocanuisuedm saingdnirfaitciaonsttdoetcerremaisneaslibnobdoydaynwdeibrgahitnswaenidghbtosdaynwdetihgeht30gamign/akngd/dcahyandgoessagien odreglaanyewdeights FseIxugaelnemraattuiroantmioantepmosaslibNlOy AduEeLtoisde1c0rmega/sekdg/gdeastyat(ithoena3l0amgge/aktgq/udiasyitdioosna)g.e iTnhcereased pcoonsstuwmepatniionng,mionrcarleiatsye,ddtehcerenausmebdeproosftwesetarnoiunsgcbycoldeyspweerig2h1t,dbaoydsyawnedidgehltagyaeidnsaenxudafleed mNaOtuArEatLioinn ptohsesmiabllyesduaendtofdeemcarleeaFs1edggeensetraattiioonnalraatgseisagracaqtueirsitthioann).30Tmhge/krge/prdoadyuc(tthieve "3T0hemgF/2kgee/ndearyatdioosnatgeermhiandalnoboefdfyecwteiognhmtastainngd,ofrgaeniweiogrhmtastierdnanlotdedliiffveerryampaornamgettehres). eroups.
DilricnetMo.rofHRoebseermaarnchPh.D. DABT
Dae
|tome AA 24mtp-202
RAayaslolsockie GD.irYecotrokr,oPfResearthBT
Date
and Study Director
Page 24
ARGUS 418-020 IL DESCRIPTION OF TEST PROCEDURES A. Conductof Study AL Sponsor 3M Corporate Toxicology, 3M Center, Building 220-2E-02, St. Paul, Minnesota 55144-1000 A2. Testing Facility Argus Research, 905 Sheehy Drive, Building A, Horsham, Pennsylvania 19044-1297 A3. Study Number 418-020 Ad. Sponsor's Study Number T-6889.6 AS. Purposeofthe Study "The purpose of this study was to provide information concerning the effects of Ammonium Perfluorooctanoate (APFO) on the male and female reproductive systems in C`mralt:inCgDbe(hSaDvi)oIrG,ScoBnRcepVtAiFo/n,Plpuarsturriattiso,n,inlcalcutadtiinogn,gowneaadnailngfuancntdiotnh,e egsrtorwotush cayncdles, development of offspring. This study was also designed to provide information about effects on neonatal morbidity, mortality and preliminary data on potential prenatal developmental toxicity, as well as to serve as a guide for use in the design of subsequent tests. AS6. Study Design
`The requirements of the U.S. Environmental Protection Agency (EPA)? were used as
the basis for study design. AT. Regulatory Compliance "The study was conducted in compliance with the Good Laboratory Practice (GLP)
regulations of the U.S. Environmental Protection Agency (EPA)? and the Organisation
for Economic Co-operation and Development (OECD). There were no deviations from the GLP regulations that affected the quality or integrity of the study. Quality Assurance Unit findings derived from the inspections during the conduct of this study are. documented and have been provided to the Study Director and the Testing Facility Management.
Page 25
ARGUS 418-020 AS. Ownershipofthe Study `The Sponsor owns the study. All raw data, analyses, reports and preserved tissues are the property of the Sponsor. AS. Study Monitor John Butenhoff, Ph.D., DABT, CIH (3M Corporate Toxicology, St. Paul, Minnesota 55144) A10. Study Director Raymond G. York, Ph.D, DABT (Associate Director of Research, Argus Research, Horsham, Pennsylvania 19044) AL Technical Performance John F. Bamett, B.S. (Director of Laboratory Operations) Russell A. Gazzara, Ph.D. (Senior Research Associate) Joseph W. Lech, B.S. (Senior Research Associate) Alaine L. Casey, A.S. (Scheduling Coordinator/Blood Collection Coordinator) Allyson B. Hansell, B.S. (Laboratory Technician) Brian K. Kelsch (Necropsy Team Leader) Christopher K. Ruppert, B.S. (Formulation Laboratory Technician) A12. Report Preparation Raymond G. York, Ph.D., DABT Valerie A. Sharper, M.S. (Director of Study Management) Jo Ann Frazee, M.S. (Study Coordinator) Elizabeth M. Wiley, B.S. (Data Management Specialist) JoAnne M. Conklin, B.S. (Data Management Specialist) Cristina Petrescu (Report Administrator) A13. Report Review Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT (Director of Research) Valerie A. Sharper, M.S. (Director of Study Management) A.14. Date Protocol Signed 7 November 2000
Page 26
A.15. Datesof Technical Performance Adl5.a. PGeneration Male Rats Rat Arrival `Test Substance Dosage Period Male Rats Sacrificed
A15b. PGeneration Female Rats Rat Arrival Test Substance Dosage Period Precohabitation Estrous Cycle Evaluation Cohabitation Period Da0y of Presumed Gestation" (DG 0)
Delivery Period" (Day 1 of lactation)
DG 25 Sacrifice (Rats that did not deliver alitier)
DL 22 Sacrifice (P generation dams and FI generation liters not selected for continued observation)
Adl5.c. F1 Generation Male Rats Test Substance Dosage Period Male Ras Sacrificed - Interim (Rats not
selected for continued observations following observations for sexual maturation) Male Ras Sacrificed - Scheduled
ARGUS 418-020
07NOV 00 13NOV 00-01 MAR 01 26 FEB 01 - 02 MAR 01
07NOV 00 13NOV 00- 18 MAR 01 01 JAN 01 -21 JAN 01 21 JAN 01 PM -04 FEB 01 AM 22 JAN 01 - 04 FEB 01
12 FEB 01 - 26 FEB 01
16FEB01 - 18FEB01 05 MAR 01 - 19 MAR 01 06 MAR 01 - 05 JUL 01 13 APR 01 and 04 MAY 01 02 JUL 01-06 JUL 01
a Gestation day is defined as the day spermatozoa are observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug observed in situ.
b. The dayofbirth is designated postnatal day 0 (day 0 of lactation) in Addendum 10. to the Pesticide Assessment Guidelinesofthe U.S. Environmental Protection Agency (EPA). This same day is designated day 1 postpartum (day 1 of lactation) in the Standard Operating Procedures of the Testing Facility. Throughout this protocol, the dayofbirth will be designated day 1 postpartum (day 1 of lactation) and all subsequent ages of the F1 generation rats and days of the lactation period. will be determined and cited accordingly.
c DLisan abbreviation used for day of lactation/postpartum. Page 27
ARGUS 418-020
A154. F1 Generation Female Rats
Test Substance Dosage Period Precohabitation Estrous Cycle Evaluation Cohabitation Period Female Rats Sacrificed - Interim (Rats not
selected for continued observation following observations for sexual DGO maturation) DL1 DG 25 Sacrifice (Rats that did not deliver alitter) DL 22 Sacrifice (F1 generation dams and F2generationpups)
06 MAR01 - 15 JUL 01 08 MAY01 - 28 MAY 01 28 MAY 01 PM - 11 JUN 01 AM
. 06 APR 01
29 MAY01 -04 JUN 01 1901J-25UJUN N 01 23JUN 01-29 JUNO 10JUL 01 - 16 JUL 01
A16. Records Maintained
`The original report, raw data and reserve samples of the test substance and vehicle are retained in the archives of Argus Research. Any preserved tissues are retained in the. archives of the Testing Facility for one year after the mailing of the draft final report, after `which time the Sponsor will decide their final disposition. All unused prepared formulations were discarded at the Testing Facility. Unused bulk test substance was retumed to the Sponsor.
B. Test Substance Information
B.L Description
Ammonium Perfluorooctanoate (APFO) - white powder
B2. Lot Number
332
B3. Date Received and Storage Conditions
`The test substance was received on 7 November 2000 and stored at room temperature.
BA. Special Handling Instructions
`Standard safety precautions (use of protective clothing, gloves, dust-misVHEPA-filiered mask, safety goggles or safety glasses and a face-shield) were taken when handling the prepared solutions. Tyvek sleeves and a half-face respirator were worn when usingthe bulk test substance and preparation was conducted under a chemical fume hood.
Page 28
ARGUS 418-020 B.S. Analysis of Purity Information to document or certify the identity, composition, method of synthesis, strength and purity of the test substance was provided by the Sponsor to the Testing Facility. A Certificate of Analysis is available in APPENDIX H. C. Vehicle Information C1. Description Reverse Osmosis Membrane Processed Deionized Water (R.O. deionized water). C2. Storage Conditions R.O. deionized water is available from a continuous source at the Testing Facility and was maintained at room temperature. C23. Special Handling Instructions Standard safety precautions (use of protective clothing, gloves, dust-misVHEPA-filtered mask, safety gogglesor safety glasses and a face-shield) were taken when handlingthe vehicle. C4. AnalysisofPurity Neither the Sponsor nor the Study Director was aware of any potential contaminants likely to have been present in the vehicle that would have interfered with the results of this study. D. Test Substance Preparation and Storage Conditions Solutions of the test substance were prepared weekly at the Testing Facility. Prepared formulations were stored refrigerated, protected from light.
Page 29
D.1. Sample Information
ARGUS 418-020
E E i A y R aAa .
D.2. Analytical Results `The analyticalresultsare available in APPENDIXL
E. TestSystem
El. Species Rat E2. Strain Crl:CD(SD)IGS BR VAF/Plus
E3. Supplier (Source)
Charles River Laboratories, Inc., Kingston, New York (male rats) and Raleigh, North Carolina (female rats)
Offspring were delivered at the Testing Facility by the pregnant P or F1 generation dams
in this study. Ed. Sex Male and Female rats
Page 30
ARGUS 418-020
ES. Rationale for Test System
The Crl:CD(SD)IGS BR VAF/Plus rat was selected as the Test System because: 1) this strainofrat has been demonstrated to be sensitive to reproductive and developmental toxins and has been widely used throughout industry for reproductive and developmental toxicity evaluations and 2) historical data and experience exist at the. Testing FacilityTM",
E6. Test System Data
Number of Rats Approximate Date of Birth Approximate Age at Arrival Weight (g) on Day after Arrival Weight g) at Study Assignment
Male Rats 165
020CT 00 37 days 100-143 140-164
Female Rats 165
010CT00 38 days 88-132 120-144
E7. Method of Randomization
E7.a. P Generation Rats
Upon arrival, P generation rats were assigned to individual housing on the basis of computer-generated random units. After acclimation, rats were selected for study on the basis of physical appearance and body weight. Rats were assigned to five dosage groups (Groups I through V), 30 rats per sexper dosage group, using a computer-generated (weight-ordered) randomization procedure.
E.7.b. FI Generation Pups/Rats
Litters were not culled during the lactation period, because random selection of pups for culling could have resulted in potential biases in pup viabilities and body weight gains during this period.
All FI generation rats were weaned on DL 22 based on observed growth and viability of these pups. At weaning,atable of random units was used to select two F1 generation `pupspersex per litter per group (60 male and 60 female pups per group), resulting in a total of600 rats (300 rats per sex) chosen for continued evaluation. At least two male pups and two female pups per litter, when possible, were selected.
Following sexual maturation,a table of random units was used to select one male and one female FI generation rat per litter per group when possible for continuation through `mating to produce the F2 generation.
Page 31
ARGUS 418-020 ES. System of Identification ES8.a. P Generation Rats Male and female rats were assigned temporary numbers at receipt and given unique `permanent identification numbers when assigned to the study before administration of the first dosage of the est substance or vehicle. Rats were permanently identified using Monel self-piercing ear tags (Gey Band and Tag Co, Inc., No. MSPT 20101) inscribed with the rat's designated unique permanent number. Cage tags were marked with the study number, permanent rat number, sex, test substance identification, generation and dosage level ES. F1 Generation Pups/Rats Pups were not individually identified during the postpartum period: all parameters were evaluated in terms of the iter. At weaning, each F1 generation rat selected for continued observation was identified with a Monel self-piercing ear tag. ES.c. F2Generation Pups Pups were not individually identified during the postpartum period; all parameters were evaluated in terms of the litter. F. Husbandry FL Research Facility Registration USDA Registration No. 14-R-0122 under the Animal Welfare Act, 7 U.S.C. 2131 et seg. F2. Study Rooms `The study rooms were maintained under conditionsofpositive airflow relativeto a hallway and independently supplied with a minimum of ten changes per hour of 100% freshairthat had been passed through 99.97% HEPA filters. Room temperature and humidity were monitored constantly throughout the study. Room temperature was targeted at 64F to 79F (18C to 26C); relative humidity was targeted at 30% to 70%". E3. Housing All cage sizes and housing conditions were in compliance with the Guidefor the Care
and Use ofLaboratory AnimalsTM.
a See APPENDIX J (ENVIRONMENTAL AND HUSBANDRY REPORTS).
Page 32
ARGUS 418-020 F3a. P Generation Rats/F1 Generation Litters P generation rats were individually housed in stainless steel, wire-bottomed cages except during the cohabitation and postpartum periods. During cohabitation, each pair of rats `was housed in the male rat's cage. Beginning no later than DG 20, female rats were individually housed in nesting boxes. Each dam and delivered litter was housed in a common nesting box during the postpartum period. F3b. Fl Generation Rats/F2 Generation Litters After weaning, the F1 generation rats were individually housed before cohabitation, housed in pairs (one male rat per female rat) during cohabitation, and individually housed after cohabitation. The same type of caging was used as described for the P generation rats. Beginning no later than DG 20, female rats were individually housed in nesting boxes. Each dam and delivered litter was housed in a common nesting box during the postpartum period. Fd. Lighting An automatically-controlled fluorescent light cycle was maintained at 12-hours light: 12-hours dark, with each dark period beginning at 1900 hours EST. The lights were turned on one hour early on 13 April 2001 in order to accommodate the necropsy schedule. FS. Sanitization Cage pan liners were changed a minimum of three times weekly. Cages were changed approximately every other week. Bedding was changed as often as necessary to keep the. rats dry and clean. F6. Feed Rats were given ad libitum access to Certified Rodent Diet #5002 (PMI Nutrition International, St. Louis, Missouri) in individual feeders. FJ. Feed Analysis Analyses were routinely performed by the feed supplier. No contaminants at levels exceeding the maximum concentration limits for certified feed or deviations from expected nutritional requirements were detected by these analyses. Copies of the results of the feed analyses are available in the raw data and in APPENDIX J. Neither the Sponsor nor the Study Director was aware of any potential contaminants likely to have been present in the feed that would have interfered with the results of this study.
Page 33
ARGUS 418-020 F8. Water Local water that had been processed by passage through a reverse osmosis membrane (RO. water) was available to the rats ad libitum from individual bottles attached to the cages andor from an automatic watering access system. Chlorine was added to the processed water as a bacteriostat. F9. Water Analysis `The processed water is analyzed twice annually for possible chemical contamination (Lancaster Laboratories, Lancaster, Pennsylvania) and monthly for possible bacterial contamination (Analytical Laboratories, Inc., Chalfont, Pennsylvania). Copies of the results of the water analyses are available intheraw data and in APPENDIX J. Neither the Sponsor nor the Study Director was awareofany potential contaminants likely to have been present in the water that would have interfered with the results of this study. F.10. Bedding Material Bed-o'cobs bedding (The Anderson's Industrial Products Group, Maumee, Ohio) was used as the nesting material. FIL. Bedding Analysis Analyses for possible contamination are conducted semi-annually. Copies of the results of the bedding analyses are available in the raw data and in APPENDIX J. Neither the Sponsor nor the Study Director was awareofany potential contaminants likely to have been present inthebedding that would have interfered with the results of this study.
Page 34
G. Methods
G.1. Dosage Administration
G.la. P Generation Rats
ARGUS 418-020
Cr T To 5TT oT[oomow[owewno]] Group| (mg/kg/d:
)
Sex |MaleRais |FemaleRats |
Irv=oT= w 5 To 0[[wwomm[[wwoowws]]
rCto rd TT= 1 Tom mom]
G.Lb. F1 Generation Rats
Dosage | Dosage | Concentration'| Dosage Volume| NumbofeRatrs.
Group_| (mg/kg/day
"
(mk)
perSex* |MaleRots |Female Rais |
TT Te Te oem|[oTom 6553 - 6555%, | 19779, 19780, CnvTToTo5 510 wo [wmenoo[wwoew]| DrCE bTo [5T 1 woe[hwsarw]wawrr] 0S T fed r e ea iieedeeeeoeh
G.2. Rationale for Dosage Selection
Dosages were secs on the bass ofprodietaryand gavage tis in rts erfomed
by the Sponsor.
The highest dosage was expected to produce some toxicity. The intermediate dosage levels were expected to produce minimal observable toxic effects, while the lowest dosage level was expected to produce no evidence of either systemic or reproductive
toxicity [no-observable-adverse-effect level (NOAEL)).
Page 35
ARGUS 418-020 G3. Routeof Administration and Rationale for Route of Administration `The oral (gavage) route was selected for use because: 1) in comparison with the dietary route, the exact dosage can be accurately administered; and 2) it is one possible route of human exposure. Gad. Frequency of Administration Gd.a. PGeneration Rats Male and female rats were given the test substance or vehicle once daily, beginning at approximately six weeks of age (at least 70 days before cohabitation) and continuing until the day before sacrifice. The dosage volume was adjusted daily on the basisofthe most
recently recorded body weight" and given at approximately the same time each day".
Dams in the process of delivering pups were not intubated until completion of parturition, in order to preclude possible disruption of maternal behavior and/or cannibalizationofthe pups. Consequently, some dams were not administered one daily dosage during the delivery period. No dam missed more than one daily intubation. G.4b. FI Generation Rats FI generation pups may have been exposed to the test substance during maternal `gestation (in utero exposure) or via maternal milk during the postpartum period. Fl generation rats were given the same dosage level of the test substance as their respective P generation sires and dams. Dosages weregivenonce daily, beginning at weaning (approximately 70 days before cohabitation) and continuing until the day before: sacrifice". Dosages were adjusted at least weekly for body weight changes and given at
approximately the same time each day'.
G.d.c. F2 Generation Pups F2 generation pups may have been exposed to the test substance during maternal `gestation (in utero exposure) or via maternalmilk during the postpartum period.
a See APPENDIX G (DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE STANDARD OPERATING PROCEDURES OF THE TESTING FACILITY), item 1.
b. See APPENDIX G, item 2. c. See APPENDIX G, item 3. d. See APPENDIX G, items 4 and 5.
Page 36
ARGUS 418-020 G5. Method of Study Performance G5. PGeneration Rats The P generation rats were observed for viability at least twice each dayofthe study and. for general appearance weekly during the acclimation period. The rats were also examined for clinical observations of effects of the test substance, abortions, premature deliveries and deaths before and 60+ 10 minutes after dosage during the dosage period". Body weights of the male rats were recorded weekly during the acclimation and dosage periods and on the day of sacrifice. Body weights of the female rats were recorded `weekly during the acclimation, precohabitation and cohabitation periods and on DGs 0, 7, 10, 14,18, 21 and 25(ifnecessary) and on DLs 1,5,8, 11, 15and 22 (terminal body weight). Feed consumption values for the male rats were recorded weeklyduringthe dosage period. Feed consumption values for the female rats were recorded weekly during the precohabitation period, on DGs 0, 7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if necessary) andon DLs 1,58, 11 and 15. Because pups begintoconsume maternal feed onorabout DL 15, feed consumption values were not tabulated after DL 15. During cohabitation, when two rats occupied the same cage with one feed jar, replenishment of the feedjars was documented but individual values were not recordedor tabulated. Estrous cycling was evaluated daily by examination of vaginal cytology beginning 21 days before the scheduled cohabitation period and continuing until spermatozoa were observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug was observed in sit dvuargiinnagltchyetcoolhoagbyitwaatsiopneprefroiromd"e.d tOondettheerdmaiyneofsthcehestdaugleoedfessatcrriofuiscec,yacnlee.xaWmiitnhaitnieoancohf dosage group, consecutive order was used to assign P generation rats to cohabitation, one. male rat per female rat. `The cohabitation period consisted ofa maximum of 14 days. Female rats with spermatozoa observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug in situ were considered to be at DG 0 and assigned to individual housing. Ifa female rat had not been matedafter two weeks, the pair of rats was separated without further opportunity for mating. The P generation female rats were evaluated for duration of gestation (DG 010 the day the first pup was observed), fertility index (percentage of matings that result in pregnancy), gestation index (percentage of pregnancies that result in birth of lve litters), `number and sexofoffspring per litter (live and dead pups), number of implantation sites, general condition of the dam and litter during the postpartum period, litter size and viability (tabulated on DLs 1,5, 8, 1 and 22), viability indices (percentages of pups born that survive to DLs 1 and 5), lactation index (percentage of pups that survive from DLs 5 0.22) and percent survival and sex ratio (tabulated on DLs 1, 5,8, 15 and 22). Maternal behavior ofthe P generation dams was recorded on DLs 1, 5, 8, 15 and 22,
a. See APPENDIX G, items 6 and 7. b. See APPENDIX G, item 8. c. See APPENDIX G,item 9.
Page 37
ARGUS 418-020
Deviations from expected maternal behavior were recorded, ifand when observed, on all other days of the postpartum period. G.5b. F1 Generation Pups/Litters Litters were examined after delivery to identify the number and sex of pups, stillbirths, live births and gross alterations. Day 1 of lactation [(postpartum), DL 1] was defined as. the day of birth and was also the first day on which all pups in a liter were individually weighed (pup body weights were recordedafterall pups in a liter were delivered and `groomed by the dam). Each litter was evaluated for viability at least twice each dayofthe 22-day postpartum period. Dead pups observed at these times were removed from the nesting box. The Fl generation pups in each litter were counted once daily. Physical signs (including variations from expected lactation behavior and gross extemal physical anomalies) were recorded for the pups cach day". Pup body weights were recorded on DL 1,5, 8, 15 and 22. On DL 12, all male pups were examined for the presence of nipples. The criterion of passing was met when no nipples were present. G.c. F1 Generation Rats `The F1 generation rats were observed for viability at least twice each day of the study. `The rats were also examined for clinical observations of effects of the test substance, abortions, premature deliveries and deaths before and 60 10 minutes after dosage tdhueripnogstthweeadnoisnaggepepreiroidoda".ndBoondtyhewediagyhtosf soafcrtihfeicme.aleBoradtys wweeirgehrtesocfortdheed wfeeemaklley rdautrsiwnegre. recorded weekly during the postweaning periodtocohabitation, and on DG 0,7, 10, 14, 18,21 and 25 (if necessary) and on DL 1, 5, 8, 11, 15 and 22 (terminal body weigh)". Feed consumption values for the male rats were recorded weekly during the dosage period. Feed consumption values for the female rats were recorded weekly during the postweaning period to cohabitation, on DGs 0, 7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if necessary) and onDLs 1,5, 8, 11 and 15. Because pups beginto consume maternal feed on or about DL 15, feed consumption values were not tabulated after DL 15. During cohabitation, when two rats occupied the same cage with one feed jar, replenishment of the feed jars was documented but individual values were not recorded or tabulated.
a. See APPENDIX G, item 10. bh. See APPENDIX G, items 6,7, 11 and 12.
See APPENDIX G, item 13. d. See APPENDIX G, items 14 and 15.
Page 38
ARGUS 418-020 Female rats were examinedforage of vaginal patency, beginnionng day 28 postpartum. Male rats were evaluated for age of preputial separation, beginning on day 39 postpartum'. Body weights were recorded when rats reached sexual maturation. Estrous cycling was evaluated daily by examination of vaginal cytology beginning 21 days before the scheduled cohabitation period and continuing until spermatozoa were observed in a smearof the vaginal contents and/or a copulatory plug was observed in sifu during the cohabitation period. On the day of scheduled sacrifice, an examination of vaginal cytology was performed to determine the stage of estrous cycle. A table of random units was used to assign Fl generation rats to cohabitation, one male rat per female rat. If random assignment to cohabitation resulted in the pairing ofF1 generation siblings, an alternate assignment was made. The cohabitation period consisted of a `maximum of 14 days. Female rats with spermatozoa observed in a smear of the vaginal contents and/or a copulatory plug in sifu were considered to be at DG 0 and assigned to individual housing. Ifa female rat had not been mated after two weeks, the pair of rats was separated without further opportunity for mating. `The FI generation female rats were evaluated for duration of gestation (DG 0 to the day the fist pup was observed), fertility index (percentage of matings that result in pregnancy), gestation index (percentage of pregnancies that result in birth of live litters), number and sex of offspring per litter live and dead pups), number of implantation sites, `general condition of the dam and litter during the postpartum period, iter size and viability (tabulated on DLs 1,5, 8, 15 and 22), viability indices (percentages of pups born that survive to DLs 1 and 5), lactation index (percentageofpups that survive from DLs 5 10.22) and percent survival and sex ratio (tabulated on DLs 1, 5, 8, 15 and 22). Maternal behavior of the FI generation dams was recorded on DLs 1, 5,8, 15 and 22. Deviations from expected maternal behavior were recorded, if and when observed, on all other days of the postpartum period. G.5.d. F2 Generation Pups Litters were examined after delivery to identify the number and sex of pups, stillbirths, live births and gross alterations. Each litter was evaluated for viability at least twice cach day of the 22-day postpartum period. Dead pups observed at these times were removed from the nesting box. TheF1 generation pups in each litter were counted once daily. Physical signs (including variations from expected lactation behavior and gross external rpheycsoircdaeldaonnomDaLlsies1),5w,e8r,e1r5eacnordd2e2d.foArntohgeenpiutpasl edaicshtadnacye".waPsumpebaosduyrewdefiogrhtalslwleirvee F2 generation pups on DLs 1 and 22.
a. See APPENDIX G, item 16. b. See APPENDIX G, items 17 and 18. c. See APPENDIX G, item 19. d. See APPENDIX G, item 20. e. See APPENDIX G, item 21
Page 39
ARGUS 418-020 G.6. Gross Necropsy G.6.a. P and F1 Generation Rats P and FI generation rats were sacrificed by carbon dioxide asphyxiation, necropsied and examined for gross lesions. Representative photographs of paternal and matemal gross lesions are available in the raw data. Gross lesions were retained in neutral buffered 10% formalin and examined histologically. Tissue trimming and histopathology were performed under the supervisionoforby a Board Certified Veterinary Pathologist. At scheduled sacrifice, after completion of the cohabitation period (male rats) and on DL 22 (female rats), blood samples (approximately 4 mL per rat) were collected from the inferior vena cava into serum separator tubes and centrifuged". The resulting serum was. immediately frozen on dry ice and maintained frozen (<-70C) until shipment to the `Sponsor for analysis. The liver was excised, weighed, and a sample section (lateral lobe) frozen and retained at <-70C until shipmentot the Sponsor for analysis. Gross necropsy included an initial physical examinationof extemal surfaces and all orifices, as well as an intemal examination of tissues and organs in stu. The following were examined: external and internal portions of all hollow organs; the external surfaces of the brain and spinal column, the nasal cavity and neck with associated organs and tissues; the thoracic, abdominal and pelvic cavities with associated organs and tissues;
and the musculo/skeletal carcass". The lungs of the F1 generation male and female rats
assigned to scheduled sacrifice were perfused with neutral buffered 10% formalin. The urinary bladderof F1 generation rats was perfused with neutral buffered 10% formalin. `The following organs were individually weighed and organ-to-body weight and organ-tobrain weight ratios were calculated: brain, kidneys, spleen, ovaries, testes, thymus, liver, adrenal glands, pituitary, uterus with oviducts and cervix, left epididymis (whole and cauda), right epididymis, prostate and seminal vesicles (with coagulating glands and with and without fluid). The following tissues were retained in neutral buffered 10% formalin for possible histological evaluation: pituitary, adrenal glands, vagina, uterus with oviducts, cervix and ovaries, right testis (initially fixed in Bouin's solutionfor48 to 96 hours), seminal vesicles (with coagulating gland), right epididymis and prostate". Histological examination was performed on tissues from 10 randomly selected rats per sex fromthe control and high dosage groups. All gross lesions were examined histologically. In addition to gross lesions such as atrophy or tumors, testicular histopathological examination was conducted to identify treatment-related effects such as retained spermatids, missing germ cell layers or types, multinucleated giant cells or sloughing of spermatogenic cells into the lumen. Examination of the intact epididymis included the caput, corpus and cauda (accomplished by evaluation of a longitudinal
a. See APPENDIX G, item 22. b. See APPENDIX G, item 23. c. See APPENDIX G, items 24, 25 and 26.
Page 40
ARGUS 418-020 section) and conducted in order to identify such lesions as sperm granulomas, leukocytic infiltration (inflammation), aberrant cell types within the lumen,or the absence of clear cells in the cauda epididymal epithelium. Reproductive organs of the low and intermediate dosage group rats suspected of reduced fertility (e.g., those rats that failed to mate, conceive, sre or deliver healthy offspring, or for which estrous eyclicity or sperm number, motility or morphology were affected) were subjected to histological evaluation". Rats that died or were sacrificed because of moribund condition were examined for the causeofdeath or moribund condition on the day the observation was made. The rats were examined for gross lesions. Representative photographs of gross lesions are available in the raw data. Tissues of the Pgeneration rats were weighed and retained and examined histologically as described for male rats sacrificed at the completion of the cohabitation period and female rats sacrificed on DL 22. G.6.a.1. Male Rats Male rats were sacrificed after completion of the cohabitation period [days of study (DSs) 106 to 110:and 109 to 120 for the Pand FI generation rats, respectively]. A portion of the left cauda epididymis was used for evaluationofcauda epididymal sperm concentration and motility using computer assisted sperm analysis (CASA). Motility was evaluated by the Hamilton Thorne IVOS by collectionof a sample from the left cauda epididymis. The remaining left cauda epididymis was used to manually evaluate sperm `morphology and to prepare a homogenate to be evaluated by the Hamilton Thorne IVOS for a determinationof sperm concentration (sperm per gram of tissue weight). Sperm `morphology evaluations included the following: 1) determination of the percentage of normal sperm in a sampleofat least 200; and 2) qualitative evaluation of abnormal sperm, including such categories as abnormal head, abnormal tail, and abnormal head and tail. The left testis was usedfor evaluation of testicular spermatid concentration using computer-assisted sperm analysis (CASA). The left testis was weighed (both before and after removalofthe tunica albuginea) and then homogenized. A sample from the resulting homogenate was stained with an IDENT Stain Kit from Hamilton Thorne Research and a slide was prepared for analysis by the Hamilton Thorne IVOS. Ten fields were analyzed to determine testicular spermatid concentration (spermatids per gram of tissue weight). All images produced during analysis were retained as raw data. G.6.0.2. Female Rats P generation female rat 13822 in the vehicle control group was sacrificed on DL 8 and dam 13852 in the | mg/kg/day dosage group was sacrificed on DL 11. The ltrs from these two dams were inadvertently mixed together. Both dams and liters were sacrificed because it was not possible to identify to whichliterthe pups belonged.
a. Sec APPENDIX G, item 27.
Page 41
ARGUS 418-020 All surviving P and F1 generation female rats were sacrificed on DL 22. The number and distribution of implantation sites were recorded. Rats that did not deliver a liter were. sacrificed on DG 25 and examined for pregnancy status. Uteriof apparently nonpregnant rats were examined while being pressed between glass plates to confirm the absence of implantation sites. A gross necropsy of the thoracic, abdominal and pelvic viscera was performed. Female rats without a confirmed mating date that did not deliver a liter were sacrificed onanestimated DG 25. The P generationdam with no surviving pups was sacrificed after the last pup was found dead. A gross necropsy of the thoracic, abdominal and pelvic viscera was performed. G.6b. Fl and F2 Generation Pups Pups that died before examination of the liter for pup viability on DL 1 were evaluated for vital status at birth. The lungs were removed and immersed in water. Pups with lungs that sank were identified as stillborn; pups with lungs that floated were identified as liveborn, and to have died shortly after birth. When postmortem autolysis precluded these evaluations, it was noted in the necropsy data. Pups found dead on DLs 2 to 22 were examined for gross lesions andforthe cause of death. When postmortem autolysis precluded these evaluations, it was noted in the necropsy data. Al pups culled on DL 22 were sacrificedbycarbon dioxide asphyxiation. Three pups per sex per liter, when possible, were randomly selected and examined for gross lesions. Necropsy included a single cross-section of the head at the levelofthe frontal-parietal suture and examinationofthe cross-sectioned brain for apparent hydrocephaly. The brain, spleen and thymus from one of the three selected pups per sex per liter were weighed and the brain, spleen and thymus from the three selected pups per sex per liter were retained in neutral buffered 109% formalin. Gross lesions from the three selected `pupspersexper liter were retained in neutral buffered 10% formalin. Representative photographs of gross lesions are available in the raw data. All remaining pups were discarded without further examination. F1 generation pups not selected for continued observation following continued observations for sexual maturation were sacrificed by carbon dioxide asphyxiation and a limited necropsy was performed. The thoracic, abdominal and pelvic cavities were examined for gross lesions. Gross lesions were preserved in neutral buffered 10% formalin. Representative photographs of gross lesions are available in the raw data. All other tissues and carcasses were discarded.
Page 42
ARGUS 418-020 G7. Data Collection and Statistical Analyses Data generated during the course of this study were recorded either by handor using the Argus Automated Data Collection and Management System, the Vivarium Temperature `and Relative Humidity Monitoring System and the Hamilton Thorne IVOS. All data were tabulated, summarized and/or statistically analyzed using the Argus Automated Data Collection and Management System, the Vivarium Temperature and Relative Humidity Monitoring System, Microsoft Excel [part of Microsoft Office 97 (version SR-2)] and/or The SAS System (version 6.12).
Page 43
ARGUS 418-020
"The following schematic represents the statistical analyses of the data:
1. Parametric
Type of Test" IL. Nonparametric
A. Bartlett's Test
A. Kruskal-Wallis Test
(ST5% ties)
Significant at p<0.001
Not Sighificant
Significant at p<0.05
Not Significant
colame Analysis of Variance
Dunn's Test
Saitgpnsi0f.i0ca5nt
Not shine
B. Fish(er7's5E%xaticets)Test
ks Test
TIL. Test for Proportion Data
Variance Test for Homogeneity
ofthe Binomial Distribution
a Statistically significant probabilities are reported as either p<0.05 or p<0.01. b. Proportion data are not included in this category. c. Test for homogeneity of variance.
Page 44
ARGUS 418-020
All adult and pup incidence data were analyzed using the Variance Test for Homogeneity
of the Binomial Distribution.
Body weights, body weight changes, feed consumption data, durations of gestation and delivery, liter averages for pup body weights and percent male fetuses or pups and mortality, cumulative survival nd parameters involving continuous data ere analyzed
using Bartlett's Test of Homogeneity of Variances" and the AnalysisofVariance",
`when appropriate i.., Bartlett's Test was not significant (p>0.001]. If the Analysis of
Variance was significant (p<0.05), Dunnett's Test"? was used to identify the statistical
significance of the individual groups.If the Analysis of Variance was not appropriate `[iw.hc.e,nB7ar5tl%etot'rsfTeewsetrwtaiess swiegrniefipcraensten(tp;<0w.h0e0n1)]m,ortheetKhrauns7ka5l%-WtailelsiwseTreesptr"e?sewnta,sFuissehde,r's
Exact Test") was used. In cases where the Kruskal-Wallis Test was statistically
sstiagtniisftiiccaalntsi(gpn<i0f.i0c5a)n,cDeuonfn'thseMientdhivoidduoafl Mgurlotuippsl.e Comparisons" was used to identify the Al other natural delivery data involving discrete data were evaluated using the Kruskal Wallis Test" procedures previously described.
Page 45
ARGUS 418-020 IL RESULTS - P GENERATION RATS A. P Generation Male Rats AL. Mortality and Clinical Observations - PGeneration Male Rats (Summary -
Table BI; Individual Data - Table B13) Aa. Mortality One P generation male rat in the 30 mg/kg/day dosage group was moribund sacrificed on day 45ofthe study (DS 45). The moribund condition was considered possibly related to the test substance because it occurred in the highest dosage group and this rat exhibited adverse clinical observations considered related to the test substance. Observations in this rat are described below. All other P generation male rats survived to scheduled sacrifice. Male rat 13732 in the 30 mg/kg/day dosage group was moribund sacrificed on DS 45. `This rat was administered 44 daily dosages of the test substance. Adverse clinical observations before sacrifice included dehydration on DSs 8 and 9, emaciation on DS 18 to 34 and 41 t0 45, cold to touch and urine-stained abdominal fur on DSs 44 and 45 and decreased motor activity on DS 45. This rat lost weight on DSs 1108, 15 to 22 and 36 to 43 and feed consumption values were reduced on DSs 1 108, 15 t0 22 and 36 t0 43, compared to other rats in the dosage group. All lobesofthe liver were pale and tan and both testes were red at necropsy; all other tissues examined appeared normal. Ab. Clinical Observations Statistically significant increases (p<0.01) in the incidences of dehydration, urine-stained. abdominalfurand ungroomed coat occurred in the 30 mg/kg/day dosage group. The `number of male rats with chromorhinorrhea was increased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups; however these increases were not statistically significant, Al other clinical observations were considered unrelated to the test substance because: 1) the incidences were not dosage-dependent; and/or 2) the observation occurred in only oneor two male rats in any dosage group. These observations included soft o liquid feces, emaciation, dried red or red perinasal substance, cold to touch, missing/broken and/or misaligned incisors, chromodacryorrhea, decreased motor activity, pale. extremities, dried red substance on fur, no feces, scant feces, rales, swollen ears, abrasion ona limb, red substance on the penis and vocalization. The significant increases (p0.05orp<0.01) in the incidences of scabbing in the 1 and 3 mg/kg/day dosage groups were considered unrelated to the test substance because they were not dosage dependent. The significantly reduced (p<0.01) incidences of localized alopecia (total and limbs) in the 1,3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups were related to the increased incidence of this observation in the vehicle control group and were not test substance related.
Page 46
ARGUS 418-020 A2. Body Weights and Body Weight Changes - P Generation Male Rats
(Figure 1; Summaries - Tables B2 and B3; Individual Data - Table B14) Body weight gains for the entire dosage period before cohabitation (DSs 1 10 70) were significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Within this period, body weight gains were significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group at almost all tabulated intervals before the cohabitation period, in the 10 mg/kg/day dosage group on DSs 8 1015, 29 to 36, 43to 50 and 57 to 64, and in the 3 mg/kg/day dosage group on DSs 29 t0 36 and 4310 50. As a result, body weight gains for the entire dosage period (DSs 1 to 106 and DS 1 to termination) were. significantly reduced (p<0.01) in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Body weight gain was significantly reduced (p<0.05) in the 3 mg/kg/day dosage group on DSs851092. Body weights were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage `group on DS through termination, in the 10 mg/kg/day dosage group on DS 15 through termination and in the 3 mg/kg/day dosage group on DS 50 through termination. Body. weight gain was significantly increased (p<0.05) in the 3 mg/kg/day dosage group on DS 1 10/8 but this increase was considered unrelated to the test substance because it did not persist. Body weights and body weight gains were unaffected by the | mg/kg/daydosage of the test substance. A3. Absolute (g/day) and Relative (g/kg/day) Feed Consumption - P Generation
Male Rats (Summaries - Tables B4 and BS; Individual Data - Table B1S) Absolute (g/day) feed consumption values were significantly reduced (p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group for the entire dosage period before cohabitation (DS 1 to 70) and the entire study period (DS 1 to 106) and at most tabulated intervals within these periods. Relative (g/kg/day) feed consumption values were significantly increased (p=0.05 orp<0.01) in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups for the entire dosage period before cohabitation (DSs 1 to 70) and the entire study period (DS 1 to 106). Within these periods, relative (g/kg/day) feed consumption values were significantly increased (p<0.05 or p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group at all tabulated intervals after DS 8, in the 10 mg/kg/day dosage group at all tabulated intervals after DS 15 and in the 3 mg/kg/day dosage group on DSs 29 to 36 and all tabulated intervals after DS 50. `The relative (g/kg/day) feed consumption value was significantly reduced (<0.01) on DSs 1108 in the 30 mg/kg/day dosage group. Absolute and relative feed consumption were unaffected by the 1 mg/kg/day dosage of the test substance.
Page 47
ARGUS 418-020
Ad.
Mating and Fertility - P Individual Data - Table
Generation B16)
Male
Rats
(Summary
-
Table
B6;
All mating and fertility parameters (numbers of days to inseminate, rats that mated, fertility index, rats with confirmed mating dates during the first and second week of cohabitation and rats pregnantperrats in cohabitation) were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. The significant reduction (p<0.05) in the number of days in cohabitation in the I mg/kg/day dosage group was considered unrelated to the test substance because it was not dosage dependent.
AS. Necropsy and Histopathology Observations - P Generation Male Rats (Summary - Table B7; Individual Data - Table B17; Histopathology APPENDIX K)
All necropsy observations were considered unrelated to the test substance because: 1) the incidences were not dosage-dependent and/or 2) the observation occurred in only one or two male rats in any dosage group. These observations included small and flaccid testes and/or epididymides, large or red testes, slight or moderate dilationofthe renal pelvis, dark red areas on the lung lobes and pale and tan areas on the liver. All male rats with gross lesions of the testes and/or epididymides impregnated the cohort female.
No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the 10 male rats in the P generation selected for histopathologic evaluation that had been given up to 30 mg/kg/day of the test substance. A treatment-related `microscopic change was observed in the adrenal glands of 2/10 and 7/10 male rats of the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. This change consistedofincreased thickness and prominence of the zona glomerulosa due to cytoplasmic hypertrophy and vacuolation of the cells of the adrenal cortex. All other microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment. There were a few microscopic changes observed in rats designated as "reduced fertility", but these changes occurred spontaneously and were of the type that occur spontaneously in male rats of the age and strain and were not compound-related.
AS. Terminal Body Weights and Organ Weights and Ratios (o% fOr) gan Weightto Terminal Body Weight and Brain Weight- P Generation Male Rats (Summaries - Tables BS through B10; Individual Data - Tables BIS and B19)
Terminal body weights were significantly reduced (p<0.01) in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Absolute weights of the left epididymis, left cauda epididymis, seminal vesicles with and without fluid, right epididymis, prostate, pituitary, left and right adrenals, spleen and thymus were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group. The absolute weight of the seminal vesicles without fluid was significantly reduced (p<0.05) in the 10 mg/kg/day dosage group. The absolute weight of the liver was significantly increased (p<0.01) in the 1,3, 10and 30 mg/kg/day
Page 48
ARGUS 418-020 dosage groups. Weights of the left and right kidneys were significantly increased (p<0.05 orp<0.01) in the 1, 3 and 10 mg/kg/day dosage groups, while these weights were significantly reduced (<0.5 or p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group. The weight of the pituitary was significantly reduced (p<0.05) in the 3 mg/kg/day dosage group but this reduction was not considered related to the test substance because the reduction was not dosage dependent, The ratios of the organ weight tothe terminal body weight were significantly increased (pS0.01) in the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups for the left epididymis, left cauda epididymis (30 mg/kg/day only), left tests, let testis minus tunica albuginea, scminal vesicles with and without fluid, right epididymis and right testis. The ratio of the seminal vesicles with fluid to the terminal body weight was also significantly increased (p<0.05) in the 3 mg/kg/day dosage group. The ratio of the brain weight to the terminal body weight was significantly increased (<0.05 orp<0.01) in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the liver and left and right kidney weights to the terminal body weight were significantly increased (p<0.01) in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The ratioofthe left adrenal weight to the terminal body weight was significantly increased (p<0.05) in the 30 mg/kg/day dosage group. Ratios of the organ weight to the brain weight were significantly reduced (p<0.01) in the. 30 mg/kg/day dosage group for the left epididymis, left cauda epididymis, right epididymis, prostate, pituitary, spleen and thymus. The ratio of the pituitary weight to the brain weight was significantly reduced (p<0.05) in the 3 mg/kg/day dosage group. The ratios of the liver weight to the brain weight were significantly increased (p<0.01) in the 1,3, 10and 30 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the left and right kidney weights 10 the brain weight were significantly increased (<0.05 orp<0.01) in the 1, 3 and 10 mg/kg/day dosage groups while the ratioofthe left kidney weight to the brain weight was significantly reduced (p<0.05) in the 30 mg/kg/day dosage group. AJ. Sperm Evaluation (Summaries - Tables B11 and B12; Individual Data -
`Tables B20 and B21) Al sperm parameters evaluated were unaffected by dosagesofthe test substance as high as 30 mg/kg/day. Valuesforpercent motile sperm, sperm density and spermatid density were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. The significant reduction (p<0.05) in the number of nonmotile sperm in the 10 mg/kg/day dosage group was considered unrelated to the test substance because it was not dosage dependent. The numbers of sperm with normal morphology and the percentages of sperm with abnormal morphology were comparable among the five dosage groups.
Page 49
ARGUS 418-020
B. P Generation Female Rats B.L. Mortality and Clinical Observations - P Generation Female Rats (Summary -
`Table C1; Individual Data - Table C24) B.La. Mortality No deaths related to the test substance occurred. One P generation female rat in each of the 0 and 1 mg/kg/day dosage groups were `moribund sacrificed. The moribund conditions of these rats were attributed to accidents resulting in a broken palate or a fractured limb, respectively. Observations in these rats are described below. All other P generation female rats survived to scheduled sacrifice. Pgeneration female rat 13804 in the vehicle control group was moribund sacrificed on DS 68. This rat was administered 67 daily dosages of the vehicle. Adverse clinical observations before sacrifice included chromorhinorrhea, chromodacryorrhea, swollen snout, misaligned upper incisors and broken palate on DS 68. This rat gained weight from DSs 1 10 64 and feed consumption values were unremarkable. Necropsy confirmed the clinical signs. All other tissues examined appeared normal at necropsy. P gencration female rat 13836 in the 1 mg/kg/day dosage group was moribund sacrificed on DS 59. This rat was administered 59 daily dosages of the test substance. Adverse clinical observations before sacrifice included a swollen left forelimb and paw on DSs 57 10 59 and fractured left forelimb on DS 59. This rat gained weight from DSs 1 to 57 and feed consumption values were unremarkable. Necropsy revealed a broken radius and ulna in the left forelimb. Al other tissues examined appeared normal a necropsy. P generation female rat 13822 in the vehicle control group was sacrificed on DL8 and dam 13852 in the | mg/kg/day dosage group was sacrificed on DL 11. The litters from these two dams were inadvertently mixed together. Both dams and litters were sacrificed because it was not possible to identify to which litter the pups belonged P generation female rat 13822 in the vehicle control group was sacrificed on DL 8. This rat was administered 101 daily dosages of the vehicle. Adverse clinical observations before sacrifice included a scab on a forelimb on DSs 15, 16 and 22 10 26. Body weight gains and feed consumption values throughout the precohabitation, gestation and lactation periods were unremarkable. All tissues examined appeared normal at necropsy. `This dam delivered 12 normal pups that appeared norma at necropsy. P generation female rat 13852 in the | mg/kg/day dosage group was sacrificed on DL 11. `This rat was administered 102 daily dosages of the test substance. There were no adverse clinical observations before death. Body weight gains and feed consumption values throughout the precohabitation, gestation and lactation periods were unremarkable. All tissues examined appeared normal at necropsy. This dam delivered 12 pups, one pup had amass on the forelimb on DLs 50 6. All pups appeared normal at necropsy.
Page 50
ARGUS 418-020
B.Lb. Clinical Observations All clinical observations during the precohabitation, gestation and lactation periods were considered unrelated to the test substance because: 1) the incidences were not dosagedependent; and/or 2) the observation occurred in only one or two female rats in any dchorsoamgoerghrionuopr.rhTeah,esuengobrsoeormveatdioconast,inscclaubdbeidngm,iscshirnogm/obdraockreynorarnhd/eosr, mliocsaalliizgendedalionpceicsioras, (limbs, underside and head), swollen forelimb and paw, soft or liquid feces, fractured forelimb, broken palate, swollen snout, swollen ears, mass on the head or the axilla, dried red perinasal substance, dried red substance on paws, abrasion on the paw, traumatized cornea and swollen paw, eye or ear. B22. Body Weights and Body Weight Changes- P Generation Female Rats
(Figure 2; Summaries - Tables C2 through C7; Individual Data - Tables C25 through C27) Body weights and body weight gains during the precohabitation, gestation and lactation periods were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. Body weight gain was significantly reduced (p<0.05) during the precohabitation period on days 2910 36 of study, and body weights were significantly reduced (p<0.05) on days 7 and 14 of gestation in the 30 mg/kg/day dosage group but these significant reductions were. not considered toxicologically important because they did not persist. B.3. Absolute (g/day) and Relative (/kg/day) Feed Consumption - PGeneration Female Rats (Summaries - Tables C8 through C13; Individual Data Tables C28 through C30) Absolute (g/day) and relative (g/kg/day) feed consumption values during the. precohabitation, gestation and lactation periods were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. Absolute feed consumption values were significantly reduced (p<0.05) during the precohabitation period on days 57 to 64 of study, and during the gestation period on days 10 to 14 and 0 t0 21 in the 30 mg/kg/day dosage group but these significant reductions were not considered toxicologically important because they did not persist. The significant reduction (50.05) in the absolute feed consumption value on gestation days 10 10 14 in the | mg/kg/day dosage group was considered unrelated to the test substance because it was not dosage dependent. Bd. Estrous Cycling, Mating and Fertility - P Generation Female Rats (Summary - Table C14; Individual Data - Table C31) The average numbersof estrous stages per 21 days were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. Evaluationofestrous stages at sacrifice. did not reveal any differences among the five dosage groups. All mating and fertility parameters (numbersofdays in cohabitation, rats that mated, fertility index, rats with confirmed mating dates during the first and second week of
Page 51
ARGUS 418-020
cohabitation and rats pregnant per rats in cohabitation) were unaffected by dosages of the otefstdasyusbsitnacnocheabaisthaitgihonasin3t0hmeg1/kmgg//dkagy/.daTyhdeossiaggneifgircaonutprweaduscctoionnsi(d<e0re.d05u)nrienlattheedntuomtbheer test substance because it was not dosage dependent. BS. Necropsy and Histopathology Observations - P Generation Female Rats
(Summary - Table C15; Individual Data -Table C32; Histopathology APPENDIX K) All necropsy observations were considered unrelated to the test substance because: 1) the incidences were not dosage-dependent; and 2) the observation occurred in only one female rat in any dosage group. These observations included marked dilation of the renal pelvis and a broken ulna and radius. No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the 10 female rats in the P generation selected for histopathologic evaluation that had been given up to 30 mg/kg/dayofthe test substance. All microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment. There were a few `microscopic changes observed in rats designated as "reduced fertility", but these changes occurred spontaneously and were ofthe type that occur spontaneously in female rats of the age and strain and were not compound-related. B.6. Terminal Body Weights, Organ Weights and Ratios (%)of OrganWeightto Terminal Body Weight and Brain Weight - PGeneration Female Rats (Summaries - Tables C16 through C18; Individual Data - Tables C33 and C34) Terminal body weights of the P generation female rats were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. The weights of the left and right kidney, the ratios of these organ weights to the terminal body weight and the ratoofthe left Kidney weight to the brain weight were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group. The ratios of the liver weight to the terminal body weight were significantly reduced (p<0.05 or p<0.01) in the 3 and 10mg/kg/day dosage groups. All other organ weights (pituitary, brain, left and right adrenals, spleen, cervix, left and right ovary and uterus) and the ratios of these organ weights to the terminal body weight and the brain weight were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. BJ7. Natural Delivery and Litter Data - P Generation Female Rats (Summaries Tables C19 and C20; Individual Data - Tables C35 through C38) Pregnancy occurred in 27 10 29 rats in each dosage group. One pregnant dam (13862) in the 3 mg/kg/day dosage group did not deliver a litter by day 25 of presumed gestation. "The liter consisted of one implantation site (identified at necroposny day 25 of
Page 52
ARGUS 418-020 gestation). Such events are relatively common in rats, and this nondosage-dependent event was unrelated to the test substance. One or more liveborn pups were delivered by every other pregnant dam assigned to natural delivery (there were 27 to 29 litters delivered in each dosage group). 3Na0tmurga/lkgd/edlaiyv.eryVaolbsueersvafotriotnhse wneurmebeurnsafoffecdtaemdsbydedloisvaergiensgolfitttehres,tetshtesduubrsattainocneoafs high as ``ogfedsatamtisonw,iatvheroangeeosrfmororimeplliavnetbaotrinonpsuiptses/npuemrbdeerloivfeprreedglniatenrt, rtahtes)g,etshteatniuomnbienrdsexof(nduammbser with stillborn pups, dams with all pups dying, liveborn and stillborn pups, viability index, pup sex ratios and body weights were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. `The lactation index was 98.1% and 96.3% in the 3 and 30 mg/kg/day dosage groups, respectively. These values were significantly reduced (p<0.05 and p<0.01, respectively) from the control group value of 99.7%. The TestingFacility historical control average `and range for this parameter is 98.8% and 94.4% 0 100.0%, respectively (77 studies; 1995 to 2000). The reductions in the lactation index in the 3 and 30 mg/kg/day dosage groups were not considered treatment-related because: 1) the reduction in the 3 mg/kg/day was not dosage-dependent; 2) this effect did not occur during lactation in the F2 pups; and 3) the reduction in the 30 mg/kg/day was within the historical control range for this facility. One dam in the 30 mg/kg/day dosage group delivered one pup that died on day I of lactation (DL 1. The numbers of pups found dead or presumed cannibalized were significantly increased in the 3 and 30 mg/kg/day dosage groups on days 6 to 8 of lactation. These increases were not considered related to the test substance because they did not affect any other measures of pup viability (surviving pups per litter, live liter size at weighing). Pup body weight per litter was significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) in the 1 mg/kg/day dosage groupon DL 1 and in the 30 mg/kg/day dosage group on DLs 1, Sand 8. The pup body weight reduction in the | mg/kg/day dosage group on DL 1, however, was not considered treatment-related because it was not dosage-dependent. B.S. Clinical and Necropsy Observations - F1 Generation Litters (Summaries -
Tables C21 and C22; Individual Data - Tables C39 and C40) No clinical or necropsy observations were attributable to dosagesofthe test substance as high as 30 mg/kg/day because: 1) the incidences were not dosage-dependent; and 2) the observation occurred in only one or two litters. These clinical observations included cold
touch, no milk in stomach, umbilical hernia, pale, mass on limb or mouth, not nesting, scab on the back, red perianal substance, not nursing, missing or black tip of tail, traumatized cornea, rotated hindlimbs and absent tail. All male pups met the criterion (no nipples present) at nipple examination on DL 12. Necropsy observations included no milk in stomach and moderate dilation of the renal pelvis.
Page 53
ARGUS 418-020
B.9. Terminal Body Weights, Organ Weights and Ratios (%) of Organ Weight to `Terminal Body Weight and Brain Weight - F1 Generation Litters (Summary - Table C23; Individual Data - Table C41)
`Terminal body weights of the F1 generation pups were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. The weightsofthe brain, spleen and thymus and the ratios of these organ weights to the terminal body weight and brain `weight were unaffected by dosagesofthe test substance as high as 30 mg/kg/day. The significant reduction (p<0.05) in the ratio of the thymus weight to the terminal body `weight in the 3 mg/kg/day dosage group was unrelated to the test substance because the value was not dosage dependent.
B.10. PFOA Serum Levels (ug/mL) Data Summary (APPENDIX I)
0 mg/kg/day Group 1
0 mg/kg/day
10 mg/kg/day
oe10 mg/kg/day fe30 mg/kg/day
Lactation Day 22 Male
End of Cohabitation
LactationDay 22
= End of Cohabitation Lactation Day 22
N=3 0.0344 0.0148
N=3
N=10
N=10
N=10
30 mg/kg/day
LOQ = Limit of Quantitation
Endof Cohabitation
N=10
Low levels of PFOA were detected in the sera of the control male rats. In general, PFOA
levels found in sera of the female rats increased from 10 mg/kg/day dosage group to the 30 mg/kg/day dosage group. PFOA levels found in sera of the male rats remained the
same between the 10.0 mg/kg/day dosage group and the 30 mg/kg/day dosage group.
Page 54
ARGUS 418-020
IV. RESULTS - FI GENERATION RATS A. FI Generation Male Rats AL. Mortality and Clinical Observations - FI Generation Male Rats (Summary -
Table D1; Individual Data - Table D14) Ala. Mortality 3Th0rmeeg,/ktghr/edea,ytdhroesea,gtewograonudpssewveerneFmIorgiebneurnadtisoancrmifailceedraotrsfionutnhde d0e,ad1., 3,Th10e ainndcreased incidence of mortality in the 30 mg/kg/day dosage group was considered treatmentrelated. Observations for these ratsaredescribed below. Al other F1 generation male rats survived to scheduled sacrifice. 0 mg/kg/day dosage group Rat 1024 was found dead on postweaning day (DP) 25, approximately one hour after the 25th daily dosage. There were no adverse clinical observations before death. This rat was one of the smallest in this group at weaning, weighing only 30 g. This rat gained weight on DPs 1 to 22. Feed consumption values were comparable to other rats in the. dosage group. Necropsy revealed all lobesof the lungs to be mottled and dark red; all other tissues appeared normal. The death of this rat was considered to be due to an intubation accident. Rat 1029 was moribund sacrificed on DP 4, after the 4th daily dosage. Clinical observations before death included chromorhinorrhoena DPs 2 through 4 and decreased `motor activity and cold to touch on DP 4. This rat weighed only 31 g at weaning. All tissues examined appeared normal at necropsy. The moribund condition was attributed to a failureto thrive postweaning. Rat 1039 was found dead on DP 42, approximately 33 minutes after the 42nd daily dosage. The only adverse clinical observation before death was vocalization on DP 34. Body weights and feed consumption were comparabletoother control group male rats. All tissues examined appeared normal at necropsy. The death of this rat was considered 10be due to an intubation accident because death occurred immediately after administration without any adverse clinical observations. 1 mg/kg/day dosage group Rat 1064 was found dead on the morning of DP 6. The rat was administered five daily dosages. Clinical observations before death included chromorhinorrhea and urine-stained abdominal fur on DP 5. This rat weighed 37 g at weaning. All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death could be determined. Rat 1087 was found dead on DP 45 before administration of the 45th daily dosage. There were no adverse clinical observations before death. Body weights and feed consumption were comparable to other male rats in this dosage group." All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death could be determined.
Page 55
ARGUS 418-020
Rat 1104 was found dead on DP 2 before administration of the 2nddaily dosage. Clinical observations before death included decreased motor activity, cold to touch and `emaciation on DP 1. This rat was one of the smallest in this group at weaning, weighing only 23 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed 10. failure to thrive postweaning. 3 mg/kg/day dosage group Rwaetre1n12o1adwvaesrsfeoucnlidnidceaaldobosnerDvPatiobnesfoobreseardvmeidnibsetfroarteiodneaotfh.theThSitsh draatilwyediogshaegde.35Tghearte weaning. All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death could be determined. wRaetre1n1o30awdvaesrsfeouclnidnidceaaldobosnerDvPat2iobnesfobreefoardemidneaitsht.ratTihoinsorfatthwea2snodnedaoiflythdeossamgael.lesTtheirne this group at weaning, weighing only 24 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed (0 a failure o thrive postweaning. Rat 1140 was found dead on DP9 before administration of the 9th daily dosage. The only adverse clinical observation before death was emaciation on DP 3. This rat weighed only 37 gat weaning and 55 g on DP 8. Feed consumption on DPS 1 to 8 was reduced as `compared to other rat in this group. All tissues examined appeared normal at necropsy. `This death was attributed to a failure to thrive postweaning. 10 mg/kg/day dosage group Rat 1200 was moribund sacrificed on DP 40 before administration of the 40th daily dosage. Clinical observations before death included chromodacryorrhea on DP 24, dehydration on DPs 24 to 40, abdominal distention on DPs 25 to 40, urine-stained abdominal fur on DPs 29 to 32 and 39 to 40, and emaciation and cold to touch on DPs 29 1040. This rat was eating and gaining weight through the frst three weeks of dosage administration and then lost body weight over the next two weeks. Feed consumption was reduced on DP 29 t0 36. Necropsy revealed the intestines distended with gas, a small (0.02 g) thymus and numerous ulcerations (pinpoint to 0.1 cm in diameter) in one cardiac region of the stomach and five ulcerations (pinpoint) in asecond cardiac region of the stomach; all other tissues examined appeared normal. Rat 1210 was found dead on DP 4 before administration of the 4th daily dosage. Clinical observations before death included decreased motor activity, cold to touch and emaciation on DP 3. This rat weighed 41 gatweaning. All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death could be determined. 30 mg/kg/day dosage group Rat 1260 was found dead on the morning ofDP4. The rat was administered three daily dosages. Clinical observations before death included decreased motor activity, cold to. touch and urine-stained abdominal fur on DP 3. This rat was one of the smallest in this `group at weaning, weighing only 24 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning.
Page 56
ARGUS 418-020
dRoastag1e2.63ClwiansicfaoluonbdsedrevaadtioonnsthbeefmoorrendienagthofiDncPlu2d.edThdeecrraetasweads maodtmoinriasctteirvietdy,onceomdeaailly `opacity, emaciation and cold to touch on DP 1. This rat was one of the smallest in this `group at weaning, weighing only 25 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning. Rat 1264 was found dead on the morning of DP 2. The rat was administered one daily dosage. Clinical obscrvations before death included decreased motor activity, comeal `ogpraocuiptya,tewmeaacniiantgi,owneaingdhicnogldotnolyto2u4chg.onAlDlPti1s.suTehsiesxraamtiwnaesd oanpepoeafrtehdensomramlalelsattin this necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning. Rat 1275 was moribund sacrificed on DP 39 before administration of the 39th daily ddoeshaygder.atiColinnoicnalDPobsse2r6vtaoti3o9n,sebmeafcoiraetidoenatohninDcPlsud2e9d tcoh3r9o,modrehcirneoarsrehdemaootnorDaPcsti2vi6tytoon33, DPs 32 to 39, urine-stained abdominal fur on DP 32 to 39, cold to touch on DPs 33 to 39 and chromodacryorrhea on DP 39. This rat was eating and gaining weight through the first three weeks of dosage administration and then lost body weight over the next two weeks. Feed consumption was reduced on DP 29 t0 36. Necropsy revealed numerous atlalnoatrheearst(ipsisnupeosianptpe0ar0.e1d cnmor)moaln.the median lobe of the liver and a small (0.04 g) spleen; Rat 1277 was found dead on the morning of DP 4. The rat was administered three daily dosages. Clinical observations before death included chromorhinorrhoeanDPs 2 and 3 and decreased motor activity, cold to touch, emaciation and urine-stained abdominal fur on DP 3. This rat was one of the smallest in this group at weaning, weighing only 25 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure: to thrive postweaning. Rat 1280 was found dead on DP3 before administrationofthe 3rd daily dosage. The only adverse clinical observation before death was chromorhinorehea on DP 2. This rat weighed 34 gat weaning. All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death could be determined. Rat 1296 was found dead on DP 107 before administration of the 107th daily dosage. Clinical observations before death included rales on DP 100, chromorhinorrhea on DPs 100 to 101, chromodacryorrhea and misaligned incisors on DPs 100 t0 106, emaciation on DPs 103 to 106 and urine-stained abdominal fur on DPs 104 to 106. This rat gained weight similar to other rats in this group up to DP 99 after which it lost 130 g in body weight over the next week. Feed consumption values were unremarkable up to DP 70. All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death couldbe: determined. A.Lb. Clinical Observations `The incidences of annular constriction of the tail of male F1 generation rats were increased in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups, reaching statistical significance (p<0.05 or p<0.01) in the 1, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. The number of male rats observed to be emaciated was significantly increased (p<0.05 or
Page 57
ARGUS 418-020
PuSri0n.e0-1s)taiinnethdeab1d0oamnidna3l0 fmugr,/kdge/cdreaaysdeodsmaogteogrraocutpisv,itaynadntdheabnduommbienrasl odfismtaenlteiornatwsewriet:h significantly increased (p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group. The incidence of the observationofcold to touch was increased, albeit not significantly, in the 30 mg/kg/day dosage group. All other clinical observations were considered unrelated to the test substance because: 1) the incidences were not dosage-dependent; and/or 2) the observation occurred in only. one to three male rats in any dosage group. These observations included chromorhinorrhea, chromodacryorrhea, missing/broken and/or misaligned incisors, scab. tlhoecaltiemdbos,nbtahcekneocrkh,ehaeda,dc,obmaecakl, ompoauctithy,orraelaers,,sdoefhtyodrraltiiqouni,d fleaccersi,maltoicoanl,izsewdolalloepneecyiea,on ars or snout, red substance on the penis, excess salivation, dried and red perinasal ssuubbssttaannccee,, pvtoocsailsi,zaetnioopnh,tthiaplomfosta,ilambirsassiionng oonr btlhaechk,eaudlcaenrdateinonlaorngetdheeybea.ck, red perioral A2. Body Weights and Body Weight Changes - F1 Generation Male Rats
(Figure 3; Summaries - Tables D2 and D3; Individual Data - Table D15) Body weights and body weight gains were reduced for the FI generation male rats before and after the cohabitation period at the 1, 3, 10 and/or 30 mg/kg/day dosages of the test substance, as compared to the control group. Body weight gains for the entire dosage period (DPs 1 to 113) were significantly reduced (p=0.01) in a dosage-dependent manner in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Body weight gains were also significantly reduced (p<0.01) in the 10 and 30 mg/kg/day dosage group forthe entire precohabitation period (DP 1 to precohabitation). `Within these periods, body weight gains were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) in the 1 and 3 mg/kg/day dosage groups on DPs 43 to 50, in the 3 mg/kg/day dosage group on DPs 57 to 64 and in the | mg/kg/day dosage group alone on DPs 15 (0.22. Body weight gains in the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups were significantly reduced (p=0.05orp<0.01) on DPs 8 0 15,2210 29, 29 10 36, 43 to 50 and 5to057. Body weight gains in the 30 mg/kg/day dosage group were also significantly reduced (p<0.05 orp<0.01on) DPs 1108, 1510 22,36 10 43, 57 to64and64 0 70. B1o06dyanwdei1g1h3tsinwtehree1simggn/ikfigc/adnatlyydroesdaugceedgr(opu<p0,.0o5n oDrPps<01.0061)anodn1D1P3sin50t,he573,m6g4/,k7g0/,d9a9y, dosage group and at all weekly intervals after DP 36 in the 10 mg/kg/day dosage group and DP 8 in the 30 mg/kg/day dosage group. A3 Absolute (g/day) and Relative (g/kg/day) Feed Consumption - FI Generation
Male Rats (Summaries - Tables D4 and DS; Individual Data - Table D16) Absolute (g/day) feed consumption values for the F1 generation male rats were significantly reduced (p<0.01) and relative (g/kg/day) feed consumption values were significantly increased (<0.05 or p<0.01) for the entire precohabitation period (DPs 1 to 70) by dosages of APFO of 10 (absolute only) and 30 mg/kg/day.
Page 58
ARGUS 418-020
Absolute feed consumption values for the 30 mg/kg/day dosage group were significantly
reduced(p<o0rp<.0.001)5on DPs 1 10.8, 8to 15, 1510 22, 22 10.299t,o 36, 43 10 50
and the
5010 57. Relative feed consumption 30 mg/kg/day dosage groupon DPs 1
values were significantly reduced (p<0.05) in 10 8. Relativefeed consumption values were
significantly increased (p<0.05) in the 10 mg/kg/day dosage group on DPs 29 to 36 and
significantly increased (p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group on DP 22 10 29, 29 to
36,36 10.43, 43 10 50, 50 10 57, 57 10 64 and 64 to 70. Relative feed consumption values
were significantly increased (p<0.01) in the DP5 9910 106, 106 to 113 and 99 to 13.
10
and
30
mg/kg/day
dosage
groups
on
`The significant reduction (p=0.05 or p<0.01) in the absolute feed consumptionvalueon DPs 221029, 2910 36,43 10.50 and 1 to 70 in the 1 mg/kg/day dosage group were considered unrelated to the test substance because they were not dosage dependent.
Ad. Sexual Maturation - F1 Generation Male Rats (Summary - Table D6; Individual Data - Table D17)
Preputial separation of FI generation male rats was slightly delayed (approximately three: and a half days later than the control group value) in the 30 mg/kg/day dosage group, compared to the control group. The Testing Facility historical control average and range for this parameter is46.1 days and 43.9 t0 47.7 days, respectively (42 studies; 1995 to 2000). The average day when preputial separation was evident in the 30 mg/kg/day dosage group (52.2 daysofage) significantly differed (p<0.01) from the control group. value (48.5 days of age). When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with the significantly reduced (p=0.01) body weight at timeofacquisition, to determine if the significantly reduced body weights were a factor, the difference was still significant, but at the p<0.05 level. When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with gestational age at ime of acquisition to determine if this group was younger and more immature than the control group, there was no significant difference in sexual maturation.
AS. Mating and Fertility - FI Generation Male Rats (Summary - Table D7; Individual Data - Table D18)
Dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day did not affect any mating and fertility parameters evaluated in the F1 generation male rats. Values for the fertility and pregnancy indices (number of pregnancies per number of rats that mated and rats in cohabitation, respectively), the number of days to inseminate, the number of rats that mated and the number of rats with confirmed mating dates during the first week of cohabitation were comparable among the five dosage groups.Of the male rats assigned to cohabitation, 93.3%, 96.6%, 93.3%, 93.3% and 96.7% impregnated the cohort female rat in the five dosage groups, respectively.
A6. Necropsy Observations - FI Generation Male Rats (Summary - Table D Individual Data - Table D19)
`The numberofFI generation males that appeared normal at necropsy was significantly reduced (p<0.01) in the 10and 30 mg/kg/day dosage groups, compared to the control group. Page 59
ARGUS 418-020
`mTaalnearraetassionctchuerr3e,d10inanthde 3le0ftmlga/tekrga/ldaanyd/doorsamgeedigarnoulposb,esreosfpetchteivleilvye.r iOnn6e%,of10t*h*esaenrda9s%i*n the 30 mg/kg/day dosage group also had a small spleen. One 30 mg/kg/day dosage group rat had an enlarged liver. Moderate to slight dilationof the pelvis of one or both kidneys occurred in 4** and 1 rats in the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups, respectively. A tan area in the parenchymaofthe spleen occurred in one 10 mg/kg/day dosage group rat.
All other necropsy observations were considered unrelated to the test substance because:
1) the incidences were not dosage-dependent; and 2) the observation occurred in only one:
male rat in any dosage group. These observations included small prostate for one
a1nmogth/ekrg/|dmagy/dkogs/adgaeygdroosuapgeratg,rsomuaplrlata,nldarfgleaclceifdt tleesfttitsefsotrsoanned3smmagl/lklge/ftdaeypiddoisdaygmeidgersoufpor
rat, ulceration of the cardiac region of the stomach, intestines distended with gas and
small thymus for one rat that was moribund sacrificed in the 10 mg/kg/day dosage group.
Mottled dead.
dark
red
lung
lobes
occurred
in
one
0
mg/kg/day
dosage
group
rat
that
was
found
AZ. Terminal Body Weights, Organ Weights and Ratios (%)of Organ Weights to `Terminal Body Weight and Brain Weight - F1 Generation Male Rats (Summaries - Tables D9 through D11; Individual Data - Tables D20 and p21)
`Terminal body weights of the FI generation male rats were significantly reduced (p<0.05 orpS0.01) ina dosage-dependent manner in the 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups.
`The absolute weights ofthe liver were significantly increased (p<0.01) and the absolute: weights of the spleen were significantly decreased (p<0.05 orp<0.01) inthe 1 mg/kg/day and higher dosage groups, compared to the control group values. The absolute weighs of the left and/or right kidneys were significantly increased (p<0.05 orp<0.01) in the 1 and 3 mg/kg/day dosage groups and significantly decreased (p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group, compared to control group values. The absolute weight of the thymus was also significantly decreased (p<0.01) in the 10and 30 mg/kg/day dosage groups. The absolute weight of the prostate, brain and left adrenal gland were significantly decreased (p=0.05 or pS0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group.
`The ratios of the weights of the seminal vesicles, with and without fluid, liver and left and right kidneys to the terminal body weights were significantly increased (pS0.05 or PS0.01) in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, compared to the control group values. The ratios of the weightsofthe left tests, with and without the tunica albuginea and the right testis tothe terminal body weight, were significantly increased (p<0.05 or p<0.01) in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups. The ratios of the weighs of the Teft epididymis, left cauda epididymis, right epididymis and brain to the terminal body weight were significantly increased (7<0.05 orp<0.01) in the 10 mg/kg/day and higher dosage groups.
* Significantly different from the Group I value (p<0.05). ** Significantly different from the Group I value (p<0.01).
Page 60
ARGUS 418-020 `The ratios of the weight of the seminal vesicles with fluid to the brain weight were increased in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, compared to the control group values. These ratios were significantly increased (p<0.05) in the 1 and 10 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the liver weight to the brain weight were significantly increased (p<0.01) in the 1 mg/kg/day and higher dosage groups, and the ratios of the left and right kidney weights to the brain weight were significantly increased (p<0.05 or S001) in the 1,3 and 10 mg/kg/day dosage groups. The ratios of the spleen weight to the brain weight were significantly decreased (p<0.05 or p<0.01) in the | mg/kg/day and higher dosage groups, and the ratios of the thymus weight to the brain weight were significantly decreased (p<0.05 orp<0.01) in the 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. `The ratios of the left and right testes weight to the brain weight were increased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups. These ratios were significantly increased (p<0.05 orp<0.01) in the 10 mg/kg/day (right testis only) and 30 mg/kg/day dosage groups. AS. Histopathology (APPENDIX K) No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the 10 male rats in the F1 generation selected for histopathologic evaluation that had been given up to 30 mg/kg/dayof the test substance. A treatment-related microscopic change was observed in the adrenal glands of 7/10 male ratsofthe 30 mg/kg/day dosage group. This change consisted of increased thickness and prominence of the zona glomerulosa due to cytoplasmic hypertrophy and vacuolation of the cellsofthe adrenal cortex. Treatment-related microscopic changes also were observed in the liver sections of the F1 generation male rats in the 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups. Microscopically, these gross changes were due to diffuse hypertrophy of the hepatocytes. Hepatocytes in all areas (diffuse) ofthe hepatic lobules were enlarged due to an increased dense, eosinophilic cytoplasm. A very low incidences of single-cell or focal/multifocal hepatocellular necrosis also was observed in a few rats. of these groups. Hepatic tissue was available for micropic examination only from rats with gross observations in the liver. All other microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered (0 have occurred spontaneously and to be: incidental and unrelated to treatment. There were a few microscopic changes observed in rats designated as "reduced fertility", but these changes occurred spontancously and were of the type that occur spontaneously in male rats of the age and strain and were not compound-related. AS. Cauda Epididymal Sperm Motility, Count, Density and Spermatid Count -
F1 Generation Male Rats (Summary - Table D12; Individual Data - Table D22) A9.a. Cauda Epididymal Sperm Motility No statistically significant or dosage-dependent differences occurred in the numbers of motile sperm, percentage of motile sperm, static count (nonmotile sperm), total count or sperm density.
Page 61
ARGUS 418-020
A9b. Cauda Epididymal Spermatid Count and Concentration `Cauda epididymal spermatid count and density were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. No statistically significant differences occurred. A10. Cauda Epididymal Sperm Morphology - F1 Generation Male Rats
(Summary -Table D13; Individual Data - Table D23) Sperm morphology was unaffected by dosagesofthe test substance as high as 30 mg/kg/day. The number of sperm with a broken flagellum was significantly reduced (p=0.05) in the 1 mg/kg/day dosage group, compared t0the control group. This finding `was not considered treatment-related because it was not dosage-dependent. B. Fl Generation Female Rats BL. Mortalityand Clinical Observations - F1 Generation Female Rats
(Summary - Table E1; Individual Data - Table E26) B.La. Mortality `Two, one, one and six+* F1 generation female rats in the 1,3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups were found dead during the post-lactation period. All the deaths, except onc in the 1 mg/kg/day dosage group, occurred postweaning days 2 10 8. This increased incidence of mortality in the 30 mg/kg/day dosage group was considered treatmenrelated and may have been related to their small size (5 ofthe 7 founddead pups were 28 gor less at weaning). Observations for these rats are described below. All other FI generation female rats survived to scheduled sacrifice. 1 mg/kg/day dosage group Rat 1365 was found dead on postweaning day (DP) 4 before administration of the fourth daily dosage. Clinical observations before death included tip of ail missing on DPs 1 to 3 and decreased motor activity, chromorhinorrhea and cold to touch on DP3. This rat was oneofthe smallest in this group at weaning, weighing only 31 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning. Rat 1373 was found dead on DP 51 before administration of the 51st daily dosage. Clinical observations before death included chromorhinorrhea on DPs 28 to 35, dehydration on DPs 29 to 50, urine-stained abdominalfuron DPs 32 to 50, chromodacryorrhea on DP 35, emaciation on DP 35 to 50 and decreased motor activity on DPs 45 10 50. This rat lost weight after DP 29. Feed consumption values were unremarkable. Necropsy revealed distended stomach and intestines and a depressed white area on the dorsal surfaceofthe right apical lobe of the lungs. All other tissues appeared normal. No cause of death could be determined.
+ Significantly different from the control group value (<0.01). Page 62
ARGUS 418-020
3 mg/kg/day dosage group Rat 1432 was found dead on the morning of DP 7 before administration of the 7th daily dosage. Clinical observations before death included urine-stained abdominal fur and chromorhinorrhea on DPs 4 0 6 and emaciation on DP6. This rat was oneofthe. smallest in this group at weaning, weighing 31 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was tributed to a failure to thrive postweaning. 10 mg/kg/day dosage group dRoastag1e4.84ClwiansicfaoluonbdsedrevaadtioonnsthbeefmoorrendienagthofiDncPlu3debdefuorrienea-dsmtianiinsetdraatbidoonmiofnatlhefutrhiornd daily DPs 1 and 2 and decreased motor activity, cold to touch and labored breathing on DP 2. Tehxiasmirantewdaasppoenaereodf tnhoersmmaalllaetsntecinrotphsiys.grTohuipsadtewaetahnwiangs,awtteriigbhutiendgtoonalyfa2i8lurge. tAoltlhtriisvesues postweaning. 30 mg/kg/day dosage group Rat 1549 was found dead on DP 8 before administration of the eighth daily dosage. Clinical observations before death included decreased motor activity on DPs 2 and 3, chromorhinorrhea on DPs 2 t0 7, cold to touch on DPS 3 to 7 and urine-stained abdominal fur on DPs 5 to 7. This rat was oneofthe smallest in this group at weaning, weighing only 28 g and feed consumption was severely reduced on DPs 1 to 8. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning. Rat 1559 was found dead on DP 6 before administration of the sixth daily dosage. Clinical observations before death included urine-stained abdominal fur on DPs 3 to 5 `and cold to touch and emaciation on DP 5. "Thisrat was oneofthe smallest in this group at weaning, weighing only 22 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning. Rat 1562 was found dead on the morning of DP 2. The rat was not administeredthe test substance. No clinical observations, body weightor feed consumption values were recorded. All tissues examined appeared normal at necropsy. No causeofdeath could be determined. Rat 1563 was found dead on the morning of DP2. The rat was not administered the est substance. No clinical observations, body weight or feed consumption values were recorded. All tissues examined appeared normal at necropsy. No cause of death could be. determined. Rat 1574 was found dead on DP 3, approximately one hour after the third daily dosage. Clinical observations before death included cold to touch and urine-stained abdominal fur on DPs 2.and 3. This rat was one of the smallest in this group at weaning, weighing only 23g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning,
Page 63
ARGUS 418-020
Rat 1575 was found dead on the morning of DP 3 before administration of the third daily dosage. There were no adverse clinical observations before death. This rat was one of the smallest in this group at weaning, weighing only 23 g. All tissues examined appeared normal at necropsy. This death was attributed to a failure to thrive postweaning.
B.Lb. Clinical Observations
All clinical observations during the precohabitation, gestation and lactation periods were
considered unrelated 10 the test substance because: 1) the incidences were increased to
statistically observation
significant levels; 2) occurred in only one
the to
incidences two female
were not dosage-dependent; and/or rats in any dosage group. These
3)
the
ocbhsreormvoatthiionnosrrihnecal,udreadleas,bdtopmionfatlaildimsitsesnitniogn,,sucraibneo-nsttahienehdeaadbdoormbiancakl, fluorc,acloilzdedtaoltoopuecchi,a
on the limbs, neck or head, decreased motor activity, emaciation, bent tail,
missing/broken and/or misaligned incisors, lacrimation, swollen eye, labored breathing,
soft or liquid feces, chromodacryorrhea, swollen ear, dehydration, annular constriction of
the tail, swollen head or snout, ptosis, mass in the right axilla and red perivaginal
substance.
A significant increase (<0.01) in the incidenceofred perivaginal substance in the 3 mg/kg/day dosage group during the lactation period was not considered treatmentrelated because it was not dosage-dependent.
B2. Body Weights and Body Weight Changes - F1 Generation Female Rats (Figure 4; Summaries - Tables E2 through E7; Individual Data - Tables E27 through E29)
B.2a. Precohabitation
Body weights and body weight gains during the precohabitation period were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) by 30 mg/kg/day dosagesofthe test substance. Body weight gain for the entire precohabitation period (DP 1 to precohabitation) was significantly reduced (p<0.05). Within this period, body weight gains were significantly reduced (p=0.01) on DPs 1 to 8 and to 15. Body weights in this group were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) on DP 8, 15, 22, 29, 50, 57 and precohabitation.
Body weights and body weight gains during the precohabitation period were unaffected
by dosages of the test substance as high as 10 mg/kg/day. Body weight gains in the
1 mg/kg/day dosage group were significantly reduced (p<0.05orp<0.01) on DPs 1 to
and to 15 and in the 10 mg/kg/day dosage group were significantly reduced (p<0.01) on
DPs 8 to15. Body weights in the 1 mg/kg/day dosage group were aiso significantly
reduced (p<0.05 orp<0.01o)n DP 8, 15, 22 and 29. These reductions in the 1 and
10 mg/kg/day dosage groups were not considered treatment-related because: were not dosage-dependent; and 2) they did not persist.
1) they.
Page 64
ARGUS 418-020
B.2b. Gestation Body weights during the gestation period were significantly reduced (p<0.05) in the 30 mg/kg/day dosage group on gestation days (DGs) 0, 7, 10 and 14, compared to the control group. Body weights and body weight gains during the gestation period were unaffected by dosages of the test substance as high as 10 mg/kg/day. B.2.. Lactation Body weights during the lactation period were significantly reduced (p<0.05 orp<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group on lactation days (DLs) 5,8, 11 and 15, compared to the control group. Body weights and body weight gains during the lactation period were unaffected by dosages of the test substanacse high as 10 mg/kg/day. B3. Absolute (/day) and Relative (g/kg/day) Feed Consumption - F1 Generation
Female Rats (Summaries- Tables ES through E13; Individual Data -Tables E30 through E32) Ainbstohleu3t0em(gg//dkagy/)dafeyeddocsoangseumgprtouipononvaDluPess w11e0r.e8,si8gntiofi1c5anatnldy r1e5dtuoc2e2dd(upr<in0g.0t5hoerp<0.01) precohabitation period, on DGs 7 to 10 during the gestation period and on DLs 1 to 15 during the lactation period. Relative (g/kg/day) feed consumption values were. comparable among the 0, 1, 3, 10 and 30 mg/kg/day dosage groups for the precohabitation, gestation and lactation periods and did not differ statistically. Absolute and relative feed consumption values during the precohabitation, gestation and lactation periods were unaffected by dosages of the test substance as high as 10 mg/kg/day. Absolute feed consumption valueswere significantly reduced (<0.01) in the 1 mg/kg/day dosage group on DPs 1 to 8 and to 15 during the precohabitation period. These significant reductions in the absolute feed consumption in the 1 mg/kg/day dosage group were considered unrelated to the test substance because they were not dosage dependent and did not persist. BA. Sexual Maturation - F1 Generation Female Rats (Summary - Table E14; Individual Data - Table E33) `The 30 mg/kg/day dosage group F1 generation female rats had a small (approximately 1.7 days increase from the control group value), statistically significant (p<0.01) delay in vaginal patency. The Testing Facility historical control average and range for this `parameter is 32.1 days and 30.1 to 34.0 days, respectively (42 studies; 1995 t0 2000). The average day when vaginal patency was evident in the 30 mg/kg/day dosage group (36.6 daysofage) significantly differed (<0.01) from the control group value (34.9 days of age). When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with the significantly reduced (p<0.01) body weight at time of acquisition, to determineifthe significantly reduced body weights were a factor, the difference was still significant, but at the p<0.05 level. When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was
Page 65
ARGUS 418-020
covaried with gestational age at timeofacquisition, to determine if this group was `youngerand more immature than the control group, there was no significant difference in Sexual maturation. BS. Estrous Cycling, Matingand Fertility - F1 Generation Female Rats
(Summary - Table E15; Individual Data - Table E34) `The average numbersof estrous stages per 21 days were significantly increased (p<0.01) in the 30 mg/kg/day dosage group (4.7 versus 5.4 stages). The Testing Facility historical control average and range for this parameter is 5.0 stages and 4.8 to 5.2 stages, respectively (7 studies; 1992 10 2002). When this observation in the 30 mg/kg/day dosage group was covaried with the day 64 body weightorage, the difference was still significant, but at the p<0.05 level. Evaluation of the number of rats with 6 or more consecutive days of diestrus or estrus and estrous stages at sacrifice did not reveal any differences among the five dosage groups. fAelrltimlaittyiinngdeaxn,drfaetrstiwliittyhpcaornafmiertmeerds m(antuimnbgerdsatoefs ddauyrsinigntchoehafbiirsttatwieoen,kroaftscothhaatbimtaatteido,n and ats pregnant per rats in cohabitation) were unaffected by dosagesofthe test substance as high as 30 mg/kg/day. B.6. Necropsy Observations - FI Generation Female Rats (Summary - Table E16;
Individual Data - Table E35) All necropsy observations for the F1 generation female rats were considered unrelated to the test substance because: 1) the incidences were not dosage-dependent; and 2) the observation occurred in only one female rat in any dosage group. The observations included a small spleen foar0 mg/kg/day dosage group rat, a mass on the left lateral lobe: of the liverwith adhesion of the caudate lobe foar | mg/kg/day dosage group rat; slight dilation of the pelvis of both kidneys foar 3 mg/kg/day dosage group rat; moderate: dilation of the pelvisofthe right kidney, thickened urinary bladder walls and moderate dilationofboth ureters with one calculi atthecaudal end foar 30 mg/kg/day dosage `group rat. One rat in the 1 mg/kg/day dosage group that was found dead had distended stomach and intestines with a depressed white area on the lungs, as previously described BJ7. Terminal Body Weights, Organ Weights and Ratios (%)ofOrgan Weights to
`Terminal Body Weight and Brain Weight- F1 Generation Female Rats (Summaries - Tables E17 through E19; Individual Data - Tables E36 and E37) Terminal body weights of the FI generation female rats were comparable among the five dosage groups and did not differ significantly. `The absolute weight of the pituitary and the ratios of the pituitary weight to the terminal body weight and to the brain weight were significantly (p<0.05 orp<0.01) decreased in the 3 mg/kg/day and higher dosage groups, as compared to the control group values.
Page 66
ARGUS 418-020
`The absolute weights of the brain, liver, kidneys, adrenals, spleen, thymus, ovaries and wuteeirguhstawnedrtehuenraaftfieocstoefdtbhyesdeoosraggaens woefitghhetstesttostuhbesttearnmcienaals hbiogdhyawse3ig0hmtga/nkdg/tdhaey.brain Primordial follicle count for ten FI generation female rats in the vehicle control and 30 mg/kg/day dosage groups were comparable and did not significantly differ. BS. Histopathology (APPENDIX K) No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the 10 female rats in the FI generation selected for histopathologic evaluation that had been given up to 30 mg/kg/dayofthe test substance. All microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelatedto treatment. There were a few `microscopic changes observed in rats designated as "reduced fertility", but these changes occurred spontancously and wereof the type that occur spontaneously in female rats of the age and strain and were not compound-related. B.9. Natural Delivery and Litter Data - FI Generation Female Rats (Summaries -
`Tables E20, E21 and E25 ; Individual Data - Tables E38 through E41 and
E45)
Pregnancy occurred in 28 to 29 rats in each dosage group. Natural delivery observations were unaffected by dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day. Valuesforthe `numbersofdams delivering liters,the duration of gestation, averages for implantation sitesperdelivered litter, the gestation index (numberofdams with one or more liveborm pups/number of pregnant rats), the numbers of dams with stillborn pups, dams with all pups dying and liveborn and stillborn pups were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ. `The viability index (number of live pups on day 5 postweaning per number of liveborn `pups on day 1 postweaning) and lactation index (number oflive pupson day 22 postweaning per numberof live pups on day 5 postweaning) were comparable and did not differ significantly. "The numbers of pups found dead or presumed cannibalized were significantly increased (p=0.01) in the 3 and 10 mg/kg/day dosage groups on day 1 of lactation. These increases were not considered related to the fest substance because: 1) they were not dosagedependent; and 2) they did not affect any other measuresof pup viability (surviving pups per litter, live liter size at weighing). `The number of pups surviving per litter, the percentage male pups, litter size and average pup body weight per litter were comparable and did not differ significantly on DLs 1,5, 8, 15 or 22 for any of the dosage groups when compared to the control group. Anogenital distances measured for male and female pups on DLs 1 and 22 were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ.
Page 67
ARGUS 418-020 B.10. Clinical and Necropsy Observations -F2 Generation Pups (Summaries -
Tables E22 and E23 ; Individual Data - Tables E42 and E43) No clinical or necropsy observations were atributable to maternal dosages of the test substance as high as 30 mg/kg/day because: 1) the incidences were not dosagedependent; and 2) the observation occurred in only one or two litters. These clinical observations included cold to touch, absent tail or eye, tp of tail missing, scab on tail or back, pale in appearance, abrasion at the base of the tail, mass on the mouth, abrasion on the back or ail, emaciation, domed head, dehydration, ail bent or thread-like, no anal `opening present, ungroomed coat and no milk present in the stomach. Necropsy observations were limited to no milk in stomach in pups that were found dead. In the `pups examined at necropsy on DL 22, dilated kidneys occurred in the 0 mg/kg/day (1 pup dinosoangeelgitreoru),ps1 amngd/kmga/rdkaeyd(d1ilpautpioninoofntehelitthteirr)daanndd3lamtger/aklgv/ednatryic(l2epsuopfstihne 2brlaiittnerosc)curred in the 10 mg/kg/day dosage group (1 pup in 1 liter). BIL F2 Generation Terminal Body Weights and Selected Organ Weights and
Ratios (%) of Organ Weightsto Terminal Body Weights and Brain Weights (Table E24; Individual Data - Table E44) F2 generation rats had comparable terminal body weights on DL 22; the values did not significantly differ from the control group values. Absolute weights of the brain, spleen and thymus and ratios of these organ weights to terminal body weight and to brain weight were comparable among the five dosage groups and did not significantly differ.
REFERENCES 1. U.S. Environmental Protection Agency (1998). Health Effects Test Guidelines;
Reproduction and Fertility Effects. Office of Prevention, Pesticides and Toxic Substances (OPPTS) 870.3800, August, 1998. 2. US. Environmental Protection Agency (1997). Toxic Substances Control Act (TSCA) Test Guidelines; Final Rule. Reproduction and Fertility Effects, 799.9380 (cross-referenced to OPPTS 870.3800). Federal Register, August 15, 1997. 3. US. Environmental Protection Agency. Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act/Toxic Substances Control Act (FIFRA/TSCA); Good Laboratory Practice Standards; Final Rule. 40 CFR Part 160/Part 792. 4. Organisation for Economic Co-operation and Development (1998). The Revised OECD Principlesof Good Laboratory Practices [C(97)186/Final].
Page 68
ARGUS 418-020 S. Christian, M.S. and Voytek, P.E. (1982). In Vivo Reproductive and Mutagenicity
Tests. Environmental Protection Agency, Washington, D.C. National Technical Information Service, U.S. Department of Commerce, Springfield, VA 22161. 6. Christian, MS. (1984). Reproductive toxicity and teratology evaluations of naltrexone (Proceedings of Naltrexone Symposium, New York Academy of Sciences, November 7, 1983), J. Clin. Psychiat. 45(9):7-10. 7. Lang, PL. (1988). Embryo and Fetal Developmental Toxicity (Teratology) Control Data in the Charles River Crl:CDBR Rat. Charles River Laboratories, Inc., Wilmington, MA 01887-0630. (Database provided by Argus Research Laboratories, Inc.) 8. Institute of Laboratory Animal Resources (1996). Guidefor the Care and Use of LaboratoryAnimals. National Academy Press, Washingion, D.C. 9. Snedecor, G.W. and Cochran, W.G. (1967). Variance test for homogeneity ofthe binomial distribution. Staristical Methods, 6th Edition, lowa State University Press, Ames, pp. 240-241. 10. Sokal, RR. and Rohlf, F.J. (1969). Bartlett' test of homogeneity of variances. Biometry, WH. Freeman and Co., San Francisco, pp. 370-371. 11. Snedecor, G:W. and Cochran, W.G. (1967). Analysis of Variance. Statistical Methods, 6th Edition, Towa State University Press, Ames, pp. 258-275. 12. Dunnett, C.W. (1955). A multiple comparison procedure for comparing several treatments with a control. J. Amer. Stat. Assoc. 50:1096-1121 13. Sokal, RR. and Rohlf, FJ. (1969). Kruskal-Wallis Test. Biometry, WH. Freeman and Co., San Francisco, pp. 388-389. 14. Siegel, S. (1956). Nonparametric Statisticsfor the Behavioral Sciences, McGraw-Hill, New York, pp. 96-104. 15. Dunn, OJ. (1964). Multiple comparisons using rank sums. Technometrics 6(3):241-252.
Page 69
ARGUS 418-020 APPENDIX A REPORT FIGURES
Page 70
ARGUS 418-020
ol iPo h5d5d5d JPEH] li
5
A
5
i
142
:
Ck
8
yg:
2
!
iq:
3
2
g
iq:
i
8
Be Wzoe
gg
:
RH
sg
sh
:
'
!
Ck
:
EE
TT TTT .
g
Soro
#
Page 71
ARGUS 418-020
;
dedfg 8
x
x
x
z
x
fg] ]
3
3
i5
f] e
"5E3Z
5
Sa
-8
g
Ph
"3
Hi ] 5 <
=i py
"=
SoaUn
5i3E
EBBE oazzbiy.
BNNyNW
8g5
i 333
Ny
3
E 3NN 8
3
g
u
&:
TRhN
.by
Ny
18
:
|
~~
H
rrr
rrr
8588888288
(9) LHOEM
Page 72
ARGUS 418-020
] i $g
s 5 s g | [--ea--] 8
CE 8
| [g%
i
1!
|a.o
\5 :
lLe
il
WN
& 2g
N
z
|
Ny |
{ Le
:
g
8
10mm 3
:
Page 73
ARGUS 418-020
P : o Fd d| i
r i r
v5
2
IE
5
|
%:
5 - 3
PHE k
I
i
P ou2
NS"=
[: 32
: BF
3
i
2ge gaczed
]RY
-pd2
B 2 opEl |
aw
.
ig82 w
2g I
&
fea
2:
WWN
jg 2
%
iE
Ng
58
#
g|
a
8
I
5
H
8
g
8
&
(9) tHo1IM
Pag7e4
ARGUS 418-020 APPENDIX B REPORT TABLES - P GENERATION MALE RATS
Page 75
ARGUS 418-020
Lo latin : PERE EpRIRITIEROYYY
feels ozs yas ss 33 3a 35 oid
Pr y i Po
|Bi gdlpi ograowmgipl ase sscsogooammo pmynoesoae iir
iF =
8% & is
fy
2
BHjri
r o ar met n on ph
Elle iiigp iia
fil
nEiL
i
p1et
fe
;|
ih
BBioooby, tpMy1bTLalpremn
i fg dlalleed bge dBpn]itay
Popdbiiet platen thaghy
Page 76
ARGUS 418-020
{ agcesesazeaaal
i h EEoo
co 1
NN
0 eed Ell Li...i..Gh
Ei.oooriininnniy
dByi: H uiocfs
{igpilg,i1g%u aewenoaeoenifeiins
i
ie
gal
5
igh
gil qo
: i shih
PsriiaaitElglntosiFploBhag BElgeialna,s
Popiltaninabingiy
Page 77
ARGUS 418-020
i AEE
Po
hi,
EE EEE ERIN
dsiEgEeaio:f
[fEiifsitie,
ielo, cirrririaizaiiiztaizo Idnll
BSoEoL ofipiiiiiiiiiinieingny
#h
pi
s gildsg arease fmeirlrly
[ppg prresssaass Bi
i iaaiE
Fr
ARGUS 418-020
Poa. Tiina
BBTiR i iris i lg
BE else waz MESSE
Bh .. fig gen
#BEP0oLT, OF EEi i L
gid 3s
pies
sak Frans bi
BME
{inert
ARGUS 418-020
oe fiiiiiiii
Eo
#17 PoE
Pod
EE
fs3ii
A
300
dihi
Eoc gee
gf fi i.
i.
Brill crrorronng
$3888 FII OF
Le
srrarzziasdi
REE
cgioezzizibon
siihdiiiriieiis IHpB
dib gy iis als m
S353333g333;giLs
Folie Hg fg 8 feannrosss ifn
H DoeSlpFEpEEELRrErEoa EaEsELiEEEgE
Page80
ARGUS 418-020
| EAE EEE
[oper
Eo
| elas
ERE
Pod
PE
fi ii L
ql
fi...
zioroig
SEniiiu
cdi Big
EERE
lel
ed
sEpLaaLdEg E pidso
Sih
HIINIEaG
Eo. iii an
gr
RRRRRRIN: iT
#200,
he:
fHoERiR8 fE ElReRaRsR RINpiEt Fi
JoelnprErios cH
boy
Bodiainianaiin
i piled
{Badose:
Page 81
ARGUS 418-020
Poh nia
| FF F114 REEIENR
i il POPP RRS
5 0P0od
i:
Ei siaiiiaariiiaen
BB iinls cv afew ofu lew ofudn wR
P SeF ININHIAIEPo
El
sraas32332333337]
TFE T LfLLiiisaduagaTenatE 8
ge |
Pog
dr
123333733793373:31 B
t BE 8 -ol PREwRwwIBIedEe SBeIdSeLRwGwN BuEyE
gb pita deh
BET ER ERERIIGRRREEOndG
gh
REE
Boi Eid casas gszszsid.faayy dilfelgg:hd
Pla doiloiioiconll gull
fJrliEelgrriaiEiEEsiiia fimg
Page 82
ARGUS 418-020
CREED RAGA
E jiodin
Si
Hr
[ PoFoF
L 5o
SIF
22a= . d=as A2.d2 . AFaDr
REfEEE PIT L I
regatzarisiiil]
p EEmEEm Esmao aomaEEaa
TriiizieiiiiiiiiColg
grains
gl
iE eEsEE
sgviriiazaiiai: BE
FeE sdR .R ddE EdE.L R L HT 0d
EEN ERR RRRRRRREY BE
sssssssssiiiiig ali
g ioi= 3333333333333i .
gE:
:8
i ogisgiEs
Bo mh $Ps raHEH biiiiiiina tm ew 8 2 en or oz 8 8 nope ws ihgAIREAX
T1891:
cooREERC ELE ERR
EEEgR EY
Pigllaaiifainiieniie Hid Tiss
Eiioers
Page 83
ARGUS 418-020
:
fais win | i bi]
Eo
HI
ET Bis
ihe
ig 2s ssl BH
PEEy Bg i i=3
HfgoBoEpE
eins
| Piggies
EE hp gillHE T32 = ZT 3EiaEii
ybrE HneE
BE ELEC EE HE
sd mE a
Page84
ARGUS 418-020
Po [I
B opirix
LR
Eo
[ore
ii
SE is
|
:
i
i
828 i
8
i
PUG Rag Bi f # ioiE~g b,8 isBogsEl i, | g. r3a
Pomedipeiijipp?
Page85
ARGUS 418-020
Bio fed de aed
3 i | sE f 8 3E8 8Ri
oy
pT RRR hg
dl feelin aie: il
PEDOpEOEE YiiE iE BR
8e87ii HHL Hs i-3 33 3 333 33i83 8R20}
ds aust f8g For fgw ogy pil Pomona bBo iPa2D oabdipp tEeEFrEgagE 8l8n 8i0efdraa E1 uElH iEn
Pag8e6
ARGUS 418-020
IpMereiiiifisg
Bl feie-iiesy
By Eisiiesial
wl nnngy PlogyyraggasBlY
jp Irpriiiiaig
ih PL
sy
sE l CR HIERI EE ERE Ey1]
#0
fe
ER
BH
Pr fbpeniiingls
Page 87
ARGUS 418-020
EEE
|
|
|
Piaeiiiiad]
ph Te
Powis iii
Popes i aiiiiyy
E El rai. go .r. s hy
ged Best PTI ag
$HEi} ser zagzg POHEE
Hh -eiiiid fii iH
fai i FEE EAEIA Bg
cp CHET E EHH
# S SUh1EatilRgeTgEgy
fine
hi
l pg EBE gigsRL EEEE
ER HE RRRR RIE LE ER HE
Page 88
ARGUS 418-020
if 3833334334334
SF Tortie
pio osiiiiiiaan Fj rriniinaiig
Bi TTC Ga
H HE siip isrrei ssihly
Bg: eiiiiaitingny
Bl giiiiiiiiiln
Lo cigiigiiiiiag
hPiig
.; iHihn
dogHE mpls ppslo g 033EE
Prilerrgebalans
Page 89
ARGUS 418-020
oir
Ed ise ss srsaldd
HEEBRaias kR xREruss ii
mE Cirgroroaoiivy BE
gy CH
Binge by HEAT & i 1 "3 8 3 ad48 38i 3
fi Liifiiiiiiihm
Biocibinbibnink
hoo Ins Prd nl far nm
PPoPomgsorEbEiiEeinCppEpCdblbgriy Eg2iHsiENdEGE
Page90
, 0 piliaesid
alr ris
I o=irgisssisat
ARGUS 418-020
1
i
Ll saiiieeeas
ii "tere
B H iE j i:u 0E :, 40
Bn i Fl rasess ian
tr CHEE
Bi
bs
fTyiIkTHE. ii]
Pillerienniinns
Page91
PPrlods :
Pog
|| Poi IPoT l
Ps opp ie
P piEe, d,
ce
EO tDioid
siiyERE y
ARGUS 418-020
i3
EHF aEHE
apis
god niin
[I
og
.
Poser it
ATF Eifsie
fl LL
Ere ria gpl
gi kb
MgH if
s$a5
ili il Huegdls slr:
gIH E
Corl hori
3% f2iiiic
o3 om oe AgEEEpfpiesgiisiaisdt
po gH
Fan 3548843
iii
ho) CEE EEE Rn sPeClE l ogy, ..p2ic8i5p88iung t
Doom EE dng hint ii e ga i 88 d i 5 ! x mddsiieEisiidd.
Page 92
EE
bap 4d
P8 oel { iyof a3in4,h,
EERE EH 8
8
1453
ti : PE HOihdh
IRIE HTH
Bl dik Sp | Cpe &. igd
. JiFnEgnist
fea i Ti,
i) hl
Eg) | girlie
i ol @ 2 eiizfsilias
pConE d Enhl -
|
a al3f8%5.33%8
gE EE
Page 93
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
Po rnaaaaae
Iso OPP riiiiiaisid
Pd laannonsoonel
EE
=
i, fiireeassy
oC i gif i iiiississsid
gi
aoa
Bg HHEENNEG
hig Prd #0. igi 8 Bgy) H pe8i3
Creat eel
Po
HL IN
i amil nis ill lel |
hi IR
yd ah
fii i
PoRE
|:
ioEE
Eo
|
i ii
FE
d ii E -- ]
iBrl im e
gi
5 yi iE
1
i BEE
Fi
fs
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
Lo
8 Pid
i
EE
BL
F EEE I
oy
i JE
HL
: 4 | FEEEE 3% FREER BREE pl
LE
ini
Page 97
ARGUS 418-020
Po EB oid
i
i |
iii
g(AEiRHEE
pio
$100
=
i
tiEe
ii
ie fy! i nde bh
ni CELE EL onnmnihaitagen
iyi 8 i 121d} Beakalto dil Bis Hi
0 lls]
RE is I. gic ifFEsE gE I BBREIEISE H i j8 R433 ann a AR3aading Page 98
ARGUS 418-020
Po
al lil lr | be
|
HI | gE
|
AIEEE
|
SEE 0 Eg E,
8.
|
0 tdi
5 igi | gEeEEEREE EEEE
in
iF igi.iios usc pgespreiel
Po
HBi EDReEisdhlienble
Eie HfEmE |
dl BRIER
! : Fa & u
ARGUS 418-020
HH | Bi
i
io
5i
;
PEoo il
8: 3
i
By
i ME di
be sib
igg RHik: anaei
fl, Gomme i : Hi 5 EREREEEEE BE i
Pi
is
ARGUS 418-020
[iPo | PI o
Ei
:
Eo
Po,
:
20
:
it Hand eyloomgaidlig
ge i Li EE
i
Bl. mio pg WEL
i
1
Page 102
ARGUS 418-020
Hi | Poi | go,Ei0 d
|
gE iii
i
BiHsEfns n lHil l dieglGi
gam gm ommend
pp me ne mg
Page 103
ARGUS 418-020
Po
Pel
fol iid
3
:
ow
li] Ean : p : ii g nniha: eiti B A i
0 Die HERES
g : iH | FREER FaEnEsEsaEaan jp!
ARGUS 418-020
Po bo
;
si
]
Ei
Pfhi
i
HL gf haa
yi oElkmed
fl umn BREI ianL ani
Fp EEE eH
DEL lo
Page 105
ARGUS 418-020
| sssmsanasang
Ur asesssisssiviiisiiiesdingl
Ue liissisiisiaisiisesisessies
TN
20 [HIER
BL asain
ily ofr
rE
iuiiaiiaiediiiis
dd
LERFL | 5 : i ; [RT
: 2 iE
{i Pi
------
issii
iH
Page 106
ARGUS 418-020
E18! igisddsgissdcdisdrgdsadisdsdsi
Linea
Ul naman
bl Lirsimssisiiisiii
jl
Eases]
by Ls BLE isi fddddddedddeduddiididaidaind
Bg mmm
TEEN 2]em|
fg
iH
[I
Eda
| :"
ARGUS 418-020
;I`
| . -- ---- -- fidggiidddny|
LL ras dgdgddidnddaaieesds
Por --
[I
2PoiE I
!i, is)i
srsis A dRddHEE sess Hs
Tadgidd BE ; wi
ifeddddugdey
.
i
ERiEN | mem m ---- "
5f
Egf: !
men
jms
EEE HE
Page 108
o
ARGUS 418-020
g LLil TLIeer trent rrr eit
Eig]
[0
5 ini
Ue
bu 2 bl
fg
ifsdgesdesdddeiscsiddidssiddgis
mnmheamuiennes
jgEigsideddsddpidsiaddnidiaedd
assesssssiasieiissisiieiiise)
igeteristeit ieee tatat. Inpnnnt mmm
BI 0 io idgsdedddidsiddisideidddiigeidl
i REE
LEER
iiss
REREHEE EE EE E
HE
Page 109
HEM
ARGUS 418-020
| LCyl FreIreiitiiet S siEssRieAs
Big!
i
#1
8 ini
Eo
i.
iidgidddsiipseddadsiadadsdass]
SeEEsSCRRURpRRCRRCACERRARORICE)
[dgddgdsdddetidadaiaiddsaidsiag
smmmslassnnnnn
Lisssaiesssdliisist nat iaei
i {51 {desiinieiibeniiiiiiitidiniiig]
38. (RIBIRAGRRARARESHRRALAREAREEARRARANY
EE iiss
|
Bop oni giisisisdienidsResiaanaiiie| of]
Li :
Page 110
a
ARGUS 418-020
i
8! [RRRRRRRARRRREARA Aa FREE
i
ni EERRERRITARIAASERRGLARRAAAES
ELIT iiiddssddnssdsddddsdiiiininii
g i. (ARARARRASRNANRANERRRERARARARR
[EH igi
E BT
jRARRAREARS RERERERTRERERRIRRAN |
mses
EF ini
HH : Ess
iicsesessesenHssH. {i
3#8 E:F ii3im deicieiam ssadididss iaiddsidianisl iBa]ll
fogigl
fafial
::
!i
CE
TTL
Page 111
ARGUS 418-020
B in1i8] f[RiRdEcSsRdNiRiAdNdNEdRsRdRsUdRdRsRdEdRdRRsRdUaNdIeIdRaAsLs;
8 IRD giddddedsiisidddidsiisadidfasd!
BOE 0 (dsdadddasdsdddninisdadndinsasy
| : ol Liiiisdiiiit itis ba isaii
i fa F----
ERNE
isis
i | = sommes BH
: : Bs
;i
EE
ey
Page 112
al
ARGUS 418-020
|
on sissddded RR
I 2 {81 lagisisndindinesgmisnesnieisiiidiesistiaidnae
8 iE dfsdsddsadieeeadieiiddddiisisg
2 g isi
i
Beg isizi....
iisuiigdt
i : ad Ccsiiisiiisiiii asinine Ei
i] pag
IRIE
331
sPo ig
i HER
Page 113
i iahssd
ARGUS 418-020
111
| i siidnidinsit iia A et)
PB assassin
E
Val 1osaags
fiiddiididddddasdads
5 (iEgl] ii.dsddd:usedSdiiEdaadiisdds dannisdatas |
BOE 3 iddnseddnddsdiadadadsdindadadan
Bog 00 igddeddsnsdddadadddisdadedaisg
ies
one 2
i ` liens oH
Ef hp ITTTATRRTITIREEEIEESL C45%
i bt ss
Lh
2 f 1 sueiisiiis tie een 3
fp
isfsal
SuFREE| islssazssmsnHssEsszEsEssEzaEszEnanEzEasnEzEagiibHoEiy
i fii}
Ea
Page 114
| 1 wm bts
ARGUS 418-020
i {isi lisssitidsastidsesssiesiiisieas
bs Uri sseinnagisiisosssinngsl 4
i ! If ems
Hi
fp
hy
or pimmmsmmsnmnnninnng
f ] [FERRARA
RRR
ARGUS 418-020
Po
|
t
i FRSR--
:
PPi l 1d i; i
gir
:
Ha
dgfeo
Pod
3 i r----
i
fei
Ba
SIF
Ki
Psoy eh
ofaes
ARGUS 418-020
!
| J e------ ;
ilo BE w Heob CCdd E Pd
i
dep Lo SE | gimermmssxmmsxzsrszssssssszeesl
iii! B BEd n sig igi El
igs
Be i 0 (4g:
ghd
Pein
Tht
lo
t
1 Ea
iy
HHooo
iiy,
HI
Pp i
Pod
Page 118
ARGUS 418-020
|
| ;|
|"
k2i
in
ARGUS 418-020
ia
po
Pi
EiHL i | of i : grrr
ged Bi H SEE
: :
gz ; gp renner
Ho
LE
Page 119
ARGUS 418-020
1,10
on
iE
Po
Bo Bn doe : Cd di ig : Cd Sg Ei Flasssszmssaszizssszzzzsssazzzsss)
ER : Lk EERE
!
Pod
2" 1 c liogi
8ET
ARGUS 418-020
Poi Lid
pH
HE iid
pF IRHRIRERARE
is 000 g i Ei smnemnsens EREEREERE BEE
i fal ge Lo
$
b ` a BEEREEREREINE
TI8i
yHi
ni
4
:
To RUARIRHRMRNENN
185 smsmsnstaninns BEERRVEREFERRERR) iie
3 FERREaRALaRRLaRE i
i : Le ssssrssssssr pmssnasssias i
% 8 izE! sazasagesgesg # sgssssssssagssEs)
ffbgililki
H&iBE
Po
yo
HAdBi L| EER
is EH EE bi
[HPI IY
| i 53558 8
RE IHHERNEENY,
ig
88 3 ss ----
:
i | & ag228 3 a8 12
------
fg &
1
Lin
:
ARGUS 418-020
g|i
sd Pod
i if
LJ e
H, EHHI H1H nnn }
3 RHEL bg HULU
B10 E sane G1 bh snnnnnnn] :
0g
Pi
fe : if BESEESRES 2 3 sssnssszzszassaas
fF sans 5s smn |
i i xg 222232228 8 2 8 ezsannanynanynany] i
gh
i
Hfiig ;i 2 (8%!
igs
Page 123
|
ARGUS 418-020
DH PBoor ngmnin de nHS
i: I 8 393339333933398 Eh 339339983 3 Hig
8. ial
ig
ho
id
i0
Lil
Ey
| Po
Co Fr
:p Co H
Li il
HG]
HH
H Pro L dFlEMEh LHi}
i: 013 ama boa i i nin;
Bola
tf it! El smnoe ase
i i} 722422388 3 8% 8
#hfg B
Li
3 mmmmasal
2 | ssepane) j
]
i
ARGUS 418-020
[0 Gy FPookl Bl]
py
i1
LE EHRER FaLHEEE
EU HH
Bi;
|E}RE i
iiie
dE
iit agi +
Ej Li ef #i
PHlHa.
Lil
es
swmmasaxn |
{3 i 3
ik
oe
Page 126
|
"_
ARGUS 418.020
i? a nian
--
|
Lr mm | i (gRlEEED igEgERRzRaeE msn
SE bs gi isRaEnaaans
ol
i 1,
Bo
SE
(gERgEmEnIRaeE
sms
. PRE
ii
ihe
iRpLYiifozzzss3ysasvsaasaessesseie een l Li
fees Hy Ef iE
ELE
i3
a id
msm
i
ssgdinistissds]Ii
iE iidddddededndddiiigs
Page 127
-
ARGUS 418-020
Lg mmm
io
pe
fi | of Imm
: i Fo mmm
by Hy ff mmm--]
5Eg=
E$8fs
;ip gf|
iHF iTl
li3a3n3s3a3u3a3n3t3a3s3a3n3e3a3s3n3a3s3a3n3a3n3s5e3a3z33a3n3y]lt
SE iscosyssrgasrszsrsensgziigzazail
ii Bi
1 HH ig gBi9i3333333333333333353335333333431
i 5 i B y n i 8 i i gE SIEINIIIRR
d
soap
Hh
Page 128
ARGUS 418-020
ioLng mmmi
: Tu mmmmm----
PioE ga i mmm
i
i ! F of mmm
PF
| Fy
8 Fg
fg i gBi
ii, i &]
sms
annmmamammmaina
lpssmseseseensasszenssisngaganlst
13J33233333333333333538333325%00
| munnmmnmann
gdpf gBty e mm ea e By i : i Lssssnnnssasasssrsassaseesan
i i i af mmm
H $y | ypiesaI iEe ii iB082 [ReA n R ssnE essR sesnsdsaass 0
: : | bss B
ARGUS 418-020
; fe mmm
0 ged mmm
PE ifshe mmm mamsssssssssssnninasisaeeasasal
5 2 i, 8B| i(adz0s0sdsisasdaisnsiztsiscainiiiisisiaaainiiaziaiaisieasiyyi
gf? i Eg] {AREINRIRRANRGIANAAANE
BE iEgTmsni
B38 LT Lo eierreenassserrsesnnreerelet
EF, | i :
BB
i: ii
Rg -
AL
J1E 8%, EiH" iERZERE cRERR ceRae iRTaARaR gaR n 2R8R2
i! FEH jg Fess
RRP
Page 130
ARGUS 418-020
| N i FRRIsARIIIIRInAIAAAEATAIRAANALS
i
ie] mmm
i {p
dgddidnddsndisesdandnif
|
:i !PaCut ss osem
||
SEL ermm------
| Es1 sssssazsaasasanss oe|
Eg i sm
:
Py a ENRERERENE di
EYEE i i Fw
rr
lamemdnen
TE
BEERIIEIERRIERGRAEEIIEERNA 8 4
ii
hiyl
yf m--
88, mtn
i
BwLhe(EER SEI INEEGThy
frp sesisedsasseuaRaRdRananienie gig] i iLs i S mn R ey [fFye
Page 131
Li
i : |
Li i; Se i
z
J
;
i izs -- -- |
--
i
s ! i if
=
uf Eg i gd ] i om
| |
PG i conics : Bi | 5i e-- as -- a ||
gf |
ki go
is
i omen
i; i
i
be So ||
iIH h Em = sd|
3 iii feC a Li irrgeaaneasnazn3gztesi ninansm aw sna s n n]
:
::
i 3k [INH
|
?
re ign
sEddsdiss
{ i PE
_-- Hn s
Page 2 gidgzagasasay
ARGUS 418-020
| ( (H Dy he Ei 1EF :3riEag:TTl
Em ERERREEn REHER] mmmmsmmsmssny sommes: ls aspasrngysm sszossssppn ssessisis
Li |r Emma
] gf J is : : smn Lssssssssssssssssensssnsansenas li
I fa mn hf, EERE gk 5 BER rerseassiiesrsereirer ]
i
i LI
----
ARGUS 418-020
La mEnummmmsmmnn
2
ET
SIE
= : | it esses
i DF mmm
5
i i mmm
(Eg. i2332232383048300000050033000E0
I, gl amassed HFEE: ETssn!i i IER TT I IT ITH g5 1% gg [RRRERRANGRENRIRIVNISRRRANEISENAY
B4eif isMy", iHsEgsIepEasEsrRzsRssEsaRseEnsRngHnaEaaNnsGal4stG|1
i EL ja Hsmsasnsnsansnssnannasasanness !
dy iH [i
BH) jidaaaiiiiiiaiiiii i
HI Lif HLL
Page134
ARGUS 418-020
8 iLg opHE)L mmmmmmnmmmmnmmnlix 58
& i 8 {dssdddddiaiiidadiadiiiiiiiaiiiis is
: :i p it JLiEvsEnIsaInIsaIssIsIssIsLsaIsEanLanLaLnaRnRanRs 5 ii
5 B 15 BED C1iDs3s5r3r0a3s0e0s0si0e3s0e3s0r3e0n0s0e0ss0a3n3s5i3e0n3s0s0b0F aot
EopeioLidmsmssmmspnnssesiE d
Pl de
it
BE
gf
fg | gi ismssmmsssmsssssneat By
I: : EH ol Crssasnmsmszsssssnsemsasssnaaa 0 i
FH fs i i jdaddddddddddddddddaddidadiadiiiE ht
bygaHtoaismn
Bln
iy
|iign5i
IH 8 Piel (BENIN Gg
Bi hii
FI sstsstinssitibibibissstss
EH LIM
8i% B3E2 |i BEI ) dA3ddNEANI. AAEARSAAEANAB |ANEE
i BOT
ifziz
: 2 if iH
Byer
i | of [B{ARARARRARAARAARAIAARARAININIE GYa
Page 135
ARGUS 418-020
; ha Isms
; His : & i HEREIN itsagzaarsazssrsgncosasgagnagss E4
ftEohoil oanmmmma innamm1i8s3y
! i Elap N ia asfzst msspeee nssianzeessazecesseifad
! i[I he Hi amma
isa
2 | : otimmaEEglN H$E8N E; Ei! mannan issusasepeaseszesszanasrsszssaieod
gp gf ein
i i ip df 1 BEISINISIANCIACCICNNNNANEC {0a
LE Jit 2 i {85 Blassmernssnrsnsnannennianee bo
8% BE IE By 13055350535355335555535355s5RsE5E5
:5 F le i ijfmiR cisisiR gdissdidisdisdiRdiedganildf
ER
Ha
idea
Page 136
ARGUS 418-020
pa mmmmEmmumnamg
: i LL ik {493333d33d33d33da3dndnadaaiiaiig
: i i ig [AGAR
F
: EE
EE
| Li IE. is3zuzassaascasidssiisiigsasssgie
8 ie iF 943554350333533355335354533453 3
EE
ii
Ee al lsmmmmmmmmsssscessien
i ff i EEE & i He \sssrnspguanpenstuanansaenngegn.
ge sg ig 4Bi8i3333333333333333333333333333351Y
gH I 57 BF (Ege {3EIRIEERINERIEERIIEINENIEERERI=J
! Eg Ei |r -- i -- t -- e aE
i ii if i8a igsm azermsgaa sanasessssaagazazszagoibois!d
Page137
ARGUS 418-020
a smmmmamssmsan
i | [Sedscsecsscessecsecssosacsaasle o
ET NE PO 2 OF
BE (3TRILIEIECIEARLLIIIAANANNAANEE 8
: i mamma
g 2gi g2i {(sReRxIsaAnIvAaIsvIeNaNsaIsNeAeAsaAnIaNseIaNnAnNanNeN 3
; fl 1 + man!
B gf g yl memset
BECI
#5 B IE i
80g
------1 Bt Bei {a33adddaRa33R3R3333333%55503385
iE ssesssdsdidineiidiisisisis
ARGUS 418-020
poop ei
PPFpopl m iiiaacaE s sesiid 3 i Hh ERREREE
Ed i ipeacesasazs:zzsi3E
| : he rr
=i
Py og mmm
E by
Lg re
fi fe med BE %1 7 i izsassssransianaifdy
Hal gy HEHE
HER
Aad Ey
Boog
il
:po: s { FeE mmmmmnR neetenE sTiEh
Page 139
5 e[RgEE!} Lsaessussaacnaacnazcaancaanncsay3y
{| a Bh| GizTzIsrRzEsaEsEssEnEanGBieEds
: ! a mm
BRL i 7 Ly i
(EEE
gE igh.si i3vazzassssazaasigan
i 1oad mmm
3 [ETE]
SRA
gy
g oi l, ghi iigTcEoIeIaInvIyIpEuNnOanNgIsEiog#
H$a2 By GEE! amit fnseeafazcascentichs
fH Epi izmamrammaaananith
BE gee GUERIaNE
BiEe T Hn ae hanhi a
eg {% 8} fddssddasddsdsssitg
ARGUS 418-020
5 op ifissmrrermarezfnasats
: i i REE oH
Page 140
oo1p# mmmmanmaannt
ARGUS 418-020
PloEyal
PPp1oT0a,e
Poa i{1g ig |
i: 0i 2 0 i
EEE sms] | i
mammal
mmm ELssEssEsssEneEzsEni RbLd
la amm esmaHl3
Hip mn aLEE
ae
a iETaEER TId E
i{1 fPETi]g FE | PRR PPTORTITEPEPEPR PRER
gf 53 EE Cisiggareannems I.
gi i Eg (33gEaREaanaRat ATE
ii
;
Te
sfr2005i siiidgeiagndigsadnstaidaiiinsny iitt
PE
BR
Page 141
Pout sm
| Deb V8s.1 E linssm unnesa nzzuem nil 8
: i La EL
1 Fol mmm)
Pl i lazzassazsassnas) i
ARGUS 418-020
: Hy ooh i
ig
Bog i, gh iTEREEEEREEIERD A
fF essrmseseris d
Hi a meme]
of oRfE iH 0 immemratdearmemnasnaansneel}t4
Ee 4 PRE SE
BigElo pa b m feE r
white
EEE
og | Bf iciastIEERsARIERISiEl
{3 od REE ERE
Page 142
ARGUS 418-020
pL df EEEEENEELL
i . i i } {ssnszannarazane id ii
g | RE iscedadiscscsdasi of,
| Ess] oi, gh (33IENEIIENNIENG WE
Pn 1 OF i Bei 13333ddeddsddling 8s?
F byELLmmmi
DPlro
me mnann inene d op
LE i
pg
EERIeEld 2aH
UE mnie 302 gid, i je) dsm 0
BaBo
TLGiinh
5 i Hl fortes
Bhandari
gn
$5 fF
abot gab BFpHgdBE
| gBi8:133353333333133312 kx
|0HE!I [eJsOeSnAAnRnAaGsAdaAnGSnnNaENelEssTRE
Po0n pmmmmERLLEL 5 | 28 ividddfddddsddigdgyinild
bE mma
Page 143
|g mmmmmnn
(Cd; (3RYERREREEERINLG
TE | -- : i {BE fsdedddidsadiaii
i Ww jpeteanisasan
ogi mmm
fHeE LM isssnnaannann|g
BE seen|
il I yt
a
Ef Hi mmm
phothk
& i # rasa
ARGUS418-020
{208idty H 8laRrersrrerreneeslil
ARGUS 418-020
| : gh ESERIES
Pl ong imufoasssmesssfef 1; im, HIBNNGHEURSHSNI
i; fd : Ls : s Fen Eie r Lass RAs r RAnuaRA aaR
Bd lnsssmsnasgsananenisnnninnenOef
{y f gis HENNENINEEEE 4
EE I TT
ty Hy, CRINIRRANNENEANT
CEL
Hi
BL 8 IB" iiicinoesisapsersorassassesisl
#0 Hi pla
FH
0F 81 pilicanszasasanaasazssanassasascani &p
fi2orlBapE pi[EEAR p ioIiSESERTNEEr INESIERRGEECe ESLRERIEFEm TREIEEIEEa EAISay
yg imnmnnnnhenhl
HE
it
i i if HEL
Page 145
ARGUS 418-020
Pop. BFEe mmmmmbanamnas,|
i Pi
i%
[0yo EL
PoE 5i
! 5 iy
i gif
E jf
eeGsIsmImIeIssIsNsnsBssEsnsNnsEmIaIscErGaGa2
Pi
iE
| lsenrmossrmsrammeamaneoneurAna|s
iE ERIN
is. {szzsssaansoIsIgomEIIEReEaganl ; jreseesssssasssasiesiateeiie yy
2 gi
jinn
gE
r| b8gE sm n n0|
:LHFPPEEEE FESFE EEHEHEEHHBEHE EELSE S
gE
:= : ;; igE H r Ee RSre I
Page 146
|
~
ARGUS 418-020
bP o o
||
SE
|
HH | mmmmm----
z : | i rm]
Li --
i m--
Te - spss
of
Li 1mss
1|i
nanahng
i
smn
Page 147
-
ARGUS 418-020
| i I=
Em,
Pg oBnIg m mms omma
Poppe mmm
Pao
i
Hide nmnmpnmmmnmmEn
#5 8% gf if Bei | (Sossdsdssssasiadiaiiasdiaiiie
Page 148
ARGUS 418-020
| i i N!iN ogaEl!
by
sms [HHRMA |{sanaszssssuannesseaannngnannssunnaeasnannunnnnnsy)i
nanan
;:
ERR]
PEE mms
Lod mmm ii
Pi
EEEEEEEEEERE EEE EET
fr iE
pmsasiassasisaissaiaiian
dr Hy me
i:
Eo
i EIEN
FEN sms! Hy EES----
gtsiif iH,dP lnRE LIRp RRIp LRRa RRN A 32
gi
i SEEIIEIIRIAEIGRINRIEIGNRANEAE AR J
fi r5 ep inn igsessam se
id
PiLdg| sm snmnnsm snnnsnam anaes fiAs
Page 149
ARGUS 418-020
i LI mm
OF i BE
1] a
i3f22 i1:057
josdicdiiisitiicisdsaidsasisisdiigd
mmm
sE essssnsssaE nssssssaaaE cnensnsi
o1]fpgi|, dB) A| aEquRnnInRanNsAauAsIanNgaInNAAIANRTIEIRAIATIINRLTLNnE
ipn8 gliomas HG gEot
Ir
iiH2H78!(|Po
11333333353339383532353833e33n 3038n3338n303a038n38m38e38o33n38n38n381ee38Sgo3855]n3888
BiYhmeenfh 5 gp inmigzgassicesssssnassasessaoasafaigd
i 8 i i gid
38 i ial
ER
Page 150
ARGUS 418-020
g gE
Plog
Bg (BE;
i. 188 "1
: FH
iz
sommes
{BUSTRERLEEAIiRagAncAuioNciiziig
insapzneunnasgpsennansERsTAne|RS
SERRE
3& i
gl I3R3ASNNSRRARNSNR2AMINASRIIAIAIN
i: Li {sddedandiaddediadidazaniandnanid
0 a Emma
i is i By esses
LEE | %% 20 |; ifisqequnyeesaonyanenssoysgnyenes!
[SFE EEidiiiiiiieiaainazanaansannRanan]
3 i By ( pmerrersusernerissnerananany 3
Hi id Ee] (SIEELEEEIIIECEINININGINN
Page151
ARGUS 418-020
R Fl nunnnnnnLEnng
I. i17 , BE]inipisisiedniedsRsderanssnaannaannaasnsiianiaansdnnntnayinae(id3l
&
HE
iE
i i i . lozz333e88s3Iataseesegesycae iE
Ee ET eeereserreresenee|
{ fife HEEMTIEIEIIGEG
if Eo i Hmm
ip BE fA
il gles
ar BE sseesseisrerieAy
#0
i
gp Cmnmummmmmannm
i ER 1 HEHHNSEEHERE
Page 152
ARGUS 418-020
1.
1c
P8 p I 3]
Aa mms oh Aeissiitideiasian a
1g ify mmmBY
Era srsnsssssssssssnennsss0sn sw
E2
'
bol
ER
is ha! jreRsRaSEELIASARERAAScInaRaRest Hy
ofa mmm
i i gn mmmnpmammmenenagl
igif: | BRTHCE) jsosodmdssdssddsiasdsisadinoisiiniisisiiniiniiai4gss
H od CEERI
fe
EH
gz 23 | ;5i5i3iaciasarsnssaneasanazaressang] 32
gBpf iB, EBTEiRZieazegsaztaadfvsezndasdndandcaeinsdssesnsssdaainasdaiSysoss)l
i | PR nnn
{ 3 HA ; ERE
RRR RRR RE ge
Page 153
ARGUS 418-020
g idlig) (ITEIRERRRRIIGRIRGIIERRLIMAGNGE4L
: gE
15
PL lng isslsnssssnsnaafensnsnrasasaonls,
1ge |peci PR j2REeasasieRReraEaningnanosRBaei'
PI lg ivssssssrasmssssesancaceassagByfs
| FR PERRREIRERRAR
BI E f HED ANIRNSANAININIIINiNTEY
L BEE h og e mpm ege
fg Hi Ee Zp is Bg} 10dd00eddtdddcaddtesscesiiaisEiE
B3f E8E ibinpnnmstemmssansnsnaananesei8nthy
E85 tGf i[fBH Egi=ir zazsm sgrsa ssgzaa sssagzapssesagessifoy
Hid fl HEED (3RIEEENSIEEENAANNNEENNNNNNIII oY
s [a f Lpi iHniEssszsnsszssasssssasasaanaesassisdl
Page 154
|
ARGUS 418-020
. la frssseanssassssnnons
|
| fe mm--------
Lr mR
PPllLoyg
mn mmm
Tm IEIIaRIaRILATANAN
NY
[hiFE e m-- 353353835E3ER
i : iy #i EERE EEL oA
1 eo SIRE
Hiiog S mE ms m il
iE
gnu
il pf mmm an gRiRiataasasasiasanagy
A
Lad
nnn
y i L; 5k i{{zzgsnsanzganayrasnanzas ann ae pks
0
En
Page155
ARGUS 418-020
C Pbod
iasi
i i |1 i4g} ivszessunvasnsasgszssas= sssssseicy
: PpFoemmm5
an mmo
i #;
A
fi Fg amummmmmnnmmnmgiag
PL
annmmmsmmmmnmmmny
gE
i resis
Ey Ca
BEB
sEmsmmmsmemmsmansnmnmmnnnnig)
Ui g i i? sermons2 gE {esdsadaddasasadidiiiasdsaddsadl g
ogf pBEETCisninig
dal Ta mnmnEmEmmnmninge
gr
Hh
5 1 | gp inimsssessssssssanvsasczssninesaniay
i Ed i
a
Page 156
ARGUS 418-020
[3 he meg
5RE
8
8
|
i
BE
gi
EE inssassasgsaizesigy
ifdgercgessdidseify
df ploei lEganmsssmssamzsimessaiiggi
ik gE
gy
a HL g f mm a
L id Pa EEEEEE oy
Page 157
ARGUS 418-020
i ahs FREE
H PyLpe FEED {fzfasazazassgss! it
LE
esses
: igh HERRREED
{ i gs JARI
a
Py memeld l$se i10H8,0 i(sFsHreEsRfEagRsIaRsnEeEsNdlIaE3R
i pa mmm
ilps
damn
il
gr
fg i
[HEE
HE
Page 158
ARGUS 418-020
gPoE iTEa mmm;yg
3 {| ussenasssasiziesf
1; ify meet
E Poa mmm of
Ji oo0 ptih Lmreasisnsaeraneesa]a
dea mmm
ju
Ha piling
i fl Ha SREEEEE
Page 159
oa
{i Ta
! | Log PopoI i
sgii oau if% f Eg B5 l10,a
mEnmnmm
mmm
---- i pr] amif
sn sssam ssaseenes 4) jas amas nns aned E lesseE reenREai
RH ! Po Cane
LH
deo a uEmmmmmg
oif H PORE t npsa taann anng e
aE
i
i i i 2ipjAnaRniaRRARanad 3
gf Ua irsigi ipssm arsasnn asasnns
By 8 massnerniens bd
pH
Hig
Page 160
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
1.
id
Poa mona
bEoEp F1 gEEmmm H(giEt ; P!oog mmmmmmaHHnEE
Po ofy s 1l 1o g
ii: HE
8 i | 2
Bie |.
mmm op mmnmenmii=ayfs
sssssnsannnen 14
[SSdddddasddaddsigine
lcessmasszeniamsiiip
HR gh ig%;0 . |833235358858d88e8g8
Ua men 18
g8ih2 oBfE gY| oegEiBEimidE madimdE sdmsdininmEgRgiiaglonlld
BP10Sgpm ginH
i
!
i3
| if U3f E aasE prasR enatE eze ohiea
Page 161
ARGUS 418-020
Fo Fol mmm]
PE
I.
[17a mmm L mmm
fy LN EERE]
HiEg oH mmm|
i ii Ir B | B sm y
Ed He
g$5C of immai
Page 162
z Edooeonennesessnssenn ered
;
|
|
|lrssesmssssernsaninnnssass
I
- : i Blezs3eri320aaa3sRErtscRazaatias
ii i i 5
i if LE
nsasereezesgesiessenaias
ii: prs
is 0 iHER | EEEERRReRsenRaRARIRRRATARIY
n, $ RFE
i
:|
RR |
| [fii i 5 [ATER asa
! : PHfgeessssastizaannnieainsnninis
tH : | DE ee riserieaizisiassensons
ii i I lessees:
BPilll| | if i |flpresrranasananinnsanaannananeg
Page 164
ARGUS 418-020
ole|WB iaenieeneans |
[I in
|
!i
a
PEL
ios i
ie i; Ls ig Bg 00 |g Hi 03 |
ib
p k LE
i Hl
cr
:
:;
lsd [fea 5
|
| i|
| ;| f | j hests
|
i: :| fbifssecaesssnssnssmsssnsnssssssens
i i | ia
i id [frre
a.
lIi if | I
ERE5IR88853583
if v
ensnsssses
| : [pp
ay
FCiF an
i
flpeneensenss
ss
wTILABRIAIINIAASA
|
| : i sonst
i i ghrasraniaae ARARYRRIRRNAIIRSRAR
ii
Be
foreseen
|
Page 167
y
1
;oii
gift
pbk 1154
] Pl
EH
1#s
hh
i
PiPPEoiioEl1gleh
fiiiagtnEhh
H aa ll d
BEaE
| tdFl| e-pa H in nii tn{
PHI BLEED rl ahh IH g
Ps fg3 HE faiii
5 i: i
{ Be anniinhl
elk | shires
Bp iE iHBBil l ilsi(ssiisnisfeigauiavgyar3niiginidiiilldl
Hy len gB f EEL BIE 5
H jib lib, i elles
58i nbn fHhpIrlRaIrt baFgliigt
i jh
Page 168
ARGUS 418-020
| ih smn
P00
Le
RENE
ARGUS 418-020
HL
Bgl, i
joi i $l ---- ens ennansasansasananans
| ! i [IIR
ARGUS 418-020
Ero
hy" ih
2 rovers
ene,
"op
=
PE
i
-------- CN iamasssssassaSnIRSSEEiRERLE
Page 170
ARGUS 418-020
in
|
di
ply
|
py --
ARGUS 418-020
iH RRR,
lis f i2E]] icecccccessasssssssssssssssssssi
dfgE. Es
||
% of fooreoneosensesensnsaneanoanes
A | EEE ET
i : @ froma
ed
ARGUS 418-020
Po
Pg
dy
LER
!
i 5 ofLn[igEimResHsrRseEReEsraIInNrnHaEIIINIINEIIIEYIE
ARGUS 418-020 APPENDIX C REPORT TABLES - P GENERATION FEMALE RATS
Page 174
ARGUS 418-020
| Pal ogo mR AINSI
i LeLgrmBrriezriamiieioy
EPoo
iit]
f el opaaasrmarra il
i] b El ye a LER i g, mme wee oo nnn #080 oiph
GF 5 iti ghee es sean aa ve sight
Hii Hi Bd le rte taee ean
Lradidd Hib sisi dl dh BLE diHipeoqtPasar s*esTIs
2 B8 e iofd
ale
Hin siihieg
Lik iSggaak
fp dni iHEDe J desta
PEEL
Hg
Page 175
ARGUS 418-020
7 i PI omimiit
Pi
i
Gi. Teminiiiiiiiii
Hbeypo
ii
Prpfifi iF Dbresssy Bly pig gil io
1 ih
Bi
Hii
$f an
N 5SBIigS B8 ENHD ig EiER Rsion
Pregl FREE, Eis sin
oiler sg sEfiolnidn
ARGUS 418-020
| Lo
Dd
Pd
Po
La BLmommooineeeg d
iFoE
Emam aE
3
P5oG
ii
chaead AL Li LiBi [Femme
ai, |
Bio feamrmiiiiiigh
igfyood;
BaELEH
dB11gil 1 sEomETi aERmS ei eili
Egilti
8
E{8l5gassn33
gelio aBhdd i ig Gnink
8s.a0in fF 0& Rd og afd Hl iafnctil
s Ligfnge PF ilgrn, pinks
Pyalifie oe Diailegg
Page 177
ARGUS 418-020
so
EERE
PE
REERERREERE
ELLEEEEES
|
BE
rry13333335
feels coorrriiiioolg
BBoEoL pprispriiiiiziiirieis
ghfs
HH al
DEoRRdnppoceasecae, gsegti
Ppqpggirrrrananay ol
Page 178
|e
Po
POT
ARGUS 418-020
Tniiiaiiiig
aia
8
bod
EEoainpis
IRE igi,
RA ddd owomow ox]
z$io5o8r9z3z88o3z9o3ne;4d
EiiEeiiaaad
on iE I. 1111338339) 1h
ES1r0o.c fdiififibiiiiiiibipiyhr
Bl
i
Prd rrr od
ARGUS 418-020
sane
gi i
EN
floes
S1TEEE
i
Fras
EREERE
Br
Hd
BelE
Cd
gEiRRnRgRRRHRygH=
:
paiia
FPolghaifiroeeri ieEs
Page 180
ARGUS 418-020
TERE
2
EPlEiEes
EERE
ema
oToEniEis]d
BLyE
IEEEEEEREREE
ISSN: RF
Bgl L. iRiHiEiEdt Gdhh
Bfgill
Ht
gpgriies pi
Dogg, Hosea dln
Poqaligpiieeqsms
ARGUS 418-020
il
iEg.l i
P|
versei 1s1
elCTT gs {ime x dE4g G34 %8 git
3200
:
izagit
iCgA gkBi Es
(HE33H51
DFaybngpa, fgijleosnseeeBeirs
Page182
ARGUS 418-020
HE
Ey
[EA EA
Bil... MA
i BByE
sPyPiEErmrTmEEyirBiOg
ir
8g8 li LL.
#1
#200
PEETETE a
fii. iiiogo oaEnEE
Pidd94fa9
aad
PEPegolepa,affa lF ir gC ee eTeo Ec iTogE oa ngluiistn
Page 183
ARGUS 418-020
Pd ciiaiiiiiicos f%ims ooododddddddodg
bles
fr
Fd
BBl p
Heo
N BF il
BEE imeiz
canman:
I
LL ..ueaaganl}
Fr aElReRiegeElie aalAeOf
Phe
i niiaaiisdsPoE folRy
ooo ogERr RIRLRISLRSRD RC
gNIfNE ssEgRgRgRiRsRaReRefRsnlEtcl
f gif grossroaasihmy
filggls i i
Ha PerEEEE
Page 184
ARGUS 418-020
| $7" FPEREN
3:
fa fd 8 vow Fou ow
=
iHE eee EEcEo dEEdE dddddE dd
!I
| PBiVoP
8
Po
1priirazian :
I EEsA EEA EeEEEa
i
Bio TTT
Po
8 riroiorrsna i
es Li didi B
fHgo | PiEREEEEEECdog
gBillbs H sisH ssaH ssscis
fREi 0 oBEEEEEIfEEogqi
#L1EE0NA08
i Hi
F O ,I BIi geErEaIsEaR SsEEoRsE sosbydi14if7t
: ciple, iE
you
83885 22853;, "43
i aie
Boda
Page185
ARGUS 418-020
| EoD Fair
Phomeee pididd
!i
Peed
TEL
add Ex Ex ii
TT
i
Triazaiog
ii | elgnsrr oddE
Bsisi i
die.
snag)PoHsiEe
wliar pd
AE gBil LL. GEiRiiEiPRiINleiTgHi
Boil.
Hk
fyb fg illlil oa
D[polgpe,rllirgorinegeia asE mi
eg 56
gPLL niet
lo8 ess
RhEoEoERdN hh
cata wn menu
ARGUS 418-020
brelees oid
PE
Es REE i
Bio
PIERRE
Br
tresHi
dle. wads ow
Ba
sesaaJisg
ioe dH B10 ui Ei
PoE
4 Ju 3 fc
aa (Bais
Rg.
ETH HIE iH
i
ARGUS 418-020
EEA ilaA aag oE e EH e.l 8]
LIER
in
srrzsl Ff
BPoEores m EIEmN s :
5 =i
TRE
BE i i. .
{Eggrees
E Ti
gy2ii"uidans
Bi
i Po
Loge Id mFpRoEdEER pgdy
2320,i 3g 4
P2ErEd R 30 gd
ha
Inga. bill
Ep oooh a i BE L FEL ..EgLTH % Polsom oxox BSS 583
BEERS
#0
dha
[ooibim, dpairitgoi,epaiphse
Page 188
ti
Pr
[I
8 opi
ARGUS 418-020
FEEL I
FoR A.A EG
i
FEAR
BLiEa... dLindda. iofl
fre
os
gi
snd Geabs
FR
Fiera igh
[agelespsm Bi ii fa $10 LL... Giiii gm
#20
l AilyEi
Poa El
5
Ha
BlDg Be & e-i azzlfHEaLa TiERn]
anatase HUE
Page 189
ARGUS 418-020
|i
|
Eel
:
{ bos
2 3 "og wae
him pho
i 8 ian
[iIhI
Bi
i By sv moaned
F0 ELLTgaEd
ngEe
ie
i LL LE
AgIe gg
eHif
BL BE 1,18 i
fog Bg Fafa i
sPBoE laiE ltPiE REilGER igGEE4Elifaitrgilygls
f Lo Lim,unsm
E fl=y :z. 2i8-Fa.8 El
ARGUS 418-020
Beri ita ss nal3
82 & nn!l uw 8 so - se ~oi Es
HEP Feio0 FET Em Thuy
SBEoGs,
fy diag bo
= i dan
Lo
SHER EE EF
Page 191
ARGUS 418-020
Pf -
ii
or Pod
iff
bi i Bt lees. a; 02
he
neg
Bi [i Polraae
ox
=H
i
gi
HHI
fyaBigtigll iddunannlnns
Popelifpais
Page 192
ARGUS 418-020
ispmeee EREEiEiRiEiReEsEsEsEsIN
B I i,E aiiE nEaEnEaaEE sRiLaiEsI gy
; 51
iilEs
i rzirrsezazs: 10
de eiminiiiiity Hil
HE rEmErmieeeaells
SGhprriHsHiH iiiiI iigigbuenyh
bPoonigl, ety SEED; cngfeiulnh
PoSaigsg bileiEr,rnatinnFnEnIadLlHiLs
Page 193
ARGUS 418-020
he
misc gzsi?
i,
PHE lan
dstipRbEeInnHsEuIsEaLstEl)DS
i Ld
ttr3eerierits
fii | FrefgeEsai aie gf
Bioline me
E AHEI yiHiEaiHiEiiHiEiaknee]
Plgailg ge
(pi
jJ udis
Efi
Li gg iEe, dges tn
Page 194
ARGUS 418-020
| aeetimiiimiiin,
bo
sserzszrarzsiig
byt rpsiniiiesintl
Bl, apie gi
HBiel rirrrIiinay} ih
fp TeeeRTERTs
hgaell L..iP iiidH iiiiiiihiy
#10
pl
hig
gi
Pomathieeniiiognnpais PEE i Ea
T ao IRE!
i,
ERRBEE
Copk 5 88d
s 12a Le
i
33%
Page 195
ARGUS 418-020
Pl
La
ET 5
id
3 i!
Pigg.
Bl oiiieep engl
Bp Sh Bi
Hi
i E Bog E i Ei 3:i8igofgi T5 auiIy82R
BEOTieREoeis R
HE
a
Bi lsd dre. oz ozigiiglt
H #100ELibI y bland
Ppohlaint c piheieihrleiunligh
I HEI
Ea
Page 196
ARGUS 418-020
i:
EE
Eg i i
:&
feito n"
35833
SToes = oR!
HEINE
lenis HR
4 4g
5ol Pi diCoan
meidt k SEEEE
I.
mE oh Pi o8g8ggn.d
gi -.o07- Toad
Eayl dcyipp je a[hhe
Ppaoflioe bEF ffroaammes tH0i0
Page 197
ARGUS 418-020
irgSleila
bo tl
DpEogprr iiiii 12222
2r2r88a8a! Frill fig4zl
di31l}. sD1i93d3 wiaivyd) Bb2a
i ei
FiaaE died op
IBE EEE TEEEREEEEERE N H
Br EEL HHH
Boni f nh
P ogii BkifES
i.
i Hiai
Saige sheng iH
Pogphgeeens foooss 200
ARGUS 418-020
fi BO AE
i Biasin
-
Fri
Pla
gies
irri
soro:
daa x
cian
aaeaond
EERE
TriaroErine!
a 17:88 13:88
ie idk de HB
fel
PaaE osaEE Gi
mBpLpRsEEiReE BpHegTs Ig
ho gt | wi
Eplafdre greeeers Hli
Page 199
ARGUS 418-020
IT
a
HT do J Ilmfesssssssssfgesss
|i
iE
Ey
:
ts
Hy
Hl
irl
fale
#0 EEEANE Egf ii .is
:
C l, niihl
p P ; pE RElERE oFCieooefapi@rigPariiiiaiiiitilgiihoaiidys
Pi gmlsiiigigiitrgni
ClrtEsarEsdenge haba
Page 200
Co
Po : 1] mri eels wu o
98
i HI
i
i
i : lass
LT
iaH
Sits l
al
ARGUS 418-020
vgoe
=i si oF 28 Seif g
ig
io H8Bg Eh2 Ei,.iLgE
5gE!R paN EalfTdz
Hi
ii dLE i. iiaqo og ha
THEE HBiyo,
gil #poeE8n
PoE
#0
i]
a Bi PEER ih fo Bi ails
pp pli he jE
g
[I
ARGUS 418-020
TEAS Late Lata 7 catel
JE REE EEE EEIE
EE
Efo poinnoTinofEr
10 FRE IEE 188
Boo TT TTT TTT
ddie -s 8o.g4l 33w%m 3c%w
ii
ses TEI STE
ER gga
CE gE
Poi PEE so tiead
sad ddd
nad pbpd
Page202
orie
891 4]
Td
cm 1h coe IE
SST LL 5 3
sas 0
.ih
Ely nln
fai ogi
ARGUS 418-020
PPdo sSosls, $z3z3z, Ss3a0i0l
| rad p08 SAE oan
io
ST SST CE
i Pd
283 3322
i
E ifadaidg saeasa asassa aSoasa BEdE
CC REE rr irr
Heo LL, LL... IH g Lo p 3ifoarsoarLtbo
HE Zz igeig $ww1w oafmEs iwrwiw a3.l3 H BEicgf oow dB dR de gk i BE , hi a. h: e h` gihI
3 i {ieegigifazidaga iggaiiih
#Lg
Pog
JIEREEEIE a8
E CPoHT fEfIERg.ibt jplo Prmbageriiey
Finily
i8abiBEY
Bh
Page 203
ARGUS 418-020
L1o ang raatH
EE. ffi; TRIOii%:
PIE gl Ug LEoloiosrirriroaririk og
iB,ELTPpE ee.awdm w al lLEd RiE iE1i3d ifs
ggi lr e I pal
PyimmiBipry [pp ibe
rR
EF
40a
ARGUS 418-020
} il] Po
Bl
:
HR 1 : il ui ne bkgiadni :
i a ni
BH580EE 0REiEn LAamRen EpnIg Toa
i iH
og ola
i : 3 see aE a6 Ed ip
bi
.
ARGUS 418-020
PPooii
i!
Lo
B
PPr II
Pg
AbIhRE 3 oihh
g i! pet LEELafsEdeaSnt }
iPpraat nfiee aftaniana g f i
giinzmmomn ; : i | I OREN IME OW 1h
p rirr mmr
Bid
ia
Page 206
ARGUS 418-020
EE
:
Po EE
::
PE
ii
2
at ik hi EL
i
ghii po1 - m
i :
mnie 0
i Ei onHptinR neetin ee 0
$00
8 ; Hi 3
mIE
FEF EEE
LTT
iE
Li
Hy
Page 207
}
gi
ARGUS418-020
jt
Pl
PHg E
kod
21
RE
Gl
i B dE L :Podml b
dl Hy
gf 1
|
iz8g8
Bngi
aq
B|EEi
HE
iBiti: oB1 snssih ifieeith|
iFHL
MEeer spamHa giTtH
um Hi
i DF1 iot}lHmaan i HIh
Page208
ARGUS 418-020
I soi
fl] Ei
lnEshEi
Bt. feild
:
;
3 ;38
His
EE3s
3]
wi HHL HL
or EL nnmmilinelini
li : HER
gf
EN I
EEE oy
aEERREEE 3 dij.
i ; | jE
EE
Page 209
ARGUS 418-020
Po
|
g Eo i 1
]||
Ho1
1|
4 ale dBii
qoil
1 IG I
gi,
i gi#
Emm
BEERRAS d8d is
i j Li He i@imigerergsss:
HE $5333:8
ARGUS 418-020
PoEEE ::
Po
Hi
1
e Blld
`5
E HponHA
}
I[P 1dH ii HL|
8$208 0
op |}
bi
~Dzs EzsENaeSREaEad
EE EERE
ify
Gg
z
Page 211
ARGUS 418-020
bdo o
::
Eo
PooPd
iiz
g Pi
;
Bg ; EE Bod
S10 agentiannscanslannit
ii HRC ERE EEE HHH
li} har #111
1
#S080,iiccaEss EamDOoz 8g
s ois iF EsEEs &E o@ HH
IES
(BE
Bid
igs
Page 212
nl 5 Ef on opth SEE ag smagnpeennnte pekelE
uh I liFi ilme di|t
iis oman man
i
& EAd EA ame!
ARGUS 418-020
iso o Hd Eoin
IPEi
ii:
Bl
g: 0
LF: LbH
Hi
Poireed
SEL ape gpapprptlRIRREE,
iPLEw | Hine h 1818! dHdEaaiatale3|
gi
BrEmmEI
Lr
hy
Page214
ARGUS 418-020
| | i peat
BE sina
il o p------
4 8
LL LAL
:
i i In] ovuntititit RRR] 4
Eo Dalriessssiisasssisiaiseaiatiias) 3il
#1 mmm J
ii
{83a
ARGUS 418-020
Po | i
Pfo o
::
[EE
i
i De cesssdussaeemessinssnigineg
Dll Lessa
Vi isms
EL
san]
ih go ge
gl a 8. 5 ("ipiRERRREGREESKIIRRERRNRORRNINRRRY oF
Page216
ARGUS 418-020
! iE ssan
B 3.3 oiiiioisrid sa nacdaar ddadt as
5 83i)ol dUgSsSdIumdmiEisRcRsnsndeinddtsecednitstdgeidievsits,s
BE iE
i : ip RRR ARRAY
Bl mn Pi r! a1 mony iri
Page217
ARGUS 418-020
Pi oil
;
PiioiPoo
i
PLEE
:
lal leidgdiidediidisdinsininaegil
fr mmm
EF iE!
i
i : i {ATRREAUSREAITASIRRARARARRANARR] i
. inifigddidddadagddisdgdgdddddiadddd]
t8H7 o i-i lggsesdddddisddiididnisididdds A
P P a ensaiLEs : 5 i i (RRRRRAIERERASRIIRIREIEEE
i
PO
Ha
Page218
ARGUS 418-020
Boi
|
To
"ERE
!
` i LE
: l Li
gon pp nnn
I
BEE i i lol emia
SE. (RIBIIRARRGERAARGERATANRAANAIRRINIY,
of itiAssmiRteaRRdR of
i zi em]
Bi
iad
Page 219
ARGUS 418-020
`BENE
;
NIN
PROG
i
HE sBE1a
:'
|
gig |e) dee
i i . et
8
00F
I
:Sop8iiEEfdEaE in;niizaztR anzasnzseiR asnaaanatzaannaasseaaasaeagcneannearsBnERnEyg
ARGUS 418-020
Ti PE
Le
Bo 00 ui ini civesasnasaniisidinssilgt
ni. Cities|
Bop wi gE : i : jess i
` ii
[TI RRRRRRRRSARASARRE
Page 221
ARGUS 418-020
| 1]
i Ph
|
Pr
|
sEEhi
|
i 5 i SETTERARERRtATSRNIORAAARIRA :
i
densa
i
#1 Dds
Pgh
oh
: ss mmm
ARGUS 418-020
i1 tie
|
|
Ei
|
EE
gfJ | 7) [TOBILENLE S300F
Hype
MaGEGERIE MR
|
Hi. smadismdug Bp el TERETE
glo
iy
Donning 6
Page 223
ARGUS 418-020
1 HHrin
:|
be
|
dial
i
!
gion
#1 Ab sss
i
|
his sssnsassassans
iy fanaa
ARGUS 418-020
i
|
Pd
foil
i
;
k i N Fr st
Bi iainigeg, doeisi gsdciisdeiBasisigas
il Fig ep
ss
phi 1
iiss|
i p | HERMES
ARGUS 418-020
HH Po
HE Bl
FEii
Een
Egil
|
:
;
5
:
i
i
E i ai = a po
i Cone
pe
_--
aioe 1
Pp i HERE
gi
ae
P e0Bl
3
inigsaaspmssszzsizsizassaiassesiffd
: : : BRR
Page 226
ARGUS 418-020
Poi
:
i bn
||
ih
|
i : lel 4 sommtsemee
Blog pp gn oTTTTTTTTmmmmRRRREEEERERTA
Bi. eins ssssseneneaseiidisidiaidniss
55 ] (TIiR RERUERRRRRERRSIRELRIAASRUSR
i { le
Ef Ey rr : twill iBegidddranidigniisggdusssdgss!
#1 i
tsi
anianiiiinnid i
PpE
ht
5 { i smsRmmRsRsmsessessenzssazniAnMn
Page 227
|
i il
BERR
[EE
Pei
ARGUS 418-020
i
|
i | eeppite Mipsis enteeger) s
PY i 8 isimeeesssananinitineania5n0s
`i
Ranma
Page 228
ARGUS 418-020
EE
EE
J
spi
e|
Pr
i
! i | aR
Page 229
CoI
i PL,
Paid
ARGUS 418-020
;
I,
i: [ol ERENT !
BES eins) 0
iil1 nnnI it : 1), [HESEIRARTACARSERRERLRRIMARE LL EH
88 i%i8isddsdsdadvadasidndsdsisisinigl fan
ei!: :BE -- ss -- s i
l bl piEREERERRAGRRERRGAENAEIEREEGNNE AR
i
ia
Page 230
ARGUS 418-020
| Ld
Pid
|
sg fe! issih
ss nein
i B ja [RARER gRARASTARREAARAREE
sg iat i AARARRRIEIAANAR ARRAN
Bs A]
3
g i [2
Ht
Page231
ARGUS 418-020
Eo
PPeoi
;|
Ptr,i o
od
Fey |
E00 ldgddfeidecdeddidddisodedadidnel 1
38 2 (iiBERRIAIINIIGARMEEARANESANALT
43
E i]N1 sons sssssmnsieinai ii nine EJty
fPLrEie g ms HBhi HL
i I ipiBRERREERRRRRRRRRRRNERENNGGEAMLE:
gi
Eda
ARGUS 418-020
|
|
g Ei
fe}
I EEE
{ ; Li FA
Eien
H[yRENiE ss
iis by}
B88 EEg ial i ii [BEESESNSENanNINLIANNALNN2ANNTT! 8g4i3d
3fr8 C,H ti SMSRAGRANNNEINIARIIRIAEINAABAZELg
Page233
Po
ARGUS 418-020
800 idddiideddiddeddddadI iadedadddnden]
bie hl: fa [RR
i t [gf (RRRERREEES REERERRT CEN HE gi
fy
Bl
: : Frenne BL
! ] : EE
ARGUS 418-020
pHe o
||
Be
RIERINE
:
2h i
i
IEE i ga
;
ig
Bit tlies ceesisiissssisinns
fg | 0iciesstAsddesedieddanagdgidddaall
Br sissiesh
i i EERE
ef
ii 3 ; Hpf sdlsessrsnsssssssisirsiiss HfiH
l i | FE RRR
ARGUS 418-020
Pod
:
lo | fRl ENE
sbor e
ii
RE | ERO
!
LEEERE .
:
BPD ry Bii i | A#ihfsan, sfersesairseaaasnsaesse fF seeots i oh 4
HH Seti
:
i808:P | i Ti lgegseigBaEnHgedsggssidniisssdiniddasgiiasainsiaeanndd idi
gE i | Pf resins
gf oy
Hi
PE
Es
Page236
ARGUS 418-020
fiiL | BoE
i
ir
:
Fgeroil
!:
oe ERI
gn Bs
fs | Fiypld i 8 1La=ni d
|
i]
fedddecdddcdiiddisdsiinds Ri 5
Hos
Fis
rT :2
i gl
#e deme 4
fgg
ha
PY fe: mmm
Page 237
ARGUS 418-020
ih
|
be
|
gE 0
;
I Fp susan fifdi deRisisds ad ;
H
sf
3
Pogigl
| Tiaisgeesgise
fends
gdedessedd
i
eggld
sz
3
i gi osama | 3
gigi
hE
ii i
a
#1 hmsbsdeinnd0nh
gigi!
Ea
: | I--
ARGUS 418-020
Hi
|
A 8 Ci Ll
||
i ] HER
El l
Hi.
Hi
i: ;
ii
fe f : ii }
Pd
.
gy |
2 Hein
#444i8f4d8iddd
s odddddn dredi] a
=i
edsid adds
|
313 siggedgiias
os
i {| sprain f'e res re
a
----
HE eerans
ui
ry sifssiddddddeI ndas iH
i
|
|
-
Page 239
ARGUS418-020
i
gi c
PE
PBdyla, Db sie
Bie 8| i{Taiionibdsfiadnfadssd
iCPYd
ia ig
-
sinanisilininn
pdAevgagddaddeeidbnealiegdidsdinsdsall IBBD
fi ; [Leet
i sistas nds HE iii
85 5 iTigldgcBasiisiedddddigsdiladadsais! Shs
Pra Ht 1 tl smmmmmnnnanesenanaHnEnS
: 1 : jamais
ARGUS 418-020
Po
:
Po
Ef
i RE
ii
Pi
a
EEE
i
ik
Po
3
f
C1
io
Be ir sistb er esiesnies bisiaisd IJ
ir i Dp
ur
f 8i iB rizA szaR napER siiA paiiassapmasasifily
Page241
ARGUS 418-020
EHl il
E
Phi
EByE
Pg
iLd
& : Ess 4
He hss oo
#0 deme 5 5 Tifidfsdsdddiddddsddnsandisdedsisi] HY
8 ! Ripa TT 21
: i |B EER
ARRAS
Page 242
ARGUS 418-020
Hsl E
|P
E2 Pi l
CPxdd
Ii E
Lidg
EEL
id
; gD se ae k
i}iii sus Lies esis sit
Ei
Page243
{Edis
ARGUS 418-020
Ll1irER
i
Pr gor E1D,
ei iRlHeE
|
d
Po[BI
FPoo
RE EE fk
Bi Hh
h
f#:ri a essebain gl
! : | mmm
1
Page244
ARGUS 418-020
RITE
1
i : HH 180. BERR.E...RR.R0E00. RRE.B0EE :
BE 5 ~~ ii
F:og ; Iip!foe
Ldi] 2
sesvergrassasasananiaeand |i
E| eEE
Li
Ld
PPlati
4i
Br
Hp
Hs
el
dBLh i
iohy;
ge hh
wi
fBhgl ic
iHald k2h
EERIE
I"
ee
Page 245
ARGUS 418-020
JI
il
Hh (RRRER
PPEiEl
1i BooubolonafERuaacaRERE] ?
L1g
i
oe
Pel i. Bel levuso vovsusssuuussssouuussses8 $
PLE I Er
Bi
iE
d i bi ed ]
Hi
gfleyn
Ii-e3
I a 1 ]
fail
ARGUS 418-020
i| l: ie BoB Rohe BRE no :
PE | gPiLE
Eogiid
1 it Bo
i
I: 100
itd
i
yi
fh i fE2E 'agnin
iGgEs
Page 247
ARGUS 418-020
ii
|
a
LS
REE
; I emesis
EEiE ii
ii
PfrEih roses veges |
gE
BEir
;;
h i
iE ` Ih 8
i ii
ida
dl ui HIN iH ad
sid
B4 ri o[gsivennnnenngennngnavannnnenzenniBgEeTe
Bip ih Boy
LE
EH
opi
Page 248
ARGUS 418-020
PPlE | 5 nn CELE. RRRRLERRRRRR..EREE.E. 00]
PPi phE || { B iG e frome
!
Eo
;
He h srg
i
iad
Hn FREE
igs
git
5
gr
Bok
iih
1a
1
Sa
aid
Page 249
ARGUS 418-020
i | y| P bo oHtd
oy
tng
PoPOL
nine
|E0i 0[0HaSu bFh oFEsEEnRRaEEnERaERnERnEL
2|
ini
1 le
A i ii dE sme mamma
Bid FI L NYE VR il I ana sosenegensanaenas
hF! E | n H333t3 c L esL ses
i
i483
if gi
'f1d IH Page 250
ARGUS 418-020
Pood od ELgo jk PES sadiddasl oF
bDho hamEna ail
gig
fi
Bo. isl. sasasanalf 1E
{ ! ig 2 fHadnasz is
i i Hy 2 ER
fh10 anllgy
Lil
Hi
Page251
ARGUS418-020
|Co]y Lili di
Fo Hie
P: EFERE di ibii ifilsaansnneniii:nee ;
Pr
ii
i i 83338 }
woo
Pog ki
Fin
san
0
EE
i
PoLo
Pudi
bg o Hh amm l
REY
yi ] BRITE EH
! i 1b anne) i
Ef i
SHgEE
i : sgloa i ! it a
HE
eitis igEE
sannsans hi sassy i
eo 8} gin
8 i 8
die
(il
nzmscangiB 348
E sigHh
SE
hu
Page253
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
:
Pd
EEoo f Hi mm m baa 5 ot igig
a gogsggaspeas GF pease!
i i CD Dammann boa
Pei
ii
gi ii bEEEEEEREEEEEEREEEEE REL]
1 LE
il GG] SRiiiissenstieainieans o ti i
B#1E
A ai
fg f
ba
fil
Hi
Page 254
ARGUS 418-020
FI | 1 Hin !
TZ. 8 gsesugmpsnpEpanEmesnEEmasiuzEE;
ii Ei [REE E EE E EEE T EEE pi
Bo
on
gil
peg
[11
8
Page 255
ARGUS 418-020
x
PoI Hing i} LN
ggS|c3) sDEeEEnEiE a nannii nn aCgE gIgEg
{ i {fi REEEEREREREREREEERERREEERE RgR ERR 2
i i 33333333333933933939339333 e3 333) i
Por
HH
ig gt: i381 EEEEEEEEA EEEREE FREEREEE ER IG if 23s 0
LiIE; NaE iiinas-- asiiiii-- sieesii-- aied 2 m adEi
#il
Ei
fgil
dy
il
a
Page 256
ARGUS 418-020
i i ag {990030380043383333333333333333 4
i ; PPo gR IIINTIIIEIa NIIIGNNGG igP f
i[E EEio LERUsEsEeEsEsRasEeEEnRseMsMsEsRRasERaAsaEnsEneNaEnMaOsHSI HE
ti Wt mmm
fis
i gfPy TE] lA asvsssvE enesvsseR sanenanuA ennenn3e 3RgH]
Fl ieriiessasissuessuennizessssss} BEL
i: | iy it at AISI TAIL SIR, Hi
gy fa mmpmmmmmasae fh
df 0 smmmmmmmammn og
LS of FyPismaif sbigs y
i3Boy
i LoiinH
#0 hill s Ep oafpeamEhana ppihan!
Page 257
ARGUS 418-020
La asians
mene
I
1
! : He imasssnessnnnsnsnanne
i g a Ga : i i Lag sassns marensats srsusens
iy
-
3
I ldde lnddsNs ins SrAnnGd isa nannan |
83
fog Tiel [333IEEREIIIIIIIIERZIGRAREENIEG Ig
! i ot SERN a
ii
1% i
|
Hammam) 18f.snoossanenusrnosoennsnenoyy
EE g E 0, dR I 3 :is]
HU
gigs ff 81
pdocisdscddicdidiisadiidadnadstiy iThie
Se
i
mmm]
ES IIEIIINIEININGEGA if
iEtpih i F2E1iEdlaedsidniandsinnsidmduasdsarnsnraezsdsiossraedrdaunnsg]iyd 13 43 : 38 Besar snantanans 1) gis
88 i i ge iLL 1.
i"EEi if {8BiieBeRsEtRaRrEnEnRaRaEdReRnRpEaAnRnAaAnNsRaRtRaAnRaAnRnRaRnRs, SOhRa00s1
Page 258
ARGUS 418-020
i i ig {d5addddaidadiadiadiaiaaiiiiaidy i
{gh (IIIITIIIIEITATIIINAINNANGEANIE 4 4
i! : #
a ii
Fs ia iz33gaisyzigezssaeasaysusazsanif by
i 1 Pui nme!
r 1g i a mmmkomk
8 i | E8} [Raisiiaandnnnnsninntannnnrinn i
B HEHis man]gopl
of 07] pammnmEnanna da
iLlE iIPR LLiEIEEnEssEnEa RsaEssEEoEnEsRanEsnPEnEnERPEnRsEnEaRnEe 6 io19
dy iE 8? i i= gg pI
og gf Diddiddiaddididddinciaddaidididnd
Page259
ARGUS 418-020
senses znsas IEEEiz
Ni CEi sun 38a283aseeadnazerzizans i i
:3
{] i l
H ;HL oAiL esaanijm an b anneal
gf
T
mm t; oBed[S i S
"if iiii
ss d
Pion a mm PAR[gaLsEEsszaasEszsEssniaem s:I aasaaataeey msm
hota sa li5Fsya| tiPisree
Ht
R "nt if
n wl # oe 333A33nITAmIEAmEAm
i by i
ty fio ss -- i
|ig
n2l
iIan mm
EH
-- HM
amsa asseidiPoa apf
ani
:
RE
jdm at
s a amci: mwmie
i
146s
gi i hy i)is} Ee gazgassBaEisi ----Hit ad
B
fPE r
W3jja em
sees sesgiasddiHgiadybd
Hi !
: |
gd
9 i R afEapE ipmrnnndl
ree ! oo
ARGUS 418-020
jot | ` (1% ge (I333MIIREBIIENIGEIIIRAIERIINGLG 4
i pop : ! Cie HERIENEIENREEI
ud amma
5 iFg}id[snmmremmsmssnseenannebs
| i \ a mmm
f il ; : ; {2;9varenvresesavsenarsannayeail i
; i By mmemmmmassenea it 5 5 ff HII}
LAEid idE,is ge in iH jiSs5s3zdeardndadaaadsiazdaindaininiaindndniniieinininan0nnny0y
;8 5
nesses
Page 261
ARGUS 418-020
ep mmm
I; Ha ismpsasssmssnsannana\ nastaneina
:
x
i
TL i
LL {TiERIRRARR ARR RR AAR RAAnS i
bra mE |
E | : 0| 0 gi mmmmmmnnnnnniif isfi Fpt a mmmmm---- i
a Eif aor d iFscyiE mmmHyff {aicdsdsssadsadaadaasiasasiasidy, i
[i i i DE seesnnsninannananaasaany6 i
gi
iil
EEE
jggis
i fog | af iiDiidiaddddnddsdddndddddddadasg[dgiiegdgs
Page262
ARGUS 418-020
gh i Fy P18E%ETe|
Po
Bop i ogi
mmm Hii a] lgumpuoppy!iSa ssIanUsa yRYsyEsa RsysSiE
e(3EsINsIIIeITenEeIsILINIEINNIENINNEGi,H
:; | a
:i iA i i t" :
| i Po]
1eo:1 a
[ARIS
aa
s {srmasmsermesmismresmssmasnarasseanan ienns | |
mmm, mmm
nHhH mens|iy
i Tg mmmmnannnnnaEd 88 E5.ei| rifigiiescennsnsissnssssanarenvensaHi |
Ee # BRR ss
85 58 FE i%isgansssasisansssszazassssassssitil
8378 Bi F IF 8g!Pi130333335315J 3335333333F 553333313%5,3
i i ; if RRR
Page 263
ARGUS 418-020
eg mmmnmmmammaEEnd
Toop
is
| : He mmm
i of i
}
i 1 sens ssnnensennnanennn
3:
i Sedddaadaidddddiiaiiliiild
f {| gf immune
Piolo1 Pw) mmm
|dCtg mmm
i|i i
1lidi !i i! {prsiasneesqenns arrqusanaaansaaaansn .
fof Fo mmm |
i : | gm en i
i
ZigjIannsfdAasiAatanLRALARRARANIN >
#0 i il BE
5% i i gE
it nnn HI
jdsadddddgiidiiaicadaiiiiadiiei iia
Page264
|
ARGUS 418-020
ly
ssEsasssnnannansasnenay
j f u 1, a onm wmmm m m wl |
1 n emmm--)
Hy i sm
:
| FH . S----
wy Cy SR
5
meme
mmm
ik
|i
3diaLta re samme mem) op
HnEk }
u pi mm
Hhei Li
ite gt i i
8 i i
sms 41 mmr
i,
i
Page 265
oo
ARGUS 418-020
. nnn Nan
|L cnge mmme memsmr assas] easse
HEIR RE he HET
P Pop E ty, n jammmmmas manmtane eninan, [14f
BE
AEE
PEE pmmnmmmemanine] 14
i iB
i. |
| lscpsressiszrisossissasasiisiiseid Bi
EE
i1
P[I coEg oo@,pegrl)| (lsIsNoEsIeIssmyIiIsmsEsBssEsIsIsIsIesEuRsEsIsGsRsiIsEeNsLii t i3i 8 F
i8 ii i| igll {[nSsesdussdasssgaasndgaasginaessansainuasnaqinsnagincaandaieiief 7os{
B3 iEEL ga) (InENnNNNnNNNsNsGSsEeIeINrIeIsINaNsNaNOnNiINaGsLa. db1
uBFlE Tg"i smmmmmsiaanioanmiaanEot f
HEEa i tHH e sessssnmassnsns Teniis 31
E2E gfRT1, LdRiDD idiiaians dadS acidaanananaN de go| d; Be |
[1Sz hEB (Rgi 1I3I3E3R33I3E8A5A33R3E3M83E5R3N3E33R3A8A3G38A3A8N33N8A3N1Ez7N5NeyEy
gH
Bagi
Ss5 E | ghLirisessedddndedeiananianeidsihgatpihasn]
HI E |I Thi
HS1
Page 266
ARGUS 418-020
bo a i z 1. Hmmm anna
i
Pg 0 i mmmgg
: WE HEmNEESNSES
: 8 {B8EE1] lfsAsEaIssmsRsRaRsIeRaRzeRrIsAvRaInAaNsAsaNsIeIsAeAaTsAsYsiy $E8y5l4
i: | ft [Raa lardau lanRenian datas I
iE Pe mmm i
5 fg i {3ERIRREIRIFRRLIRRENG RERERIRE|, sili
2 i iy fg eR dR
Hi
Heo Li 8S2E fa]f,FeicisSfEsmReSfIaSnsSeInImnGaEzRnSasSvIaSnNuaSnInNenEsGiEl: gl
{ ! 8 ji r--
ARGUS 418-020
! i | addi nnd iq
: i | He ps
i;
i : | i mIRERInIRIG ji
[iI ia
$5 BET!
i : Fa
Hi a
mamma?IR gy
lgeiiesersgnvsessosrescrzasesse6 501
Emma
|i
mosses!
4 go fBE i {7 BCei} E 13503333033R 3333353333, 250333333154 i3t
Br 1 1 i8g% ii gr i| n,8Rei{EBilGaAe0siinndcieieisaisninnsuasiaannsdaansssisandnsedesnnndiigs, e1idi:3
B82roBf] F18, diIlsIeTrIwIsIerIeInEeIeOgIseNsIpEaCeOcsDpOeNnIeOrNeaIeNsNsNiGy 1$40
l 8p0gf m3eEteRnnEstIeIasRsaInsRtIanHnaTHninEansd
Page 268
ARGUS 418-020
oa EEE
E Pooa mamma Hhyi4
2 i ;i
l i uN
Fi
Hy!
1 af
pn isspsasssaanaagssousrzannsaziaa if
mmem sealy
mn 0
mEmmonnunnaEc
BH, Be PR
i
| ineansisgs HegsnEncss;: 1a4asEnasi ages
fh BL mmesessssssniannsunnasgeonde
ii i i a [dsiiasasndisistsisndndsddanssi ApH
:
i 5 {8 nepanraensnearensans: 20933935 400
eo Hi B E38fjE nRE; unnunnmmmaandglgyad
$y | ffij
Pg berg onanen EEE
Page 269
ARGUS 418-020
gi Pd
IS
Fa msm
see
z ! Hi I
Poh HRI
i
: 3 i HEH manna
gh
Eor= Ey (EE Po mmmmmmmneo sen eamsnniLeash
: : Co
td
Epo mmsmoImEEmaEsEIm
Br beeenEH Igfie H STgo ei [33IIRIEIIIINISIEIeEeILNII4NA0N
BE
ih
Hoop mmmmmmmmnmnmmmaie
i 2 i 2} jd5dsasadadasasisIsIsasIsIsI EY
}
igi
i oggY
igii g Co H Ey HR
RE TH Hiss
i HN Gn InnmnnIERENG ah
gE.
HI
HE]
i ! i pe
3
`8 eennetunatyversrsaseiiuassnassi vias
: i i i HELL
LLL FO
Page 270
ARGUS 418-020
|, al mmm]
1]LI ! 4Pdmaserig}
Py
0
Po
mmm
A
i
iw
id
Pi gai inannmssssaesanasaanannnEgy
ff: Pu mmmnmmmammmmmfay
i i a Hmmm
of
i i i HE rsrmsssmssnssssssssnan oF
LL i is 8 RE
2{ : | iH eres
a
Page 271
ARGUS 418-020
1 [HH jn
PE
ecsreanatee
i: Ege anNnnnnmmnng
oPPpiE E RE y smsmsmsscsssmsnssstsissmaannasssassasntaatanansniiigisgfesg
aLHi LE| lIeiRsgRssIssIssIesRznIesEssIazNaaEneIsrEanieys
i pit
H
i i a mmo iBi .: |io, pgefi e ixi3q32995a%cR ngas28ssasasnEeaz [1i%
tBo hEE i| ieRE)) j|3SEemoaeEdRsEsIsIsasmsNeaeadneasazanamasassaniigHn
sr SHE EiAnsenainiisinaisaananins 3d
Brel 1 ae ImEmmmIGEIIIIICEINIENLY i
ddr 1 ya Emmpl
sn I. i . ifiefepsapesercozererogsssrsipaziiy
; i ; 88 i HEHERHHRREERNT
Page 272
|
5
ARGUS 418-020
Tn SE
ELEe mmm----
1L0oFy msm mm s i"
[1 a We b mmmd re]
| nl resissnaseisssnsasaesae
id | gal pnp
Hi J pmo
|
i ; ii i23ERsgang gsIany --
ih vm
Sy a fm
4
ind i mh
i
I i|
jm 2lssssnnnne
-- neg
A
i
ARGUS 418-020
Po Ha mss] 2 ; Pi
i
1 LP b i
ij:z
:
{ pi HERE izzamsoes:isasssassssessnsissesis
i iFI So | pmemRrommrmmeoaREnESmEamREEnIAnCAERIEAIL|EL
BPEog mmm;
Br I, E 0 BE} [955e35n35n501n 5355353e 3533535e 535NN0
STERE LiEn {AsaEvaNnnaa s aasnesanvRnaTIILaRITaS D
BE Fae IIITIIIGRIIIINININNENNNG
Hh sees
FoaeHs E mn)
#7
i
Page274
ARGUS 418-020
oa mmmnmmmunmmsmin
: i igh jn
i
. Fi
ii
if 38
| : :HH ii IssRssRxaNsResEanIsIssIesIsoEsEseNnsEeNnaRnaGs AEs
BB essmsssrasevsssneBLsE
A i [RnR
ENE
if Poel feastassniursssassssnanese nae Dig
8 i, B3
E BEaEa
(EiRcReREmFaRncEaZsImGcErEEsInIsRmnEsIRIeIsZeERrRsIInEeDIsIEcAaSRs|aazoBNsOal}F
Si fHEo E lst glhh
#0 ii z
| gf i.ig999935595gnavansananssaazanayistig?
it i Jr
3 8 | 8 aensfasansssnanscsazesiong adil
Page275
ARGUS 418-020
: i gh RR ss
i : Lh mmm |
gH
iy
i : Dog mmmEmmmEIImIIINILNE
| Ee THREEL] l0s3s5e0se3s3u0s0sa0s0z0edvi0s0a0sadsdsdsazadniedianiiiiipEih
i : 5 gE| EssEcsmsIesEnm:gNeRscIosEeEsnEeRssgIaaIssBeasd
0 [HA 2 s{asdmsmdasssansinassesdniianssnsnaasananiaiananaeiining
HEN = FE fifs & }0 g; E} {IsIrRuUsRnLeuIsAiIaNnAeUaiIzEaRnNnIeiaaaiaedaisg;sdaisgeiabEety
fer Fel Inn
Bai #1 fini HRI gf
#5 i it 8
BE
i
iidisi[SEIIIATIIANORNNNINCsIeIeIzCeNsNeNsNyNnielsy
5 oi gf iisuzaansazzacassaanazataatzssssiniyl
Pr8oglg mmpsanai: agnaapnasnsacsnanrpysatnegsagtiaagated
i i i if
HRT
Page 276
ARGUS 418-020
Hilw ihEi (Eg
| ax a552an Araninzissdzassan ly
Fie
5EF B8 i i8%fena"niicne TcuoEveTe A auggeesT emenvenA saner] 8
BbyrBiip mi e a2 e Blei
ta ki i [, [gElniaspannans aRnaRaananneannag 3s
220 iSifigleecgecenen coconcococaencacanl Eis
LESr g iiSEEecaafananaz sanasmamanacasaanan fog iPloon 1 | iJ i f LE
ARGUS 418-020
PE
Ei E"E ener aes senssnens sasssesas
Ph
EEN
N
eB, evens wae wrugeerene reergendd
Bl hres ae copes creeped Pop meee oo meeenaan mage] ha Freee ere meinen mpzeeenend BE
de 1 rE Bi Teer ome meee mmr
i i files
fnanavnass sasssnnan} Eo
BEE cece cocoooroon cosonnenel FEY
Poon 2 i : EE
ESE LTT
Eff Fil eis
: i i8
i anaes Sasnazenns sasdranen) i
18Eg
ii ggigeg
hts J
enena 002
EERE
Page 278
bo
$1]
ARGUS 418-020
|
fii it "jn mererernssmneoraesnesesngger]
fs i | 8 "i sermeeranseesnen sg ess i
Bo SE BE ome
Bd bess sssnsnreanasnsasasa) 8
ff Br ee--------
gf Ege feeerenee
:
fram igii Fag
: i pe
Le Brame ssssadacansnbeonnane i
I1 sressERaRaRasanaan sania
ARGUS 418-020
PE
ihi |
BE sensnana
Atma y Ran]
Pl
ee|
Eo. if, eeereenn cogmaneranvreacavacs : { : iH Tiennegeens sroseegnesstennnee] ;
Be Bl en
BEL
;
iy
ks EL lm ee
TH i 8 08 EH E iE4n oocoooebocienonoosessssosenosl1]
PrAEon iHiH 4 i {HE sennssncdesnsnrnsmnzanee san) ;
3 HL
LL
ni
ARGUS 418-020
BEE
EER
:
il Boi
Pa
PBELg,sn
Po ius
|Bi iEEefxiTieeravers
,Pd
coat
reengr:resresemreirns'Ld
eveonngAeursnB enAnLAN Pd ARG]
EJfERisp ieeravers cvorergeerengenenionPHlH
he Booomommmnn g gg"
By 8 Lo gg
oo
eed 88
ee ae
TTT An
| agt
yo i Bef leBEeamananas azanaazazanzacazacanz| BEE
i20`
spd
HIBiceei enioe
dig ig
cononeconnonocooocaaLntEBEE
sm
i i {THER anananax sasassnansnseeansiany| Hi
gE
[A
Bl HT i8 Es i2ii3agfesn ai nnannan BRuEnAaRger"aRsRiRaInAaAnAaIRnAaAnRaInNaNsA|itiis
Hl 3 nmnssenaaaniananaaaaasastang BAA
Page281
ARGUS 418-020
ih
|
Hn
RIE
PE
omens somes connie
5 Po PEE di3sad Jeddansads aman fg
00 Teije? saa: aammamnazc nusmanid
: N [1 eifER ARAE M LEIEENBIeReRsIN
Bi p-iRE3 FERRER GEAGINNIRARRAEAEANCLY
; : ii aE Fianad
--
Bi
AH EEE Hinaha n
i gemma mms
li ms mn, i Hi J so grmmnpannih een
Egtbi - repensfnannia) {
i g i ig E =LHaBFaRrNeHPEORNRNRNIRNENRN R
ii 33 a ba s HERR m ERAss na 1h
Page282
ARGUS 418-020
8 mmm ann nn
Pli i = jeu a 26% desdddides graces
BE hom mn sis
yd
i : i mid IN ma
IREy T sgdn ssm n su
i st BE {REI TRAIN, NINE1s
gi mnhmnanmnrmnun
ARGUS 418-020
i | Pr
|
5irSL.ee]|
R[ H pmsrl
bo ST
PL SA
gE wns
k fo
EE
h111 1 0 srme s am
I i 5 ml
Ed: h if s La tr n34n 0a9333a 233330i 48
HEE TRE
ti ; | | fn
0
ms
PER
TT
Page 284
ARGUS 418-020
ph
i pl elmmng nmmmmunng
211 a lmmress sesvrsrasmrnensss
Pp umm mnEnnanEn
11 pio ne
Por mmm mamanaanaBn
BE. iriieaeianiaEsE
Bfogy acnsilEile SsHmAaNNENi
LE ERE
i ai =izsarszazensoaasysgsassssanacid
dr
$a 8 imi
ih]
;
eee LiIRICNIECIUSIINIIIIAIIIIINN:
sms ={SRIERIRINEGSININNRAIIGINEG
: 3 di
nanan
ARGUS 418-020
IR
Po Commun mammmungn pe 5 i i | yvin's4usaR AMARASRsAfAfsIse wail
i i 11 awn mmm al
Ey liienuane ssnnananianazenne cunis
BdEp is r naT de
fs pi CR
RL
HE
02 iE
enn emmmnkgiadnigs
THLF CE
a
TH TI ESFEEEB iEniL wilcveedvdedndadedaddaecducodnnsdriaiciadaciaacdnaadneaBaicnadlind
io mg gb jTeEnsssanan nnnnedanity
ARGUS 418-020
ola ns 3 i
PLE om oro smog
: ol i 33 303330 selrENiNa sl :
TPE] l $a |r smn mama nny
3% | 3% www sma mun |
EH
ee `
Bg i-] -iney 303330 IIIRIII0IMITINITAeLl 4
i Emme sms
A
di
ite sms EE
PE feel somnnpannnvsnasoaisd
H i. |EO
Ei
a srsvinmasraseasies ANUED
#0. fad
naa ]
HH og ie it iserBIaNISEOANIINSUNINRNRNNNNIET OR
Page 287
ARGUS 418-020
Ff.
iol en my FECL Ln moe
i | Een memes
5s fi iE" I
Ea] josiad 23 ame 29AdSNN43 7
i iei iraaadeas el amano snmmmi)d : el mmmoa es smnm sez ! i
is i a} MEE 232 Janne szamnaans t
B: a8
i~i
T133e3335337
353%
SL
SRIRIIGER CEL
of Eu ie 333330333 sso: He
BEL pansion snennenas smamsmas gdh
od giant snes sumedG
B i : eL mp ann pL
0 fonmpalranafu
Bil
EIN jl gin {27330 BI0aaTIINIII ARIAL,
Page 288
ARGUS 418-020
BoeoelfloG REE Ne 3 gg
fai 3m EEN I
=
Piel | ozonmzommam za osamifdy
i: jai oH 3 I3pGI SII MINN sami : i gf 8 io] alan somne cnonosdennan maneip if
5 io
i fi
fi io
fi
#e i
og ei
3 gpaTITIEIOSERNNCIR I3sRiNLES
sfesmmmn nan
Sa
|a Ci------e -- wz a0l
J ----
cRanaBIIIIIIIIRRRIIRDNGNNNRIESD Bf
ARGUS 418-020
fR1r0o]gsF,Eiim mae
fa fhm on osm oan sassy amis d
g i i wevanen CLBERGE WHEW RNGY civiE
: i ai jase seas sumaaaa said | |
i fms ss sy Jog ep seme um sani az] sf
5 oi FiSNA03GIEE GIITeR SUSAN Adie B
I}i ; ied
By biel i Pd i:8
H og iol
mssas p rissa
sezzzzzzazzs jan
Elesssnaongannannnanniucaiaaatis de
| ea: Hassan fH
i nzmanarazEIIOIIIaI;aORCIRIGNST OR
ARGUS 418-020
Hipoznze, : Ean ny
]
i mvs on seb
Bo Biel pi% DIDI IIIIEIIENSN sagan : gb i-0 Eimvazens mamnmannanvg cnalnuip iB
8 iu Hlannanans sssgerireanes saifanalf g fi Bl ererrs pm wn |
So E p enenenseneebaen iBIEL
gh Evi gis anIlIInIIIIIIIaIenNiY ds.
Bi ivan sresssssasssesehans AAE EE fannie J)
lo il og ie mmssmmnmnuaniEmg
ARGUS 418-020
Hoge mm faivig 30H
isg 3 33 ;
Pi oon fEia rEamm Eame m
: i A py 333333 snnssiaag as
i]
Lic Emm
Bi fle Sion sna pnmenmnmgnnine fd
diE; EFRR feecE gas ag s p = Iigi iasd
H i | a AA
PogA o-l DBpbmmppmanmnsiintg
ARGUS 418-020
fnA T piL rm
Phofagr: oan omme
i Pl fits 2 I Fell masmam 2,
: g a gi $13 faite svg |
: i ia} [33733 ep sn 32RgEI ImIMINIIY ! : Biel fnmass ng er aaorges ampeniid ! i
i: fla mm om amp maa] : t
pon 0 cfm en e mmmg aman |
hE ; : - rep sasned: pez Hl
i i Li er 13333083 separ HEE
fhIe ie ta a 1 8g ii RREINRINEIINRZIZICEIRIZLARNIE
Pak 4 23mm pang % wt
[10 ERED ELE
L0 io rm
||
0 Lhe 2 ol posh
--
00 Fegmenniganiaanninns nn gpd
EE {ihn
sannipded
g0 i a p i ! C0 ia i|
i fin: Tommy
HH
i t aon
igen ay ogoi s3tie 5
[{- |mo mm on I TE RN vp
fy of
EEE
1 frm
Poo Em
Page 295
ARGUS 418-020
Dis geoms mp: 5 fia a an
a5
!
Fi 8l, u umgee an eenos
2 i= I: 33 7E3 IE ANN 3 vi i
Bog ial izoniiezonianangsdss io selds
ple om ma i fa romans a phd
I: I
aga] : i
87 8 in inpninens smnnniyiEn mang { :
Bg -0 ispeannn semmeugggeane manpnagig 4
jE EEE I : i ism prt
BEE Loi ingnrnong sasnumapernaspeazEaacithhn
i : i! Jimenez EE
hy
$2 001 gianeorng ssnnpagenspnpeaggeanbsil|
ie iol EEE
fog el mmmmggpgaiigiyn
Page296
ARGUS 418-020
frog iE iriiamo
hi om mm any| Boeoisi
| foe isl
ii
BIST 33 3373303 hE dlpg
aE EEE EE |oomen aaE an
Ema amma ama lH
A Po nnn hoon]
5 Eo mnmen Srna Ho
: ; Lam sass
We obama amma ad
81 i- NRES HEERaENREy
g Ci 2a 3g3ds FAA
IER:Gi FasmmnmnannH nnnnnannn ol |
Page 297
|
|| |
|
ARGUS 418-020
|
1g fia
: peo ce !
[1 mea am J]
Lo Emma EE Bi Ek Fk :
p i EmRE = sess: ei FE
Bien Ee
i
i
pba
Hgii
1 HEE
EE
asl
sn
gt J jag EE Siadddnas Eh
fyA8 iii BE l mn EmnnaL
5 i se-lEm EE Ea EE IE i
ARGUS 418-020
HEE HE | PPo ye Fm
sll immam
3
i igi Bl 2 ganas meses ne gee
e Poh on TroinmmnIen aon ndiby
1154 1 1m vom ma si)
I mi
AEE #8 nmr mn
WE sme Ee SiEy [ESehneennninninaae
BL finn
#he pm
Ph ft! fyi lmmmmannEnmEnn
ARGUS 418-020
Poe
i
i Pons lm 2 5
i" Ei as a Ss a,
asd a
ss
aig
Poros jE amERI Eg
0 ELEEREETH
bial lnm cmmu nmnm ail i: | nnn se an aaa f i Egan ama aman aE? : 5-0 sim dae aaa ain of: mmm num ------
i! f sk sma he
BL smh monn anh
Ril stern
Tan
JI nl #0 onmlrennsnnBnE
ffi immmnsnnmmEnnann
Page 300
ARGUS 418-020
no | 5
I
g[rfsel fof
Finm sreie n
mu"ind
:ii y
Posie i: 30 I OBEEI I tig
Piel omEmE onmEnEm Go pd
lel mE oemnBEDE NE a0
: i ER RENE rill
fe on nam mmm
ad
: Po ma smnenn dang! :
5; ie tlm wenn nm
| fl ham ---- Ei
Be smn mms
HE bas THT
a
32 f 1.1 8louwnvinn snesenangenoerraniognl 2288
#0 Rs Samm
#8 P1i i b nae Fil nant nil
las il fre mmmmempmnasnsiz
ARGUS 418-020
Pps
i Pao ion
& 1 iss op oiE i
| PA Eee | i 2 P* Ei AF gd 8 g ssddd 4 fdRad 4iE 8
Tiel E nun pHEDN muni
Fea ama ama amd HH
EE
tg
Cia iit U1 bmn mma a]
LBeg E TR LE E
HE
8% 2 in Jiriagaanade SARRARRARREIAARAaRiAoAE
#0 beashasnenH
ope mimnnenmmenEnmn
Page 302
ARGUS 418-020
| a ICI
Plies 32 1 om ! frpisis 7m RE CEERI Bilimn 1 iinne
de amu enn orca
SE mma mmm
4 mn a smn 1 |
| SE
mE: my RET mami smn1
mmm i
aman ad sm
Bp np SE EE
HE
jh
i go Dm en EE ad)
E0- fnmta amien ERIE
eb pn nnn Giieeas shoah
#2 Smaps Bi
fle | FARR
by|
ARGUS 418-020
EE | O FSre. oe . ol
for i%3 EAR AA i ii
BOLEime fa, iPofoat preammemmoemmmieamnofaan sHaEmEi di.
ERLE EE EE
wn i !
Bo bie pone samen an aml
gi i FE amma aml
HEE
=
Wp Imm GE ge LER EREIL kekraia iad khakih BahaEE] 1
i i sal
fRdds]fie
i io Dipnnnnnamnm ii an]
21 jl #e pm
fy Bhunmnnsnanasnnn
Page 304
ARGUS 418-020
i
:
{ od
PE
AEE EE Fl] DPiIsLp,eiTiaemms @myop
Priv fi dais F GEARRE BRA AA Being
fi- "um: amu amany i De nm mE AEE A
Viel men ma ma mill
Ep ae
dE
crrsenscnast TH
BE ammmhnns wns al
Bio mn
#0 chasers
f I hgaEnERERRREEERqLl
ARGUS 418-020
HEEEEE
Df amin aa iy
ERLE {ERE
EE
Bogoial IRIE ORIEIMENIN 3 med
1s 3mm somunn B Hil
ge nan mam aw all
[0s 0 meen mana mand
fi Fron cman wha! :
5 Rinna naman dnd
Hs nm
1 am smh
gE 0 gimme
gy | Sm
8% 0 inl BiAARNR RRiNERRERRARRERA gant
He. hmmm
ia iH fg mannnHEEameaaimin
TE IF IP A Fjab in: mum
PiLiba nl, FEHR HH HHH
BJ EINREpE i inpinf
p i 17E a a aam day Fr
i y Bh |fmR i m E a
1 HERE
oh
{ i
Hk ob A m dacensE ddRsnciinede it
iJ
Page 307
ARGUS 418-020
Poe o:oE@o1 Pio Pid oa EEE
PPoEoiesimgiEaaoiig o2pigfoeptdms mdRsimEE mif g
Pig ol | inl
i fi
I} Fi
By of
gE
i 3 iT
i fo
gi
BEL #1 Pye
GEE en eR IEEE manna
EE an sama! i
nm ms manny Tn aus aE
Sn mr man sain |
EE GE REE
pidsaaabada neddeatads Gandddden iH
Dm aman sn ah
dmg anes sisi
mn sa00 smpalaslean mbanmnmmaEnEE
Page 308
5 i {F1Opl A Asddd eRidde
28
Bild
1Po+lipmmams 3ix aolmlyy Fen a oem mm
fobs nme anny amen vam gd
E Eiolea gana mam mm
Lp
en Ihe
H1H - 1i Hn E me ssaaasdipchlH]
LEAN smn
: ! i ERS
!
Poa
| i iHgEGl
EGE i Eh : 33idtds
23 n2 os iil
ranean zd
: a | a ea o ae CH
I
i [a Bi
Hy
ki ss
mn a g psaabssisiabintl
gEei Ya a m
| Pe ml
ARGUS 418-020
B1g 0,f8k H: ii |
: ho prom DH
i {71 is sdddes spandseadsds: @ sF!
11 Honmonmmnsn aul], oan Ee mill
BE ni JERR aRERAREAER a
Bs cf mm mma ag
Lio mmm amma Ah
Bion mmmmmamha bi
U1. bpnns somnmmiign
BHEEillg
| iereony
smavmmsinnenaiotoosigoltl
Se Hi
fFi yi il hunnnemmmmaninhining
ARGUS 418-020
Pr:
|
Pe Ly
yk
Blab rom
Togtr
mm orm
ho pagum me] Ei Pog oom
an
iE Gp
EE
i : Li apn pe --
LpmEmIIL ITIL
Hi sn Bi g bid iin 0k
#0 nn il
Boy
rt
Pg
EE
ARGUS 418-020
ioe
;
IR
g BT
i
g ivi i
88
i
Blab lrg
roamomuy
pom rpm osm] BET IIE Em MEE i: BT Bizaaun wan 2a wuinzes Fusunsscni :
of sn gn By omen pn 5 i il jazi
naan gre ga
hy 0 sm sn ps J] 1) pining on
BEE gE GE Ee iy
ERE fim
IIEIIIIEiE EE hh
2 firme Emsam pesmi
gh Em
dl
fPqg mpd ! : ERASER]
ARGUS418-020
1proo EE
:
ph sBaitr = om
:|g
ammo pPo R imEmmENmR nOR oOWm
JGirnp mImEmEEEmEsE EOIELE
f1jF 2a teo m n ameosnm smn
fgfpml DgI prE s EC I zeeE fh
fy op Emm a le
5% 1 Depa rie iy
& i | mmm
sisi Bie
#f0g
---- i
i 3 Fp ERR
i]
Page 314
ARGUS 418-020
Poe
Prr
i io
:
Epo, ELE PEooLoiR EL EE
E Po Beinn on Ee
B fel fifi sims mon sm gd
i Tiel lms smnmm mmm amipe
of ! ith jmmnon smn gm tik
neo pm
ETE
& : fol Jn
irene ik
Ri bn Ln
to mp
Pi sms |
Page 315
ARGUS 418-020
PPrroe | EEL
i:gi
i
io
HEEeRn EteLRELL TI { Lda
Do 1
ol [af ie sxesce comsscesceses ge neal BB
ie a (7 BIL LRiLl MLRLAALnannes Fa gegl B
0 Fie Brom mmmnmnn me int od
Bg piel miroosne smn ooosm
i; I
mip
i gm mmm on = Hn
[TE
j ass el]
i Pe jay smn i
gg bn smn =
NE peel
gi Fr
sighed
op 0 EEREIEEEEIGEE SI
if | Emmmmmmmmmngan ]
ARGUS 418-020
HH dL
1,0 6) PED a
h1oeidsg
vk
i I:
i 0ei
Pog rinnnitige
FaR1iEfi rT
Hit
rl:
gi
gsllg
ffieEh.
Fill
Cmahmaas rH
TH
ig
i
itH
euIlli!
#
ARGUS 418-020
beid
B[I Po
nn
Pd
:
"FE
i}
BhCap dl
Hy
pg gtitimad lining
sop 8 FEELEIL BiH
PEC
iq
gi
Le
gHif
i5
ied Bil
Ss 1 Ai
iiHH H
Pall
Fi
Page 318
Cie
Po
ARGUS 418-020
po |
iE
d RIFELow ITEaA dh
Pg Lalla
pop BHunmy ann
IEEE THEY
pg
EERE
PE
BgEil LL
3i
frigid BN
od
ndiiel. ...
..
Hil
LH
Hpoyshiiie fi ii#n
i #0
ia
iPEii
i
iE.
Page 319
ARGUS 418-020
boo
RppIELEEE l TE pd
poo A
A sopI. BE RIEREE AEdloEn H Ea
PE nae CR
Hig Bg p (gf sesss mm 8
dHiE"Dol is ve
i ow aeass co wife
ii sams I)
Bel
1:
&wl 1i gi
3i]f
11E4H.
1i
Fill
:
ARGUS 418-020
be Li PPEhLcoEld aanedt
: pDod. B EE Ebe dBeeE na 0 TUE CEE BE
PE I2aty sanannnn 25]
BE
gig
i li
gdlri
eEeh
HSlgi i
Bog
HiRalEl
{ 2i
fis
ARGUS 418-020
| hE | | |
ib
Sidh ioa
#
Ppir F2888LfadsULH iEEdEbEBaianailnl
PP; i1 LlHEHeH dildi
HL dh ellgR lihEn E
El 218g
A
T HH gt
fde : Li m ormaoem toRoa
p
f
dr
HPod
ARGUS 418-020
Lj, pyPo
ik i
boop
#11 5 s (35,
Pill tmptigdieiig
ppDoMwIRamRanEl N
:REpd bea iamfh hy tggiai
ti bn igi: tof "aan Ei <n fan -emaenn sas 5h
Bi. sy ars sz oss gl
Lb i gel
[igs
Lill
HA
L STEIN
[1
i
se HAE all a Ep
PPELoEmnOi ig d pigTt i
pyobanrneeiigieoy
HidBeie iggi sna -a=2a
ROA TRR 5 2 Rigz
Fill
2
ARGUS 418-020
| giC d d5 giboro i
PPlroHfTBEE cc Halas adn pi ggi daRB i28r0. CR nnn REAR gh 35% % aig
E[DHj aRE aa i 5 i fi alia fi Gna tih ig al
di
fir
1E
gy
b
PieRnH
ii
d Piine
iH
i
i
ARGUS 418-020
itr BE
PrPoo}bl
HE{3
Ploddimdiimiesilg
mam 51. feqe ganzefxg drs sens adie fic
1A AN 3 : cil h Emma tian
Hi
Bf
15
H8 20o
3i
BaBoelatt
iH5H
Lill
ARGUS 418-020
{0
pro
HBLo
Pd
pio lA
E Do RSiTnL n HHH Tl
ML rn
i g f i i didd34349898 2 2 ifg
fr
h
E i (aE EEEEEEEEE EER
1]
Br
B
;i
i
Pill
iH
Page 327
i ny iid
PI dual hy
Es Efi 8p3a8n0g0 if iigEdeig iplnl sThisn gfgin
|H EEnmTHHiEl HdaEl1L+
g BiCdab8! saan ncaane wanidfy
ei
is
gid
i
gy
Hl
aihinE
iiE
Pill
Hh
ARGUS 418-020
oo rr
ie
pro La P10 fg
gd
Ea
dial
ii
ERgiod
Lr: : REE ENE RI] ih fof
Piopombaiamnl hai
Pop EERE Hall
Lh
=
det
di
Eb
ie,
FBEoRaRlI
ii
1
i
fill
i"
ARGUS 418-020
PP o o
Ppa o wen ma | Do bemoan annum ammn
3 5 i i fr
8 ghd gusddrdsed daiddedd] %
BE Pl LE TE NINN MNNE |
ul if
fi iT
i|
Bi
#0
jp
isms: Eun, In
hes ei BliamaTazsams sispiasasabaasasaani
at manann e
ppm
mpm
!; i: {; ioyg m YETI Is IT TOILET i
Page 330
ARGUS 418-020
so
PioP
fo Boi ii
i
! i i I 5
2% send ds 4
| : (ee iE AREER
5 0 BelEETER CHE BEEECEITEE
ii Pl psi Emin
BiPs
Ld
i
Po
wiEnidis] i
HERE i BESERAEED
ceed
HiaE g elmg mmm gni t
i I brain Fazgizaae: any 1
B10
EgL i
igi a [EH]
ah
n mnfmnm seiese a I
THERE lcopgabens,.sonanenage Aty&
I. 1, Toy
{i
Ei anni
ARGUS 418-020
bo r Ebi ayaa ws
Lb ra me
i 10 br rn we |
Besse Ee . i i i Se RR nRaS Es ag 33338 i
BLE sess sme 8
By g h n n ab B2 fi =idad5dS33ics5ddiaicsssds Sait get
i! opm a B i Eiyi rg isfsmesonnsoenienrasenas ca HHL
i Le Hmmm
gy
Page 332
ARGUS 418-020
Lo i Pd
Lo
PoPld
|r
Ei flmmrm mm mera
g|o bibg mn a arT aE|
- Bm na BEES i
i iH ( sas smn]
i L111
ii
eee sresrsenes 14
i LL mmmhamn operas of |
iE mm ssl $B2L80E, rLiizzzsrseminasans ssszzeaszanal ily
g
i | Ae EE
ARGUS 418-020
i
Li
Pe
Pi
Po
Pol
8
HE
1
Bam cme and
FASE
SETE|
| | ; i is z2dd sxd sdeseded i 355 i
: ! Chm amare i
Gi mmm Fi pnumn
HEL.
Br 8 iB amen
ol i 5 jsasadsad
i" bons gf emmn
mmm |
aman |
oammmmmnnn
somsssmmsszsszissozss
Tplzanizaanaay) !
mmm
i
amannamange
hE]op mmm =8 2 1Bo1 reins1 izayesnms sramaggvsssssasasfosilS
: i 1 PERILS
Page 334
ARGUS 418-020 APPENDIX D REPORT TABLES - Fl GENERATION MALE RATS
Page 335
ARGUS 418-020
I ES EFEEEERE E TEL
i EE IEAIITIYIRR RC
Pog
i.
Gdrf rETiaiiiiEiriaiiiroanoaahsl
dfeee i |
i[pla1f3d2
ho
Hi
f siholp F bbaoabdo bowog aiEkiman
fo Br dill legH gall
Pinttiiaiiigg 3 Bietis d EfHai2ts ifed.1 aight siSlilgahlsn
Page 336
ARGUS 418-020
|
aE FEU RRIS RR ZEST FV ANN i I
PPooeleemmiiiiiiiiHid
Pi i PE
Pd
bi odEeg m rm me ie ii ia na ia ia ny oe
iGfEmiiiiiiiiiLisEd
eo
8
ones mete i viens
nod iy oen ;
Poai
gFEIig ma!i
i i8e2
g 1 dH
Erdlll ponding
Pipi gz g iSEiE p88 % nrblanadg 8ed o8:gh2F85
Page 337
ARGUS 418-020
PHT Rrra
eo eeeeeeen
PIo omgrmaneeeeeLed
PPooegeeiiininPgd
f13y
nin
lie eosin
Hie
dle
Ho
il
g#r fbi ighi
lai
ipi@etabiangh
ARGUS 418-020
Poll
P1 oll,
>
io
I
# Po
El1070
Laer
LIimiEdaaEdadEld df [.
aida
TTR
g
PERARddTgaL
ibd LHR I #100 HHH By
PE.
hi
isoEBiiegl CLsaL a s. ss.iBf. afgisldl
Page 339
ARGUS 418-020
I fll, sieeiicWiid
Eo
LLL..i.
:
Pi
Bi g 18 7i0o0e
Peres
aul
REFERER i fLiU fL i L gHl E
iLLic.o RcEiEigipg BSih
8 hl , i 8 g
dil iEsdgiesid
Pigppfgreerees cline
ARGUS 418-020
REIN I id A PER POE iiS FTd
Poorer fim LE
PEEREREEL
Hl ge Ji B fall, icoitinteaqabsi }
CliAREERSaH
Gi files
D1iri3u3m3u3u 3I)BnW
fi
hy
EE.E EREaNHT:
i 855 i.. j33E3E33E3E65OEg3niG;g
S iPg ieB o d oldgdaer ihn tguaEmE
PioppfgpfaRaEe
ARGUS 418-020
|
Bbooonmeir.s
reg
LiOLrrELaLIdE igE
| C- SLERiEiEiRE3iEEsLy PBi l saranI gi
gi TPRETE ga
LF
flies 13: iis Bil
T BR E iuiaie aiiieJsiin
Eiorr HEED aa
de juin
! Pls Page342 Fn
ARGUS 418-020
,
Piiaianaaati
i{rele 8 PooIoEIEcfEdbEdiTdTedTidEd O:d
POSEiRSRig & Pi
| oer #1"
LIER 4 ow ou BATMRMRORMRMRED ROBE PLE
anbbabiiil 14
Rant 38
fBoe.] 1, PfeRaESi ShaRkdgaeaoeii GBEnL
Bi
{oping
Bio,
Bog veis
ur
By
E BEAE
PREREIIASS ay
yom ELELRMAARRRRD oRRED
FATE ATT
gin
CL
[Hin
PEEIETE H E EER ERNgYE :y HHT
H
ii
5
} wyBS8:
ERR BRERRARRRRHRLE|
i HH HHH UH
f Jf
rriRrEaeEEE a
Page 343
| eed cd
I mist
iEils
3 1 4
cd]
iid
1
gi Tm
Bg ees cd HE
gB gE E5e 1oLcL. d3h3i H sfas
he ml
Ha
Page344
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
E
I iran? i Po [I
T [oi me
pi
E PE5e0 e
PEP
arid
BEE D
gg itd
fe 2
Ppoi.pe h AAeAAiAiA 3 piiivEerEr Od eben. 18
pF opR ddiE didE dd R 1igy
PEE
8c[a5ie3ndAedgsviavrdvaeideednradedoadcaadll 3hiAsi
iFppeeeeeirgs if oe
sCarspeie raaae sas|e Bhony
rrorEmaada
FERAASTEEOLTniEeTs
fpbii: ;(P duaEadE iiR es BHEH
g2 0
SEEEEREERGL E gA g
ho Ca
jl
g Beilom.rFGE33i3E33R3E33E33I;Ia8iEnfeznEey
gii g d1
i pei
fPgilmgp1rfpiainisraeranreailaslieibsye
i THERE RRR RRRRRE
Piggisie
Boeeaiksbanat
Page 345
E 1 oe.d ca
bor iE E n fazw e doTRaIElD SC
Bi
FPEieidg
Pell
gMoIgNo I 0
Lod
"ai nigd
TTR PoE
i Be
CI IE
oit : yele
FBH ogi.o
Broo gs
Pooim om
gE
Prt Piaad i a i(BgEg:if
33. EEE
oiiEdEnnny
Sos E elHy
Hi hg 22
25k
13s
| iti eimt o8 8pn C(AHBZEZZEY
Page 346
ARGUS 418-020
, Plo
logleg + 1
P bPo ooomoidn
HE
i323
! Pozi
EREHOLE
et 8
ERNE
ERI Heo
B i l20d
dg r5 i,
nh,
BEE |
gf Dole.
$a 0
HE apa aEig [5
B tEuTbH
cal
Leis
gsi
dig
ipa
: 1 Hi
Fosinid
! ji aad
Page 347
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
Po E agile wo3o 3
Po, : i Pd sas 5 sai
ii PRET 2 g
EPhRiIeEer2i1aHlg
BRoieT ET
Be
x
5 i o1_.. Leni bE
hy
gBig E|
|Lis5e2
Poh
Loz= oEEgilgiihd
i Pode
sz B1.82
cEaiis he poi
| TiIfElEsEsey EsiEli BE
Page 348
ARGUS 418-020
{ jee ann} eo 0 ee wo
5
Po
fp{i yiwee
i. Hi
ii
i
i}|$
iil
gg
He un 13 i ann x : 2 nn = J chy
ghor: toBog
PPFiirmpilaalntitdpylg,ip1fe0igl0ptofmery hwBoLehE
ARGUS 418-020
|
Pee fea ooo
a
Pol
i
i id
iz
Eo 5 Po
;|
PPylIE
i1i
e0i
1HH
HE
i338
ne El i:
Fi Be
:
nt
RE i= mmx = = =
i
= -i388
i
abo, 1H fg dt plo
[tiles pos lrg ado
Page 350
ARGUS 418-020
{g|o mo iers iiii EiEiif EiRiIiE Eila
i, BEER EE EEEEID
20
;
[irri
EE vias
H diyl I eaR iiE inERaEiiEE[dRlit
ggGi fE
}
I
LTgsHiEiEiii ay
gh
Jt
BfiEh E tTEw ESnHI BE
PislbeEhiEsReIsEdEbLliBreeiinnen
Page351
ARGUS 418-020
go
PLL
Bf iiciicid
g Bl ie ier esi opgg
eBEE adign
Hi2E5E2
PPiomdnepdenSeEtRingHsE
ARGUS 418-020
|i
fof i 353% FF 3a
gyi iriiinee ne 4
FINE
EERE
BBillisEasR ss E ssE as tg
do
fe
fy Bolsd Hin Ha
P ilr iRraE id b baE
{ mimccoocoiiiin
i Posi
H pio PE ERIH
ARGUS 418-020
Bool Ls
i
HgEiE T EEEH E EEE
diylnilzirisirizmana B#e
THAI
R REERIN T
BF iii
cPaonmdergepnl inpgh
Page 354
ARGUS 418-020
Poa
TREE EE EERE
Plimlegrir irri
Boel l dese Rd iain
Ego
2
|
HEHE EHH
fy EERE IERIEIY I
g Fyi C. EEI3 EI3s E$8Is 3N3E33 aie
#1
I
f slggbepilBosp aiBboitnsgy, pgti
CiPlgerFiInE iCRa gBapRfEoEd iAfgTRe
Page 355
ARGUS 418-020
Poomlrcirriiing
J Ewin iris
EAgloIiRrlE,EE
fhiiiii
B 852d i-s2s3s3s3a3s3s3 a3n8td
5 #1] He Piiiiiiigy
; 71g
{aE
TPrlgme ogiil oieaene
r8 eiggia f 2 ring Hi
ARGUS418-020
HE decid ee
if
P. ioPiiididEsyIiH iiE.
id
ioe
so ozaafaig i EEEkEH
i;P:E f P 1I.:iiCio2ddali: Hnei
yj
Boil
so
prec
oroooaodhl-
HH EER istd
PEA 2
DiEEoEiiidi ani
:oipe
ht
foceope oird ad
LiHEaihn
sihils
HE
is
iroiiERdR t4h lies)
gii g:EF
.
i:
331 Fr
siFiniie
EE
i!
coor if iii
HglERhS.EiiEPgH s ig$lg{hihnadhh
if
P: orleddt= y
ade
piieiienlnt
PosiLgEPlisis
i 1dEi Li APEii gg g[nHiEnHnEd
Page357 -
ARGUS 418-020
i FE
.PF| ih 33d 5
HIRE RH
I A BE SH
Ptjolblk =. 1JgpHi eEErn
i T::R 3HiHitnLt t
gg
i oaiid ane
i: gle 8 - relisihi
[PE]
FiEndls
iiF
SEfzTslHzzEel
ELL. lil
HE apn
eh)
ER
g BE E ke g ei ld a
ii z oole Bgei and i
Poonpgle fs pdiiatatnoi
i SPlhadt 8g%E HiRaigisit
Page 358
| eheliiiiiin
Po 123277728
i jomjg gEz EszEsEaEoEaEzuEl
Py
cd
Piipaesioioioss
reps
ARGUS 418-020
fei
gl
di
HH
iiiirzosah
iis
B gBEiloaT-iRi3ibiiiiiioeaiogaiafdl
foall Hngg Pisdelaningl
Eo
|
El
Pleri el
;|
CHI
ii iL n tE hlE e 2 i
H PoE ELRL E
gf mE
ig HIRE
bi
os IRIE]
55 EEEEEE EBEEE wis i
B
Page 360
ARGUS 418-020
In Po Po
Eo
Bo
;
io
8
:
Po
]
| Poi
de
I
H it Ule iW, C fgy2 0i I5REER:-D i mgmuaarld i agdag . fmediec Epioi
#100 eer Dee ad ERR
3 i EEE RE rss
Bi
{8
Page 361
ARGUS 418-020
I REE
Po
FPi ri
1hgi
i , iigoo
ii} WEak th if iii gf
|
!
;
Ps Po
8 BBEEgeE = [Bo
gf REL GRE,
B HE SiEEEEEEs REREEEERE gt
ARGUS 418-020
Pr
2 Ei
i
Reprod gga lig
i
i
Pod}
fS hP1 Ed R h mS mmghE m BlD
lh
gi
1
gi imm omy roe
i ii
Hi yn hele oli
H 8 L alatled Bridie HE HEHE
i
dl. SEED aa em
Li
a
ARGUS 418-020
Pl P11
:
HEEdi
progr
EERE
BEE
g gf
;
iH!E1pwfdii dpe ta
Poetibsiile
eta llinintallonel.
E20 lai bx : ; 15
minh mm
sassrsisnit Feend
i ; a % 8 8 Had 358 ada dl
Page 365
ARGUS 418-020
Fobo E
iii
i
:
fB deePiLhR1E G1Es L,;|
i spat lat mgl Ral 511i sf siseisd 2 e5h
i 1 allan
i
iBag,i mmm mmm i
{3p es a
Bi
is
Page 366
Po
|
g BELd.
:'
:
Bh i E i aiil pfmis daki
HfyEHEEIR
i 1 i Ll HEH
Fi
HE LEHRER
i
ARGUS 418-020
1 Po
P5o Pd
Fbi eild
;
}
:, |
pHiooyBo obad bo fi Willan
ig igiki EN
5 SgElEss
i
i i i i slit i
le mean e]
jy
mmamam Eb
TPi og ifipiEBEROEE S30 GEEERER REESiEB
Page 368
ARGUS 418-020
5
;
PPyi
fail
i dil dgiE ha iBH
HEE
8.8 LB0
oirLiieliHlih i
: ; EEE a!
i
1
Page 369
ARGUS 418-020
| I]
i: i}!
|
: ii
F110]
BL,
hi Ma Boi
dE
w1o, fpHfE8 ilBelt es
Bio1 i, i8i iBign g d) dg t"3l 898p, iHcaRg,
|
pha3osIp
2siE
RL:
HH
LEER EHH OHI
il EERE EaEaE BARRE BA SERRE fy
ii
i
E Bi l oes yp =
Brora
Ey i | ; nitnh h i 2g Bales 8 TH
ihi} E 1 a y dgi 1th
EL
hl aha ms mf
|
E liii
iEioi
1
ARGUS 418-020
|
lit 1 ian nEiRI TRIET
i i Lr
--
nasi
#0. INERRE Ie : id iE EEEEEEEEEEEE BE Hs
Fi
"
[
Po
||
H HyIoaTdmTE oreRm .
; : 1 Biel i iE a
lL En
di
HF
di lll, Wd i dii l! esopd toad yffo
1 Galati |
101 mfeleilens freemen
5 7 isl | FEEEERBASAARARAEE REABARRAEEE|DS
Page 374
ARGUS 418-020
Po
PEoo bo
8
Eo
Plrho
HERR
Brow
: :
!
:
;
01s
iG1 hMJmEa, REHoania(IH
1 HalieE Hie Hid fei
#10000 HB nanht a
iil a5 5
|
RH
i
Page 375
ARGUS418-020
Io
5 Pi
:
br
|
fio
gE, ssl Btnanneil of cespnanen
E h h d li
FR HL
81 PR ane me 1]
8 8 ipinsssssiasass sasasEsEE 8 LB)
ARGUS 418-020
I
Pr
|
ci
Eg EEEi E
PR i:
HHeai liimndi
H1EE h nnun hg,
i si sasaea seas
Page 377
ARGUS 418-020
Lo
es
Ditligisg digs5 8d $|4 bs
H[IA EEiieA lesvd vise
Pg oii bsigggs sess
glgiEsE] 55 5 dEdd
F g R jof%E i BE.23 aBEeER oOE o
100
Bl sms
44 #6][[II 32
s3 45 iAal
dCEag.da. Ro iE h pd
ooAx RE i iBHE
3
i las
souk 8
E800
eseeaatsl 1%
i {jeiaiRsddddddtiniRidsRdddedadan! ii
HEE H
IE eres] | [Fi2300833RERRARRIRACARANE REAR
hi
BE
i i 13] lesadduddiedinddisiidididiidy; aig:
igis g ens {| 185503
feyBiid
(8ae0i3gdnf
fi
I
Page 378
ARGUS 418-020
-
! ifn mrimamn ow i i, o| iE
:
Po
Gris mL
oe fivin i ES
z ; ; i BR oRR EE $4 #4 $4 i. ii
ij Bi
gris a wil 1h
HE ERE LEEER
HH
1 sess
formes
i
mE
ji HEERRHEREEE
Page 379
iy
18% 4
ARGUS 418-020
Pr | ro Eo
;
5 Pd
i
Ei
Boi
|
Pin
Eg
;
He SUT
aB2 oHdH gy His
z
gi 8%
sided al
ARGUS 418-020
|
PEo o
reoo
:
ELo L
iE
:
Ey ; iE 3%
a8 3 $80 WL 4% 3 }
go FE oH sRrE EEE BEY
Bh uw leernas so fl
igi iE
PE
ifga%
Page381
ARGUS 418-020
|
i fs
8 2% 3
IW SES IN * {i
EEE |
iF * 2% 28 2
gil
ion
8% aR i * i
il
IH i i Cr PRERREERE i
BE |
HH
gt : lol gran ra glin
gf fini iiss | ingl i g 1 tseedassssranssranssssiscanini HH
i{gIl1 cl sessnssnsssssnsssssscssnssees fIiInE
i ji FRR
Hel
Page 382
ARGUS 418-020
ig B
Pog
Ii
i PEE REE
om REEL
gy
Poi fd ddd gd sedgidl of
E Pi
Pod
I ips esee
Bie gi
Polls gi
LfRglaTid
E [aiR t
see sm sessve Ip Pi
TgiEgRgETE48 Rs4EE6AER 5
SEEiEig sfERsLiEgRRsd!l iain
LEH I Fi leidgdediiiiiid didi sid d M
Bg Bf
B8% D%
88
He ;
iia i [F{ARASRASRRRREL RARECRRRRRREAEE,
|| inm(iRsNRddRdRssRdRgdRdsRsRodEusAdEsnRsnAsRsdEdsEsEssEl
ill iseiiiiechisisisaiis
11 entadusaeanne GHERRTASERCIRERE)
iH
dH
e5alb,ly
Hag
EH
ig2 iLfL ssssssssssssssissssinsssessass igiBlagls
{gle
me
go
ihpugt
Bi
EEE
Page 383
ARGUS 418-020
| Po
isPo oo :
gi
Poa
;
8
i jai 2 $2 7 a8
Bic illo gidas
H ` i 1% a $5 7 8 8
dy rasaiis
a8 aaa LI
ai
46 sic fd a3 388 aa 5
ou du J :
i : 1. desed
fg fF
i ERR
#8 with i
i
3.
Page 384
ARGUS 418-020
rPo o
|
Eo
gi
}
oHaE
:
pias iiee vs
gijj@a eed 5 Teas
Bi
P,
eda fiiisd a
Bea Ee
Fld ch
yor Gssmnssannnnany 0
ARGUS 418-020
Po
Poitier
i
ela
:
Le
1
remem ou ied) 1
TEFEN
i 8 fF #88 fd sss
Le FRR REE RAS PEELE
fe| li BgReEiiiEeAnZdEs RseEsEsRnRdRsEnRiEbRadEaRsSiEnSdRsEaRs!. 447F
H1Cfereee BEE iN -BESRNRAR-RRRNRARRN GRENGAAERE; fh
iHEi EI lsd i 3
# | Bie ibsessercalissssssssiasannnns el # 3 1 cssssmssssssssessassssiss hid
[gq memmmmmmmmnGahgd
Page 386
ARGUS 418-020
pi
PEE
: pina
(ERNE
i : Li g8
jigilaeis 8$95
Ped
G oi giie ed sl 0
$8 $5 $8 558 Pol
$} 0% 3 3% %oog Fi
EE EE IE
#3 34 dF 48 84d ; il
R3% Z Rg aSE8E8 oRd ROGdEeEs OsBi) 54.0
i
Fail
EE Ii Daimgssesstiitigier gd 4
ge i | [RREREARRAATARARESRARAREASRRRAR] ih
1 ems)
BI I iiuieiittiiissittiiiiiin] 25
og BoiRi
1H
E | {i iguedaennininranevinddnttiggiel ik:
#B:EEFree fHlasts
SE pi iE
g[rEatRiEe
Page 387
ARGUS 418-020
| Po
:
oo iso o Po
i Pi
si HE
I
8 i i i 28
Bio Biel fy
:
|
3 2 a3 287
SiGigsE
$s 3%
,GE
$8 !
SE
gg hilE
i
LE
Ih cdi de ses i
{i Bd
52
Page 388
ARGUS 418-020
Bo
:
PI o
;
PEEL i Pi
3
:
Bog iniEiR EE
i
gif i
Bool
58 pi i
Bg8l0
Ae a8
lglgse
ie an
Meg
Hi IL 8%
Bllelie
8 igi ime
ie
an 2 8 "8 2 8 3% #
i 64 #8 5268
aR as 33 Sw Ie BH
)
gf 4 8 jEGeE i3
32 R% OB o@sg i 3
i v6 88 6486 i OEY RE REE os i
Page 389
ARGUS 418-020
Plflidsgd def dE iil ogl
sii
5
[I
iofel svim st el f wre)IR
gE
}
iil
Eogirisiddadd dd 80 #4 4d Ip
i i [| RARRARRRRERRRARARRRARRRRRR RRS i
Bg
l 5d
HL i, Aisne) shy
HH Ha Le
ir fm SF ip |TYARARYSICYURITENIIIERIGRNITth ides
Soi
ispsadi
i
23. 4
Page 390
ARGUS 418-020
i LEE $88 % 29 8 0% 3; 8 Bl
Pi ooiPeoilds sedis fos 8 8PF 18
sii
[HH
iil ML 822%% &8% RK E% ER Ei i
8 Ei isiggagdddid A fds 4 di dd & oF
B87 | lal iagagugietavarigiiidietesisiesl oof
i4
i {7 RRRNRRARAIANRAARARSRRAREALRATE
3%
Go (FIERRRRRAIARRARARRRRRNERRRERAAEE, ia
i B1il ldgnednnddsaiisnsdseada sadaacdnssinaiigsi dgli
gif sid
iy
iis editing BioRE
LE! zig:
iHEI LHE issa
fg
fi HBeds
Hii
: : Li |rssrsrmanrssasany BA
i 1i
a
Page 391
ARGUS 418-020
I iil
:
Po
i
Eo EE
[I
}
1 EEN g 33
2g PE
Bl rmesaia ag
fil
Eo
Page 392
ARGUS 418-020
Pi
Po
Eso o
onol
Fd
iH
i jie
Bc isiss
Hel0 linie
i
a88 2 IR IR 2 EH 8 si
sssggidi 5 gd 8
mesmen uyP}og
pb El
i
Bide cm 5 88 4 k
fh wim inn of
ER
Ee
, H3i
ARGUS 418-020
Ld.
Ci
PoEd
poi
IY
[EH
i3
Ee i ; i a |
i
3i i P! l[FgRiRcRgReEdRdAdRdAdSdAeAnSdAeRdArSaAdRdsEsd RoRgRrddidl H25H0
gh an dt gi sens BEE i 0s lssssssssesaaaeehadtlisean ales
. g : gmmm--
i: :3 L5i R ssssA ssssR nssE ssssR sssa, sse SIL
Page 304
ARGUS 418-020
;i iid
Cd I.
cis
CoB
PREM 4 di HE Rid A}
poi
[I
| RimRsieed gs omeogam gaiaPSHsB fgiplo 1 os ou
H Pi inighdgds 6d ded aniid ggg OB
Ei
rena
oo
RNRRE RR 3X * iH
i . [| RRR
gRRARATIRARAREAEE a
ip Ji B10 sess a i i ic pserselealessesssasersanencans| i
Sg (Firiedadddadadaddddididsidiaiiadad Elgg
Page 395
ARGUS 418-020
Pog PPo o
to Po
[A
Poa g
iRiR:
8
i iE $3 SRE 0% $5 3 TS
;
|
i
$2 i
gi
ia 4
fiiMiels gia garage Hog ad
ig8i iE
i hi
Page 396
I
ARGUS 418-020
Po
:
bo
Po
a
i
g3 f i 11 52
2 $2 2 Saved 3
2*
(ii i i i lie sq L L.
Bgohp iLiaCRnETiE gig 55 EF ifieis 438giOdd Bid 4
Bley ssh Ber
ggddd
TTT
sh ddddd I sain
5d dg i RE
TTT hed
dif da)
600 a
oC
eee ans EE
Bi
53
Page397
ARGUS 418-020
EE aes
EE
poi TE Glass si: ids:
LL IARLY
Bi 2 | i%igdigiredadsdadads
feadiagnedylPoBdR
of 0 stasnssiastiisnidinn ii
Bm i : sm
li
E : iT
HH
i : esses gH
PoE smmmnnamnaanaAaLnE
Page 398
ARGUS 418-020
Tos
pros Pl 300d dd
z
igi%id 48
URBHHEE TEE
saad a
|ond df Ed fed dE
: 4% 4 5 44 d3 44
a dod 8
CH gsi PB
CREE ER i
ir
Dd
i i [a
i
3#B E: E1 rss ii issisiiieiee 5l0l92l38
fyi
fahh
Pa nesseEs D
: ii
ae os
Page 399
ARGUS 418-020
[EH
5. I
bo Td 30 ifids did id dF ddE fd
Pfogis said om ifs Hi
af osama (11
Bln aE $8 g | |, iBHBeRRRARRIRRORSRAIRATATIANNER] GR 2%
3ip 50 0c fii leeebssssnrnsiniaaisaasassinlsy a
: ii i
Page400
ARGUS 418-020
| {PiFalE vddE FM. ELo.REAieREi gE
:
iH
a8 a8 a a8 FERRER
Pfs ssid fod sisiag
sie
Es
[] lrisasimain sPi1asi8t!s F+ 84 8 83 % & f838 S F$re8 e8es 8) E3
is didd g dvisad H
Be 3ig i| ihao}ossommetnins sist ddlig
i {IV{RRAARARALRARY RARERARR RE 2 RU
i
Hi t | |; {BARRRRIALRAEE SRRIARRRIERENIND; sh
8
oii
+ ae
gE# 2 Bi RR |Li! sessesssssnsdbusesnstvinianss Hi
gin
(glial
[iMECH#E1L LE EEEEEE LEE LEEREEEEEEEL 5EM2:FEE40T
Page401
ARGUS 418-020
[1PREfn d od md nifad F480
[EN
Post
i ii i: ad E E d r sii g
i . hesseredeossssssssssssssnn dh
! ii
a
Page402
ARGUS 418-020
i iid a
8% & 8 8% % = 233 fi i
TT |
Po fia og ood g ss as og MH
3 og
|H
Pith dd dd 4 8 ddd 8
gO isiele se i sgddd fgg 8 BH
fin
Pn
| It dededseRseneRintnuAnigAddadde] 1:
Ee fi ial
oad
BF pial
HL
i i 117 dundedaanundddse dan anAnE La
fy iy i : E | eesseesg*rassssssnsssisssneces ie ED
g 20
iEpglfy
I ER
HEI
Page403
ARGUS 418-020
Ll ee Cli ia
foe
fd
Pitt dd ids gdd Ag dF fd dE
1p EEen gi te 82 PE i
TiECidedd 14d 21% 4) H
B28 isi
Pot
S# Ei RsNimnmmminnningpfaiatt
i : oma fly
Pig
iBgEis3t
l 3i
REE
Page404
ARGUS 418-020
{Bigg dvd ddS sd 4 gf 40 sf
DiBlas ddd dd id fd #6 A;
IL
Ps
Pi il PEE
a
PiTigd ddfddd sgd 4 dF 8 A 3
sf piids gi idd fed i df 8 50 0
| HEH P| i]
LEII EH
BE la e i
: vesnssnscesssnsssmmnsssien Hi
gli
(Eilat
[EI
slid
i SFi ig (RREIGAGGASAERNRRAEANMASEEI2I:ILE2S0
Page405
ARGUS 418-020
{lai af fdr 4 dd 4
i Pile
oA
cA HEE
sii 4
FHoe
0 is Agied fd]
gis CTT TTR
eit gai isiid
3
i rienss se
Tg
idH
soecse) BY
SghB | jERERAREsIsIAiReERsEiRSsEhAgiMRBggtsan)Ne 1B3F
J 7 | |;ESECEUIRENREAARNRRNNdnNAEYR) of,
B8g| yB e seR ss EE ates aoll
# | mssalillo ll
fyi
dai
! HEPTRELEE EEE EEE EE
itd
I LE
EEF
Page 406
ARGUS 418-020
Doped od ded cE sds i
OEE
is iin see HB
fei, a iodii ddd died B
[jg Dep m---- fi 1 iniggggeteadonsnieiiiiiiiigl ahh
i: I
! 3 i EL
Hin
ARGUS 418-020
pf pesenssansasaians a3 seaens] ;
Is Cd 3 ii igsi
Pod
| iaeifdiceansasssasssesvaasoassansanse|
jhio] 0h TnLi cf i, BE
Pf
2 I ff sssssrressmmmmessesese] A
BBy .0g 1f0g | =iHsAsReEsAsEsEsAsRssAdAnRaAsRsAsAsAazAssAszRisAsAsRaAsAs) 343489
BLE JH 5d:r8iipe |LgE
fi TH
i i [50] pearasesasvasias anssias anise fet
F22ER2 R1 I|ES| slurssmsssenmmenensssureresins. HSabHiy
Boa nn a gE EYE
P| aHiis
gg [oe ff sssasssnsszanssseashusianse oa {1H
HEL eas i 3 i HE
i sssesnsnnssannanasnnnnns Lh)
I EiI2323223333333333388833333555%3 1.388:
Page408
ARGUS 418-020
Loos | [EEE IH
:
i | AP
i
gi
PFaeil
a PLia | giSSSHRRRESRRNNRNNAANRRRARANNEN,; 3
fEiild oa yan i : | fan Jf emmnrersvsnemasnensnsesanenes. ih
Bl Eb Bim i { | Hessen
HL]
Page 409
18
I
Pp, 0
IFii
Fi iE
Bdiial 1 i i iE gimme aipc
i8 0
gio
ARGUS 418-020
|
i
|
8i
i
Page 410
ARGUS 418-020
Ph
i
br | si
:
EEE
i
HER BiERoAN
int
:
gfEr
by
gi A
i
Pry
yr
Page 411
ARGUS 418-020
|ioIE
;:
Po
:
& Pod
i
hmmm || I |gE|B EERE EIISi aSgiReE RieiesE ggcE giiie zassE aagiaia zyn:
Poor ' = EPRiE d i: ERE ! : i } ; glovoosessnseosuuiiieotieuuey]
lah Bgoe i iE
}!
fii,
:
pt ig izzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzazzzzaas]
ngooroiE EH
|
fgieE nl
ig
8g8 iEF | it iE icnenneneenannennnnnnnrneaans8
iol
sha
he
ig
gE igi
ig
Page 412
ARGUS 418-020
Ll Leone
0 i | Pi
ERE
ii
grees
BE. ii
gE ERE
5i i
i
girsssrrreesssrnonnnssaanoannnsl
ivf
:
B+ EL
i1
gL
Hi
#1000
de
gilFayd |
H5E
Page 413
ARGUS 418-020
i 1!
i . : iff I
------
pHIeN | H
A
Gil
dil | i of Iida memes
ho | BEREE
2i
#0
ii
bog
Cp
: 1d
wo
I
Poy
Po
P|1
ol
E1 o n Hm E aby 01
IE mms Ha
I : i 2338355RRREEIERARAARGES a :
Gi oi 1 n aRERaRR3ARIRRRRRIGERRGRARZAANARSNIY 8 0 i. ;
ho i pos HEEHIEINEEIE GG "HS
sg line
i
Pil
fe
|
:i
LEo o
!
:i
| BEE
Eo IH
li Hii |
ai
i 0 an bn waanen Bn aman
fl God ah dais BERER
& i i 8% & s3z8ssess 3 reRmEaIAARE 3
Hi
i
Po 1
Lieo i
E Bs 1 sE emen
i] by : il pmsesssl i
1a see |
ili a | REERRARER) 2
Lil
1
ARGUS 418-020
PPoo
|Ly
:I
i wool
s Eod n da i Pi
ey HHH i ii Hn A ii i
[i Hil gn 0 da ss By
i fam CE
By i 9
LL i ? 5iogmz
i 8 iH 583
1,
BH
EI
sg 8 55
anaes BH a : i
ELIE
i segezssasazasss a sssn
saasaasaasAasas a rans} i
i
iy fF
i
Pcoyi5 lgleilne
2ieBs8}
Page 418
| Lo Lo
I
EoPd
1PE
[by1 H Ld ig mo i |
BE o buE Snenssna Bai sa seess
S00 380 cv memavsaramaegmaz oo oeagesnl og
gl x i ; of Pom 1am
Lin
i
Page 419
ARGUS 418-020
[i da Po } Po 1 Po
3HE]
{gp HE i
Eel
fgsiit span]ig
BL
ld
5i i8 :4| BT E EE :i
#ioo
~
fPgilg i
iI
bag
Page 420
poo iri
PLoo lSaEL
i
Pog ade ig 1
p booynBReba E de om g|
Le
Bil debe
frog
by i "ws ss
i! iM Sages om
THE 5858 & &%
el
Re og
ozropc
38 8%
i
ms]
sam
sssssnens |
Beg2 c slid amr opp opr ong i1 amaEmEnnf
cil
1
Page 421
ARGUS 418-020
LEPo
:
Po
i
i
i
i
3
s I i n o f issn od:i H1ii
py HTH Cu dle
FE psnsssaanang Go g3 6 gggaaann
Heb sna Goa bomen
BET ins pe ae| Ran Hf if i i tT OZENRESIRESIY OB O2% 8 emmespen i
i! i s assaasesssaas aa 8 sasssas }
gf
i
Be i al
1
igi Ei
Hh
Pil
i
Page 422
i
P| o1]
[1 Gl | Po
1
eo 5
Pod
i![|
bro H Hii
ei f agaaaaaasaasaad
By : i 8 #33775237335573 | 3
i i - SHRERE
$280
id
eigl
[y
Ffgldie
kif
fil
i
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
| LC
Leo
Fr
Eb pe Eo
Pi
P Pod oi d
ds 8
Hi]
bJo rodHgg WE pp| Pd
2 8: 82 84
id
fe Dogar biome BH HG bans
8 E gi tr
ToT Ts
i ! Gemma wrx 2s mam
sBoilg
ii
fin
fis
Page 424
ARGUS 418-020
Lobb fm
Ii)
dd
io :
Pb bo dam Pople
HEE
I
o P gH el
EE gis
HaUe
HEE
LfEl
Sy
neral
eb
TiHATi igi
Bape
enc
1
fii | cidgiga1l
rn
I gee
fi i Hh :
sas 5 8 BEE & aannsRa ;
itli I Hy
Hbil
BERR 8 BER R i sand i
i
ARGUS 418-020
EE
}
:i
[ya 5[E0 iEggy
4bgHy of dByhdy di
PE lB lath
ESHEE EmIm aEH lI s I Hanami:
il l hh
Bi EY iei:
dy
BRER FB ERRR RE A 8 3 : i
aBmEzzLa oz oEgaa 2l:m i3e n3: gg
1
Hiqo
4i
bfiq
Xi
PL
:
pg
Po i Boor PB 5BEPEod Bag 3g
80%
HH dpe
PEL fed Ba & ;
gid
fBiEaT2 3 gpg]
TEE PE
Hyd
& meg
gg dl
LR
HH
ia
Page 427
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
po bob iI o
i;
Po
Po
:
:i
PPooo
ior
FIRE EEE
bro mmm gnaw
5 LLG aan et om ne 1
PRpE Ed im nc HaE HaINT
i : i 8 233339998 483 3344 43 434 84 2 i
Bg fod
if
i i 1 EIEIEEES POERIE GEC Eg
0 5il: :Eila28s83t83a38n3e8
al
Bo
3 3w3a3%na5 m55a% a7 asf
i
i
fin
1
Page 428
Ci
Pol
bSbENT oooHlE aBy ET iggI o]
Lce f EmaEimgham La
Boialinad aiid]
dim
Lill
in
Page 429
ARGUS 418-020
i Cg
P;o ;
Lo]rte
F: oy
Pore
5 ii 8
PFIoLoTdER iE: :
HLLEHE i ERE IE HE
i gi i Ble come
bg EE
Bo. fsgi - age
i xg! % BE SBE
EE By Bgl}
TE i | HEHE LH
He| tiring HY i id wmmme zc g
gasazazaoma 2 oxio.
RAREESARR BE 0% 0% i
ih
1
Hi
L
bill
1
Page 430
Ll
be in| Pol Pog
5 i ig
IB
PEyolod
Bek EEE
FE
i
HE a]
yw"
$Bli. xig
fii nb find
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
| foe nme
i is sss
i EE eee
ssn
f 21 ife immm"i
Tyo
i
Bog i gRiIGENERIZMEIEEEREILIEIEIEIENY
FffEp | e 7 u RRm RREm RRRa RnY
By i H sms
sss |
BE el nga MITIEEIEITEREEETAIINN
Bp pire
#i2i HELE Ml
EH Ra I
i Bi ois H RER EER
Page 432
ARGUS 418-020
pmsl
[IRIRELEP FEREEEERFEE MERPEEhE EEY E
:
Is I.
i i slg
: i ! 5 4 nmnmamnnmn
gEcg H0 iip JgRliascssesasninsaendndssainsainssiainisiniaisiaaininiaiaincs
is g8, 0 i ge iEBBLnR AYIAE RLAFN AERET EREAEERR0RASRIS
GBy Hi Ein rres errsrsm ssesron rierslt
8 8 i fp gF10000055000555330555555055555s,
#50, 1) 5% i i i 8Eisesddsdastiaadaddasisisiaaiiiiity
FI
HE ELE EEL LEEEL ET,
; J i if EERE
Page 433
ARGUS 418-020
iiaa mmmFe PRI ----
Popo a mmmmmmmmmmmmamn Da mmm E lgtiissssm ssserm sanam firss-- sars-- ensaa_ n3 1
8i 02 0Poi, giBssIaIsIsZsEseRmIeNsAeIasRsAaIaInNssAsNaIsNeAasElangs|
i: : | BE
eressassasenians
8 i i = Be
i
iiki gfgHg e ImI m-- E -- i : : : {essnsmsananzennerseansenysseey] :
Ed PuenHy HE Rs il
gia
Casnasssnansesnnasernssasaneanyie
ET
18
s 8 ied BE IRELIROSRNCSRIATIRTARRIRIRANENT FLY
Page 434
| | bm
ARGUS 418-020
| J ii
am
HE a I Ty ul ne : PEE crassa | si
Po pum
Is :
fy RE
Hf stan
mmcl
if
iby ii iyy
EH
Sn uu
if ght a rl]
ik Ht
i sssesaigsaiss si
ARGUS 418-020
gimme
; | WRIgnnTnnnnm
Ppp mmmmmERRIEnI { Pio ii mnsansesnsnnsamsnnassnasnnsnanasasnnsnannssgb Ef iy i
Peo
hy
EBoCg iip 82Fi{sandg0udR0I3AL0N0RSSNASANRNAINNI0IINNININRNGNNIENaNRHnYi 5
ef hp la SEEMEMNIEINILEEIEENRNE C0
BcaEt sss! iH
5 i EB semana 1
Eafs8
gy [2ERGERIREATIANIERRENCREEANE Of
sneaanls 31
28 Bo lf, spisinassiisassisassassassssannais fy
BE pene
gB H g07
Ne HH
d gog BE i itl gf idessEiisddiliadinniiiilyl
[1 of mmm
Has
Page 436
ARGUS 418-020
; ; TY
bi
a
i Hi sl zmaanaseasnsansnnasnsananaas |
: : Li LEAR LEE EEERE
be pf mm]
g Pi ghiatIIRIIAIEIILISIIIITATAALIAEY
6 if Pi Boj dioaadiiaddiiaadiiiiadiilig
nHlEf mms|i
i of (1g aA
ane ana
Bhi E Ci
5h I
#50,
plisssssssonmsnssnnsanvansans 4
en ' fe NEETITENNIRNINNNE
:
E
i
` g i if EHRREINNRE
|
--
ARGUS 418-02(
|
--
;
i5 i
ifori eS meEFH
sm
o|d
Lo
Pg
id i-
---- a
tiyd Ha
i:1 s: Lhf y aSram e|
ti igiaIEpEm
hiaprriisl|
idli aif ~EaE opmEmmcen
i
iihil
pt
ee
-- -- ass |
ig ing8 i: isdse
Is
je 438
-
|
--
ARGUS 418-020
I I g m----
eni
HE igrT in I saeasssanatagnng |
Li i LE
1si1
sssssasennie
gg s33I880--8 -- -- -- wo
=
ssn |
i; . guoiaS EeJ
iHa: :
Ply
pm I
)
Bs by
iaof
Lflo --|
ye
|
iE SH A : m--
ig
Ha
-- -- HE
ig B hE e iS
comstensien
"ili
fy &
i if EE
FEREEEEREEEES
HE gl |
sszssssans HI
Page 439
on
|
--
ARGUS 418-020
|
i
i: i gg 3aREEEY BS
8 ! a :|
! {iig?m {2320183 r )
ic
ifFm -- I
i
|
"oe p-- m --
Ha[IH i 4g 333852 a 33338335S2-- 3o4e88 a- -- ii)
f
bie: ii i
gitaii
pam
ee
2 af Ek
LEER
giagates
RRR
wm)
i
I
i
i
Pl
-- a i) i "
i8# iHHNiiLE yPM|Ls3rrrzazIsaa-- Tza3ysisissase
id ol
3
Radiids
ARGUS 418-020
Ib commana .
gp brmsnisnssssnssnsannnesnananns
i oh, Sa
: ipggR;assadaiidllldlIIIIG
: f LE
P| fpimommmmmmesee 1) | i1l8y, HEHEHE lssrsssaaspsscessazassazezaassiy;
Lg i= ;ijg, dRiLsSsesarasdaaadsiainaanlniaanaalnisisiainnsnasnaanlnigieliF
ii a
ge of i ig dF jeeaiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
#0 | : t 5 H emma
||
|
ARGUS 418-020
\| | P||o A m glees m----
mM H HE h fT ROTEE i o : Lie sss
|i
-- 3aR3iIt yy |
I 1 i ---- a
| ji dis
i
TE (i E bp mmm I jEassaasanuspaasnnannaainnaann
iig:loLy o HEmHsEmsm---- i|
if yt a]
ii Eif i -- mpm,
a
i
: 1 i sms
Page442
-
ARGUS 418-020
. Pl gpimssmmsssssemnemnnaassanananisd ii.
:.
i ansensrrssnnpssasssenees Bi
: |i}|, dlFsisSs3s0a3zs5a3s5s0s5az0s3a5s3s5s3ss3s0s3s5aSs5eaNs0sAsNiIcN 3ii 03
U0 arsasesseensessecensnstazsar 111)
o Bd SEMNIINEINNNENN hy
' ppt mm---- Hii i i tisasarersunyzernanyasansensest| gis | i8%, 1333334358500838088 8003850386310 B50 iit 8i33333333333333333333333333333340 Ys
Bog 00 gRiTREIIIRIINEISIGMEEIEENININNNED 4al iE:P:RI; B M s L a iPiE :
BE INNER. ah
El en
5i iE ol plassssssnnsssunssnansnna nsenns 4 ::
F gBHO oF on
Co
na tia ankel
hE
i
8oy
iignii
gl
BE
dnEddsRdsdediddddidsdidigiididiim
i
indszzdn
: 3 iH if ERR pa
Page443
ARGUS 418-020
{lag esresnesaanana ananassae 4
i j8848i333333333333333333333332333301%
i fs EERE PD} i fegrigtlImmnnisIeLrIrIemIaIsIsEaInIesRaIrEaNnAaNneIcEnRnNaAnNyE E i i ERIE] ea
1Bo | if mmm|
Bos fier
ig
I s =
ot
p'lmmumnmanmimni]
i fe : rv o) ET
By i : H sss: |
Bb Hi Hm o Ln R
$18] iof |Plip gB1l3a3m3n3u3m3y3s3a33n3s5e3s5a5n3s3s5e3n55a3s3z5a3n3a5a5n5le2s
Bi SERRE
fooiiE
5 [oi af iedddisidudddidindeeidediaiidly
PoE
i
i 8i iiHsi if J ervrresnEE RRRERETIRR IEREEREL E
Page444
ARGUS 418-020
; |, mmmm------
Topol
{3 {Boi i
iEEPo
giimIIIIORIIIENGGEONEA4L
LLIRCEeEnEmErEsRsEsRsEnEsEsEsAsEiReAnRnEsEsArasEizRza]n bI b
1 f em sssemesnm ssassefusnsennsasna ld 1
BC gprmmsmemessessssasesse|sn
Eg | i, gBid3333333333333333333333333333
i i: i i if REEmm-- CC rrearsspessirisasissesiena :
i En
EL plmmammnEmmnmsIg
ir BEE BREEIIEIIIICHINESIGRENNaANyA
gh
Hi]
Bop
i822
og ol af iedddsssddsiiddisdddiinaiEil
Page 445
|
| | i.
ARGUS 418-020
'|
i Eo o fo IET seSsacomm e|||
a gp mmm
cert |
1 Pr 8 i
pSs m i i g igsgag ss msmsensmsrnsnosennr | |
A i | i -- 1
Po
Sg Pd -
-------- mE
Fy
RT ants Rats
il
ol |
iil ki
Hpi5y
mm e--n- -- -- sa" nei
sassmseasiaszaassananats
:Boi |PWge s sm
i gh
pssssessasnesre
By og fm
| i LE mn
on " : ln
ERRERE I3NE
ARGUS 418-020
i po Be SEERREREIIREN
PE hg IGILLENnGnG
fF iE "lsgsszssssnveszsnsysrennazanseigd
Pe [BE4eTIRIIIIEIEIRNIR PEE
ARRAS yie
Pie sms
|
| i ; ge EERE
EE
id
28 0 EE Tiigzsansisszasacsszasssgasszagsif
HE Hy, Bama
i 8 i if dRifuddidididisdndidiniadniadsteql] b t LiEN prannnnanuntenanInnaLaTInIniE.
IH i Hf fe STINE
Eig i gz
gr i:2 iEg
ii
ii : HE; aa lumnzscsnsErzEsasTIEenceanizEsis
| {E8H SIMIREEEE EEC EREA EERI ARNN I NANEA ERLAIRE EERIAS RARNEa EARN!L
i i RENEE
i 3EiHgi if {R 938335R 235 50R 859095255380058508 0
Page447
ARGUS 418-020
Ls; By me
:1 i i JL M im-- an
PbpEt m HENm NE m|
Pii a ome ss | FiTEmRERAEERIY
Ii Pi iio Em EE mB-- EE EEE
9ie oe m mm amma
: : Ly a se |
ii
ee
SEITAIAAEAIAAIAENEE A
E ie a
EHiy
HEE
Bi iiEamanaananasananananass
|
i ! | iP Ea
| Li PE
bikatbbbbiasisat |
FEE
Page448
ARGUS 418-020
i
Po
if
1 smnmummmmmmanmy
ir Pi"1, B6iisds3e3dsee5nds2s33s3s3s3s33s2n8a5a3s38e3a3s8n5s33e3n51s38n031
f] i, mmmgl
i i de SHEIIEISNEIGSNINNOIANANNNIN Oy
PEE
.
id
Ego
8 mammaire
ig: f15 |: iEy H HEIN "sgzanaszssssssluszassnsanansg ill
BD
ig Poi
Bg
i HE if
essen0 gEIARRINAARINIERR ARRAN
ue
$e SISIEIIIIIAINNNISINNNNNNIGY
geg it PEE
Pop
I A Re
HEE
ji iH of eessmnnsnssesnnani
Page 449
ARGUS 418-020
i ilyded gs[ ssms eani snesa nnnn ansariaannaasenaenisiss | g
[I fe
gE i EF
ERR
is
Pi;g{Eg iis3imisieeznasnfsaaasiainaannianngnaainatiaisnsnannansasn;ify
LI
Be RE
iid fe
nm
ay
i iggd Ee
P | ! ooF ag DHE i 3e35s3te3TsRassaIIREgTTa| 42
EET i hi - sim i5io|li $fIrassmassrsnmannnaaanaaannn 0
diEd EgEat ITIIEn EINENa NER HY
Goad nET
wepens ich
ElESeede iy, HEH HERARE i
Boo
som
Piy bop sf slssesvsssesnmsneisssmssnmnnsssnsnnsnnnnaasniaaiins iiaed
Line
Page450
ARGUS 418-020
H
iPoii LBsEildrgedsssdagnssissoaassdeisnagngassdedednsssadndesszadnisgl
DB eeeneassnnnenssnassasacs
{ i i i BARRE
1 gi i pms ig
Eo, FeiRRRIEGNRRIERRIZRARNLINCEERANIS
{HE 2 if #{scaedstniisnnsasssiissaninaasaensiasnieiensasnaannannaensa gd
iHi Eo : i ii5S88s3e3ssasssansensaannsazezana if
I: Po, amma
id bal, SmaI
SofEE| E1RHE , Tn lssesscpsesn oncessazansga eazassal l3f2
HR0e2n,s aun)in
EL
ernie irenen1s
#0 in SE
i
sescesdigit
4 nigh i3n3IaRaRasaasziziasadsazanasied
iPpi i0h ] m ena nassa
---
ARGUS 418-020
E8o . WeiSsenssnasLysIsnRsnRgR saRnaRaeRasssasais
HE
3 # SNR
fF ae snumannnnnn
s foi
i
i
Bop
griammEmImEmIIRAEREEIANIANEE
ie Hh, mmm--
iit Li BEES ARS S AS Sd
i i C ip sessness sss ers nanan nannans
Ep 8% gE | FRE lSNRR3GRRGGERGEGGAANNRAAISR
HN | fy Ep IEIINEIIENIENDG
{ : i if LL
Page 452
|`
ghia
ARGUS 418-020
Poa = Piola mmessemsendescnsaran2n) i {gas SERECIERRSE CONIC ERRCR ASHER Ie
fi
: is passes 1
ii gg
REI
BERS memes
#200
i
i i i if (eR Page 453
ARGUS 418-020
| POE ENEB LErEsReEsEsEDsEsDiDeEaRnaERzEsREaDsAeReBssEeRsDs,asRaEeNrE if
op BIEINEIERERNENIE
ii i: {1iy EA sosesA esstiA iessA nisiS sist
a EnmmRnnEiEmnmn
[HEE 88 3d30aTANSNSNRIIIIS III
iHH8 Plylin snssasnsnasssssassssasanensise l5
B LlinIL
fp BR IH
torre
I
terrane
& i | {ETEEIScossdasissssssissssssadsssiseiny
fhtE ii fy Hg umEmmbmENnEEEmng
BORE
id
Page 454
ARGUS 418-020
i fmm
14 Rm
i ` i 5 sasreassarasesarsananateantagal
5 3 : is
mn
| i i; fem
1 ammmmmmmemmm--m
B00 sssssmssnsnnnnnnsnsnsnnin|s
Bo,
------
Bg ii ioesserzassazssgassnasesnsanngy
HE
i $8} ARR
Boff, H 80 oMimiermsaaIsismsasmssbsnInaseEEagnsasNsisEis
#E | gt i i ike Ci
Hi i ER A
i ARR
HI i i
IIIT
id i 5 essassasasvssesassassseesess d
l i i 5 RRR RAE
Page455
ARGUS 418-020
ig |g mms |
IEEFR ECTRrLitrrsssraiannssonisiasslel
2 OE
i#
| ; He
gf,
Bg
i ii, giF dBiodniessxisinaeisinisdndsnsrdsisdadndtnrdasndnassaasndessar| & BBL | ieosscogannesaranassrsezacasbt
i co fEz H(BIiEN, 4R1R3R3R3E33A3R3A3R3R3R3A3T3R33A3R8R5A3L8I3A3R33R3A3A3R3I3R3At
2 2 i iz BEidddaddasdddannananinniaidanialy
#fk 0 5 EE | 8% 28 | IE Beilsddsdsdedssidssiidadidiiissadin
Page 456
ARGUS 418-020
` g Bf i ----Ia-- RRAR-- IRAmaREaR
:f
;
iriitescs anennnncs
iH
po
;Pli |
EnAm aNNaENN
a
----
sgsnseamaaenen
IEEE YioolE i EKERR REL E LEER LHL
i IF am
Poe
Sama
id Ll EI
|
i po
Bist
I, som
EEisniEsRaasREacasi 1ey]
ii aki | |HEB IEE REE NRS EES
5
HI
Pag5e7
Cl
1.
ARGUS 418-020
Po i i i i
ii7i88do
gi gi pms
ennna JET
FE mms HH1
: In fe nSRIIRR REEL
i iLE i i aiEssxneonssmsnnsssnasmanaasznnamsensesnayiash3y88 4
i EF ag mannaHn h
EEoii oT
Hd
P11 gitnssummsmnanmsmuennacevavnasssi hed
BiFC8 |; TBSE SIeIsIrsIeIrIerIrIsInsIsIssIsIsIssIsEnNmyIsNsIasNnEIDNsEEL 8:
4 [I 48 STAMINA ANNAN
ANA yy
831 HBEET mmm3 (ERLE
i & gr i ||
B i [EI
dJRliaisdsiedsimitassnrnaenrasasasnnirasnedninaaeniesnesiaLpoaulgni)]t 53
LIEEREEEEE EE AEEEER ERREERE EEE FI
: i i re i
i BiE ligl i HEBER is3gsssssaszasinsysiEAiAcsaiaeiisisis
Page 458
|
|}
|
ARGUS 418-020
HiFREE SR RTSELE He
a ------
[ gHcEREm Hy I mm RI R :
BE
hii|
Ba
i dllSimmys son
i3
ii fi
fo --
i : ii
mmm
Page 459
SaRIIEIatie
|
LEE
'
ARGUS 418-020
. By m--
Ed
cxveanesebisy
JI gg hmm
sc RNRRARNRUNERERLR
go
isscssasezosacasiyariasnoeasny i
& bo
{iF
Po
gf i i
$ii 3B 33H 333D 332H 332 3S3S3H 3A3R3A2 3S3N2 3S3N323 3S3S330 83832 535210%ES
annem
Bp sddisiiiaaiiiiiiesiiiseeii
i ; ; P ithCL RI
Ek mee
HBRoI RE allit
g
ini 2E
i
l; i iiHh HpH] ET E R
Page 460
ARGUS 418-020
Pi)
ft
SIF gylaamaansnanniananananaaaacaapayn
Ha | y #f srisaisinainaininaitinnaines 1]
LI EI i Lp hmmm
BLfIE)griIMEIIIRILIAIIRIREERENEE3
ii e I8 sss assssssssm ssasamsnsn eemsnanneib
Big id
msn
iy! BE {Add dS dS ddd Sd dd
Er oBp ERI,
i8t5 yip i | 8iFg isgensanisvmdsdeisdsseasdstzaansdaisienscsisnsnsioantsadensiipayd
af 05 | iE
ods
B#H5 By mss|i i i i i
{1 io pssmmm----m b
Page 461
ARGUS 418-020
i
2g
[I]
Eis sasiazoesaiaitiaianisanean
Ege iRcscRBerRcesR BARR AR ASAI
I
:i : |
sE
|:
gEos&
pRelrisrirassrdaiaaniriafreeirfsarfainfanrianrfieacaineaes
Efrecnzeetasassssegassaasintaney
.
ijn 00 jut
ge i:
lecssscrasanarsssszsrannanenesy
! ; ES HEE EEE
FEELERS ELLE
Page 462
ARGUS 418-020
. : hs
nnnnnanm
ii: l | : frcrsnsnses aazarasarssnnnniy
Lin Sy | fElssecssesuz-nenazsnzasszesyeay
Lr
gg BE
giresED st
gal vseesninsanTnsasaasasast:uens aid
i i ilererseeraanazassansssznsensay
! i fefeszsanantaiaaaaaaanansaagain
th
Page 463
ARGUS 418-020
. i pn aab na
fil 8g {asazsazaseasanseseacszanannaey
B
ol
| | ileenscnzanirensziatassriatsessy
Poe il
iLL
1 i i Blcsseorersmsnmnnsrssansoonss
i10t1i | flereensrssessnnennsennnansnnas
i 2 Jfrssraranneniennnaanavaaiaas
Page464
ARGUS 418-020
.i
TT.
i : fireneaaraansacsaensasoaansannes
sol
i:
EL
Bflnczrazsnassnaanrsasassagzenis
[g I] i
fo bi
HI i HH Bl eesersnssnssnsssnsianaens
HEH
gf fi | [Blecsszrsannznananzozarserensnny
8 83
I 35 SliesHoIovNeasEsuRcssAprRsEsRaRzaRnRonaRgNzeRsEeNeEsS
Page 465
'
ARGUS 418-020
|
I i Biecczrenazzazsgszsniossoidainy
i i RHA eREEnsRaRRARIARRRERARARRRRAA
fe 0d
i if Bl
erieerinnsennnnzenreenins
3 . Jemnsnnennng
Il
Ells 5
5
PIE HL
Lad
[De Tht Prd
By
PoE anil fd POE igri dugg
DEEoREggVIE pFFiEa L ahH d
(HHH EHUB E g BE le Ip3gRfriEaiiIsiiinols SFIE REgsHaSfizEsHilaFinEg
LIE REI PEPE EL EEL
g g 0Pgosestirafpivaanecieiic kgp
Bl Sprennaad
of Bntiit i FE Spialingl
3sf FSi Dailies JE ERgR., 38 083%
fofeBoFf Hrraaeeseiiiibiiiiiaeagg 3[P8O 3R3EE HHiFE EEEsro
2 510gsifi ilza galsn iisit lii:
38 CSfmEEasfiadiinaagintiiiiiiaaesnd
Poolinnaiiiine
Pi oE: m pEiEh iabnl3
E28 ao
$6
4
Page 467
ARGUS 418-020
ARGUS418-020
| fc
i:
es
bo 5 Fi fl eeeeeeeeneneescsaeans
bo | IH
i
|i
i
Bigl| a Ld :
Big
1
hi
|
Page 468
ARGUS 418-020
i |I
gi
i
PEL
H
| f :i I gE if
TH i i | | of ceveeseenesnenaseeeneseenuee d
pgliit 1: Bo Hl eeeenenmenennssnennsons
hoy
i
#200, i gril
3
i iH | seaman snmsinsantan
Page 469
iPo smn
nr
|
ii
i
fi 1 J eeeoeeeoessssssaninennanaincn
Ei
gly romey
al
Sh
|
Page 470
| |J
Bi
!
I. | Ek
Bj remeemeeneesmeenasenaeen
d"pE i E
i|
he,
|
i
i Ci
Page 471
ARGUS 418-020
m in Hmmm) I
PE = Ry
pit Hii
Boo 5 Becca
die
:
gig
gil
#711 i
`
ARGUS 418-020 APPENDIX E REPORT TABLES - Fl GENERATION FEMALE RATS
Page 473
||
ARGUS 418-020
P Poe pM eailiiii33i3mEepiyE
Eo
z Peold
[pF
| - co ooo niff
rreezarogpels
E dg7 yi L inEE i EE tEiRiabilE!s
HE noo lBH ifEdon bns eugn uyfli
4
ft
i
Coabin ebm BEbl H iPFoL ng I ek T HE
DRL pee ppipeinailaind i.
LE
Suindansdl
ARGUS 418-020
Por i g ial 3 tau ans saan
PPoo
|
Eo] Ilaimaiaiiy
Po
i
g I 3eriizmrrosidE i Erp tare een
pg l [I spread ied 3
gf ptr
}
bf
Hi
Hr &Bi :oiq g or tr ire En nig: "iegel stasis
g BHoIodH s iy EHpbraiim d
he gL bh Lb, penne
jFoi: nlitiiPeEnE tpirhaiipad pBiiasn
8
: fie...
| ia gies
ARGUS 418-020
Bo easly
1]i
gLiEt
fre spt
eo
gqht-gi-s
glo
L#a00
hy :
dlp pn
iting
{HSE TT ITIIIH NNLEY
Fipple ie
Page 476
ARGUS 418-020
| Rog E Eeeoem
i 5
i]
ro{ sal
on 8 oo m doee mel i greszee said
By, LL... H) TORTI i pif
REEL
Lisoa LE
8
i
3
:i
a.
iigg.
i
ER I NN ||
fre
ied 22
ind!rfue fesiisiamidanien
gBgiEilLL1. c, i aigbie
goods Ss Li io 8 i8 E8 . dikes EE EEE]
:HpERrBF iasRdifil iEiINE2g9r5giliiEiEAEEnE:
` Pigggeggsces FE
Page 477
ARGUS 418-020
| PR opRRRAIIAn al
PFoowl fesitismeiil
PT
i
EPooe periiinigaif
ry h GS gi |g ween ee on o oinh
p4 l iiT fr. foaraaasam gail
[B> y oq gt
Ee(gust
afrfp ha ahgihn oal
BPiEaH mipI ionE ban EiHg
er ose
ARGUS 418-020
beLp, Bog itgdmi8 g
iad|
Px BEMRREB ooys
EY
Less
Bele sass bo
vi
Li
di
apg HM
files pid
ge
ME
dip Pimadrrriilr PoE 1s
an
eDo2 dialnpapocenioiee88
ARGUS 418-020
| PjPiRig 2 ydrdsdiiazaioseli BE
DsoRle
EL
1EPaR.iI..
1aRrIEiEaTE4H4i
Ferris df
1 FpanEe R1 RoELaRed
H feEes D11i1i3t3e8n3 HHOp
iy
Lge
odier cPiiiiiiiioiiizoWcflip
gE
Be
EE EIR RENiE nHRg:
B FEEL $ti1d111. 1 HlEEHMGEhC
gE
HET aes
PdFioilgRig
Eh
2is
Lh
a sean e. dgy Edi
l i 1 THI i ll
BERBER
Joie o
Page 480
ARGUS 418-020
msied
Spi
Ey
coo
EERE
sp hEaaod
fl, iio
iy REE
hhii WHOHhNy
Pog dill
Pipalpfipiide
ARGUS 418-020
| er 1a
| Lo
[
fHEiISE
gor
Bee
porriie ila
PRREERE
il
RI siiiiiiii gd
ql
Poa
D10uEAE gE
B81
hy
r Bhoo.
gi
Eg ig
11323313 38;,
reer iniiiindgiosi aedinh . Jade
TIE EaR EAEY
Zid E 8
Beis ot
Eg
|
225222)
ARGUS 418-020
Poor peed
so
TT
Pe trian
Pl
Hy Ld
Feld fiigsa1
heed mjCC HHHiy B52 ix. 3333338}
HPogeEo
iHHe
Pimaflrreeee :PoBoisBkl., cBoo reosgigv:eE
Page 483
ILL.
i
Ed
Boia.
Loni
i
Ir:
LLuilga
ARGUS 418-020
PBLl... n ia ia i
007 Gin
o fede csraigtei
BByy
s pHiisi
Py d
dob
HBi ieil
Pipgdpiiiiiig
Page 484
ARGUS 418-020
i
1]
saszaa
[leer
1}
if
gi
Be
Triad
ERRER
cernne
EEE
fBreil iyiigfgiiidilpg
By di
fi
a
piiaB mgppEls lioesyi
Page 485
ARGUS 418-020
PE
?
7
}
Hh
seiiiia
Gl...
HiE n Bgo.hee
iy
if3iaid
EEE ER| 13933i3l3T3T3E
FREie
fi 1 aiboc d fisii did
Py l Ferrera Sole ili
mfipeeieeg
Page 486
ARGUS 418-020
s Pelt PEEhRAa AEn DE, ED
11
EERE
Pg
FEE ETC NCIC
EERE SLSoS
Pr aa.
z Po
A 4d dasananadanas + i 3%
i i ris tg 7 AAALAA4LL
ii
2% aTATETETRTRE TESTE] 8
BE, iS
0
i 258
ii I Po
TEEFEEEEETT buh
By BEE i=a= H3H33E3E3 TR$ EE3Ei3GIBaa3 Dng
cE iii Ml $2 8 dierearessors BE
32 EiaidfgiE opooan i-eao naxzn iiczkgesgifdsiEc
Finzi
Elia
Page 487
ARGUS 418-020
grinds TRI,
BT
lraErrrrern i
E i C EP " i i Frivreeey i
HES Bgri cLLoporrRarbraiErEResirobgEe
#0
Jit
8 drrreereascBeUr
Pi leie
Fa
i
a
shang
ARGUS 418-020
i Pl aaaassii.
i
:
hHLyL E 0 E Papafpiieesosn Bp didi lg gf 2: iL. ssa gis
#0, HE $F 0
ou | Ei
dPoe lEab
IF]
Ecgnzaleads
BEo oDiiiniiEncEf
ARGUS 418-020
pHiLo,
JP
eb
fCEoEes
gE gi i
EE
gyi" Bel
ge:
aEiEmE
PEITE
LL
EEARdE
HE
E32 tata 3
Hii] Df
T3207 3a%a i
gil.
#1
#00
iiiiigom
igi3i3 in
fale
Flay Billi
gPa {p3% alfEriroer ninitoheo
Page 490
ARGUS 418-020
flees Epp
jpweer
bl SI iC E imrinss
Eggo
areas
ptatrt a s
aRlyo rHiripadgeagd
$e
HH
PPoigq,aicfheiecsfhiulee
BoHdiE EH $
{Beast
Page 491
Tn 11333)
ARGUS 418-020
Eh.
Pope
54 i
TIE
Eiooon
EERE
i
P[1t7i0ans
I gigas
aHoEa 3
Pride) soooot
HEE
cae
Bg
LIdla ius EEREERE BE
Ep oc be hn:
HERE
gf fi..
PEERED
cacia1a2
GdidBg E
gi
ih
sftgigg OFbfsae.f.eiznnig
PooiibleF, ifhroeeeess adinn
Pleat
a
Page 492
ARGUS 418-020
E114
Iomeiry
lori sf 8 ai i TL
a Ego Lid f gioled
dgrE, LE Bees nAdlam B gSE g E Lisii1gg5afd
Bi fig
fp fob
H PomEilRiiIs
Page493
ARGUS 418-020
Ho
|
dsEo
pl
Is i 2 c
eng
Hi8e10o
5EH
ihB:Le
eliiH
Bwrooonf do eb
PT PraRilEeid RndaEtpe
iH
T
EB
:
: ER
3
ARGUS 418-020
freeride 8
il
|
Bhig lanR,e fsaugg
Cont EEE Bio
i
GgirloihiC0oTrP.E. Eo HeTniEiO3Dld
gBeE cfse FE oc EE HE
be
ali
gTAEoelEoL1 gHEH
fio BEg E py fo, fink
Paiis eden
ARGUS 418-020
|
isaie of = oa ead
Po[ome E
fotos os
Po
Po
8 Pod
{, wppted
Pl00
BBhH edie
BeHEN
ee eo eo o o af
|
i
LE i
oo...
ir
:
Bi
2
ir
gFPEoio oy $atpenbL fodg ef0bri
Piz ogdilsrdSBE laa5 bGBRpCaREDpLEpSdy
Page 496
ARGUS 418-020
Lo i i
aie o = se of
EiPod,
iif
PoPE
1i
li"
LD
P|o
he
i
dl
gi i 0077pa THER
Bo
oan
i 8giig8fi.g 2
g
iE 3graE zonaE ses
Fit gpsn
ARGUS 418-020
' EL elasanssinged
LppLsiiiiiaiiisy
El irirveriess
iBiL rrrrrrsssssey
Bol ririiiiiiad
fgg | FerAiiedciaas a
HE
ii b
Birnie
dn
y CiEnid iviiaa BCH gs
bode 50%
0%
022%
2%
%
2%
2
2)
i chgl, SEED pp
Cg 8aitlCieEgfdtainndgd i8a bJiEegEE
ARGUS 418-020
PT ancziA iiiiiis ciicy
Loe
Bgl} 43IRINERINIGY 4
E hi e EEe ER Ee ERE E EE iI.
BgHfoEBR2 E |EEEsEsEEsRRdERaEsREdREdREaREdREdEsREaRIiiLnLdY
gE
fis
Sail
(8553
oPodmedfinnanfigngl grimly Mri sinh
ARGUS 418-020
&
Il
Pl
2 fii
a6 8g gE nas aon on wi
oT
ie
1dnzasanvnysi'
g gi PRh sRrEiIe TIIe IIE&D
SH E e IE
BHp pEoiosrEr paiErr rarnisir iogimn
BBaolClHEsEsRsRssRsRaIsIssIsNaGpGilY
#20
i
fy
;
FEE
SoBlo, pEE,E REED g:rsiafigfd
Cimepienniiann
Page 500
ARGUS 418-020
Pod
ig
omirrizaniooog
Elo raisiLn o
EELE
i
va
he
1
dliiaginitulg:
il FEET al
8g |
[a
#BmU 1iLiT atba T LT:C LI h ahhd
Fiala i8dig
E
8
fiEI ERIE
Page 501
ARGUS 418-020
hE
ho gaz mil
Lip Hy cas mmHW
fiis
bol
ngr od fo
EE
g
gm
Se
HE il
"ii
B EoEj.ie
fH
Ea ca
Boomp HL
RRL
fg gi
Pidhe " amd DE
Page502
ARGUS 418-020
ff, 1H HEHE is
aaaaasz
Perey
BBlgl sCsRsEaEs 1o1i1i1i4ik8
HL #1 wy
iEnn
Pioalibieseiesaia ga sn.iil
Page 503
ARGUS 418-020
Pine cena
le BEDE
E iL l
dda dads
Bie. fini
di, IID
fyi
Fadia Eid
Bp gdiiH HEIN
Boon
i
1
plas Pipgerieraieag
ARGUS 418-020
pmgessissiies
Eid
Plots
Py
i
B gp lr e s ed
Be
8E:l5i
OF ii | soccococccocoocnonmaifi:B
i peal
BL
iIl siiaiaiaaaaaaza
# Pto0Hg op ly! ht
Pi lideitanaannsithed
TTT
edi
od
FD
gio
h
gi | ioe
.S.i.i.5.0Ed
HiRE N EH
LPiplitd
Page 506
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
gi
IC
=
i {f gm Bil
i]
PB
HE a if h2ri 8 i ks ah aaia ile
jh HE a iil BEE he iif i
iHii Hi BH SF EGiBHE g
a
ARGUS 418-020
Pom god ovrd oad oad
:| Clolnle sAsAaE aSsoan sSaIsL sircei |
EE oanE add fii did
Po
AAR
i
HE BIT iif ff ii ly eh
iis
"ag
ici
eid
iElg:
3ds5l, 333833 3Se3e3
i Bogie sPoim r3oir Siiiis
mE iid ggg iid
ml fF ORND HE
3 PiGele lar rr
Pigg pi pi
Pil
Hi
i
seesi 131
dEaEil be
iis ri i
gniit
pri i
i i.
ARGUS 418-020
2
i:
83 g
E | - LLTT
2g5
$i
: : tl i
oron]
Ea
oh
2] les 777 In
il
al
. 588 ira i
hy
{iii iit fii bi
B iH : tPyoEnm HPo i iEa pil
Pilih
Page 509
, ob
EOP
Dob
ro
oreroaasn
{97 sailed
omer, rap rd
a
ARGUS 418-020
ddfen
iLien
1d
ota: Bd
jo RORED
e#1b0o: taie biih hdy
aPlrinti ebLrgH
Palle i iggia ;
ME
iERgiy
Page 510
ARGUS 418-020
Doe GH
IRL E Po 5Lo. 7
bo
BLe r,
Hi
issFs ids F ann a|
iLLpoLda
trropin
fio. 1ioiiid
Egpio. H1 iH idigi
fppdlhaa ibi pld te
iE gp
ARGUS 418-020
sEL o
Pi E LBg elFl
EI
|
11
Podi
MW oLopogon
HH ER HL TT RH
gl: : igi
mE mm FEE #3 EREEEREEE i
ARGUS 418-020
Po
Po
|
Io iid
||
po
io | PE
HINT. gi
2
8
i
8 88,5,
nE i mL l it i HL
i dita
Hal i8l LEi Ii]d
at a*3EiRFg5F mFRGeCHnAREsAR oIEStE" 1 lav
:1
EEEAREE ENEEEESSEE BEER OZ 1:
Ei
i:
|
|
i Didi EL
pi io
pill
:i
HHEEmm om ;;
i HIE
Bail
pEBpiobh
iz
momE oc
i
is
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
| LL
1 ; IIL
Eo
:
Eri
|
ah dy dl B00
y Bo
A By 3 ! LlEi ae ow Li 2 Foss a
iii 11H0mEeepenlitdg|
Lil
gi, Te
5 : Hl | BREEERR
a
BEERS
AREER REERRREEAR i
by ii
ifEa
Page515
ARGUS 418-020
|0
|
Po
Po
2
EL
Pi il
|
ili
i
BH
id
BER iE1] ndrly gdi fentuh e n c NuLtn TiHR En
MEE] I 0
Bg5 a FE! lil ~egs
mOm G 3
a
5; ionle
Page 516
ARGUS 418-020
Po
:
Psoo
:
Ppbi oiio
!
sli
1
i PL
i
BET ol
1dPprEI LEsith |
hi 1 Blin|
gy
H
SF0L8ERE I casaE aman ee i
2 : ig mE mw i
Pr
iH
Page 517
ARGUS 418-020
Leo o
|:
EL
E(oiali
i
RI
i
Pali
hid dd LL go
mb
:
i
fae fea
1i1i l dl lla dill | i i EE naaechibiat git 8 Hanns HN
By
ia
ii I A HCL CR
iy if i FEES GEEEEERSE RES EEE OX 1s
iid
in
Page 518
ARGUS 418-020
Pso o
|
EL
iPPi lE
1
BE
it
SU elite pens Slant
HiE E oe d pit| Ea i EE
iii] I seifeily is
ge #15] =
2 ; Bl ws
alee
sEEREEEEEER
a TE
sas!
Pgh
Hl
Page 519
|
eo EE
be
Pr Eos ii
i
Heo Bl
3
RfdARloE i hi dl 2is iHlEi H al la a
dg, HoogE oH
pC pl ima ammo gj!
[ je FE
fil
i
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
iph h
f[oHARE
Billie
:
i Bi ul oft drat
ii: | t HE E g R gaE.R iH Eizig ERLEPCTEER L HLETI H
:i
iE
ef
1 i.
| OTBani
gl jsp nme Lo
i Pi | EREREREE BE BE BRENNER HE HE |
Page 521
ARGUS 418-020
Po
io
PBPnbl oiol :i: |!: gid ti J
dtc ithe
i HERE| ii 1; Hh ng Boo (EiBignunc<<spuznged
geass
25 {ifiseeaiaennaanians seesssseshie if
ggii = 1 i > i3 HisHi];
wBEoE
E : F-
ama
ESEZ) 1OisB%
; LgERid
i
he
Page 522
ARGUS 418-020
I Bobi
;
5 Pd
i
fi i] Poi
;
1; Hull 2 . i813} 2
;
2 i {=ifiesdtaneeresaniy
gi, x i
AER
it
bi3 [BigiGRG ; handagaEai,
Page 523
4i RL eed b dw 0g
i
= ane 3 eT TO 4
Bop ge Et Eo
i A gigi fEaERiiine gaBEE SEERiiggnt SHE
| i1 iaiEiaep e goeides L EEE EEN|
0 ek
s Fig! iEEEEE
Ii
FEEEEEEE
Goel
BF ER :
EE
1
ARGUS418-020
Po
NIE i
th, Efsh
iit
ggoioog i
B HEREi E To TR n HE
bmn
HE] Bgioon gam 8 i 1 io oo HE F~~ isir
fi
i
Page 526
ARGUS 418-020
i iE}
i
2
| nah
I iieigssiis4s6 5 84 8
El
ieseain
88
tr
i
EE
PEE i
BlBi gBo linindgddssidididddsdadaidnandgdad)Piogyd
i E ie dessins addi el
rf # i
HE
a fn{177
{54s 4
Page 527
CoPoi boig:
ARGUS 418-020
Ly%
2
Ca
ior
J iif dss anid gf gE be
t Ei
Phi
LH Boal
i 3g
i
alg G85 gd dan 4.4 3 | i
i : DoE
|
iSiiiHgL
rspsssimssommriteieeseiieiieis
ay
Et
E:
1
[RN
Page 528
5: .
ARGUS 418-020
= i Dl IEEE NEEL RINT : [FI RRE BR OR RRORR RRAR RA eo
[I
g
Es
; Ei
:
PHL
P) iw ow duende] iO
B ` i i EEE EE 8 4 8% 88 RI\ IR i RH
fi i Boss hsssssesssssasass esses i
hE slants fy
i i : Lat
a Ji
fp, Drm $i!
i i i-lesslesenen sss ansasn HEH
digi
i:
sss
i8
Bog $i
(EERIE: iene EERE
gi
8.
Page 529
ARGUS 418-020
{igi AR EEE RR LER ifE ,
SELL
3
tL g
oie: 823
AEF oH Po 8 Sf 88 588 0 8 5%:
IE | 57 de imdisiidandsaniiidad dade | Hf
id i | {RRRRUARRRIRBAARAIRERIREANRARIL) Hi
abi LE i VL gpeiisiggiiessaiiisitisesiens silt
2BZ,
ifaj
|RTTROTRTARTRIOAARAREARIIARIENi
gig
gay
i i [fin eeeaiesiissinaRReessaaaRds Bi
i:
gg iif
or
lini:
i
Dg
iif
AnEMAMMEILImBImIIEIEERIRIGHON.LH
Page 530
ig
ARGUS 418-020
i,
5 3
Pd
Pha
Cae ae
A IE
[I
cag
dy i ERR
a.
BE
iiimemenire 4
HH EE
By {Fini suannnedaefornentintuinetinigl Ip
of {1 isloenmndnnn 3
L88iF | ixigsddsdddgediddddasseddigdgnad)yaollfe
i 3 sesseseseakinsininanneen HH
fy E Hii: sedis
| Baegs
it ; -sessssssssssssnsssssssmssssins gE
:[ g Lii pr
et
Page 531
[LH Cs .
ARGUS 418-020
Lr
5 Eid
[I
EgBled gaieed os iaa dPBy
LE nie ren di ELC RERIEUE OW FoiTinigdaidddsnadding G8 ff 8 df gf i | Psi if
$8 2 || l(pRiieBdEdEiRdAaNdEiAdRdNdEdNdAdRdCdNdEdNiNdIiIsTdAiNdSdAdNdAaNsGi. 4sf1]50
8f ; iH jereTRRemmERmisississneranen ais
fyb Ha # 5 Ho sessessisssisiasiisisaisses gE
: 3 (gi (RREREEIINIRIEEINIEIRERRGENREEEL $k:
Biii
(Bd: a
Page 532
ARGUS 418-020
aH
Loy
P{BRiIlRgEe sBaAgReE RdEiEg B4E2 B2EgE L| Ef1
g Dodsi ids TsiTen 6TT TdTs TsTe go5dd
; Eo
i
i ini gd gd gdF d88 4 $1 4 85;
PoE areas aaa I
TRG
al
8 iii Beisiiiiiyiiindaiidiiddiical bog
H . 7 pmmmmm--m--
i
8 Ei oinigsslisiasaiiiiitidssisiitinng] an
i i smn Ji
i | ie bresbessssnsssssnsnaesanna] Lie
ip} ji # : Hi cssmsssmsssssssssssssmnsins 3 yi
Boo
Spit
Bid
Bs
Page 533
ARGUS 418-020
1
nun 88 8 3% tg
Diff gdddds 3 48 dd oF
E
iif
HI
Do elesieiidss 8 im se 11
Eosiii
iis
Tiedsiseaddd HE EAE He BH
BaBf lis sie 20 sac 240 i EE Pods 38 . (RT iARRARsERs 2 2% Rx = aL a= i 33,
# ; [7 eens issn il
pec BL sesssmssmisenars1asHe
ogi iE
Hague
E00
53 a
Page 534
ARGUS 418-020
i igiE BRE RFR REE R ELI
Deli gga id did bi
Pi
Doggt
bio
BAR BEE ESE sER | i
Hpgeomisd aes om
resem
i f i asssssashiessesndilbocnnge Fd
2 : by nse fh
Lo
Lin
Pi
LL.
ARGUS 418-020
i
fed ra 4% RERF 8
Poti is osmemii:
EAR
EEE,
ii it
Phi
oS ideigd fii didid
FH EEA BF EZ osREz io:
dy fps fSgy B. oiRljiTaIlAgAaRgZfEiIeAsRdNsAgRr 2gXe RaRgAeZd 2gd3
Ed sp
fy i
ttfAg i a
i . [| SrRggeenaaee RRR3nSEEREAT E33 sith
Hb celina fh
[ARH
{giles
3 HH
Py
ersmtmmsopissmmssrsirsesini
fPiLzz:
El ressssrenssneracrerBeEnEs
i 3 5 sn Lh
Page 536
ARGUS 418-020
Lo
:
iSEh
El
Rn Feil
||
8
ii
23 $RIRTIATRIARITLIILLSSTIAT Rig
1 Da iiisieiessaiiiesiniseiiidsBi
BE
.
ig
a ! Hi jrmmmmmnnng, i
fr a 0% 0 ifglaanaccabancacanascnnnannananba 50
Pe
iE
Page 537
ARGUS 418-020
SN
EL
i ifiod
;|
i hge i
jo iE
:
Ey |
: sm
LE
it
i : WIRE Es
Sha
ls 8
#:
--
i i pT
Page 538
ARGUS 418-020
1
gio BeEL vn daa dae a
fy j i iiss
Ee
i
Bog ig
iz
HE i if sis
#E0i sm
it 4)
|: :5 L opiEF E3EIIi EGIRIIIIl IINIRIRIt NRAINELIN:N
15
ia
Page539
ARGUS 418-020
i
g 7) GIIRRILASINNAE DARD INENIREIRRN
i j i *HEHEHRRARRRE ; ; ; fr
Page 540
ARGUS 418-020
| :
PPiill]
Hlpi.
;
|
; i
100 PH
siiasisis 1H
ifdgddgsiisiasi sna
of : Pl A"sem
FESSTRETIRE
iii ai dssdidsas
He
i
elggsiassER spss ase 8
SitE i H manali
PO s sa
a
Page 541
| LL
ARGUS 418-020
EE
i
hi
gio iid
# 3 1 sna 1
gE
i
if
HH
ni
ih
ARGUS 418-020
|
|
fy
ui
bid
E
Page 543
ARGUS 418-020
be | Pd
:
PPi EL
:
LL
;
Pei
!
"field
i
[1 emp Fe Bini
ig
B15 aasssesannitniiddindiiinisiiag :
Ppl d
i
Page 544
ARGUS 418-020
Po
:
g NoE
;
rh
|
PRRI
1G
gd i HEE ARRARARRARED RARAARARRARZAZR|
B94 12iei4 sentvaseiuns SenteIRRRINE)
glen |
i : 1; ssn
|
ii
a
bid
i
ARGUS 418-020
Pi |
EB
i
gis
Bii ! 0[87i7iuRdEgARaRdRiRsEdRsAsRRdReAsRdAaRsE FsaRdEsRdRgEiRdRiRaYg
58 i (TiRARRRREREARAIAALAL BRERARREEZE &
iq# 3 1
3 8 i=
i g Ny
k settee
iezrsrepapasrsrsrersiazzszsssssiit
ER
ARGUS 418-020
oPio
fidd
Pid
3
g Ei
Los
Ed iiiie iiss sid Lo Plisigiidsdodd8 ga 9
ilo
i
# 1 serssmanssin gi
fyi
init
PB
Bas
Page547
ARGUS 418-020
P5 oPPidd
fyiPi
ERG
PE 5 og i i% ivi
Tniets
Ly
5Le
FolE
EEE EEREEER
premarin ged idsgsde dd#3aig IBs
dmesg 34 80Bl
eB iii. Liss oue
t
BBelf efnilds 3 i PR
g PAEiGAg REEiRR:RR
sAiR
a OBLPo
Lfyg
2 glo dnd de ioTbH
i 5 1 It aoeneseoiiiiesiiiseiniiningt | di
Eff gajTTImmEIEEEEEE CbEE
i j sass fi
1 nsession ik : ; | jRSARIRREARARERIcORIIARILCIRI IE fii
Pq Jin iS E8 lipwiiBiiimamssmemssnmnacnssncarensnsensnasnsaaznassaaznasa|HnZEEai0niEaSsl
Bit
(Bi a
Page 548
ARGUS 418-020
Eli Pid
EoEgiEiRd
Pl ifs ERE
Bios
RIE:
s8 i
ef igisi
if | [mini RAR
5
Pit
[
! i 5
PDld
3i
iJo ,
og gs minigen!g H
i
LE
iE
RE E E EL E E
i:
Pot
ORR UR ORER AR RAR RR gf Pops ah
8= 8 0B 18i si saae Baidiididdnigasdgdsddsgid ifhn nod
ii y: = ssedussrssensssssssssniceses fdili
Page 549
ARGUS 418-020
1.
PPiplli {iti
i ii
HPEld
A , Ce oH Pi oe
838 8 % f8zd 9g
PRE f isan lB
ddd dds sgi]
HERNAN
o65BE[I8T% sg
28
gid
% & 8%
fo jas
BERRA
gad|i iEd sE
ii ! :
EE. i
i : 117 Stet
of!
fy# i i I ssssssassssssssmssassssssans gl bl
i #1 52. 4 ; z lca snanszsnzane sag HEHE EIR INARANANANRIRANIINISASISISNINILNEISNS
Page 550
ARGUS 418-020
L3i
so
Eo 5 5BiP0 idit%E BiiTsiEy
[1 20
dp fobs
8:7 050d
il5 Fd
iid!
LE
oh AdTE d ssd4EFd ddPiogIgs
R cdgigddd ddgd ig :d#g5 =4caid Ffgf
i
sides ddd 48 sisi H=
, fiddis sa 4 ddd dBhh
Bip | iT iddddsdddddi -daidddddidangadLashiie
E I 1 iss
HH
Pri i 3 1 consssesdicssssssscassnne {| aiBnt
is
{83 a
Page 551
Pi o
Po
ARGUS 418-020
Fil]
a.
ol
832838 18
ag 5 iH
bTii:te eigd 8i f8i EEc i0l
Bele wisi i soe 4 ii
G5 iit giggd gd d ddds od by
i i [gig oR RARARNARE AAR AARANARNAAAR oi
Bp rss 1 Es0lg 1fs i2g1al aniai| h8g8st
Fit fi EE
|i
:PiE j:g iiBfiiRsRsEsRrRIsRsTsasRsREvRaagIe:RrTIvososReRsREeaoB RnRsArEaF TEnEReELnSsE
Page 552
ARGUS 418-020
go
-
| Pid
ir
111
Pd
1, K g 80
[I]
Pd fia gee iii oss gas HH
5 og 0%
PoE
Flies dafd 46 6 46 | Is
RIE B B Piilet dead da as iad C0i
Ti sigs fd $d 48 | BB
Pf] EEE cu iia
Glsss sia gaia: im 1B
E Birmnie ainda ce dn i fy
S * | iPaldoseli ossrsmmitanita ed-sinttiinnsLo 03H
08 i ial
I
i g [gigARRRAARRRA
ERE
Hii
i 5 ek ssmsmmsnstnieantrenns 100)
s7g0 IBB ig[iRtATRRTANAARANARARARISSARARTANS.i agggtl.
i : 1 dsm
dhl
f$g2!18H
dHaannd
I iriblsssnnannnannnnannaneranHanEnSa
PER
HH a
Page 553
yo
Doi
ARGUS 418-020
Pyior
Pdi ifgasaganes # sop iE
PigV iddidedes 0
: i LE
iloieg dddddd es od
d4 55) i
dd a4Bs
Fd 34 DI il
Scs E 1 liel ci sisidt df dif 14)i H3
LBEg iditisumuniiis # 148 64)iih
i : Vssiiiasiissiiissis asian gt
IL sms
Uh
fLrEogin El TTTIIETTIEEEREREEEEEREE REL
Page 554
ARGUS 418-020
HE Pi
Pf
Pig add dae ig | H
Bl nisads sad sm
Eid
Ca. om
FET wali sang seed | Hy
& Pl ieigsssssstenaiisgseleiBesienne 2B
1i1: |E RmU. nana SSiut
i br ssssehigangsttinn hil #Sedi i1n-ilcssssssssssssssssnsbilossnnss ffgBiyn
Prod mi ii
lni
3
Page555
g Foi
ARGUS 418-020
PBl r
Ha 58 % g38 8 & ty i
Bef idislas dds sasdsiie gd EL
i : Sl esi il
i {eB
i
fo # : Be ssallissssmsssssssssssnssnsns alB
gi
HEF
ARGUS 418-020
Hil
Hi i
2
;
HEA
Hiiii
Gi | i
iBEDl
peesesareasseninseassasien |id
Ho BEEECEEELEEEEREEE EEEEEELELIEH 3
Tees
Bgeff | iiE Hess
ifle)
fgg
ai
Page557
ARGUS 418-020
i fi
1 | sf
:
Bgl
FL18 RI
LE
;
Bgef
i
i
fs TUE iiissisiiecisadisssisb 4
il : Hi
:
Bll al GL
Tieesdigeggeaieggdaaaagdaalnl
ii 4
EE
EP 00 aha sissin es g MIL
fr
ih
oo elgRinesseneiaenee ase HERDS
Page 558
ARGUS 418-020
LE
|
PiEh
:
tf
!
RIE
:
gf
1
By : i snisssssssasisiissii | 5
825i
it
31] Tiesgmppeeppeeisgggisigigeniiiil 2
HH [sedi]
hii: I IH i * gespisiisssiiditnisiietinice | HAL
od ssssmssssssssiss
Pyle
en
` i FE gr
Page 559
ARGUS 418-020
i
|
iERE
|
i 2Bi2
:
|
PE
HSN
il Ei i i sisiirstisiriiiiiesiiin |
als Pi TigRddgRddsadnngaddasdaddigigai] 2
BL sess Hl ii |
A] J
lil
at
Ei i if Tse
=z i
mms
Pyliy
Hii
0% Hietesananancccafaananacssananas 5223
| EEA
jogs
Page 560
ARGUS 418-020
His | LdEEEnE
|
bel
PfPi RE
|
gi
i
Ey : i Fggiinsiisniisioitsiritiniin |
gli
Eo
i : ; ; SFE
Hd
il ; Degman | i :
Bld in 88 5 5 %lesssn-sonssuinieienicidausses {1500 |
00 sssessnnseasnsne0
fyi
ain
Lo
PEL
Hl
fi
gydihio
di,
ARGUS 418-020
Pl
2
i
i}
nyld
I pc pesnpnnaaeaiiig ay
it 1 ebm il]
Py
Hea
` 3 i HER bil
Page 562
ARGUS 418-020
Po {
FRE i PE gi Pl
8 50
Pai
PEfii
PEL
PBfoE iid
fH, ii h Cm
CE Ci Lr Pid
HI
ii
iwi
Pg
a RX
Ld assaf IE
=i
[oiTRaRaEE REREREARRERURIREASNE) id
fy
: i ia} ! ii
id
| SeIRTNTEEEEETIIENEEREIIITanss i Tabs EE
Page 563
Pi
| PiHlEio
bil
Peati
ARGUS 418-020
id
Bb
Pid
Pi
:f
Bopf f3 i| lcjaasiidedndnd fsadoes ssidde ddno nis ioh
8 in
Poh
Hi
| jo jRRARRRRAAIAR saan FERRE
E535
gig
Hail
l i iE RE
Page 564
FoPid Po
lEgI
i
ARGUS 418-020
Eid 1
i i
Li
Rin a iERiE
Lg
Cd
gf al
Pf
ii
Pod
EL ang i i Pi ios sesnnnsenass sisnussesnsgnesl al Bit giigiiisanine dais disingans | as
$e Foe dl
ogi igi
HTH
Page565
ARGUS 418-020
it K Pi d
Pif
FPi 010
is}
PLHEiEe
1iBEd
B6i OF ial
i[I
BEL
tH
BEF Bin
iE
Page566
ARGUS 418-020
Piha
|
oe J senses
asa)
Poo
|
!
toe ff seeeronsmssrsmsnasessnsnasnans]
| RE
Pf
Fg I
i
i ie BB nnrnnnnansonunnnnannusnsnnnns | i
Ey gf mmnmRRMEIEIGN
dF 3 i : ; bie BE ns esnennensnsanxannansannss 3
kl i i
slsgssassesensareersrnizazennans =
i t of sssssssssesssssssesseeenseses JH]
bid
E HE
Page 567
ARGUS 418-020
i : so fl eseessssasssassanseanssans
!
so fl sree
lh, F Pg
ig
EE
BEinnassnssssnsnzazzssssazassal 30
fi i PRE------
i
gi 10
3
BoE
gl gz g i } B11
fy
ciseasannRRRMRIIINIIINISEIIIEEY
i BNERANAANRANEAANAANAANERARAASSA is
12 nLHi fl esses
i3
i i grmm----
Page 568
ARGUS 415.020
8 REPid
il, 1 enters ceanselanunanaliofalal :
:: i
Hin
mess
ii
|
In 5 Ee
::
a
00
fe
if i : ]
Heed Ia iBigfi...
Lk Fyfe 8 Pod &:
--|
aad
gat
i i i 2 EEE EEE ECE
Page569
1 on
PPiil
Fai
& op ipl Bi
ati EF Ei
g
HI 5 Oi ied
gol
ARGUS 418-020
|
i]
iE
iii
i
i
iPll y
ARGUS 418-020
||
iPfPJ o es:
gr
:
go
|
Bri
fa
diiad niN 20 [gf menor nena
#0 E Bill
i
i 1 i]
3 Lid
iff
Page 571
| Lo ;
ia
ARGUS418-020
Pin
si Boi
Pr
: ii
ELLil
Ei ! i Hr
i
:i Aes : is fy
dl Pd
Min
iEEbr d nsHi
Ee
od
#HL 1
iHih
Sed i
.
HH
jib
BH
Page572
ARGUS 418-020
i ik Pi
Pi
|
Ri
x
iid i 3 FR Pd
iig
BoE LE renee
ese
i
000
i
: IEF
of
2 igi FiRRRERERERARRRRARELLLERARAARRAIRR
Page 573
Po
r
Po
a
Cm 3 a
Fy lm of HH
: ! g $993339333933399999 83 sa
fi I Th fff mmm nm
fy : iy!
i
i : iH Sdsassadsdssdsaanas a Sissi]
ili 8 SREEREREREARSRNERRE I ARRERERRAR od
fil
1
Page 574
Po
|
Hi
fro HE
|
Db aaa
g ; $i FTAA RE
aie
-
Fil
i
ARGUS 418-020
| Pig
I
Pt
Po i | i] i,i,L A i1
bo i ! i i Hig il nnn 1
pr LHI HI | CEE
pen att Hine
; : ia bo 00 sa tlie Ha
SE
ing
ig
is
fil
i
Page 576
ARGUS 418-020
| Po
di;
L: o IELE aht 1
5 : Daa
fl
Bgih,i: f9 np Temes RR5RSRASEARRSRRRIARRARGRARNES
if
|:
ii Po ERRnm Ii
LE BE
it
il Po
"ig3
fjgilllid
iI
Page 577
ARGUS 418-020
gp, Hl Pd
: ms
i i FIRTH
; | gl EERRTERiEEs
5 igi
isd
pion
dg
HEaREI|
i 1 i
Hi
gf i l F d [Pht
PH
Page 578
ARGUS 418-020
Po
|
Po
Po
:
;
1
H
pr HE HE) Po Hii a I
CFF rm
Dl
i i {DBEi EsEeREaREnE EbB raRuEnQ Hoaff
si
i : i g428288 25%
Bg By I aviaian a vas
IN | HH
tmnt
aEREmEREnRRReEREsREEiCE a0d
ot
seepaegenpnnngags i
ones it
BiE il 7 Ala8i mERD numawun uw wEmaw ~ mmm snssawsanssssasasiyl
8ithii
xa3
ffq l0e.
Hh
Pil
1
Page 579
ARGUS 418-020
|
|
+ | HEBHGHHHHEIHH
Peo Hmm
P E3]0% n ssspassmmsmnnmnnnnm eenewnsmmmnne; |
; : DE ae a
i {i
i
hs : lat} esnsssssussnsnanansasasaneanss. I
i : sh BERR
tho
x
Dbog ioflet
HIy
Page 580
ARGUS 418-020
| | [I
[i
: PH I Hinting !
py hl EH
gba By pms
Ela
I
i iE agg EE
Bie
He
dl Es : iui mas ~
i HH 848 &
i aoassnasssscasssRnARNERR ied
ssssnssnsansananinainas ff
2 1 i
Ho
Bo
ib
& | Ei
ig
Cid
i
Page 581
ARGUS 418-020
| | io
ii
Po I
fr BERR |
; i | RE BERREE EHR
i 8 gl srgraps spp psspp sagas HE
HE I gman naa ae aea
8 dE
188
i : fag sresEsEERRRR ARE REAR RRR | OD 1H i Ei i
ER
{23
Pil
i
I Po
r
|
Cian b fmFddaEi dag
Py
: L [nang nag Sg EY
Bg
Ee
ik i IEEi EEl HH H8838484 & AB4r88AtEAdN 5 AB 8H & ui
bil
Ri
ARGUS 418-020
HPLe hHEl hl i I uu ili
oH bl
| PoE lnm ae ln
18 z: i; i| FOIFTEIREEEEEEEERE LEoERE LoHEF
Hl issiisiisiis1d
i Hl1 pinnae1 HEHERNRIN REREUCHREECERREEERIEY
Bg 3 iyi
i
of : a asassasy savsnsesanssaazas 0
I i Ei Axdaadaz 8 a i
ed lg
{a3
6
i
jLi il
iHo
Page 584
Poh
Poo it |
beh
dy i i i ; i ih RWW
i18
mene 2
ql
5 5 gg B
Sf
f1yig8
FERREiER
3
i
i
ARGUS 418-020
ARGUS 418-020
Dd mame 1g B
otg BFicazasan sxacsasdnsdsngssesad Ix
i op !00 Lidge)330EI0 B33E3E3R3E3E8I5I5E6N25I5N8I5N8N8I8E3E8 B21i8
fF ii
i
i
EE I | i i i 51 Tze 23I99YTIITRITRTYILY oil ii Eeiilliiil I33IIINaRIANRINAAE Ii
[|
dE
333333333333383333%3 i
{1% lesvasxs axasnazsesssyensssas gif
fii F 5 2 ii Siassesss sunsganatasicAnanaaz sic
E 8 bo
HE ldvvunen sunmevaswnnnsnsannnn
iBy ijLoi E mane 3333EI eTeeagIIseeasy i daly mn aman
gf fri oi gRiRIRITED GEREIIITITITEEIRNRGSRe
gi & i i i hp
iH
igg ibpll Bip jiRiRsRiRdEsRsRsESsRiRiRiRsRiAiGEaRsNiRiGiRiAiAIdEiAiEiRinBg C0h
! i i i nm
Page586
ARGUS 418-020
| gem mmm ol
IE i Hy ren
sssmvanoafeesntunoenfis
fy 1A
HRERERNENIE
i AREER mmm ol
. I : i grain daEsnazaRadaEaEaEm: i
i i Pde IIE BIOEINAIINNEANENS i
fy i 1 kisi
1.
i i HE gen srs
!
B38 E gg Ef .i G0,
8 HI
#Bofi1N8i3i3d3a3e9s5 2S3aIiAn3aAsNaTdALsAaRsIdCsHiLiARaIaNtLaIdIi.aGi4,84
Eg ifst
#1
Lh
l i 1 if Ema
Page 587
ARGUS 418-020
ii piBE ei3EEIeEnEeE IspE3AssEsIssNzEaaEaNssNaNsaIzNasI,B
: 5 Pd ghisdsdsais Sodedsadaddaaiaiiaiiig
: i Pi 8800000000 EEEEEELEERE EERE
ol piaressees ssssenssavesnaneansl
f | pe mmmmanna
(1 Pinan meena?
soi
i
E$rhgortmmm umemmnsamnis
4 } 2 LIREEEES Sedan
i 1 4 ms mm
i ; iz ha
SO
i ! 1 i a ------
ARGUS 418-020
get mmm
{ i i By j33333a3 S35d3dadddddddddiaiiie
Pp ar EIN IEEE FRI02 EET ier sesrerszmsasessszazel Ly ann mmm
g2 2 P11i ilieovsses spssseranevmzssnannali
i i ; 1 ghia Sesdiiiiiiiiiiii
i i IF wim nom
3 am smn]
lni lHf IF gina smets 5 dimen I
ji HH] i $3300 9ddsadsadaadaasadady i
i iE i HA 3 38 i8g:i gy iiggzsgressrssszrasasmgzsssasssiA gd i i i 51 RRR
Page 589
ARGUS 418-020
Ls I mee sz mma
11RE
if gBi303333333337
Pu mien
33337
na
1 T3335 HE
mses | i
i; i
J zzmsiaseaeas 383% srrvenssers] i
{ I wimiienn me nan!
| amm mmm |
$a: iF, lessnevernavs nore semawenvenald 4
5 25 ii HE{3idilididndds fends sasnssdsnaind g8
ia i, ghidadadaanau 55 Enns 3
df 1 smn a muse 3
Ee i i iy Rass
Eki SAGARA FS
0 EE HEIEEEERNNE MIE MEEEEEE oy
Bol
1 | i by
gf of mEmmmmmEEmEnEOnOI
Page 590
ARGUS 418-020
oe mmm
[I | | FE Bhi some
om mmm
.
ig
33353 mIgREamaEIG
i i hE a EEE
: EB iy SRR deadi aman
EEEg gE 11 gri immmmna vam ammmennig
FH i i 4433330008083 3582 mmm]
pfylHier gemma an ssn |4
i 3 {BF gyinzassnasagee saves sunuassnaaely | i. i {ig BAEialaddmadaaddd:ds rddeaaezde sSsisisisdassasnassasiiied i
gh
a
g ini #8 [RRRAREINASIREIAGARERRGRRARARRIIENY
: i id if RETR
Page 591
ARGUS 418-020
r By un manana
:Pl: o ytals 3Sd339i8i3i3i9i3i3i9i33 sssesssssssimssansaessisees ||
1 Pir meme momen
i dt 23333333333 samme
i i ||, Hlie 2sa3u3agAmss5a0g5e0s sTaosassassassssaisB
L |, a mom sammy
b od ly, apt nom presse |
i i EF jen mmm snag
iH i
gh
#2& i
Poe se33gegaanss
o EEb i i id g3dsiiisiii:
--
nHi Sadldddniii
;! :1 5iH i CeRsEsrsssssssssezannsssansR asaRsie od
Page 592
|
| ..
ARGUS 418-020
|g mm me H| { iph: e snm si szsssmmnnn |
Hud | | | "i I EE sam |i
bo
----
I 1
sssss sa mn|
` he
T1 1H
ssmmas
msprses|| ----
il js pms
Lailk Sssigdsdiptadanddisds jii Pf mmm LEHi
Page 593
-
ifhi a yo -- uonn] IE fo Bn --_-- = i ssssLsEsEsns I FE
z
i
Pi
i
ghia
n we
: 2
m seEayRiIsey
i
se
5 id hg
.
r--
en
i iHfa [IE8 --sm
li | of i
|
igi
igig
a. -|| gaitggsregszsesaa gsersasepsi sass
:
i i i|
Ia~id
jg<isamP3naesatsaneraatay
A
.
wm
: gli
i ----
e $55338588858838=a2s 23 nied
#iyH
Pid
is if
a| sa
333
3 c2 l
jEiRaapecneassassssssmnnei BE
Page 594
oe
ARGUS 418-020
; | Ne
mam
{op Chemmmmanien name]
Py nm
mse
PE enesansnnses serannng|
: ii 8idddddddddaiiaiiddl 333dfiiiilie
i jl
mann
| Py ioisd mmm lreseuescrssInenne sunnnen nmnmomanane|
. i i 1 hiliaaniinianii
inf gimmmmnnanann
Ri
gi2f JLP Eg d4B BiAsEsRIRsIREeRansaIy
sPfo 30al 5ia1) 8d,e)lBoCeTrNneIeNnInIeCrIaNnIaNaInNaNsYe
ilL mmm
LEER
saan
it]
sal g35553588951%
eNIaNsNsIzDnDrNnIaErIi|y4
amend
SEE siseisesbssipsieses OT i | i En
Page 595
[|p
|
1
ARGUS 418-020
mn Sonne
gmm SR of
{
fhe man susan 2
ii
{geennge 38$835575387388]208 gi
ke CA mmm of
!
en 2RRISATNEIRRLIN INIT of
i Ham smn
Bi riafEfmdi Sa5033m05, sSsIsRsImNnEnSmSnRnNnNnSaEnEnRnEnnEenn
i g: iol g i: amsI smang-- azaaamrasansansanans i !: i: 1i i; ES m R,
ARGUS 418-020
| Po1d :i fogBi| i, pEs7gpiidssidedidsess: edassfedseassRatziaInneAsnaRrAeRsAaNeRsR f2 iifg
Tool Pade) 3IIIENT ANIRNNIENNIENNNNNNE In
;DfPion igimememn nseusmensnsmssnmnmnanohsH
[pth mo amma FPE1L0L] gimmm nonummyi LR a p--L
3By i8 ;i,| LIElazEnsRsLesHR2A 3878R 888H0E 8H38E8R E0R3E8R R3RRES A Fi
ls 0 mm mama
i i ; gente sprees ol
gE i a ELEELEEEE
RTT
BgHkF wT m mende1d
o3 o & ;ini; BE Gr AGe S E nd a Ani am n an ne annna nas Ea | 8BE
Page 597
ARGUS 418-020
Camm mmm
| of iRRggi3353353F BRERlEiEAREAREERIAR
EPo i gi m memeiE
Lo By, rn sm
| 2 i iEf; 2giissaeInEzEzng sAuAmqRuoEaAsaInaAnIysIsaNnAaaAyiAf
i RELI
EE
2 By mene wm
BiihBOE TA IeEEeE mcrsEesmessEaerRasRsrsIneIs i i DPgi mi E mmsi
i i pil mamma
g Ba | i
i
i
HI
i i EIR
Page 598
ARGUS 418-020
ERI
i
ii
Ren Si
FE] amon mmm
Pg gsm mma
8 : Bill e------ | !5 1 00 # inz3 gyssse sE rsascrsassR erseessa
I 5 BF somms men
Gala mm enn
sob i yg iE if 4daiiddd8dddaidadddidAILIE
7: %i iig} if EisRsRpSsRsRrIeArRsAeEssRsRzAsTgAsAaRnRasRiAsRiEeRassy iil
Page 599
ARGUS 418-020
1 gm vm mm
gil
: i Pari
gi
|
$633s deese Sddaddaiaaiis
ava sssmmneed
leeiesacosess
Co
gi
jezszusasoann sow
gi
{ i i HH, strum 25234 sxspnanzas ih i
ii
;
pA
A333 ARIE
1
i Lg gp mnt de83ned #p eddeiim ides] i
Hi fo 38m vm vememnel1
CE
ight
Bel gf mn aan serassyeess elt
PE JO
TO
: ! i} 3 ES
Page 600
ARGUS 418-020
: i Hej 2allidan 23dad sesdediiais
i 0 amma ame mmm
e | IH lezspEssszsss Prset $sBsgsaasiE fi #Ei333355535550 Saad gasssssEt
. i ! ! gh aiadiiaa adiad ARTI
dog asm agama
is il fo Tn Tn vd
Hl ces eo semen
B | by men on sme
gil
8
Hi! : i id EHR
Page 601
ARGUS 418-020
og smn mama
| ; lly
Li
Py gr mmo seman
1 og Bwe suns $533355553d8 sumaEnL !
| 1CPh s vem
es Xi
i
mmm!i
id
i E :8 ; Hi s ita AsRRgA3NnAAGRRAILRGAEETR sesnzennaseaaas i}
BiE4 EHINEE H esnnh eies E consah nerasasHeeaLld
il i pf mmm mmm
dfqF mm i m1
|g
i i
i
| eT YETEEREEEIUTTIIANRAAAENALE B
Hi if [RRRRRIERRIIRAREE,
ARGUS 418-020
8 i
i
i
: i ; Hs unnnnn esses |
: jth
Cl
i 1 ;ISH, Hier $sa3n3i3e3s3t3i3v3e3s3:3 Ti isasinasssessti
Ep gpm spsmssenannd
i2%: 1| 1F0lLry spesnnmnesrmseeer emocmgrmtasasnnsinaiea.
iBe:: i a3 m arzzasm zags -- am
| Ie Tm nim
i i i ge 3gzssngIzens S|
i : EE1 k ee| Abe
|
|--
ARGUS 418-020
||i]
i -- wi iEaaasaanaane
a erm
ee]i
J1]1iF
lsssnes
seazseanes
aassrn
EE
Pl wR
i g i e i gia pa Se ene I sg |
rans
i
i
Mi
d1ino ajy -- un sy
s ie ) |
-
Hie A
ii ie S T----e --
sess
i i --
du pS
Ha
i
Ei
Bi
i
iE
a i-- a
gf 0 i EE
jj lo] #2328 182
Page 604
-
ARGUS 418-020
Po i 1g mmm ssn]
BE | i BRC RRRASHORNSRRARANAR ARARRANKALR]
I 1 I ----
|
Pi pisses ssn] Bf 38 Cl ecerseacescancs corraeeceaeit i go ha HEBIERIIIIIIIGNCND Smmmmaasaad
i 1 gaidEnERIEARERMEAENY mmEEmamAnL
2 By, mmm
gumm
Bis i gps
sessaseancid
il i HL is REET samme]
i2 i gp i i, Es idm ndsn sssddsgndsntaz cArirfvarsensnsisagsainsli
#F | Ii Ei i {i BEiSadsadiadnadaadiis ERREEEEEERE
ig lg mmmgf
i; 3i iHHi if [ eseR sseE rmsA sssR sessiasaniaseiass bl
Page605
ARGUS 418-020
io RFT
;
ph{ Eo
iis iaannana marzigazasieeanay 3
Pd al eee
B | {EE "ioverann erunrgeeneoraneioger ni
i i : fi
ena ssssnseamnranensnsdede]
BpHei a
iry
cpri E[5 BEE essessrasibsesneasnssaniancnasnasnsnasnaednile
: i ig I mR
ARGUS 418-020
5 fo
Tirmese seeesenennenngnene
EoBo gd h" ieo rrening evveanvtnrnersaenncerangaeenngnevreagnet
[A] a2 a wemennenme sages goss
gy | if ol
a
i il | (gin manne BRIAR EAR
lLhg fee !| HI {3155 |ssaamanslannanaemmnannnnennss >
: i if i nnn
ARGUS 418-020
fo
|
Pid
Pl aE
i i {gE = erenngunen -- merennugoent
Bos | IE rlemeogeneonny cqeen mevggnecens]
By 0 8 *iaeresnganera wrees weevunngeen)
; Hi Hi Tleresgenns weees sree!
H di 4h i g Bf | iphE7issmanamunca saxee assmsssaanai B
gBi oa
Po
i1
i i J sssssssssssshssmnsbsssssssn
Page608
ARGUS 418-020
||
HE g
Hie nA%ASAARRAENY snamssaranmsess]
ii i
iE
BE] Try memes sesservagereege! s
dh, gf ii i ph EEEEEEEEEREL] wasn HH
EE a i i | Bape sasaiasanisn anaszshonsainaa i:
fPehon| | HIi ffi
sass gg
Page609
ARGUS 418-020
io
1 : Lil ssssssmasansanss sxessanaan)
PT
fPle en ny
: : de reser}
EglR |B
fry;]
3 of
da
ii
Hi Ee
H Tirenssansageeennene
gE mressnsasaanas
| {ffm icnocnoococccocccoe
mannavegurs} ;
Hs
ssn i
sssoascoanal :
pShim
:2 1
I |i
gf iH segivssssasaprnssnrnoeesnsssnnnseil
` Hi 3
MRR
Page 610
ARGUS 418-020
Pi
]
i i ~35sE PEER EME EE &
HE RRR
Rt HH
a]
J JERE
ii Dl mnniens sivssesensearsssens 2150
JJ (RX
of :
E 0
itBal gt
ii
remiss h
vim FERRITE
c.izgougys pepssngrasageangasgelnil
m EmE fE , reer nese ho 8 wjddsidad Feddidddriodisidddi ein
Page 611
ARGUS 418-020
I[iNPo
re
||
mR
i am
Erm mmm
B2yirh
mn
dE
sn i m h1
Blo
SA
HBqeLl
nioEmmmmasem
mmm ay
RIEEGNRN,
eBp s Pi
i REIN a
gpa ssassassnsaasanneas of
fyi FT
i
i
Page 612
ARGUS 418-020
Pe
|
T13i0
:
Jo cm mE ammmE
4 emma aw mmnssly
Poo mma am Bi
Bo; 00 iseenrecascas erear sunsesssnenifs
] | Di LL LU
Br0 Lminamnmnsn aasn a mms d i Pl pniAfARfEINAARR ARAN dssssnssassf]
BE anim on na Bit |
ng
Eee wen gemennmnnil
BB281000 mre pIREI0ENI JsnEeRs 3s3r3o32e2n2e33e1e0ea
i : ig! mmmmmnfennfna: of
Paog migi =|ONUNNGIIIIINRIIIINRNIIINIZNN2NN
li | oy mm--
Page 613
ARGUS 418-020
HIN
RIE
:
PE
:
LE
Poh gE meen
an
! i ; : is sadzesiesdny FAEiiasiaaeasag of
i EL mmm em BE 18. lo soemenaniece manner iesaannniBE BHyl ga1i3 g=fi TFAiriaenieaanad aFnResEEnan
dm panai
ki DLoE E RENN SRneA a ES
2 BD Liz enronadvsnac snmInENISINGIiLs
GEE EL eenrennaeneefe aanan aaann #*, 4 cm
i i E----
RRL
Bi
Page 614
ARGUS 418-020
li
|
Pic smsmmEE EER
nme mannh i $1 meen aon
Fill onan RE
Err mn
1] -uunnnnnnn ana
by LiF mm Is : i | wigddssinnsnsaadasss
82; 5 I[8B]} +pididedvindsdsiedndndadsdndadvnaazdnse
ff PoelagEmgIIERNIIA iq i {0 ocuiuzanszsaggecasgaer
ssessasaan ff saznanienna il
sdxunydnaadnsssedydaasiilggl
prmINAd gugenmangaaid
i Eee el
iLpL gms
ARGUS 418-020
|i
besPha
BP ogiai Bf
5 aroun, im. mm mee ve ne
JIIIIIW
man gee mew LIE
ON RMINGIE
Ufa foam conan onan nme nih 4
PE lel manera oounameosmmaman maz ood i
Fo Biel izaoaz o aoron mmmmaaaaaaz oid
Bg iei Basson ornsoosmsenseasmamed: aiff Lis amass 1 HE
fe ep dil Ta sms
En (ONIN SRIIINRNNAa n
# : io j znd
ig igi Fresh
nne iH
ARGUS 418-020
Hjem: moan E z is] glam
22
Pope poumumosa
22 He
mam
1]gia || rmmn emi smn sg i
i : [18] saves seavrasreseemasarles i
ds meee
BEL
sams: ih
BE iin smmssesessssess 428
5 : +] geese: pr: py
iti Li
g it
img rete
Biodndduee Hadddsitidsisddaded; UE
i
hannall
Page 617
ARGUS 418-020
Lm mn ef ommmroos roam isi piEnNzizO ora oan Ra ~
3 i sme doa
amu and
fo fia momo oom BIR i
gf fie jmmmime ro wm smn it
fg ei fisanacaoens ooed3n desammiguniiog
i El Elamnnn ann sss Hi
i El lameness con sssmsssasss (i
I Poo smemsmarns ame sossanesan gh +] i pln sm sora: gdh
Hi in! jissennanan 35m
ir
fg FE
Pia
[fake
Page 618
ARGUS 418-020
ben Ll
He [1 fai sfe me esGosis sa
Eoribnan nmnan i5n0nh
fy on wm wn
Bln
EE EE i
By i en hat 8) sso ee fii it mesma meni sss 1s
FEI i 1. vervensannee canaans goanneel T5B 2 0.0 gin nouansasnons aaanns sanoely
gh ofr
Jil
Page 619
ARGUS 418-020
Ppl 2 jim:
i
Poem osmora
=
Bes po SRT
8 gia Binsuasosaszos cans sos sas uals
1 mm a HE ee it
E iL d in n oaee 1 8 2] homrumnm 2 nmi
5 Eel jimi samszsses gol
i : ol Jr
masz Hh
iEoi im og oi ${GGURUCGIRIGICIRGNGRIAIRINACTRIZIE IE
Page620
ARGUS 418-020
EERE EN Ppt TLL
pplreoEnEEDon EEEeeE
Poon momma
Po
IT i
gio ERIE LORD RR ig
fo Bs meng
appagng =f i
ef
fmm prem agg 8
Bg ei gomeg gp gengoopmpggagenaansy if i
i HER | Ol.| |
dE To symm ih
FE il fuses meonsenncnseansarvanbe 53
I fies EE
gi i jaa FREI I
& : i pas sms
i
iia Ii i : im spn
Pog Damnmmennmmanenag
Page 621
ARGUS 418-020
ben Pid
P loooLDEaD nOElaG.Dh
ial Bl omgonge zoo ogpnen prmppmenif Dhl mmm ape sere i
eB le smn oamupmnasnagl] f
5 I fol | ozgias msanamNasiusasiaaaie i
1 i : Bm mma
Hi
BE mn gmaplh
BEL in sane pd
1 pom PAPAIN
# : i mlm fl
5 i-i BizappegmEnnaicacniningsgsecstipiis
Page 622
Ee lemsgme eBlLy
i: i Jo} gy z 3 mnen | it
Be a Bifo c l Denmmpeenn -- meng i gf i fof 13333333333 3 43; gaigazaaangie 8
pp EE ea
Hghe; l7 |DUET SE AI
Poo lan Eenm
ARGUS 418-020
| oo
Eo
Pls ame em ae jroo
NEE
goiafgig 3333 33% 030 IE iis
I g fa i: IIIIGNN GEIB EE
: : a i 33 333 333% 333338 3 si i
gis rg mmm sss 3 sas 4)
is i i
01
3 333333533303 Jaga anna it
IE pn men i
fi Bog meee da phil]
21 bmn gn mnig
ES EE A REEA RI CREEL |
28511|4i iIz neem vonn mnip5l EI Jam, a sss hid
HHeptdmul Sg ivi FieBRsiddNdtiiNRgds dedi iE
Page 624
Lio Cand sil Lii Li R SbEER os 19332 ih Hy i
dtHi a mmmo5 m wH l EEC oa si
: i oO Fe : sasnssaassennannannt gulf
Hs fala
HE ee pC mmm
Po EEE
Page 626
bpRUnEoianoni
PiiBonm run mal
| is i fans 133 EEN sm] i
iia] nme sammy mand ThE sna] IRE
hy [EE a lf a i SEI
i FE
pj SAREE ERs
i
Sih
i ia tmHi {yi NonnstnmmmnmmannL
Lo
Plo Gam: igo om
Fr a Fle imme mM om sail
fe foe EEE ER mmm gf 1 EINER mmEn i
Bic pum tan sepy
ME. mmme me wmn al) 1 mm wm cn fF thm ns crisssiziat heb
: : A ddg8s TE
ARGUS 418-020
| f1ii:rm. omwio1msi1ai Errgiiu inn inn
f= Bf ogni |B:id 3H odd o3R3 an deste adimdy am Ga dnip |
Poh
raommmm nem i ol
BBEloos jmEEmmmmmEnm sa mn] ;
ca EL
TT
I i iE CmEmEm E Tmonee si sn HLiye
fel pam
mn EEEEEE py
i ep nnn an aH
#0 msl
fi ER
Page 629
ARGUS 418-020
|
pe
|
frei
:|
alo EERE IEEE fai gidedde 85 33 3% 3 iF dig
$f lel am ame ia 8
{ :ih Linn
nm !
ple mmm Ea a I
Bi {RES EE i
Hf BS possess
|
i RR Ee rrr
Pr gil i iinRaddEicadnuiaciniaiaiianaa il)
ARGUS 418-020
fron EGE Fira
sf BOGE EE oh
dE EEE Tl | ! LEE GA MERE ma i i
g fle nnnoammdoamamn ama
fe f= REN GEE MEIEIGEG sig
Z 1 fa I ren i i
i
EEG sams
Pi ul He Lie eH
1 ER RRR
#0 fe fi HannnnnamEmmni
Page 631
Pbeioeelg
osm bE
a
awl
Fred am Sneweeann msamm i
hy: EE EE | ;
Bi
iBio
Poa
Tenens
Sm
pa
gE gizeneaens
nh
elf |R e RA]
Be | ai
ARGUS 418-020
io
:
z H it
jas HEX]
a
a8
a8 i
[oopimniimm DBOE 1imi bBIAoGRIEmEZE GnGnEAR
Boo Imm LIN
2 2 (7 inazadazaa fama
Bie mamma ge +] TIE TUR
mm GrAAamadad i
LENA
asaaa HEE 58
mmmmml ni i
dp fren a
SEE IE mmm ag
gp EmmmEG am EH #1 von ----
ig i i"i #liRsatansniacinRRAnirseaAsaiian big
PELL
nen aan
sl Ewe Bid dds 2 Bd Eg
gil 3mm nag amd i
fe biel iam
am sam)
BEE CREE fA Haag i
gE EIR RI I
i ml HERE Ra pi;
i : LE #gnsdnnisdas
]
gigi
noses manscannzrail
Page 634
ARGUS 418-020
She BoE
iy
t | mmemmens 5 om ul
Bl EEG 5 EE el i
Bbry0o} f p unmo na an EnG Ew1 aaw aHmgEpl
By
ai
JHE Teena A dzanadadichEl
gf |)
gz nl
ge | Emma #e-
fi Lt fc
BERRA rm
Bi9ganynayatasenseny soeronananed it
seman J
Fs
.
ARGUS 418-020
Sh i yoo
in a]
fb i E a of | if HE giiadse & Ad fo
|4
ijoi
He
aBE
sEsE
ii
[ f E in e--
Page 63
oe
Pie EE
Pie msm EI oy
he ma mn an i fof ans nnmmaasunnl
80 amnn mmmmnsanng
BHsEHE ie |Bseoininebts orntm sniotn onio|gB] gE To pig | TERRI iieistonstaioste n|
CERNE
a HY
LEE og ini Sigadsiiadhidiaiaddsdiaaeiiiib
ARGUS 418-020
io
ib o mi ECE
Di ommur
5H 3H oro omg
i%! fldindads# s 5 dade ss sassig
Pl bmmmernn sunnnlt
gb Gmumae: mwoann dail Bie nme nw at fh co EEEEN HN GRIESE i
fr panna EE
dE
ni
Bil nam am ss af
B10 rm mu nannies
i Pym sma
fie in "i Fizsasnevssapvicdisaivanaanesingill,
ARGUS 418-020
Pon
:
00. Edi t fognipf iE,E iREoaEn r IREE,
Plc jiEmamam ana 5 & [a
iR RB B92 AINA RITARNS I YRRsdiY 3
TFiineEdRReAmNIaA nHEnEL aEmE i
i ol 3 SR3Raiesiase dndAses Feed f B
210 0 smn mes aa fs dE
ln
#51bys3 smmnn om nnenm m pm t ite Ha 208 EEFEEESEEEPERE PELE) gnddadish i
3 i"| %issseniscdasssiaidssiendidsingiE
ARGUS 418-020
= iaiogideRie 23 GE 6 3
Adie
k el gE cop
$B in
iBfi oiTi 82 2 Ia
di i:
fEeilch
#i1 l
i tn
OITERENG 6 Em a bi joTonoonnonnnTaTAnT nT ononnn it i REERRAAREERAIAINIER 3 GGA By
gBiiAsssAusedsaedeisiadsdadnaidaicandaer Aedn annededass cAaxliigf i@ algpaaaanscandaids HN Ri an bg
miss fh RENBREGEG sna]
p mo mm a msEonnEieng
j s mmnns nunn nnimnnnnil jreazasmnRazneans SEE
Page 640
ARGUS 418-020
PERg
PEFi
Pio ESE mas 1
Plo mom msm ff
I fpEE
EE
I lof Bx: i sera 1 of
Lhyep Np lphl
gro nme
IE
EC) EERE
# En fem no:
$50 TEENIE BFE
P fyi | slE s:
[Pi1e0
||
H if E Eiersosse,ess a i |
Hr 5 i : iain SH EEE f
b HWiE. r E Eo E m S EHm EEmR
4y:o a rl
L
#0)
Page642
ARGUS 418-020
brn
FET
Pir 1:0 BPoogis
E i it
fin : Pe
fed sl
55 F inl
Epil by Bil 4gE FpiT.
Bro
i Bo
he:
3 Rgoi"1a
i : i!
2
Gah: ign Eee
hm lms
Bixsssssssss
finmameeeeer mimeame
j{ERoRAnIIaIEsED
|
if
! 5itPE
.
ae x= i i
ip om ond aoraE LID i
sosinrof sere gh
sess ssxscc ccs i
soar mhanee naan of
ween fai
i
noNsiens g TEeTrAnTe D
Emm ay mmm
gimme nd annie
| si fei sri
fiG EEiima mmmmsm ngrsssm sfessa sssssansi1i:
a
Page643
fel
Pie
3
1
0 ss ms wn Bi fm orm fit rari
(JLfo ifi naaend ense oaund BE Delmonosm goa
o
fg 5 I) =f sesnossressr sme dni) f
o Be f EIIRIIEET EIEEG EEETOp
jpn RE
ARGUS 418-020
PPorno
|
ieFREE]
iif
Fan 1
Fy
fo EBEaREus EEod
E pgm EER fo fel fii fon
gf fio msm sma snd
of : ition
oon Sh
fa smn om
lh
ggifg 1 gg iTEREi IEERIn ILLG 5 S rb eF i
1 i fevers Srv!
$500 | dl
Dpog I FT EEER
ARGUS 418-020
eopib | BEE
1f; lg 2o 0o8og
Pegoi HiHgiEEeel
BaePo
iaEF d|
fmHsi o:od
onli sdami 33 ee ep Ej 452 gi
Pio borrnp mms nm
gp RTE RE
EER,
F1E01
:H
fies Mom uMail
hehis ST HLi
pi Harrreas Pid 3H
aLEdEiYe
ia8i%
:0
2
Page646
ARGUS 418-020
bo EE Po
$e38
238 8 i
bp dit Pinay, El
a B1 og PEHi eigiEhb aemeie iDeisEigREone
ER UIE 1 : i Bi 8383 33 833 8:388g 8&3
Bo
Hih
i
it
yi gifsth..iF .|ig
Sgiin|
E4
|
Lill
]
Page 647
oth Doan Ee ED Bo.i
SEE TLL Do lim
PPooorly iopRamin esngedn ai nnem dLy Ean Poor EEE re ow oammEian
i Pobataam tartan tia
il:gop
LE
{IN
gi
| dian nk 8% anessA % og An
|;
Pil
|
on
pLo od o hl Co BTR Eom Doig die e if gly
Le pedi
00 HE
ET
EEE: opr osm
H HE
|
Pill
ARGUS 418-020
Lomb Co Eo
Foi i di Er
co Lilium EA Enq bain ae igh beCBd ilE am ha E ms
LEBH EERE RERE EE
Elg
ii
|i
Eig Hy Berman
dio ut
i wea
:
PoRiH
|
Fill
Page 650
IEEPoElka, TsRbY cigs BE
Ham
PP[o o1g]fleead ti2n0a080m8m809 d30.
01
|
i b i | i "8 8 UN NANRAANANN - of
fill
Page 651
Lo Sa ; [1
Po
[CooofL didE mou o
co Himmeinl i
Eo EEfRmEm dEnEdE EHEn fEeuEfRh
Prop riEEd ERT
CERN
gBiod Bib immrm
smmeame es
:PiLlEl
ARGUS 418-020
Lg a Poo bone
HHL Eo UE ht
iEo0 Dgi lg a H asEF
PpooPpoE JHE EE phepn f5%io2%mEReRdnHie dn2 g2
EgE EEGi |
i!
fel
HERRIERE
8 "3 RARE "8
:
cua
dig
:
fBllimis ee ssemer : sl;
LH Pfoggommrr fof
LEE
ffiagn
||
[18
|
Page 653
oa fo BEHE oanE
boombmhaaaig
Po
Pop
hm mt hugmmninn
hHERLI RUE
[BDordi dude| wil dior
S88 i 0
moamms
mom Um RS 4 8 UR 3 8 aa)
pBhoigl
|
Page 654
ana CCPoo oloihmnHng g
PP: oeim jpleEtifi hepeytm imiadgdi iiadl
HE Hip
TgEEiRdiaeas
ir
| ERLE EE;
Fill
|
DoE Do Mau ham
Lome Ei Duniatan geen fan unols penefa
{opPE ante at ntianmh
I
iHiI
|
[ Po lii li
Po la EPo oy| adssaeeeesne d1n)p
1
aro
:
PLE, |
ARGUS 418-020
Pop mn mmm
Po Bsn reer 7
: bE EEE
Boe mamenennn gC
2 if Bonn oman 1
de
i bm mm i
GI eei
i8t ! L ji me a eof
:gE i ofyyle szsrsanuasazsass isssseziisasisl i
Page 658
FPoy
|
P| planes oammwenmen Po bomamnn mmmmnnnun i bs sm
de
HE
|
ti
i
Page 659
ARGUS 418-020
| od
I
|e
fp brn amwe |
Bien ma mmm EC ee mmm | Y gL m am smmmmn,pl| gBi11 hem EmE on mE en] i gp !mm mm o m mt fy
Page 660
ARGUS 418-020
PPo o
i
PPoo
SoPr
Ep mmnEGRn aman
PB aman manning
: f : i: Senssnssaass smn
i i, 0 tana mannan
i gif vis 233333333330 333333333335333H
8 Fi by mame opm 2] + Imm pEEMEES
del 3b gSs; is e3e8n8r38eseesanTadyensseiresnssrmziinniesss
Be opm
gp igi =ARAIISNNGIZINIEANNANZANNEZZSY
! ii | igi im szssssIssm essasinIsaa ssisEanang #
ARGUS 418-020
lo r iol
8 Plo
PoE
Po
La
5 Pi
Pot
oo pss moms
gE
[I
{ ] EE
sn :
LE Ee
G10 mmm ms
Bef Liman aman
Bef mms menien |
a i i ; issasezasssnzazssas snyasmsaneni i
ly emma some if B10 annem anngg
2. i hmm) gE zig izazsssamssssnsaznzdoascanassns fs
Ei
sssrssessnensvinasnesseasia0ns
` ii
ER
ARGUS 418-020
fl
| irl |
AE
Bpoi al
1 LE
8
i
iioiifg
gisl
5 EHH sisd
iLg s
}
iig:
Ed
3 23e3
al i
LEHbox
sal glad sigdi i
| isi
sheds? al
g Boisi sdelelel 23 i fai feledelsdel s1
BERL Bg tiielelededed oO)
if 3 j=iiadelsdaled sd
pLt EEB iri R lelelsE fedsd 8% i Coivi jESsdslsdsl al
81 ivi fslsisdslsl 62
Li eae
E g {~1]sielelelalelel
38 g Ll eee]
C iid itanetstatetelt
TEfg ide igiziaaaas
pe
sled slaleld sled] sled slelel sleled) adelelelsled sisisd g
onnm nn
dlelelalaledelelelal; 4
eledalalelslalalaleligd
slefe seler lelele elels elsliHffE.
edeledelelelsleistedigg, leletelelelelelelel igoh
heleieleielelelana 0d
s2elsteleladeielelel HER stetsieiasieien sansa
sznaniiiiii s
ih
Page663
ARGUS 418-020
Pfooie
1I
Boa
8
Ie
dEo on | pa
PR jE
" 3 RaRs a Ldx
ame ee nd
Hi84%5 S480R 4
iH
imi {ad slsdsd elsdalsd ali
3 ini leleleledsd eleleleld a
i IE jslalsielad siglalal 3 2
HE in fpeteldielelelaleleled si {
fz inipiefeisieisiedalalaled Sf g
5 3 fei isdalisdelialalaleladal sg
& i i} {eietelatelaly siatan] SHE
i Lied fsielslele sisisisledf og
EE i i fad {lsleteieieiataiainil ipl
BoE asesiensisiessied sf Benassi oj i i eed] if
fEiigizraznssann iim
I RRL EEE
Page664
ARGUS 418-020
g 1 h
IPo3nHa HI
| isifi a3
; Ea
7 83
a
5 ini 383 sled &l
iy
I1 eg 83 I0 ]#
sist |
32383 | i
Eel| elsledslelens sf sieisil |
g EH i s3edelelslele elalsl seer |
I: fai | =Sslslelsisle slafaialaladalelal]
8 visi
fgF8alnein
i i="
alalelalelelsd
oEetmeteetneteenest
slselsdedelelel
al3elalelalalelelali
sm %stse telelm eledse tsdl
sisisielcienataiat gl
af | ini jedsdsfslelislslel slelelelelslelelslify.
Eo Tiel ialsdslslslsfelsd slislslslelstelsle ih
IE io {siglsiststaialal sisteislenaieieed go)
Bkeoj2 s il lesheleeladi elatn elal d sisisiee isisiiea iel j1E]
i i io etseaieen] fhelelaiadadslalali 8
>a Hiern seins
igi
e eee
fi f
iH
Page665
ARGUS 418-020
poe
Lil
Eo a
roLi
|!
1
iig
eSatii
laf
I
| Bini}
sis sdslalslel i
Bisa slalaladslaliadalali
jfei smeseaisaosdain| Ey HH ellereneteretetanatatetents
& ! in lereieteledstedetetatedi fh
ge fel eines 1
i io snsieisiensieistenenel ig
kl : ol ensieisteiseisienste 00
i fl esenesnaansiaeen 16
i i ly ea
iid Al LE Hl sess
By
PfogoaE GEEIIIIIC iN
gE EEIEIIIEEGja
Page 666
ARGUS 418-020
PLgo onn
r7
1
Poilie ew
2
i i 83 sisisl a3
53
i:
3 {2ifiedel slelelsl al
3 sid i
isi fetal &3slelal ad 2 323a323 |
| gin lelsfeleleledel a2 sf elslelel | :
[A isi fsiafsisiaislielslls 25 slalsled |
i: ia) jeiededsdadadededele sd sdedelsl ig
gf w izifieialalalald elaladl 3 alalelsl |
i g {=iieteTadstatelelalalel 7 sledelsd i
H] 3 iei"isdelsdalelsledelalel 8% og slsled i
& 5 inl ls7slslelelelslelsfeledst ow slslsd (83.
i : ie {selatalstalstaielstalal sienna IE
i i fei igisistsisdislslelsdelalsl ielsiedel igh
gE 5 [of ieistelsielsielsialaialel PEPEDEEIRIEL |
i i Boi
Gon h
2% i~igisfsislelelelelolelelelal] slelelalaliy
Bo iscessesises deisel]
Tiisigiiiiaiaaaii: viii
; CEL
PoE
Te
AY
Page 667
ARGUS 418-020
Eo
PPo oo
Po
EPo del
vi
Epo op (3
783
smeee
ed sledel
1Hl
1g
1 er |L]g
ser
setee g|b
elelel
| Eni sl alslad slsleisl]
nf des ads| cB ini i slslielalslsl slalslsll g
Ei flap stelsnielelsdenedstel) |
LIFE Gadesdadiid i itiTi efele elelaledadd eieiipl
& Fini sislslelslslalalaledalich
i Coed seis |)
iBByEE2 piLv ell
sielalslslslsiaiadalal gb
sigsrieenlesnteetteetneeineenneeineeitesniiechrh)i
i i CE sisiersleisetaneiatet 100
38 1 nisl sistsiaaaiieanne gf
= BiH seseaasacns i
Cgop lFinEiRIosiroEiziizEovIiIviig
Pp ETE
Page 668
ARGUS 418-020
r Io h wi
nFolo Io5 itiE iniin
! BEE
J fa] fel
Eis iad i Eis fed ia i fai fel FH s j2ifisl Es 8 foiled 3 3 f=i%iad of i ii jad
Ee lel lel i i io ist : ivi, is% i inigied
la if ! ha
ens
eld edad
glial
2 sel
ed sled
#383 s3adsd alelalalsld
elsl leds slslelalsld
sled slelelfedelelelelsld
sislelslelelsdalaladadal
sfaleledd alelelelalelel
sislslalslalalalalalalel
sasigielsiedalelalaldalel
slslsfslelsfelelelslelel
$2s0s3etele late le telelel
s7s0e0slslalsalalalsalalad
$isigislsielsielelelelnd
ere ese
densa
1:
PE
1 ao 2 ifdc
=
psd fg
sisisii g slelaii sleleldi g elalal) { slelsdi g
iT sdgled g. sane JE siete gh sister 2H arene fin stair ed
seiay
: ; Lil SL a.
Page 669
yh
ARGUS 418-020
3
[oot a EoB
I
PEodEe nonPE
5
[RAE
&
id
bos
oa= 1 EE
Px
i :
: i=) siad
e slel sleodg
OF iaf ielal
5 sisd sel) g
i H isi jelsisial
fo ial sieleiel fr ieifleiaiaia
fg iniFielelelel
83 slelslelsl i
sn slslslalal] g alsdeledaleien)
sleds sleleled)
0g ii ieleield
8.0 asa
sisisisislsled] :
iii
i Doel jsdsdsied sieieieietalel fi
8 I ivf jslsisded
BoE dss
lslsiahelelalip f
slsielsisisioshn
gf Hlgieietans sieisieisiaist {iF
gi posse
gBEo TIEElIErIEe EEtm eggn igggaa tgargn aniggnt ii5gt3ay
SEidigiarenianaaaaily
i jEFAREREREREEE ge
Page 670
ARGUS 418-020
g| oaco
i1y
igh i
iB
P EL oxa
PPo OLE oE,
: iniE! ERE
LE2.
81 &led
L3g
LdI
el 0
i iz isle slele sled sled
0E
Fini iefsdelelel elelalelelsl gledlg
isi iefslelelelalalelelelelelelelsl]
fof ini sielelaieleledeledelelelelelali g
EE rire 1 EiHi-1 | elalelelelalalelelelteallea]doef
$d int jelelsisislelsislalslelalalala di EE BiEB A {if aa snr ie nem aa rni an no o fi EE
8 i Pel ixlglislsialelielelelslelelelalialip
fei snsieisteisieisieianeieneieisl 00
i Foinigieisislelelslelelslalaialailgahl?s
i ly eee eee
SF Fl eeaccdeasaaaaes
P EL g rar tii
Page 671
ARGUS 418-020
| I|
Hy
PR
i:
bil ee Ion NE
[EH
Ei
z
i%i8} Ea
faa .LE
FEi: i AE |
8484} 3
EOF imi isfselel sled sl elelel sled)
is fa] islslel sled edelelelel 38 x
i z j2ifielelad gisd glsleladeld sisli
Ey forge
- gi
[LEER
4 Biri isiglel
EBeEBTiiwlil iiggudgsnigsnd
1 asia
gob Ez ivi isdslsd
BS Bi tinea
g
Mim FE EaE
Sg i-iBiststslE
iPlCigEiEgiai:
Pi
san gains wieg Fafa SASi8<E4a Bafdigs
#3sd slslalaleld sissiE
sgsuln gltedesliaslssdeelelssd]fil
sien sisieloisicispifs
| slelstelstesteletalel th
ese en oan a oiff:
SANE INESaT ta
7s7s060sls0a0e 809360 200
saiasicaaiolim
:
4
Page672
ARGUS 418-020
g Po l ini HHiiis
EPoosr
! sg
iia
aed
i oit i
5d sisd
iid
83 :
[0 ! inifi
i g EH
um, EN
sages Bo
ge en sled sled
oslel sleds
oangagl} i
EEE
EOF imi efelalel o3 sled ssl elslell
i fai istalelalel el elsleleislsl elsledl g
gBhf
izBifliedaedialmaelese l
0
a
ogslieefeleeeleels.]
eelnslneal]l
E
Ei iTigifedandsagg EEF Ecacg iidggradddad] g
if g ioiTisSeledelsl 22 sl3 sieielegeieieisd ge af Fini sfeleielsg ol sisisiaisisietalael g.
HH jel isdglsislel 3 dreaesan
8gE7EiLa IisfTsleElefel slCE
tBEpgfiivni iiendsninsginsgisaigendgse]
Eiz i{ gi Ie E sis| By ddddaa
SYEiipgiifgiidsdasssidiaadg
ssCieEsjeietsiaietsaiitseaiitseeistsaaltisaietsiaietsdiiiinpoghdd
SIqelfeqdedineddenisdnnettdeaandssseafBgiE]E
siepsisinieieiae of secs
osn iiiiiinPaRgEaRiAiEe
Li PE
Hh
Page 673
nN
ARGUS 418-020
| | iE
[HUE
x
oo gF E Einf i
|1
! SE =e 2 sl
i:
N i ene sdsd 2d i
Ls
i fee ele 0 ow | i
BPEo esenass o dis43 gioco sedated ersietel sil :
i eg teneteneneeleen al
Bi | sadedaadan Sl
i ! N feltijseidelgsegdaeldeltsellegetaedned Sigdh
i PoE pee isles] ail
Piel nea siege sigh
gi jeaeTezegd sisisgepecd i h
ipghdi iiL ni tperis siae ieTseiiesnteeasi ntGaa 0 li
HiBRL:
cael
ieee
i iil
REN EEREEREEEE Si
il
Page 674
ARGUS 418-020
ea
gi
Io gaiA
P oii isgi e
-
JE iIsiEgi 2HP gel
Pore =, nF
z iniEi sos sled 80
iE
HiHg
i esd ii| f
cSeSreE |
sisdsd fd
ini sre snsnE a2
sisisr | 2
!BOB ilaell i| gellgetleellaeldseellsslissll
21 2elszleglesl || g:
8 Fini i afaladelelede aledsl s3aleleleli f
LgEH E8 iinii i sdsdC elM slsT eisle sLlCsdeMlOedeT ladelalM all g
8 iil
BgEDr Rif i2:&!
Ei g inigl
EEE meme
Eofofofafnfofy
sfelelelsisdel
eee Mt CT NN CM B
SofafafafriSafcdrifal
elafalelelsistaiedi
3 i i=i"i sdsfsjsjsgeisl slalalelatsid sielind
af Eid ialsislslelsels] slalelelelels'elal isl.
i Tiel isdsdsislslisdsisl snslelsld sislisle it
1 sdeeisieisie snsjsislsisseisipehl fo8 cl lespeeieeisie sisjelsisieisisiosi;d
i{IEREcEigiDfEaEeasasieiIeEin E sjelsieisE ieisieielEHE| F
i yee saan
CdE inifA isisisR isislsS isisid S seE iS nsSBy
[1 Hh I BH IEREEEREE PaaEa Eat An
Piiprssrassrasaaanasg id
Page 675
ARGUS 418-020
g f NjaEi i
IE fai r Poo de
PooH ot
PgooonssE
ii
Iii ]i
iiE iPdf
E ; Ei
seena Bfidg
sisd 8? aE i
Eis
sdsl sielelalal g
! ee sldnigaa |
ef in ied sisleleledelelelsl) g
gf i=iEisfedslaieislalalalelal' i
il | 1 dedsasana BiBo ivEieliee deel.elNaa dshtal0alaaalalu ats alm ; ]o
o ini jejeleleieiaiaieieietel gn
HH Pei leislsieieledsleledadsl ff
Ho lgeseisienstageoosf Leena BEL iganaaanaanan1s6
pBide sdiesdadsaiaasdeasainnBsel
Plgpsessisiniiam
fg pE RRL RrES REEE RE
Page 676
ARGUS 418-020
gai
Hl
PPo on
iig
io
LE
LI CHE
3
0 Lisiidge oo oa
iL]g
B Lila ad aif 8 al 3 iniBielal slelelsl al {=i jsfed sistedsl sl
i Ld jeselalalelalel 23
Lo ommmnniNEE
EN
i:
22 LE
8 sls Ed ;
so slslelsl fog
8 EERE
i el spenanena shell sl slsfelal | {
Es i fieasjeladealejadalegel sf slelelad ig
3 g i=i"isisislelslslensisiel sg sfeld 3
af gE ini isisjsgefelsisisisnedelsi 9 sdsif | i.
i Tiel jedsisisisisisleisisiedsi sielegd <j
i { ivi isisisisisislsisislelecs seteisiediaih
A a sisisisisd shi Lis gaaanaganaany gaa
ERS PENATAEEEALPE RIE 3
hn sisfelsieniiel
3 eigirizieg nye e rear aeiilg
g Pipidiacsscadadzana
a
EE
Pi PE Ep itd wm 0 iI
ff 3X
HE 8233s TTEIRILORO OAR
IS IIINIIIIIINILI g
Page 677
ARGUS 418-020
PoPiel
Poa Pon
ion
Psoi e
z
PA i
fn2g afc
ia 8? slslsl
{ g 17] {ost sdsdal
fini
fof isl | 88 =if] Bp tiE
ef sfelalsl
slejelelelel spedeledalelds) OF sjelslelelel
i# g iiTi side sislsiel
bu] Fini sasdeledelsisl
i Tiel elsgelessdensd
Hil gaaaans
Bt
ames
BE o-pgosisna
i! LH speieisianein
fil samen
gg frig Tame
1if
i8 ereSreEz 112
fafa : 3
sal ig
sisisdi g slsfeli
eRelel) gn edeled} | elelel| gg
s3tigl sjeier fig
sjagelifffy
goooh gel
aan
siete
see a
SLE
i PiiEipirresyresdirigiHfE
Page 678
ARGUS 418-020
Po =
i
fai
i8
i=
isigie
: PlalEEl,E
| xi oied
EB in jer f io {sf Bo bial lel
i : Lie
g HE
5 ioiTied LE ini fe
HH Pei isi
BD
oy ivipigd i | inigied
Bch 3 LL
3ToPiiglif:lgs
eT reEoe,
adel sled
slsl efelel
sil
PR FE
&F sds
SIF Ref
ated slelsl slelslelel sled stelelelelelslelsd
See
ER
sisfsdefegedelsialetagsl
sislefelsleislslelslsiel
s sisist islsie elslsl felsie slel
sisislsdedelsisisielsiel DE,
asissieiseieiieiseitedsaisinsist]]
d sadiardid id iiaidiaisd ed
FE
adid
g 8% |g
slelelgl sesest | slslsdi g
rater ]
$3838 g
sisis7igd
sieisiiiE.
sieied fit
oago
seis 2 sgeied fiz
wseiieel1in5gg
ididddim
1:4
Hh
Page 679
ARGUS 418-020
|goco
fhfail
Poca
Posh
1i
edi 8
Eo
oa oe
i ii edad
89 seed alslgl
8 ini jel?
8 sled sal}
[A isi {staislal 2 slalstatal] i
i imi jsdslefel BF slsdelsleld] g
of & i2i8iatslalal gasladelateafali i
[ [SHEEN sisly slsfsisdl
if g ini jeleisld fetedelelae nd
of i io} lslelsisl
fre leeleed
Ho edd
Bloc neal
Biogen
slelsnelslelslifE
Seiad oF
deddaadoef
asdafi
mao
i asassaddan1n if glee aaieeiesieist
S$E ligirsiiiriraiiiaaiycgCyoaiEe
iE
Hy
Page 680
ARGUS 418-020
HS pi
1
Po
iF
iiE
Poilke
B i
i rp f
5 IH 23s2
Eafe sl i f
: i=i isle slsle slsl sled 2 ig
FOE ini elf selsl elelelelelel 3s3l g
fF eecddadadadaan |
icf jaf isdefefelelelelatalelataladalad] i
gt = {2ifiedelataletadadalalelalatalalaly :
{oigielelsdalelalatalaleadadaladatal! o
it 3 [7 stelegeeiedeteneladetetaTetal id
of ini fefefsfefelelsdedslegt siedstelifh.
i Coie stella
1
HE in llepelsieeleieieneneleleieiel igo
ff lesjeeiesisesieisisesSihe
Bl Gicaagaaaaaagadgs1d
at oy sess
icf sssanssdos 1
Fleas
beJfERE RE3R ZX ART AER th uN
Page 681
ARGUS 418-020
Po He Po ia E | F TY
if i8
B
HE
HE)
E
tad}
i
{ Ci
i
so go E Po on m. s a
cHEed
bi aie 0 a ame an! Fe sieisl ened er snets ce
Bo fia lslelsl sled elelededel 38 0g
ge faifistalsl 2782 sdsltalslse] sted { bi oinigiedeled sled elelelelsf efsdf g
Sf g iniTiedsl siel eledslalsy sis]iad
50 lemme epeleneisl ened dh BR seta ae Setsteneien Hf
Hidde 1 sagoacecpdl
Ef else elslsislsiensieloisioehr
Baa gaaaaaafai
2 i gles siejedeaaneieienae
: ie sasneangas i
EI BH HE
8d dd 4 aig
Page 682
ARGUS 418-020 APPENDIX F PROTOCOL AND AMENDMENTS
Page 683
ARGUS 418-020
rI
J
(A
Argu9s05ReSsheeacrhcyh DLraibvoer.atBouriiledsi.nIgn:A Horsham PA. 19054
TelTeeplheofnaex::((221155))444433..88758170
STUDY TITLE: PURPOSE:
TESTING FACILITY: STUDY DIRECTOR: SPONSOR:
PROTOCOL 418-020
SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
ROreaplro(dGuacvtaigoen)STtwuod-yGoefneArmamtoionniu(mOnPeLeirtftleurcrpoeroGcteanneoraatteion) (APFO) in Rats
cTohnecpeumripnogsethoefetfhfiescsttsuodfyAims mtoopnriouvimdePeirnfflourmoartoioocntanoate
C(rAP:FCOD)(oSnDt)hIeGmSaBleR aVnAdF/fePmlaulse rreatpsr,odiuncctliuvdeinsgygsotneamdsalin
function, estrous cycles, mating behavior, conception,
dpaervtuerliotipomne,nltacotfatoifofns,prwinega.niTnhgeanstdutdhyeisgraolwsothdeasnidgned to
provide information about effects on neonatal morbidity,
dmoervtealloitpymeanntdalprteolxiimciitnya,raysdawetlal
on as
potential to serve
prenatal as a guide
for
use.
in the design of subsequent tests.
dFoervefluorpthmeerntin,faodrdmiattiioonnalonstfuudnyctsieongamlendetfsicciaenncibees and dinecvoerlpooprmaetnetdailnttooxtihceitpyraontodcodlevbealsoepdmeonntatlheneguuriodteolxiicnietsy.for
9Ar0g5uSshReeesheyarDcrihveL,abBourialtdoirnigesA, Inc. THeolresphhaomn,e:Pen(n2s1y5l)va4n4i3a-817910044-1297 Telefax: (215) 443-8587
RAsasyomcioantde GD.irYeocrtko,r oPfh.RDe.s,eDarAcBhT raymond.york@primedica.com
3M 3M
CCeonrtpeorr,atBeuiTlodxiincgo2l2o0g-y2E-02
St. Paul, Minnesota 55144-1000
Page 684
ARGUS 418-020
STUDY MONITOR:
John Butenhoff, Ph.D., DABT, CIH
3M Corporate Toxicology
3M Medical Telephone:
Department (651) 733-1962
Telefax: (651) 733-1773
Protocol 41P8a.g0e220
REGULATORY CITATIONS:
UR.eSp.roEdnuvcitrioonnmeanntdalFePrrtoiltteyctEifofnecAtsg.enOcfyfic(e19o9f8)P.revHeenatlitohn,EfPfeescttiscTiedsets aGuniddeTloixince:s; Substances (OPPTS) 870.3800, August, 1998.
U.S. Test
EGunivdierloinnmeesn;taFilnaPlroRtuelcet.ioRneApgreodnuccyt(i1o9n97a)n.d
TFoerxtiicitSyuEbfsftecatnsc,e7s9C9o.n9t3r8o0l
Act (TSCA) (cross-
referenced to OPPTS 870.3800). Federal Register, August 15, 1997.
UAc.tSi.TEonxivcirSounbmsetnatnaclePsroCtoencttrioolnAAcgte(nFcyI.FRAF/eTdSeCraAl);InGsoecotdiciLdaeb,orFautnogriyciPdreacatnidceRSotdaenntdiacriddse; Final Rule. 40 CFR Part 160/Part 792.
OPrrignacniipzlaetsioofnGfooroEdcoLanboomriactoCroyopPerracattiicoens a[nCd(9D7e)1v8e6l/oFipnmaeln]t. (1998). The Revised OECD
REGULATORY COMPLIANCE:
This study will be conducted in compliance with the Good Laboratory Practice (GLP) regulations cited above.
All changes Director and
or revisions of the Sponsor,
this protocol shall be dated and maintained
documented, signed with the protocol.
by
the
Study
Tahnde tTheestrienpgorFta,cailnitdy'wsilQluianlsipteycAtscsruiircaanlcpehUansiets(oQfAtUh)oswiellpoarudtiitontsheofptrhoteoscotlu,dythceonrdauwcdtaetda at the Testing Facility in accordance with the Standard Operating Procedures of Argus Research Laboratories, Inc.
SQhAoUulfdoratnhyatpofractiilointyowfiltlhceosntduudcytbceritciocanldpuhcatesde biynsapescutbicoonnstarancdtoaurdoirt bryestpheectSipvoenrseosru,lttshe apnhdasreepionrstpsecftoirotnhartepsotrutdsyapnordtiroenpoarctcaourddiitnsgwitloltbhee sSubOmPittoefdthbayttfhaactilftayc.iliStuyctohtchrietiSctaludy DairQeActUor.StTatheemedanttegseonfertaheteidnsbpyectthaitonfsacailnidty raenpdorptrsouvbimdiesdstioonthsewTielsbtienignFcaocriploitryatfoerd into inclusion in the final report.
Tthheerfeipnoarltraecpocrutrawtilellyinrcelfuldeectas tchoemprlaiwadnacteasotbattaeimneendtdsuirginnegdtbhye ptheerfSotrumdaynDciereocfttohrethsattudy. Page 685
ARGUS 418-020
Protocol 418-020 Page3
aSnhodutlhdatsialglniafpipclainctadbelveiaGtLioPnsrefgruolmatGioLnPs wreegruelaftoilolnosweodcciunr,theeaccohndwiulcltbeofdtehsecrsitbudeyd.in detail, together with how the deviation might affect the quality or integrity of the study.
SCHEMATIC OF STUDY DESIGN AND STUDY SCHEDULE:
See ATTACHMENT1 to the protocol.
TEST SUBSTANCE AND VEHICLE
identification:
Test Substance:
Ammonium Perfiuorooctancate (APFO), Lot 332.
TidheentiStpy,oncsomoproswiiltliporno,vimdeetthootdheofTseysnttihnegsiFsa,cilsittryendgotchumaenndtaputriiotnyoorfctehretitfeisctatsiuobnstofantchee.
Vehicle: Reverse Osmosis Membrane Processed Deionized Water (R.0. deionized water). tNoeibteheprrtehseenStpionntshoervneohirctlheetShattudwyouDlidreicnttoerrfiseraewwairteh tohfearneysptotsenotfiathliscosnttuadym.inTahnetrselfiokreel,y no analyses other than those mentioned in this protocol will be conducted.
Safety Precautions:
Gtolobveesw,odmusdtu-rmiinsgyfHoErPmAu-lfaittioenrepdrempaasrka,tiaopnparnopdridaotseageey.e
protection and uniform/tab In addition, Tyvek sleeves
coat and
ahohoadlfw-fhaecenruessipnigratthoer wbiulllkbteeswtosrumbastnadncpree.paTrhaetioMantweirlilableScafoentdyucDtaetda iSnhaeecthe(mMiScDalS)fuisme
attached to the protocol (ATTACHMENT 2).
Storage:
Bulk Test Substance: Vehicle:
Room temperature. Room temperature.
Prepared Formulations: Refrigerated, protected from light.
MAlalntaesgtesruobfstFaonrmcuelsahtiiopnmse,ntatstshheouprledvbioeuasldydrceitsesdeTdestotitnhge FaatctielnttyioandodfreJuslsiaannGdultbeilnespkhio,ne. number.
Shipments should include information concerning storage conditions and shipping Page 686
ARGUS 418-020
Protocol 4P18a-g0e2s0
cartons should shipment.
be
labeled
appropriately.
The
recipient
should
be
notified
in
advance
of
FORMULATION:
Erequency of Preparation:
Formulations (solutions) are prepared weekly at the Testing Facilty.
Detailed preparation procedures are attached to this protocol (ATTACHMENT 3).
Adjustment for Purity:
`The test substance calculations,
will
be
considered
100%
pure
for
the
purpose
of
dosage
Testing Facility Reserve Samples:
`5ThmeLTessatmipnlgeFaocfilviethyicwillel urseseedrvdeurain1g gthseacmopulreseofofeatchhe slottudoyf.buSlakmtpesltessuwbislltabnecsetaornedda under the previously cited conditions.
ANALYSES:
Results of required study report.
analyses
will
be
provided
to
the
Testing
Facility
for
inclusion
in
the
Samples additional to those the course of the study.
described
below
may
be
taken
if
deemed
necessary
during
Bulk Test Substance Sampling:
A sample (1g) of the (ambient conditions)
test substance to the Sponsor
fwiolrl
abnealtyaskise.n
on
the
last
day
of
treatment
and
sent
Page 687
ARGUS 418-020
Protocol 41P8a.g0e2s0
`This sample will be sent to:
Kris J. Hansen, Ph.D. aM Environmental Technology & Safety Services 935 Bush Avenue Building 2-3-09 St. Paul, Minnesota 55133-3331
TTeelleefpaxh:one:
(651) (651)
777788--66011786
`The recipient wil be notified in advance of sample shipment.
Analyses of Prepared Formulations:
Concentration:
Cstoundcye.ntDruaptliiocnatoef tshaempplreepsawrielldbfeortmaukleantifornosmwielalcbhecvoenrcifeinetdradtuiroinngotnhethceoufirrssteaonfdthliasst
dreamyasionfinpgrespaarmaptlioens.wiOlnbee sraetmapilneedofaseabcahckduupplsicaamtpelesse.t wiBlal cbkeusphispapmepdlefsorwainlalbyesisst;otrheed
under the request of
ptrheeviSopuosnlsyorci.ted
conditions
and
discarded
at
the
Testing
Facilty
upon
the
Stabilty:
Stability of the prepared formulations wil be documented during this study. Two sets of
dpurpelpiacraatteiosna.mpOlneess(a2mmpLleeoafche)acfhrodmupelaicchatcesonectewnitlrabtieosnhwiipllpebde otnaktehneodnaythoeffirst day of
pprreeppaarraattiioonn. asThpeossseibslaempalnedstweinlldbaeysanaaftleyrztehdeaftirtshteanfaollylsoiwsi.ngTthiemerpeomianitsn:ingassasmopolneasfter
will be retained at the Testing Facilfty as backup samples. Backup samples will be
storedunder the request
otfhteheprSepvoinosuosrl.y
cited
conditions
and
discarded
at
the
Testing
Facilty
upon
`Shipping Instructions:
`Samples to be analyzed will be shipped (on cold packs, protected from light) to Kris J. Hansen, Ph.D.. at the previously cited address.
The recipient will be notified in advance of sample shipment.
Page 688
ARGUS 418-020
Protocol 1P8a.g0e206 DISPOSITION:
Prepared formulations will be discarded at the Testing Facility. All remaining bulk test `substance will be retumed to:
Nelda Marecki, Ph.D. 3M SMMG EHS&R 3M Center
Building 236-1B-10
St. Paul, MN 55144-1000
EST SYSTEM:
Species/Strain and Reason for Selection:
The Crl:CD(SD)IGS BR VAF/Plus rat was selected as the Test System because:
1) this strain of
developmental
rat has been demonstrated
toxins and has been widely
to be
used
sensitive to
throughout
reproductive and
industry for reproductive
and dev
Testing
elopmental
Facility");
toxicity evaluations; 2
and 3) the test article
) historical
is phamaco
data and
logically
experience exist at the
active in the species a
nd
strain
Number:
P Generation:
Initial population acclimated: Population selected for study:
165 virgin male rats and 165 virgin female rats.
s1e5x0 pvierrgignromuapl).e rats and 150 virgin female rats (30 per
F1 Generation: 150 male rats and 150 female rats, 30 rats per sex per group, will be selected for
coovnert-irneuperdeseevnatlauattiioonn.of AannyaPttgeemnpetrwaitlliobnepmaraednetatlopsaeilreicnttoF1thgeeFne2rgaetnieornatriatosn.to avoid
Body Weight and Age: P generation rats will be ordered to weigh from 100 g to 125 g each at receipt, at which time they will be expected to be at least 35 days of age. Actual body weights recorded will be recorded the day after receipt and will be documented in the raw data. The weight range will be included in the final report.
Page 689
ARGUS 418-020
Protocol 41P8a-g0e2?0
Sex:
Both male and female rats wil be evaluated. Source: P Generation: Charles River Laboratories, Inc. `The rats will be shipped in filtered cartons by air freight andor truck from Charles River Laboratories, Inc.. to the Testing Facilty. F1 and F2 Generations: Offspring will be delivered at the Testing Facilityby the pregnant P or F1 generation dams in this study. Identification: P Generation: Rats are permanently identified using Monel selt-piercingear tags (Gey Band and Tag Co., Inc. No. MSPT 20101). Male and female rats will be assigned temporary numbers. at receipt and given unique permanent identification numbers when assigned to the study before administration of the first dosage of the test substance. 1 and F2 Generations: Pups will not be individually identified during the postpartum period: all parameters will be evaluated in terms of the liter. At weaning, each F1 generation rat selected for continued observation will be identified with a Monel self-piercing ear tag, ANIMAL HUSBANDRY: All cage sizes and housing conditions are in compliance with the Guide for the Care
and Use ofLaboratory Animals.
Page 690
ARGUS 418-020
Protocol 41P8a.g0e2s0 Housing; P Generation Rats/F1 Generation Litters: P generation rats will be individually housed in stainless steel, wire-bottomed cages except during the cohabitation and postpartum periods. During cohabitation, each pair of rats will be housed in the male rat's cage. Beginning no later than day 20 of dpraemsuamndeddegleisvteartieodlni,ttfeerwmialllebreathsowuilslebdeininadicviodmuamlolynhnoeussteidnginbonxesdtuirnignbgotxhees.posEtapcahrtum period. 1 Generation Rats/F2 Generation Litters: After weaning, the F1 generation rats will be individually housed before cohabitation, housed in pairs (one male rat per female rat) during cohabitation, and individually housed after cohabitation. The same type of caging will be used as described for the P generation rats. Beginning no later than day 20 of presumed gestation, female rats will be individually housed in nesting boxes. Each dam and delivered litter will be housed in a common nesting box during the postpartum period. Nesting Material: Nesting material (bed-0'cobs) will be provided. Bedding will be changed as often as necessary to keep the animals dry and clean. Analyses for possible contamination are conducted semi-annually and documented in the raw data. Room Air, Temperature and Humidity: The animal room is independently supplied with at least ten changes per hour of 100% fresh air that has been passed through 99.97% HEPA filers. Room temperature will be maintained at 64F to 79F (18C to 26C) and monitored constantly. Room humidity wil also be monitored constantly and maintained at 30% to 70%. Light: An automatically controlled 12-hourlight: 12-hour dark fluorescent light cycle will be maintained. Each dark period will begin at 1900 hours EST. Diet: Rats will be given Certified Rodent Diet #5002 (PMI Nutrition Intemational), available ad libitum from individual feeders.
Page 691
ARGUS 418-020
Protocol 41P8a.g0e2s0
Water:
Waantaeurtowimlaltbiec wavaatielraibnlge aacdcelisbsitsuymsftreomm. iAnldlivwiadtuearl wbioltltlbeesfartotmacaheldoctaol tshoeurccaegeasndorpfarsosmed
tphrroocuegshseadrweavteerrseaossamobsacitsermieosmtbatr;apnreocbeefsosreed uwsaet.erCihsloerxipneectwieldl btoecaodndtaeidntnoothmeore
than 1.2 bacterial
ppm chlorine at the contamination and
time twice
of analysis. annually for
Water is possible
analyzed chemical
monthly for possible contamination.
Contaminants: NtoeibteheprrtehseenStpionntshoercnerotriftiheed Sditeutd,ythDeirdercitnokrinigs awwataerreoorf tahneynpeostteinntgiamlatceornitaalmaitnalnevteslslitkhealyt wroouutlidneilnytperefrefroerwmietdh tbhyetrheesufletesdosfutphpilsisetruodry.thTohseeremfeonrtei,onnoedaninalthyissesprootthoecroltwhialnl btehose conducted.
DAY NUMBERING SYSTEM:
Gestation day O vaginal contents
is defined as the day spermatozoa andor a copulatory plug observed
are observed in sit
in
a
smear
of
the
TTehsetdGauyidoeflibinretsh i-sRdeepsriogdnuactteidonlaacntadtiFoenrdtiatyyOEf(fpeocsttsp(aOrftfuimcedoafyP0r)evienntthieonH,eaPletshtiEcfifdeecsts aponsdtTpoaxritcumSu(bdsatya1ncofesla8c7t0a.ti3o8n0)0,in tAhueguSstta,n1d9a9r6d).OpeTrhaitsisngamPerodcaeyduisredsesoifgtnhaeteTdesdtaiyng1 (Fadcaiylit1y.ofTlharctoautgihono)utantdhiasllprsoutobcsoel,qutehnetdaagyesofobfitthhewFil1l bgeendeersatiigonnatreadtsdaanyd1dpaoysstpoafrtthuem lactation period will be determined and cited accordingly.
RANDOMIZATION AND COHABITATION:
Ucopmopnutaerrri-vagle,nPergaetneedrartainodnormatusniwtisl. bAeftaesrsaicgcnleidmattoioinnd,ivriadtsuawlilhlobuesisnegleocntetdhefobrasstiusdoyfon tghreoubpassibsaosfepdhyosniccaolmpauptpeera-rgaennceeraatneddb(owdeyigwheti-gohrtd.ereTdh)erraantdsowmiillzabteioansspirgonceeddutroesd.osage
tWoitchoihnabeiatcathiodno,soangee mgraoluep,ractopnesrecfuetmiavleeorratd.erAwicllombpeutuesre-dgteonearsasitgend Pragnednoemriaztaitoinonrats
procedure or cohabitation,
a table of one male
rraatnpdeormfeunmiatlsewirlalt.beIf
used to random
assign F1 generation rats to assignment to cohabitation
results
in the pairing of F1 generation siblings, an altemate assignment will be made.
T1h4edacyosh.abiFteamtiaolnepreartisowdit(hP sapnedrFm1atgoeznoearaotbisoenrrvaetds)iwnilal scomnesaisrtooffthaemvaaxgiinmaulmcoonftents andlor a copulatory plug observed in situ will be considered to be at day 0 of presumed
Page 692
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g-e01200 gestation and assigned to individual housing. If a female rat has not been mated after two weeks, thepair of rats will be separated without further opportunity formating. Day 1 of lactation (postpartum) is defined as the day of birth and is also the first day on which all pups in a liter are individually weighed (pup body weights will be recorded after all pups in a liter are delivered and groomed by the dam). Litters will not be culled during the lactation period, because random selection of pups for culling could result in potential biases in pup viabilties and body weight gains during this period. All F1 generation rats will be weaned at the same age, based on observed growth and viability of these pups, on either day 22 postpartum, or if required, day 29 postpartum. Should it be necessary to extend the lactation period to day 29 postpartum, al affected observational intervals will be adjusted accordingly. At weaning, a table of random unitsor a computer-generated randomization procedure will be used to select 30 male and 30 female F1 generation pups per group, resulting in a total of 300 rats (150 rats per sex) chosen for continued evaluation. At least one male pup and one female pup per litter, when possible, wil be selected. If results warrant that the study be extended to includea third generation, the procedures previously described for the F1 generation will be used for selection of F2 generation pups continued on study. If study results should warrant (e.g., poor reproduction performance in the control group or treatment-related aherations in liter size), parental pairs may be remated to produce. F1b or F2b litters. If production of a second litter is deemed necessary, the second cohabitation period will be scheduled approximately one to two weeks following weaning of the F1a or F2a liters. ADMINISTRATION: Route and Reason for Choice: `The oral (gavage) route was selected for use because: 1) in comparison with the dietary route, the exact dosage can be accurately administered; and 2) tis one possible route of human exposure. Method and Frequency: P Generation: `Maaplperoaxnidmafteelmyalseix rwaetsekwisll obfeaggieve(nattlheeasttes7t0sduabystsabnecfeoroenccoehadbaiyt,atiboeng)inannidngcoanttinuing until the day before sacrifice. Dosages will be adjusted based on the most recently recorded body weight and given at approximately the same time each day.
Page 693
ARGUS 418-020
Pc psroeczs
F1 Generation:
F1 generation pups may be exposed to the test substance during matemal gestation (in
utero exposure) will be given the
or via same
mdaotseamgaellemviellkodfutrhiengtetshtespuobssttpaanrcteumaspetrhieoidr.reFs1pegcetnievreaPtion
rats
(geanpeprraotxiiomnatseilryes7a0nddadyasmbse.foDroescaohgaebsitwailtliobne) gainvdencoonntcienudianiglyu.ntbielgtihnenidnagyabtewfeoraening
Jro-- ma ne aime ns ach day sacrifice. Dosages will be adjusted at least weekly for body weight changes and given
pPuopsrmay be exposed in utero during gestation or via matemal milk during the lactation
Rationale for Dosage Selection:
Dosages were selected on the basis of prior dietary and gavage studies in rats performed by the Sponsor.
Concentrations may be adjusted if toxicity observed in the P or F1 generation rats
indicates that it is required.
The highest dosage is expected to produce some toxicity. The intermediate dosage
level is expected to produce minimal observable toxic effects, while the lowest dosage level is expected to produce no evidence of either systemic or reproductive toxicity [noobservable-adverse-effect level (NOAEL)].
Dosage Levels, Concentrations and Volumes:
FC o TT TeT Te e oTTeommmsmmamonne]|| voTTo oT [w +[+ =Teemmomocoommmmmmm]] CrToTo--T-- o--|+ --[emamcommmm]
Page 694
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g.e02102
TESTS, ANALYSES AND MEASUREMENTS - P GENERATION:
Viability - Male and Female Rats:
All Periods:
Atleast twice daily.
Clinical Observations and/or General Appearance - Male and Female Rats:
Acclimation Period:
Weekly
Dosage/Exposure Period:
Daily before dosage. Postdosage observations will be recorded approximately 60 =10 minutes after administration.
Matemal Behavior:
Days 1,5,8, 15 and 22 postpartum. Observed abnormal behavior recorded day.
Clinical observations may be recorded more frequently than cited above if deemed appropriatebythe Study Director and/or Study Monitor.
Body Weights - Male Rats:
Acclimation Period:
Weekly.
Dosage/Exposure Period: Weekly
Day of Sacrifice:
Prior to sacrifice.
Body Weights - Female Rats:
Acclimation Period:
Weekly.
Precohabitation Period:
Weekly.
Cohabitation Period:
Weekly.
Gestation Period:
Days 0,7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if required)
Postpartum Period:
rDeacyosrd1ed,)5.8, 11, 15 and 22 (terminal body weight
Feed Consumption Values - Male Rats (recorded and tabulated):
Dosage/Exposure Period: Weekly.
Page 695
ARGUS 418-020
Feed Consumption Values - Female Rats (recorded and tabulated): Protocol P4a18g-e02103
Precohabitation Period:
Weekly.
Gestation Period:
Days 0,7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if necessary).
Postpartum Period:
Days 1,5,8, 11 and 15.
wFiellebdecgoinnstuomcpotniosnumneotmtaatbeulmaatledfeaefdt.er day 15 postpartum, when it is expected that pups
Feed Consumption Values - Male and Female Rats:
nFeeceedsscaornysutmoprteipolnenviashlutehsemfeaeyd.beDurreicnogrdceodhamboitraetiforne,quwehnetlny ttwhoanractisteodcacbuopvyethifeistiasme
`cage with one values will not
fbeeedreacro,rdreedpolrentiasbhumleanttedo.f
the
feed
jars
will
be
documented.
Individual
Estrous Cycling and Mating:
Estrous 21 days
cycling before
will the
sbceheevdaullueadtecdohdaabiiltyatbiyonexpaemriinoadtiaonnd
ocfonvtaigniunianlgcyunttoillosgpyebremgaitnonzionga
are
doubrsienrgvtehdeicnoahasbmietaatrioonf ptehreiovda.ginal contents and/or a copulatory plug is observed in situ
tOondethteerdmaiyneofthsechsetdaugleeodfseasctrirfoiucse,cyacnlee.xamination of vaginal cytology will be performed
Duration of Gestation:
`The first
pduurpatisioonbsoefrgveesdt.ation
is
calculated
from
day
0
of
presumed
gestation
to
the
day
the
Litter Observations:
Litters will live births
abnedegxraomsisnaeldtearfatteirondse.livery
to
identify
the
number
and
sex
of
pups,
stilbirths,
Fertility Parameters:
Fertiity sex.
Index
(percentage
of
matings
that
result
in
pregnancies).
Reported for each
Gestation Index (percentage of pregnancies that result in birth of live litters).
Number and sex of offspring per litter (live and dead pups). Page 696
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g.e02104
Number of implantation sites.
General condition of dam and litter during the postpartum period.
Litter Data:
Litter size and viabily [tabulated at birth (day 1) and on days 5, 8, 15 and 22 postpartum]. Viability Indices (percentages of pups bom that survive to days 1 and 5 postpartum. Lactation Index (percentage of pups that survive from day 8 to day 22 postpartum). Percent Survival and Sex Ratio [tabulated at birth (day 1) and on days 5. 8, 15 and 22 postpartum).
TESTS. ANALYSES AND MEASUREMENTS - F1 GENERATION:
Viability: Preweaning Period:
dLaiitltye.rs Twihllebpeuposbsienrevaecdhfolritdereawidllpbuepscoautnlteeadstotnwciece daily.
Postweaning Period:
Twice daly.
Clinical Observations and/or General Appearance - Male and Female Rats:
Preweaning Period: Postweaning Period:
Daily. bDaeilryecboerfdoerde daopsparogxei.maPtoesltyd6o0sag1e0ombisneurtveastiaofntesrwill administration.
Matemal Behavior:
aDbanyosrm1,a5l,b8e,ha1v5iaonrdre2c2orpdoesdtpdaariltyu.m. Observed
CalpipnriocparlioabtseerbvyatthieonSstumdayyDbireecrteocroarndde/domroSrteudfyreMqouneinttolry.than cited above if deemed
Body Weights - Male and Female Rats:
Preweaning Period:
Days 1 (livebom pups), 5, 8, 15 and 22 postpartum.
Postweaning Period:
Weekly. Page 697
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g.e02105
Presumed Gestation Period (Female Rats):
Days 0,7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if required).
L(aFcetmaatlieonRaPtesr)i:od
Days 1,5,8, 11, 15 and 22.
Day of Sacrifice:
Prior to sacrifice.
Feed Consumption Values - Male and Female Rats
Postweaning to Cohabitation: Weekly.
P(oMsatlceohRaabtist)ation Period
Weekly until sacrifice.
G(eFsetmaatlieonRaPtes)r;iod
Days 0.7, 10, 14, 18, 21 and 25 (if required).
Lactation Period (Female Rats)
Dnoatytsab1u,l5a,t8e,da1f1tearndda1y5.15Fpeoesdtpcaorntsuumm,pwtihoenn vitalisues efexepde.cted that pups will begin to consume matemal
nFeeceedsscaornysutmoprteipolnenviaslhutehse mfaeeyd.beDruercinogrdceodhamboitraetiforne,quwehnetlny ttwhoanractisteodcacbuopvyethifeitsias me
cage with will not be
one feed recorded
jar, or
traebupllaetneid.shment
of
the
feed
will
be
documented.
Individual values
Postweaning Developmental Observations:
`Sexual Maturation:
Fpoesmtaplaertruamt.s wMiallbeereavtsalwuilaltbede feovratlhueataegdefoorf tvhaegiangale poaftpernecpyu,tibaelgsienpnairnagtioonn,dabyeg2i8nning on day 39 postpartum.
Estrous Cycling and Mating:
2E1stdraoyuss cbyecfloirneg twihlel sbceheevdaullueadtecdohdaabiiltyatbiyonexpaemriinoadtiaonndocfonvtaigniunianlgcyunttoillosgpyebremgaitnonzinoga are observed in a smear of the vaginal contents and/oar copulatory plug is observed in situ during the cohabitation period.
On the day of scheduled sacrifice, an examination of vaginal cytology will be performed Page 698
ARGUS 418-020
to determine the stage of estrous cycle.
Protocol 4P1a8g.e02106
Duration of Gestation:
As cited above for P generation rats.
Litter Observations:
As cited above for P generation rats.
Eertility Parameters: As cited above for P generation rats.
Litter Data:
As cited above for P generation rats.
TESTS, ANALYSES AND MEASUREMENTS - F2 GENERATION:
Viability: Preweaning Period:
Litters will be observed for dead pups at least twice daily. The pups in each litter will be counted once daily.
Clinical Observations and/or General Appearance:
Preweaning Period:
Daily.
Body Weights:
Preweaning Period:
Days 1,5,8, 15and 22.
Preweaning Developmental Observations:
IFf1trgeeantemreantti-orne,laatneodgeenfifteacltsdairsetaonbcseewrivllebdeinmseeaxsurarteiodafnodr/aollrisveexuFa2l gmeanteurraattiioonn poufptsheon days 1 and 22 postpartum
METHOD OF SACRIFICE:
Rats and pups will be sacrificed by carbon dioxide asphyxiation.
Page 699
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g-e02107
GROSS NECROPSY AND HISTOPATHOLOGY:
AGdruolstsPleasnidonFs1wigllenbeerarteitoaninreadtsinwinlelubteranlebcurfofpesrieedd1a0n%d feoxrammaliinnedanfdoregxraomsisnleedsions.
histologically. Tissue supervision ofor by a
tBroiamrmdinCgeratnifdiehdisVteotpeartihnoalroygPyatwhilollobgeispt.erformed
under
the
A`dtaysc2h2edpuolsetdpasratcurimfi(cfeemafatleer rcaotmsp)lbeltoioodnsoafmtphleecsoh(aabpiptraotxiiomnatpeelryio4d m(mLalpeerrartast)) awinlldboen croelsluletcitnegdsferromumthweillinbfeeriiomrmveedniaatcealvyafriontzoensoernudmryseipcearaantdormtauibnetsaiannedd cfernotzreinfu(gse-d.70TCh)e u`nstaimlpslheispemcetnitonto(ltahteeraSlploonbseo)rfrfoorzeannaalynsdisr.etaTihneedliavtersw-i7ll0beC eunxtciilssehd,ipwmeeingthetdo,thaend a Sponsor for analysis.
A(tftreorzecnomopnledrtyioinceo)ftsoaKmrpislJe.cHolalnescteino,n,Pshe.Dr.u,maat ntdhelipvreervsieocutsiloyncsitaemdpaldedsrweislsl.beBosthhiptpheed recipient and the Study Monitor will be notified in advance of sample shipment.
Gorriofiscsesn,eacsroweplslyawsillainncilnutdeemaalneixnaimtailnpahtyisoincaolf teixsasmuiensaatinodnoorfgeaxntseimnaslitsuu.rfTahceesfoalnlodwialnlg swiulrl fbaeceesxaofmitnheedb:raienxtaenmdalspainnadlicnotleummanl,potrhteinoanssaolf caallvihtoylalonwd onregcaknsw;itthheasesxotceimaatled o`arngdafnisssauneds;tiasnsduetsh;etmhuestchuolroa/csikce,laetbadlomcianrcaalssa.ndTpheelvilcuncgasviwtiilelsbweitpherafsussoecdiawtietdh onreugtarnasl buffered 10% formalin.
For all postweaning rats, the urinary bladder and lungs will be inflated with neutral buffered 10% formalin
ShiesetoAloTgiTcaAlCeHvaMlEuaNtTio4nsfotroabdedictoionndaulctteisds;uaelsl toothbeerwteisisguheesdwialnl dberedtiasicnaerd,deadn.d
Adult Rats Found Dead or Moribund - P and F1 Generation Rats:
Rdealtisvetrhyatwidlliebeoreaxraemsianceridfifcoerdthbeeccaauussee ooff mdoeraithbuonrdmcoornidbituinodn,coanbdoirttiioonn oonr pthreemdaatyurtehe oabnsderuvtaertiinoen ciosnmtaednet.s oTfhfeemraaltes wrialtlsbweillexbaemrienceodrdfeordg(rwohsesnleaspipornosp.riaPtre)e.gnaAnbocrytsetdatus fUetteruiseosf,adpeplairveenrteldypnuopnspraengdnoarntcornatcsepwitllibnueteerxiawmililnebde wehxialmeibneeidngtoptrheesseexdtebnettpwoesesinble. glass plates to confirm the absence of implantation sites.
e`SveaeluAaTtiToAnsCtHoMbEeNcTon4dufcotretdi;ssaulelsotthoebretiwsesiugehsewdillanbde
retained. and discarded.
histological
Page 700
ARGUS 418-020
Protocol 4Pa1g8e02108
Should postmortem autolysis preclude these evaluations, it will be noted in the necropsy data.
`Scheduled Sacrifice and Sperm Evaluations - P and F1 Generation Male Rats:
Agfrtoesrscnoemcprloeptsioynofofthtehethcoorhaacbiict,ataibodnompeirniaold,anaddulptelmvaiclevirsactesrwailwlilblebseacpreirffiocredm,eda.ndTao assess the potential toxicity of the test substance on the male reproductive system, the following endpoints wil be evaluated:
`Sperm Evaluations:
A`sppeorrtmicoonnocfentthrealteifotncaaunddameotpiildiitydyumsiisngwicllombpeutuesre-dasfsorisetveadlusaptieornmoafncaalyusdias e(pCiAdSiAdy)mal
tMhoteilletfyt cwialludbae eepviadliudaytmeids.byTthhee rHeammaiilntionngTlhefot mcaeuIdaVOeSpibdyidcyomlilescwtiilolnboef uasseadmtpolemafnruoamlly
evaluate Hamilton
sTpheormmemoIrVpOhSolfoogary
and to prepare a determination of
shpoemromgecnoancteenttroabtieoenv(aslupaetremdpbeyr
the gram
of
tissue weight). determination
Sperm morphology of the percentage of
neovarlmuaaltisopnesrwmilliniancslaudmeplteheoffoaltlolweiansgt:
1) 200;
and
2)
qualitative evaluation of abnormal sperm, including such categories as abnormal head,
abnormal tail, and abnormal head and tail.
Organ Weights:
T(whheolfoelalonwdincgauodrag)a,nsriwgihltl ebpeidiinddyimviidsu,alsleymwieniaglhveeds:iclreigsht(wtietshtias,ndlefwtittehsotuist,flleufitd)epainddidymis prostate.
Histopathology:
Tvehseicrleemsawiinlinbge pfoirxteidoninonfetuhterallefbtuefpfiedrieddym1i0s,%tfhoermrailgihtn efpoirdpiodsysmiibsl,ephriossttoaptaethaonldogsiecmalinal
evaluation. retained in
The testes will neutral buffered
b1e0f%ixfeodrimnalBionuifno'rspossolsuitbiloenfhoirst4o8patthoo9lo6gihcoaulrsevaanlduatthioenn
(see
ATTACHMENT 4).
tShheouclohdaabistaetcioonndpleirtieordbfeordteheemseedconnecdelsisttaerr,y,exmtaelndeirnagtsthwiellstnuodtybbeysaapcrpirfoixciemdautnetlilyafter 14 weeks.
Scheduled Sacrifice - P and F1 Generation Female Rats:
Faesmeacloendraltistewrilnlobtebseacrreiqfuiicreedd)a.fteTrhceomnpulmebteiornaonfdtdhiest2r2i-budtaiyonpoofstipmaprlatnutmatpieorniosdit(esshwoiulld be recorded. Rats that do not delivera litter will be sacrificed on day 25 of presumed
Page 701
ARGUS 418-020
Protocol P4a18g-e02109
gbeesteaxtaimoinnaenddwehxilaemibneeindgforprpersesgendabnectywesteantugsl.asUsteprliatoefsatpopacroennftilym ntohneparbesgennacnet orfats will ibmeplpaenrtfaotrimoends.iteFs.emaAlgerorastss nweitchroauptsya ocfontfhiertmheodramciact,inagbddoamtientahlatadnod npoeltvdicelviisvceaerraliwtitlelr will be sacrificed on an estimated day 25 of presumed gestation.
Dams with No Surviving Pups - P and F1 Generation Female Rats:
Dams with no surviving pups or presumed cannibalized. A
wil be gross
sacrificed necropsy
after of the
the last pup is found thoracic, abdominal
dead, missing and pelvic
viscera will be performed.
F1/F2 Generation Pups Found Dead on Day 1 Postpartum:
Pstuaptsustahtatbidrithe. beTfhoereleuxnagmsiwnialltiboenroefmtohveelditaerndforimpmueprvsieadbilitnywwaitlelrb.e Peuvpalsuawittehdflournvgistatlhat
sainndk twoillhabveeiddeinetdifsiheodrtalsysatfitlelroobmir;thp.upPsuwpisthwiltuhnggrsotshsatleflsoiaotnswiwlillbebeidpernteisfeirevdeadsilniBvoeubionm',s
solution for possible future evaluations, it will be noted
evaluation. Should postmortem in the necropsy data.
autolysis
preclude
these
F1/F2 Generation Pups Found Dead or Moribund on Days 2 to 22 Postpartum:
Pups found lesions and
fdoeratdheorcasaucsreifoifcetdhedumeortiobmuonrdibcounndditcioonndiotridoenawtihl.l
bPeuepxsamwiitnhedgrfoosrsglreossisons
feovaulnudatoinond;agyrso2sstole5sipoonsstopfarptuupmswfiollunbde opnredsaeyrsve6dtion 2B2oupions'tspsaorltuutimonwifllorbepopssriebsleervfeutduirne
neutral buffered 10% formalin. Should postmortem autolysis preclude these
evaluations it will be noted in the necropsy data
F1/F2 Generation Pups Not Selected for Continued Observation:
Awillllpbuepsracnudlloemdlyonsedlaeyct2e2d aponsdtpeaxratmuimnewidllfboregsraocsrisfilceesdi,onasn;dgrtohsrseelepsuiposnspweirllsbeex per liter spercetsieornveofd tihn enehuetaradlabtutfhfeerleedvel10of%tfhoermfarolnitna.l-Npaerciretoaplssyuwtiulrleinacnldudeexaamsiinnagtlieocnroosfst-he cthreostsh-rseeectsieolneecdtebdrapiunpfsorpearppsaerxenpterhylidtrteorcweilplhabley.weiTigshseudesan(dsereetAaTinTedACinHnMeuEtNraTl 4) from buffered 10% formalin for possible histological evaluation. All remaining pups will be discarded without further examination.
Page 702
ARGUS 418-020
ProtocoPl a41g8e.02200
PROPOSED STATISTICAL METHODS":
Averages and percentages
`appropriate. Additional pro
will be calculated.Litter
cedures and/or analyses
values will be used
may be performed,
where
if appropriate.
Type of Test"
I. Parametric
Il. Nonparametric
A. Bartlett's Test'
A. Kruskal-Wallis Test (75% ties)
Significant at p<0.001 Not Significant~ Significant at p<0.05 Not Significant
Nonparametric
Analysis of Variance
Dunn's Test
Significant at ps0.05
|
Dunnett's Test
Not Significant B. Fisher's Exact Test
(>75% ties)
III. Test for Proportion Data
Variance Test for Homogeneity
of the Binomial Distribution
a. Statistically significant probabilities are reported as. either p<0.05 or p<0.01.
b. Proportion data are not included in this category. c. Test for homogeneity of variance.
Page 703
ARGUS 418-020
DATA ACQUISITION, VERIFICATION AND STORAGE:
Protocol 4P1a8g.e02210
Data generated during the course of this study will be recorded either by hand or using the Primedica Argus Automated Data Collection and Management System, the Vivarium Temperature and Relative Humidity Monitoring System and the Hamilton Thome IVOS. Al data will be tabulated, summarized and/or statistically analyzed using the Primedica Argus Automated Data Collection and Management System, the Vivarium Temperature and Relative Humidity Monitoring System, Microsoft Excel [part of Microsoft Office 97 (version SR-2)] and/or The SAS System (version 6.12).
Records wil be reviewed by the Study Director and/or appropriate management personnel within 21 days after generation. All original records will be stored in the. archives of the Testing Facility. All original data will be bound and indexed. A copy of all raw data will be supplied to the Sponsor upon request. Preserved tissues will be stored at the Testing Facility at no charge for one year after mailing of the draft final report,afterwhich time the Sponsor will be contacted to determine the disposition of these materials.
RECORDS TO BE MAINTAINED:
Protocol and Amendments. Test Substance, Vehicle and/or Reagent Receipt, Preparation and Use. Animal Acquisition. Randomization Schedules. Mating History. Treatment (if prescribed by Staff Veterinarian). GCleinneicraallOCbosemrmveanttiso.ns and/or General Appearance. Blood Sample Collection, Processing and Shipment. Body Weights. Feed Consumption Values. Gestation Length. Litter Observations. Gross Necropsy Observations. `Sperm Evaluation (motility, concentration and morphology). Organ Weights. Histological Observations. Study Maintenance (room and environmental records) Feed and Water Analyses. Packing and/or Shipment Lists.
Page 704
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g-e02220
KEY PERSONNEL:
Executive Director of Director of Research:
RAelsaenarMc.h:HoMbielrdmreadn,S.PhCh.rDi.s,tiDaAn,BPTh.D.,
Fellow,
ATS
Associate Director of
DOipreerctaotrioonf sRaesnedaCrocmhplainadncSet:udByaDribraerctaoJr.:
Raymond Patterson,
G. York, B.A.
Ph.D.,
DABT
Director of Director of
Laboratory Operations: John Study Management: Valerie
F. A.
Bamett, Sharper,
BM..SS..
Manager of Animal Operations and Chairperson, Institutional Animal Care and Use
CCoonmsmuiltttaenet,: VDeteenrainCa.ryLePbaot,hoVl.ogMy.:D. W. Ray Brown, D.V.M., Ph.., ACVP
REPORTS:
TDrhaeftSstuudmymaDirryecttaobrlweisllofpruonvaiuddeipteerdiocdoimcpuutpedra-treescoofrdsetduddyaptraomgraeyssactocothmepaSnpoynsthoers.e. updates. Statistical analyses will not be performed on these interim data. AbecfoimnpalriezheednfsoilvloewidnrgafctofnisnualltraetpioorntwwiiltlhbteheprSeppoansroerd.onThcoemrpelpeotritowniolfitnhcelusdteutdhyeand will following:
`Summary and Conclusion.
Experimental Design and Method.
Evaluation of Appendices:
Test Results. Figures, Summary
and
Individual
Tables
Summarizing
the
Above
DGaLtPa,CPormoptloicoalncaendStAastseomceinatt,edReApmoertnsdmofenSutpspoarntdinDgevDiaattiao(nisf,apSptruodpyriDaitree)ctaonrd's
QAU Statement
An interim summary report through weaning of the F1
covering the period generation will also
from initiation of be issued. This
test diet exposure report will be identical
in
format to the final report with the exception of inclusion of histopathological findings.
The Sponsor will receive one copy of the draft report and two copies of the final report.
INSTITUTIONAL ANIMAL CARE AND USE COMMITTEE STATEMENT: TInhsetitpurtoiocneadluArneismdaelsCcarirbeedanidn tUhsisepCroomtmociotltehea.veAbleepnrorceevdiuerweesddbeysctrhiebTeedsitnitnhgisFapcriolittoyc'osl that involve study animals will be conducted in a manner to avoid or minimize discomfort, distress or pain to the animals.
Page 705
ARGUS 418-020
Protocol 4P1a8g-e02203. The Sponsors signature below documents the fact that information concerning the nduepcleiscsaittiyvefosrtcuodnydmucatyinbgetohbistasitnueddyfarnodm tthhee fSapcotntshoart.thiNsoisanlottemaantiuvnene(icnesvistarro)ily procedures were available for meeting the stated purposes of the study. REFERENCES: 1. Christian, M.S. and Voytek, P.E. (1982). In Vivo Reproductive and Mutagenicity
Tests. Environmental Protection Agency, Washington. D.C. National Technical Information Service, U.S. Department of Commerce, Springfield, VA 22161. 2. Christian, M.S. (1984). Reproductive toxicity and teratology evaluations of naltrexone (Proceedings of Naltrexone Symposium. New York Academy of Sciences, November 7, 1983), J. Clin. Psychiat. 45(9):7-10. 3. LCoanntgr,oPl.DLa.t(a19i8n8t)h.e EChmabrrlyeos aRinvdeFreCtrali:DCevDelBoRpmRaetn.taClhaTorxliecsitRyi(vTeerrLaatboolroagtyo)ries, Inc., Wilmington, MA 01887-0630. (Data base provided by Argus Research Laboratories, Inc.) 4. Institute of Laboratory Animal Resources (1996). Guide for the Care and Use of Laboratory Animals. National Academy Press, Washington, D.C. 5. Snedecor, GW. and Cochran, W.G. (1967). Variance test for homogeneity of the binomial distribution. Statistical Methods, 6th Edition, lowa State University Press, Ames, pp. 240-241 6. Sokal, R.R. and Rohlf, F.J. (1969). Barlettstest of homogeneity of variances. Biometry, W.H. Freeman and Co., San Francisco, pp. 370-371. 7. Snedecor, GW. and Cochran, W.G. (1967). Analysis of Variance. Statistical Methods, 6th Edition, lowa State University Press. Ames, pp. 256-275. 8. Dunnett, C.W. (1955). A multiple comparison procedure for comparing several treatments with a control. J. Amer. Stat. Assoc. 50:1096-1121. 9. Sokal, RR. and Rohlf, F.J. (1969). Kruskal-Wallis Test. Biometry, W.H. Freeman and Co., San Francisco, pp. 388-389. 10. Dunn, OJ. (1964). Multiple comparisons using rank sums. Technomelrics. 6(3):241-252. 11. Siegel, S. (1956). Nonparametric Statistics for the Behavioral Sciences, McGraw-Hill, New York, pp. 96-104.
Page 706
PROTOCOL APPROVAL:
FOR THE TESTING FACILITY
ARGUS 418-020 Protocol P61a8g.0e2t0
Alan M. Hoberman, Ph.D., DABT Director of Research
(tome, fas RASestusdoyihDtirdeeGcDt.iorYreocrtko,rofPhR.eD.s,darPcABhT
pls limba L
dana C. Lebo, V.M.D.
Chairperson, Institutional Animal Care and Use Committee
FOR THE SPONSOR
Glin Zailatellf
John Butenhoff, Ph.D., DABT, CIH
``SStpuodnysoMro'nsitRoerpresentative
Date
27 NE ce
Date
27 MymC
Date
og NOV - 00
Date
Page 707
ARGUS 418-020
ATTACHMENT 1 SCHEMATIC OF STUDY DESIGN AND STUDY SCHEDULE
Page 708
ARGUS 418-020
ATTACHMENT 1
Protocol 418-020 Page 10f3
TWO-GENERATION REPRODUCTION STUDY*
FirsStuDbsatyaonfceTest #EGxepnoesruarteionPramating ? aGleneerRaattison
10 weeks PPaGmeanlearaRtaitosn
10 weoks
#1 GeRnaeirsation
posentins|
Towesks |
| Conabtation
LasStuDbasytaonfceTest EGxapnoasruarteion- t
2 weeks Naural GePsrteastuimoang Delivery Lactation
3 weeks
3wesks
#1 Generation Postpartum
Rats
3 weeks
Poostspyar2t2um
Weaning:
LasSEtuxDbpasoytsaounfrc-Teeost
conan| pmreosumneg|| aciF!oGnensration
weeks | 3wesks | weeks Postpartum
#2 Generation Fans weeks
Pos0tapyar2t2um'
mm. Dosage Period
a. For additional details see `Tests, Analyses and Measurements" section of the
b. Mpraolteocroalt.s sacrificed after determination of sufficient number of pregnancies;
sperm evaluation. cP generation female
rats
and
F1
generation
rats
not
selected
for
continuation
on
d. sFitudgyensearcartifiiocnedd.ams and F2 generation litters sacrificed.
Page 709
ARGUS 418-020
ATTACHMENT 1
ProtocPoalg4e182.00l230
SCHEDULETM
07 NOV 00
BPeGgeinnesration Animal Receipt - Acclimation
13 NOV 00
Start of Test Substance Exposure P Generation Rats
21 JAN 01 PM - 04 FEB 01 AM
P Generation Cohabitation Period (After at least 70 days of test substance exposure).
22 JAN 01 04 FEB 01
12 FEB 01
01 MAR 01
16 FEB O1 01 MAR O1
First Possible Day 0 of Presumed Gestation. Last Possible Day 0 of Presumed Gestation.
First Possible Deliver-y F1 Generation Litters. {ay21 `of presumed gestation). (Daisyt P2o5ssoifbplereDseulimveedryge- sFt1atGioenn)e.ration Litters
First Possible Day 25 of Presumed Gestation FLaesmtaPloessRiabtleSacDraiyfic2e5. of Presumed Gestation
Female Rat Sacrifice.
12FEBO1
Scheduled Sacrifice - P Generation Male Rats (Earliest possible date).
05 MAR 01
22 MAR 01
First Possible Day-22 Postpartum Weaning
(Sacrifice of P generation dams and F1 generation pups not selected for continued observation). Last Possible Day-22 Postpartum Weaning.
06 MAR 01
F1 Generation Postweaning Observations Begin (Details of tests cited in protocol).
a. The study inilation date is the day the Study Director signs the protocol.
b.
The day of birth is designated postnatal day 0 (day 0 of octane). in
APrdodteecntdiuonmA1g0entocyth(eEPPeAs)t.icTihdiesAssasemsesdmaeyntisGdueisdieglnianteesdofsatyhe1Up.So. stpEanrvtiurmonm(ednatya1l
of lactation)
Throughout
tihnisthperoSttoacnold,a
rtdheOpdearyaotfinbgir
tPhrowiclledbueredsesoifgtnhaetedTedsta
y
Facility.
1 postpartum
day 1 of lactation) and all subsequent ages of the F1 generation rats and days
c. owTfahtrehreainntld,aifctethaiptsoirostntiupodneyroimfoadthyweilblsetbueedxydteweitnleldrermdeiqtnuoeirdienacanlpudpdrceoaixteitdmhaiatrcdeclogyredn4ie2nrgawltyei.eokns;.suIcf hreasuslttsudy
extension would be conducted according to the procedures described previously
forthe F1 and F2 generations.
Page 710
ARGUS 418-020
ATTACHMENT 1
ProtocPoal g4e183.a0l230
31JuL0t
Interim Status Report - Draft Mail Date.
Estimated Dates
06 MAR 01
Start of Test Substance Exposure F1 Generation Rats
28MAY 01 PM- 18 JUNOT AM F1 Generation Cohabitation Period (After at least 70 days of test substance exposure).
29 MAY 01 18JUN O01
First Possible Day 0 of Presumed Gestation. Last Possible Day 0 of Presumed Gestation.
19. JUN 01 13JUL 01
First Possible Delivery - F2 Generation Litters
(Day Last
21 of presumed gestation). Possible Delivery - F2 Generation
Litters
(Day 25 of presumed gestation).
23JUNO1 13JUL 01
First Possible Day 25 of Presumed Gestation
Female Rat Sacrifice. Last Possible Day 25
of
Presumed
Gestation
Female Rat Sacrifice.
26 JUN O1
DF1ayGe2n1erofatCioohnabMiatlaetiRoantPseSraicordi-fiEcaerdliaefstter Approximate Date.
10JUL 01 03AUG 01
(FiFr1stgPeonsesraitbiloenDdaaym2s2
Postpartum and F2 generation
liters
sacrificed).
Last Possible Day 22 Postpartum.
12 DEC 01
Draft Final Report (Including histopathology).
a Adlelpoefntdheensteudpaotnesthaeretinmoitnpgoosfsimbalteintog aocfctuhreatPelgyensecrhaetdiuolneabnedcatuhesetitmheesy lairteers are delivered and weaned. Page 711
ARGUS 418-020 ATTACHMENT 2 MATERIAL SAFETY DATA SHEET
Page 712
ARGUS 418-020
31-0cT-2000 09:14
au Pax Message
page 2/17
DMAATTAERISAHLEETSAFETY
3EMd center S5t5. 14P4a-u1l0,00Minnesota 1-800-364-3577 or (651) 737-6501 (24 hours)
ACilonlpfyorrriimggahhttti,sonr20ef0so0er,rvteMhdie.nnpeusrCpoootpsayeinMgiofniannpgdr/oaopernrdldyMoawnnuultfoiaalcidztiinungrginofg3MtCohpmirpsoadnuyc.ts 11)S athlelowiendfoprrmoavtiiodneditshacto:pied in full with no changes unless 2) pQheriiistothrreirabgurtteheeedmewcniottphyitnshoerobttiahnietneeondrtiigfoirnnoaomlf34ei,asrnarinendsgolda porrofoitthetrhweirseeon
DTIRVAIDSEIONNA:ME: 3M SPECIALTY MATERIALS
IDFCN-U1M4B3ER/FUL.UPO.RCAD '98-0211-0008-0
Brand Fluorochemical Surfactant 00-51135-09138-8 98-0211-0891-9
9588--00221111--57438994--77 0000--5511113355--0120974612--11 92Z8F--00201012--60538718--08
SIUSPSEUERDS:EDEASu:gusJtuly25,28,20020000
DOCUMENT: 10-3808-2
0000--5511113355--0190346055--87 ==-
1. INGREDIENT
C.A.S. No.
PERCENT
AAMMMMOONNIIUUMM PPEERRFFLLUUOORROOOHCETXAANNOOAATTEE............. 32812651-52-64-71-a AMMONIUM PERFLUOROHEPTANOATE............ 6130-43-4
96.5
=Si10s0 -1
HESPTAADLETCAFLUon ORnOoNtOiNnAtNuOnInCitAiCaIaDi,iiAiMiMaOnNnIeU.M. 4149-60-84
-2
TnIhonetgirfceiodcmiapetonintoesnntisrneoqtfhuiistrhemimesanttepsrrioadolufctTaSrCaeAr.eliisAntlelcdoamoppnpllitiahcneacbeEluewriotpcehhaenmtihceIanlcvheenmtiocraylof
Emxoinsotmienrgs CahreemilciaslteSduobnstaEnIcNeEsCS (EINECS), or are exempt polymers whose
2. PHYSICAL DATA
BVAOPIOLRINPGREPSOSIUNRTE:: .....................l..l.l.l.lll VEAVPAOPRORADTENISOTNTYR:AT.E...l..llllll: IlIL0 SSPOELCUIBFIILCITYGRAIVNITWYA:T.E.R.:......................
oPHE:RCENT VOLATILE: .........: ..... VISCOSITY: .....................
NN//AA NN//AA 0ap.p4re-c.0.5 Weter=l N/(ABulk) r(e2% aqueous solution) N/A
Abbreviations: N/D - Net Determined N/A - Not Applicable
CA - Approximately
Page 713
331-007-2000 09:14
au Pax Message
ARGUS 418-020 rage 3/17
AMSuDgSu:stFC25-,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
Pace 2
2. PHYSICAL DATA (continued)
MELTING POINT:................. N/A APSPoElAiRdA,NCELigAhNtD OcDoOlRo:red powder; slight odor
3. FIRE AND EXPLOSION HAZARD DATA
FFLLAAMSMHABPOLIENTL:DVITS - LEL.................. NN/oAn-flammable FALUATMOMIAGBNLIETIOLINMITTESMP-ERUATEULR:E.....] .. NN//AA EXWTaItNeGrU,ISHcIaNrGbonMEDdIiAo:xide, Dry chemical, Foam SPHEpaCoaIsrAiLtifvuFleIlREpprreFoIstGseHuTcrIteNiGvoerPRpcOlrCoeEtsDhsUiuRnrEgeS,.deimnacnldudibnrgeathhelimnegt,appsaerlaft-ucso,ntabiunnekde,r coat
2pnrdotpeacnttisv,e cbaonvdesrianrgoufnodr earxmpso,sedWaiasrteasandoflteghse, hefaadc.e mask, and
UNUSSeeUALHaFzIaRrEdouAsNDDEeXcPoLmOpSoIsOiNtioHnAZASReDcSt:ion for products of combustion.
4. REACTIVITY DATA
STABILITY: Stable INNCoOtM.PAApTpIlBiIcLaIbTlYe- MATERTALS/CONDITIONS TO AVOID: HAZARDOUS POLYMERIZATION: Hazardous polymerization will not occur HAZ`CAaRrDbOoUnSMoDnEoCxOiMdPaOSIaTnIdONCarPbROoDnUCDTiSo:xide, Oxides of Nitrogen, Hydrogen
Fluoride, Ammonia
5. ENVIRONMENTAL INFORMATION
SPIOULsbLeserRvEveSetPOpsNrwSeeEce:apuitnigoncsompforuonmdootrherwatseerctitoonsa.voidColdulsetcitngs.pilClleedamnatueprial. residue. Place ina closed container.
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately Page 714
31-07-2000 09:24
3u Fax Message
ARGUS 418-020 rage a/27
MASuDgSu:stFC2-5,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant 5. ENVIRONMENTAL INFORMATION (continued)
PAGE 3
RECaOcMciMonEmaNbrDuaEstDteibDlIiSenPOmaSanAtLeir:nidauls.triaClomborustcioomnmerpcrioadluctfsaciwliiltly iinncltuhdee Siiposa of in a sanitary landfill. Disposal altarnative:
HpFr.esenDocenooft Dispose of
Sacto product in a facility permitted to accept chemical waste
EN`VSIURPOPNOMRETNITNAGLDADTAAT:A:
BIO`CTDhhEeeGmoRirAceDatAliTcIaOlONx:yOgexnygenDeDmeamnadnd(CO(DT)O:D):0.000.03720g/gg/g 20-Day Biocheaical Oxygen Demand (B0D20): Nil
AQUBWFAlaaTuttIeehCgreialdTflOlXemIaisCnuInn(TofDYwia:sphh(nPii(amLeemppaohgmanilase)snp4ar8co-rshoerclhaiECsr5)u0s:)96-9h66r-32hrLCmSgEO/C:SLO: 7665629g/mLg/L
G5r1e0e0n0 Almgga/eL (Selenastrum Hicrotox (Photobacterius
capricornutum) 14-Day ECSO: phosphoreus) 30-min ECS:
730
mg/L
BIOBNCCEON=CE1N.T8RATION:
REVGoUlLaAtTOiRlYe Voc Less
OHIzrNogFaORn&MiAcETxIeCOmoNpm:ptouSnodlsv:entNs/:A
N/A.
Saifnocreerealgsuploastailo.ns vU.aSr.y, EcPoAnsHualztardaopupsliHcaasbtlee rNuemgbuelrati=onsNoonre a(uNtothorU.iSt.ies
EPA Hazardous)
TThaegisctormaptoinoenntsreqofuitrheimsentprsodoufctTSCaAr,e EiInNEcCoSm,pliCaDSnLc,e wAIiCtSh, tMheITIc,heKmEicCaTland
Pcs.
OTHLTEohRwiassEtNsVuIbLGRsSOt0aN,nMcEeNETCAhS0aL,sImoNirFnOiRImMCAaSTl0IOt<No:xoirci=ty10T0o0 Bagq/uLa)t.ic organisms (100 ag/L < NVoasdtaatvaatearretarveaaitlmaebnltesoynsttehmeotrogxainciistuys effects of this substance on TaFhioitsshiesrtprotddheurgcortuagdhactaindoinpsostoaecnnidtaitpaielorlsnyisotfgenmieenrtaatbthoeeliePsnemvr,ifrlouwnohimrceohnotcthaasnoatthee apnoitoenn,tial to
EPCRA HAZARD CLASS: Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
Page 715
31-0c7-2000 09:14
34 Fax Message
ARGUS 418-020 rage 5/17
MASuDgSu:stFC2-5,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PAGE 4
5. ENVIRONMENTAL INFORMATION (continued)
or
FIRE HAZARD: No PRESSURE: No REACTIVITY: No ACUTE: Yes CHRONIC: Yes
6. SUGGESTED FIRST AID
EYEIacmoendTiAaCtTe:ly flush eyes with large amounts of water for at least 15 minutes. Gat immediate medical attention.
SKIFNluCsOhNTsAkCiTn: with large amounts of water. If irritation persists, get medical attention
INHIAfLAsTiIgOnNs:/symptoms occur, remove person to fresh air. If Signs/symplons continue, call a physician.
IFDoSWAnLoLtOWiEnDd:uce vomiting. Drink two glasses of water. Call a physician.
7. PRECAUTIONARY INFORMATION
EYEAvPoRiOdTEeCyTeIOcNo:ntact. Wear vented goggles.
SKIANvoiPRdOTsEkCiTnIOcNo:ntact. material. A pair of
gWleoavresappmraodperifartoem
gthleovefsollwohewninghamnadtleirnigslt(hsi)s
are
rpeecrosmomneanldepdr:otec`btuitoynl riutbebmesr.as Unseecesosnaeryortomorperevoefnttheskfinollcoonwtiancgt: head
bZoeveBraidneg,of`ceoivtehrearllso.f tPhreotfaocltliovweinggarmmateenrtisal(so:ther than gloves) should
polyathyilene/polyvinylidene chioride (Saranex)
Use%odriasfpaorsaabblleefosrhoea/ilbooptrotceocvteirvienggoarrmernutbsb.er boots. Disposable fabric
REUvCseOenMtMiwEliNatDthEiDoanVpEpNrtTooIpLrmAiaTaiItnOetNa:ilnocaelaiesxshiaounsstbevlenotwilraetcioomnm.endePdroevxidpeosusrueffilciimeitnst. pIrfoteexchtaiuosnt. ventilation is not adequate, use appropriate respiratory
RESANPvIoOIiSRdHATObaRprYperaotPvhReiOdTnEgCrTeoIfsOpNai:irratboorrsnebamsateedrioanl.airbSeolrencetcoonnceenoftratthieonfoloflowing contaminants and in accordance with OSHA regulations: full-face high-
Abbreviations: N/D - Not Datarmined N/A - Not Applicable GA - Approximately
Page 716
31-07-2000 09:14
sn rax message
ARGUS 418-020 rage vsis
MASuDgSu:stFC2-5,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PAGE 5
7. PRECAUTIONARY INFORMATION (continued)
efficiency filter respirator, full-face supplied air respirator.
PRDEoVENnToItONeatO,F AdCrCiInDkENorTALsmoIkNeGESwThIeOnN:Using this product. Wash exposed abreefaosretheoatrionugg.hly with soap and water: Wash hands after handling and
RE`CSOtMoMrEeNDaEwDaySTfOrRoAmGEa:reas where product may come into contact with food oCrlopzhaadrmwahceenutnioctalsi.n useS.tora at room temperature. Keep container
**PREVENT MOISTURE CONTAMINATION TO KEEP POWDER FREE FLOWING. =
FINRoEnfAlNaDmmEaXbPlLeO.SION AVOIDANCE:
OTNHoERsPmoRkEiCnAgU:TIOSNmAoRkYingINFwOhRiMlAeTIuOsNi:ng this product can result in Gcfon`ttahmeinhaatziaorndouosf dtheecomtpoobsaictcioonanpdr/oodrucstmsokemeanntdionleedaditnothteheRefaocrtmiavtiitoyn DcSlahototarhoiusngeghc,ltyiofnboaodofforanetdhirste-ouMbsSaeDc.Sc.oDiprSsotcdoaurrcedtswc.oornktWaamcslihontahtceeosdntsalemepiaantraheatrteedcllycoltofhtrihonimgn.gother Decontaminate work surfaces frequently to avoid exposure by contact.
HMIS HAZARD RATINGS: HPEEARLSTOHN:AL3PROFTLEACMTMIAOBNI:LITXY:(SOee RpErAeCcTaIuVtIiToYn:s, Osection 7.)
EXPOSURE LIMITS
INGREDIENT
VALUE UNIT
TYPE AUTH SKIN
AAMMMMOONNIIUUMMPPEERRFFLLUUOORROOHOECXTAANNOOAATTEE................... AMMONIUM PERFLUOROHEPTANOATE
00..101 MMGG//MM33 01 mam3
TTaHnA A3Mcem x A 3M
HEAPMTMAODNEICUAMFLSUAOLRTO.N.O.N.A.N.O.I.C...A.C.ID.,........ NONE NONE
NONE NONE
h= aSKIpoNteNnOTtAiTaIlONc:ontLriisbtuteidonsutbostatnhceesoveirnadlilcaetxepdoswuirteh b'yY' tuhnedecrutSaKnIeNousrefreoruteto
biyncdliurdeicntg cmuocnotuasctmWeimtbhratnheeansudbsaytea,ncee.itheVrehibycleasircbaonrnealtore,r smokrien apbasrotripctuiloanr.ly,
SZO"3UMR:CE OF3EMXPROeScUoRmEmenLdIMeIdTEDxApToAs:ure Guidelines Z AcGmm: American Conference of Governmental
Industrial
Hygienists
- NONE: Nome Established
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately Page 717
31-07-2000 09:14
34 Fax message
ARGUS 418-020 wage 1100
MASuDgSu:stFC2-5,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant . HEALTH HAZARD DATA
PAGE or
BYEpoadiconor,naTtAtCaeTa:rBiyneg,Irarintdathiaozny: vissiigonns./sysptoms can include redness, swelling, skMSi1g6_ncsoS/wksTiyAnmCTptIornrsitacatnioninc(laufdteerrpedrnoelsosn,gedswoerllirnegp,eaatnedd ciotncthaicntg).:
Mtahyosebecaabussoerdbebdy tihnrhoaulgahtiotnheasnkdi/onranidngpersotdiuonce effects similiar to
INHlbAyiLnAiaTnsIhOeaNl:raetqiuoinritnogmomdeedriactael aqtutaennttiitioensmaoyf rtheissultmatferroimala. single exposure May be absorbed by inhalation and persist in the body for an extonded tise Single overaxposure, above recommended guidelines, may cause: ISorrreinteastsionof (tuhpepernosreespainrdattohrryo)a:t, sciogungsh/isnygmptaonmdsscneaenziinngc.lude Prolonged or repeated overaxposura, above recommended guidelines, may cause: LainvdertenEfdfeercntess:s sofignusp/pseyrmpatbodmosmecnan include yellow skin(jaundice)
IFTTohnSiiWmAcPeLerLprOreWotiEdhuDuro:cortuogohccatndainpscosatotecenitaaitnaiiloolnnyoifgnednmieectraaatbteoeleiPfsafmre.fctlsuAonriicmnaoclcltuasdnticunadgtieelsiavnceioronnd,ucted SSSiiasftteeuurib"oTahnec"riaensa,abreawneiinogghntktnuolmwoonssr,shuomlfaonssthhoeefalltaiphvapenreei,tfoifntepecaw,tnhscerandefraruesosnmeaadlnadnasattniedcisinthpteeaesmtnaedtdoeofdlomaganildce Sixnpsotrsuucrteedc.o this perfluorooctancate Illness may result from a single swallowing of a moderate quantity of this material
canApceErmRfi:lxutourroeheopftaanmcmaotnei,umampmeorfnliuuomrcpoecrtfalnucoartoep,anatamnmcoantieumand ammonium Bcea3rr6fc2li5u-no2o6rg-oe1nn)eixcawinatcsyatfweaa,sd fttohoautnaldbwiainsnot93hreattosstuf9do7yr%.A2MTMhyOeeaNrrIesU,MwenrPoeERFcsLotUmaOptRoiOusOntCdiTcAaiNlnOldAyuTcEed
_tSwidgyniefaircansttudcyomptohuenrde vreerleatesdtabteinsitgincaltleystisciuglnairfictuasnotrsc.ompIonunadserceolnadted Abbreviations: N/D - Not Datarmined N/A - Not Applicable CA - Approximately
Page 718
321-007-2000 09:14
3# Fax Message
ARGUS 418-020 rage u/1s
MASuDgSu:stFC25-,143200F0LUORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PAGE 7
8. HEALTH HAZARD DATA (continued)
bTeinbiigtnuntuamnodrspaiirn-tfheed cloinvterro,lsp.ancBraesaesd,onandthetecsutrirsenwthenknocwolmepdagree,d tthoasaed f1i9n9d3insgtsudiheavseconondhuucmtaend hjoeianlttlhyibmypli3catainodnsD.uPo(n3t8)2.5-26-1) (1963 and MUTNtAorGtaEnNmsIufCtoIarTgmYea:ntiiconininianvmiatmromalmiuatnagecneillcittyranasssfaoyrsm.atiDoind nasostayc.ause cell
REPNRoOtDUtCeTrIaVtEo/gDenEiVcELOiPnMErNaTbAbLitsTOXbIyNSo:ral administration. Not teratogenic to rats by gavage or inhalation exposures.
OTHAERProHdEuAcLtTHToHxAiZcAiRtDyISNFuOmRmMaArTyIOSNh:eet is available. Tpohpeulparteisoennceandofsourbgpaopnuilcatfilounosr,ochsuecmhicaalsswoirnketrhse, blhoasodbeoefntpheublgiensehreadl Gvaotriknegrsbaicnkditcoatetsheno197a0dvse.rse3'esffeecptisd.emiological study of its own ThehaiistshetrhperotpdhourtcoetungthciaandlipssotootcebineattiiaaolbnlsyoorrbgeedmneetaraanbtdoelriePsmeaar.ifnluPoeirrnoftolhcuetoarbnoocodacytteanfcoarnaitoelno,nagnion pfoerikondoswnofhustaimneheaanldthmayaffaeccctusmulfartoem waintthicrieppaetaetdedexepxopsousrueretso. tThhiesre are Parfluorooctancate anion when used as intended and instructed.
SECTION CHANGE DATES
INGREDIENTS
SECTION CHANGED SINCE July 28, 2000 1ssUE
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately Page 719
331-007-2000 09:14
au pax message
ARGUS 418-020 --
MASuDgSu.stFC2-5,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PAGE 8
TbIheMePcLIoiErnDrf,eocrtmIaNtaCisLoUnoDfINiGtn,hethBdiUasTteMNOaTtiessLruiIeaMdlI.TESDaf3eMTOt,yMAAKDNEaYStaNDOSMhPWeLAeIRtERDA(NWMTASIRDESRS)A,NTiYsEXPbOFReElSiSeEvDedORto WMPhEEeRRtCFhHOeARrNMTAANtBChIEeLIO3TRMYUpSrOAoRGdEuFcItTONFEiSTsRSAfDFiEtO.RfAorUsPeaArRpTaIirsCtUiLrcAeuRslpaPorUnRsFipObuSlrEeposfORoerCaOdnUedRtSesErumiitOnaFibnlge for GQCnasinaqruaseflfymecettwhiottdhheinoufstehueseanudosrerapaspppllkiinccoaawttliieoodnng.eofanGadiv3ecMnonpttrrohodelu,cvta,riitestoiysmeoefosfsefnwathciitacolhrsatrtheahtat tphaertiucsuerlarevapluuraptoesethaend3Msupirtoadbluectftoro duseetre'rsminmeethwohdethoefrusiet oirs afpiptlifcoartiaon. D3iuMne'perrtoroovritsdh,eesromeiimnsofstoieromnpasotisoosrnibiaillnitteeyrlaetctithoartnosniecliencfttorhroimsniacsinatfrorasmnessrtfvieiorcne,matoy3himatavskaecsursetnsooumletresd fiiennpffrooerrsmmaaantttiiaootnniooinbnstatiahsneetdMoSDfSritosmavcaaoimldpaalbtelatebeandseiesrsemcatyolrynoatcfcruobrmeaca3ys. curIrnenatddiatsiotnh,e
Page 720
31-0CT-2000 09:14
3u Pax Message
ARGUS418-020 rage 10/11
MDAATTEARSIHAELETSAFETY
a3N center St. Paul, Minnesota
55144-1060 1-800-364-3577
or
(651)
737-6501
(24
hours)
CAIoLnpifyorrriimggahhttti,sonr20ef0so0er,rvteMhdie.nnpeusCrooptpoaysienMgiofniannpgdr/ooaprnedrdlMyoawnnuultfoiaalcditiznuigrnignofg3MCtohpmirpsoadnuyc.ts
i1)c aptrhlieloorwiendafgorprermeaomtveiinodtnediitsshaoctbo:tpaiiendedinffruolml3w4,ithanndo changes unless
2) hQefistthreirbuttheed cwoiptyh ntohre tihneteonrtiigoinnaolf eiasrnriensgolda oprroofitthertwhiesreeon
TDIRVAIDSEIONNA:ME: 3M SPECIALTY MATERIALS FC-143 FLUORAD Brand Fluorochemical
Surfactant
ID'9N8U-M0B2E1R1/-U0.0P0.8C-.0: 98-0711-5489-7
0000--5511113355--0029914318--18
9988--00221111--06859811--90
ISS3U8E-D0:711A-u7g3u9s4t-725,002-05001135-10762-1 2ZF-0002-0378-4
SDOUCPUEMRESNETD:ES:10-J3u8l0y8-228, 2000
0000--- 5511113355--= 1009430655---78
1. INGREDIENT
C.A.S. NO.
PERCENT
AAMMMMOONNIIUUMM PPEERRFFLLUUOORROOOHCETXAANNOOAATTEE..........:... AMMONIUM PERFLUOROHEPTANORTE..........
32812651-52-64-71-a 6130-43-a
96.5
E- 1e00 Sa
HESPATLAT.DECAFLUORONONANOIC ACID, AMMONIUM a145-60-8
-1
Tf[honetgirfceiodcmiapetonintoeenntisnreoqtfuhiistrehmmieasnttepsrrioadolufctTaSrCeaAr.eiisiAntleldcoomanpppllitiehcneacbeEluewriotpchehaetmnhiecIanlcvheenmtiocrayl of
nmoinonmegrs CahreemilciaslteSdubosntaEnINcEeCsS.(EINECS), or are exempt polymers whose
2. PHYSICAL DATA
VBAOPIOLRINGPREPSOSIUNTR:E. ................. VAPOR DENSITY: ..........l.....
NN//AA N/A
ESOVLAUPBOIRLAITTIYONINRATWEA:TER: ... ...... . 1. SPECIFIC GRAVITY:..............
aNp/pArec. 0.4 - 0.5
Water=i
PBHE.RCoENeTvuVnOnLAnTnInLnEn:
.............. N/(ABulk)
iii
A= 7
VISCOSITY:.............cooc.... N/(A2% aqueous solution)
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable
Page 721
CA - Approximately
321-007-2000 09:14
34 Fax Message
ARGUS 418-020 rage 11/11
AMSuDgSu:stFC25-,143200F0LUORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PAGE 2
2. PHYSICAL DATA (continued)
MELTINGPOINT:................. N/A APSPoElAiRdA,NCELigAhNtD cODoOlRo:red powder; slight odor.
3. FIRE AND EXPLOSION HAZARD DATA
FFLLAASGHMBPLOEINTLDNTS - LiEiiL.I.D.DI1111D NN/oAm-flammable AFULTAOMIMGANBILETIOLNDMITETMSPE-RAuTEULR:E(:Dl1ll.]. NN//AA EXHTaItNeGrU,ISHCIaNrGboMnEDdIiAo:xide, Dry chemical, Foam SPWEeCaIrALfuFlIlREprFoItGeHcTItNiGvePRcOlCoEtDhUiRnEgS,. including helmet, self-contained,
ipnodsiptainvtes,prbeasnsdusrearorounpdreasrsmusr,e wdaeimsatndanbdrealteghsi,ngfaacpeparmaatsku,s,anbdunker coat protective covering for exposed areas of the head. UNUSSeUeALHazFaIrRdEouAsNDDEeXcPoLmOpoSsIiOtNioHnAZAsReDcSt:ion for products of combustion.
4. REACTIVITY DATA
STABILITY: Stable INNCoOtM.PAApTpIlBiIcLaIbTlYe- MATERIALS/CONDITIONS TO AVOID: HAZARDOUS POLYMERIZATION: Hazardous polymerization will not occur HAZCAaRrDbOoUnSMoDnEoCxOiMdPeOSIaTnIdONCaPrRbOoDnUCDTiSo:xide, Oxides of Nitrogen, Hydrogen
Fluoride, Ammonia
5. ENVIRONMENTAL INFORMATION
SPOIbLsLerRvESePOpNrSeEc:autions from other sections. Collect spilled material. rUesseidwueet. SwPeleapciengincoampcoulnodseodrcownattaeirnetro. avoid dusting. Clean up
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
Page 722
31-0cr-2000 09:14
3 pax Message
ARGUS 418-020 rage 12/17
MASuDgSu:stFC25-,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant 5. ENVIRONMENTAL INFORMATION (continued)
PaGE 3
`REnCcOcMioMnmEabNruDasEttDiebDlIiSenPOmaSanAtLei:rnidauls.triaClomobrustcioomnserpcrioadluctfsaciwlililtyiinncltuhdee pHEr.esenDcoenootf 3va1s5t0e06proofducitn ainasaniftaacrilyitlyanapfeirlmli.tteDdistpoosaaclcepatltecrhneamtiicvael: wasDties.pose of
ENV`SIURPOPNOMRETNITNAGLDADTAAT:A:
`BITCOhhDeeEmoGirRceAatDliAcTaIOlONx:ygOexnygenDeDmeamnadnd(CO(DT)R:OD):0.000.03720gg//gg G0Day Biochemical Oxygen Demand (B0D20): Nil
AQUFVAaaTtteIhrCeadTfOlXmeIaiCnIn(ToDYwa:ph(nPiiamempahganlae)s p4r6o-mheelaEsC)S0:96-h6r32LCmSgO/:L 766 3g/L GBlrueoegnilAllgaseunf(iSSehlen(aLsetproumiascmaapcrrioccohrinruutsu)s) 9164--hDayECESC:SO: 569 Bg/L H5i1c0r0o0tox"mg/(LPhotobacteriua phosphorous) 30-min ECSO: 730 3g/L
BIOBNFCON=CE1N.T8RATION:
RE`GVUoLlAaTtOiRlYe Voc Tess
o2IrN0gFaOnR&iMAcETxIeCOmoNpm:ptouSnodlsv:entNs/:A
N/A.
bSienfcoereredgisuploastailo.ns vU.aSr.y, EcFonsHualztardaopupslicWaabsltee rNueagbuolrati-onsNoomre a(uNtothorU.iSt.ies
EPA Hazardous)
TahgeisctormaptoinoenntsreqofuirtehmisentpsrodoufctTSCaAr,e EiInNEcCoSm,pliCDaSnLc,e AwIiCtSh,thMeITIc,heKmEicCaIland
Piccs.
OTTHThEoiRusasEtNsVuIbLRossOt0Na,MnEcNeETcSAh0La,sImoNirFnOiR1mM0aA5lT0IOt<Noxoirci=ty10t0o0 a3gq/uLa)tic organisms (100 3g/L < NVoasdtaetvaataerretraavaatisleanbtlesoynstethmeortgoaxniicsimtsy effects of this substance on TGhiitsherprotdhurcotughcandispsootceinattiiaolnlyofgemneetraabtoeliPsear,fluwohriocohcthaanscatthee panoitoenn,tial to Fosist degradation and persist in the environment.
EPCRA HAZARD CLASS: Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
Page 723
31-00T-2000 03:14
3 pax Message
ARGUS 418-020 rage 13/1;
MASuDgSu:stFC25-,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant =. ENVIRONMENTAL INFORMATION (continued) FIRE HAZARD: No PRESSURE: No REACTIVITY: No ACUTE: Yes
PAGE 4 TT CHRONIC: Yes
6. SUGGESTED FIRST AID
EYETamCOaNdTiAaCtTe:ly flush ayes minutes. Get immediate
mweidtihcallargaetteanmtoiuonnt.s
of
water
for
at
least
15
SKIFlNuCsOhNTsAkCiTn: with large amounts of water. If irritation persists, get medical attention
INH1A2LAsTiIgnOsN:symptoms occur, Signs/synptons continue,
rcaelmlovea
ppheyrssiocniatno. fresh
air.
If
IFDSoWAnLoLtOWiEnDd:ice vomiting. Drink two glasses of water. Call a physician.
7. PRECAUTIONARY INFORMATION
EYEAvPoRiOdTEeCyTeIOcNo:ntact. Wear vented goggles.
SKAIBNWaoteiPrRaiOaTslEk.CiTnIOAcNo:nptaaicrt.of gWleoavresapmpardoeprifartoem tghleovefsolwlhoewninghamnadtleirnigalt(hsi)s are SFpooevcraoermoimnnoagnl,depdcr:oovtaerbcautltilyoeln. riutbPebrmesort.aesctinUvseeeceosgnsaaerrmyeornttomsorp(eroetvohefenrtthteshkanfionlgllcooovwnetisanc)gt:shohueladd bPeolydeadcehyoifeneei/tphoelryvoifnytlhiedenfaollcohwlionrgidemat(eSrairaalnse:x) Uis=epdriesfpeorasbalbelefsorhoeai/lbooptrotceovcetriivneggaorrmernutbsb.er boots. Disposable fabric
REvCUTestOenMteMixEwlhNiaatDuhtEsiDtoaVpnEpvNretToonIptLrimAilaTaaiIttnOeitNoa:nilnociaeslmniosatsxihaoaundssetqubaveteleno,twiluraseteciooamnpe.pnrdoePprdroiveaixtdpeeosruesrsuepfifirlcaiitmeiotnrsty. protection.
RESANPvIoOIiSRdHATOabRrpYepartoPhRvOieTndEgCrToeIfsOpNai:irrabtoorrnsebmaasteedrioanl.airSbeolrenectcoonnecenotfratthieonfoolflowing __contaninants and in accordance with OSHA regulations: full-face high Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
Page 724
321-007-2000 09:14
3# Fax Message
ARGUS 418-020 Page 14/1
MASuDgSu:stFC25-,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PAGE 5
7. PRECAUTIONARY INFORMATION (continued)
-
efficiency filter respirator, full-face supplied air respirator.
PREDoVENnToItONeatO,F AdCrCiInDkENorTALsmoIkNeGESwThIeOnN:using this product. Wash exposed bareefaosretehaotrionugg.hly with soap and water: Wash hands after handling and
RECSOtMoMreENaDwEaDySTfOrRoAmGEa:reas where product may come into contact with food ocrlospehdarmwhaecneuntoitcalisn useS.tore at room temperature. Keep container
**PREVENT MOISTURE CONTAMINATION TO KEEP POWDER FREE FLOWING*.~
FIRNoEnfAlNaDzmEaXbPlLeO.SION AVOIDANCE:
OTNHoERsPmoRkEiCnAgU:TIOSNmAoRkYingINFwOhRiMlAeTIuOsNi:ng this product can result in ocfonttaheminhaatziaorndooufs tdheecotmopboascitcioonandp/roorducstmsokemenatnidonleedaditnothteheRefaocrtmiavtiitoyn CDlaottahisnegc,tiofnoodofantdhistobHSaDcSc.o prSotdourcets.workWacslhothceosntasmeipnaartaetdelylfortohmingothar tDheocroonutgahmliynabteefowroerkres-uursfea.cesDisfcraerqduenctolnytamtoinaatvoeidd leexaptohesrureclobtyhicnogn.tact.
HMIS HAZARD RATINGS: HPEEARLSTOHN:AL3PROFTLEACMTMIAOBNI:LITXY:(SOee pRErAeCcTaIuVtIiToYn:s, Osection 7.)
EXPOSURE LINITS
INGREDIENT
VALUE UNIT
TYPE AUTH SK
AAMMMMOONNIIUUMM PPEERRFFLLUUOORROOOHCETXAANNOOAATTEE................... AHMEMPOTNATDUEMCAFPLEUROFRLOUNOORNOAHNEOPITCANOACAITDE,
AMMONIUM SALT......................
00..101 MMGG//MM33 01 mam3 NONE NONE
TAHA AacMomH x TMA 3M NONE NONE
t*heSKpIoNteNnOtTiAaTIlONc:ontrLiibsutteidonsubtostatnhceesoveirnadlilcaetxepdowsuirteh b'yY'thuendecrutSaKnIeNousrefreoruteto biyncdliurdeicntg cmounctoaucstmewmitbhranteheasnudbsetyaen,cee.itheVrehibcyleasirbcoarnnealtore,r smkoirne apbasrotripctuiloanr.ly,
SZOU3MR:CE OF3MEXPROeScUoRmEmenLdIMeIdTExDApToAs:ure Guidelines - ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists
- NONE: None Established
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately Page 725
31-07-2000 09:14
3n pax Message
ARGUS 418-020 page 15/1:
RMSuDgSu:stFC25-,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant 5. HEALTH HAZARD DATA
PAGE oT
EYENodCOaNrTaAtCeT:Eye Irritation: signs/symptoms can include redness, swelling, pain, tearing, and hazy vision.
SKIMSNiilgCdnOsNS/TksAiyCmnTptIormrsitcaatnioninc(laufdteerrpedrnoelsosn,gedsweolrlirnegp,eataendd ciotncthaicntg).: Mtahyosebecaaubsseodrbbeyd tihnrhoaulgahtitohneansdk/inoranidngpersotdiuocne effects similiar to
INHTAlILiAnnTeIseOsN:reTqouniritonganmdeedircaatle aqtutaennttiitoinesmaoyf rtehsiusltmatferroimala. single exposure
Mtaiynebe absorbed by inhalation and parsist in the body for an axtended Single overexposure, above recommended guidelines, may cause:
SIorrreinteastsionof (tuhpepernosreespainrdattohrryo)a:t, sciogungs/hsiynmgptaonmds snceaenziinngc.lude cParuosleo:nged or repeated overexposure, above recommended guidelines, may
LainvderteEnfdfeercntess:s osfigunpsp/esrympatbdoommsenc.an include yellow skin(jaundice)
IFSTShiWitAshLeLrpOrWotEdhDur:cotughcandipssootceinattiiaolnlyogfenmeetraabtoeliPsemr.fluAonriomaolctasntcuadtieesancioonnd,ictod GSoflnfsatPcuetrrsbf,alnucoaernsod,obcetwnaeiniggchnattetulamoonssri,sonolfoisnstdhieocfatleaipvpeeerf,tfietcpeta,sncraiednarcselnuaadlnidngatnedlsithveeesrmatofolomgailce GCaxtpso.surTahetroe tarhaisnoPerkfnlouwnorohoucmatnanchaetaelthaneifofnecwthsanfursoemdaansticiinptaetnedded and Snscructed. tIhlilsnemsastemraiyalr.esult from a single swallowing of a moderate quantity of
capnAocrEmRti:xltuuorreohoofptaanmcsaotnei,usapaemrofnliuuosropoecrtfalnuccartoep,antaamnsooantieusand ammonium
D7o3c8l25u-o2r6o-n1e)xawnacsatfeo,d carcinogenicity was
ttfohoautanldwbaiisnno9t3rhaettsostuf9do7yr%. A2MTMhyOeeaNrrIesU,MwenProeERFscLtoUamOtpRioOsuOtnCidTcAaiNlnOldAyuTcEed
Suidg-nyiefaircansttudcyomtphoeurned wraerleatesdtatbiesntiigcnaltleystisciuglnairfictuasnotrs.compInouandsreeclonadted
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately
Page 726
31-07-2000 09:14
3u Fax nessage
ARGUS 418-020 rage 10/17
AKuSDgSu:stFC2-5,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
PacE 7
5. HEALTH WAZARD DATA (continued)
nn
bTeinbiig%nuntaumnodrspaiirn-tfhaed cloinvterro,lsp.ancBraesaesd,onantdhetesctuirsrenwthenKnocwolmepdagree,d ttohesaed f19i8n3dinsgtsudiheasveconondhuucmtaend hjeoailnttlhyibmypli3cHatainodnsD.uPo(n3t8)2.5-26-1) (1983 and MUTNtAroGatEnNsmIfuCotIraTmgYae:ntiiconininianvimtarmomalmiuatnagecenlilcittyranasssfaoyrsm.atiDoind nasostayc.ause cell
REPNRoOtD_UtCeTrIaVtEog/eDnEiVcELOiPnMErNaTbAbLitsTOXbIyNSo:ral administration. Not teratogenic to rats by gavage or inhalation exposures.
OTAHEPRroHdEuAcLtTHToHxAiZcAiRtDyISNuFOaRmMaArTyIOSNh:eet is available
Tpohpeulparteisoennceandofsourbgpaonpiuclatfilounosr,ochseumcihcaalsswoirnketrhse, blhoasodboeefnthpeubgleinsehreadl aWotriknegrsbaicnkdictaotetshano197a0dvse.rseH'esffeepcitsdemiological study of its own
eTihtihserprotdhurcotughcandispsootceinattiiaolnlyofgemneetraabtoeliPsemr.fluPoerrcfolcutoarnocoactteancanaitoen,anion Fphoearsikontodhwsenopfohtueatnaitmnieahleaanldtothmbaeyaffaaebccsctousrmbuelfdartoeamnawdinttrhiecmirapeiapnteeaidtneedtxhpeeoxspbuoosrdueyreftsoo.rthTlihosenrge are Parfluorooctancate anton when used as intended and inStructed.
SECTION CHANGE DATES
INGREDIENTS
SECTION CHANGED SINCE July 28, 2000 1ssUE
Abbreviations: N/D - Not Determined N/A - Not Applicable CA - Approximately Page 727
32-07-2000 09:14
3 pax Message
AugustFC25-,14320F0L0UORAD Brand Fluorochemical Surfactant
ARGUS 418-020 rage 11/17
PAGE 8
bTheecoirnrfeocrtmaatsionofitnhethidsatMeatiesrsiuaedl. Saf3eMtMyAKDEaStaNOSheWaAtRRA(NMTSIDESS), iEsXbPeRElSiSeEvDedORto
PMIEEMRRPFLCIOHERADMN,ATNACBIEINLCOILRUTDYIUNSOGAR,GEFIBOTUFTNESTNROSATDFEO.LRIMAITUEsPeDArRTTOIi,CsUALrNAeYRspoPInUMsRPiPLbOIlSEeED
OHRARRCAONUTRSYEOFOF for determining
cuwashneert'hasefrfemctethtehothd3eKofupsreoudseuacntodraipaspplpfliiictcaatftioioronna.ofpaaGrtiiv3ceMunlpartrohdeupcvutar,rpiosesetoymeaonfdoffsauwcihttioacrbhsleartehfaotr
tuhneiquuesleyr ewivtahliunatethteheus3eMr'prokdnuocwtledtgoedeatnedrmcionnterowlh,ethietr isitesissenftiitalforthaat
particular purpose and suitable for user's method of use or application.
D3us'prtoovithdeesreimnoftoermpatoisosnibiilniteylatchtraotnieclecftorromniacs tarasnesrfveircematyo hiatvsecursetsoumletresd rienpreerrsoernst,atioomnisssiasonstooritsaltceormaptlieotnesnesisn otrhisacciunrfaocrym.atioInn,ad3d4itBiaokne,s no iinnffoorrmmaattiioonn oinbttahieneMdSDfSroamvaaildaabtlaebasdeiremacytlynotfrboem a3sM current as the
Page 728
ARGUS 418-020 ATTACHMENT 3 TEST SUBSTANCE PREPARATION PROCEDURE
Page 729
ATTACHMENT 4
ARGUS 418-020 Version: 418:P0r2o0to(c0o4lN4O1V8.00020)
Page of 2 TEST SUBSTANCE PREPARATION PROCEDURE
Test Substance: Vehicle :
Ammonium Perfluorooctancate (APFO) R.O. deionized water
A. Purpose:
Tdohseapguerpsoolsuetioofntshiosf pArPoFceOdufroreoirsalto(pgraovvaigdee) aadmmeitnihsotdraftoirotnhteoprraetpsaornatiPornimoefdica Argus Research Laboratories, Inc., Study number 418-020.
B. General Information: 1. Aslplecsiolfuyttihoen pcroonttoacionlernsumwiblel rb,etleasbtesluebdsatnadncceoliodrenctoifdiecda.tioEna,cAhrglaubselbawtilclh number, concentration, dosage level, preparation date, expiration date and storage conditions.
2.
Solutions will __ Daily
be
prepared: X_Weekly
~~ _For_days of use
Once prior to dosing
By Sponsor
3. Solutions wil be administered at a final dosage volume of 5. miikg/day.
4. Safety:
X_
XC
DGluosvte-sM,isutnRiefsoprimr/altaobrco(afotr, sgoolgugtiloens porrepsaarfeattyiognlaasnsdesdoasnidngf)aceshield
~~
Half-Face Full-Face
Respirator Respirator/Positive
Pressure
Hood
X_ TX
TWyovrekkinslaeecvheesmi(cwahlefnuumseinhgotohde abnuldkumsaetearihaall)f-face respirator when
using the bulk TA/S only
5. DosaYgeessolutions adjustXedfNoor %(CaAlcctuilvaittyi/oPnusribtaysoerdCoornre1c0t0io%n)Factor: Activity ~~__ %Puity __ Comection Factor
6. Sampling requirements: Cited in protocol.
7. Storage: Cited in protocol.
Page 730
ATTACHMENT 4
ARGUS 418-020 Version: 41P8ro0nP2oaNs40Oe1zV80.0o004i21?0 TEST SUBSTANCE PREPARATION PROCEDURE
C. Dosage Solution Preparation: 1. Wsieziegd,hloaubteltehdecroenqtuaiirneedra(msoeuenPtRoEfPthAeRtAeTstIsOuNbsCtAaLnCcUeLiAn TaInOaNpSpr)o.priately 2. Aanddd maipxpriotxihmaastteilryba8r0%anodf tmhaegnreetqiuicrsetdirapmloatuent(soefevPehRiEclPeAtRoAtTheIOcoNntainer CALCULATIONS). 3. aOnncaepptrhoeprtieastteslyubssitzaedncgeraisducaomtpeldectyelliyndderi.ssoQlvSeda,dtwriatnhsfveerhtihcleestoolutthieon to required volume (see PREPARATION CALCULATIONS). 4. SSetvoeprpaelrttihmeesgrtaodeunastuerdecpylrionpdeerrmoirxcinogv.erRweitthupmartahfeislomlautnidonmoixtbhyeilnavbeerlseidon tcoonatanidnedrurwiintgh atlhiqeuostitribnagr,.doPslaagcee oadnmianimsatgrnaettiionc astnidr/polratseaampnldianggitate prior 5. Repeat steps (1) through (4) for each concentration.
Can
Witten By: "2a ( Coder.
Approved oA /
27-000
Clarification: _//No _ Yes (See attached clarification form.)
witiasiate: (LZlele K Pppfe oy
Page 731
ARGUS 418-020 ATTACHMENT 4 NECROPSY, ORGAN WEIGHTS AND HISTOPATHOLOGICAL EVALUATION
Page 732
ATTACHMENT
ARGUS 418-020 ProtocPoalg4e181.001220
NECROPSY, ORGAN WEIGHTS AND HISTOPATHOLOGICAL EVALUATION
`Organ Weights
TwheeifgohtllroawtiionsgwoirlglabenscawlilclublaeteidndfiovridaulallPlyawnedigFh1epdaarenndtaolrgaatns.-to-body weight and organ-to-brain
bKriadinneys sopvlaereines tetshtyemsu.s ta(rigeitdeontrigfaiendsby amendment)
avderrenal glands pUitteirtuasrywith oviducts and cervix epproisdtiadtyemides se(mwiitnhalcovaegsuilcalteisng glands and fluid)
sFeolreFc1tedanpdupF2pegrenseerxatpieornlwiteear:nlings, the following organs will be weighed from one randomly
brsaplienen
thymus.
Tissue Retention Tahtse aftolnleocwirnogpstiysasunedsrweiltlaibneedcoilnlneecutterdaflrboumffalelrPeda1n0d%F1fogremanleirnatfioornpopsasrienbtlaelhimsatloelogaincdalfemale evaluation:
pittairgteatryorgans (if dentified by amendment)
agdrroesnsallegsiloannsds (including tissue masses)
Female Rats vagina
uterus with oviducts, cervix and ovaries
Male Rats
tseesmtiisna(lrivghets)icles (with coagulating gland)
epididymis (right) prostate
Note: Testes will be fixed in Bouin's Solution for48 to 96 hours before being retained in neutral buffered 10% formalin.
Page 733
ARGUS 418-020
ATTACHMENT 4
ProtocPolag41e82.o0t220
iTnhneeuftorlallowbiunfgfteirsesdue1s0w%illfobremacloilnlefcotrepdofsrsoibmlaellhiFs1toalongdicFa2l egveanleurataitoino:n weanling rats and retained
ta(rigfeitdeonrigfaiendsby amendment)
gr(oinscsluldeisnigontsissue masses)
Histological Evaluation
fHrisotmoltohgeiccaolnterxoalmainnadthiiognhwidlolsbaegepegrrfoourpmse.d Iofnletsiisosnusesatftrroibmut1e0d rtaontdhoemtleystsesluebcstteadncraetsarpeer sex `hoisbtsoelrovgeidcailnlythfoerrtahtes frermoamitnhienghirgahtsdionstahgeecgorntoruopls,antdhehisgahmdeoosraggaensgrwoilulpbseaenxdafmoirntehde rats in the low and intermediate groups. All gross lesions willbe examined histologically'.
sInhoaudldditbioenctoongdruocstsedletsoioindsenstiufcyhtraesatamternotp.h-ryeolfatteudmeofrfse.cttsesstuiccuhlaarshriesttaopiantehdoslpoegircmaaltiedxsa,mimniastsiionng `lguemremnc.allElxaaymeirnsaotriotnypoefs.thmeulitniancutcleepaitdeiddygmiiasntshceolullsdoirnscllouudgehtihnegcoafpustp,ercmoartpougseannicd Ccealuisdainto the (accomplished by evaluation of a longitudinal section) and conducted in order to identify such lleusmieonn,s oarstshpeearbmsegnrcaneuolfomcalesa,rlceeulklosciyntitcheincfailutdraatieonpi(diindflyammamlateipiotnh)e,liaubme.rrant cell types within the.
Tcohrepoproasttiaectaioonfallaocvtaatriyons.hoHuilsdtocpoantthaoilnogpirciamloredxiaalmiannadtigornoswhionuglfdoldiectleecstaqsuawleiltlataisvethdeepllaertgieon of tchoendpuricmtoerddifaolr fFo1lifcleemaploepurlaattsi;ont.heAnuqmuabnetritoaftirvaetse,voavlauraitiaonnsoefctpiroinmosredlieacltifoonliacnledsssehcotuilodn bseample isinzcelusdheoeunldumbeerasttaitoinsotifcatlhlyeanppurmobperriaotfepfroirmtohredieavlafloulalticiloens,pwrhoiccehducraen ubseedc.omEbxianmeidnawtiitohnsmsahloluld growing folicles, for comparison of ovaries of ats assigned to treated and control groups.
`rAedddiutcieondalfleyr.tirteypr(o.du.cttihvoesoerrgaatnssthoafttfhaeilleodwtaonmdatien,tecromnecdeiiavtee,dsoisreagore dgerloivuepryrahtesasluthsypeocfftsepdrionfg, osrubfjoercwtheidcthoehsitsrtooluosgiccyacliceivtayluoartisopn"e.rm number, motity or morphology were affected, should be
a aSnhdoutlhderreastusltisn wthaerrlaonwtaenxdamiinntaetrimoendioafttehdeorseamgaeingirnogucposntarnodl aconnddhuicgthodfotshaegqeuagnrtiotuaptivrea.ts evaluation, or addtional evaluations of low and intermediate dosage groups rats `sAudsdpiteicotnaeldcoofsrtesdwuilclebdefeirntciutryr,esdcshheoduulldedthreespeoretvadlautaetsiwoinls bbeeraedqjuuisrteedd.Naoccvoermdbiengrly7., 2000 Page 734
ZPRIMEDICA
ARGUS 418-020
AA rsTResaearpRch Laoboratoriesa, Itnc.
PROTOCOL s18.020
(oN EA ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION)
(APFO) IN RATS
`SP Admit 1. 18 Dar ONSOR'S STUDY NUMBER: 200T-6889.6
1. BWodey iganhdAtge (page 6ofthe protocol):
Actual body weights will be recorded the day after receipt and will be documented in the raw data.
Tie hang mets Rea forsCho angne: a pagan er
2. RandomainzdCaohatbiitaotinon (page 9 ofthe protocol):
a een or oestps osory At weaning, a table ofrandom units or a computer-generated randomization
(60 male and 60 female pups per group), resulting in a total of 600 rats (300 rats per
speexr)licthteors)eFn1fgoernceornattiinounepduepvsapleuartgiroon,upr,atrheesrutlhtianng3i0n maatloetalaonfd33000feramtasl(e1(510preartsspeexr
sex) chosen for continued evaluation. At least two male pups and two female pups,
rather than one male pup and one female pup, per litter when possible, will be
selected. Thebody weightswillbe recorded whenratsreach sexual maturation.
FB lowing esh l mara,ebcletofecndoomnieloer smcoomepefrgeenre FI generation rat per litter per group for continuation through mating to produce the EE rani seceasnatteoromenP gm mratone w+il bed or `selection ofF2 generation pups continued on study.
AT NY REVIm SIONSTO, THIS FINALIZED AMENDMENT MUSTBE MADE BY
Page 735
Reason for Change
ARGUS 418-020 Prot"oAcmoeln4d1m8e.n0t20|
Page?
"The Sponsor requested that sexual maturation be measured for two pups per sex per lite per group.
3. RationaleforDosageSelection (pege 11ofthe protocol):
The intermediate dosage levels are expected to produce minima observable toxic: effect, ratherthanthe intermediate dosage level is expected to produce minimal observable toxic effects.
ReaforsChoangne: "This change corrects the protocol because thereare two intermediate dosage levels rather than one intermediate dosage level
4. PostweaningDevelopmentalObservations(page 15ofte protocol):
NippleExamination: cOrnitderaiyon1i2spmoesttpwahretunm,thaelrepiuspasnwiiplpllbeepreexsaemnti.ned for th presence ofnipples. The
ReaforsChoangne: "The addition was requested by the Sponsor.
5. SEpevrmaluatio(pnagse 18oftheprotocol): "`Tchoempluetfr-teasstssiswtieldl sbpeeursmedanfaolryseivsal(uCaAtSioAn)o.fteTshteicluelftartessptiesrmwailtlidbecowneciegnthreadti(obnotuhsing bferfoomrethaenrdesaufltetrinrgehmoovmaolgoefnatthee wtiulnlicbaeasltbauigniendewai)tahnadntIheDnEhNoTmoSgteaniinzKeidt.frAomsample. THahmoimleioInVTOhS.omTeeRnesfieealrdcshwialnldbae aslniadleywziedltboedperteepramriendeftoerstaincaullyasrisspbeyrmtahteidHamilton canoanlcyesnitsrawtiilonb(esrpeetramianteiddassprerawgrdaatmao.ftissue weight). All images produced during
ReaforsChoangne: "ATgheisncchyaHnegaelwthasEfafdedctesdTiensotrGdueirdteolicnoemsp(lOyPwPitThSU8.7S.0.3E8n0v0i)r,oAnumgeunstta,l P1r9o98t.ection
ANY REVISIONS TO THIS FINALIZED AMENDMENT MUST BE MADE BY SUBSEQUENT AMENDMENT.
Page 736
ARGUS 418-020 ProtAomceolnd4m15e.n0t20|
Pages
6. EpLr/otEo2coGle)n:erationPups NotSelectedforContinuedObservation (page 19 of the.
Tthirseseuesselfercotemdopnueopsftpheretsehxrepeesrellietctetre, dwiplulpbsepweerisghxedp.erTliitstseru.esrafthreormtthhaentfhrroeem saelllected
pupspersex per litter will histological evaluation.
be
retained
in
neutral
buffered
10%
formalin
for
possible.
Reafosr Choangne:
`This change clarifies the protocol. 7. EpLrIotEo2coGle)neration PupsNotSelectedforContinuedObservation (page19of the
Aslelxupaulpmsantuortasteiloenctweidllfobrecsoanctiifniuceeddoabseranvlaitmid iotnedfonlelcorwoinpgsycowniltlinbueedpeorbfsoerrmveadt.ioTnshefor tlheosriaocniscw,iallbbdoempirneasleravneddpienlvniecutcraavlitbiuefsfewirleldb1e0e%xafmorimnaelidn.forAglrloostshleersitoinsss:uegsraonsds the carcass will be discarded.
ReafosrChoangne:
`This addition provides observation following
cfoonrttihneuesdacoribfsiecrevaatnidonnsecfroorpsseyxoufarlamtastunroattisoenl.ected
for
continued
8. TissueRetention (pages | and 2 ofATTACHMENT 4 to the protocol):
w`Tehaenlfiolnlgorwaitnsgpteirsssueexspweirlllibteterc,orlaltehcetredthfarnofmrtohme atlhlreFe1saenledctFe2dgFe1nearnadtiFo2n gweenaenrlaitnigon
rats, and retained evaluation:
in
neutral
buffered
10%
formalin
for
possible
histological
(itafrigdeetntorigfainesd.by amendment)
gross lesions (including tissue masses)
ASUNBYSREEQVUIESNITONASMTEONDTHMIESNFTI.NALIZED AMENDMENT MUST BE MADE BY Page 737
Reason for Change:
This chang clarifies he proto.
APRcGa aUS148108-0020 el
ABliarnctMo.r oHfobReersmeaarnc.hPh.D., DABT ~~ Date ARSuausybtofiDiereDGci.troYeroctrokr,oPhfD.fen\BT Date
24 i Hus [soe Fr 2 Bebibc
enC. Lebo, VAD.
Date John Buenhort. PhD. DABT, CIH Die
Chairperson, Institutional Animal Care Study Monitor
and Use Committee
Sponsor's Representative
ANY REVISIONS TO THIS FINALIZED AMENDMENT MUST BE MADE BY SUBSEQUENT AMENDMENT.
Page 738
ARGUS 418-020
P "2 RPRIMEDICA
AgSsisReSsheeaercnhrLvab,oBruaatnoItrciA.
TellepihHo:noesn(G2i113.3))4P45A533.1889575814708
--------------------------------
PROTOCOL 418.020
GOERNAELRA(TGIAOVNA)GER)EPTRWOOD-UGCETNIEORNATSITOUNDY(OONFEALMITMTOENRIPUERM PERFLUOROOCTANOATE (APFO) IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
Amendment 2 - February 2001
I. NEinxplae minat(ipaogen2ofAmendment 1: e{Exfafmeictnievde fDoartet:he 1prFeesbernucaeroyf2n0ip0p1l]eOs.ndTahey c1r2itperoisotnpoafrptuams,saillnmiaslmeetpuwphsewnilnlobneipples are present.
ReaforsChoangne: Ths change clarifies the criterion and sex ofpups to be examined
Yl
0
Co
2i
Netra Pun
DiArleacntMo.r oHfobReersemaarnc,hPhD, DABT Date ARsasyomdcgilattGe.DirYeoctrokr,ofPh.Rpes.eshcAh BTand
Study Director
ctame Date
MUtetra llondoad otfiner Fh z. Znlacit] 2% fle for
CThhaeirrepsearsHo.nW,oIondstairtdut,ioDn.aVl.AMn.imal Care Date JSothundyBuMtoenniltoofrf,anudDS,ponDsoArB'Ts,ReCpIreHse_ntaDtaitvee and Use Comminee
Any revisions o this finalized amendment must be made by subsequent amendment. Page 730
p7aPRIMEDICA
ARGUS 418-020
mii csi eLemssin,
moTocoL 41802 SE SE ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER
GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM
Amendment 3-20 hy 201 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
1. Gross Necropsy and Histopathology (page 17 of the protocol):
Tissues will be shipped (ambient conditions) for embedding 1:
MckoRaysBraosi, DcVM, oD. ACVE Veterinary Pathologist
`Telephone: (215) 345-7070
ne recite nie nai Fax:
(215) 345-4326
ofape siren.
I
Tteatenge tte tale oreprops
lei eaidl sors Mis Aihitsp zo 501
7 Kian M. Hoberman. PhD. DABT Date ValerieA. SharperM.,S.
Dae
_ "Director of Research
e SDirenctorioe frStudy Manoageememnatsfor
OY pirellbatedses"buus.nGToea.s2t. BFDe.iaDAaBi,iCt1? rDate m
a SrC i e eet
`Any revisions to this finalized amendment must be made by subsequent amendment.
"Page 740
ARGUS 418-020
05Sheshy Drive Sco A
re14438710
Telefox: (215)443-8587
~~
ARGUS RESEARCH
Charles River Labordtories
Disanc dDeo velov pmee ntSr erviy ces
PROTOCOL 418-020
`ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM
'PERFLUOROOCTANOATE (APFO) IN RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
Amendment 4 - 19 November 2001
) LitterData (page 14oftheprotocol):
o[fEfpfuecptsitvheaDtsautrev:iv6eAfurgoumsdta2y001]toLdaacyt2at2ipoonsItnpdaerxtuwmil,lrbaethcearltchualantdeadyasttohedapeyr2c2entage
`postpartum.
`RefoarCshaongne:
Tchailscuclhaatinogneofwavisabmialidteytionadexc(pcetfcooeartsuaugrneviovftaploupfspbuopsmfotrheanstuirrvepieveritooddfaoylslo1wainndgt5he
postpartum).
Ltd
on Vanni Ua 191002001
ADliraenctMo.r oHfobReersmeaanr, Ph.D, DABT Date `RoMapndeud DG.iYeodrk,oPfhRDe.yPeAsBaTnd Date
Suly Directo
\
U6 ei llWienked30 a 200)
\
`Theresa H. Woodard, D.V.M.
Date John Butenhoff, Ph.D., DABT,CIH Date
Chairperson, Institutional Animal Care
`Study Monitor
`
and Use Committee
Any revisions to this finalized amendment must be made by subsequent amendment.
:
Page 741
ARGUS 418-020 APPENDIX G DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE STANDARD OPERATING PROCEDURES OF THE TESTING FACILITY
Page 742
ARGUS 418-020
DEVIATIONS FROM THE PROTOCOL AND THE STANDARD OPERATING PROCEDURES OF THE TESTING FACILITY
EEeE n 1. On 22 February 2001, the following P generation female rats were not weighed and potentially received the incorrect dosage volumes based on the previous body weight.
p | (play) | Sud
[ous TT
Rat Numbers
i38i413817. 13818,13830
|
[ous 1 Ll
-- mas
|
sae
EC
ee
be
v [V v 0 30 [ [oa bsn[ ionm hhi e Lon Ion.s 6. 90 |
DL 1s used as an abbre[ viatio onfoi rday| ofl--actat-- ion. DUG s used amanoabbsreviation for day of seston.
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because it was asingle event and all rats were administered adosage very similar to the dosage they should have received.
2. Onl December 2000, DS 19, the P generation male and female rats in all dosage `groups were administered the appropriate vehicleortest article approximately two hours and fifteen minutes late and three hours early, respectively. This deviation did not adversely affect the outcome or interpretationofthe study because it was a single event and all rats received the appropriate vehicle or test article.
3. Body weights were not recorded and predosage and postdosage observations were not recorded for the following ras. It s presumed that the rats were not dosed.
[ons [ Docsaget|iDoosagne | pe [3Dayar [so [imRale|
EE
Lr
[osMAROI| DST | Female | i563 |
These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because it was a single event of a missed dosage and sufficient data were available to evaluate these parameters.
Page 743
ARGUS 418-020
4. On 13 April 2001, day 35 of study (DS 35), FI generation male rat 1166 in the 3 mg/kg/day dosage group received 0.94 mL of the test substance rather than 0.86 mL. This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because it was a single event and the amount of overage was small (0.08 mL).
5. On 15 April 2001, FI generation female rats in the 30 mg/kg/day dosage group received the incorrect dosage volume.
nl)
(nL)
(nL)
[Dosa 1" sar 1 ok 1 13 Toa |
[DossTse100 1 ie Tes]
[oss Teas
0Te
ee |
[sd 1 isae
0Te
ea
[--Dss0 |"ise 1087 | ii
02 |
[pss 1 usso 1"ora 1 hr Tos]
[oss Tiss
oss[2
om)
[Doss 1" "usss 1 oor Tui Tome]
[Ds 1 wssrThi 1 14 Ted]
[CossTse[ooTia
70s |
[oss 1 seo | 00s 1 ur
oar |
[CosseTse
oss[ha
osm |
[oss 1 ses Tos | 13 1 oa |
[Coss 1s[1
ha
oa
[Coss Tse [ii [0s
04 |
[oss Tis [oss | 12 1 om |
[Toss Ts
aa 1 aa
03]
[oss 17isse
os2 [ose |om |
[ossTs; [093 [13 Tom |
[Coss Tse[1 11 7 03]
[Coss7[iss
oo1 3 os
[ossT
seaTose [Tha
os |
[os37 1 isse Tosa | ur 1 oa |
[oss7[user
oss[ha
om |
[oss7Tiss [007 |" ia
oa]
[oss7[see
1 ses)
[Ds
wor[097 | ia | oa |
Cossr
sos[ur
3 1 02]
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretationof the study because it was a single event for each of the rat; they receivedmorerather than lessofthe test substance and the amount and the overage was small.
Page 74
ARGUS 418-020
6. Postdosage observations were performed out of the rangeof60+ 10minutes on
the following dates.
[2 p | (nghgiiinay[|mNpoveeo[[[| iM1elT |eFRo opnsilaohr[ ass]| (a mineutels ||
CCasC peco [ ESEE2[ 0 a T=--|
[is7msSoTr[I 5 | 0 | wea--|
F(iGswwaarror[00 [1 1[i wu]|
[NCiosNvovoor[ [10[1 0| | 0 slwwws0 ||
FCorCpeCcor[0 1 ----ww=--|
[I ope[2 ES0[ -- a --|
[CFiossNpoEvcoo0r|i 0[ [3 0 | vtieeew ||
[o7 msBoT r[B0 STSS |5 nYeYaS||
WV To [srNomvseo |0 i 0 1 st1em ||
FFoosrbmescooro[ [a 0[ 2[ 0 1 +t 1|
FFiizeesssoorr[ 0 01 w a w]|
[Feasmsoo [2 2 0 0 | wetess 1|
v [bFoerecsor[00 1 2
i i 1|
[C Foarse7 pseocro |7 0 -- 2| [ 0 -- v1 ie-- s ||
[ CmY o[I00 |--0--[s --te--ad|
[[aDserssor|0 0 1 >ir[di ea ||
[rma 011 a]
Page 745
ARGUS 418020
EE[SE],[EEE mr | Group | (myrgiay)[OMAR [ [h3is1 |eT0 ehmieaRuss| (a mine
C[MswaaRkOo [[34 % 0 0 | T ssiteeam ||
[CilsoaApPrRoOrL[ 2 0 0. 1 loss ||
CE oapror 1 PS 0 T T SE w SO |
[aCamsoonor[0 4[ 0 1 wwwra ||
[MCoaekwtoo[ [0 0 2 1 1wi ||
[[sGmMaaRkoo[0 0[ [1 da > ||
[CZrivvaarroorr 0 0 T-->5Ta i--|1
CFoosaapmoolr[ [210 0[1 "ios |1
[[ooavasmoolr[ --d0 # 0[|S 0 l0 oa1|1
Coeanmmoorr[00[1 3 4wi 1|
MChoouvnoe[ o 0[ > 3Tw "ton |1
[[MoAvRoOT[ 0 05[ | sieaww|]
M[hCeaisaroor[ 5 1 01 0 so1us ||
[Cooaavmoor[ [ 0 0 1 2[ Tw ii es|
C[aowvaeo[--0o1 [1 5T Ta a||
[Culonwoor[ [0 0[ 12 1Tw a ||
hg Tare [oto |o 0 3T o i a||
[wCoazarrreor[to0 1 0 1[ [ de a s||
[[oCoaammoo [ [4&02 11 0 | s+ eas ||
[[CCosairneo[[ 15 o 0 | t st4em ||
[ono [0 1 5
sles |
Page 746
ARGUS 418-020
[nt | mtgion| owe hem Pm en | Group | (mg/kg/day)
(minucs)
v
[osmarROL| 2 11Totes
[Csmaror 110
var]
[rmaROU 76
0Ties|
[CoMAROLT7355 170T6709|
[omaror 0 177
a0
[Carol[2
0TT Teviz |
[CosaprOU se or
[Cosapror 310 51]
[Coapror
1 1701 1]
[aROr
se 170 1 Swe |
[20APROL[0 TsTT es |
[eMavor 0
0Tow|
[CoomnorT077 awe3 d |
[CewoNo T171+171]
[ommoror 06 TT +iwss |
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because, except for fifteen incidents,the extent of the deviation was ten minutes or less.
7. Postdosage observations were not recorded for the following rats
[cen|Bo [ction | ae | So | see | ime| p oid
Sud
Number
[CmT+TeJANOL|"DS67 | Male |13656 |
[CIV 10 [i8JANolL| DSe7 | Male | 1372 |
[Vv
30 TiSDECO0| DS33| Male | 13741 |
FI [1 | 0 [oMAROI|DSI4 [Male | 103 |
[26MAROI| DS19 | Male | s |
[2imMAYOI| DS76 |Male |" 1132 |
[[0SJULOL| DLIS | Female | 1448 |
wv
[3IMAROI| DS2s| Male | 1186 |
[12APROI| DS3| Male | 124 |
[(12APROI| DS34| Male | 1225 |
[(12APROI| DS3| Male | 1236 |
[[12APROI[DS34| Male | 1237 |
[12APROI[DS34 | Male | i238 |
[Tv130 [oaApror| ps3 | wale | 1246]
`These deviations did not adversely affect the outcome of interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
Page 747
ARGUS 418-020
8. The estrous cycle evaluation was not recorded for the following rat.
CrTw TT 3 Ti9JANOL| DS68 | Female | 13882 | `This deviation did not adversely affect the outcome or interpretationofthe study
because sufficient data were available to evaluate this parameter.
Page 748
ARGUS 418-020
9. Observations for matemal behavior were not recorded for the following P generation female rats.
Dayar Crncutm | ovamonss | SPs Number oP Behavior | Number
Group| (mghkg/day) | Sua,
Female Rats | Recorded' | Affected
[DLi [ i1 6F1E 23.B 45|OffeL male|
[DL22[osmaROr[271 45 | an |
[DLz2 | 3 [os 1M 45 AR [aOlL|
[DL22[o7mMAROL[3Tas an |
[DL22[osMAROL[4
as Tan |
[DL22[oomAROL[7
as Tan |
[DL2z[omar [TEa S
[DL smARo
Es a
[DL22 iomaRor[7 45 1 1 al |
[DLT[14FEBOL[1123.|4 lfem5 ale|
[DL22[osmAROr[a as Tan |
[DL TosMAROI[91 45 [al |
[DL Tormaror[sa|s ail |
[DL22[osmAROL[a as Tan |
[DL22[ooMAROI[414 |s ail |
3 [DL22[TosmAROL [as Tan |
[DL22TosMAROL[9145 [an |
[Dro[ormaror[7
as
an |
[DL22[osMAROL[4Tas a|
[DL22[oomAROL[6Tas Tan |
[DL22[omMAROL [GST a |
[DL [3MAROL[1| 4s [al |
wv
[DLT[aFEBOL[ 1 52 .2.3,45 |ime|
[Li[isFEBOL| 1 T1234 |ifemale|
Poploirn | 4
a Loa
[DL22[ormaror 7 1 as]
[DL22[osMAROI[8[a [s an |
[DL22[ooMAROL[70 [4|5 an |
v
30 |DLI| 14FEBOL[1 | 1.2345 | female]
[CoL[ i[ 1ieF 023E .4B 5|OmaL le|
[DL22[osmAROL [T as T an |
[DL22[o6MAROI[5
as
an |
[DL22[formar [0
as Tan |
[DL22[osmaror[3 as [ar |
[Dr22[oomaRor[7 as
an |
[DL22[omAROr[1Tas an |
a Behavior observati[onpotLrecor[derdimaror[Tas an
21. proesmtopvaarltoufmpgurpooamminniogtic sac
43.nroermmoavlaleosftipnugpapcltaicveintyta/umbilical cord
5 normal nursing activity
`These deviations did not adversely affect the outcome of interpretation of the study because sufficient data were collected to evaluate this parameter.
Page 749
ARGUS 418-020
10. Observations for pups were not recorded for the following liters.
[cmon GDorsaage||pDiosoagne | poe | SDiayo | Titer[|SeNumyber| NENT [TV T7730 TiomARor| DL22|ia0 | 15 |
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
XZ = 11. Predosage observations and dosage volume were not recorded for the following rat. [co|nony [copii |poe| So |sor| imi CETT 1 o TJ2TMaRoi] Dsi4 | Female | i030 J
This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
12. Predosage observations, dosage volumes and postdosage observations were not recorded for the following rats
[conning| pigion| poe |Sa | ser | mer| Dosage| Dose
Dayo
Rar
[Cor 73 TTAPROL| DS34| Male | 1166 |
Vv
[zAPRO1IMT aleD|S " 13 225d|
[1zAPROITT DS3 1Male | 7227-1235|
[ZAPROI|DS3d TT "Male | 1239 |
[12DSA 34 P |"R MaleO |I 12] 40]
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient observations were available to evaluate theses parameters. There was no discrepancy in the chemistry data, therefore it is presumed that the rats were dosed appropriately.
13. Terminal body weights were not recorded for the following rat.
PN r PR Iv I I Dosage
CF[Vv TT
Day of
30 TO6APROI| DS28 | Female | 1506 |
"This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
Page 750
ARGUS 418-020
14. On29 May 2001, DG 0, Fl generation female rat 1486 in the 10 mg/kg/day dosage group was not removed from cohabitation and remained in cohabitation until DG 1. As a result of not being removed from cohabitation until DG 1, the feed consumption value for the interval DG 0 to DG 7 was not recorded. This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation ofthe study because sufficient data were available to evaluate feed consumption.
ee TET=TG] 15. Feed left values were not recorded for the following rats.
eer | Gop | pao |poe| Sy | so | ime [0]7[[2o6APoROrL| DeSsSiT_1| FRemealme | | n131s3 ||
Tee Ei
v
[OM0ASARPROOLI| DDSS2?0 | | FFeemmaale || 11556020 ||
[CoO6IMaApRROOLL|| DD5S228| |FFeemmaailee|| 11559663 ||
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
SET | 16. Vaginal patency was not evaluated until observed for the following ras.
[crn|Sy|cpp |Bn| St | ser |me|
FLO
1 [2MAROI| DSis |Tema | 100|
[or 5 mAROr| DSW |Female | lass|
[C1V 0 [23MAROI | DS16 | Female | 1489 |
These deviations did not adversely affect the outcome or interpretationofthe study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
17. Preputial separation was not evaluated until observed for the following rats.
[cot |BDoosage||coDopsaigei||DaeoftLias|| SDaryo | sc| aRmalr | [CA oOsAPP ROLR | DO 525I| |TMMaaD lee| S | 2 li0o40s|| QAPROI | DS25| Mae | es: |
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
Page 751
ARGUS 418-020
18. Observations for sexual maturation were not recorded for the following rats
[cn|Gy|otption|ose |Sa | sec | me| Dosage| Dosage
Dayo
Tar
FI
[[OSAPROI| DS39 |Male | 1059 |
[[0CO8SAAPPRROOLI[|DSDS3390 | | MMaallee || G150560 ||
[V1] OTAPROL | DS20[Ma |l 122e 2 |
OSAPROI |DS[|3 Mal0 e| 1222
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because these sufficient data were available to evaluate this parameter.
[crn[ GA y[om|_epaen| So" |te |" 19. Matemal observations were not recorded for the following rats. [Cr1 o TiajuLor| bLaa Tiss|ar | [Vv [paulnsIls I di
v
30
2000NOL | pL
iss 1]
[235uNoi| pri 1 ises 1]
[2sioNor[pLs ss TT
28JUNOI | DL | asst |1]
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
= 20. Clinical observations were not recorded for the following pups.
cons | Gry| opin|pwc| Sy | mer | "um
Fl
v
25JUNOL | DL3| ises | 12 |
`These deviations did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
AR ANTEEEE 21. Anogenital distance measurements were not recorded for the following rat.
Grow | (mgd
Stud
Number
CmToT 3Tower[ola | Femle | 1474]
"This deviation did not adverselyaffectthe outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
Page 752
ARGUS 418-020
22. The terminal blood sample was not taken forthe following rat.
[ccncre || Gy | opopppoor ||pac| Soa |s|c an |
CpTTT0TIOMAROI] DL22 | Female | 13809 |
"This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because this was a control group rat and sufficient data were available to evaluate: this parameter.
[ome] E 23. Necropsy observations were not recorded forthe following rat. concn|Gry| pgs |poe| Soy | se |ime| CmTwTvTuer] pL | Female | i362 | "This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because it was a single event.
EHP 24. The pituitary was not retained for the following rat.
[comin [o|t poe| So |soc [ime|
CeT1071 0TOMAROI[DL22 | Female | 13807 |
"This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because this was a control group rat and sufficient data were available to evaluate this parameter.
[omg] 25. The right adrenal was lost during processing and therefore not saved in neutral buffered 10% formalin for the following rat. corgi| Gs |wi|gpose | Sa |so| ir me| CrTv 30 TT ooueor[Dsus| Mae | 1252 | "This deviation did not adversely affect the outcome or interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate this parameter.
Page 753
ARGUS 418-020
26. The organ weights for brain, kidneys, spleen, ovaries, thymus, liver, adrenal `glands, pituitary and uterus with oviductsandcervix were not weighed and the. pituitary and adrenal glands were not retained for the following rats.
I I Generation| Group gid
Study sen
"1 O8MAROI | DS1 |Female| 1319
|08MAROL| DST |Female | 1320 |
Ch
ei Mame
[o5r Tis MAROL
[Ov Tio ooMAROI
v
30
[[09MA|RFeO malI e |D1S 5632|
11 MAR O1 [14M1 ARO3 L |MDA ST R | |OFFeeL mmaalleT e | |D 151S 565096]|
`These deviations did not adversely affect the outcomeor interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate these parameters.
27. Reproductive organs (uterus, ovaries, oviducts, cervix and vagina) were not retained for the following rats.
[ccscion| SDoywge[|comDpostagoen |_oae |SDaoy of [ser | imRare|
O06JULOI | DGS| Female | 1358 |
[ T2ST JUNOI|"DG25 |T Female | i378"|
3
23JUNOL | DG25| Female | 1458 |
ww [a26iJUaNO[L]D|GD2G52s5| | FFeemmaallee || 11444863 | |
[T297UNOI[DG25 |Female | iS1T__|
a U[ terusv and co1 rvix wer3e re0 taine]d. 25JoNor
These deviations did not adversely affect the outcomeor interpretation of the study because sufficient data were available to evaluate these parameters.
All deviations are documented in the raw data.
4-4
eee TES
jnd G. York, PD., PABT
Assotfate Directorof Ressdich
and Study Director
26Mbk2pe
Date
Page 754
ARGUS 418-020
APPENDIX H CERTIFICATE OF ANALYSIS
Page 755
ARGUS 418-020
eo
CentP3hr0oe4n8e:RAe(s8ne1a4ar)cl2h3Dy1t8r0ie02calFaxL:(a81b4)o2r31a-S1ta2o5o3rCorio(e3t16s)i.P23Ag11-Is61n888.0c01.
INTERIM CERTIFICATE OF ANALYSIS
CenTterset3ACMnoanlPtyrrtooidlcuaRcletf.LearbAeomnrcmaetoon#r:iieuTsCmCRP9Oe9Ar1f3lRu1eof-re3or7oe,cntcLaeonto#:a#t:0e2333-2033
a
Purity: 9S5p2%eci
Rew
omy
1
wm
Teenifcanon
Viel 1. (CPCalcium 2 Magnesium
2L0000001wwmians
33 SPooadsusmum 5. Nickel
+3 0000005wmisn 5 <0001 we
7. IMannnganese
6700000011 wwianns
[TouloeImpurity COMS) || i@wmn
[[RPeasydblSyolDvSenCts_(T_G_A) [e | Nm oweDetemned
21organic CFAhulonoririoidndees (IC)
21 00001055wweinnns
35. NBriomeide 5. Nimwe
+5 00.000809wwmna 5 0006 mms
57. PShuoslpehate Orga Acid1s0
7 0000060mmsm
2TTEAa
2L <<00w1wnmnss
5 HNeBaA FemailAral?
+500a51wimmimse
231.. CHNaiyrvdborogonegnen
TT"hhTheeeooorrreeetttiiicccaaalllVVVaaalllueee ===23022..9533%%5%
251. 37118593ww0mwam%
pd
mo45.n_iFSiuvlofAunrnem?
T"hTeheoorreettiiccaallVVaalluuee ==06%6.1%
456a32amwmm% |
Ton Selective Electrode
Theoretical Value =4.18%
349 wisn. %
CON 37doc
Page 756
Page 102
ARGUS 418-020
:
\
eo
"P3h0o4n3eR:Ae(sn6e1aa6r)cl2h3y1O-tv8ie03c2 alFaLx a(8b14)o2r3aS1tat-oe1orCo2(it3o5e1g4e3s).,5P0A11Is6no5c0y7.
CeIntNrTe3AEMnaRlPyIrtoiMdcuacCltE:LaRbAoTmrmIatoFonrIiieCusmACTPOeEArflORueofFreorAoecaNtcaAeno#La:Yte0S23I-0S33
`Test Control Referenc#e: TCR-99131-37, Lot #: 332
Date ofLastAnalysis: 12/15/00
Expiration Date: 12/15/01
Storage Conditions: <-10C
Reassessment Date: 12/15/01
`"TPoutrailtLy C=/1M0S0i-m%pu(rTiottiaels,M4e.ta4l9%i)mpurities, 0.006% + Total NMR impurities, 0.34% +
TotPaulriimtpyur=it10y0f%rom- 4all.es8=s94=5.4%3.%84%
TNHFFFAPBAA NToHreinpfatlfaulfoulrouoroaorcopebteuinrctyaarnciiocdiaccaicdid PFPA Pemafluoropropanoic acid Theoretical value calculations basedonthe empirical formals,CyFysONH,
(MW=431.1)
LC/MS Purity Profile:
[W Te| won
Cee
Tamer]
wow]
"This work was conducted under EPA Good Laboratory Practice Standards (40 CFR. 160)
Prepared By: ied 5.zBellrtee Scippist, alyicef Laboratories
Baautelerhr
Reviewed By: LoahbSiknoraFlta1ohreyrtMyanagHeafrl,er)Centre Analytical LaboratoriesBa2te4
CONO203337.406
Page2012
Page 757
ARGUS 418-020 APPENDIX I ANALYTICAL REPORT
Page 758
3M Medical Department Study: T-6889.6 `3M MedicalDepartmentStudy: T-6689.6
= crzrmeens or ---- ARGUS 418-020 Analytical Report: FACT TOX-164 LIMS E00-2738
`AnalyticalReport: LFIAMCSTTE0O0X--2713684.
Study Title
Oral (Gavage)`TAwmom-oGneinuemraPteirofniu(oOrnoeocLiiatneoratpear(GAePnFsOraItPiFoOnA))ReinprRoadtusctiHoniSgtu-Wdoy eofe
Analytical Laboratory Report Title Determination ofthePresenceand ConcSeenmtprlaetsi.onof PFOAFiuorochemicalinRatSera
Data Requirement
January 7,2002 Author
3M Environmental Laboratory
Study Completion Date Atsigning
Performing Laboratories
Sora Analyses.
Sera Extractions
3M Environmental Laboratory
Pace Anaiysca Services, Inc--Tio2 Facity
Building 2-36-09, 935Bush Avenue
1700Ei StreetSE.Suite 100
St.Pau, MN 55108
MinneapMoNl5i54s1,4
Project Identification `3M Medical Deparment Study: T-6889.6.
Argus In-Lie Study: 418-020 Analyt`iIcaMlLRIeMpSorNto:. FEA0C0-T2T7O8X3-164
Total Numberof Pages. 110
3M EnvironmAenFtravlimLnambeonrtaatior|ayhovsiory
Page 759
Pare t Page!
3M Medical Deparument Study: T-6889.6 3M Medial Doparmen: Stuy: T6885.
= mee `Anal--yti--cal RAepRorGtU: SFA4C1T8T.O0X0-0164 LIMS E00-2738
Anaytcal Report LFAvCsTTEO0X2-17654
Tris page has been reserved for specific country requirements.
IM EnvironmentalLaboratory
Page2
Page 760
3M Medical Department Study: T-6889.6
Anatyica Rp PLAiCvHF00E-R276348
aMMatic Deparment Su 9995 oo
Avaya Roper jFArCT TOK164
GLP Compliance Statement
Araiyica Labortory Report Tite: _ Detarmiaton of the Presence and Concatatn of Stay entati"oPnFONAuFmlbuoerroschTe-m6i8c8a0l.6i,n RFaAtCSTerTaOXS-a1m6p4l,esIVS EQ02738
Ta ehiosstnucsnywsanshcSoooodlanemsdoi8nrcuoepmocpFol:ritaeniceee v(diGtLhPn)iSetdSatnatdes4aE0rnCidFrsRonmPeantt7a92P,rwoittehchioan Exceptions 0 GLP compliance:
+ TTooamrawarertmetoewsoxsdTshhdioIrmeicatenorpofhiasnstpeies(scAuscu.,#T4h1ho8i.s0ns2u0h)cywwceasscddonyessd(riOeWgdFa0nAsCweoTnd-odTaOtXacaoocviargraonwdcsssoprraaor5Siucserypcffpooroaferh,cosnoesffsporaoehoacnhapssaoeswreeasnfaeresisr,eamThes
+ STDoooemspasuctro,tnynlamnaadtsooanbainlydxopftaahcbeiisdusHtaaomgmpailtneesTwHeexPrcFaOpnRoSEtsnat.naanldyazreddisacncotrdiinncgludetdhnGiLsP, Topon. snot Know a tis me,
Fh 2 Taibel/
TornBurhf, Pn...Su Director
Gunes 7,200
Bae
Dav SaniddA r.PhD. SponsarAapreseniaive
ioleefor
ehmen. PincaAvail vestgaror Wikan aa an 1.5.--Laboratory Management
gBlate ee [BeeI
3M EnvirPonmTentalLaborator-- y
]
Page 761
Pace Page3
3M Medical Department Study: T-6889.6
Sera
porwennere = ills:
== ARGUS 418-020
Analytical Report: FACT TOX-164
GLPStudy--QualltyAssurance Statement
AT ET eI iCar UCoS arse TioesvSanys bvonr eapsteoesta3o0e 8EE8ve,enAlt T LTevrsLcGNo uGultEyy Sn Darree a
EE [wom [eee |wm | osm|
|om |wes | wow | oem
E ootT se |Dm| two | eon
sahoalider
iofrz
Eis
3M EnvironmentalLaboratory
Page 762
pons
Paged
3MMedic.alDepartmentStudy: T-6889.6 SM Medical Dapartment Study: T-6880.6
= messesAnalymtic=al ReApRorGi:UFSA4C1T8T-O0X2-0164 LIMS E00-2738
Anaitcal Report: LFAMCSTT0O2X-713648
Table of Contents
GLPCOMPHANCE SIBEMENL....c.corrrmsssssmmnnnd
GLPStudy -QualityASSUTBNGESIBIOMEN rvs
ES
--------------------
StudyPersanodCOnNIaOLIlOS cv
A.|
I --------------------
FS Chemical Characotfthee RrefierzencaeStUBiSIIoNGnS
-------- rcv:
10.
S`HDoEseCPonIfiOrmPatAioIBnNaBnAIdARSIBtaIObViINlStyAnalyses... mrm--------
11"
S ADBYIGEIe MOO eA sos Ee --------
--2 mmimm--r
DataQualtyOblectivesand DEA NGQHHY DaStueSmmUaarryyo,fQAuTaBIlYS0C8o,ntArNodlRAnEaSlUySS.e.s.
vv
-- RBSURS........rrcrire 1145
FA oem r er A
----
SitcalMEthO0S ad CAIGUBNONS ....rrssnn SH OfCOO NGOE rrr
AT
`AAppppeenndidxiBAx::PCrhoetomciocla,lACMhnardamcaentdanenDOdVrCtIoBinIstOzNr(o,Sla)MtBiIon...evn
8 19
EATSp-p8-e4.n1C,d:ExE tractXionoa faPAeACNrBIuYHIoCEr!O MooBNcNtaOnoUeOtsShuer.lFifo.roo.cnhea.mticrsalvComrpousndss 36
rom Serum forAnalysisUsing HPLC-ElecrosprayiMess Spectrometry, (14 pages)... 37
EHTS.P8-L4.G2,E-xtrEactlioneocfFtSlpueorcrtoorcohmesemliprcya,lr(C1oa5mppyBogueMnsd)as rsomsSerumforArnalym sis Us sing: 51
E`TSSe-r8u.m5E.x1t,raAcntaslUyssiisnogfPHotPasLsCiu-m PEelrefclturSoopersctoproormceatotryyra,O(/tn9hMaerasFlsuuoslrofchpoeagmemnsi).ca.a.ltsien 88
ET`SSe.r8u.m5.Ex2t,rAancatlsyUssiisongfHPPoLtCa-sEslieucmiProesprrafyluMaossrSpoecotrcomtetorayr,Ont(1eh1esrpFulaulogrfoechosemn)icaa.lts.ie.n 18
AppendiDx: DoseConfirmation Analysesand Data SUmMAry Tables...
ADDE:DEalNSPIOGRUSNIOISX rrr:
87
90
3MEnvironmSenMtEanlvLiarboomreanttoarlyLaboratory
Page 763
Pages Pages
3M Medical Department Study: T-6859.6 3M ModicalDoparimantStudy:T-6889.6
~ meen
er ---- ARGUS 418-020 `Agalyical Report: FACT TOX-164
LIMS E00-2738
AnaRlepoyrt:tFLAMiCSTEcT0O0Xa2-71l3684
APPENGiFX:EXBMPICAICUIBIONS. ..ccvvvvvsssmmsrssssmssmsssssssssssssmssssssssss 108 Appendix G:InterimCertificofaAtNBeIY(SIsS) ...........wummmwssssssssssssssssssssssnonss 107
AppendiHx: Report Signature Page...
---- | ]
List of Tables Table1. S1p4eNcoivmeemnbesrre,c2e0i0v0e.d.f.r..omArgus Researc----h--LaberetoryStu.dy(418.020) on s
Tabl2e. Specimens recefriomvAreguds Research Laboratory Study (418-020) on
Table 3F.ESpecimens received fomArgus Research LaboratA ory Sty (418.020) on Tabl4e. Specimens received fromArgusResearch LaboStruya(6t18.o02r0)oyn
Table L5.ECharacterizaotfitohneAnalytical Reference Substs ance in Study n10
Table6. PGenerationRatSamplesAnalyzedinStudy FACT-TOX-164 v1
Table 7. Target lons Monitoredin 3M LabOTR(0ryARYSES......vvvvvt
Tabel8. DeterminationoftheLOG intheAnalysesofRat SeraEXIACtS ...........15
Table 9. MatrixSpike RecoveriienstheAnalyseosf Rat Sra EXIGE...
16
Table 10.RCOhRaratctneroiftizheartCoinetoronelMatrricresmUseedfoerSemraeAnarlysmesimnSt--ud--y --t
Table 11. CharaofcTestt SuebstrancieinzStuadyFtACTion TOX-164...cvv 18
Table 12.DoseConfimation Analyses ~Extracted 11/17/00, Analyzed
1/270..... 87
TTaabbllee1134..DDoosseeCoCnofnifirmmaattiioonnAAnanlaylsyesse-s~EExXtaracctteedd
1011//1277//0010,,AAnTaalYy2z6edd
01/2301
......1/28/0.....
88
89
Table 15. TOX 164Data SummofaPrFOyA Conceniration--Rat Serum (gL)... 89
3MEnvironmUendtEarliLoambmoarnattaolr|ya.horaons __
Page 764
[2 Page
3M Medical Deparment Study: T-6889.6 3M Medical Dopartmant Study: T-6889.6
= cmos orAna--lyt--ical AReRpoGr:USFA4C18T-T0O2X0-164 LIS E00-273%8
Anayical Report: FUAMCST0T0O.X2-713684
`Study Personnel and Contributors
JStoundyBDuilreecnttor, Ph.D. 33BuMMilCMdeoindrgipco2ar2la0tD.ee2Tp5oa0xri2cmoelnotgy St.Paul, MN 55144 `Analytical Chemistry Laboratories S2o0raEnAvniarioynsmoesntal Laboratory (9M Lab) Lisa Clomen, PrincipalAnayical investigator
3SpMoCnosroprorate Toxicology 3SBuTMi.lMdPeiadnugilc,2a2Ml0ND-e25p65a10r42t4ment DReapvriedsSeanntdaetrisv,e Ph.D.. Sponsor SPoarcaeEAxnsaicytsioanlsServices, Inc --Tiar2 Facity
3M Lab Contributing Personnel KiRihsotenndaJ.DiHcakn"sen, Ph.D. MHaarroilednO.M.JoHnisnogn" Corman ressavo eaons
KolJl. Kuehiwein BSoabllWAy.. LWiynndnae""
Locationof Archives. EAnlvoirriogninmaelntraalwLdaabtoar,aptroortyo.colT,heantdesatnsaluybtsitcaalncreepaorntdhaanavleytbiecaelnraerfcehrievnecdeatsttahneda3rMd reserve asracmhpilveesd. aat twheell3aM5tEnhvoisrpoencmeinmteanlspLeabrotraaitnoirnyg. otheanalytical phaseof thisstudyare
IMEnvironmentalLaboratory + ___
Page?
Page 765
SH Dept STR acornsu
pdr a E EE = rere
=~-- ARGUS 418-020
A ---- Introduction and Purpose SF foiuroroichnempe i(ca iaClnainstraeytsegsraSseaa Pemorptlsheesonnt)LaF kPienboforoprmtmhoies ns3McsStudyoy "OrAauln(bGTaevaCgeA)BTwo-OTte 2 i etSioooor)sereslMenEeSr Las
aT S Spe1cirmeen RaecleipEte anLd MaTinteMne anHcr e TAT ironsnot aae eresa e a ee
TTeatee,.SSppeeiennanevs ormArg ReeartyShey(162)on [iSo mam|Dwo orn[|s ou5w r || [[C(oDmwmi| o|sw5 ] oiy|
3M Environm3eMntEanlviLraobnomraanttaolrLyaboratory
Page 766
Pace 8 Page 8
Mts Dope Sd T6H9 DamaTorst
~ iemeees wr ---- ARGUSa418-0. 20 61 J rp c FBCTTE O 184
Talo,Sparsesa vsets apySty 5m
18 April,2001
[v= |
T T--s e ----] ] -- C TTo
| C v v =
Yi. vanera AG LESHYS SE
[omen 13July,2001
| ren| tour|
[mrss | Goorin|]
A maton ------
[oom
ow |ome | wows |
on =|
v V1T T Ce T] s
3M Environmsenttaml Ltaboratory
a
Page 767
rans Page9
3M Medical Deparemen Sud: T-6889.6 MoccaDeparmentSuey: T6885.
~ imeees erAssyial AReRpoGrU: SFA41C8T-T0O2X0.16 Lvs E00-2738
Arata Rep(ACoTTeiOrnKz1rta6s4
{rEoonnmvticooonmmmmeaenrttcilicasLl uSasouebcneossavroniadlabanrsao6lry0s1ee6ss0epaeneddrminaoAmdLadEnueNndTgoAF.AeGST-ucTmOrKeo-e1ra6n4lyeveceeordreiconbgseined GLP equrements.
Chemical Characterizationofthe Reference Substance
"CHG Nuno: 3025.28 `Ammonium perfluorooctanoate pChaaGrhmoeirnciaaccaclchaaFroanrcatmeusrliauz:saetGidoFnnf(hoCsrOumOaNytHo:1sopnetsherreefdernenacebsusbsttaon[ mcebaomomm.a-- rium -- Table. CharofathecAnsitytclrRefzerenaceSutbstainceoinStnudy FACTTOX-164
Tonepso0n000|0| rSeoormraoonss. )
[E | m meme|
SE cre= epermsw Tw]
3M EnironAmeMnFanlvLiambnomraanttoalryLaboratory
Page 768
Pace 10 Page 10
3M Medical Department Sud: T-6889.6
= meen wAnaolyrticeal ReApoRrtG:UFSAC4T18T.O0X2-0164 LIMS E00-2738
MModiclDopaimantSuc: -63606 rE emer
`Sample Preparation and Analysis
AnaReptort:iF[ACcTrTaOXe1l84 ----
Dose Confirmation and Stability Analyses uD(conosnecgecniotnrofatinimoaint,eiDpoanhyaans0deSosatfabbtiihtlys,taanynad:lyDhsaeeysrw1es0eurSlaetbsiaplrteype)rceosrlelneoctfnteeddeiosontnAsp1rup0besNntmodavinecxeronDd.boedsrDeo2s0s0ea0mples Co`ncumraetdioponrtaonsdtsutadbyilnyastaimopnl)eswerenot alyzedaccording 0 he GLP (analyses hD2e7ossNeeoscvoaenmmfpbilermrea,stwi2io0in0ha0M,niadlnsdtaowbnaeltyree-,sexthireraancceltoinoxsnwpteerrerfpotrechmreefsdioarommnnpel1deg7osnJaun17uaNsroyv,hiee2m0b0onen1prba,gy2i0d0iu0t.ing
procedure, ETS-8-4.1. For onedosesolutionconcentrasatmiploen, a matrix spikewas.
pGHErTiPeSLpg.aCa6r-:es.Ed1oS(wtMaeSorpA.oSpu.sIrneoldTlhxfecoiar1isdmne0ossats0,retnusgmseae/monlmptuLiya)olebsnpyaawdnreaarmyi eestaenel sart.lshyu Daezenectt ddoanvaicnei learelnsydtun trdsiacaiaeglnonscuos ncnedxrita irioaocnftipsm hetdedtheneCssp imcpuerioitkel bihnenoudgsdstie isnnhge.
used are located in Appendix C.
oSAqenupraoalGrrmAtonhumaplsyotsuwdeoaysftpmeraaolnteoacaloynlz,doendalmiyasliaasrrupamthsasasemeapstsluaedmsypr(iSeosemewtheTeraoPblrGeaenndefororarnmtyioornelGierncfotouerpdmaf1,toirGoranno)a.ulpyAsVne,. `npSeerraiaosmmmaanecfemoulwreiporuydolcehxartetroamhcastt(eoVdgIBrgEa)ip.nhnySi-anegmlopelncer1oe4sxpJarucantyeas,nw2d0ee0rm1emauasnisanlsgyaszpenedcoutnsrpioanmgierthiriynggh(:HrePaLgCe:nt EweSreSqNua)niinttheedbmyaelxitemraelacctailobnrmaotodna.versus anexactedsera cue.PFOAlevels
Table. PGenerationRatSamplesAnalyzedinStudy FACT-TOX-164 [Cosmo | ooier |Toms |
I--
a Gov |[MFeo [ |ms 0 e||
BL --
3M Environmental Laboratory
Page 769
Pace 11
Page 11
3M Medical Department Study: T-6889.6 30Medial DeparStty:mTe68n89t
~ errno rm ARGUS 418-020 Analytical Report: FACT TOX-164
LIMS E00-2738
AnaRlepoyrt:tFLAMiCSTcTEO0Xa-713l684
Method Summaries
FEonlvliorwoinnmgeinstaablriLaebfodrateorsy. cDerotfailtehdpedmeiasctorihpntsiounsseodftdhuerimnegtthhiosdasnaulsyeidcanlstthiusdystbuydtyhaereIM located in Appendix C.
3 Environmental Laboratory
PrepanaToRYMETHOD
+ FElTuSo-ro6c4h1e,riEcxatlraCcotmiopnouofndPsotfarsosmiuSmerPuermffuoorrAonoaclaynseissuuisfionngatHePLoCr-OEtlheecrtrosprayMass
Spectromeny"
+
HEPTLSC--8E4l2e,ctErxotsrpacrtaiyoMnasofs
FlorochemicalCompounds Spectrometry"
fom
Serum
for
Analysis
using
Apaniarliyntgicral seampalweagsswaederdeenedxttioraactleadboursaitnograysnaimopnl-epaainfndgtehxetarnaacltyion pornopceaduirew.asAn onipnatortioninterdogiennoemvetahpy-oterrubanuttiyoc-eyrt.hEersc(VhIeBxEt)r.acTtheedlMaIboBrEatpohraysseamwpalserweamso.ved and put reconstituted in1.0mLofmethanol andfiteredusinga 3 mLplasticsyringeatached
1080.um2nylon filterinto glassautovials.
Anavyrca, Memon + EiTnSS.8e:r5u.m1,Ex"tArnaacltyssUissoifnPgoHtPaLsGs-iEulmePcterrofsuproaryoMoascsiaSpneecstruolmoferotrnOyathteer Fluorochermicals + EinTSSe-r8u5m2,Ex"tArnaacltyssUissionfgPHoPtLaGss-iEulmctPerrofsuporraooycMteasnsesSupiefcotnraotmeetoryO"ther Fuorochericals
Analyses wereperformedbymonitoringaneofmoreproductionsselectedfrom a raFnoae rleyxsoatm,pawlaen,s mfiorolanegccmhueainratarcetideorfnius4rtt1ih3ce,rostfeoalpeprcaotrdetudiccaueslaitrohnfel1pu6or9riom(caChraeyFm)iio.cnalfTourhsePinFcghOaHrAPacL(tGCe//rFiE1sSt1IiCcM0oS0/n)MS.
169 was monitored for quantitative analysis.
3M EnvironmtenttEarliLranbmoararttoarty ahs
Page 770
bana 12 Page 12
3M Medical Department Study: T-6889.6 WMMedical DoparmentStudy: 6889.6
~ meen orAna--lyt--ical RAeRpoGrU:SFA4C18T-T0O2X0-164 LIMS E00-2738
Analytical Report UFANCST0T0O.X3.713684
ANALYTICAL EQUPMENT Tshtuedfy.olowingisrepreseonftthaestetitivnges used dutrheainalnytigcal phaofstheis LAniaqluyitdicCalhrcoolmuamtno:grKeaypsht:onHeewiBeett-aPsaicTMkaCryds2S6e6ri0emsm11(050uLmi)quid Chromatograph system MCoobliulmenptheamspeercaotmuproen:en3t0s:C
`CompConeont AmB :2epmtMhaaomnm!nonieumancettate IFnljoewctriaotne:vo3l0u0meu:Li1m0inuL Solvent Gradient: 8.0 minutes
Time (m0i0nes) %108% 5150 e10w% 7850 e10n%
MsyasstsemSpectrometer:~McromassAPIMass Spectrometer Quatro I" Triple Quadrupole SCoofntewaVroel:taMgaes:s15Ly-n6c0TMV 3.4 GNooldies:ioEnlGeactsoEsnperragyyN:e2g0a-ti5v0e0V E`lSeocutrrcoedBe:lo2c-ksTpermapyerature: 150C +10C `Analysis Type: Multile Reacion Monitoring (MRM)
Table7. TargetlonsMonitoredIn 3M LaboratoryAnalyses
PFOA | a0
1690
THPFOS | aro | 200
3M EnvironSmMenEtnavliLoanbmoreantaolrLyaboratory
3 Page 771
Page 13 Page 13
3M Medical Deparment Study: T-68896 0 Maal Dopartment Stuy: T6869
~ omens r Analy= tical ReApRorGt:UFSA4C1T8T.O0X0-0164
LIMS E00-2738
Ansiytcal Report: LFASCTET0O0X.-2176348
DevistionsiAmendments "There werethreedeviationsandoneamendmentfromthe originalprotocol. ADepvpieantidoxns8.and amendments from the original protocol and methods ar included i the
Data Quality Objectives and Data Integrity The folowing data qualty objectives (DGOs) were indicated i the protocol for ths study:
+ Linearity:Thecoeffofidecteirmeinantiton(1%) equaltoorgreater than0.990using 1/x
+ Lhiweamigichattlilnogrf.aQtuiaonnctiutravtei,odnef(iLnOeGda):sTthheelLoOweQsstSeaqnudaalrtdo tthhaetlobwoetshta2ctceipmteasbltehsemtaatnrdiaxrd in
blankand iscalcuwlhtahnt3e0d%ofthe expactedconcentration.
+ pArcocveipdteadtbhleeyAacrceurqaucaynt:itQauteadlwitchoinnttohlassaemlpelcteesdacraslbrreaqtuiiornedatnogmee.et 225% accuracy,
+ CpornoftiorcmaawtiolrbyeMietthno.ds: I aconfirmatorymethod is sed,an amendmentfo the
+
Demonstration ofSpecific:
chromatographic retention time
PFOA ideiiication il besubstantiatedby
(approximately 7 minutes),by the characteristic
primaryion (613)andthecharacteristicproducton (169).
FDEata Summary, Analyses, and Results
----
DEartvairqauamaeymoabljeLcatbiovreastoorrytphreoatnoacleyltfiocralFAphCaTsTeoOfX-th1i6ss4t(usdeyooAutpipneendadbBo)vewearnedmien tthwoihSM
the exceptions noted in this report.
3MEnvironmAeWntEarluLiambmoroanttoary.ahoors
Page 772
pana 14 Page 14
SO, SP
rorr nnS, eIvLiAeS = emmeses wr o-- ARGUS 418-020
SummaryofGuntyControlAnsytesRests
+Linearity: Ce alplrrtona Sangrev : uaaae ofa moto reasowas baEte on or Thecoefficientofdetermination (1%) ofthestandardcurvewas20.990. on
ee esate ovisLot, oe Or re
raa ar c areoenSvaalrSt)staLyraeiPd.oeOracaACrSn,aygee thatoftheextraction blanksweredeactivatedtodisqualify adata rangethatmayhave
forsale
eer
+ LimbactGusstaion (L0G) The LOoGInaa q. 0lovstfEsreotpelavlsaaslra
T Tia t#ib8.bl eDltoe wr).inatons atheLOG nthAyesof Srxcs
[oomosnon|| wroonr|srmovmroommt||
+ LBloannka 3 Sarkmre ctr var tron rcp of
. dT emure RS A
Ma Soken:Aho pre
matea ereertS e ra satyh R cntSoaacrsomSnairetsioa
aotoor Sr
Toiics anisecooned os shovedrt `completetodetermineextractionefficieaston aficiny ncyandrecovery. vrs saci Toescott ound mt pk ectvari 28%
`theoreticalconcentrationversusextractedmatrixcurves.(see Ta#b 9bel lowe).
were 3MEnvironmentalLaboratory
Page 773
rants
Page 15
iDepry 705 Stes Orriy Ta
~ meen A orm ARGUS418-020 eraaHRTr
Table 9. Matrix Spike Recoveries intheAnalysesofRatSeraExtracts
me Tmraen|| ShemEa, Prorto Zogm. [| ex ow
Ses _songm.|_emm |
~
Toryiree oT = EEC
oon
ST -- + SSr aSFelurlcecmB soooentpineuisngecsalibrrtationen vesr(i(ofEicEr7atoi0on0ms)sr e pmBeikesedtio nttheesconttrolergmI aptrsisxy. p osrstSusaeerl, KS A ElgsHTm omh etDi",sy S wt oe y8N pesSrUar pIeoSnUiLseesSoIsSA SR Teor e mse R ocotanA nttnrasrse sa uumoittteoysn: PEOOe ANs00ro0t .0ro0y1,0.. 1 "PFOAresults(thoseobtainedusinglot #332)havebeencorrectedforpurityofthe om SSo erSpepntoeenmoSerotkmot ermt:eetngnorrtagPAEFOOeELGrToweti eriinrnSneupiea dt BR maleandfemale PFOAlevelswereobservedinthesedata. Detailedsampledata
Wm 3MEnvironmantalLaboratory
Pana 18 _
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ mens Analoytriceal RAepRorGt:UFSA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS 00-2738
aM Medical Department Study: T6689.6
Analytica Report: FLAMCSTETO0X0-17634
Statistical Methods and Calculations `StAaptpiesntidciaxlmFfeotrheoxdasmwpelreecemlictueatioontsh ucsaeldcutloagteinoneoraftmeethaenssearnudmsstaanmdpalredcadetvaiaitnioFnAs.CTSes Tox 64.
Statement of Conclusion SeUrndaeorftahiecroantsdditoisoensdowfitthhetphreetseestnstusbusctianec,edhuerfinlgortohcehenm-ifceaplhPaFsOeAowfathseosbtusdeyr.vedinthe
References None
3MEnvironmAenhtFalrLiaboarantotry.aportons . Page 775
bana 17 Page 17
MeinDeparment Sty: Ts Sas CorSvmar avenrs
= emeAerrieABRGAUSSL4i1E8s-0E2Dc0 o,ese Arn opropdaTe sc00
AppendiAx: Chemical Characterization, and Control Matrices
Ty al10,Craa racaizntonofthContr MaticUsdforSrsAnsaes
[Same
1Someaen|
[Epmi| onandamwe e|
|C Swoago e nd |e Frezn en20s_|
[[Crom| caioreireosesrr y|
[Prysicai|DesRcarrspensmo|n
T4al1. Carsten ofTsSutaceinSat FACTO: pfeye n ra
[twep coatiors|ese [[Corromsicaotisoete| |r|| EEREE
Emi atEntommaasy
)
Page 776
rows ro1e8
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
3M Medical Department Study: T-6885.6.
= mess `Ana--lyti--cal ReApoRrtG:UFSAC4T18T-OX0-0164 LIMS E00-2738
AnalyticalReport:FUANCSTT0O0X.-2176348
Appendix B: Protocol, Amendments, and Deviation(s)
3M EnvironmuetntEarlwLiambmoarnattoar|yahortons
Page 777
Paon 19 Page 19
3M Metical Deparment Study: T-6889.6
TT nav Ro HALBre
ProtocolFACT-TOX-L1I6M3S E00-2738
Oral (Gavage) Two-Generation (One LitePrhpaesreGeTnietrlaetion) Reproduction Study of Ammonium Perfluorooctanoate (APFOIPFOA) in Rats PHASE PROTOCOL
Performing Laboratories 3M Environmental Technology & Safety Services
`3M Env9i3r5oBnmuesnhtAalveLnabuoeratory St. Paul, MN 55106
1P7a0c0e EAnmalySttirceaelt SSeEr,viScueist,eIn1c0.0 Minneapolis, MN 55414
LabFoArCatTo-rTyOPXroNjuemcbteIrdTenOtXi-f1ic6a4tion 3M Toxicology StudyNumberT-6889.6 `Argus In-liLfIeMStSud0y0N-u2m7b3e8r 418-020
`3M EnvironmentalLaboratory 3MEnvironmental Laboratory
Page 778
Page 10/90 Page 20
3M Metical Deparment Study: T-6889.6
TT RenHep EAE 1a
ProtocolFACT-TOX-L1I6M4S E00-2738
Study Identification OArmamlo(nGiavuamgeP)erTfwlouo-rGoeoncetarnaoiaotne ((AOPeFLiOt/tPeFrpOeAr)GiennReartastion) Reproduction Study of
Sponsor `Sponsor Representative Study Director Phase Locations PrincipalAnalytical Investigator (PA) Analytical Tasting Laboratories
Proposed Phase Timetable Analyses Start Date
Analyses Termination Date
33MM CMoerdpiocraaltDeeTpoaxritcmoelnotgy BSuti.lPdaiunlg, 2M2N0-52E5-10424 David Sanders, PhD. 33MM CMoerdpiocraaltDeeTpoaxrimcoelnotgy BStu.ilPdaiunlg, 2M2N0-25E5-1042.4 Telephone: (51) 733-5226 John Buterhoft, Ph.D. 33MM CMoerdpiocraaltDeepTaorxtimceonlto.gy Buikling 2202E-02 STte.lePpahulo,neM:N(65551)147437-1962 Lisa Clemen 3BuMilEdninvgir2o3n6me-n0t9al Laboratory 9St3.5PaBuuls,hMANven5u5e106 Telephone: (631) 778-6176 P1a7c0e0EAlnamlyStitcraleSSeeErtv.icSeusi,teIn1.00 Minneapolis, MN 53414
May 28,2001 November 30, 2001
SM EnvironmentalLaboratory
3M Environmental Laboratory
Page 779
Pagezotdp |
Page 21
3M Medical Department Study: T-6889.6.
TT aie ARGLYIMRS EA00O-271R3684 Protocol FACT-TOX.164
1. Stor AOrmamlo(nGaivuamgeP)erTfwlou-oGreooncetraantoiaotne ((AOPeFLOi/tPeFrpOeAr)GiennReartastion) Reproduction Study of
2. Pumpose
o"fThFeOangaelnyetircaatliopnhamsaeleoftahnidsfsetmuadlyeraitsdeesxipgonsededtoaenvdalFu1atgeelneeverlastoiforPanFpOuApsinpsotreantsiaplelcyimens
e`AxnpaolysteidcatloSAerPvFicOesinInAcr.gTuiserInII-lffaeciSlittuy.dyS4e1r8a-s0a2m0p.leSserwailsabempainsalwyzieldbleat
extracted the 3M
au
Pace
Environmental Laboratory. Data quality objectives for this study are indicated in section
1
3. REGULATORY CoMPLANCE "`TAhgiesnsctyudGyowoidllLbaebocroantdourcytePdraicntiaccecoStradnadnacredst:heFiUnnailtReudlSet,a4te0sCEnFvRirPoanrmte1n6t0a/lPaPrrtot7e9c2t.ion
4. Quaury Assurance "rTahwe d3aMta,EnavnidrofinnmalenrteaplorLtatboordaettoerrymiQnuealciotmyplAisasnucreanwciethUrGioowdilLaabuodriattohreysPtruadcyticcoenduct, regulations, this protocol, and 3M Environmental Laboratory Standard Operating Procedures.
5. REFERENCE SUBSTANCE FOR FACT-TOX-164 Ammonium Perfluorooctanoate (APFO/PFOA), CFisCOONHC"AS, 3825-26-1 "The target analytei perfluorooctanoate (PFOA), C/F1sCO0
6. TesrSussTance Ammonium Perflurooctancste (APFO/PFOA), C1FisCOONHLY, CAS 3825-26-1
7. Testsvstem Fwievreedgoisveengrtohuptses(t3s0uibssetxagnrceoubpyforoaal (tgoatavlaogfe)30r0o)uto.fAmfaleeracnohdafbeimtaatlieornaotsf(tPheGPeneration) iSGeevlneeencrtaettdhieofnrs,oammfieFv1edogGsreaongueeprsalteovifeolmnaoplfuetphasefndtoefscteomsnautlbiesntauatensdce(e3avsa0l/tushaextii/rognrr.eosuFppIecfGtoiervnaeePrtaottGaielononefrra3at0si0o)wniwlsililbleesbea: nd 2Ga2msp. Aou scshedfutolrefdepmsaaclraeisf)i,crebl(oaftoedrancuodmipmvleertiosn ofathwemecorbpeacbiotllaltciteoendpasenridodshfioprpmeadle0s3anMd day Environmental Laboratory.
SM EnvionmantalLaboratory 3MEnvironmental Laboratory
i Page 780
Page3otdie, 11 Page 22
3M Metical Deparment Study: T-689.6
TT Anion RR EAH 16a
ProtocolFACT-TOX-L1I6M4.S E00-2738
Number of Specimens per Dosage group and Dosage Levels
eTwT Ho To |
[Cw[o +T [o |
[e 15o | oe |
[ww
oo Tw| |
CvT To wTs |
Fo(3r0 tmhgi/skpgh/adsaeys)tufdryo,m4t0he--1P0Ge0nseerraatsiaomnpolnelsyfwriolmlbGeraonualpyIzeVd.(1A0nmge/qkugal/dnauym)bearndofGrmoaluep V. thanednufemmbaelerosafmspalmepslewislalnbaelyrzaenddmomalyybseeiemcptleedmfernotmetdhae ttwhoeddiossceregtrioounposf.thMeodPifAiIcaantidontsheto Study Director. 8. SPECIMENRecErT ISieerpa shpecaoimnseAnpsreiwler1e8,r2e0ce0i1v.edSefrraosmpAercgiumsenRsewseearrecshhLiapbpoerdabtoyrioevse,rInnicg.hat ctohuerieenradonfdtwheerienrneucmebievredsfrorozneunmobnerdsryascsci.gnSepdebcyimAerngsusweRerseeiadrecnhtifLiaebdorwaittohriscasm,plnec.n) uupomn r(be1caebierpte,rquesst rAlelgisspteerceidmewnisthsetnhte t3otMhEenv3iMroEnnmveinrtoanlmLenatbaolraLtaobroyraatnodrtyrwanesrfeerreedcetioveadfraenedzetrrafcokresdtorage. sapcecocridmienngionsptehcetSioanmpfolredTarmaacgkei,ngreScyeisptte,mstSotraangdea,riddeOnpteirfiactaitnigon,Prcohcaeidnuorfec.usDettoadiyl.s of protocolsanddatawillbepresentedinthephase report. 9. PREPARATORY METHODS E'HTPSL-C8-4El,ec"tExrtorsapcrtaiyo/noMafsFslSupoercotcrhoemmeitcrayl"Compounds from Serum for Analysis using.
Arneaalgyetnitcailsaadmdpeldestoaraeleabxoarcattoerydsuasimnpglaenanfdont-hpaeiarnianglyetxetriaonctpiaoinrpiropcaerdtiutrieo.nAednionno-pmeatihryiln-g etevra-pbourtaytlo-retuhnetirl(dMryB.EE)a.chTheextMraIcBteEdelxatbroraactsortyhseanmrpleemoiveredcoannsdtiptuutteodntion a1.n0imtrLogoefn `methanoland iteredthrough a 3cm"plasicsyringeattachedt0 a0.2um nylonfilter nto. glass autovials. 10. ANALYTICAL METHODS ESTeSr-u8m:5Ex,t"rAancatlsyussiisnogfHPPoLtCa-sEslieumctPreorfslpuroaryoMocatsasncSspuelcftornoamteetorry"other Fluorochemicals in
`3MEnvironmentalLaboratory 3M Environmental Laboratory
Page 781
Pagesor|gilg, Page 23
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ meen oArnal--yti--cal ReApoRrtG:UFSAC41T8T.O0X2-0164 Protocol FACT-TOXL-I16M4S 00-2738
ApnrailmyasriysiiosnpcehrafroacrtmeerdisbtiycmoofniatpoarritnigcuolnarefouromroocrheempirocdaulcutsiiongnsHsPelLeCct-eEdSfMroSmMaS.sinFgoler: example, molecular ion 413, lected as the primary ion for PFOA (C;F15CO0) analysis,
isfragmentedfurtherto produce ion 169 (CFy). Thecharacteristic ion 169 is monitored for quantitative analysis.
dMiisncorertimoondioffitchaetiPonAsLt the preparatory and analytical methods may be implemented at the
11. DATA QUALITY OBJECTIVES
11.1 Linearity
`The coefficientofdetermination (r) of the standard curve must be equal to or greater than 0.990 using 1/x weighting.
11.2 Limits of Quantitation (LOG)
de"fTiheneLdOaQstwhilellbooweesqtusaltatnodtahredltohwaetstsbaoctcehpt2tabilmeessttahnedamradtriinxtbhleacnaklaibnrdatiison curve, calculated within 30%ofthe expected concentration. 11.3 Acceptable Accuracy `qQuuaalnittiytactoendtrwoiltshianmptlheessaerleecrteeqduciarleibdrattoiomn rean=gee2.5t% accuracy,providedtheyare
11.4 Use of Confirmatory Methods
Ifaconfirmatory method is used, an amendment to this protocol will be writen. 11.5 DemonstrationofSpecificity, etc.
c(PhaFaprOparcAotxeiridimesantttiiecfliypcra7otidmouincntwuitilelonsb,e(b1s6yu9bt)sh.teancthiaartacetdebriysctihcropmraitmoagrryafpohnic(4r1e3t)enatnidonthteime Minor modifications to the Data Quality Objectives may be implemented at the
discretionofthe PAL
12. SUB-CONTRACTED ANALYSIS
sPpaecceiAmneanlsyftoicraalnaSleyrsveisc.eA,lIlnec.xtTriacetredIsaamcpilteys)wiwlilllbebse pherifoprtpmoitenghdethe3MexEtnrvacitrioonnmoefntsaelrum LEnavbiorroantmoernytfaolr aLnaabloyrsiast.orPyacSetaAnndaalrytdiOcaplerSaetrivnigcsP,roIcnce.duwriellsfandothaellflolalplopowiicnagwblPeac3eM Analytical Inc. Standard Operating Procedures.
PSS-Admin-01 Quality System
PPSSSS--AAddnmiinn--0064 LTraabionriantgoRryecFoacridliFtiielss Maintained by QAU
PSS-ARC-02 DispositionofArchive Materials
3M EnvironmentalLaboratory 3M EnvironmentalLaboratory
.
Page 782
Pagesolgy Page 24
3M Medial Deparment Stuy: T-6889.6
`AnaicaRS PAC1H64
Protocol FACT-TOXL1I6M3S E00-2738
PSS-ARC-04 PSS-DC.05
ALracbhiNvoitnegboDoatkas,, SLpoegcbiomoeknsa,nadnLdoPghboonoekLsogs
PPSSSS..0DPMS--0031 UStsaetisatnidcalMaEivnatleuantainocneooffDUalttraa Turrax T25 Homogenizer
PPSSSS-OOPPSS..0032 HRaazwarDdaotuas Waste Disposal
PPSSSS-OOPPSS-.0054 UUsseeoafndCoMmapirnteesnsaendcGeoafseNs-iEnvtahpe LAanbaolyrtaitcoarlyEvaporator
PPSSSS..0OPPSS-.0076 CUlseeanainndgMNaoinn-tdeinsapnocseabolfeNVAolNuOmpeutrriecIPIipWeattteesr. Purification System
PSS-OPS-08 PSS-OPS-09
LDeavbioartaitoonrsyfCraolcmuElsattaibolnisshed Procedures
PPSSSS--OOPPSS--1110 UAnsaelyatnidcaClaDleifoirnaittioonnosf a Bottke-Top Dispenser
PPSSSS-.OOPPSS--1143 UUssee aanndd CMaaliinbtreantiaonncoefoSfyLraibngReesfrwiigtehraatoHrasm,iFlrteoenzeCrhsa,naenydAOdvaepntser
PPSSSS-.OOPPSS--1156 PSS.OPS-17
UGsieaasnswdarMeaClienantinegnaofntche Fisher Scientific Isotemp Freezer Use and MaintenanceofUrasoric Water Baths (Soricators)
PPSSSS..OOPPSS--1284 UUssee aanndd MMaaiinntteennaanncceeooffVaoDretseixccSahtaokrers
PPSSSS.-OOPPSS-3312 PSS.OPS.37
OOUppseeerraaattniidooMnna,,iMMnaatiiennnttaeennncaaennccoeef,aSanhndadkCeCaralsliibbrraattiioononfofLapbHorMaettoerrys and pH Electrodes
PPSSSSMMCC..0012 RPeucrecihpatsionfLgoabfoLraabtoorratyoSruyppSluipepslies
PPSSSS--MMTTRR-0012 CCaalliibbrraattiioonnooffCCeerrttiiffiieeddTWheeirgmhotrmSeetters/Thermocouples
PPSSSS-.MMTTRR.-0056 VCearliifbircaattiioonnooffECgaplebnrdaotrifoPniopfetttheesEppendorf Pipetior
PPSSSS--MMTTRR.0078 PSS.MTR09
NVeeriwfiEcqautiiopnmoefnCtalQuiablriaftiicoantiaonnd(U1s0.ePoQf.An0aQly)tical Balances Use and Maintenance of Fisher Scientific Electronic Temperature
PSS-Safety-01 GMeonneirtaolriLnagboDreavtiocreysSafety
PPSSSS..SSaaffeettyy--0024 UEsmeeragnedncMayiEnvtaecnuaantcieoonfBPiroolcoegdiucraels Safety Cabinets
PSS-Safety-05 PSSTS01
Use and MaintenanceofLaboratory Fume Hoods Training Procedures
13. SSTtaAtTiIstSiTcaIlCAmLetAhNoAdLsYwSiIlSlbe limited to the calculationofmeans and standard deviations. Examples ofthecalculationsusedintheanalyseswillbeincludedinthephase report.
`aM EnvironmentalLaboratory
3MEnvironmental Laboratory
Page 783
PageBolFR Piaige 25
3M MedicalDepartmentStudy:T-6889.6
~ meses
Aonalrytmical RAeRpoGr:USFA4C1T8-T0O2X0-164 Protocol FACT-TOX-L1I6M5S E00-2738
14. RepoRT A report ofthe analyte resus wil be prepared by 3M Environmental Laboratory. The report will include, but not be limited to, the folowing, when applicable: 74.1 Name andaddressofth facilityperformingthephase. 14.2 Datesuponwhichthephasewas itatedandcompleted. 14.3 ALabsotraattemoernytoPrfacctoimcpelSitaanncdeardbsy.the PAI addressing any exceptions to Good 14.4 aObmjeencdtmiveenstsantdoptrhocoerdiugrienaslapshsatsaeepdroitnotchoel.approved phase protocol, including any. 14.5 Icodnednitti,onpsoufrusie.stabilty and the solubility ofthe reference standard under the 14.6 A descriptionofthe methods used to conduct the est(). 14.7 A description ofthe specimens. 14.8 iAntdeegsrcirtiyoptfitohnoefdaatnay. circumstances that may have affected the quality or the 14.9. TsuhpeernvaimsoeoryfptehresoPnAneIlainndvotlhveendaimnetshoefpohtashee.r scientist, professionals, and 14.10daAtad,escarsiupmtimoanorfytahnedatnraalnyssfiosromaftitohnesa,naclalyctuilcaatliocnhse,miosrtorpyedraattai,oannsdpearsftoartmeemdenotnotfhe the conclusions drawn from the analyses. 78.71 Statistical methods used to evaltuheadatte,if applicate 14.12Tpreofseisgsnioendaalsndinvdoaltveeddrin ethepophfaoesae,rcihfotafptpshliecianbdlei.vidualsiemtists orother 74.13Thelocationwhererawdataan thephasereportare obe stored. 14.14inAsspteactteimoennsatpnrdeapuadrietdsbwyetrheemQaudaleiatnydAtshseurdaatnecseoUfniatnylifsitnindgitnhgsrdeaptoersttehdattosttuhdey Study Director and Management. 14.15Iacfceiptende,cetshseacrhyantogmeaswkielclobrreemcatdioenisntorhaeddfiotrimoonfsatno aamfiennadlmeeponrttsasfuecrdibhyatshbeeen isSbteuidnygDiarmeecntodre.dT,thheearmeeansodnmsefnotrtwihlleaclmeeanrldymiednentt,iafyndthweiplalrbteofstihgneedfbinyal trheepSotrtudthyat Director.
`3M EnvionmentalLaboratory 3M Environmental Laboratory
Page 784
Pago 701912. Page26
5M MeticalDeparment Stuy: T65896
= camoens eKraotiee RAeRpGoUFSA4C18T.O)A 164
ProtocolFACT-TOX-L1I6M4.S E00-2738
15. LOCAOFTRAIWDOATNA, RECORDS, ANDFINAL REPORT faOcriilgiitnaatleaduadtiatsorocftophieessttuhderyedoufr,iwniglil sbepavarilbolaenatdgb3eMfroErneveaicrcoesnpmteansntcaeloLfabtohreapthoarsyetoreport. `bWehleonw twhilelpbheasreetraeipnoerdtiinstchoemparlcehtievde,saolfo3riMgiEnnavlipraopnemrednattaal,Lianbcolruadtionrgyt.hoAslle ciotrermseslpiostnedding tprraoicneidnugrreesc.oredqsu,ipcamleinbtraptriooncerdeucroersd,sa,nidnsmtreumtenthmwoaiildnltbseenarnecteailnoegds,instthaendaarrcdhiovpeesroaftintgh.e 3M. Environmental Laboratory. 15.1 Tarhcehifvoelsloawcicnogrrdainwgdatota3aMndEnrveicroorndmsenwtiallblLearbeotraaitnoerdyiSntthaensdtaurddyOfpoelrdaetrinign the Procedures 15.1.1 Approved proatndaomecndmoenlts 15.1.2 Study correspondence
15.1.3 Shipping records
15.1.4 Raw daa
15.1.5 Approvedfinalreport (original signed copy) 15.1.6 Electronic copiesofdata 16.2 Tinhethefoalrlcohwiivnegssaucpcpoorrdtiinnggtroec3oMrdsEnwviillrobnemernettaailneLdabsoepraartaotreylyStfarnodmartdheOspteurdaytifnoglder Procedures:
15.2.1 Training records 15.22 Calibration records 15.2.3 Instrument maintenance logs 16.2.4 Standard Operating Procedures, Equipment Procedures, and Methods
16. DATA/SAMPLERETENTION Allseraspecimensremainingafter theanalyticalphaseis completedwillbesent10and `maintained by: L3iMsaECnlveirmoennmental Laboratory B9u3i5kdBiunsgh2-A3v6e-n0u9e TSte.lePpahuol,neM:N(S6S11)07618-6478S54
HC along,
SMEnvironmentalLaboratory 3M Environmental Laboratory
Page 785
PageBotglo Page 27
3M Medical Department Study: T-6889.6
TT rye RSS EAB16a
Protocol FACT-TOX-L1I6M4S E00-2738
17. PROTOCOL AMENDMENTS AND DEVIATIONS PSltaundnyeDdircehcatnogreasntd tthhee Sprpootnoscoorl'swiRlelpbreeisenntthatifvoer.mAomfewnrditmteenntsawmienldbmeecnotnssisdigenreeddbyas tphaert obfetihnedpircoatteodcoinltahnedpwhialslebreepaotrtt.achAendytootthheercfihnaalngperostowciolll.beAlil cthhaenfgoersmtoofthweriptrtoetnocol will deviation, signed by the Study Director and filed with the aw data.
18. ATTACHMENTS 18.1 AttachmenAt: Material Safety Data Sheets (MSDS) for Reference Standard
3M EnvironmentalLaboratory 3M EnvironmentalLaboratory
Page 786
Page 901910. Page28
IMMetical Department Sty: T8896
19. SIGNATURES
RoeiysrTtee e re rFoo? Tmulanptrlf--
~ ummeees AcorPor=ai--ARCAeTpRoTGUOESTChN4Ts18-ET0Or2R0e16s4
lnTfoeey C/oTrufrer
L I . .. Ob)
naa
3MEnvironmentalLaboratory
Page 787
f--
Page29
3M MedicalDeparment Study: T65856
~ mension"r--i--c RAoRpeGrUSACT418.OR164
LIMS E00-2738
Ls
Oral (Gavage) Two-Generation (One LiteSrtpurdyGeTnietrlaetion) Reproduction Study of Ammonium Perlluorooctancate (APFO/PFOA) in Rats PROTOCOL AMENDMENT NO. 1
ANmoevnemdbmeern1t7, D2a0t0e0: 3MEnvironPmeenrttaolrTmeicnhgnoLlaobgoyr&atSoarfyety Services
3M En9vi3r5oBnmuesnhtaAlveLnaubeoratory St Paul, MN 55106
3LMabMoodriactaolrDyepParrotjmeecnttiSdteundtyi:fTi-c6a8ti8o9n.6 Ana`lAyrtgiucsalInRceLpiofret:StFudAyC:T4T1O8-X0-21064 3M LIMS No. E00-2738
3M EnviraonmEennvtiamlnmLaarbtoarlaLtaobroyratory
Page 788
Pace 1013 Page 30
3M Medical Department Sudy: T-6889.6
TTT paiva REG RAU1B6
LIMS 00-2738 Protoco`lAmFeAniCdTmeTnOtXN-o0.011
`This amendment modifies the following portion(s) of the protocol: D1.osePRcoOnTfOirCmOaLtiRoEnAwDaSs:not discussed in the Environmental Laboratory analytical phase protocol. 2. ThAeMdEoNsDeTcOonRfEirAmDa:tionandsabiltysampleswerepreparedandanalyzedprior 0thestartof thGLeaPs.nMaethlopdhysasEetToS-fi8t-h4ci.1sataundldy.ETTSh-e8s-e5s.a1mwpelrees lwoeorseelnyoftoplrleowpeadr.eTdohreanraesluylztesdwaiclclboredrienpgorttetdhein the fRiEnaAlSaOnaNl:ytical report. From the protocol for the Primedica study: `AnofPareplareyd Fosrmuelasosns: Concentration: DCuopnlciecnattreastaiomnploefstwhielprbeepatraekdenfforrmoumleataicohnscowniclelnbteatvieroinfioedndtuhrifnigrsttahencdoluarsstedoafystiosfpsrteupdayr.ation rOenteaisnaedmpalseboafckcuacphsdaumpplliecsa.teBsatckwuilplsbaempslheipspweidllfobreasntaolryesdisu;ntdheerrtehmeapirneivnigoussalmyplcietsedwciolndbietions and discarded at the Testing Facility upon th request of the Sponsor.
`stability: dSutpalbiicliattyesoafmtphleepsre(p2amreLdcfaocrhmu)lfartoimoncsawcihlclobnecednotcrautmieonntweidldlubreitnagktehinsosntutdhy.fiTrswtdoasyeotsfof saprmepplaerastwiionl.lObenaensaalmypzeldeoafttchaecfholdlupolwiicnagtetsimtepwoiillnsbe:sahsispopoendoafnetrhpedrayeofppraepaarsrapatoistosni.bileTohaensned. tebnacdkauypssaafmtpelretsh. fBrsatckanuaplyssaimsp.lTeshweirlelmbaeinstionrgedsuanmdpleerstwhielplrbeeviroeutsaliynecdiattetdhcoenTdeisttiionngsFaancidlityas discardedattheTestingFacility uponthe reqofutheeSposnsotr. `bSetsatbitloiptyermfeoarsmurtehimsepnrtisordetomtohnestarnaatleyttihcaatlthpehapsreesptaurdeyd tiesnartiiclet0weinilsubreoestthnaabtlepfroerptaerneddadyoss.intgis `dmaiyx.turAelsswo,ilnoraepmparionvsetdabvlaeliadnadttehdusmeatvhooiddsthweecreositnapnldacpeoftoerndaolsee xcoonfoifrpmraetpioanrianngaldyossiess.cach
3M EnviraonmEennvtiamlomLaanbioarta|taohroyratons
Page 789
Paca20l3 Page31
3M Medical Deparment Say: T-6889.6
= einen oHraa--tyi--ea RAepRosG:UFSLAv4C1sE8-TE0O00R70 31684
Protocol FACT TOX-001 `Amendment No. 1
Amendment Approval
DKiniedSanhderrsSp.on Re--presents
whlDaeey
Clr bility
John L. Butenhoff, Ph.D., Study Director
z iroer
Date
MEmirswomEeminoanmLanoaoLsavoro
[Se rag2e
Page 790
3M MedicalDeparmentStudy: T-6889.6
TET RaineRope PLAIMHS ET00o-27s38
Record of Deviation
I. Identification
Study/ Project No. FACT-TOX-164 Argus 418.020 LIMS 00-2738
Deviation Type (Check one)
gsop OProtocol
XMethod [] Equipment Procedure [J Other:
Document Number(s): ETS-8-4.2, ETS-8-5.2 Date(s)ofoccurrence: 06/14/01, 06/15/01
i. Description:
Required Procedureprocess:
i
hMeetshaomd Method
EmETTaSS--r884-.5a2.tdhsoeteastseansmopftlvelissptiLmena.strr,iaxtastsepriiukmemscuaalsmiab,QraCtaiioepna1r0caubmreevteueseriadnfdttrohaegtcesuenrrvruemeisstapemrpeclpaaelrsfe)rdatiin
on
|| |
curveandthecurve * mustbe > 0.990.
|-
dAcettuearlmiPnreoceexdturraect/ipornoceefsfsi:cienc(y06an1d40to1)determinehthesenodofgeenoums evpellofteargeot annalyrtee prresent |
w{etrheebceolmomwer1c.i0a0lplpybafvoratlhaeblasregreutma.naFloyrtet.hTihsicsosmmeerrucmiawlalsytahveaniulsabeldetsoerpum,reentdhopgeeenaxoturrsaclteeevdels trix calibration curve and continuing calibration verifications for this sudy.
wTheerseefsolalmopwleed.extOrnalcytsfwoeurrepoainnatlsywzeedreouns0e/d1f5to/0h1.eFcoarlibtrhaitsiaonnalcyusrivse,innosttelaldosftatGeed QpCoctrsitearnida
tadhdeit7ivonaallumeawtarsi0x.sp9i8k3e1siwnisltleabdeeoxfa0c.9t9e0d0.aStitnhceetnhdeosefdtahteasatruedsyctrheeesneidnagtqauaarleitOyKoanlyenatnedred.
These sample extrscts were not reanalyzi ed.Actions Taken:
i
"oTuhcshadaemveinatdimoennwtassuwdr,iteSnO.Prevision, ec)
LiRsecaorA.deCdlBemyen hon
Oth
No adverse impact on the outcToVm.eIoftmipsasctountdy.Study/ Project
0D8a/e1001
08Jle,
|
Authorized
a.
By(Stufdyo;Director2/7ProjAecnt gLeeadw) !
227!
Date
ErIc ah 7
220
STpooilEonmeER1megr5eta40b-oDroownd Sanders
(ard StyDic oeoigatLoenno4.n__yL_)_
3M EnvironmentalLaboratory
Page 791
Page 33
3M Medical Deparment Src: T-68096
TT en RASA
LIMS E00-2738
Record of Deviation
T Tdentication
Study / Project No. FACT-TOX-164 Argus 418020 LIMS E00-2738
D(eCvhieactkioonneT)ype
XSPrOotPocol [[JMOtehetr:hod Equipment Procedure
Document Number(s): FACT-TOX-164 Datofeocc(urrsenc)e: Ti Descri0p6t1i9o/n0:1
RSeecqtuiiorned7 Pstraotcese:duAren/perqoucaelssn:umberofmale and female samples will be randomly selected from the two P generation dose groups (group IV -- 10 mg/kg/day and group V - 30 mg/kg/day)
grog | `An cqual numberofmale and female samples were randomly selected from the two P
gInenaedrdaittiioonn,d3osmeaglreoaunpds (3gfreomuaplIeVsa-m1p0lemsg/wkegr/edaryanadnodmlgyrosuepleVcte-d30frmoemkgth/edaPyg.e)neration control group (group 1 - 0 mgkg/day)
(uchasamensudedmSOePrenvistion, eTc)i Actions Taken:
i
"This deviation was writen.
RLeicaorAd.eCdlBmyen 1, [) -
-
Doavteiomy,
These samples' results will ddIVu.sIefmulpaincftoromantioSn ctonc/uePrrndoinjgeycetndogenous levels present i the control group. No adverse impact on ths study.
Authori2zedBdy (StRudyuDirector [Proje2ct7Lepade)t? 2001
Dae
i
Say SrctOr QSoFn rGullenihee 5 Spr 20
Spd Ronee ted Senders
3M EFnvoimronEmTeSn.ta4l4L0aboratory
apdby StyDrorDervieatsiL on No. e_3. dyo ro)
3M Environmental Laboratory
Page 792
Page 34
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ meee oArnal--yti--cal RAepRorGt:USFA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS E0738
Record of Deviation
T Tdentication
St/PurojdectNyo. FACT-TOX-168 Argis 418020 LIMS EQ02738
Deviation Type
(Check one)
SOP X Method Equipment Procedure
Protocol Other:
Dociment Number(s: ETSI, ETS-6:5.1 DoTa,ofi0o1cG2li3m0e1n)ce:" TT Description:
ReMqeutihroedsdPsrtoacreedA:urmelaptroecesssp:iad atx spike dpliate will be exacted and analyzed per |
fortysamples,with a minimumof 2per batch.
1
ES
|
O `Acttuhaeln dPorsoecedcure/oprocnesse:fxtracitionmperafaoitned o1/1n701 no mati siorkmateix spike || duplicatewere preparedan subsequewenrteloyt analyzed on 012301
(sTuicshadsevaimaetnidomnewnas werditeSnO.Previsionll). Actions Taken:
LRiescaoAr.deCdlBeymen OaA Comin
D1a0t0e51h01os
|
|
"aniaslysmiisswseiroeniwniclllundoetdh(abvlan5IksV,a,cdovnetIrimsnepuaiincgctmaolinbporSattaihtoinscsvueu/rPdtfrydco,tjoieytochnters)quwalhiitcyhcmoneitromleatshpoedctcsriotfetrihae.
Te 5
io 7Project ead),
Date
Gobuflinr Td Tua cks heSa ds
0 /if2e0r
34 EnFveirmoEnm5en0ta8l0Laboratory
petby tyDitDevrioatioondNo.5_A _3__) __
3MEnvironmental Laboratory
Page3s
Page 793
3M Medical Depart Stuy: T8896
wt ittpaAvnteicsa RAoBpe SAyTCOR.H164
LIMS E00-2738
aM MedicalDepartmentStudy: T6569.
Anayical Report:LFAMCST 0T0O.X2-713684
errors
`Appendix C: Extraction and Analytical Methods
"Tis appendix includes the following methods: ETS-8-4.1,ExtracionofPotassium PerfuorooctansuiofroOtnhtere FSlpueocrtorcohmeemtriyc,al(C14ompapgoeusn)ds fromSerumforAnalysis using HPLC-ElectrosprayiMass EHTPSL-C8-4E.la2c,tErxovsapcratyoinMoafssFuSopreoccthreommiectayl,C(o1m5ppoaguensd)sfomSerumforAnalysis Using IEnTSS-e8r:u5m.1E,xAtrnaacytssiUsoifnPgoHtaPssLiCum-PEelercfruoosrpoSrpoaeccyttMamaaoerstnOyste,h(se9rpuFaigiueofsr)aocnheamitales EiTnSS-e8r.5u.m2E,xAtnraalcytssiUssoifnPgotHaPsLsCi-uEmlePcteosrpfrauyMoasrs oSpoecctoimoaatOnyt.ho(e1sr1Fuipaufgoerosa)cnhaamitcaee
3M Environ3mMentEanvliLraobnmoernattaolrLyaboratory
Page 794
Pace 20 Page 36
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
= meee `Ana--lyt--ical RAeRpoGr:USFA4C1T8.T0O2X0-164 :
_
LIMS E00-2738
3EMNVIRONMENTALLABORATORY
'
METHOD
FLEUXOTRROACCHTEIMOINCOAFLPCOOTMAPSOSIUUNMDSPEFRRFOLMUOSREOROUCMTFAONRESAUNLALFYOSNIASTUESOIRNGOTHHPELRCELECTROSPRAY/MASS SPECTROMETRY
Method Number: ETS-3-4.1
Adoption Date: 03/0199
Author: Lisa Clemen, Glenn Langenburg
Approved By:
1 15.
Laboratory Manager
Va fe
Group Leader
Revision Date: 4/27/77
"fortis
Date
4/2/39
Dae
TechniincalARevCihreowner
oDtu/eau]e
--
: Ll ital Dats / 1S 0 coreawpApucamon 11 Scope: This method is for the extraofcpottaissoiunm perfluorooctanesulfonate (PFOS) `or other fluorochemical compoundsfromserum.
12 Applicable compounds: Fluorochemical surfactants or other fluorinated compounds.
13 Matrices: Rabbit,rat,bovine, monkey,andhumanserumor otherfluidsasdesignatedin
the validation report.
Vierd 695 3M EnvironmentalLaboratory
ETSeat rT
Page 795
Page Lof14 Page 37
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ semen `Aorna--lyti--cal ReApoRrtG:UFSA4C1T8T.O0X0-0164
~
LIMS E00-2738
2.0 SUMMARY OF METHOD. 2.1 (PThFiOsSm)eotrhoodthdeerscfrliuboersocthheempircoaclesduurrfeacftoarnetxtfrraocmtisnegrpuomt,aossoiutmheprerfflluuicdsr,oouctsaneaisnunlfigoonnate
pAauiorrioncghreemaigceanltsawnedrmeetehxtyrlatcetretd-:bPutFyOlSe,tPheFrO(SMAI,BEP)F.OISnAtAhi,s EmeFtOhSodE,-OseHv,enPFOSEA, thM5e5s6a,mpalnedasnudrrtohgeaatneasltyatnedairodnp(asiere3i.sp0aDretfiitniiotnieodnisn).toAMnBoEn.pTahireiMngBreEageexattraiscatidsded to mrLemoovfemdeathnadnpoult,tohnteonfainlitterreodgtehnreovuagpohraat3ocrcuplnasitdircys.yEriancgheaetxatcrahcedits oreac0o.n2sptintnuytileondn1.0 Sterno glass autovials. 22 T`hmeetsheosdsa.mple extractsareanalyzedfollowingmethodETS-8-5.1 or otherappropriate
3.0 31
DeEnvTIONS PFOS: perfluorooctanesulfonate
m(a-- nimonof-- potas-- sium-- salt)C-- iSOs-- ;eme-- n es
32 PFOSA: perfluorooctane sulfonylamideCF,SONH,
33 PFOSAA: perfluorooctane sulfonylamido (ethylacetate C,F,,SO;N(CH,CH,)CH,CO;
34 BFOSE-OH: 2(N-ethylperfluorooctane sulfonamido)-cthy! alcohol 35 CFPF1O,SSEOA;:Np(erCfHl,sCorHo,o)cCtaHn,eCsHu,l0foHny! ethylamideCF,SON(CH,CE)H
3.6
37
MsSS6: CF,,SON(H)(CH,COOH)
Sumogate standard: 1H-1H-2H-2H
perfluorooctane
sulfonic
acid
40 WamnnesawCavmows 41 Health and safety warnings
41.1 Useuniversalprecautions,espesiallylaboratorycoats,goggles, sndgloves whea
- sO51lvTmhemreeearmeenvoicsnterfkneowrneatnthicsteimse.
6OFoueweNr 61 Thefollowing
equipmenits
usedwhileperfotrhimsmietnhogd.Equivalent
equipmentis
acceptable.
611 Vortexmixer, VWR, VortexGenie2
612 Centrifuge, Mistral 1000 or [EC
61.3 Shaker, Ebecbachor VWR
3M EnvironmentalLaboratory
ETS ome
Page 796
Page2014 Page 38
3M MedicalDeparmentStudy: T-6889.6
TTT eaRot n Pi AHn164
_
LIMS E00-2738
6.1.4 Nitrogen evaporator, Organomation 615 Balance (01005)
2s 0 ueeuesavoMa 000t 000a 000s 0 71 Gloves 72 Eppendororf disposable pipetes 73 Nalgene bots, capable ofholding 250 mL and 1 L 74 Volumetric flasks, glas, type A 75 L-CHEMvials,glass, 40mLglass 76 Ceanifuge tubes, polypropylene, 1S mL 77 Labels 78 Oxford Dispenser~3.0t0 100mL. 79 Syringes, capableof measuring $ uL to 50 bL. 7.10 Graduated pipettes 7.11 Syringes, disposable plastic, 3 co 7.12 Syringe filers, nylon, 02ym,25mm 713 Timer 7.14 Crimp cap autovials and caps 715 Crimpers Note:Prior tousingglasswareandbottles, rinse 3timeswithmethanoland 3 imeswith `sMeiplalria-tQeviaatlesr.. Rinsesyringes aminimumof9timeswithmethanol, 3rinsesfom 3
8R0 EAGENISANDSTANOMARDS 81 T`ybepMeil!lrie-aQgPenwtagtreardaenwadtmeary, bMeiplrio-vQiTMdoerdbeqyuiavMaillelnit-;QalTlwOaCtePluusseTMdsiynsthtiesmmethodshould 82 Sodium hydroxide (NaOH), J.T Bakerorequivalent - 83 Temabuhtydroygenlsulfaae(mTBAm),Koodankoriequuivalnent 84 Sodium carbonate (Na:CO,), J.T. Bakerorequivaleat 85 Sodium bicarbonate (NaHCO), J.T. Bakeror equivaleat 86 Methyl-T-Butyl Ether, Ommnisolv, glassdistilled or HPLC grade 87 Methanol, Omuisoly, glass distilledorHPLC grade 88 Serum or blood, frozen from supplier 89 Fluorochemical standards
89.1 PFOS (3M Specialty Chemical Division),molecularweight= 538 892 PFOSA (3M Specialty Chemical Division), molecular weight= 499
3MEnvironmental Laboratory
FmcioEfTPoSR8On4S1fiom Son
Page alld Page 39
Page 797
3M Medical Department Study: T-6889.6
~
menos
or `Analytical
ReApoRrtG:UFSA4C1T8T-O0X2-0164
_
LIMS 00-2738
893 PFOSAA (3M Specilty Chemical Division), molecular weight = 585
89.4 EFOSE-OH (3M Specialty Chemical Division),molecularweight = 570
. 89.5 PFOSEA (3M Specialty Chemical Division), molecular weig=h52t7
:
8.9.6 MSS6 (3M Specialty Chemical Division), molecularweight = 557
89.7 CS.uFmoSgOa,teHs)tamnodlaercdu:l4a-rHw,epiegrhftl=uo4ro2o8ctane sulfonic acid (1-H,1-H, 2-H, 2-H
89.8 Other fluorochemicals, as sppropriste
810 Reagent preparation
NOTE: Wprheepanraptrieopna,riadnjgluastrgaeccovrodliungmleys.than listed in reageat, standard,orsurrogate
810.110100N0msoLdbieuamkheyrdcroonxtiadieni(nNgaO5H0)0:mWLeMiiglhlia-pQprowxaitmeart,emlyix20un0tgilNaallOsHo.liPdsoaurreinto a
dissolved.Storeina 1 LNalgenebottle.
8102 N1 NNsaoOdHiusmoluhtyidornornitdoe(aN1a0O0Hm)L: vDoilluumteetr1i0cNflNasakOaHnd1d:1i0.teMeoavsoulruem1e0usinogf10
Milli-Q water. Store in 2 125 mL Nalgenebottle.
8103 o0f5TBMtAeirnstbouat1ylL amvomlounmieutmrihcycdornotagienninsuglf5i0t0em(TLBMA)i:llW-eQigTMwhaatpeprr.oxAidmjautsetltyo1p6H9 g
"NaO10uHsi,ngaadpdprsolxowilmyatbeelcya4us4etoth5e4pmHl.cohafng1e0sNabNruapOtlHy()W. hDiilleuateddtio nvgotlhuemleawsittmhLof
Mill-QTM water. Storeina 1 L Nalgenebottle.
8103.1 TnBeeAderedquusiirnegs 1acNheNcakpOrHiosorltuotcioanc.huse toensurepH = 10. Adjusats
8.10.4 a0.p2p5roMximsaotdeiluym2c6a.r5bgonoaftseo/dsioudmiucmarbibcoanrabtoena(tNe&b,uCfOf,e)r(aNnda,2C1O.,0/3NoafHsCoOd,i)u:mWeigh
bQicarwabtoenra.te (StNoarHeCiOn,)a1inLtoNaalg1eLnveoblotutmleet.ricflask andbringtovolume with Milli-
811 Standards preparation
811.1PreparePFOSstandardsfo th standardcurve.
-
8.11.2 Pfrleuopraorceheomtihcearlfsltuaonrdocahredmsiacraelacsctaenpdtaarbdlse,(afsorapepxroapmrpilaet,ea.nMeuwlotrikcionmgpsotnaenndtard
s1o.l1u0tpiponmcoEnttFaOinSiEn-gO1H.L0)0 ppm PFO, 1.02 ppm PFOSA, 0.957ppmPFOSAA, and.
8.113 Wtheeiagchtuaaplprwoeixgihmta.tely 100mgofPFOS intao100mLvolumflaeskatndrreicocrd
8.11.4 (Bug/rmlt)o.violunmewgithmethanolfor stockstandardofspproximately 1000 ppm
8115 Dilutethestocksolution withmethanolfo aworkingstandard |solution of
approximately 50 ppm.
8.11.6 Daiplpurtoex.wo5r.0kipnpgm.standard 1 with methanol for a working standard 2 solution of
.
ETS 841
Pagedarte
3M Environmental Laboratory
rT
TT
Page 40
Page 798
SM MedicalDeparment Sty: T6589
~ mmissioan = a ReARGEhTACs
LIMS E00-2738
8.11.7 Daiplpurotxe.wo0r.5k0inpgpmst.andard 1 with methanol for a working standard 3solution of
812 Surrogatestock standard preparation
+ 8.12.1 WCeJiFgShOa,H npto pa 50rm5L0-ov6o0lmuxmgetorifiscufmmloagskaataensdttraencdoaerrddth1le-Hac,ty-uHal,w2e-iHg,ht2.-H,
8.12.2 Bring to volumewithmethanol for a surogate stock ofapproximately 1000-1200
8.123
ppm. sPtroe0pkarte
a81s0urmroLgavtoe lwuormkeing
Sstaasnkdaarndd,brTirnagntsfoevroalpuprmoexiwmiatthemlyet1hamnLool ffosruarrogate
workingstandardof 100ppm. Recordtheactualvolumetransferred:
9s 1 o AlsaS mplesaa rerecw eivedfm rozenp andmuE stbekA eptfrN ozenunO tilthL eextracI tionisN perfoG rmed. 92 Allowsamplestothawtoroomtemperaturepriofto extraction.
110010QuSoalvrevntCBolawnRksO,MLethod blanks and matrix blanks 1100..112EAxntraalcitqutowtoo1f.10.m0LmaL mlethianooqflMiisuluise-odQPstswastsoelrvefntbolanlk.thlisporocwedurieanndugse 10.13 Eaxstmreatchtotdwobl1a.a0kms.Laliquotsoftheserumfollowingthisprocedureanduse35 `matrix blanks. See 11.14.
102 M10a.t2r.i1xPrseppikaerseandanalyzematrixspikeand matrix spikeduplicatesamplestodetermine 10:22 Ptrheepaacrceuraacchyospfitkheeuesxitnragctaisoan.mplechosenbytheanalyst,usuallytecontrol 102.3E``xmAadprdeiicttireoendcaceloisnvpceiedknetwsriamttahiyoenabscewhisilancmlpaulldeeisdnaetnthdemmiady-fralnlgenothfethleionwi-traalngcaeloifbtrahteiionnitciuarlve. 10.2.4PCraelpiabrraeoionnecmuartvrei.xspikeandmatrixspikeduplicateper40samples,with 2 `minimumof 2 matrixspikesperbatch.
103 C1o0n:t3i1nPurienpgarceacloibnrtaitniuoinngcchaelcikbsrationchecksamplestoensuretheaccuracyoftheinal 103.2Percxeaalpmiabprrleaet,ia,otinfcaamusriavnem.ipmluemse,to=ne3c4o,nftoiunrucihnegcckhseacekpperrepgarroeudpaonfd1ex0tsraamcptleed.s. For 10:33 Prepare each contisuing calibration check rom thesamematix used to prepare the initial curve.
3M Environmental Laboratory
ETS841 or net
Page 799
Pagesofi Page 41
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ "mmeess wrAna= lytical RAepRorGt:USFA4C1T8.T0O2X0-164 LIMS 00-2738
103.4 cTahleiberxaptieocntecdurcvoe.nceAndtdriattiioonnaslwislplikfeaslmwaiythbien tihneclmuidde-drathnagtefaolftl ihn tihneitlioalw-range of
.
otnhleyitnihteiallocwaleinbrdaotifotnhceurcvalei.brTahtiiosn icsunrevcees(sfaorryiefxatmhpelaen,alypsptbmu~s1t0q0upapnbt,itartaethuesring
`
t5hpanpb-- 1000 ppb).
1C10ALIBRATIONANDSTANDARDIZATION 111 Prepare matrix calibration standards
11.1.1 Transfer 1mLofserumto a 15mlcentrifugetube. 11.1.2 `Ivfomlousmetsseaqmupalletvootlhuemseasmaprleelveossltuhmaens.1D.0oTLno,texetxrtaracctstletssathnanwd0i.at5h0rmmaLdtrosifx
`matrix. Recordeachsamplevolumeontheextraction sheet. 11.13Wbheitlweeperneaplairquiontgs.atotaloftwentyaliquotsin 15mL.centrifugetubes,mixofshake 11.1.4 `TTywpoica1mllLy usleitquhoersst,aonrdaotrhdecroanpcpernotprraitaitoenvsoalnudmsep,iskeirnvgeaamosumnattsrilxibsltaendiksn.Table1,
caitgthhteeeenndstoafntdhairsdss,ecttwioonm,attorpiixkbel,ainnkdsu,palnidcattweo,mtewtohstoadnbdlaarndkcsu.rves,for atotal of 11.15raRnefgeerstaonvadltihdeaLtiionneraerpCoarlitbErTaSt-i8o-n4R.a0n&gEeT(SL-C8R-)5f.or0-ca-l1ib,rwahtiiocnhcluirsvtsets.he working 11.16 UstsaenAdatrtdasc.hmSeeentSeDcatsiaonn1a3i.d0itnoccaallccuullaattienagctthueaclocnocnecnetnrtartaitoinosnosfotfhPeFwOoSrkiinng
calibration standards. 112 woTorekaicnhgssttaannddaarrdd,fbolratnhke,coornccoennttirnautiinogncthoefclkl,waidtdhaipnprtohepcrailaitberaatmioonucnutrovfesruamnoggeat5pepb -
1000 ppb. 113 EtxotersatcatblsipsihkceadcmhaitnriitixasltaCnudrvaerodnstfholelmoawisnsgs1p2e.c6a-1O2C.I1e6orfthismethod. Use thesestandards
3M Environmental Laboratory
ETS841
me
-
Page 800
Pagebo1e Pages
3M Medical Deparment Su: 6559.6
= simone o`rAn--syi--ca ReApRorGtUFSLAMC4S1E8ET-00O02R30A7G3S8
llTobie T
$
Approximate spi`ksiinngga1m.0omunLtosffmoratstrainxdards and spikes
T (apTpSr0ox0.pceonnc.| ) 1T 0 O `anamlytemip nxmatrix | 50000mpomm|520 | |0o0m0wma m||
I ----
[50 | 10 5 [m 0mm m |
120 ProcppuRE
12.1 Vater Obtainfrozensamplesandallowtothawatroomtemperatureorin a lukewarm 12:2 Vpoolrvtperxompiyxiefnosrc1e5astcaofungdesb,teh.en ansfer 1.0mLo thes approprsevolume0315 123 Retumunusedsamplestofreezerafteextractionamountsavebeenremoved. 12.4 Recthoe nriadlvolumeontheextractionworksheet.
12.5 LwaobreklshteheettfuobredwoictuhmtehnetsitnugdyhenurmebmerR,eisnagmpElPeSI.D, date and analyst initials. See attached
12.6 SSphiokdearaldlas dseoed 112. samples, including blanks and standards, ready forextraction with surrogate - 127 CSopTniitkiencaitaacsgehccmtliaobtnatfiowoitnthehtcahaenaldpfpaortroip.orniactueravmeSouanntdeofrsst.aAnldsaordpsrsepdaersecmriaberdisap1i1k1e,saonrdTable
12.8 VSoarmtpelxemfxorh13esseacnodnadsr.d curve samples, mati spike sample, and contnsing calibration
129 Checktoensurethe 0.5 MTBAreagentisatpH 10. Ifnot,adjustaccordingly.
12.10 Toeachsample, add 1 mL 0.5 M TBAand 2mLof 0.25Msodiumcarbonate/sodium `bicarbonate buffer.
12.11 Using anOxfordDispenser,add mLmethyl-tert-beuttheyrl.
12.12 Cap eachsampleandputontheshakerat asettingof 300 rpm,for 20 minutes.
12.13 Cseepnatrraitfeusg.efor20 to 25 minutesat asetoft35i00nrpgm,oruntillayersarewell
Essar
Perot
3M Environmental Laboratory
Page 43
Page 801
3MMedicalDeparment Sudy: T-6889.6
= mess eArns--lyi--cal RAepRorGtUSPA4C1T8.T0O0X0.164
3
LIMS E00-2738
1122.1154 LRaebmeolvaefr4e0shm1L5mofLtcheentorrigfanuigcetluabyeerwto i thtihst ecsleah amne15inmfoLrmcaatiiionfausgientu1b2e..5. . 1216 Pbuotwse.ach sample on the analytical nitrogen evaporator until dry, approximately 1 to 2
12.07 Ade 1.0mofmethanol to exch cenifige tube usingagraduatedpipette. 12.18 Vortex mix for 30 seconds. 12.19 ASytrtiancghe.a0Fi2lteurm innyoloan1m.5eashLflilatsers at3o3vicaelsoyrriInogwe-vaonldutmraensafuetrovtihalswahmepnlenetcoeshsiasry
1220 Label the autovial with the study number, animalnumberand gender,sampletimepoint,
1221 C`maaptrimx,dfsionarlsseoxlvaecntt,sexsttrarcotoimontdeamtpee,raatnudraenoalaystta(psp)rpoexrifmoartmeilnyg theCeuxtnralctainoanl.ysis. 12.22. Cormpleetheextractionworksheet,atachedtothisdocument, andtap i thestudy
`notebook or include in study binder, as appropriate.
131.310 DACTaAlcAuNlAatLiYoSnsISANDCALCULATIONS
13.1.1 Calculate actual concentrationsofPFOS, or other applicable fluorochemical, in calibration standards using the following equation:
mELLofosftsatnadnadradr+dxrclonocfenstaraotpioaneosftsatnadnadradr+d n(utgl/mml)axvolume (aL) =
`Final Concentration (ug/mL) of PFOS inmatrix
14.0METHODPERFORMANCE
141
142
TTohhreemfeotlhloowdidNngDeqTutalaiaetdyclctoinmittitrtio(olfMsoDqmuLnpa)laiiesasa taironn ex(tLraa OanGcd)tml eavdtwuriy eitxshs(et psaeeccsihe fbAiatct.ncchR homf ee saattmospf MlBeDsaLe n0rdepr o)r.t
`evaluatethequalityoftheextractionand analysis.
14.2.1 Method blanks and matrix blanks.
precisionofhe extraction. -
14.2.2Matrixspike andmatrixspikeduplicatesamplestodetermineaccuracyand
14.2.3 Continuing calibration checksamples to determine the continued accuracy ofthe initial calibration curve.
143 Retf oseectiron 14 ofETS-8-5.1 for method performance criteria.
50
m
w
151 Sample waste is disposed inbiohazard containers, flammable solvent waste is disposed in high BTU containers, and used glass pipette waste is disposed in broken glass containers, located in the laboratory.
EPrasgeaa8102 Fugesorie 3MEnvironmental Laboratory
-
Page d4
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ "mens or ---- ARGUS 418-020 Analytical Report: FACTTOX-164 LIMS E00-2738
16.0 Recorps ` 16.1 CRompolettetoerhienbecxltuoradcetioinotnkhweor3k-srhinegetstautdaycbhienddtero,tah5iasppmreotphroida,taen.dtapeinthestudy
U0 SArac0 wwens0000000
17. Antachment A, Extraction worksheet 172 AttachmenBt,MDLvalIuesaLndsOummQ ary 173 AdtachmentC, Calibration standardconcentration worksheet
1BORemeRewces
0000000000
18.1 Thevalidationreportassociatedwiththismethodis ETS-8-40 &S0-V-1.
182 'FAHCPTL-CM--E3l.e1,ct"rAnoaslMpyasrisasoysfSpSeecrturmomoertOrtyh"erFluidExtracts for Fuorochemicals using
190 AepcrsoDocomnrs
0
19.1 EHTPSL-8C--5E.1l,cc"AtnraolysspMisraoasfysSeSpreucmtorormOetthrey"rFluidExtractsforFluorochemicals using
woRpevisos
00
Revision
Revision
Numb1 er Section 12.21ChangedtoRienaclsuodnesFaomrpRleevsitsoiroangeatroom temperature. 04D/0u2c/99
SSeecattiioonn1122..1173FAidndalevdothleusmheaikser1s.0pmeLed;.notadjustedforinitialvolumes
less than 10m.
3MEnvironmental Laboratory
FactionETofFSO$4S1from Serra Page 803
Page9otte Pages
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ smenes
Extraction Worksheet ETS-8-4.1
eAnarlytimcal RAepRorGi:USFA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS E00-2738
MaHcTs,
Sspperoox. ppaom||approFx.C0M5pm|apprFoxo.Sxppm |approFxO.N5E0pm Comes
BW ors b s| mal pe pm |scmad Tpplm|ea Tnpe pma|al coal 7ppm
.
DuSpiciia
ewsw
--w ---- rrrT
e r r e t r r ----t---- r r rr r r r r r r r r r r r r r r rr r T r r r r rr r T r r rr r r r r 1 r r rr T r r r r r r r r r r 1
tr
EMormmie
--|
F [ eF ma e nm nwm r i on in a e| SSasa mime e ea------------Sk --ed----------------|
TF-- AT EE -- ----e-- rs "Cionet.sGaml rVecrhteoaioonmssnemdsammermattoaesrforei a rv.tes
3M EnvironmentalLaboratory
or Page 804
TT pagess
5M Medical Deparamens Sudys T6589.6
= smmeees oAr n=a=--y--a RAepRorGtUFSLAI4C1MT8-ET00O02X-0-2176348
'MDL/LOQ values for rabbit serum
` `Compound| MPD|L| @L6ObQ)||LASitpnapenradorasriCdamClaaitlbeirbactroianoctneinoRtnarCnaatgireovn(esLCtoR)be used for prepara the
[[PE PFFOOSAAR[|135416[[2a0m35[[EssppmEob-ott00000Z ppe ||
[[EMFsOSsEOR[|6101s4 [[3T6o2a[[ssppo-oit00pp (ProSER [71[162[spo-tobopp
|||
DLTOq ales in, oni,andis,deyPa wer okSaal
opdreettenrymisnterde.isTpwononsceuc,rvqrevsoiienrnea,ccehh,oRefetsMhpeDosLnem,saeetsrdicLeOsrwGetwr,ielbelxbotriao,ctseHdmOaeNnKdvYain,all0ey4zDeddwivetehtmehreesrdaebqbaitasbertum0
Plssec LOQ Summary ndMDLsayin BTS-$-40 & 50-1forferinformation.
chenB:MDLLOGQSumi
3MEnvironmentalLaboratory
Essar
Page 805
Pettis
Page 47
3M Medical Deparment Study: T-6859.6
~ mean cr---- ARGUS 418-020 Analytical Report: FLAICMST TE0O0X--2176348
7 Compound: PFPOrSepared ngs| LOREom| Recovery| RSD-
`
RabbitSerum| ofsundarts | oo) eel)
curve |G)
Range | Range
[ome[n ||wwe |
[x em [oem|snr |sows|
Compound:PFOPrSeAparedrage| LCRfom | Recovery| RSD RabbitSerum| oofosanmdad)s || Gcavae | Range | Range
[[[[FoirixertmmeL|[ommrmmes|[|en emmonoe||m ooew|m]]|awsw|||| Compound: PROFSreApaArsd range| LCRAom | Recovery| ESD RabbitSerum| Oorfs)aGndoarls)|| GgcGuorbv)e Range | Range
[[moione[| mommar[[oaonn||wm||owns||
[m[o oon|r wow |s aw |
AaBcMDh LLOQeSwmnmiy
3MEnvironmental Laboratory
| ETS841 Page 806
Page12014
Page48
Sisstve
~ summons i or =---- ARR ARGUS 418-020
rs ET
RabbitSerum| ofstandards | curve
Range
Range.
*
Rvacmes
||owwoe|| weaws|_ on | wsms|| (ppb)(ng/ml)
(ppb) (ng/ml)
[-- xen[|owomm[[owmne||oowmn ||wovnee||
=SBSe|
|1
[[rFeeree [[w(opponb)m(angn/ml[)[reo aoy nn ||wwre ||wwwre || [[oBFroroeTm|o--omme [[aomorn ||oewr ||wwooews||
CESTT TT [Fee| womms [ (ppb) (ng/ml) 2a(pob,)s |we|oo| [[[ iRmno[[oow onne[[[rwoaro eee|||wwmoenwm ||| owwowes|||
wa
3MEnvironmentalLaboratory
Page 807
on
Pagde9
3M Medical Deparment Sudy: T-6889.6
omens porer ARGUSoT
LIVS E00-2738
AnPraelp ydatte:(s: + Samplematrix:
Methodrevision:
Ion Pair StandSEatqraundidpaCmruednrstvuemnubsmeb--re:Frl:uids FBilnaaaksfuaidvidaeenntaniTfetNr::
F`CTarmgietxantadlyate(ps):p0r.5o00spp.m: FFSCCmumiirxxrssttdodatadgpapapppptrorr5ex5..o00o1000ppsx0ppp..mmp::m:
Acta ualconceofnstatndrardasintthieFoCmnix Som: Suc Scone Seon Swen: Sweme| Am Faslwl
[[Coossoo0 T--oosso07[Taass [TsossaTTossaarT[oossoo ||"oomon[Toonrss]] [[ST30e00[[ssomr[[ssomT[ssaorrTTssaarr[[ssoorToooom i1oonn]] [OSE00[sor[E soJ Tsar sa [sC or om om]|
I IE 0W X BW BCC M7 E [m0[sr|w2TsuTs 1sor | ooo | wos]
CaFlTicOunlSiastedFcFoOloiSnnFFciRlOSieAooAnfnstPaBtnOidSarroEdsianFFRtOthSaEeAsoiampoFleaWEmniatarsixSSadmoes AniApTsel
ww
-x
: ts
[C4o Te s TT h sa0e "T74n96TosonrT513w5e |1100 T0005 |
I C2 c WC m LE 3 9
E NNS J
2 CN
NC TO1
CE
J
AJ
|
-
Validatedranges -spprozimateconcentrations
[_Senm | Pros PrOSA___PROSAA EWOSEOW_FROSEA WN
[Rabb A ---------------- 1300-100]_SO0-1000_]_S00-1000 |S00-1000|S00-100 |300-1000 | Rar Evinsonly Usevaluasformbon [Monkey & Plasma| Eimates only.Use valves formbot
Aeachmes C: onPi Sadar Curves 3M Environmental Laboratory
ETS
Page 808
Page 14014 Page $0
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
~ ermine`Ana--lyti--cal ReApRorGt:UFSA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS E00-2738
3M ENVIRONMENTAL LABORATORY
'
MeTsOD
EXTRACTION OF FLUOROCHEMICAL COMPOUNDS FROM SERUM FOR ANALYSIS USING HPLC-ELECTROSPRAY/MASS SPECTROMETRY
Method Number: ETS-8-4.2
Adoption Date: 03/01/59
Effective Date: 3/2101
Approved By: Labor2atory Mc anageL r
LbHe Group Leader
o/b fey Dae ox0x/e1 Dae
LO SCOPE AND APPLICATION 11 Scope: This method is for the extraction of fuorochemical compounds from serum. 12 Applicable compounds: Fuorochemical surfactantsor other fuorinaed compounds. 13 tMhaetrviacliedsa:tioRnabrbepio,rta.t, bovine monkey, and human serumo other fa o Ledne)i yTFigisast 20 SUMMARYoF METHOD 21 Tshulifsonpaetrefo(rPmFaOnSc)e-obrasoetdhemreftlhuoordodcehsecmriicbaelssuthrefparcotcanetdsurferfoomrseexrturma,ctoirngotpheerrflluiodrso,ocutsainncg-an
tfhoen spaaimrpilneg arenadgtehnet aannadlymteet-hjyoln-fpearitr-ibutpyalrteitthieorne(dMiBntEo)M.BAEn.oTnhpeaiMriBngEreeaxgternatctisisadded to r1e.0momvLedofanmedtphuatnooln,tothaennifterorgeedn etvharpoourgahtaor0.un2tiulmdrnyy.lEoancfhieexrtsraicntgias r3e-cmonLstpiltausttiecd in
Word 695 3M Environmental Laboratory
Extractionof FEsTcaSch8e4mi2cals from Serum Page 809
Page 1ar1s Page 51
3M MedicalDeparmentSudy: T-6889.6
TE anon RRSLIMVS ES00-21B763s8
syringe into glass autovials. (Applicationof this method to seven fluorochemicals was
demonstrated: PFOS, PFOSA, PFOSAA, EtFOSE-OH, PFOSEA, M556, and a surrogate
{22
`standa
These
rd (see
sample
3.0 Definitions).
extracts are analyze
d
folowing
met
hod
ETS-5-5.2
or
ther
app
ropri
ate
method.
30 Demons
31 PFOS: perfluorooctanesulfonate (anionofpotassium salt) CsFiSOy
32 PFOSA: perfluorooctane sulfonylamide CiFirSO:NH;
33
34
PFOSAA: perfluorooctane sulfonylamido (ethylacetate CsFinSO,N(CH:CHy)COH.,
E(FOSE-OH: 2(N-ethylperiorooctanesulfonamido)-thylalcohol
CaF 12SO;N(CH:CH;)CH;CH:0H
35 PFOSEA: perfluorooctane sulfonyl ethylamide CoFinSO;N(CH;CHy)H
36
37
M556:CFnSO;N(H)(CH:COOH)
Sumogate standard THPFOS: 1H-1H-2
H.2H
p
e
rf
ls
or
o
oe
ia
ne
sulfonic
ac
id
44.10WARHNeaIlNtGhSaAnNdDsCafAeUtTy IwaOrNnSings 4.1.1 hUasneeluinnigvearnsialmaplreicsasuutei,onwsh,iceshpemcaiyalclyonltaabionraptaotrhyogceonast.s, goggles, and gloves when
55..01 INTTEhRFaeErRerEnNoeCESinterknfoewnraet tniscteimse.
6O1FoTuheenfoelwlorwing equipment s used while perfothrismmeithnodg. Equivalent equipment is
`accep
611
t
able.
Vortex
mixer,
VWR
,
Vortex
G
e
ni
e
2
.
612 Centrifuge, Mistral 1000 or [EC
6.3 Shaker, berbach or VWR
61.4 Nitrogen evaporator, Organomation
615 Balance(0.1009)
Z0SumwMammas
71 Gloves
7.2 Eppendorf or disposable pipettes, plastic or glass (or equivalent)
73 Polypropylene bottles, capableofholding 250 mL and 1 L (Nalgene or equivalent)
. 3M Environmental Laboratory
Erssa2 Tr
Page2of15 Pages2
Page 810
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
~ emeens oAnarlytmical RAepRorGt:USFA4C1T8.T0O2X0-164 LIMS 00-2738
74 Volumetric flasks, glass, type A 75 40 mL glass vials (-CHEM or equivalent) . 76 Cenifuge tbes, polypropylene, 15 mL t 27 Labels 78 Botle-top Dispenser ~3.0 to 100 mL or a 5-10 mL graduated pipete, ghiss 7.9 Syringes, capableofmeasuring5 WL to 50 pL 710 Graduated pipettes 7.11 Syringes, disposable plastic, 3 mL. (B&D or equivalent) 72 Syringe fiers, nylon, 0.2 pm, 25 mm 733 Timer 7.24 Crimp cap glass atovials and caps 7.15 Crimpers Note: Priotorusing glasasnwdbaotrtese, rinse 3timeswithmethanoland3 timeswith
water.Rinsesyringes aminimumof 9timeswithmethanol, 3rinsesfrom 3separatevias.
8R 0 escersaoSmaamns 81 Reagent grade water, Mill-QTM, NanopurIe or equivalent 82 Sodium hydroxide (NaOH), LT Baker or equivalent 83 Tetrabutylammoniam hydrogen sufate(TBA), Kodak or equivalent 84 Sodiumcarbonate (N&:COy), J.T. Baker or equivalent 85 Sodium bicarbonate (NaHCO), J.T. Baker or equivalent 86 MethyhT-Butyl Ether, Ommisol, glass distilled or HPLC grade 87 Methanol, Ommisolv, glass distilled or HPLC grade 88 Serum or blood, frozen from supplier 89 Fluorochemical standards
89.1 KPFOS (PFOS) (3M SpecialtyChemicalDivision), molecular weight = 538 892 PFOSA (3M Specialty Chemical Divison), molecular weight = 499 893 P58F5OSAA+H (PFOSAA) (3M Specialty Chemical Division), molecular weight = 89.4 EFOSE-OH (3M Specialty Chemical Division), molecular weight = 570 89.5 PFOSEA (3M Specialty Chemical Division), molecular weight = 527 89.6 MS56 (3M Specialty Chemical Divison), molecular weight = 357 897 CSuirFroygSaOteH,sta[nTdHaPrdF:OS4]-H),, pmeorlfelcuuolraorocwteaingehtsu=lf4o2ni8c acid(1-H, 1-H, 2-H, 2-H 8.9.8 Other fluorochemicals, as appropriate
3MEnvironmental Laboratory
ETS842 Page 811
Page 3011S
Page 53
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ meee orAna= lytical RAepRorGt:USFA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS E00-2738
8.10 Reagent preparation
NOTE: Wphreepnarparteipoanr,iandgjduisftfarcecnotrdvinoglluym.es than std i reagen, standard, of surrogate
*
8.10.1
11000N0 ina 1
msLoLdpiobuleymapkhreyordprycoloxneitndaeie(no(irnNgeaqO5uH0i)0v:amlLWe.netiw)agbtheora,tpmp.iroxxiumnatteallyl
s2o0l0ic sNraeOdHis.soPloveudr. inSttooare
8.10.2 w11a0NteNrs,oNdaSitOuomHrhsyoidlnruaotix1oi2nd5eimt(LoNap2Oo1Hl0y)p0:rmoDpLiyllvuetoneleu1mo0etrNrieNcquafilvOaasHlkena1t:n)1d0b.boriMtne.gats0urveol1u0mmeLusoinfg 8.103 o0.f5TBMAtienrtaob:ur1yLlavmomlourmieutmrihcycodnrtoagienninsuglfSa0te0m(TLBwAa)t:eWre.iAgGhjapsptrtooxpiHmat1e0luysi1n6g.9 &
Spproximtely 44 to 54 mL of 10 N NaOH. (Add the fast 10 mLofNaOH slowly,
``asptohlyeprpoHpcylheanneg(eosraebqruuipvtallye.n)tD)ibloutttleet. o volumewithwater. Storeina lL
8.10:3.1TBArequires checkpriortoeachuseto ensure pi = 10. Adjusats needed using 1 N NaOH solution.
8.10.4 0.25 M sodium carbonate/sodium bicarbonate buffer (NayCOYNaHCOy): Weigh
`baipcparrobxoinmaatteel(yN26a.H5CgoOfnstoodiu|mLcarvbolounmaetteri(cN8fl;aCsOkya)nadnbdri2n1g.0ogvooflsuomdeiwuimth water. 811 StandarSdtosrperienpaar1aLtipoonlypropylene (or equivalent) bottle.
8.11.1 Prepare PFOS standardsfo the standard curve. 8.11.2 uProerpoacrheeomtihcearlflsutoarnodcahredmsicaarle asctcaenpdtaarbdlse, (afsosrpepxraomprpilset,e.onMeowlotrckoimnpgosnteanntdard
solution containing approximately 1.0 pg/mL of PFOS, PFOSA, PFOSAA,
PFOSEA, M556 and EtFOSE-OH).
8.11.3 hWeeiAgchtaupspwreoxiigmha.teFloy 1s0ta0nmdagrodfsPwiFtOhSKCinotfo oat1h0e0smtLs,vmoluulmieptlryicbyflasCkorarnedctrieocnord ewfaqcutaeotri.oiFnoo:f rgPeFxhOamSpl=e,439t.heCamlocluelcautlearthweeciogrhrtecotfioKnPFaOcStor=by53u8s,inagndthtehefmoolloewciunlgar "mreotlecadrr w. KPPFROOS(C53)8) (onc
8.11.4 Bring t volume with methanol for a stock standard of spproximatly 1000 g/mL. 8.11.5Dilutethe stocksolution with methanolfor a workingstandard 1 solution of
`approximately 50 pg/mL.
100s /mixsnL)
8.11.6
Diluteb workinl g stan] dard 1
SY
with methanolfor
a
working
standar2d
solution
of
approx. 5.0 pg/mL.
3MEnvironmentalLaboratory
Ersaaz Tr
Pageaotis Page s4
Page 812
3M MedicalDeparment Study: T-6889.6
= meee on na-- viesRAepo FACEyB14
LIMS E00-2738
(Soeu itmLxniont)) _ sou
: 8.11.7 Daiplpurotxe.wo0r.k5i0nuggs/tLa.ndard1 with methanol for a working standard 3 solution of Sougiiminxiont) ) _,0500s nL
812 Surrogate THPFOS stock standard preparation 8.12.1 W(CeuiFgyhySaOp;pHro(xTiHmaPtFeOlSy)50i-t6o0amg5o0 mfLsuvroolguamtetersitcafnldaasrkda1n-dH,r1e-cHo,rd2-thHe,a2c-tHu,al weight 8.12.2 B1r2i0n0gptogvao.lume with methanol for a surrogate stockofapproximately 10008.12.3StPocrkteoapas1ua0momrgLaevtoelwuomrektirincgsfltaasnkdaanrdd.brTirnagnsofervoalpupmreowxiimtahtmeeltyh1amnLolofforsuarrogate working standard of 100 pg/mL. Recordth actual volume transferred.
sosamEHMOINe 91 Allsumplesarereceivedfrozenandmustbekeptfrozenunitheextraction iperformed. 92 Allowsamples tothawat room temperatureorin lukewarm water rir toextraction. MwooQuumvCowmoL 101 Solvent Blanks,Method Blanks and Matrix Blanks
10.1.1 Solvent Blanks: An aliquot of 1.0 mL methanol i useda asolvent blank. 10.1.2 aMnedthuosedaBslamnektsh:oFdolblloanwkisn.g this procedure, extract two 1.0 mi aliquots of water 10.1.3 MCoanttrrioxlmBaltarnikxs:frMoamtestbluadnykcsonatrreolpraenpiamraedrfercoemivoendweoifthteraecehssoaumrcpelse: s1t):a2s)tuady
cSoumrmteorgcaitealmlaytorbixt,aaisnoeodsbatmapinleeodfctohmemsearmcieasple,cibuetsaosftahedisfteurdeyntansipmeaciless;tohran3t)he `Smtoundkyeanyiormarlat(es.5e.raifsrtaubdbyi)t.Tihuesemda1xgentoeursaetdesptaennddasrodcnurwvheastamnatdrCixCVsufsoerdfaor the curve. 10.1:3.1cSutruvdey,pcroenptraorletmawtroi(x:2)cmuartrviexb--ltIahnfekssutsuidyngctonhtrsotlumdaytcroinxtirsoulsmeadtroirx.the 10.132pCroempmaerrecdiuaslilnygobctoamimneerdci(aslalmyoebstpaeicineesd)mamtatrriixxicntuesramvetsehpeecciuersv2sisthe
Savtauidaybalneimmaalt,ipxr.epare two matrix blanks using this same commercially
3MEnvironmental Laboratory
ExiacionofFoEreTcShe8m4i2cals rom Seu Page 813
Page sors
Page 55.
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ "means o`Arna= lytical ReApRorGt:UFSAC41T8T.O0X2-0164 LIMS 00-2738
10.133 cSounrtrionguaitnegmcaatlribirxactiuornvveer--ifIiafcastiuornosgaamtpelemsa:trix is used for the curve and
:
a) preparetwo (2) matixblanksusingthesurrogate matrix.
b) Al`msaotr,ipxrseppiakree/maamtartirisxpbikleandukpwliitcahtceaacthosnetloefvmea)truisxinsgpaikceosm(maesrectiaisllay.
availablematrix ofthesamespeciesas thestudyanimals.
102 Matrix spikes
10.2.1 Study Control Matrix Curve
No matrix spikes are prepared.
102.2 Commercially obtained matrix curve (same species)
No matrix spikes are prepared.
102.3 Surrogate matrix curve
stMuadtyiaxnsipimkaelsaanrdenaescuersrsoagartyeifmmatartiix.iissnsoetdafvoaritlhbleecuirnvteheasnadmCeCspVesciaemsplaesst(he5..
troabmbeiassuerraabmlaeylebveelusosefdetnodgoegneenroauts satnaanlydtaerdicnuthrevemsofnokr eaymsoenrak)e. yPsreerpaasrteudayn,ddue
atnhaeleyxztermaacttiroinxsfpoirktearagnetdmanaatlryitexss.pikeduplicatesamples toverifytheaccuracyof
10.2.4Pcroenpcaerntercaatciohn)MSsianngdaMsSaDmpaletcthwoos(e2n)blyevtelhse a(nuasluyasltl,ytaylpiocwaallnydsemriad-frraomngaecontrol
group animal received with cach sample set.
1024.1`Imfatthreirxsepiiskneostussuifnfigccioemntmesrecraiaalvlaiylavaabielfarbolemmtahtericxontrroolmtghroeuspa,mperseppeacreies25
the study animal.
:
10.25 pPerre2pa0resaomnpelemsa,twiitxshpi8mkeanidmantorfiix2smpamitkreiudxuspplimikceastpeeartleeavcehlpleevreblaittcehd.Iifna1b0a.t2c4h
`Tioncwl,udoershmiogrhertahnagen2le0vselasm.ples, additionalspikesmaybe preparedatthesame,
10.2.61aftmaoprpertoxhiamna2te5l%yo2-f5thteismaesmptlheeesxapreect<eLdOLQO,Qt.womatrixspikes should be prepared
10.2.7 1afddtihteiomnaajlormiattyroifxtshpiekseasmsphloeusldarbeae proerpaarbeodvetotahpphriogxhirmaantgeesoaftmhpleeccuornvcee,ntrations.
103 Continuing calibration verifications (CCVs)
10.31 vPerreipfaicraeticoonntdiunruiinnggacnaalllybsriast.ioPnrevpearrifeicaantdioannsalaymzpeleCsCfoVr ifnosrtreuvmeernytasstsaabyilirtuyn,
regardlessofthematrixtypeused topreparethestandard curve.
10.32pPrreeppaarreeethachinciotinatlicnuurivneg(cial.ibratthiorntvhereisfticuadtyicoonnftrroomltmhaetrsiaxm,ecmoamtmreirxcuisaledmattorixof
same specie, or surmogate matrix)
3M Environmental Laboratory
ETS842 or
Page 814
Page6of15 Page s6
3M Medical Department Study: T-6889.6
= meee
Aornal= ytical ReApRorGt:UFSA4C1T8.T0O2X0-164 LIMS E00-2738
10.3.3 Tcahleiberaxtpieocntecudrcvoen;cteynptircaatliloynstohfetlhoew CtoCmVisd-wrialngfeaollftwihtehincutrhvee.rangeofthe initial 1 103.4 Pcreoparne,catea mnpientrigmruromu,aptotwfo1ic0onostaimnnpuli,ensg.cFaloirbreatioxn veariiffimcaastiapomnps,lleesaeceht=at3,a4d,ieffiegrhetnt
c(8o)nccehnetcraktsiaorne. prepared; four (4) at & low range and four (4) at a mid-range 1035 `Amdidditoirohnailghcroantnigneuicnongcceanltbrraattiioonn. verificationsmaybe includedatthe same, low,
1C10ALBRATIONANDSTANDARDIZATION
111 Prepare matrix calibration standards 11.1.1 aTvarialnasbfleesr|emrLa,isoufsapepdr,opprreipaatreestewroummatoriax b1l5amniksc,eunstirnigftuhgeetvuoble.uImfeocfomsmeerracially `available for most study animals 11.1.1.1aDvaeipleanbldei,ng suuproongsatluedmyagtorailxsmoariyfbaenuasleytdefforresgecnoemrmateirocnioalfethreacsalnbortation staatndstaurddi.eFsiofrqueaxnatmiptlaet,iornaobbfitesxetrreammealyybloewusleedvaelsoftshuerraongaaltyetmeaitsrriexqfuiorred. 11.1.2 vIof mloumsetsseaqmupallevtootlhuemseasmapreleevsoslutmheasn1..D0omLn,oetxetxrtraaccttstasnsdtahradnsw0i.t5h0mmaitroifxmatrix. Recordcachsamplevolumeon teh xtractsiheoetn. 11.1.3 Wsehrialbeeptrweepearnianlgiquottost.alof thirteen aliquots in 15-mL centrifuge tubes, mix or shake 11.1.4`TTywpioca1ll-ymuLsealtihquesott,anodaortdhceorncaepnprtorpartiiaotnesavonldusmpei,kisnrgvaemoa5unctursvleismtaetdirinxTbalbalneks.| at tthweoemnadtroiftxhblsasnekcs,tiaonndtotswpoikmeeotnheosdtbalnadnaksrdcurve,foa totalofnine standards, ILLS rRaengfeestraonvdtaheLlinieraderpCoaarlitbtErTaSit-i8oon-4R.na0ng&e(ELTSC-R-)5.fo0r-cVa-l1r,atwihoincchulrivstesst.he working 11.16 SSteaendSaercdtsi,on 13.0 to calculate actual concentrationsofPROS in calibration
112 Tsuorcraocgahtestwaonrdkaridn,gbsltaannkd,caorndttionuaicnhigcevheecakc,onasntdasnatmcpolneceandtdraatnioanpptrhoatprailastewaimthoiunnttheof ccaolnisbtraanttiocnonccuernvterartainogne oinf2a.ll5snamgp/lmeLsa~t10a0p0 npg/rmoL.xUsiu5am0ll0ayn,tgs/aemmpLlloeyrs aortehesrpickoendcefnotrraation as determined by the analyst.
113 EtoxtersatcatblsipsihkeeadcmhaitnriiaxlsctaunrdvaerdosnftohlelToawisnsgs1p2e.c6t-r1o2m.e1t6ero.fthis method. Use these standards
3M Environmental Laboratory
ETS842 Crm
Page 815
Page ols Page 57
3M MedialDeparment Stuy: 6889.6
TE pain ARSELAMSHE0R03173a8
,`
Approximate spiUksiinngg aLm`0oTumanlblt.esof1fomrsattanedards and spikes
Waorpkpirnog.scioanndeard
"Apipreox. faa lcon. of
ES-- --------
------
112210PRObOtCaEiDnfUrRoEzensamplesandslow tothawat room empraarso fn akewarm we, 122 iSLabeesl a15mmLipeSlryepetrioinponynlgeedSnwecoepmnartfegse(tuAbenwaihctmhe stoufdsymauntbewr,orsahmepsle)Do,xdate and 123 V1or5temxmpioyfporop15insescconodsgthsenuaen.te1.0mL rotor appropriatevohame(0 the
124 Returnunusedsamples tofreezerafter extractionamountshavebeenremoved.
125
12:6
RSSepcmoersdaht!hseaminpilteisal,vboalnumkesoanndtsheanexdtaradcstitohnatwoarvkesrheeaedty(fAotrteaxchrmceinotnAiorhsismuilraorgse
127 SEpikaemeeaschnadleLbrreoaordnTnasba1ln1ed2a,1rmd mtaiiecwoitnh,thoeraphpercouprriaatiimoonuinrtoefasnadnard.asAlso
125 oVoriteex mnittheosetasndardcuorressaamapldesc,ommiiingspeiakle saaimpolnes,maandrcson.tinuing calibration
125 CShuepclkstofocru1r3esetchoend0s.,5 M TBA esgen sa pH 10. 1 or, dustaccordingly.
1210 SToeasbcohsnaamtpbluetea.dd 1mL0.5 MBA and 2 mi of025Msodiumcarbonated
12.11 Ubsoiyngreanebrottle top dispenser or 5-10 mL graduated glass pipette, add mL methy-tert-
12.12 Cap each sample and put on the shaker at asetting of 300 rpmfor 20 minutes.
.
Eras
Paeborts
3M Environmental Laboratory
mm
------
Page 58
Page 816
3M Medical Deparment Sudy: T-6889.6
~ meee oArna= lytical RAepRorGt:USFA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS E00-2738
1213 Centrifuge for 2010 25 minutesa a setting of 3500 rpm or unc layers re well separated. 1214. Labaferelsh 15mL centrifugetube withth sameinformationas in 12.5. , 1215 Remove 4.0 mLofth organic (top) layer to this clean 15 mL centrifuge tube. "12.16 Phuoutresa.ch sampleonthe analytical nitrogen evaporator until dry, approximately 1 to 2 1217 Add1.0mLofmethanol t cachcentrifuge ubeusing graduatedpipette. 1218 Vortex mix for 30 seconds, or longer if needed. 1219 Lnuarbaeblera,1a5nmimLalgulmasbsearutaovnidalge(nodrerl,ows-avmoplluemiemaeutpoovita,l mwahtee,neGcoeaslsasroyl)vewnit,thextthreascttuidony
date, and analys() performing the extraction. 1220 Aeutpac1h2.21285tmotmhi,s0s.y2riangme.nyFliolnemresthotfhieerla1b0e.le3dmaLwt.osvyirali.ngeandtransfee thesamplefrom 1221Capandstoreextractsat oomtermopraearppraoxuimarteley4 Cun analysis. 1222 Cthoempstluedtyebtihnedeerx.traction worksheet (AttachmentA or similar worksheet) and include in
13.0 DATA ANALYSIS AND CALCULATIONS 131 Calculations
13.1.1 CcaallicburlaattieonacsttuaanldacrodnsceunstinrgattihoenofofloPwFiOnSg,eoqruaottihoenr:applicable lorochemicl, in
a7 in+kmoLf osfe sucroogntceedr+niofisildmiagc/mviol)ane(nD) oTeo
HRALIst 2503 in
140 MeTop PERFORMANCE 141 TfohresmpeectihfoidcdMeDteLcatinonlliimmiitt(ofMqDuLan)tiasatniaonl(yLaOnGd)mvaatlruiexssp(escecifAitct.aRcehfmeernttosMBDaLnredpCo)r.tAt
thediscretion ofthe PAL,MDLmayno bedefine forsomestudies. 142 Tthheeqfuolaloywoifngtqhueaelixciyrccotnitornolansdamapnalleyssiasr.e extracted with cach batchofsamples 10 evalu:
14.2.1 Method blanks and mat. blanks. 14:22IdfuspulrircoageatseammaptlreisxiosuvesreifdyfoexrtcruarcvtieoannedffQicCie,ncmya.trix spke andmatrixspike 14.233 Cinotnitailncuailnibgractailoinbrcautriovnec.hecksamples to determine the continued accuracyofthe 143 Refer to section 14ofETS-8-5. for method performance criteria.
3M EnvironmentalLaboratory
Furaion ofEEnoTrSme8m4ie2als fom Sorm Page 817
Page9otts Page 59
3M Medic} al Deparment Study: T-6859.6
~ mess wrAna--lyt--ical RAepRorG:USFA4C1T8-T0O2X0-164 LIMS 00-2738
,:
1W 515..01 PA ODLiLsUpS oTsIeOoNfT PsRaEmpVlE EeNwaTsItM Oe,NAfNlaA DrumablN esolveA nt waG ste anE d usedM glassE pipetN e wastT e using proper roethodsandby pacingcach ntheir designawtasetde container.
160 Recorps pe--r ------------------ee-- e -- 16.1 Cioncmlpuldeetien tthhee sextturdaycbtiinodnewr.orksheet attached to this method (or a similar worksheet), and
v17o.1AmAtctamchmeenat sA, Extraction worksheet (a similar worksheet may be substited for `Autachment A)
172 Attachment B, MDL/LOQ values and summary 17.3 sAutbtsatcihvmuteendtfCo, AItotnaPcahimreSnttanCd)ard Curves worksheet (a similar worksheet may be
180ReFpmeNces
18.1 The validation
report
ass
oc
iated
with
this
method
s
ETS-84.0
&
5.0-V-1.
182 F'HAPCLTC--ME-le3c.t1r,os"pArnaaylyMsaisssofSSpeercutrmomoertOrtyh"erFluid Extracts for Fuorochemicals using
183 `ESTeSr-u8m-5E.x2t,ra"cAtnsaUlyssiinsgoHfPPLoCt-aBslsciturmoPseprrfalyuo/rMoaoscstaSnpeesucltfroonmaetteryo"rOtherFluorochemicals in
1A 199.01 r ETS-E 8-5.2,c"AnaT lysisoE f PotaD ssiumD PecfuoO rooctC anesalU fonatM e or OtB her FN lorochT emicaS ls in
`Serum Extracts Using HPLC-Elecrospray/Mass Spectrometry"
200 Revisions
--_--
Revision
Revision
NumTb er Secon1221Conga oincodesRaemaplseosnFaoorRervoismionpers
[Da=te
SSceieonn 112..1137FAiddsevd ioesmr1.0m spdottdforflvoles ssa LOL
2 Sc5i1onAUL1K201PEFOmSin pss'fromprcrocanentnsc
1502311A0H24I, P14F2.O2SAAddRnos sbout in roemai,clsycorrme 0d
s1p0i3kiCnlgshteyp curv, ce hoifngnst ipski0lvbtryni20osnecmhpelckess: 10.1 Aed rinshotcontro siasa, ing
nd
cksin
comcElyavaible
nrpbcn,mbakee msysbpeeii.oreqipmendspSloibca. waer o MQ, Nalgee
3MEnvironmentalLaboratory
Frainof FETrSe84r2e fre Som.
Page 10015
Page 60
Page 818
3MMedicalDepartmentStudy: T-6889.6 Extraction WorksheT etETE S6-42 en eR Livis E00-21738
BSV ooee n
:S[soasgae||
oFrCo0Ms|| on |
pFootvs ml
|| |
sFpOoVn|T ms
Com|
V=ee
DuWeoSmpied
SS
pews
J
----r---- rr TT
--wT
TT
woTT
rrTT
A em me
fCr---- te---- ee He}eer}et--e----
fo,mrmmm esserp e taem------------
rrrTTT
eefmeererasmeet---- ]-- ------ ---- --
rrrT
rr Semmes ----------------------------------
a
Dr
rr TT
Fe i----------------------------r--
--rT TrTT
rT
TT
rrr
rT
------ rr rT
-- Tr
rrrrT
oe
m
--
I
aT----s--l----r--------r----
rrrrr
rrrTT
eI
Le--r--
-- r----dda
rrr
t I eat et ) rT TT
e [m oee asumsi e nse| [p PoemH imi= oro_ smA_ H_ I __________[ _s| ae
[Pioene 2mi of025 NaCOVOISMNaiCOnBuller___
swe
|
CCCoromm mmeme.sprswemr Foam Comme
EE [DAhdiimmebtoanas
vVoowwme
Eh ns whsa i
mL
x ce
Cwoeemweeesss wweea
1 { T | ] ||
AopenA:Exasion Wishes
3MEnvironmental Laboratory
Essa
or =
Page 819
Pagetot1s
Page 61
3M Medical Deparment Suds T-6589.6
~ cme w`rAnamlytiecal ReApoRrtG:UFSA4C1T8T.0O2.0164 LMS E00-2738
'MDL/LOQ values for rabbit serum
`Compound | MDL LLOQ | Linear Calibration Range (LCR)
(ng/mL)| (ng/mL)| Approximate concentrations to be used for preparing
[0 Fos | 17a | 555 t[5nhegS/tmalnd1a0r0d0Cnalmibration Curve
[[PPFFOOSSAAR [|135416||427095 ||SSooggmmiiitoooooomnggmmee
|
[EFOSEGR| 114|362 |Sngmitooongmt
[PMroDSLEIALlO|iG5in1ut,|bov1is8mo2nk[s,Sanndgnhiaiosoeonrganndt eyPAS weemo sical deine,Tw curveinchof(se ice weeexacted ndrly with he eb sem `acubrvestopdoertetrsm,ineequoivra,leencet.MRDesLp3on7sesLiOnthweiralt,bbeotvhinse,umeonvkaelyo,sanaddheucmmainoweedre1esqubivalesnettrovt.he
Pleasese LOQ SummarysndMDL sy in TS-8-4.0 & 50-V- fo fer information
Appenix 5:MDLVaIlessLdSOummQarycrlETmS8a42o om
3MEnvironmental Laboratory Page 820
Page 20115
Page 62
3M MedicalDeparmentStudy: T-6889.6
TE cn RRRALB16s
eseTEEr [| TTSi
[[ imam [wm om[[oaso mm|wwmmn |o[osme| [[rxene[[mroanm[woomn|[wn[|oswosn||
[orsas [rime
ToFmvEipne[[|Taoms[|TwRIm
|
Svou||
[[rieenee[|osram ||somem|| owms[|soww ||
fr [om [mre[oom |ss|
[[rpomssse[| eEPm|oEsoSinne[|o7[Swr]|wwe|| [[raarntes[| omaen ||saoom[owrmo||ocosr|| [oe om [om | wn[wm |
J. omTE
3MEnvironmentalLaboratory ~
Page 821
----
Page63
3MMedicalDeparment Sud: T-6889.6
TE RaRAv R e3l 0, 0
LIMS E00-2738
-- , = J----=| `Prepared range Recovery|| =RSD [[roeree[| aooon[[owmomme||wwoo|| wisan ||
[ sreen )i T = [|mr=To oEr[wT[m|Rw [wan]| [[pmaermee[eoonm [oowsnm[[womn[|weena||
[ L --L Pe S Towm [wwo [mr| [[Fireree[[rooomme[[ommn[|mwemr||oooon|| [[opee[ormse[[woowms[|oomn |amwoosm||
esAmy
3M EnvironmentalLaboratory
.
Page 822
eres
Page64.
3M Medical Deparment Sudy: T-6889.6
~ meen Arnalywtical RAeRpoGrUt SF4A1CT8T0O2X0-163 LIMS E00-2738
ExampLs
Asabsts)
Ton Pair StandSatruddyCnumuberr:-vFleuisds
[AnaR lysey):
FiBlnaanklsBoidldevanneldeTnrNt:: nReen d ms wsere
`Study AnimalMatrix
Se
TMaertgheodainreavlsyisone::
FC misstdapp0r500opr.:
Fes POE STOP FCmixstdapprox. 5.00ppm: (hodthe saesac$useddiotopr ga hethe extractedcarves. )
Surrogatestd appro. 100 pp:
SAFcotOmaS]econcSRenoOtrSmaAetionsSoPfaRsoOtSamAnedAardsSBonImOtSheeEFCPSmRuiOemSienEmethSaMnesolsc.|| AAIm FaANv
[[sCooossootoToosssooorrT[ [oos5 ssasTToossosorr[Tasosaseisr[Toosssooi |||oooooomnnT[|tfooosnss||] [sSoow isome[r ssoxny[so soorra|w sarKswor||oooomn[tioons]]
[[ssooooHfsbr B srkEobI irKK olflB BNeoa T|oooonn[1r0on5]| ([ssooooT[ssooirT| a2[|ssoorr[Tssaair[[ssori||oooosw |ttoosws|]
Fr0S CalculatedTcFOo SKncFOeSAn oAft |star BnIdFaaOrSdt EsiintPoRhOeSnsEeAs ra mMaStrSix: RaSbabrivtpsn AT E = e ue: enn
[aes ~gr--a12631248 252W258 | Surroms
A7 | [ors f &o MNTNof WowNLok| nmi
[oe W259 /R ONE & JRF Fos,| so [aon SR2 ACI SeS 7 Bod 2S|
ome os | joss | om | os | dow |
La Validated ranges - spprosimate concentrations
[Seum | PFOS__PFOSA__PROSAA EWFOSE-OH_PFOSEA _Msse |
[ ho EmmT aalyUGeewwehmamh e---------- ------m ----------|
[Monkey& Plasma | Esumstesonly.Usevaluesforrabbit
|
[Fuman |Etimaesonly.Usevalvesformbbi
|
AchmetC: onPicSuntrdCurEvesesofcFErToiSheeom4c2anls romSerum
3M Environmental Laboratory
-
Page 823
Page 150115 Pages
SM Medial Deparmens Sed: 68896
TT te Repo FACTOR164
_
LIMS E00-2738
3EMNVIRONMENTALLABORATORY
`
METHOD
ANALYSIS OFPOTASSIUM PERFLUOROOCTANESULFONATE OR OTHER 'FLUOROCHEMICALS IN SERUM EXTRACTS USING
'HPLC-ELECTROSPRAY/MASS SPECTROMETRY
Method Number: ETS-8:5.1
Author: Lisa Clemen, Robert Wynne Approved By:
g1 lV3ee
Taboratory Manager| Voto flo
Group Leader
`Adoption Date: 03/01/99
Revision Date: 4/26/71
000
"jZace,
Dae
9/2095
Date
TecHhnuicdalRevDiomeewser
04}Da2:t0e/91
a Ow =
BactCopy of
y22
l0ScomaArucsnon 1.1 Scope: Thismethod describes the analysisofserum extracts for fluorochemical surfactants `using HPLC-electrospray/mass spectrometry.
1.2 Applicable Compounds: Fluorochemical surfactants or other fluorinated compounds, or `other ionizable compounds.
1.3 Mthaetrviacliedsa:tiRoanbrbeipto,rtr.at, bovine, monkey, and human serum, or other fluids as designated in
ord695
Asay ofSEeTamSEsxs1cUsiogESMS
Page 069
3M Environmental Laboratory
Page 66
Page 824
3M Medical Department Study: T-6859.6
~ crmeens `orAnal= ytical ReApoRrtG:UFSA4C1T8T-O0X2-0164
_
LIMS E00-2738
20 SUMMARY OFMETHOD {o21thTehirs mfelutihdos,dudseisncgriHbPeLsCt-heelaencatlryossipsorafyf/lmuaosrsocshpemeiccatl rsuorfmaocertsatintmrsiyleax,rtsryasctteedmraosmapsperrouprmiaotre.
"fTlhueoraancahleymsiicsails,pseurcfhoramsetdhebypemrofnliutorooroicntgaanseisnuglfloenaitoen (chPaFrOacSt)erainsitiocno,fmiazp=ar4t9i9c.ular `tAhdediitdieonntailtlyyo, fsaamcpolmepsomuanyd bbeyadneatlecytziendgudsaiungghtaetrafnodnesomfmtashspsapreecattroomne.ter to further verify
sopeewmos 3.1 AsytsmtoesmpshaelrliocwfPorrevsasruiroeuLsomnieztahtoidosno(fAioPnDi:zaTthieonMbiycruotimlaiszisngQuvaartiroousIswoiuprlceesq,upardorbuepso,lea.nd
iPnrteesrsfuarceesc.heTmhiecsaeliInocnliuzdaetibount(aArPCm)ot,Tlhimeirtmeodstpor:aEyl,ecettrc.osTprhaeyiIoonniizzaattiioonnpr(oEcSes,sAitnmotshepsheeric techniques occurs atatmosphericpressure (i. notunderavacuum). 3.2 Eprleescsturreo,spwrhaeyrIeobnyiziaotusioinn(sEoSlu,tEioSnDa:reatmreantshfoedrorefd itoontihzeatgiaosnpphearsfeovrimaedtiantyacthmaorspgheedrdirco.plets. These charged droplets are produced by the applicationof astrong elecrical field. 3.3`MTahesAsPSIpQeucatrtotmreotIrtyr,ipMlaesqsuaSdpreucptorloemseytsetrem(sMaSr)e,eTqauinpdpeemdwMiatshsqSupadercutproolmeemtaesrs(sMeSle/cMtSi)ve: ddeetteeccttoerds.. ATosnisngalreeMseSlemcatiyvebley deimspcrliomyiendatfeodrbiyonmdaestsetcotciohnarorgesreartiieos((mMzS)/aMnSd)fsoubrsemqoureeatly specific fragmentation information. 3.4 tCroinplveeqnutaidornuaplolvse.sZy-sstpermasy(pporsotb1e99in8t)erutfialciez:e aT"hZe-slpatreasyt"mocodneflosromfatMiiocnr.oTmahsesspQruaatyteruoniItied fdirroemctl2ypartotbheecisoorntehaopgeorntuarlet,atfheercpoansesaipnegrtthurroeu.Ighnathteocrotunovuesnptaitohnwaalycionnftohrmeactoiuonntetri.s aimed emlaeicnttreodnea.ncTehaoruegthhethseamceon.fiHgouwreatvieorn,isZ-dsipffrearyencto,mtphoenmeeatihsodasnodfcoopnevreanttiioonn,alclceoamnpinogn,eanntds are ncootmpcaotmipbalteibwlietwhistohmoeontehaenrotZh-esrp,rbauytsoynsltyemWsi,thcSiicm)ilar syste (i. Z-5pray components are 3.5 MIatsrisplLeyqnuxadSroufptowlaersey:stSeymss.teCumrsroefnttwlayreMdaesssiLgynendxfhoarsthWeisnpdeociwfsic9o5pearnadtiWoinonfdtohwessNeTQu4a.t0tro * v(eMrisciornosm.aAslslQvuaetiroIsatrireispiolmeinqluaasrd.rFupoorlmeoMraesdseLtayinlxssoereMtahsesmLaynnuxalNsTpeUcsiefri'csoGtuhideei)n.strument
4W 401 a Healtm h andn Safetyn WarnG ings:savCavmons 4.11 Uemspelcoayustiaonvowlittahgtehoefvoalptpraogxeicmaabtleelsyf5o0r0t0heVporlotb,e. When engaged, the probe. 412 Wanhdecnlohtahnidngl.ing samples or solvents wear appropriate protective gloves, eyewear,
3MEnvironmental Laboratory
ETS mm
Page 825
Page20f9 Page 67
3MMedicalDepartment Study: T-6889.6
= mens ore ARGUS 418-020
Analytical Report: FACTTOX-164
.
LIMS E00-2738
42 Cautions: 42.1 DIfotxhoetboapcekrparetsssuorleveenxtcpeuedmsp4s0a0bboavre,ctahpeaHciPt1y1o0f04w0i0llbairni(ti5a8t0e0apustio)mbaaticckshpruetsdsouwren..
422 Doxsolo ventt pumprstoudrynness.
souegeemeses
00000
5.1 STtoomriagneiomrizaenyinptaerrtfeofreinncsetsrwumheenntatainoanlyzthiantgcsoammepslesi,tceofnltoancsthwoiutlhdtnhoestbamepulseeodrfeoxrtsraamcptl.e:
e6o1BoEquumipemewartlistedbelowtaybemodifiedinorder 0optimizethesystem.Documentany `modiinthferaiwdacta aasmtethioddoevinatiosns. 6.1.1 MeilcecrtormosapsrsayQuioantiziaotiIontsroipulrecqeuadrupoleMassSpectrometerequippedwithan 612 H`PLc1o00mlopwapuralnsdteasmuotleovsenaamttpplu,emrpingsystem,solvent degasser,column
1S 701 Sup pplies rEsaoMaTRS 711 igh pity deison platto proimacly 007s ows ie 712 HiPLnCrtaanwahldyatteiacalcolumn,specificstobedeterminedbytheanalystanddocumented 713 Cappedautovialsorcapped15mLcentrifugetubes
SR 8O1 eReagaentsceMsawpSTAMNOMRDS 8.1.1 MetHPhLCagradneooequlival,ent
| 8.1.2 Meiqluilvia-lQentw,attoedr,malylwbaetperrouvsieddeidnbythaisMmieltlh-oQdTshOoCuPlldubsesMyisltlem-oQrPwoathteerrvoerndor 8.13 Ammoniumacetate,reagentgradeorequivalent
82 Standards 82.1 T`yppriecpaalreldydturwionmgettheheoxdtrbalacntkiso,npwroocmeadturriex.SbleancksE,TaSn-8d-e4i.g1h.teen matrixstandardsare
s9o.1 SFarevsphHmaAtrOiMxsItaNndGardsarepreparedwitheachanalysis.Extractedstandardsandsamples arestoredincappedautovilsorcapped15mL centrifugetubesuntil analysis.
3M EnvironmentalLaborato...
Asay ofSeEruTmSE8x5a1ctUsiogESMS
=... ~
Page 826
Page3ofd
Page68
3MMedicalDepartment Study: T-6889.6
= sree rm ARGUS 418.020 _ Aulytical Report;LFIAMCSTTEO0X0--2176348
92 Iafpparnoaxliyosinsawtiellyl4bedCe,laoryaetd,reoxotrmactetmepdesrtaatnudraer,dusaatnldasnaamlpysliessccaannbbeeperreffoigremreadt.edat i 100 QuALITYConTROL pe-- t ----------
10.1 Solvent Blanks, MethBloandksandMatrixBlauks 10.11 S`eoalcvhebnattbclhatsokdse,tmeertmhiondebclaonnksteandmmaitorniFxabcaltrarniykosovaenrr.epreparedandanalyzedwith 10.12Analyze a methodblankand amatrixblankprior toeachcalibrationcurve.
102 MatrixSpikes 10.2.1reMcatorviexrspyeifkiecsiaernecpyr.eparedandanalyzedtodeterminethematrixeffect onthe 10.22Mrateixscpfiookreedvaucplheiacnaratleysytaer.eprepared andanalyzedtomeasuretheprecisionandthe 10.2.3A`nalmyzeiaomafnt2rsipixiskpeimskpeeaunbdamtmacthr.ixspikeduplicate prfortysamples,witha 10.2.4Mtahetiinixtsiaplickaealnidbmratarctiuxirsvoepn. kAddduiptliiocnaatlescpoinkceenctroatnioncsweilnllmtiarynftaahletlminitd-horealnnogswe-of rangeoftheinitial calibractuirvoe.n
103ContinuingCalibration Verifications 103.1Coofnttihnecuailnigbcraaltiibornactuirovnev.erificationsareanalyzedtoverifythecontinuedaccuracy 1032 Aonfaalnyezpeerabmaitdc-hr.angecalibrationstandardaferevery tenthsample,with 8minimum
1C1L1.01aAanvuaelryamzgeeotmhfetsewxotsrTtaacntOdeadrmdNacturrAivxesstNwaindlDalrbdeSspplroTitotretAdobayNnldinfDeoalrlrAoewgirRnegsesDaiocnhIs(yet=ZofmeyAxtr+abTc)t,sw.IeiTgOhheteNd Ux,motforcedthroughzero,usingMassLynx orothersuitablesoftware.
1122 Isfttahnedacrudrcvuerdvoecsinf ontemceesesatrrye)qaunirdermeeanntasl,ypzee.rformroutine maintenance of reextactthe 113uFsEoxerapmfuperllpeo:oswwecshoedfaaoafcceutrcactyewihetomonqnuqapuncatnuitrtitvateatrteianihpgplrsoontxwiamlanegtvetelhlyesolf10alnaplpgbyteeo,foaintbmalsayytsebn,edgnaeenrcedreastsearv8yet.o
c"aalnigberatoifotnheccuurrvveeco(n5spipstbitnog o1ft00h0epspabn)d,aTrhdissfvoalme5pdpubtion1a0cc0uprpabcryaatbhaerttehadntthoelfinlelar Tegression weightingofhighconcentration standards.
Anni f SoEmaTnSF8e5a1rThine EMS
3MEnvironmentalLaboratosirn. =. - -=-=r.. ~
Page 827
Pagesofs
Page69
`3M Medical Department Study: T-6889.6
~ mes wr = ARGUS418-020
B Asalytical Report: FLAiCnTs TE0O0X--3176348
RO12P.1RoAccqEuipsiUtRioEnSSetup
. 12.11Clickon startbuttonintheAcquisition ControlPanel.Setup a samplliset. Assign
"
a filename using MO-DAY-lastdigitofyear-sample number, assaimegthnod (MS)
for acquiring, and type in sample descriptions.
12.1.2Tocreate amethodclick onscanbuttonintheAcquisitioncontrol panelandselect SIR (Single Ion Recording)or MRM. Set Ionization Modeas appropriate and mass 10 499orotherapproprmiasastese. Afullscanisusuallycollectedalongwiththe
SSiTuRs.ySnvxeGsUcIuDsEtiToOnmDeAtThaAd.A1CfQMUSIS/TMHSIiOaNsrfomresndtdsifwieonpalionfyoemda,tiaogndniodnsl product ion fragmentation information may be collected. See Micromass
MRM(MultipleReactionMonitoring).
SRdards 12.1.3 Typically mo ad wih theanalytical b tof atchrun sreaqcueendcmebaetginsSwaitnhaatsetofextractedmatrix
12.1.4 S`saammppllee.s Saorlevaennatlybzleadnkwsisthhoauclodnbteinaunianlgyzcealdipberraitoiodniccahlelycktoinmjoencitteodrafptoesresivbelreytaneanltyht.e
12:2 Using the Autosampler carryoverandarenotconsideredsamplesbutmaybe includedassuch.
12.2.1 Set up sample tray according to the sample list prepared in Section 12.1.1.
122.2 `SteSate-muapettnhcetoH nlsoeP gronp1 :ro1pr0e0 forato/ tphtea ifmolu lsopwot innsgceo o.ndRis etciooa rndsosm reautlp cocnodl nidtiite oinosnsr thiethe 12.221 Semple size = 10 iL iecion
12.222 Inject/sample = 1
11222..22234 CSoylcvleenttiamem=p =13.5 minutes
AmmoTnioummsects
:
[[Ec5o0mmian|| oaoon[|twon n||
[(L2o0mma||aoon% || oimon ||
12.2.2.5 Press the "Start" button.
123 Instrument Set-up
1122.:33.12RhefeecrktothETsSo-l9v-en2t4.e0veflorimnorreesedrevtoaiilrs.ad reiffnieslsal.
3MEnvironmentalLaboratory. .
ArenETtS-8e-5e.1 hie ES
--
Page 828
Page Sof Page 70
`3MMedicalDepartment Study: T-6889.6
= mess or = ARGUS 418-020 . Analytical Report:LFIAMCSTET0O0X--2176348
12.33 Check thestainlesssteelcapillary attheendof theprobe. Useaneyeptioechcecek tuhnestaitpi.sfTahcteotryi,psdhiousldabsesflteahtmewpibrtolhbneeoajnadgrgeepdeladcgeest.heIsfttahienlteispsisstfeelocauptinollbadery..
i 12.3.4 OSebtseHrPvLeCdroppulmetpstcoo"mOinn"g.oSuettotfhethfeltoiwptoof1th0ep- r$o0b0eu.LA/lmlionwotraoseqauppirloiprbiraftaeto.er `approximately10minutes.
12.3.5 Tumon thenitrogen. Afinemistshouldbeexpelled with noritrogen leaking.
`aroundthetipofthe probe. Readjustthetipof theprobeifnomistisobserved.
12.3.6Theinstrumentusestheseparametersatthefollowingsetings. Thesesetingsmay
change in order to optimize the response:
`
12361 Dryinggas250-400liters/bour
123.62ESInebulizignags 10-15 liters/hour
11223.3..66.43HPrPeLssCucroen<s4t0a0nbtafrl(owTimsodpea,rafmloewterraitsen1o0ts--et5,0i0tuisL/agmuiinde fo ensure the HPLCis operatingcorrectly.)
12.3.7Carefullyguidethe probeintotheopening.Insertprobeuntilitwillnotgoany further. Connectthevoltagecablestotheprobe.
12.3.8tParipnetdtnhettoutnheeipangse,twriutmhetonsgpt.arameters,andstoreitinthestudy binderwith acopy 12.39 Usingthecross-flowcounter clectrodeintheES/MSsource i recommendedfor
theanalysis ofbiologicalmatrices.
12.3.10`CMlaiscskLoynnsxtavretrbsuitotnosn,sienethaepApcrqoupriisaitteiMoansCosnLtyrnoxlPUaSnEeRl('tShiGsUmIaDyEv)a.rPyraemssotnhgestart
`button.Ensurestart and end sample numberincludes allsamples to be analyzed.
130DATAANALGSADCALCULATIONS
13.1 Calculations: 13.14 Calculate matrixspikepercent recoveries using thefollowingequation:
- %Recovery= OBbsearvecdR`eEkmxupletgc-tedrResoultuRnesuldtx 100
13.1.5Calculate percentdifference using thefollowingequation:
%Differenc=e ECxpeasteldCo`cEnxep.euc-teld Coanc.tCeoncd.x 100
13.1.6Ca(lucgu/lmalt)e:actualconcentroaftPiFOoSn,or otherfliunoar)ochemi*inmcaatrli,x (initalVolumeofmatrix (mL)+ mLofSurrogateStandard) 10002g
`Final Volume (mL)
AnaisofSeEruTmSeFasc1tUsion EMS 3MEnvironmental Laboratormp--. +=. ~
Page 829
Page6ofs Pag7e!
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
= meee or = ARGUS 418-020
Analytical Report: FACT TOX-164
-
LIMSE00-2738
1M 40 eTHODPERFORMANGE
{m14.a1 MuetihodsDpeectiefcitc.ioPnlLeiamseistc(eMDETLS)-a8-n4d.L1i,mAitttoafcQhumaennttitBa,tfioonra(LiOQs) aotrfeicmuerntrheognd,avnaalliydtaet,edand MDLand LOQvalues.
142Solvent Blanks,Method Blanks,aad MatrixBlanks 142.1loSowlevsetntsbtlaanndkasr,dimnetthheocdabllainbksr,aauctudirmoavtenr:ixblanksvaluesare mustbebelow the
143 CalibrationCurves 143.1 The valueforthecalibrationcurvemustbe0.980 o beter,
14.4 MatrixSpikes 14.4.1Mcaotnrcienxtrsaptiikoepn.ercentrecoveriesaremustbewithin 2 30%ofthe spiked
145 Continuing CalibrationVerifications 14:51Coconntciennutriantgicoanl.ibrationverificationpercentrecoveriesmistbe + 30%ofthespiked
14.6 `Ipfecrriftoerrmiealdiosntetdhienstyhsitsemmeatnhdosdpaemrpfloersmraeanncaelsyeczteidoonrostuh'etrmaectt,imoanisnatsedneatnecremminaeydbbeythe Snalyst. Documeatallactionsintheappropriselogbook.
14.7 IfFodoammtoataerdeotnobtaebrleepsoarntdeddiwshceusnspeedrifnorhmeatnecxetcroifttehreirahepaovretn.otbeen et, thedatamustbe
1155.01PSOaLmLpUlTeIexOtNrPacRtEwVasEtNeTaInOdNfAlNamDmWaAbSleTsEolMvANAiGsdEiMsEpoNsTedinhigh BTUcontainers,andglass pipettewaste is disposed in brokenglasscontainerslocatedinthelaboratory.
6oRecows 16.1 Each page
generated
for
astudymust
ave
th
following information includedeitherinthe
A ihneeagdreestoirobnamnetdhwordi,tesnaomnpltehneapmaeg,e:esxttruadcytoiornpdraotj,ecdtinluumtiboenra,ctoqrui(sfiatpipolnimceabtlhe)o,da,nd
16:
2
analyst.
Paripn pthretounpsetpruadigyefa,osltdaemerp.lCeolipsyt,tahnedsaecpqaugiessi
tainodnmteatpehiontdoftrhoemiMnasstrsuLmyennxttrounilnocgl.udeinth
e
163 sPtloortethaectahleisbtruadtiyofnocludrerv.ebylinearregression, weigted1/,thenprint these graphs and
16.4Parnidnsttdoarteaiinnttehgersattuiodnysfoulmdmear.ry integrationmethod,and chromatograms,fomMassLyx,
Assy ofSeEruTmsE8xa5c1tUsingESNS 3MEnvironmental LaboraiGgy_ -. .-v.vcn.. ~
Page 830
Page7019 Pega
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
< cesrmeens or ---- ARGUS 418.020 _ `Analyical Report: FLAMCST TEO00X--2176348
165 S`AutmtmaacrhimzeentdaAtafoursisnngesxuaitmapbllee sooffatswuarmem(aErxyceslp5r.e0a)dsahnedett.oe in th study folder, see i 16.6 Banadckloucpateiloenoctfobnaicckduatpaetloecstprpornoipcrdsate.medium. Recordinsatuddy notebook the fle mene 1A 717.01TN AAtBtaLcD EhSmeDnItV AAG:RAEA MTSS-.8F-U L5.O1WCDI HaAtaRTsD Sum.maA ry sprTeadshI eet. ONDATA s0 18o.1RFe0 AmCTm-Met0 o.1s, "E0 xtracti0 onofPo0 tassiu0 m Peflo0 roocta0 neslfn0 ate orO0 theFl0 orocber0 sical
compoundsSomSemfo AnalysisUsing PLC,Eleczospray/baseSpecromery 182 EToTnSi.z9a:t2o4n0/,Ma"sOspSepraetcitornomaentdeMraQiunattenraonIcreiopftehequMaidcrruopomlaessyAattmeoss"pheci Pressure 183The validationreportassociatedwiththismethodis ETS-84.0 & S.0V-1. 1A 199.01 Em TS-84.m 1, "Exte ractioT nof Poo tassiuD m Pefuoo rooctac nesulfw onat on r Othere Fluoror chemics al
Compounds from Serum forAnalysis UsingHPLC ElecrospreyMass Spectrometry" w0 Reovismio0 en ns0000000000Re0 vision `Numbe= r, SSeeccttiioonn61.11..12AvCerlageaoftrReooaifcsuHorfPvne1Fs1io,0rn0Rocseyvssialtsaeinmodtnacrodmipvaolnoueeas,tnasr.eusedfor 0D2at9e9
pSleoctttiionngl1i2n2e.24rCegrlessrionincdaodafdseotdltvheinetro1xpnwe.ighting oftecurve: Section17.1Changedfrom tischmentB toA.
AntsofSEemmEs xsigc ESNES 3MEvironment Laboratory... -- Page 831
Pagesord id
3M Medical Department Study: T-6889.6
= enrmeens -
or ARGUS 418-020 Analytical Report: FACT TOX-164
LIMS E00-2738
Laboratory Study #
{sn MTaeitnhaerSova AsMeatyiiodaRlevEiqsuoinp:mentSystem Nbr: sFiucmamee:: SofwareVers: R.Squred Va: Stlonpe:cepe DDaaeeooffEAuxaalcsiioAns/aAlsyaty:st
= 5 [fe
|Tez e|
SGhroopupefDToaske:efToakenofeomrheesgaryefsoludiaetroi:onn. CSoanmtpelnotkr:atTiaoknen(fsgoimmLye:Tesnfordloemsm.theMasLyas o tegrationsumsay. LDFliuolstaoCnoVnoFela.ucmt(oeor(:fmlLT))a:k:eTCnafkrloeuftrheoedmsbtahyeydifdvoliydnsfo.lhdeern. tlvolun rrth concestnion =chines A:SummarySpreadsbes"tAsay ofSEerTumSE8x5ac1tUsigESMS 3MEnvironmental Laboraiary__ .. ce. ~
Page 832
Page9of9 " Page
3M Medical Deparment Sudy: T-6889.6
= cmmeens or ---- ARGUS 418-020 `Analyical Report: FLAICMTST0O0X.2-713684
MethodModification MeSetchtoidons:modified:
Method reads: a
EaTdSd-s8e-c7t.i0o,nE1T4S-382-5.1, ETS-897.0
Modify method to read:
1432 TThoesfectoindv(ebrsacdkec ting)cale ibrationp curvemht acybesdhei aalctbivcatho edisfsstn lruments driftaffectsthedata.
EEffffeeccttiivvee ddaatteeooffmmooddiiffiiccaattiioonn EETTSS-88:.75..01:: 47/2262//9999
`Effective dateofmodificationETS-8-97.0: 7/28/99
2 sl Votoei .f[ PAIw5 dt te feijeqe(oev.
Ect Conyof origi
3MEnvironmentalLaboratary__ . .. . -e.asn.. ~
Page 833
Pag7eS
3M Medical Department Study: T-6889.6
= emcee
er ---- ARGUS 418-020 Analytical Report: FLAICMTS TE0O0X--2176348
3M ENVIRONMENTAL LABORATORY
'
MeTHOD
ANALYSIS'OFFLPUOOTRAOSCHSEIMUIMCPAELRSFLINUOSREOROUCMTEAXNTERSAUCLTFSONUASTIENGOR OTHER 'HPLC-ELECTROSPRAY/MASS SPECTROMETRY
Method Number: ETS-8-52
`Adoption Date: 03/01/99
Author: Lisa Clemen, Kes Hansen
Revision Date: 2] 1/01
Approved By:
Ya p>
Taboratory Manager
02Du[e1/01
A on Ae
=
Group Leader
oz/Deaiefe]
Aa sale Technical Reviewer
27 -ot-ol Date
2 BactCopyof
ea Da
10Scop AMpAPRICATIN
1.1Scope: Thismethoddescribestheanalysisofserumextractsfor fluorochemicalsurfactants
`using HPLC-lectrospray/mass spectrometry.
1.2 Applicable Compounds: Fluorochemical surfactants or otherfluorinated compounds, or other ionizable compounds.
1.3 vMaaltirdiacteiosn:reRpaobrbti.t,rat, bovine,monkey, and human serum, or other fluidsasdesignatedinthe.
Word 695
3M Environmental Laborato
+ -=rmr..
ETS-$-52 ie menee
~
Page 834
Page lof11.
Page 76
3MMedicalDepartmentStudy: T-6889.6
= cmmeees rm ARGUS418-020 Analytical Report:LFIAMCST ET0O0X--2176348
+2S 201 pAeu lrtfhoorumgM ahnscuepbpv aosreteddmba eythavoadR l.iCdaatrioev nlfoatrtmeO notsitocnsoF hmomuolndlM byeupsaeidE dmtaotmriectT ehso,dthQiH sCiassathO er sD great Saerxitraabcitleydifnrosemrsae.Trhuimsomreotthhoedrdfelusicdrsi,buessitnhgeHaPnLaCl-ylsescotfifousoprroacyh/emmaiscsalSpseucrftarcotmaenstys, or SCihmairlaacrtseyrisstteimc aofsaappaprrtoipcruilaatre,flTuhoreocahneamliycsails,isspucehcfaostoheedpbeyrfmlounoirtooorcitnagneasuilnfgolneaitoe n(PFOS) `i{too fnur,thmeirzv=er4i9f9y.thAeddiidetnitointaylolfy,ascaommplpeosumnadybbyedaentaelctyiznegdduasuignhgteatriaonndsemofmtahsespsapreecnttrioomne.ter
o3p1qeuaAwdtrmumoposelpehsesyrssitceiPnrseaslsluorwefIoonviazraitoiuosn(mAePtDb)o:dTsohfeiMoniiczraotimoansbsyQuutaitltizriongIvfaarnidoUulstsiomuarcweisl,e iAPnttmrhoesspsohtaeenrcbdihicnnePitrqeerussfesasucO.reCseC.cuThrheSmeaistceaaitlnmcIolosnupidhzeaebtruiiotcnaPr(reAenPsCosDut)r,lei(Tmihi<te.er,dmBtooFs:puErnladeyce,trertoacvs.paTrcahuyueiImoo)nn.iizzaatitoinon(EpSrDo)c,ess
32TphreesEssleuecrceht,arwrohgseeprdredarbyoypIilooenntisziaatesiolnpt(rioEodSnu,caEerdSebtDry:atnhasmefeearptrphelodidtcoaottfihoieonnoigazfsatsipothnraposneegrvfieolaetrcimtnreyidccaahltafariteglmedod.sdprhopelreitcs. 33(M`SM/qaMsSu)s:SapTmehacdsetsrsAroemPleIeutcQrtuyiap,vtetdMoreaotseIlcstaSonpresed.cUtlrTkooinmmseaatrteerrisp(elMleeSqc)tui,avdTerlauypndodlieesmysMstacesmrssaiSrbpemeyecqmituarisnopsmpteaetodcetwrhiaetrhgde
Setriieos((1MsS)/aMnSd)fsuobrsmeqoureenstpleydceitfeicctferda.gmeAnstiantgiloeniMnSfomramaytiboene.mployedforiondetectionof a 34qPuraoCdboreunpviooelnetsriyosttneamlhsvs(.opotoZs-hgtspc1ro9oan9y8ep)naupreloraibtzeueirlneat.e"IrZfn-atscphere:acTyo"nhcveoennlftaoitroemsnatamtloicodneo.lsnThofefoMsiprcrrmaioyameiamtisatsittmoeredinpdlreom a
SoiereicetlnoaitstehTehancoroueatnghheenastphuecermcteeou.nrfei,Hgoauwfretarvtpeiaorsn,siZid-nisgfptfrhearryeocnuo,gmthphaoenmteeornttthusooadunsspodacftonohpvweearnyattiiinootnnha,elcclceooamunpniontgne,erantnsd ars TCootmpcaotmipbalteiwbiltehwsiothmoenoetahneortZh-esrp,rbauytSyosntleywmis,tehxsc.m) asystems (c., spraycomponentsare 35Qu2a0Mtvtaerrsossio1nLtsiy,pnAlxelSqouvfatdewruarproesl:aersiSyyssosittmeenimlmasssro..fCFtuworarrremenodterlseyidMgeantseasdlLfyosnrexthhtaehssepemWcaiinnfudiacolwosspp9ece5ifarincadottoWftitihhneoedsnoewsNT istrament(MicromassQuatro IorUltimatriple quadrupoleMassLynx or MassLyuxNT User'sGuide).
4W 0 imnpesANpCAvmoNs
41
HealthandSafety Warnings: 4.1.1 Usecautionwiththevoliagecablesforthe probe.
When
engatgheeprdob,e
employs a voltageofapproximately S000 Volts.
ord 695
Analysisof SEerTumSE8xt5ra2ctUsingESMS
3MEnvironmentalLaborato. . .. veins. =~
Page 835
Page20f11
Page77
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ vmmee wor = ARGUS 418-020 Analytical Report: FACT TOX-164 LIMSE00-2738
4.12 aWnhdecnlohtahnidnlgi.ngsamples or solventswearappropriate protective gloves, eyewear, 42 Cautions: 421 DIoftnhoebtaocpkeprraetsessoulrveeexnctepeudmsp4sa0bboavre,ctahpeaHciPtLyoCfw4i0l0lnbtaart(e5a8u0t0posmia)tbiacschkuptrdesoswunr.e.
422 Donotrunsolventpumpstodryness.
SO5.I1vETmomeiRniemvizceientserferenceswhenanalyzingsamples,Teflonshouldno beusedforsample storageorany pastof instrumentationthatcomesincontactwiththesample oFextract.
S6O.1FoEquupipemsenrt listedbelowmay bemodified inordertooptimizethesystem.Documentany `modiinthferaiwdactaaasmtethioddoevinaiosns. 6.11 MwiictrhoamnaeslsecQturaotstprraoyiIoonirzUaltitoinmsatoruirpcleequadrupoleMass Spectrometerequipped 6.1.2 HcP1o10m0poraAgrialntednatmulteoowsnpaumltpsle,esrolventpumpingsystem,solventdegasser,column
7S 7.01 u Supplp ies pupsaNpMaTERILS 7.11 nHiitgrhogpuernistyysgtreamd)enitrogengasregulatedtoapproximately 100psi(Hous aifor 7.12iHnPtLheCaanwaldyattiac.alcolumn, speifis obedeterminedbytheanalystanddocumented 7.13 Cappedautovialsandcapped 15mLcentrifugetubes
80 REAGENTSANDSTANDARDS 81 Reagents
8.11 MetHhPLCagrandeoorequlival,ent 812 Meqiulilva-lQeTMntw,aatnedrm,aayllbweateprruosvieddedibythiasMmieltlh-oQdTshOoCulPdlbusesMyisltelm-oQrTMotwhateerroverndor 8.13 Ammoniumacetate,reagentgradeorequivalent 82 Standards 8.2.1 pTryeppiacarleldydturwionmgetthheoedxbtlraacntkiso,ntpwroocmeadturriex.blSaeneksE,TaSn-d8e4i.g2ht.eenmatrixstandardsare
ETS852 3M Environmental Laboratay___. cron
Page 836
Page3ornt Page78
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ srmeees or = ARGUS418-020 Analytical Report:LFIAMCST TE0O0X--2176348
sosaepEANLNG 9.1 Farreessthomraetdriinxcsatapnpdeadradustaoveiaplreopracraedpwpietdhe1a5cmhLancaelnyusiifs.uEgxettruabcetseudnsttilanadnaalrydssias.ndsamples % 92 aIpfparnoalxyismiastweillylb4edCe,laoyFeadt,erxotormatcetmepdesrtaatnudraer,dusannldsaanamlpylsiessccaannbbeepreerffroirgmereadt.edat
1100.01 QSoulavernvtBCloawnkrsm,oMrethodBlanksandMatrixBlanks 10.1.1 `Soonlcveednutrbilnagntkhs,emceoutrhsoedobfltahnekssatnuddymtaotdreitxebrlmainnkesaifrceopnrteapmairneadtaionndaoncacluryrzeedddautrilenagst
sample prep.
10.12Analyzeatlast onesolventblankprior toeachcalibrationcurve. 10.1.3Meaxttriacxtbs.lanksshouldbeanalyzedwitheachsamplels thatincludesundiluted 102Matrix Spikes 10.2.1sIefrcau,rsvaemspalnesdmaertemhoondkQeCyaserreap)r,empaatrreidxisnpiakseusrarnodgamtaetmraitxrsipxik(ee.dg.ucpluircvaetse narreabbit
pexrterpaacrteidoinnebflfiacnikenscaym.plematrix (.5.,monkeysera) ndanalyzed tovery 10.22I`mfacturrivxsesapndmaieretkrheoqdeuiQrCseda.reprepared i th samematrixassamples,noadditonal 103ContinuingCalibration Verifications (CCVs) 10:31Ctohnetcianliubirnagtciaolnicburartvieo.n verificationsareanalyzedtoverifythecontinuedaccuracy of 10.32A`nSaalmpylzees,twwiotchalaimbirantiimonusmtoafndtawrodpse(robnaeaictheaancdhoaflw2alyesvfeilnsi)sahfitnegraenvienrjyeocntieotnoten
Sequencewithat least twocalibrationstandards:
1C111.01A`AinUlallybPzeepltRohtetAeexdbtTryaclitIneedarmOartergNirxe.scAsailoiNnb,rawtDeioingsShttaenTdda1r/A5d,spnNroitoDfrtorocAeedacRthhrsoDeugohIfezxetZror,acAstis.nTgThMIeascsuOLryvNenx orothersuitablesoftwar.
112. Irftheecuartvnehdeosaetaslnndoatyrmdeczeurtreveeq.uirements,perform routine maintenance,reextractsamples,of 113rFaonrgpeu,riptomsaeysobefnaeccceusrsaacrywy hoeunsqeuaintthietatthinegloewveelnsodfofatnhaleyhtegaht tehnedofmitthse coaftlihbercatuirovnec.urve.
2fcpaoptnhrseoirxsttihimanagntotefhltyehf1el0slptparnabdnoagfreodsaffntarlhoytmes,.taipnmpdaabrydtboce1urb0ev0nee.pfpiEbcxriaaamtltpheolregt:ehnwaenhrtaethneeafaltclaltrlarenatgimeootnfpoctuhqtrueavicneutrintvaegte(5 ob to 1000ppb). This will reduc inaccuracy attributedto linearregression weighting of
Anaisof SEeTmSF8t5r2ct sine ESS
3MEnvironmental Laboratosi--. .-.. vse. ~
Page 837
Pagedoitl
Page79
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ swmmeens r= ARGUS 418-020 Aualytical Repor:LFIAMCST ET0O0X--2176348
haingdh2choingchecnutrrvaet.ioInfstthainsidasrddosn.Ie,inaolsmooreacthcaneopnetpoaobibnetlasekhtohueldlbineeuaserdaingneciontmomaonlobwetcuwreveen . t`hpepcbaanrvdetsh,ehFiogrhecxaumrpvleem,atyhienlcolwucduetrhveempoaiyntsi:n2cl5u0d,e5t0h0e,fo7l5l0o,wi1n0g0p0o,i1n2is5:0p1,p5b,.25, 100, 250
1122.01 PARcOCqEuDiUsRiEStSeitounp. 12.1.1 OdtehpsritoghuuegaMhttaohrseesatLleyprhn,axlbmaesattiw2nidptaihggeesa,coshfcatduedsipttiyaosenaaarml-plmlsoet-fldosarty,tnaahnmaded.aaye.Staevretthhaetlwsialinmcsrterausmeent `Example SampleList:IYYMoMrDDO10D71a23. YI=i=noyfsetneastatm(e0rr(1)Dufomr "eDavneyt") aD`=fiMDrsMts=a=omfdpmloeesoflaitts(ntey1t(2tr()u0hn7))oftheday (thenex:samplelstwilendwith 'b" thenextc'an80odn) 12:12 dAasys,iagnnad fai3l-einagmietusseqiunegntthiaelinfslternaummebnetdrtesaitgnsattarotrlsewtittehr,t1haenldasitnc2rdeiagsietssboyfoyneafro-mroeach iename. `ExampleFileName: TYYMMoDrDDOI#071#20#01 YIei=noyftsenesatatm(e0rr(1D)ufomr"eDavneyt") #``##M=D3M-Ddiio=g=fttsdomeefsqotatu(ee1nnsy2tt)ti(a0lh7f)lenumberstaring with 1through999 (001)
bAoltslo,easnpumabrero,ftanhiensjaecmtpiloenlvso,luamsseaignndasmaemtphloedde(sMcSri)pftoiroancsq.uiring,aninlet ie, a 12.13sTJeoolnicezrcaettSaiTtoenR aM(moSeidntgehloaedsT,aopcnlpRirceokcpoorrinadMtieentga)hnoodrdmEaMdsRisttMoo(rMb4uu9lt9ttoiornplnetRhteeharecaMtpiSproSontpMraoitnaiuttseomPraaisnnsege)as.n.dSeAtlso
S`ceiotnlslttehrceutmecedqn,utSsiaesrieieMoenimcsptrlaoormytaeasdns,daMdsadositpsiLtoiynmanlexpsGr.oUSdIauvDcetEaicToqnuOifsriDatAgimoTenmAnetaAtthCioQodnU.iInSfIofIrMTmSIat/OiNMoSnfmoraybe: `additonalinformationandMRM. 12.1.4eTxytpriaccatlelydtmhaetarniaxlysttiacndaalrbdast.ch unsequenceb3 eginswithsolvent blanksand aset of 12.15 `aSSnaodmlvpaelrneetenbxotltraanccktossnssahirodeuealrneddabsleayamznpealdlewyeizxtethdrtpaewcrtoisoCbdiuCctValmlayiytnbjoeemciotnencdieltvourederpdyoasossnsiebutlcoehat.neanlystaemcpalrersy.over
3MEnvironmental Laboratary
Anata ofSeEruTms8r5a2e Using FSMS
------a
Page 838
Pagesofll
Page 80
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ simmer ARGUS418-020
Analytical Report:LiFvAiCTBToOoX--3176348
12.2 U1s2i:n2g1theetHupPsLamCple rayaccording (0the sample is prepared n Secon 12.1
i
12.2.2S`eatpp-ruopptrihaeteHfPorLCopttoimtahlerfeoslploonwsien.gRceocndoirtdiaocntsuoarlactoncdointdiiotnisoinnstthheeiannsaltyrsutmeconntsiders
logbook:
12.2.2.1Samplesize = 10pLinjection
12.222Inject/sample = |
Err 1 12.2.22.3CFylc2 olwertie2me==3. 0100.0um4 ilniutnes
12.225MoPhbase riogrsam)
[[0o0om0imne| ttoonx oaco ewtate(sim nH;0)]| [[1S5300mmnn|| oossm% 5s%u ]| [so0maTim sox]
12.3Instrument Set-up
1212:.33.21RCehfeecrktthoeEsoT lvenStl- fevoerl9 mionr- eedse2 rtvaoi4 rlss.ndrfl cesar. 12.3.3 Chheeicpk.thTehsetaGipnlseshsostueeblecapialtlwariyhatntohjeaegngdeodefdtgheesp.roIbe.heUGspeaneoyuetnp0dti0oechcecek
probesholdbe checked weekly. `unsatisfactory,disassembletheprobeandreplacethestainlesssteelcapillary.The 12:34 OSiutHsPeLCopupmipstco"mOinn"go.Suteotfhteefloiwp o0f1h0e-p5ro0b0e in or55sppropeite. 12:35TruroonthheeUunpoofgn tene.prdoAvfei.eRmeisatdshsoulhdeUbepeoxfpelhleepdrwoibtehi 0n0iirosgein evsskeivnegd. 12:36Theinstrumentussthes parametersatthefolowingstings.Thesesettingsmay
changeinordertooptimizetheresponse:
123.61Drying gas250-400liters/hour
11232.63.EHSP3ILnC. ecbouln6iszti. anngtg2falsow1m0o-1d5e,liteorwshoiutre 10-00Wma 12.3.6 Presare<400bar(Thisparameteris notsti 8guide 0 ensure the
HPLCis operatingcorrectly.)
12.3.7 Carefullyguidetheprobeintotheopening. Insertprobe until itwillno goatny
further. Connectthe voltagecablestotheprobe.
3M Environmental Laborato.
AnisofSEcrrusnEsvsaasUng ESS -e-me.
Page 839
Psartt Pages
3MMedicalDepartment Study: T-6889.6.
= rman rm ARGUS418-020 AnalyticalReport: FACTTOX-164 LIMS E00-2738
12.38sPruimnethetpuangeepsagne, MrSsflne,eHPsLlCyparnamdeeteirsh,sacmpolyelaspadndtohesMicrrosonft dWord 8
4 12:39CVleriscikonosn,sstearztabutptopn irthoMeaMpsassrLsyLiynnUaxSmEatiRn'epSagGUeI(DtEhi)sm.aEynvsaurryeastmaortnagnMdeansdsLsyanmxple `numberinchudesallsamples tobeanalyzed.
BODACAm LCULAA TIONSMMYSSAN 131 Calcalations:
13.1.1 Calculatematrixspikepercent recoveris usingthefolowingequation: Recoivery = Observed Resp uls ~Ml aris BankRest x 10
1342 Calculatepercentdifferenceusingthefollowingequation: Dirence = Sp CroeomeCole eslugd Gong, 10
13.4 Calculatesctualconcentrationof BFOS, orotherflvorochermical, inmatrix (ug/ml):
(Conc{.noiflPVFoOlSuCmaeloef.MfraormiSde.nC)urv_+nlofeng Suro/gmla)_txe_DSilatinodnaFradc)io]r~) ~ 101040815 -- Feavemwmetnt) |
1M 4140.1 M`E meatichioxT dspDeectieH fcitc,ioPnlO eLaismeisD te(eMEDTP LS)-a8-nE 4d.L2i,mAiR tttoafcQhF umaentnitO taB,tifoonR (a LlOsQM i)ngaorefA mceutrhreoN ndt,avnaalC lidyattee,dE and MDL nd LOQvalues.
142SolventBlanks,MethodBlanks, and MatrixBlanks 14:21S`oacltvievensttbalnadnakrsd,imnetthheocdabllainbksr,aacntudirmvoaetn.rix blanksvalues mustbebelowthelowest
143CalibrationCurves 14.3.1Tbheettecro.efficientofdeterminationvalueforthecalibrationcurvemustbe 0.990or
:
AnseofSerEuTmS8Fsr5a2s TineFSMS
3MEnvironmental Laboraiom--. +.+-=nzn. ~
Page 840
PageToll Page82
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ "memes orm ARGUS 418-020 Analytical Report:LFIAMCST TE0O0X--2176348
14:32Ahlelesexticveecaplitborifattoihonen cLuOrQveppoionitn,twsmhuiscthmbaeywidtevhiiant2e5u%po1f0t3h0t%h.eoreticalvaluewith ` 1433`Cualsibtrbateidoenascttainvadtaerddtsowdiitshqpueaalikfayraedaastaesasntgheantthawtomtaiymebsetahfefccutrevdebmaytbraicxkbglraonuknd
leovtheeanlalyste. 143.4tLootwhoerdahtiag.h curvepointsmaybedeactivatedtooptimize alinearrange appropriate: 14:35 Not including low or high points dropped to opttih lmineiarrzangee, curve points
t`mhaeycbuervdeeiascteivvaaltueadtiefdtohveeyrdaevliianetaermroarnegtehaappnr2o5pr%iaftreomtotthheetdhaetoar.etical value When 1436dOheanfsienpaeopdienaakttbaehrleeloawolwteeshssettLhpaoOniQnttmwwaoiyttihrmaeecmscateiphnteaamcbatltiervdieeexvbvileaatnniikof;ni.htodewveivaetre,stmhoerLeOthQanwi2l3lb0e%.or 1437 hAevaLlOiQdc.albrationcurvemustcontain aleast activepointssboveandincluding 144Matrix Spikes
1441 Tchoencaevnetrraatgieomn.aRtercioxvseprikieespoeurtcseindteroefcotvhiesrriaenssgheosuhlodubledbwietdhiisncu+s3s0ed%ionfthtehreesppoirkte.d
145ContinuingCalibrationVerifications (CCVs)
145.1`TCehorinsetrinentcuroivenecgrocyva,leisrbuyrbwasiteikqouinesnnatm4dp2al5te%asoswhfiottuhhliesdntnphioekeblidencaeocanrccerepantntegrdeaot.ifAoctnch.eeLpfrtuanbCmlCeudVsattisahroouutswstiadbeeof bracketedbythecurve andpassing CCV.
14.6 Iefrcrtiotrermiealdiosntetdhienstyhsitsmemetahnodsdpaemrpfloersmraenacnealsyezcteidoonfiostn'htrmaectt,imoanisnatsedneatnecremmianyedbbeythe 1471afnoadoltayntsotat.aeDfdooctnuotbmaeberlneetpsaoalrnltdaecddtiiwsohcnuessinspneetdrhfieoartphmparnotecpxerticaorftitetlehroigrabheopaoovrket..hot becnmet, hedata mustbe .
151.5.01 SPDaOimpLepLtlUeeTweIaxOisrNtaPeciRtsEwdVaiEssNtpToasIenOddNinfAblNarmoDmkaWebAnlgeSsaToslEsvMcenoAtnNtiaAsidGniEesrpMsoElsoNecdTiaendhiinghthBelTaUbocroanttoariyn.ers,andglass
l166O.1RTehfcoerofmimaststispoangienoclfucdaecdehditahteapianctkheetgheenaederra,tiendtfhoerfoaostteurdyomrhuasntdhwarviettehneofonltohweinpagge: study orproject numbes,instrument,sample matrix andtiepoint, date,andanalyst. 162 `A{cadoramgtopsaopuaanncdaksleuytmi(mnccaulrruvydere)e,stmpoehrtethffoooldlroerwaeipcnohgrtt:,daraWgtoeartradendavoliycetuwem,seuqnumtamnlatiisrftyyifncgoalsriemb-,rauMtpaiosPnsArrLeapyIonErxLtEfqTuoa,rncttiafecyh
3MEnvironmentalLaboratony..... .
AaaysisofSEerTumSE8xtsa2c Using ESMS
em
Page 841
Pagesorl
Page83
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ cmon or = ARGUS 418-020 Asalytical Report: FLAICMTSTEO0X0--2176348
`method report, MassLynxscanningmethod report, HPLCmethod report,samplelst, and.
quantity sample report (chromatogram).
16:3 For cach analysis, after printing the tune method report, Word document listing, set-up 4 `parameters,MassLynxscanningmethodreport,andsamplelst, copyandtapeintothe
instrumentrunlog.Theoriginalismaintainedinthedatapacker. 16.4 On each pageofthe quantify compound report, quantify calibration report (curve), and.
i`nqtuahnetihfeyadsearm,plteh rfeopootretr(,cohrhoamantdowgrriatm)e,nothnetfhoelplaogwien:gsitnufdoyrmoaftpiroonjmeucsttnubmebienrc,liundsetdreuimtehnert,
`method,calibration(the methodandcalibrationare usuallyassignedthesamename), analyst, and date.
16.5 aTrheeealneacltryosntimcualsltydiantcelaudneddonnicaalcthhpafgier.stIpagietiianls apnacdkdeattasalxonngoatstlehcetiroinniictailallysainncdlduadteed:, they mustdate and initial each page.
16.6 `SAutmtmaacrhimzeendtatAfauosrianngseuxiatambplleesoofftawsaurmem(ac.rg.ysEpxrceeald)shfeocti.nclusioninthefinal report. See 167 Bbaacckkuuppeclleeccttrroonniiccddaattaaitoinasptprruompernitatleomgebdoiouk.m.Recordtheflenameandlocation of 17A 1.7.01 TN AAuBaLcEhD Sm,eDnItV AAG:RDAA aMtSa.sL uFmLmOaWrI CyHsAprReD TadSsheA et. TIONDATA
1818..01REFcoAFmCEpTRo-EuMNn4dC.sE1fS,fo"mESxterrauctmifonoorfAPnoatlyassissiUusmiPnergfluPoLroCoEctlaneescultfornaotesporrOSatpheyecrt/rFMolmuaeotrsrosychemical 18.2 EToTnSi.z9a-t2i4o.n0/,Ma"sOspeSrpaetcitornomaentderMaQiunatternaonIcIeotrfitpheequMaidcrruopmoalsesSyAsttmeomssp"heric Pressure 183 The validationreportassociatedwiththismethodis ETS-8-40 & 50-1. . 1A 109.1 ETm S-8+.2,m "Extracc tionofPw otassiub mPerfluoo roociancc sulfonaw te or Otm her Fluoy rochemis cal
CompoundsfromSerumfor AnalysisUsingHPLC-ElectrospSrpeacytr/oMmeatsrys"
3MEnvironmental Laboraiary__ .- .-Av.a-n..aofhS~eEriTuSm-Ex8t:r5ic2tUsing ESAMS
Page 842
Pageof 11
Pagess
3MMedicalDeparment Study:T-6889.6
= meses rm ARGUS 418.020 Analytical Report:LFIAMCST ET0O0X--2176348
womevigons Revision
Revision
4 Memb7er, Section 6.12 ClarRoeifssHoPfnIF1io0r0sRcyesvtiaesmitocnomiponoentns.
04D10u2e759
pSleocttiionngl1i1n.e1arArveegrreasgseioofn atnwdocaudrdveeds,hneot1sxtwanediagrhdivnalguoesf,thaerceuusrevd.for
SSeeccttiioonn 1172..12C.2h4anClgaerdiffircoatmiaonotfasoclvhenmtBertaonmpAt..
2 1100.12ACdldiefd nwshceibonaosrwwehraaa.rog maiswed. 1101.31SRpecitryselysacleaornCtCcuVr.vec thesamples. 111123CAlllaorwytworhtacodeothecucravrevde.osni steines. 1122.1413CClaa srapmiipclaeff riyuD.. 114232CChhaannggesstocmpail iphiatse.ArdaddsieaiSnidcsspfoercscewpraene.of alaincre. 114432..35WWhheennttooddaacivvieteccaalilbiradonssaannddaerrdssbwsienoeblaneka spognes.e. 1144.45DeosctriitessecrlluunaiioonnasnoddwseeooffCCiVx. ks. 1164.501AdEdvraelpureaostfCsiVfoosrne.rt nd cummin.
AuschmenA:SummarySprsish"cAtsay ofSEerTumSE8x52cUsingESS
3MEnvironmental Laboratary__.
I
Page 843
Page 00011
Pag8e5
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ meen rm ARGUS 418.020 Analytical Report; FACT TOX-164 LIMS E00-2738
Laboratory Study # 4 nay
MeaMrtauFritoa:Seber: AMebbotiReaviEsqiuoinp:ment System Number: Foinsane: SofvareVersion: RSSpqeu:aredValse: DYaienorefeEpxeactomAsayst: Dat ofAnivishsalic
SGtroovue:nDToasek:e rTaokmenofarormoeress dsafollod.n. TiCSodancmaeplnlteVr:oatlTiuaomkneen((marbof:mlT:haekTseaukfeoofmrdohme.sheyMafsolsdy. tsa sur. PDiinlaltoCnoFna.ct(oar:hTaak.eCarloamiehedsbaddifvoilddiern. he ilvolumefromteconcaion
NuachAt:Summary Spresdsbest"Assiof SEeTrusmEsxs2t sag ESIMS
3M Environmental Laborator_y_
----
Page 844
Page rtartl
Page86
remnants `3MMedicalDepartment Study:T-6889.6
~
ermmenes wr = ARGUS 418-020
rm mmmRs Analytical Report: FACT TOX-164
Appendix D: Dose Confirmation Analyses and Data Summary Tables
So [STae pra Table 12. DoseConfirmationAnalyses -Extracted mmm 11/17/00,Analyzed 11/27/00
E meCmrE =y EeeTA =E Ee]SE|TTs A =E ET TTTTEEESE :: E TrTw E EeaTeCre Il]E | ous
20
Fe A eE1N EYCY san =
mn
EET TER ere J B41802000102
ms = T 84102000101 |
=
ao
0 Ten |
=]
200 T om[on [=|
| esnussaammeeooenrs wuoe
a-o | oe EE
me[E eeZBEEEmEeEieT nE tesTEE TE E E E Ee toA eTEtT E IEE T-T T -e] 3MEnvironmentalLaboraiagy. .-. . .e.nsr. ~
Page87
3MMedicalDeparmentStudy: T-6889.6 aMMeccaDepartmen:Susy.T6009.
= cmos wr ---- ARGUS 418-020
Analytical ReportL: FMACST ET0O0X--2176348 An Fora FACT Ts OR104
Table 13. DoseConfiAr nalmysa es t --Exitro actned 11/27/00,Analyzed 11/28/00
oo Sampo ConomnreaetsoennoatsFOA| PFOA"
-
Merot|s
mymoowwesss
||
<<ooaarovnmgmy) Crono
cs [oe [2]
wo [secmaciomoous| ome
[B:418.020-4.C-100p00MSO, 00888
1
Sunita'
of
|
B4s1ao8t0no2c0pzAoCsa0oOrSasmsmLm||
400 (10ngmL)
w0saon(iOonnom
EET rT] | son
coor
Go [=Tw =]
000m
rpESEeTe TETE TTEeTw=]n]] a
To
EzTon sano:
suse
oo
CI E = TTTe wiTE] usaoe00z |
187
afi 2TFTR =l7] Wo _sosmooos | a
rE EYE emoows | me
00
wo
iy
po
[T Em =TE Eee TY[eE =] sass
pe
=
ConTcenetreation| |B_4_1sa8s0a0scCo1s | "" . |1 "o0w
= = b [= =|
saecoeot susamece
so
woonn | wmoen EI
Samp r-xton1o25d01 cf caver. coreywes ofCreedconsidsn
tna wascin om cnofcustodyforms csoparyogais.
3M EnvironmewnttaElLaiborratao Lo+rton +=... ~
Page 846
oz age
i 3MMedical Department Study: T-6889.6
~ meas
------ ARGUS 413-020
Analytical Report: FACT TOX-164
p[SE E rTsE ]imnn egTirnoat E mEpA Aee mamne:EoAfwwErmoITm N00 | pasomens
8000.
= =S=yn ==ET == pm r em w5 = C| aEe ] =:
WO, 3M EnvironmentalLaborato..-. =. w=.
~
Page 847
pos Page89
~ rman rr = ARGUS 418-020
3M MedicalDepartmentStudy: T-6889.6
3MMedicalDepartmen Study: 6889.6
Analytical Report: FLAICMTS TEO00X--2176348 AnalRopoyrttFUAMiCSTcTEO00Xa--217l6348
Appendix E: Data Spreadsheets
2M Environmental Laboratory
3M Environmental Laboratogy___ ,.
cr. ~ Page 848
Pace24
Page90
traiwt m ~ cmmeees ti ore---- pARnGUSARC4T1i8T-o0x2e06
EE. =
Tr|oem [Eelilelmm=e 1eTsU] T]
CEE
+ ESI
+:
[mee Te[eee
= ES
I=
J- -P
oT=1% [alm]
I
NP
cs
TeTeTaree
= = T = Talal
EETTe oe[mmm =mnlela]
5S
0
4A
=
PN PN
rece
oe
TE Telmem =T= 1 = Tein]
3MEnvironmental Laboratary....
-------
Page91
3M Medical Department Study: T-6889.6
~ comes or ARGUS 418-020
---- esr
Analytical Report: FACT TOX-164 LIMS E00-2738
[CTr ose e Tos TnTs alal [r Too msTm eTws Tele]
IH
SE
res TatasTeTm nla] umes To amT=T5Tela]
3M EnvironmentalLaborato... SR Page 850
Page 92
3M Medical Deparment Study: 6889.6
~ esmees I oe asa
er = ARGUS 418-020 Analytical Report:LFIAMCSTET0OX2-71364
oe er --
I mm [= am
xIEe E aeE Fr
[TelelileEzs [e.m[sLTT.] [EleliEEse e .mTLs 1]
Ess TTRTETEE Te em ala] [hmmses Tw[aToTaasar wToTw Tale]
k
me | ImoTelom2e Tr we Tel] a]
Cammse TreTeTeTaslams @To| on Tela]
Come TreroTal wrs TaT Te ws Tar lal mms TrTeeTeeleel mTER[ela]
IM EnvironmentalLaboratory... cv. ~
Page93
Page 851
hedDm Tes
mt apr BATOC1T6 ~ eeormeees or ee ARGUS418-020
Arye 15.030
LIMS E00-2738
Ere Ter
fie:
-
mo
1Taal
men
ns rrr [aonmmgom
[m =o ow s Te a]
TmT= =Teaf
TeTa 1 = 1 Twol
I oe
|
ao[ a T = 1 wm [mlm]
I I - -- -
Le teTo| Tout)
3MEnvironmentalLaboratory...
------------
Page 852
Page94
3MMedicalDepartmentStudy: T-6889.6
~ mews or = ARGUS 418-020
-- a ans
Analytical Report: FACT TOX-164 LIMS 00-2738
3MEnvironmentalLaboraiagi-- =n. -- Page 853
Page 95
3MMedicalDepartmenSud: T6896
~ "means wr == ARGUS 418-020
onan
AssyicalReport: FLAMCTS TEO00X--2176348
ee semToirro eeeT r &T T]
3M EnvironmentalLaborato .-. cv.
Page96
Page 854
- amee
on Ares aisots
----ARGUS418-020
LIMS E00-2738
Sor fre?
verre
= E== re E EF . T VEINEENN
-- Com |meme |ow [wlwl ow lwlwl ww [wl] menToToll =TalalwTulul
EEE ramsToTell =TalalwTule
CEmrememssTon w Touflael]l 2 woTlwwllawl|w ol[uwllul]
Creme TaTalal
Cree To Tela
mw
Talal wo Tule]
Toll wTulwl
eeeToTaleo Tell Tul]
CrestToTell = Tolal ow Tull]
Page 855
Pd DSTE
A Rri FACTTt - psa.
~---- ARGUS418-020
wm
Erm.
= =
tmnt ent 780m
Em
=E=E
Engm..
hmm
rami
[T= = 1E-- mme1%[Em=m EEErm]er [Ek]
FOP
IA ve or OB
[1g [rreresme[osyr|
Emme CTE TEE laS la
( ans
dime
Tmeesa ery HEE
ever | Poivsmaion
uTmcambmLo8 | E ERo E| [|irEEiEcmEe| EE hmosens|
E=or SEBEeR
EEE men
pee| BEE
i
% | aw [aa]
|\
Ppar |e
mE
:
|
S ||e=De]| E EE5|2EE E==S
Clean EB EES
| |CECIZ BEE
2
om
i
BL| | 2 OH |.
3M EnvironmentalLaboratary..
ennit, Page 856
Page 98
3M MedicalDepartment Study:T-6889.6
pp He
= evra ore ARGUS 418020
Analytical Report: FACT TOX-164
na
LIS E00-2738
recor Ot Gr oR1
Eigen
Seoarmomvaebrsa
naan a
|= [EEE Eels]Fl. ol
TfTrieanrcneioess||
2 i
Firi aasnsioan|]
Loranon| 1 CL
Tmotodd ro
FTerniearrso e
itor
a Tm TToovmoore pisme aasnn atioenn
fitted icassy anton
f ren esrea a sadaro]n
ffm rreemmrrcee eeriioadd
tmitmy, ommEan
3M EnvironmentalLaborators__ -. ----.ie.
Pag9e
Page 857
~ ermine or mee. ARGUS 418-020
3M Medical Department Study: T-6889.6 FAArCeTsT4O1X8102604
Adalytical Report: FACT TOX-164 | LIMSE00-2738
so oe
Ge OmGo r nm t 0
R=ViimeEee Sptreonitooun
= paSrr= h. apneton
narsmon
_
CEslS eee
bomen
|+] tn|W|0(aoe Sn Te]ow]
i Sma
3MEnvironmentalLaborato. ..-.v.. ~ Page 858
Tugs 100
3M Medical Department Study: T-6889.6
pn ET
~ meen
=ARGUS 418-020
fcro--n
Analytical Report: FLAiCeTs En 75s TOX-164
fete A
a
EET Dramamine:
por
SdEoDme
a so
J
[=== E-- mmT TEEo[Ea lan
= EERTEE
L
IE
3M EnvironmentalLaboratory.
---- Page 859
Page 101
SM MedicalDeparment Sey T6589
~
mero
Anyi immer meee RAeRpGosUSFLoA4uC1sT8-TE0Oo2.0017634n
nn tremens etmron
mm
=
En
te
rg
]
E ml 0EE ET R 435 || Ce EES TTST Tras ]
EET ETRE CT
Dvr Semen
3MEnvironmental Laboratosy--. .-.. .e.min.. ~
Page 860
Page 102
tres ----ARGUS 418-020
Med DeparmeTntS ios
AnReosn:FfAe CiTTOdl N:1e64
sr n--
finamtnnan
--_--
Eprsmarrm
Eu
=
BIER.
HEE
worsen
i
[[ E=mEEm R EREEETL EEEEE a E eTT l.)
TE EeEveRnE ETT.
SM ErsroLmabomraen we ~ Page861 he 103
~ meas wor =e ARGUS 418-020
wpm mm se rem m at Lis Eo02rss 3M Medical Department Study: T-6889.6
Analytical Report: FACT TOX-164
Er Ea
ED ExEEn s= EeEm
Temi
Comme
TmToone alma] nm T=| %[2(oelmen =
Tal.| Tolo|
oo
memeTi |[wlalees Twlw|
ma, Te
3MEnvironmental Laborato... . --.i. ~ Page 862
Page 104
3M Medical DepartmentStudy: T-6889.6
EHom
~ wwmeee wo wee ARGUS418-020
e~ r
Analytical Report:LvsFACT arse TOX-164
m Bauon
EEE.
=E
srs
= eEErE E EEE[ET LE I T 1Te eFS]
M EvironmentLabora...
age 05
Page 863
5M Medical Deparment Study: T-6889.6 SMModica DeparmentSucy.T-6969.6
- amas
~--ARGUS 418-020
Analytical Report: FACT TOX-164
LIMS E00-2738
AnRelport:yFfACiTaTrOXel -1s64
`Appendix F: Example Calculations
FormulaUsedforSeraAnalysesIn Study FACT TOX-164
AR (ng/mL) x DFX FV (mL) x 10yg_ = Reported Concentration (4gmL)
EV (mL) T00ng
Calculation UsforeGrodup 4, LD2, Anil ID P131F 6s14ngmLxsx inl x _10ug =0326 pgiml
"TmL T000ng
ADFR--DiAlnaultyitoincaflacrteosrult fromMassys summary FEVL V----FiVnoall uexmotrefactsevi soleuxmtrea(c1t.e0dmLunleb ss otherwise notei d) s
3M EnvironmenJtal Lab-- orat-- o. --.+- = Page 864
Pans Page 106
3M Medical Deparment Study: T-6889.6 0MealDeparmentStay:T-6869.8
- arenes
=~ ARGUS 418-020
Analyical Report FLAICMTS TE0O0X--2176348
AnaRepiortt(FAMGcSTTEavOoKz1lr0s4a
`Appendix G: Interim Certificate(s) of Analysis
3M Environ[meIntal Lab--ora--to.-- ~ +. ~
Page 865
pamnn Page 107
5M Medical Deparment Study: T-6889.6
CT
mee oy ARGUS 418-020 Analytical Report: FACT TOX-164
TIMS E00-2738
Centre
fe
Prone (16)23100%2
LFaarb6oT1r0ea31ts.o12or80iorres0a1.0)20I1n-c15.80
INTERIM CERTIFICATE OFANALYSIS
Revi2s(10i17o/0n1) CentreAnalyticalLaboraCtOAoRrefiereencse #: 023-034
Te3sMtPCroondturcotl:RPePufrFeiOtryAe:,nP9cre5i:0m%aTrCyRS9t9a0n3d0a-r3d0 Nee [Seams Twas)
Sie21. GM(alCgenPaeSsmium 335. SPNooinlkeuamman 7. oMunnganes
231 <0o0o00o1 wwwnnsss 35. 00000010wwanemts 7 001wns
Ton27 geGFooAorrdsee 555. NiBrooommeiede &7 Psouommepae
CAr c3EemYAr 5PEmNa
=2I CHayrdeonpn 335.. NsPiuthfrorgeen onSelective Electrode
131 0SS0oo1sswwwwnmmss 45& S0De9owmsnmw 7 Sows
231 D QSaiw wka 4 awn
Comms] 2L TThhoaiollVVaabween0s92335%%|| 21 118297wvm0%%
| 335. TTThhheeeoswoesrcVVeVaalathubeei=e=3co02%oa5i%lh | p 35. 3w 7v6 ws r w TherstcalVale = 418%
Connon REVISION2460 3M Environmental Laboratogs----
ox ~
Page 866
Pact ot2 Page 108
3M Medical Deparment Study: T-6889.6
--_--
- anne
~~ ARGUS 418-020
Analytical Report: FACT TOX-164
SEI
eo
CCeePnrnontte rr1e6e)2A3n18a0lytical LLaaabcbo3oTror1aat4too2rr3ivie1e1a(ss811n..9)2Ic3I1nn51ecc5.8.3s0
CeIntNrTeAEnaRlyItMicaClELRReavTibsIiFoonI2rC1A0aC1TO7tEA0o1ROe)frFeriAenNecAesL:Y0S23I-S034 T3esMt PCroondturcotl:RePfFeOreAn,cePr:imTaCryRISt%a0n3d0ar3d0
DaoftLaest Analysis: 1031/00 Expiration Date: 1031/06 Stomge Conditions: <-10C Reassessment Dat: 1031/06
"LPCuIrMiSt=yim1p0u0ri%tie-s(,to4ta6l8me%t)alimpurities, 0.002% +Total NMR impurities,0.36 +Total TotPaulriitmypu=ri1t0y0f%rom5ll.te0sts=49=525.00%%42%
TFA
HNPFFFBPPAAA
"Trifluoroacetic acid
`PNHoeennpaatlaffoilrouoroprpoerbmouiptayarnniocciiaccciaadcciidd
orm Theoreticalvaluecalculationsbased ontheempirical formula, CyF150;"NHL ThisworkwasconductedunderEPAGoodLaboratoryPractice Standards (40 CFR 160). LerPurityProfle:
Peale | RrieationTime(ols) |Mass)| Waemtiy| Ares |%Area|
N [I 3 S wesw |131%1.1I[P1FOA7 [mewewl 1 Crem [| - Joos3&8]
PreparedBy: Charis
fle
ReviewedBy: i
dea Laboratories wb
Flaherty
bas
"Laboratory Manager,Centre AnalyticalLaboratories
CoAR034REVISION24x IM EnvironmentalLaboratory.
+-
Page 867
Pu 2002 Page 109
=
3M Medical Department Study: T-6889.6
ncnSt Tot008
Appendix H: Report Signature Page
cvmmeess
ET
wr wee ARGUS 418-020
Analytical Report: FsACeT iTOXk-1o64 Dr
Sloan Bellon fy
"John Butenhoff, Ph.D., StudyDirector
Bivoter Ta
Jessy 7, 2202.
Date
(7=57e-0r2
Oe A Moma
Lisa Clemen,PrincipalAnalytical Investigator
OYoyloa
Date
H Oe Lr oyb%r yla
wma ie 3MEnvironmentalLaboratory.
mmm =
Page 868
rant
Page 110
ARGUS 418-020 APPENDIX J ENVIRONMENTAL AND HUSBANDRY REPORTS
Page 869
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHu0m5idity Report Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 07-Nov-2000 14:11 to 13-Nov-2000 08:50
STparegceitesR:aRnagre: TTToootttaaalll NNNuuummmbbbeeerrrooofff bHDoaautyrass:P:oints:
TCemEpRerIatSuEre 1b378ys
RelaOtivoe HuTmiOdity 1f37e8ys
Mean (25D): MMMeiadnxiiiammnu:om:: NNNumibuiermooomfffbPPPiooeinibntnrttsssieLHnioRgwahrn(G0g1ey(%):
85 (19 519 ean)
7581
59083
weos G(G0y0oowT s e (91000
Report Generated: 16-4u-2001 1 1107
commENTs:
revieweosy: [0 By om
ATE: 7 2400
Page 870
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHum1i7dity Report Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 13-Nov-2000 08:00 to 21-Mar-2001 16:59
STpaercgieetsR:aRnagte: TToottaall NNuummbbeerr ooff HDaoyusr:s: Total Number of Data Points:
TSemTpelraa7t9urFe 301820975 3078
Rela3t0i%vetHou7m0i%dity 308102.975 3078
Mean (5D): MeMdaixaimnu:m: Minimum: NNumubemroobff PPeooinnrttss HinigRhan(3g)e:(4): Number of Points Low (%):
e408) 458 (62)
760713
702s
63
08
708 (1000) 30078 (10000)0)
0 0) 0 0)
Report Generated: 181-2001 at 14:06
COMMENTS:
[------Y
DATE: 7 240,
Page 871
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHum16idity Report Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 09-Feb-2001 14:30 to 02-Mar-2001 12:59
STpaercgieets:RanRogte: TTToootttaaall NNNuuummmbbbeeerrrooofff HDDoaauytrsas:P:oints:
TFemlpeora9tu7re 502o2r25
RelatE ive Hua mic 50S22t25
Mean (2 SD): MMMeaidxniiiammnuu:mm:: NmuumembooobefffpaPPeoainrorntrtess LHfnooRwn(aAn0g))o (4:
73 (208 465 (56)
87720312
87613
S0501 (G`0v0yo') 430m (o9o4)
Report Generated: 18-1201 at 14:11
COMMENTS:
REVIEWED BY: (Dlrex
DATE: 77401
Page 872
ARGUS 418-020
ARGUS
Relative LHoucmaitdiiotny: DReovioamti1o6ns Report
Protocol Number: 418-020
Rangeof Dates: 09-Feb-2001 14:30 to 02-Mar-2001 12:59
Humidity Target Range:
Species: Rat
30% to 70%
FBD2rat0ee1a T00i67m00e00 R22H07.LL Brea0r oso0 zmsL
Date Time
RH.
H=Vaolle ueoOuu tooffrEaRngEe R-elatiighv_e HLum=iVdailtuy(eo0u)t of range Report Generated: 18-Jul-2001 a1 14:16
_Thesedeviations id notadverselyaffectheoutcome or interpretationof the study. "Thefollowing deviaton(s) impactedontheoutcomeofth studyasdescribed:
oo oF : A :
vue _064040)
Page 873
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHu0m1idity Report Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 05-Mar-2001 11:30 to 21-Mar-2001 16:59
STpaortgieetsR:aRnagte: TTToootttaaal NNNuuummbbmeebrr ooofff DHboaautyrass:P:oints:
TEempTeratEura 0512705
RelativeeHuTmic 28i0325
Mean (50): MMMaeixdniiiammnu:om::
NNNuuummmbbbeeerrr ooofff PPPoooiiinnntttsss LnHiogRwh(an(g1e:(%):
0 wos sz (20)
0a319
0555233
50 (Go0gn0 350 (Gl10oo0n)
Report Generated: 18-40-2001 at 11:13
CommeNTs:
_
_
REVIEWED BY: __ (0 (By an
DATE: 7 240/
Page 874
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHu4m0idity Report Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 21-Mar-2001 16:00 to 24-Mar-2001 08:59
T`aSrpegceitesR:anRgate: TToottaall NNuummbbeerr ooff DHoauyrss:: Total Number of Data Points:
TSemFpe0ra7t9ure 6745 65
Rel3at0i%ve10Hu7m0i%dity 674 5 65
Mean ( SD): MMeadxiiamnu:m: Minimum:
NNumubemroobffPPieonintrtss iHniRgahnge(3%):(%): Number of Points Low (%}:
05 (33) 514 67)
772421
68799
64%
30
60 (1000)) 605 (1000)0) 0 0) 0 0)
Report Generated: 18-Jul-2001 at 14:01
COMMENTS:
[------ AY
DATE: 7 24-2/
Page 875
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHu4m1idity Report Protocol Number: 418-020
RangeofDates: 21-Mar-2001 16:00 to 24-Mar-2001 08:59
TSapregceitesR:aRnagte: TTToootttaaalll NNNuuummmbbbeeerrrooofffDHDaoayutsra:sP:oints:
TP empy ers 647545
Rotate0Hu0mi%dity 64.75 a
Mean (25D): MMeiMdnaiixaimnmu:umm:: NNNumiubemroomobfffPPoPbeoioinnnrtttesssiLHnrioRgwahnG(g4o:e: (4): Report Generated: 18-10-2001 at 11:32
0 win 7276%2
6LTI O%(B0wE0
ste 28 55673884 eT s G (110)00)
comments:
reviewensy: (1 0B on
ATE: _7 2401
Page 876
ARGUS 418-020
ARGUS
Temperature and Relative Humidity Report
Location: Room 01
Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 24-Mar-2001 08:30 to 25-Mar-200115:59
TSaprogteitesR:aRnogte: TTToootttaaal NNNuuummmbbbeeerrr ooofff HDDaoayutsra:sP:oints:
Temperature
64F 10 79F
a32z
Relative Humic 30% to 70% i 32zs
Mean (2 SD): MMMeaidxniiaimnmu:om:: NNNimuubemmrooobbfffPpPoeeioininntrrttsss fHLniogRwha(n(0g51e:(4:
07 os 20 (17)
0n582
5B58e7
2?6 o`oyooooo (`1o0o0o)
Report Generated: 18-Jul-2001 1 14:08
CommENTS:
SE
revieweosy: 0 (Bn en
DATE: _7 240]
Page 877
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHu0m4i.dity Report Protocol Number: 418-020
RangeofDates: 24-Mar-2001 08:30 to 25-Mar-2001 15:59
TSahregveitesR:aRnegxe: TTToootttaaal NNNuuummmbbbeeerrr ooofff DDHaoayutsra:sP:oints:
TFelmope9rat%ure 3322
RelaptiveoHumiid 3322
Mean (2 SD): MMMeaidxniiaimnmu:om:: NiNuummmpbboearr ooff PFBooiionnttsss LionohRwa(Cn4g01e (%):
607 205) a1 (16)
7s80e5
a8%372
2o
ofow9o
2To(ywo oo (9
Report Generated: 18-4u-2001 at 14:09
COMMENTS:
RevieweosY: (1 for on
DATE: 7 2%8/
Page 878
ARGUS
ARGUS 418-020
Temperature and Relative Humidity Report Location: Room 40
Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 25-Mar-2001 15:35 to 15-Apr-2001 16:59
TSapragceetsR:aRnogte: ToTTooittalal NNNiuummmbbbeeerrrooofffbHDaoatuyrss:P:oints:
Pray Temperature sS2hoo
Wo To Relative Humidity si2t5o
Mean (50): MMeMidanixiaimnmuu:mm:: NNNuiummmbbeabrreooorfff PPPoooiiinnntttsss iLHniogRwha(n(4g1)e)(*%):
26 @10) 505 (50
7##5374
3n2s3
se6et (6K0gy0 SW08F3 (99m)
-
Report Generated: 15-Aug-2001 at 09:30
commenTs:
}
)
REVIEWED BY:
L TL Ln
DATE: _ -/5 01
Page $79
ARGUS 418.020
ARGUS
Relative HLoucmaitdiiotny:DReovioamti4o0ns Report Protocol Number: 418-020
Range of Dates: 25-Mar-2001 15:35 to 15-Apr-2001 15:59
HSpuemciideist:y RTaatrget Range: sADma0te01 T0i60m0e R7Hi.SH
30% 0 70% Date Time RH.
H=Valaueeoouttoofrange RHeilgaht_e HLu=mVaildueGo0) uoftrange Report Generated: 15-Aug-2001 at 09:34
These deviations did not adversely affect the outcome or interpretationothe study.
"The folowing deviaton(s) impacted on the outcome of the study as described:
Suy tls
= one 1S?
Page 850
ARGUS 418-020
ARGUS
TemperatureLoacnadtiRoenl:atRioveomHu4m1idity Report Protocol Number: 418-020
"Range of Dates: 25-Mar-2001 15:35 to 15-Apr-2001 15:59
Ta argety Range: TTToootttaaalll NNNuuummmbbbeeerrr ooofff HDDaoayutsra:sP:oints:
TSemEpeRrature S50201
RelativeeHuemnic 50E28H01
Mean (50): MiMMneadixiimamunu:mm:: NNNuiimmmbbbeeerrrooofffbPPoooiiinnnttsss HiLniogRwha(nC4gh)e:(%):
nz 09) 3 (en)
7E75x38
78&90
so e e 6 y 08 0 54T s d (6828)
Report Generated: 16-4u-2001 at 1:15
COMMENTS:
a
REVIEWED BY:
(0 Bri zn
DATE: _7 244i
Page 881
ARGUS
ARGUS 418-020
Relative LHoucmaitdiiotny: DReovioamti4o1ns Report
Protocol Number: 418-020
TT Rangeof Dates: 25-Mar-2001 15:35 to 15-Apr-2001 15:59
Humidity Target Range:
Species: Rat
o0ArbDAaamt0e001i T0oi5g0om00e R77H22.83Mm 0Sahaonbgg0oo0:i o013r00o00 7rr2iaaenmn hBBabAwoIa 00056000000 or7oiroenmh Awan oo osm
30% to 70% Date Time RH.
H=Valusout ofrEaRnCge RHeilgihv_e_HLum=iVdailtuye(o0u)tofrange -Low Report Generated: 164-2001 at 1129
These doiations i not aersly afc the outcome or interpretation of th study. The follwing dviaton(s) impacted onth autcomeofth sidy as described:
----
it tp --
ate: _07Av gor
Page 882
oo" ~
~~
-- raaeIt wON
ARGUS418-020
Page 102
SaNmo:pLOOl2228e5:3 RReepceoirvteed,: 0088/01360000
LSioec:orR:iSt002
Projet CERT.
LCEORTTNIFUIMEBDERRODAENTU01DI0E9GT26.meAL
Asn Lapa Protin, PKjeelndahl (vx 629)
Rea
une
Pri
FFiuber, fcruude Fier, Crude
FERIA 0s
"
Fir
sor
"
ACradnmieuAmrne
ase
as
"
cor
0200
oom
Cacim Catan Catium
car
00s
wm
LeMesrscurLyet
vn
oss
"
Hose
op
wom
PhosphorMusercy Phosphorus
or
was
jr
SeleniumSelenium
se a0s36o2 o"om
F@0o)))r AdFFlooilrrioaNtosahsneryrlimqoieunnetfsshotIromindaooetnilpsoorngR,eyipac-lihCeomusnsaetn-oc,mDreoI.rNDSnaeo:rmmvunifccce,aHr3ia14ns.g9h8i23.1134103684362
ETR eLeTso sdttybconosisrteaeorhetnvSop 7r0c5ssep e hserses! contrT tes Tott
sbui5 onofRanAm bo
Asier
)
TTeo tere oo
B
|
.
Page= 883
ETRY
EX
ACT
Cli
2st...
&
ARGUS 418-020
PMI NUTRITIQM: sox
CLEORTTNIUFMIBEDERRODAEUNGTOIDI0E0T2MTEEALNT RAN AT ow CERT.
Assav/Amalvte
Organophpoespihate pesticides DEiiselntnen
Mey PVpaairristiooonnn TTThrhiiimooetntn
OrganochHoreinpgpaesE&pPoCidBe's HeBaBsEhor EUrinidanne MKiiowxa DRiiadiBnHC Dic0d1in CrMieotdhaonnyehlor jBeya dic
AatosiPncsaere `Aflatoxins.
Result
Units
orar p02r0
oooomm
wS0o0o2m00
ooomm
Sum
pom
Rsen p"Sr0.o02m00
pooponmm
0SS00o20m0
wo-omm
S00m0
oomm
SDSoo0om0
ojoooomm
pSr0e0
o=m
SS0o3m0
oomo
pSr0e0
=om
aFtc iosmm om
<5.00
pb
F(1o)rFaodrisiaonylmineforhmataiond-pllCesoeoncogsnsSt:ecs, 314-982-1310 ((@3))FAolrl Ntuhwetriqonus!eIser-tpRriiceohamiononnds-,DrI.NDMoarnuafnactuHraiungghtP,a31,4-776658.-946326.29561 eimma oLesTe Th orasestypmitty niovfeoryaeBueYsrinh.toPfSeamrosinheoRadmiAEeMYnpelLedaa. Trsh rem a aps ond bonAn iort ot ofem tn
e oEs T m C ono s --]
Page 884
EXACT COF 1
(
Centified Papers Retneval
ARGUS 418-020
LabDiet 1 swreno
PPrroodduucctt DCeosdce:: CLoatocNoasmeo:er: Enwes
Return toCertifiedAnalysis Retrieval
C5E0R2TMIFIED RODENT DIET MEAL OLCOT02O5362030-13A 10500
---- EF]
eo
oso
1
oem]
a
Em x
r Ess Ta or]
an boo [Molson
oe [bEoszs Tom
oe 00s Ess TAN
por e e J(EPEsLs Tra
F=ESeAeJ
F[eEaSToos A
[--|]
_
ee pa _orJ n LESS THAN 002
e[LESSaTHANe0.02
Engin|
[LEsSTraNooz Jpce
Jiessthanois
Naps abdietcomicertiiedipua_sped02asp pmo
Page sss |EXACT CU |
23/0
w=
5
&a =wl
=
=
1212012000
ARGUS 418-020
Foe Toews Jiesstawsers| No tes. 2oT)yriaedhtBaiaeorJlnaaMnfuorHrpmhaytaioonou,3(1l43g)e1a3)se61co2na6.ct2o8r3fso8s.sn3ayo4mnetho3mdoalro6ogyta2ion 3 Rona. Nataincg Pant of (159) 52.9581 ol oer estos
y su nr ,
eb wes,eduo alr e
REVIEWED BY:
DATE
Page 856|E4RBACTZiCslUo:
ARGUS 418-020
oto
SmplNos LOOMIS? RRaepvoerises111340000
Losinv,ewro3002 Fro CER.
CCEORTTNIUNAEBDERRO.DEBNETCODI1E0T10BMEAL
Away/Analve
rPruoms,Kedah (629
Fiberserheatee ce
JAric
cCuatcmuiCe,nation
po
Cun Lt
MPehroocpuhroyraesry
[I
opti Soni
oe Fran rum TM or ar Hose " =
--Remit
ns = 3 am oon osm ans ams ass aise
.
Unis
" " I a " i wa " Ee
@iForFFoiorrcNtioeeny miteolrdantioopgns,epliCeanosooDmraSDer:reviecse,H3a1n4g98,1134170644362
(3)Allotherquestions -Richmond,INManufacturingPlant, 765-962-9561.
poE e bo lem Ao a Aerr etaegheearrsohhraa fBoegreL.aem
02
h Lo oo
REVIEWED BY:
2\s\ov
DATE
:
EXACT Ci. .
fet..
Page 887
=.
CCaxeEDnBoDpRoNcToDT15MEAL
AmaviAsaive
mony Organophosphatepesticides etoDPFBisaiiultniwn
fooean OrpacaHiTeripmoantpe rAoPsCss
Er5iele NNFoomyean BBaaotmnae fBS oor w iiaSme pr.--
p-- ---- ARGUS 418-020
Remit
Units
ORGP
mo
-
pS<Sr0o.i0mm20o0
p===p
pSSrimt
=E=S
nsen
Er <0
= we
pSSriimee
===
SpSoio]mw
=Ez
pprrSom
===
SSSoioamo
===
SPSoiomm
=7Ee
arc Pp
eo ecnme erm, r 4Dmoviesfotm Fi147186-5463065261 Forsdditionalinformation,pleasecontact:
(1)Forassymethodology + CustomerServioss, 314-982-1310
Se ren a pe tSi e re kltteseeeed leeo
Tmt me.
et o odoo llas
REVIEWED BY:
DATE
L|2E2XA1CZT s& so:
Page 888
CL CL SU ARGUS 418-020
Jp Lancaster Laboratories
Where quail s aiscitencye.
ctor
sien Aamasarios Sepia de, WH SHNED
cotter by
passin. wisn 98183
sfYormommseisvipg0y67te0y/2t0i01 h1613m0
cranoisamte
espe SEE 2 eT
Page 889
Lim2 e Retr
EL
--
7/00
2
Leas
Jp LancasterLaboratories
IV' Wherequality s ascience.
Lancaster Laboratories Supe No. WH 3634413
ARGUS 418-020 ANQalysis Repori
FE
Dee bid
7s/e
BEo. o
24/1
Page890
smn
]
y5
Jp LancasterLaboratories
y Wherequaltyis ascience.
Sroseaten bSFILITIS Hapth Fo. 0 SAHA
ARGUS 418-020
LIT
rion Enarin sisenrse
BE Sen
WE. oh i
ie. En
oa
Zz
Sm,
EXROTCE
AB 7/12/32)...
Page 891
TR
Jp LancasterLaboratories
IV" Wh quale ity isr ascee nce.
Sanesetes Taborstostes supe vo. Ww S034e2e
ARGUS 418-020
Laborssasy Ghvoniae
--
i
Page 892
Dear hr
fs fer
EXACT COPY |
hz
ANALYTICAPL.0.LABBOoRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L2F1O5)NT,723P-A641686914
ARGUS 418-020
SAMPLE ANALYSISREPORT
Customer: AH9or0r3gsuhsSahmeR,eesheyPaArDcr1h.9,,044BIunci.lding A AFtAeXn:#: A22t11t55n--.444433D--e88n75a280Lebo
Sample source: Formalation L.iborhury
05 F Shey Drive.
15/700
ANALYTICAL
TDSiaamtmeeplessaanmmuppmllbeeeddr::: DSaatmeplerdecebiyved::
RESULTS
1182110/90276-/0000A EM11/28/00
Wwaatteerr Ssaufppeltyy, Claatsstihfeictaitmieono:f NsaompCloilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inkThienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
`Parameter
MCL
Result
TNCoootnlacilofloiCrhfmloorBranicntBeea,rcitaem,rgi/alc,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
l<1o1 a
sW 2faEr0)
uALnLderrestuhlets"SwafheicDhrianrkeinogutsWiadteerthAect""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl"(++()C.L) established
<Sy7mboltkeeeys: than NIC - too numerous to count (> 200)
mg/l - milligram/liter
PA DEP #09-332
losEi D ln e
Mazgann E. Fedock/ President
~ Page8o3
EXACT C.
i3/e 1
AKALYTCIaCAALBEL.O0R-LTA,BBOaRxPAAT3O21R98I9E1S4, TNC. (315) 723-166
ARGUS 418-020
Customer: AH5r0og8rushs`aSmhRe,eesheByaArbcr1h.5,,044BI_uncSi.iAdMiPnLgEAANALYSISREPOTSDRaiamTmtpeelessaammmuppsllbeeeddr::: 811141/092076-/00008
Aten: A2t1t5a-.44D3e-8n7a10Lebo
DSaatmepleredcebivyed:: E1M1/28/00
FAX h: 215-443-858
Sample source: Rm. 39
SVaro
408Sheehy
Drive
ANALYTICAL
RESULTS
aHteer SSafeety ClCaesstihfeictaavmieono:f NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrheiaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefwoartee,r the Stindaras for this parameter.
`Parametex
MCL
TCNoootlnaiclfooyCrinmfloorBranicntBeea,rcitaem,rai/alc,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Result
<ia0.1
Dt
suf)
AALL EreesultscawtheicbhrairneinogutsWiadteerthAect"MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl(++()CL) established
Susrymeboletkoeeoty:ntuhmaenrous to count (> 200)
mg/l - milligram/liter
ea DEP #09-332
Zt
;
Li= Fg edock/o presin dent
Page 894
EXACT CL.
/8/or
ARGUS 418-020
ANALYTICA?L.0.LABBOoRxAT3O1R9IES, INC. CEA(L2F1O5)RT,723P-A641686914
SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r05gusShReeesheyarDcrh.,, BIunic.lding A
Dsaatmeplesamnupmlbeedr::
AHtotrns.hamD,enaPALe1b50o44 Attn: 215-443-8720
DTaitnee rseacmepilveedd:: sampled by :
FAX #: 215-443-858
sample source: Rm. 15
D8 Shechy dive
13ar)o0
ANALYTICAL RESULTS
8111/9276-/0000C 11410/026/00 EM
wWsaatttaeenrrdarsSduapsfpeltfyyo,rCltaathsisstihfpeiacrtaaitmmieeotneo:rf.NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrheiaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefwoartee,r the
Parameter
Hen
Result
CNoonlciofloirfmorBanctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
<<11
Total Chlorine, m/l
`oa
2 Ll
rafaz/oo
AuLnLderrestuhelts"SwahfiechDriarnekinogutsWiadteertAhcet""MaarxeimmuamrkCoendtabmyinaasntteriLsekvsel(+()C.L) establishec
<Symbollkeesys: than
nTsN/T1C - mtiololingurmaemr/oiuistetro count ( 200)
PA DEP #09-332
Hogalr ik,
WarE.yFedook/ President
Page 895
EXACTCz ~
/ 13/01|
ARGUS 418-020
ANALYTCIHCALAF.L0O.RLTA,BBOaRxPNAT3O11R98I9E1S4, INC. (215) 723-6466
_SAMPLE ANALYSIS REPORT
Customer: Argus Research, nc.
Sample number: 8197-000
H9o0r5shSahme,ehyPADr1.9,044Building A
TDiamtee ssaammpplleedd :: 11410/028/00
AFcAtXn:4: A22t11t55n--.44443D3-e-88n75a180Lebo
DSaatmeplerdecebiyved:i BM11/28/00
Sample source: Analytical Laboratory
@ ress Shecky drive
5ar)er
ANALYTICAL RESULTS
Woaeterr saaptpelcyy, Claatsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
MCL
CNToootlnaiclfooyCrihmflooBrranicntBeea,rcitaem,rai/alc,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Result
l<i1oa
Dt
fa 7/00
AALnLderrestuhelts"swahfeicDhrianrkeinogutWsaidteertAhet""MaarxeimmuamrCkoendtabmyinaasntteriLsekvesl(+7)(.MCL) established
TSTSTyCmbolctkoeeoty:nutmheanrous to count (> 200) 7/1 milligram/liter
PA DEP #09-332
Hee B,
Maryann E. Fedock/ President
Page 896
EXACT ZT,
8/0! 5
ANALYTcIaCnLAiL.o0-NLTA,BBOoRxBNAT3O11R98T9E1S4, INC. (219) 723-6466
ARGUS 418-020
Customer:
A5r0g8usShReeesheyarbcrh.,,
BI_nuSci.AidMiPnLgEAANALYSISREPODSTRaaitmmTspelessaanmmuppmllbeeeddr:|:
1823/3118-/0000A 1315
HAotrtsnh,amD,enaBALe1b90o44 Aten: 215-443-8710
DSaatmeplreedcebivyed:: 1B2M/18/00
hx k: 215-443-858
Sample source: Analytical faboratory BJ
ANALYTICAL RESULTS
wHateer SSafeety ClCasseifictaatmieono:f NsoampCloilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteadr.inkThienrgefaotree,r the Seinards for this parameter.
`Parameter
MCL
CSoolnicfoovrimfoBranctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Total cniorine, mg/l
Result
<i1x loa
Dr flr
infor
AAL1rreeesults whaichbrairneinogutsWiadteertAhcet""MaarxeimmuamrkCeodncabmyinaasntteriLsekvesl(**()M.CL) established
SSusryeEmbola tkoeoy:nunmaenrous to count (> 200)
mg/l - milligram/liter
oA DEP #09-332
ys
Taryang/s. Fedock/ President
Page 897
EXACT CE,
1
ANALYTIC0AL.LABBOoRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L1F5O)NT,72P3A-641869614
ARGUS 418-020
_SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A5r0g3usSheReesheyarDcrh.,, BIunci.lding A Horsham, PA 19044
SDaatmeplesanmupmlbeedr: : 1823/3118-/00008 Tine sampled : 1315
FAtAeXn:#: A22t11t55n--.4444D33e--8n85a7810Lebo
DSaatmeplerdecebiyved:: 1E2M/18/00
sample source: Chem. Lab
ANALYTICAL RESULTS
VWaatteerr Ssuapfpeltyy, Caltasstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inkThienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
MCL
CNoolnicfoolrimfoBramctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Totas Chlorine, mg/l
Result
<11 PREY
=2/ra lot
AULnLderrestuhletssSwahfeicDhrianrkeinogutsWiadteertAhcet""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntterLiesvkesl'(**()M.CL) established
<S<ymlboel skesy: than Tre coo numerous
to
count
(>
200)
mg/l - milligran/liter
PA DEP #09-332
Faryany/&. Fedock/ President
Page 898
EXACT Co
7/ sl
ARGUS 418-020
ANALYTCIHACLAFL.O0N.LTA,BBOoRxPAAT3O11R98I9E1S4, TNC.
(315) 723-6466
_SAMPLEANALYSIS REPORT
Customer: AH5ro0gr%suhsSahmRe,eesheyPaArbcr1h.5,,044BIunci.iding A
TDSiaantmeeplessaanmmuppmllbeeeddr: ::
Aten: A2t1t5n-.44D3e-8n7a10Lebo
DSaatmeplreedcebiyved:i
FRx h: 215-443-858
Sample source: Em. 38
1823/3118-/0000C 11321/518/00 EM
ANALYTICAL RESULTS
aateer SSaefeyty,Cl"aatsstihfeicraitmieono:f NsoampCloilnigf,ormnebeatcstetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefvoartee,r the Standards for this parameter.
Paranster
re
Resule
CSToootlnaielfsoicrfhmloorBrnaicntBeea,rcitaem,rgi/alc,ounctosu/n1t0s0/1m0d0 ml
<1
<i1a loa
=/12 Jos
211 reshueltsTowahteicDhrianrekinogutsaitdeerthAect""MaarxeimmuamrCkoendtabmyinaasntteriLsekvesl'(*%()MCL) established
fSYuSymmebol. tckoeoetynutmhaenrous to count (> 200) 6/1 miniigran/liter oA DEP #09-332
Taryang/t. Fedock/ president
Page 899
EXACTC( .~
28h75 .
ARGUS 418-020
ANALYTICAPL.0.LABBOoRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L2F1O5N)T,723P-A641686914
_SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A5Hr0o5grsuhsSahmRe,eesheyPaArDcr1h.9,,044BIunci.lding A
DTSaiatmmeeplessaanmmuppmllbeeeddr:::
81323/11-80/0000 1315
Date received: 12/18/00
Actn: A2t1e5n-.44D3e-8n7a10Lebo
Sampled by i EM
FAX #: 215-443-858
sample source: Rm. 20
ANALYTICAL RESULTS
aoteer SSaupfpeltyy. Claatsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr,inTkhienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Paxameter
MeL
Resulc
CNoolnicfoolrimfoBramctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1a0l0 ml
<1
<11 0.4
Total Chlorine, mg/l
20a for
AALbLerrestuhelts"swahfiechDrairnekinougtsWiadteertAhcet""MaarxeimmuamrkCoendtabmyinaasntterilsekvesl!(*()M.CL) established
<Sy2mboltkeesys: than INTC too numerous
to
count
(>
200)
mg/l - milligram/liter
A DEP #09-332
Waryann 2. Fedock/ President
Page 900
EXACT GZ:
3/0!
ARGUS 418-020
Analysis Report
.
(pLancaster Laboratories
\
I' Wherequality s ascence.
naetorz
Lancaseas Laboratories duple do. Ww 3843350
J
rosaries 92423
peurteedeevsasnes 10s0a8 m
i -- So --
mBnL t an potne 13 ara Waar same
oe
meen HEIN
2
EnXACDT sCOfPc)Y
Page 901
D. Riob i/tf-or
ARGUS 418-020
Analysis Report
Jp Lancaster Laboratories
0
Whquale ty 5r asciee nce.
aezorz
Samoastar taborstostas sungle Wa. Wo THIS
cotter ww opm
FE
i Ha I r Lirdmi tro poi tvs J mLeLa,
EL
noe
ie
Bom o&= 3
D Ate helo
SER,
Page 902
aN COPY
mPsliste!
nen
ARGUS 418-020
Analysis Report
Jp LancasterLaboratories
Bh
V Wherequayisascence.
waerorz
Lxnastar Laberscorien sample We. W354
cotteceetion/aeraon owe by BA
pain ws sous
SBtoLU on veers #1 coun wasen seein
oon in ssdanye
Stes ame Soe
aoa
wenn cn SrET ER
EE Tn
EXACPTolCisOPloYs
*
Page 903
DSh hor
ri
ARGUS 418-020
Analysis Report
Jp LancasterLaboratories
ND
Where quaityisascence
f--
enosmter rstssssson siren 7or 0 rpasia
ce,
accom mbes. e233
r-- glmsasshhSe n 0
FRoaetlirs
remy
||
n 5 Ern
a im
an on
ih B
oi 2|
menaepn SiER Page 904
st
wn
ARGUS 418-020
ANALYTICA.L0.LABBOoRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L3F1O5N)T,723P-A641686914
_SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A5r0g5usShReeesheyarDcrh.,, IBnlcd.g. A Horsham, PA 19044
TDSiaantmeeplessaanmmuppmllbeeeddr:::
Atta: A2t1t5n-.443D-e6n7a20Lebo
DSaatmeplreedcebiyved::
FAX #:
sample
source:
Velo
Chem-Lab
708 F Sheehy Drive
ANALYTICAL RESULTS
0210/1083-/0011 10413/003/03 EM
aeteTr aSapfpeltyy. Claatsstihfeictaitmieono:f NsoamCploilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr,inTkhienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
`Parameter
ew
Result
CNoelnicfoolrimfoBramctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
<<a1 Soa
Total Cnlorine, ma/l
Je)or
AALiLerrestuhelts"swahfiechDrairnekionugtsWiadteerthAect""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntterLiesvkeslr(**()MCL) established
<<Symbol1keesys: than TTC - too numerous
to
count
(>
200)
mg/l - milligram/liter
PA DEP #09-332
2
e
=r eeCo
Page 905
EEXXAACCTT COLEEY7-
fol
ARGUS 418-020
ANALYTICA0L.LABBOoRxKT3O1R9IES, INC. CHA(L2F1O5N)T,72P3A-641689614
_SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r0g5usShReeesheyarDcrh.,, BIlndc.g. A Horsham, PA 19044
DSaacmeplesanmupmlbeedr:: Tine sampled :
Attn: A2t1t5n-.44D3e-n6a720Lebo
DSaatmeplerdecebiyved::
FAX #:
sample source: Rm. 38 YEyzlPo 505 Shehy7 DriAvNeALYTICAL RESULTS
0210/1083-/00118 10413/003/01 EM
Waattoerr Ssaupfpeltyy, Claatsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inkThienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
MCL
Result
CNoolnicfoolrimfoBramctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Total Chlorine, mg/l
b<E 111
py /e/ot
ASLiLderrestuhelts"swahfiechDrianrkeinogutsWiadteertAhcet""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl"(*%()M.CL) established
<ISymbol1keeeys: than Tre too numerous to count (> 200)
mg/l - milligram/liter
PA DEP 409-332
7
ea=
Page 906
Er = EXACTCZ
3/0!
ARGUS 418-020
ANALYTICAPL.0.LABBOaRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L2F1O5N)T,723P-A641686914
_SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r0g5usShReeesheyarDcrh.,, IBnlca.. A Horsham, PA 19044
sDaamcpelesanmupmlbeedr:: Tine sampled :
Acen: A2t1t5n-.44D3e-8n7a10Lebo
DSaatmeplreedcebiyved::
FRX #
Sample
source:
or
A0n5a.l8ytSihceaelhyLDarbiovreatory
ANALYTICAL RESULTS
20011/80-30/10C1 01413/003/01 BM
Weaeterr SSaufppeltyy.Claatsstihfeictaitmieono:f NsoamCploilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr,inTkhienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
un
Result
CNoolnicfoolrimfoBramctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
Total Cnlorine, mg/l
<11 `oa
/e/ol
AiLeL rrestuhelts"swahfeicDhrianrekinougtsWiadteerthAect""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvsel(**()M.CL) established
<Sym2bol.ekseys: than TTC too numerous
to
count
(>
200)
mg/l - milligram/liter
PA DEP #09-332
Hogan Elie ace .FedockP/resident
Page 907
EErXrA--C--T.S
'
ARGUS 418-020
ANALYTICA2.L0.LABBOaRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L3F1O5N)T,72P3A-641686914
_SAMPLE ANALYSISREPORT
Customer: A5r0g5usShReeesheyarDcrh.,, BIlndc.g. A Horsham, PA 19044
sDaamceplesamnupmlbeedr:: Tine sampled :
Attn: A2t1t5n-.14D3e-n87a10Lebo
DSaatmeplerdecebiyved::
FAX #:
sample source: Rm. 14 fo 905Sheahydrive,ANALYTICAL RESULTS
0210/1083-/00110 10413/003/01 BM
aateer SSearfoeltyy, Claatsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefvoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
mew
Result
CNoolnicfoolrimfoBranctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
a<10.6
Total Chlorine, mg/l
1-7-0!
AALeL rrestuhlets"swahfeicDhrianrekinogutWsaidteertAhcet""MaarxeimmumarkCoendtabmyinaasntteriLsekvesl'(**()M.CL) established
Symbo2l eksesy: than TTC too numerous
to
count
(>
200)
ST meniTeran/titer
PA DEP #09-332
pegl a ice
ere TFedook/ President
Page 908
EXACT CTT
ol.
ANALYTcIaCnAPtL.0o.LnA,BBOoRPxAAT3O11R98I9E1S4, INC. (225) 523-6466
ARGUS 418-020
_SAMPLE ANALYSIS REPORT
Customer: HA9or0rg3suhs`aSmhRe,eesheByaArbcr1h.9,,044BIlndcg.. A
STDiaanmtepelessaanmmuppmllbeeeddr:::
ABteXn:: A2t1t5n-.44D3-e8n7a10Lebo
DSaatmeplerdecebiyved:
sample source: Chem. Lab
Os
905 F Sheehy Drive foasfor
ANALYTICAL RESULTS
0223/3174-/0011 1515 EM02/14/01
WVaatteerr Ssaapfpeltyy, Claacsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormneebtasctetrhieaSwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefaotree,r the Standards for this parameter.
[Parameter
MCL
Result
TCNoootlnaiclfoolriChmflooBrramicntBeea,rcitaem,rai/alc,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
<il1oa
2Loo/o
AAdLerrestuhelts"swaheichDrairnekionugtsRiadceerthAect""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl(++()M.CL) established
V SymbolE . key: than TTC tos numerous
to
cout
(>
200)
5/1 - midligran/liter
oA DEP #09-332
El r ll, Faryahn E. Fedook/ President
Page 909
{EXACT C277
tH 7013/01
ANALYTcIanCLAiL.o0-RLTA,BBOoRxBAAT3O11R98I9E1S4, INC. B15) 723-6466
ARGUS 418-020
_SAMPLE ANALYSIS REPORT
Customer: AH5ro0gr%suhs`aSmhRe,eesheEyaArDcr1h.9,,044BIlndcg.. A
TDSiaatmmeeplessaanmmuppmllbeeeddr:::
cxen:4: A2t1t5n-.44D3e-8n7a10Lebo
SDaatmeplerdecebivyed::
sample source: mm. 1-2 (4) g..
705Sheahy DrivAeNAL"YSTuIeCsA!L RESULTS
20323/71-40/1081 1515 EM02/14/01
WaatteeTr sSuapfpeltyy. Claatsstihfeiccaitmieono:f NsoamCploilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inkThienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
`Parameter
MCL
CNoolnicfootrimfoBranctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Total Cniorine, mg/l
Result
<p1y os
=Jets Jor
AiLtLerrestuhlets"swahfeicDhrianrekinogutsWiadteerthAect""MaarxeimmuamrCkoendtabmyinaasntteriLsekvesl'(+%()M.CL) established
SSyemboal ktey: than Time coo numerous
to
count
(>
200)
J1 matligran/liter
he 2 DEP 409-3382
loga s. Fedock/ president
Page 910
E#X5ACT CO-ot 1|
It 7)3/>0
ANALYTCIanCLAbFL.o0N.LTA,BBOoRxPAAT3O11R98I9E1S4, INC. (215) 723-6466
ARGUS 418-020
Customer: A5r0g%usSnReeesneyarDcrh.,, BI_lndcS.gA.MPALEANALYSISREPODTSRaaitmTmepelessaanmmuppmllbeeeddr:::
Horsham, PA 15044 Attn: A2t1t5n-.44D3e-n8a720Lebo
DSaatmeplreedcebiyved:|:
RX #:
Sample source: Rm0.55SheatyDrivDe ono
ANALYTICAL RESULTS
2023/3174-/0011 1515 EM02/14/01
aHatteerr S SafeetyCOClassithfeicLaitmieono:f NsoamCploilnigf,ormmebtasctetrhieaSwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefaotree,r the Stomdards for this parameter.
`azaneter
wn
Result
CNoolnicfsotrimforBanctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml <1 <PE 10.1
Total Chlorine, mg/l
=z0)or
AAL1 EreesultscawfheichDrairnekionugtsWiadteerthAect""MaarxeimmuamrCkoendtabmyinaasntteriLsekvesls(+()N.CL) established
aSYsmyembol tckoeeony:nutmhearnous to count (> 200) mg/l - milligram/liter oA DEP #09-332
2
Dsl
Di E. Ft edock/t Presio dent
{EXACTCE ow
'
Page911
LABY 2/301 --
ANALYTICA0L.LABBOaRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L3F1O5)RT,723P-A641686914
ARGUS 418-020
_SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r0g3usShReeesheyarDcrh.,, BIlndc.g. A Horsham, PA 19044
DSaatmeplesanmupmlbeedr:: Tine sampled:
AFtAtXn:#: A2t1t5n-.44D3e-8n7a10Lebo
DSaatmepleredcebiyved::
Sample source: Analytical
oy
725 Shear dine @ info,
ANALYTICAL RESULTS
2023/3174-/0011 1515 E0M2/14/01
WVaatteerr Ssuapfpeltyy, Caltasstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
`Parameter
MCL
NCoonlciofloirfmoBramctBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
Total Chlorine, mg/l
Result
<11 `oa
=/20/0/
IAlnlderrestuhlets"swahfeicDhrianrekinogutWsaitdeertAhcet"MaarxeimmuamrkCeodntaDmyinaasntteriLsekvesl(+()M.CL) established
<Sy7mbolykeesys: than mNgT/Cl -- mtiololingurmaemr/oulsitetro count (> 200)
PA DEP #09-332
In
Ma
Sul
E. Fedock/ President
Page 912
[TExRacE t CECEY 247/8/o
ANALYTCIHCALAF.LO0R.LTA,BBOoRxPAAT3O11R98I9E1S4, INC. (219) 723-6466
ARGUS 413-020
Customer:
A5r0g3usShReeesneyarDcrh.,
SAMPLE ANALYSIS REPORT
BIlncd.g. A
SDaamtpelesamnupmlbeedr::
40133/507-/0011A
RAtotzna.hamD,enFaALe1b90o44 Aven: 215-443-8720
DTaitmee rseacmepilveedd:: Sampled by:
01433/008/01 FO
xb:
Sample source: Room #39
ANALYTICAL RESULTS
eWateer SSuapfpeltyy. Claarsstihfeicraitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inkThienrgefaotree,r the Standards for this parameter.
`Parameter
MCL
Result
CNToootlnaiclfootCrihmfloorBranicntBeea,rcitaem,rgi/alc,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
<bE 10.6
2hk
Sass)
AdLeL rrestuhlets"swafheicDhrianrkeinougtsWiadteertAhcet""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl'(+()M.CL) established
STSTyCembo-altkoteoy:nutmhearnous to count (> 200) 79/1 milligran/liter PA DEP 409-332
aly? Fedotx/ president
Page 913
EXACT COBY |
ft
of
ARGUS 418-020
ANALYTCIaCnLAPzLoooRLTA,BBOoRxPAAT3O21R98I9E1S4, INC.
(315) 723-caee
_SaMPLEANALYSIS REPORT
Customer: AHSro0gr8suhsSahnRe,eesheyPaArDcr1h.9,,044BIlndc.g. A
DTSaiatnmeeplessaanmmuppmllbeeeddr::: Das received:
ABtXtn:4 A2c1t5a-,44D3e-n8a710Lebo
Sampled by :
Sample source: C0he5m. FLaSbheehy Dove EH
ANALYTICAL RESULTS
41014333/050-70/1081 0F3O/08/01
aHatteerr SSafeetyy ClCasseificfaitnieono:f NsoampCloilnigf,ormmebaatcstetrhieaEvPeAreanddeDtEePctderdinTkhienrgefaotree,r the Standards for this parameter.
araneter
new
Result
CSToootlnaielfootricnmftooBrranicntBeea,rcitaem,rgi/alc,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
<i1a loa
Saofos
AALL EreesultscawtheichDriarnekionugtsWiadteertAhect""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntterLiesvkesl(*()C.L) established
SSSryYcmbRol.tokoeRoy:nutmhearnous to count (> 200) 6/1 mliigram/licer ea DER #09-332
on
>)
rama
Page 914
EEXArCTmCavs EN
ANALYTcIaCnAbtLooo.LnA,BBOoRxEKnT3O11R98I9E1S4, INC. (213) 723-6466
ARGUS 418-020
Customer:
_SAMPLEANALYSISREPORT
A9Hr0o%grsuhs`aSmhRe,eesneByaArDcr1h.5,,044BIlndc.g. A
DTSaiatnmeeplessaanmmuppmllbeeeddr:::
401341/330057-/0011
ABtxen:4: A2t1t5n-.44D3e-n8a710Lebo
DSaatmeplreedcebiyved:|: FO03/08/01
Sample source: Analytical L_oborat1orySafBer
ANALYTICAL RESULTS
Water Safety Classification: No Coliforn bacteria were detected. Therefore, the wStaatnedrarsdupsplfyo,r atthisthpeartaimmeeteorf. sampling, meets the EPA. and DEP drinking water
`Parameter
MCL
CNToootlnaiclfootriChmflooBrranicntBeea,rcitaem,rgi/alc,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<2
Result
<l1aoa
2 ft
Sasfor
ATLaLnerrestuheltsSswahfiechDrianrekinogutsMiadceertAhcect"MaarxeimmuamrCkoendtabmyinaasntterLiesvkesl!(+7()MCL) established
uSVsryemboletkoetoy:nunmaenrous to count (> 200)
R95 - mitiigram/liter
PA DEP #09-332
p Posa i r Elc e,a
Maryann E. Fedock/ President
Page915
[Exact Ci oF 2s
ANALYTCIHBCLAbFL.O0.NLTA,BBOaRxPAAT3O11R98I9E1S4, INC. B18) 723-6466
ARGUS 418-020
Customer: A5r0g%usShReeesneyarDcrh., BI_lndcS.gA.MPALEANALYSISREPODTsRaiaTtmmeeplessaanmmuppmllbeeeddr::: 041314/330057-/00110
Thootzas.hamD,enPaALe1b90o44 Acen: 215-443-8720
DSaatmeplreedcebivyed:: 0F3O/08/01
xb:
sample source: Room #5
ANALYTICAL RESULTS
wHaeterr SSafaetyy ClCasseificCaitnieono:f NsoamCpioilsigf,ormmebeatcstetrheiaEwPeArsanddetDeEcPteddr,inTkhienrgefwoartee,r the SeimGards for this parameter.
`Parameter
MCL
SCeonlcifoorfmorBamctBearcitae,riac,ounctosu/n3t0s0/1m0l0 ml
<a
Total Chlorine, mg/1%>
O Jn- hovse valve for room S or Hfor
as 0-3 PPM. Di h2e)ol
Result
<i1
1.5
2 ftw
Sao/o)
AALi reesoultscawfheichDrairnekionugtsWiadteerthAect"MaaxreimmnarCkoendtabmyinaasntteriLsekvesl!(*%()M.CL) established
aSTsryembol tekoeeoty:nutmhaenrous to count (> 200)
mg/l - milligram/liter
oa DEP 409-332
Zt
SrA
>) L 4
Tease preside
Page 916
[Eacressy ) galtZs/e
ARGUS 418-020
ANALYTCIHCAALFL.0O.NLTA,BBOoRxPAAT3O11R98I9E1S4, INC. (219) 725-6466
SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r0g3us`ShReeesneyarDcrh., BIlncd.g. A Horsham, PA 19044
STDiaantmeeplessaammnuppmllbeeeddr:::
40246/602-/0011A 1400
Acca: A2c1t5a-.44D3e-n8a710Lebo
DSaatmeplerdecebiyved:i 0B4O/02/01
Ch
Sample source: Analytical
ANALYTICAL RESULTS
WVaatteerr Ssaufppeltyy, Claacsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmebeatcstetrheiaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefwoartee,r the Standards. for this parameter.
`Parameter
MCL.
TCNoootlnaiclfoolriChmflooBrramicntBeea,rcitaem,rai/alc,ounctosu/n1t0s0/1m0l0 ml
<1
Result
<i1: loa
#-9-0/
AAdLerrestuhlets"swahfeichDrairnekionugtWsaidteerthAect""MaarxeimmanrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl'(++()CL) established
T SymboE l key: nan rc - too mumerous
to
count
(>
200)
mg/l - milligram/liter
oA DEP #09332
FLL
arya 5. Fedock/ President
EXACT CU
17/00
Page 917
ARGUS 418-020
ANALYTICAL.0.LABBOoRxAT3O1R9IES, INC. CHA(L2F1O5N)T,72P3A-641869614
SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r0g5usSheReesheyarDcrh.,, BIlndcg.. A HAtotrns.hamD,enaPALe1b90o44
AFtAtXn:#: 215-443-8710
SDaatmeplesanmupmlbeedr:: DTaitmee sreacmepilveedd:: Sampled by :
Sample source: Rm. 16 Rack 027
40246/60-20/1081 10440/002/01 FO
ANALYTICAL RESULTS
Wwaatteerr Ssuapfpeltyy, Caltasstihfeictaitmieono:f sNaompCloilnigf,ormmeebtasctetrhieaEwPeAreanddetDeEcPteddr.inkThienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
MCL
Resulc
NCoolnicfoolrimfoBractBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
<a1
Total Chlorine, mg/l
0.6
4-9-0/
AuLnLderrestuhelts"SwahfiechDrairnekinogutWsaidteertAhcet""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl"(++()N.CL) established
<Symbo"lleksesy: than mNgT/C1 -- mtioollniugmrearmo/ulsitetro count (> 200) PA DEP 409-332
"2%
2.
Wasfann . Fedock/ President
Page 918
EXACT Clit
Info! ;
ARGUS 418-020
ANALYTICA2L.0.LABBoORxAT3O1R9IES, INC. CHA(L2F1O5N)T,72P3A-641686914
SAMPLEANALYSISREPORT
Customer: A9r0g5usShReeesheyarDcrh.,, BIlndcg.. A Horsham, PA 19044
SDaatmeplesanmupmlbeedr:: Time sampled :
Attn: A2t1t5n-.143D-e8n7a10Lebo
DSaatmeplreedcebiyved::
FAX #:
Sample source: Rm. 39 Rack 121
4042/6062-/0011 10440/002/01 FO
ANALYTICAL RESULTS
WVaatteerr sSuapfpeltyy, Claatsstihfeictaitmieono:f NsoampCloilnigf,ormmeebtasctetrheiaSwPeAreanddetDeEcPteddr.inTkhienrgefwoartee,r the Standards for this parameter.
Parameter
MCL
Resulc
NCoonlciofloirmforBmactBearcitae,riac,ounctosu/n1t0s0/10m0l ml
<1
Total Chlorine, mg/l
<11 0.3
#-9-0/
UAnLderrestuhelts"SwahfiecDhrianrkeinogutWsaidteertAhcet""MaarxeimmuamrkCeodntabmyinaasntteriLsekvesl'(++()MCL) established
<Symbo"lleksesy: than TmgN/TlC - mtioollniugmrearmo/ulsitetro count (> 200) A DEP #09-332
yr fa
EP
Page 919
Ey
U[7EplXiACzT/Cerrd!
ANALYTcIaCmAEbLiLoAR,BORxA)TO1R8I9E1S4, TNC. 52 che
ARGUS 418-020
Customer: Argus Research, Inc. sample SAMPLEANALYSISREPORT number: 4266-010
ace: r9RB0oio5bssnaaSinhaaaes:echeyinAiDorsT.5,048Bldg. A
DRDS aaorteee s SSseaacmmtppillveeedda!|: 01o444/0/00022//0011
Ei
sample source: Pormilations
AALYTIAL RESULTS Vaantear EsC aTtetEyLCE lBaislsitSiacrFaaitmnieaotnne:r:-NsoanpCtoilnigf.ormmesbeasc.tetrhieaEwoenreanddetDeEcYteGde,inTthienrgefwoerbee,r the
Rarametexr
MCL
Result
SCPoolmiefRsorEmoEBmactSSeernitaSa,ricsounttesn/1i0a0 1a010 mi
<a
bfi i1 a
4-9-1
tALeL rresEuhltsTewhtichBearnenoyutshiadteerthheetn"MaarxeimmuamrkCeodntabmyinsasnrterLiekvsel'(+4()M.CL) established
TSisymmebLol,LYKoey:munmaenrous to count ( 200)
mg/l - milligram/liter
Ze.
7 lod
PA DEP #09-332
yan E. Fedock/ President
EXACT CL
LY 7/17/
-
Page 920
ARGUS 418-020
ANaQlysis Repol
JpLancaster Laboratories
Where quailsaiscitencye.
J
atv SEEnrLanSTe ner s,ee
nt pL itaimEnes
fg
mE OG
wpm
sa
Ae
weo mooomoomon
a
go
oF
HE Sion mepachics Spexide
mow mye cen oHnW
7
Chom
maomion sutace
BTaerlLyon Bioe
ia. ESEYE
mBmE eomasoa ro<onio sao8.k
I SR bye
aEoe an
yy Stns
Tm
Re
PIE So in ESXnAiClTisClOsPY
Page 921
Eo
uml
ane 1
Bo
aEm L
a3no aZm= eoz!i
sts
228 we 21100
ARGUS 418-020
JpLancaster Laboratories
7' Wherequalityis ascence.
Lancaster Laboratories Same No. G3 3415 cottestassar/aerion aso by Br ffsRumEirrcIcadea: LooyEu/zne/wzo0s0esen16s.a00me
Le
Accouns wher 03033 fpeprri--gee
ET)3
Page20f2
ars opt x icon in srk
2 hatolr
EXACT COPY
FEE Page 922
man
ARGUS 418-020
Explanation of Symbols and Abbreviations
Thefollwingdefinescommonsymbolsandabbreviationsusedin oporingtechnicaldate
TNNTODC. nToonoeNdeutemcteedTrooCouunst 10 iniematonalUnis
BMMPQNL BMeolsotPwrMovianbmluemNQuumabneirtaton Level CPUnits cobaltchroplatuntnes
shosiemC demgircereosmCneoslisaimus
NTUF. dneegprheeleosmFealnnvcewnhretit unis
mCeaql (meitli)ecqauloirlieensts
ktog. kpoiuongdr(asm)s)
wm9ig gmmriealrmtoesgr)rsa)ms)
mg| rmiilsgr)amis) ul mroiterts)
m3 cubicmeteis)
fb >5umm fersgreaterthan micronsinlength perml
leasnsbtehaenla-Ttlhyedneutmebremirnfeodlulswiinnggt1hess5p9e0ciisthteksti.tofqaiation,thesmallest amount of anaytewhich
> oreaertran
ppm `poGanrraetHmssep.erFroomfrwiaatqneureh-oOuansseiawapeuodimsgi,hpeoqveumriyviaullseounstatltotanaKekleomngir1garmba.e FeqpounrvGaKaliseonegtsroaofmmVia(bpMooXrrsa).mO.snpoeeorGnPeMrg5r(eanqmgup)iev.arlbeienlctia1eu0nse
ne mcrofgaos pelrHetr ofrgs.
ppb Oryweight
parts perbilon Resutspriedunderthisheacinghavebeenadjusiedformoisturecontent.This increthaasnaelyste
`basis weightconcentrationtoapproximate hevaluepresent in a SiarsameWNOutmoisture.
Us. EPAdataqualfrs: Organic Qualifiers
AB TAInCaiissawpoasssiisodseitdeicctoenddienthseabtaornpkroduct CPoesmtpcoiduenrdesquuatnciioatendofnbaiydGmiEeeMddSsamvle E Cronacnegnetorfatthieoinnesxtcruemeednsttecaibraton JN (EPTsCtsrmoanteye)dvsaebveuidenmceopfaicomvpouend P cCoonnficremnartaitonocnodlfuemrnesn>c2e5b%etweenprimary XYZ DCefionedmincpwaasseonnaorturdaetntveec.dted
Inorganic Quaiifers E8 ValEuess<CtvROemL0,abnutrttf2o0erLendce MN DSpikuesapmnpjleelnctootinwiptrcheicnscaioonntntooltmmeeits 5 Mecatlhcuoldatoiofnstandardaddtons (SA)usedor W PCostodigmestipwonasosnpokutedoeuntetocdtfceodntol its: += DGuoplrieclaatteonacnaoleyfsiicsineonttwoirtMiSncAont<r0o8l8k5is
Thneesatseysrtersieutsthsuersecwliaotlelbonellmyeeaotnofticthnegetlsseaisamsmo.ppllnIeefyeosUutnheidae.vCsel(qihueeensstatssimophnloseuraengbaaelrydaziwneagdtrihesetphuraltoypra ceeprtrceeacslheinsaatetupveiesn ooaffcchhoeelmbeuiclctkanlogfsorammamitpcelrreoisbai.loplnlovegoiavcseaeld. comntaectmuosfb,oWuoer sctraanfn.oTtibsarheepoirtrsehsaplonnoctbeefroersparomdpulceendelxecgeyp.thowfeulv,er, uhroiuessheswarmiptienngh3psrobveeelnofpteeroambeodrbiyo.a WsAEuXRbmPRiRAtEeNdS.TSYETDAHOENRDFLOIIMRPWELIGITOESDIO.NFWGELEIXADPBIRLIEITSSYS W-CIAAnNRLacRYcAAeTNpIHTinYEgMaR1SnEWaXAcCRLeRUAlSNwIToVIkEE,AS,wNeEDwXaP5RnGEtVSEShNEeDaIcNOLcRuIrEaIUcMOyPLFoIfAEDLe.sLIOrTeNsHuECsRoLWrAtAURhRWsDAaANmRITpRlIAeENsNSsTGY COFA"BTFOIERTDANTTEOOSRS,IDFEAOSMRSAPEGAELRISTAIFBCOLUERLFALORORPSUSNRDOIPFROPESRCEOTA,FNISTDPOWERCAIRGAROLAOCDNOWTNIYSLEOLQFUREMENEGTRAGIRHADALNL,TEOASBRSIOILFNIC(TIY4D.)ETNHITNEANLNODEEAGVMLEIANGGTEENSSCHIEA(NLGELLILUTDAHINENCRGSA,OSBTLUEETRONROT THEPCUORRSENTS)OIFOFLBASNUICCAHLSTDEIAMRLATAGBEYSO.RAWTeORaIccEeSpANnoDe(3g)aWeHsEpTonHiEbRifLyAfNoCrAnSeTpuErRpLoAsBeORfoArTwOiRcIhEShHe cAeSnBEuEseNstIhNFOesRMrEeDsOusF. inNoeuStracnhiaesredTaormsranideCronddeorfnoowfoLaknschasatlebreLaasocrpationebs LnadnwcaeshtrereLascaradtocre1swahnycchonncilcadsaayrsccoonridaoinsed(naalvnyayfom
Sccofacedapraaonebcy heet.
Page 923
ARGUS 418-020 APPENDIX K HISTOPATHOLOGY REPORT
Page 924
ARGUS 418-020
RESEARCH PATHOLOGY SERVICES, INC.
438 EPcrotneB.utl2er1A6v.e5n4t,5.N7o0wF7Ba0rci2,18.P3A451.34530918
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (APFO)
IN RATS PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: 7-6889.6 HISTOPATHOLOGY REPORT
SUBMITTED TO:
Raymond G. York, Ph.D., DAB.T.
Argus Research
905 Sheehy Drive Horsham, PA 19044
SUBMITTED BY:
W Rey Brow man. 28, 100
'W. Ray Brown, D.V.M., Ph.D.
Veterinary Pathologist
March 25, 2002
Page 925
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
TAOFB CONL TENE TS Page
REPORT
Results
"
"
"
SUMMENY
rss
QualityAssurance UnitStatement
8
TABLES
1. Incidence and Degree of Severity of Histomorphologic Observations
PB CRTRHII nsmmmpgimimspumisimparmpseigapmosnggommnd
2. Incidence and Degree of Severity of Histomorphologic Observations -
PGeneration Reduced Fertiity ANIMAS...
13
3. Incidence and DegofrSeveeriety of Histomorphologic Observations
PY GUTRIRI csp mms pamosins
16
4. Incidence and DegofrSeveeriety ofHistomorphologic Observations -
F1 Generation Reduced Fertiity Animals
sneak
APPENDICES
I. HiStomorphologicODSEIVations - PGENration..........................l-1 to 118
KeytoHistomorphologic Observations. p-------- JH
Tables
1-1. Histomorphologic Observ-aGrtouipo|Mnalse RatS ..............12
1-2. Histomorphologic Observations - Group Il Male Rats
4
1-3. HistomorphologicObservations - Group Ill Male Rats .....................18
1-4. HistoObmsero vatironsp-Gh roupoIVlMaloe gic Rats.......................18
1-5. Histomorphologic Observ-aGrtouipVoMnalse Rats............
10
16. Histomorphologic Observ-Garotupi|Foemnalse Rats...
12
1-7. Histomorphologic Observat-iGoronusp Il Female Rats....................-14
1-8. Histomorphologic Observat-iGoronusp lll Female Rats...................15
119. Histomorphologic Observat-iGoronusp IV Female Rats
pon
1-10. _Histomorphologic Observations - Group V Female Rats ..................17
Page 926
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
TABLE OF CONTENTS (Continued) Page
I. Histomorphologic Observations-F1 Generation...
conn
0 11:20
Key 0HistomorpholOgic ObSENVations.....................rr. 1 1
114. Histomorphologic Observation-s Group | Male Rats.......
ll2
112. Histomorphologic Observat-iGroonusp II Male Rats........................I14
11-3. Histomorphologic Observat-iGroonusp ll Male Rats.............. 16
114. Histomorphologic Observat-iGoronuspIV Male Rats.......................I18
116. Histomorphologic Observations - Group V Male Rats............ 1-11
118. Histomorphologic Observ-Garotupi|oFemnalse Rats..................I1-14
117. Histomorphologic Observat-iGroonups ll Female Rats...................I1-16
11-8. Histomorphologic Observat-iGoronusp lll Female Ras..................I17
116. Histomorphologic Observat-iGroonups IV Female Rats ................. [1-18
11-10. Histomorphologic Obser-vGarotupiFoemnalse Rats
on l19
Hil. Individual Animal Gross and Histomorphology Data -
PGeneration .....
csmmrmrssssnss110 1108
IV. Individual Animal Gross and Histomorphology Dat-a BY CONTE Misamis
10 N30
V. Individual Animal Gross and Histomorphology Data G108SLESIONS = F1AF2NPUPAS..ccoecsssrssrsssssssmsmsssssssssssses Ve
Page 927
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
METHOD: Microscopic examination was made of the specified tissues from male and
female Cr:CD*(SD)IGS BR VAF/Plus ratsof the P and F1 generations divided into five groups used in a two-generation reproduction study of ammonium perfluorooctanoate (AFPO). A brief outline of the study design is shown below.
NupemrbSeeoxrfpRearts| Dosage | Concentration | DVoosleugme | Ganeraton_| TO)| (mom) (mk)
[| v + ew a | 5 |
(wv [0[nw | 2 | 5 | Lv[so | wo | oo | 5s |
"The Tost substance was Considered T00% pure fr he Puropfdoossagee calculations. TheP generation male and female rats were given the test substance once daily, beginning at approximately six weeks of age (at least 70 days before cohabitation) and continuing until the day before sacrifice. The F1 generation adult rats were given the same dosage levels of the test substances as their respective P generation sires and dams (once daily, beginning at weaning [approximately 70 days before cohabitation] and continuing until the day before sacrifice). F1 and F2 pups have been exposed to the test substance in utero during matemal gestation and via maternal milk during the lactation period.
The in-ife portion of the study, necropsies, and recording of the gross
necropsy observations were performed by the staff of Argus Research. The
preserved tissues were then submitted to Research Pathology Services, Inc. for
tissue processing, microscopic slide preparation and histopathologic evaluation.
The protocol-specified sectioned, and stained
tissues were routinely processed, embedded in paraffin, with hematoxylin and eosin for microscopic evaluation with
Tearoomsee
1
Page 928
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
the exceptionofthe testes sections which were stained with the periodic acid-Schiff technique.
The tissues specified for microscopic evaluation from the P and F1 generation adult rats of Groups | and V included adrenal glands, pituitary and tests, epididymis, prostate, seminal vesicles and coagulating gland (male rats) or ovaries, oviducts, uterus, cervix and vagina (female rats). In addition, the reproductive tissues were examined from male and female rats of the P generation and male rats of the F1 generation suspected of reduced fertiity. Gross lesions were examined from all P and F1 generation rats and F1 and F2 pups of all groups.
Upon completion of the project, all raw data (remaining wet tissue, paraffin blocks, microscopic slides and histology records) will be returned to Argus Research for archiving.
Research Pathology Services, Inc.
2
Page 929
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
RESULTS:
The type, incidence, and degree of severity of all histomorphologic observations in the P and F1 generation adult rats are summarized in Tables 1 and 3, respectively. Tables 2 and 4 summarize the histomorphologic observations in the rats suspected of reduced fertiity in the P and F1 generations, respectively. Individual microscopic findings from the P and F1 generation adult rats are presented in tabular form in Appendices | and I, respectively. A key to the individual microscopic observations precedes Table I-1 and Table Il-1. The gross necropsy observations, microscopic findings, and a correlation of the gross and microscopic changes, when applicable, are included in Appendices Ill andIVfor the P and F1 generation parental adult rats, respectively. Macroscopic observations and corresponding microscopic findings in the tissues with grossly observed changes for the F1 and F2 pups are listed in Appendix V.
P Generation Adult Rats (Tables 1and 2, 1-1 to I-10, Appendix Ill:
No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the 10 male and 10 female rats P generation rats selected for histopathologic evaluation that had been given 30 mg/kg/day of the test substance.
A treatment-related microscopic change was observed in the adrenal glands of 2/10 and 7/10 male rats of Groups IV and V, respectively, designated for examination (Table 1). The change in the adrenal glands consisted of increased thickness and prominence of the zona glomerulosa due to cytoplasmic hypertrophy and vacuolation of the cells of this zone of the adrenal cortex. A similar adrenal effect was not observed in the male rats of Groups Il and ll or in any of the Group Vfemale rats.
Male and female rats described as showing `reduced fertiity" were those male rats which failed to sire healthy offspring orfor which sperm or spermatid number, sperm motity or morphology were affected or female rats that failed to mate, conceive or deliver healthy offspring. The rats characterized as "reduced fertility" of the P generation are identified in the individual tables of microscopic findings in
Research Pathology Services. Inc
3
_ Page930
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
Appendix | as "SSRF". The type, incidence and degree of severity of these findings are summarized in Table 2. There were a few changes observed in these "reduced fertility" rats, but these changes occurred sporadically and areof the type that occur spontaneously in male and female ratsof this age and strain (Table 2) and were not compound-related.
All other microscopic changes observed in the male and female rats designated for microscopic evaluation were considered to have occurred spontaneously and to be unrelated to treatment. The type, incidence, or severity of these spontaneously occurring changes was not influenced by administration of the test substance. In general, these changes occurred at single, low, or similar frequencies among the control and compound-treatment groups. These changes are listed and summarized in the attached histomorphology tables.
F1 Generation Adult Rats (Tables 3 and 4, 11-1 to 11-10, Appendix IV):
No treatment.related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the 10 male and 10 female F1 generation rats selected for histopathologic examination that had been given 30 mg/kg/day of the test substance.
Microscopic examination of the adrenal glands revealed a treatment-related effect similar to that seen in the P generation male rats, consisting of an increased tahnidckvnaecsusolaantdiopnroofmicnelelnsceofotfhitshezoznoenaofgltohmeeardurleonsaaldcuoertteox ciynto7p/l1a0smhiicghhydpoesretrmoaplhey ratsof the F1 generation (Table 3). This adrenal gland change was not observed in the F1 generation male rats of Groups Il, lll and IV or in any of the F1 generation GroupVfemale rats.
Treatment-related microscopic changes also were observed in the liver of male rats of Groups Ill, IV and V. These livers were grossly observed to be enlarged or to have tan areas in the liver lobes. Microscopically, these gross changes were due to diffuse hypertrophy of hepatocytes (Table 3). Hepatocytes in all areas (diffuse) of the hepatic lobules were enlarged due to an increased dense,
Research Pathology Services, Inc.
+
Page 931
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
eosinophilic cytoplasm. A very low incidence of single-cell or focalimultfocal necrosis of hepatocytes also was observed in a few rats of these groups. Hepatic tissue was available for microscopic examination only from rats with gross observations in the liver.
`There were no compound-related microscopic changes observed in anyof the male rats identified as having "reduced fertiity" (Table 4). The few changes in the male reproductive tissues were typical of those that occur spontaneously and their type, incidence or severity was not affected by administration of the test substance. None of the changes that were observed in these male rats were of sufficient degree to have resufted in reproductive insufficiency. These rats are identified in the individual tables of microscopic findings as "SSRF".
All other microscopic changes observed in the various organs and tissues were considered to have occurred spontaneously and to be unrelated to treatment. These changes were typical of those of which occur in male and female rats used in multigeneration reproduction studies. The type, incidence or severity of these changes were not influenced by APFO administration. These changes are listed and summarized in the attached histomorphology tables.
Research Pathology Services, Inc.
s
Page 932
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT
SUMMARY: Microscopic examination was made of the specified tissues from selected
parental male and female rats of the P and F1 generations and F1 and F2 generation pups of an oral (gavage) two-generation (one litter per generation) reproduction study of ammonium perfluorooctanoate (APFO). The concentrations used in the study were 0 (vehicle control), 1, 3, 10, or 30 mg/kg/day of the test substance.
No treatment-related microscopic changes were observed in the reproductive organs of any of the male or female ratsof theP and F1 generations designated for microscopic examination that were given any of the dosage levelsof APFO.
A treatment-related microscopic change was observed in the adrenal glands of the P generation male ratsof the 10 and 30 mg/kg/day APFO-treatment groups and F1 generation male rats exposed to 30 mg/kg/day of APFO. This change was characterized by hypertrophy and vacuolation of cells of the zona glomerulosa of the adrenal cortex. A similar effect in the adrenal glands was not observed in male rats of the lower dosage groups or in female rats of the 30 mg/kg/day dosage group of either generation.
Microscopic examination of liver sections of F1 generation male rats which were observed grossly to be enlarged or have tan areas in the liver lobes showed up to marked diffuse hepatocellular hypertrophy. Single or lower incidences of hepatocellular necrosis also were observed in the male rats rats of these groups.
There were a few male and female rats in each of the P and F1 generations that were classified as demonstrating "reduced fertility". Microscopic examination of the reproductive organs of the male and female rats of the P generation and male rats of the F1 generation designated as `reduced fertiity" animals showed no consistent microscopic changes and the changes that were seen were not considered to be treatment-related.
Research Pathology Services, Inc
s
Page 933
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT All other microscopic changes observed in the various organs and tissues of the P and F1 generation adult male and female rats and F1 and F2 generation pups were considered to have occurred spontaneously and to be incidental and unrelated to treatment with APFO.
Research Pathology Services, Inc.
7
Page 934
ARGUS 418-020
(ONE LIOTRTAELR (PGEARVAGGEEN)ERTAWTOI-OGNE)NREERPARTOIDONUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
SPONSOR'PSROSTTOUCDOYLN4U1M8B.E0R20: T-6889.6 HISTOPATHOLOGY REPORT
QUALITY ASSURANCE UNIT STATEMENT
repoArlt
apsrpeepcatrsatoifonthefotristshuee
processing, study fisted
micoscopi side preparation, histopathologic above have been performed according to
evaluation and the Standard
Operating Procedures of Research Pathology Servis, Inc. and were audited in accordance withthe
procedures established by the Quality Assurance Unit of Research Pathology Services, Inc. in
compliance with the Good Laboratory Practice regulations specified in the protocol.
Qualty Assurance inspections were performed as show below. There were no deviations from the
protocol, Standard Operating Procedures and/or appropriate Good Laboratory Practice regulations noted during the conductofthe study that had any impact on study integrity. A summary report of QA inspections was submitted to the Study Directonr March 25, 2002.
pOuosnt
sPurpe
oHzesoonoottasz TEiemsiinngg
Ton E02 omy
oon, avn ovz2 sang
oooulniaaenne:: HcooDtapvaoertnioeygayon
ovoCailamaiee:z: PGGpuoarPsrregeasin
ozosiese
DFosareor
Olsionpert w1500o1.ooise A300001G1,,i22z33100011,
Woridisi aoairsdaiin: aaoiisaies: ds
Oosutebsrsee camewoo,ncto:on
Gore ane cccoourreee: 1W1e0a1io0t1oc62eo0o1r0:2 a[n7i
Research Pavlogy Secs. ne.
Sh Ahn. 8.8
Kren W. Harkins, BS
Date
Quality Assurance Unit
3
Page 935
ARGUS 418-020
REPROGDRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFD-AGMEINPOERNROITAOLTCNIOOLNPE4A(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRAVPGEARTEGE(NAEPROA)TIOTNh)RATS
SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6899.6
mele 1
Incidence and Degree of SevFereityarofoHnistamorshologic Observations
sNeumxberoGefeanntasla/eroup:
FTmE3 3s boWosVTEp EE5Wm ELmFTh
No0O..soDNuORmMcnAuLeDes;
oPo.EoSd 0 @1095 00 00s1
~dSeigennaeration, cystic, cortex
w ? 9 o 0 n 0 nveonReey0
"hRyFpeienrnatrraospthoyn/vacuslation, zona Meo ooEf EFbn 0Po0o o9 noooo
maoidiedrate
eo5 oa b0 42 55 59 99 05 00
"uimaicnduilmaatlion, cortex
B 2Toe0e21n10 08
OCOeo O9 oA0
oo 00
Roderate
50 1 5 0 o 5 0 0
e00..uhGomamwi.iaileo
o0o8 05 0a ooww 105 00 00 11
--erat(s),pars intermedia
0 a 0 0 10 0 0 0
30e0s..ths:otane
Bosio:oz 2ionos
"Pamatorreokrpehadyt/edegereration, mitifocsl UoT1 ooo(1 0a o0 @11
dilatation, rete testis
101
"hmyaprokpeladsia, diffuse
O w1 ooTno
T0.otkoma, pastriroed d moderste exRatiionilidmaated spermatogentc cells moderate
Boo4o2o1oizoomu Oooc ow1 eo0 no1 00 eo 5 oo 0 1 O00 w51 n00 o00 e0I 0101
TT = TomT Trerdence of specified Tester, grea -
Page 936
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DY TOVFD-AGPMERINOOETVRIAOUTCNIOOLNFE4(R1OF8NLE-U0RL2OI0OTCTTEARNGEARTEGE(NPEFROA)TIOINN) TATS SPONSOR'S STUOY MMGER: T-6899.6. THBLE 1 (Continued)
Incidence and Dogroa of Sev7eGrainteyraotfioHnistamorshologic Ghservations
sMoexborotwelyGon EPIOIOMIS(Continued
E"Pharyrpkoesepdernia
"iminifndiilmtarlation, mononscleor-cell, focal
1F3 E1s DD 0s
e w1oY1 oe2s
[5o1 f2)
(o00 oh001
(2) 5
EELEy Fa F D434h
10s0m.osTJtaotoee,
S BosF2 01 ow
"aiitrnotpehy, focal
B ZPz eo9 owoonooo e
"damiiilinaidtmaatlion, olandular, focal
Beio owooo0 n90 eH1
modirate
1s oo 00
"aiininftleamna)tion, chronic
$: 1B10o0w%12o0w
"piminiftnilaaation, spprative, foal)fPooo[@ o0
oooo
0 0
f 0. ovoaul c
BBo3s 2oz 1oomm
1B 0.NowE iTiAng L Acua
BBo0s3:oz 1ronow
0.NOiRnMAeL "eyst(s). intracvarian "eysticbursa(e) Nn0O..eNroosvi)al;e 00r..eaGos.ve TT Tou Trerdgewe of peed Toten, a grades
Page 937
enozzo11 o00 o1nB 20001 to 00 0 vwooz: 1 o1o9o mon nzloo r ooon
EY
ARGUS 418-020
REFROODRALLETI(OGNAVASGTEL)OYTGWFD-AGEWNPOERMROIATUTONICOONLPE4R(1OF8NL-EO0OL2SI0OTOTCETRANPOENRT.GE(NAEPRFA)TIODNh)AATSSPONSOR'S STUOY WAGER: T-6099.6 TALE 1 (Continued)
Incidence and Degree of Sev7eGreinteyraotfiHoinstamorshologic Observations
SNeixm:berof Aniasls/roun; TERS(Continued): dniaisintiiednstailon, lumen fmeodeertate ~sland(s), endenntrial, cystic "nmiiactnrteopehlages, pigmented moodeyrate
s00.:uToenRe "dmioldaetraattieon NvOi. sN,ORMAeLn mmeiotdteircaatteion CFUMROIANLLICCORPAORAELuTSen: absence of corpora Tuten "presence of corpora utes "presence of orawing/antral follicles
[ b 3s a Bohol
EL3aE&E3 F4aFdh
woiwoo o 0o 00e11
0e10 89 00 1
0001
w2i0we
mo0o o0vo
a 2
1905 00 00 ios
BHooz: 1o1o00 8ow w9% o0 o0 1
w oz0:1100 o1w [ iTosC e Co0o I 90 ]0
0001 nozo1 0 ow moz o1 0 ou
o. Jolne ~cmahoiodtnedrraotpaethy, auricular reed
0e82000 10 00
C0O
Eon 201
0
@5000
d 50a0s0 02 B eTo9oL 00ooE111
ror
f NO. Nod RkAL fracture
0e0050 00 00 00 oo 0 0 0
0e01 00 00 00 1000
TT Tou Tred of eed Teen. Age EY
Page 938
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTUOFO-AGMEINPOERNROIATLTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEPROA)TIOTNh)RATS
srousoR'S STioY WAGER: 1-6089.6
THLE 1 (Contin)
Incidence and Degree of SevFeGreinteyroaftiHoinstomorshologic Observations
seNxim:ber of Aninals/6roup:
W3 ONds KK Tos
[ 3 4a3
A 4h
e0NO.s:NBOoRwMAmLen "cataract. amroadteirtattse, chronic
0e00 00 00 00 000 O o9 o9 o0 En
05 00 10 03 00 0100 o9%on1%no0
0o50..urKisow,nale diamliiatntiamtailon, pelvis Roderate
0 012a o1 i2 [eOoCeCo I0nCIg1 e010
59 59 00 00 00 R5vC 0B0C I09C bI0 CC0 S88 0
"hhieypphieitrhpellaisvina,,peflocvailc/papi lary OeoE oownE Ov0oo9 gWho
n1NO0. eNnovael
1eo 95 09 a0 0 e0 0059 00 00 99
"hpemiotrriheadge, multifocal
WPE eeE oewE O@ OoOo o0 O
"indfelraamatteion, fnterstitial, mitifosl 1Pe0 Ye w 0 v0 9%
p0XO..urNBoeiwuiAnlen fracture "hremioerrdhage
0 00 0a 00 00 0000 BCEIE EE
100 0a 00 00 to 0 0 0 WTo olo owos
TT Tort Trerdenee of weed Teton. Aga EY
Page 939
ARGUS 418-020
REPROORDAILKTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEANPAREOOANTAIOTUCINOOLFNE4R(1OFN8LE-U0RL2OI0ITCTTEARNGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOINN) RATS
SPONSOR'S STIOY OER: T-6800.6
hae 2
Incidence and Degree of Severity of Hista7mGoernpehroaltoigoinc Observations - Reduced Fertility Animals
Nsoox:rEoefeAntesls/roun;
3NT oH3o 7 WIm wViv E TTzEIm TT
AN0oO.n. oOBRUaANlLaDs:
0 59 11 00 0 5oe 59 99 05 00
E 0. Noe RMAL "aotcroeprhayt/edegeneration, mitiforsl "dilatation, rete testis g6NO..enNtOuRiMsAtL;o `"ratordoeorhayt.e "eBxinfoilimated spermatagenic calls Soderate "hRiyaproksepdaraia inmafiiinilidtmraation, mnonsclear-ceflocla,l
eRNoO..saoRcmai,lne "amitriodpnhye. focal "iainifnilidanmamation, chronic
3: 33 Foz o1nd (1T) o[0 0 0 01 0001
ssoso 2101 mCI emo Oeo0wo10w0 ob0 fo 0101 w00 w01 o00Rs2 (e0 (1F1 0E[0 R[00 (E0)
sost:2 o1o 4os B2Poow0 oo0 oo0 nH0 [TIoCT1IC0I0 01sI0O]
SN0O.p. mNBOuRmvMiAenLseiDcles:
530053 d2 a1as
S00..oRcsEsmALTeIN0G:
ssss zoz a1
TT Tout Trerdence of speeTied Teen Mga
n
Page 940
ARGUS 413-020
REPRGOEA I(oAnVASGHEA)YTOIFO-MGNeTERORATHOIODNPE1(RO0PN-LE5I2RL0IIOTTCETRAN3ATEGEFNGSOA)TIOTNh)BATS
SrontR'S STUB NBER: T-o088.6
THLE 2 (conti)
Incidence and Degree of Severity of HistFgmmraprbaoltoigolnc Observations - facedFert ity nfasls
so Eee
E TTETT EVTETEmETT
Maberofnieals/Growp:
qTou. eWisa:nle
3 32 1 4
121 11
dDoEra 0
~opt(a), travian
EEE
E 3: NoR mat
E HE EE O
To oomnare
1 P2E 1 s 0a
diwrsetieadntaitoen, Tumen s$emoee a
m e m rQm setmmq LEooos
V6.AGInNNAo:eao
DsooFrab0t
=e mcification ouFs occou mmsLs es: absence of corr Tuten presence of carsos Tuten presence of groing/antral falcles
m Pmemeomlmo 0001 Lea 0 Leon o0 oa
ionnale
oSe o1ap0 00 08 0380 h1 08 0
p~cehoontdiryopathy, auricular p5. rnoome
R GaWewe0gm 0om0 Teo os10o0 00 2i
g ooome wi e ooma 80 80 ooobs0
TT Tome rere of sptfied Toran, sl grader a
Page 941
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTNOFO-GAEMPNIREOOTMTAIOLTCMIOOLNPE1R(OF6RL-EU0O2RL0OICTCTETRANIPAETSEGE(NAEPMFA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-688.6 THBLE 2 (Contec)
Incidence nd Degree of Sevarity of Hista7mGoernpehroaltoigolnc Gsservations ~ Reduced Fertility Animals SeB xb:erof ansests/6roun: E H1Om 8W W E oN WV: [TT ETE: Imm TT
KIDNEYS (Continued): "dmiiilnatitmaatlion, pelvis
[FE C5CC0
ICI 0%
I8E C B0C I0E C I0 CC)|0
Tou Teraoof eee Teton "is
Page942
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-ASWEPINROEONRTIAOLTCWIOOLNPE1R(6FOLN-EU0O2RL0OICTCTETRANIPTEER.GE(NAEFRFA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6. ee 3
Incidence and Oegros of SeHverGietnyeroaftiWointamorshologic Observations
Mseexe: rotmm. lyeon A00g..eeGoRaisaaLeuDas: "hyoperrmstasta,cortical,focal "hypRTeirotnnroiepnhryaaltorsvacuslation, zona nid "vmaicnuiolsation, cortex
UW1 oW lK e2K2
0008s1 08:9 O CER ooo oe
Ooe Eo0 oOooLoNb ewHNReEyE
EEE FLU E gps 1 1 hh 0woso 90 00 9ow e 5 FeFe0 OooO5 D990 E5 on0QF O o0 o0 o0 9
NO. NOnRMAoL
sc 50 08 a9 0ow
"hemisitoepcoaletsts, extramedullary. Sinim
R OR0 C1 IC1I 1
"pheyrpterrotsrhyo,phhyhe,epatocellular,diffe D[0 O(0 E E wG0
RPoadrekreadte
0 00 a4 8o ois
"infarct, iver lobe
0a0
"imaniifnilidammaaltion, chron, foeal/mitifocnl0oee) 50 1n1T
BM 0
"niiecnrtosets, focalmultifocal
Oo0c o00 N91 Eo1z E02
neicrotsts, single-cell
PRMeeYwRE
fNo1O8.81 ORAL
2H3s:2 zof wow
-sitrotphiy/ldegeneration, mitifocsl (1A ) (
E0NO..eolOvsma:eln
2wo3s 2ozo:zw7
0 01 00 00 00
RC B5 RC0 B0ORO) O0 o(0 oo 59 59 00 00 00 1000 95 0a 00 B@G0oooo5 o00os0
W9o 99n EQyo
TT = ToT Trerdenes of speed Teen, Mga 6
Page943
ARGUS 418-020
REFROORDALLCTI(OGNAVSAGTEU)DYTOHFO-AGREARGORNoAITUtIKOaNFE4R(1OF8NL-EU0R2LO0IITCTTEARIGPAETREGE(NAEFRFAOT)IOTNN) RATS
SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
THBLE 3 (Contec)
Incidence and Degree of SeGveernietyraotfiHoinstamorphologic Observations
Esoxe: Ges
E TTEE WW VT[0 E WTET
Meberofmmlofrom:
1 13 de 28 25
51 1 nu
IDIOMS(Continuad):
"innfiiltmration, mnoclear--ceflolca,l (21 @0 [00 0 (33
Rp0oo.sEuRirAeh,Le atiirnotphey, focal dailiaitdation, slandalar, focal "ii=nfnlatmmlation. chronic "iinfnltaemmation, suppurative
2wo3: 2iizw
O 5 59m0oTn0
ow 1
nPeeoeeo
mT ioewo o1or ow0eon0
o w9 o9 obnh
s00:.oENmORMvAaELsIags:
2233:2 oozz ooww
Sao0.ssGLMAioTtaINieG Guo: B0.ageiMsa:uel ~epst(s). tntraovarion
233d2:oz ooww
wooo oo 00 8ow 0001
NO. NuORMAeL daiisinteintion, lumen moderate
2 5o 00 00 10 O P10RO9ROOY0ksa o 00 0 2
TT Tour meres of eed Teen
Page94
ARGUS 418-020
on SRoo FE pap -- SE ets rn of-- sTrs-- Uort tion
Mmberof Antmels/Growp:
UTERUS(Continved): macrophages, pigmented
J=y
17 13 19 26 25
or VAIN oorenin
s riece coms e ur peon)ee go he
12 5 1 1 I
m [og
ti 8 i
byes ow v wo ey n
bheeee eeww
Ppiaou
w9S9es ewee mye
~edema/inflammation, submucosa
mo
Fle
dee ue
TR Ta
wWsYoreweew
asses
Page 945
ARGUS 418-020
h3E sS on cop ue opin oioFS weres
tend re of SGtyERnits rion
Meberofnimslo/Grove:
brCOLON(Continued):
distention
En EaRIS)
hondropathy.
PEyl wppeyry
atrophy, retinal, focal
nm
neuropathy, opticnerve(s)
o- Bane
:distention
13 Je 26 26
Pe mm Tr
Qa o
w wye
wm a
TIL wowOEwEww
mw
POT EY
@
o 00 1 0
Om
jp 51}on
Yu u@ wg iri
9@aaQ
ore gow9 wooo
om
9999 y
1 0 00
moe oo
~dilatation, pelvis
Eo
mw oO mw
urothel jum' minimal
0) (0 m [ 9 9 wp 0
Om @ oo 0 0 0
Page 946
ARGUS 418-020
REPROORDACLTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNPOERMROIATUTONICOONLPE4R(1FO8NL-EU0OL2RI0OOTCTTEARNGPAETRE GE(NAEFRPA0T)IOINN) RATS
SPONSOR'S STUDY MIMBER: T-6809.6.
TABLE 3 (Continved)
Incidence and Degree of SevFierGietnyeorfatHiiosntamorphologic Observations
SEoex ew
E1 EmT WN 7 1FOE T WFW ToF
MmberofpmlafGrops
1 13 le 62 2s 1 1 nu
KIDS (Continued): "amiinneirmaalltzation, pelvis "sppyeloonneepphritis
o0 oonT oe W ee E ED
ocooo0 o0 n ome o o moo
S00K.. EovwoaislsnLesion: ~dareeartaitteis, chronic daoerramtse, wicerative
S1000 01 00 00 a0 [CROR0E hw ICRC [POPRCRI ewICR @
59 09 00 90 I9NORG0 BORO] B9OR CGR 9ORO)
B30. uWoeL amtraorpkheyd --naeccrroosstss
8eo 95 00 10 1os E9O 9%L Nu B0 oEWWWEY
5195 95 98 oeoo WToen9 E0 n0 w e Oo w
B 0. Noe RMAL eFrionstiimon]s). glandlar mucosa --piarniitoonn)sess, focal "ulrccearr(ts). alaslnaandatar ares
oee 0050 00 01 9 OG5WOEe0 HooEw M oEENHSE ICI@ BERR
e0 o1 0a 05 0 oa!n0 o9o no9 oo O@ L9 o0n 9%o
ICRC CR 0)
B10.ifooomle --ebscess constriction, focal
0 9009 0132 0010 00001
0 3198 90 1 0000 0000
TT ToT dene of ee Tee Ae
Page 947
ARGUS 418-020
A A or BAA T-- ns Bos A iTran
es
T(ACILontinued):
--
Lb AELlTTD 0G GWG Ww ww Ww wow wuowoo
necrosis, focal
Tos:
Co~atrophy Ewrw distention
mE
owe om
PPPTY Momo mo 1133838 22omTToYo
PUY 1111; TRmm YDOYw
u ea gne inflammation, chronic
Oo
om om
EEREEEERERE
TT=Totalincidence ofspecified Testom, 11 grades.
Page 948
ARGUS 418-020
REFROOBRLALCTI(OGNAVASGTEL)OYTVGFO-AGENPVERROATITOICOONLPE4R(1OF8NL-EG0O2RL0OICTCTETRANPOEARTEGE(NNEROA)TIOINh)AATS
SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6
ae+
Incidence and Degree of Severity of Hista1moGresnheorlaotgiiocnObservations - Reduced Fertility Animals
bSeex:rEowf Anieala/troun:
zHToymH
Wm 7
w7wwT
A00g..mchEuouRmiaAnLeuDs: NEoS. TsNH:oRuiALe
Seo050 00 1100 i2 s3 f 2 2a1
p00.. shBao;io "innfi1ntar)ation, mononuclesr-cell, focal sR0m.osomOaRrtAe,Le "amtirnoipehay, focal "pIminifnliasmation, chronic
diss oFz ioz s1 [ ICI0 9 RWChI]
:io:3 oi z 2q
O@ o5 oGo 01 o
Oosnom
oh1 wono5
oo 0
SN0O.p. oomvviaelsdicles:
i 233Foz o2 1
S0NOO..ULooATmlINeGG0:
P2 d3 :2 2
TT Tou Tredof peered Town, Agden 2
Page 949
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION
STU(DOYNEOFLIATMTEMRONPIERUMGEPNEERRFALTUIOONR)OORCETPARNOODAUTCETI(OANFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 HISTOPATHOLOGY REPORT
APPENDIX | HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS
P GENERATION
Page 950
ARGUS 418-020
ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION STU(DOYNEOFLIATMTEMRONPIERUMGEPNEERRFALTUIOONR)OORCETPARNOODAUTCETI(OANFPO)
IN RATS PROTOCOL 418-020 e HIeSTr OPATHOLm OGY REPORT em--
KEY TO HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS
-= *=
<> = <> =
() = A=
Nocchhaannggeen(ontotprreesmeantr)k.able, within normal histologic limits or indicated
Tissueplnaonteavoafisleacbtlieon(,spaerctiiffiaectd ptrisesculeudmeissseivnagl,uaitnisounf,ficoiresntpetciisfsiueed in Microstciospsiuce fniontdipnrge(sse)nitn tinisssecuteiso)n)w.ith gross observations). Within normal limits [no microscopic change(s) to correlate with the
gross observation(s)].
Only oneof a pair of organs available for processing/evaluation. Advanced autolysis precludes evaluation.
P=
1=
2= 3=
4=
Indicated change or lesion present.
MMiindimdaelgrdeeegroereaomroaumnotuonftinodfiicnadtiecdactehdancgheanogreleosriolne.sion. Moderate degree or amount of indicated change or lesion.
Marked degree or amount of indicated change or lesion.
SS = SD = SM = SSRF =
Sacrifice-Scheduled Spontaneous Death Sacifice-Moribund Scheduled (Reduced Fertlty)
1
Page 951
ARGUS418-020
REFROIRDAILCTI(OGNAVASGTEL)OYTOVFD-MGPERONOEVTRIAOTCNIOOLNPE4R(1OP8NL-EU0GL2RI0OTOTCETRANPOEARTEGE(N1E9R7A0)TIOIN)ATS
SPONSOR'S STUOY WAGER: T6289.
LE 1-1
HistomorphFoolaangaircatOibosnervations
ATnimaleNbr: Sex:
R 1T_ 362E136E 08 13610 1T 3611 dTsE6Ei2T13814 1Lseis
DashTie:
S Sw Sw Sw & 0% 0&
ASlRaEcAuLalatGiuoann,es:cortex
-
-
2
"S1tersonps,hy/degeneration,multifocal
fo SA
--
ZsZSaaigirsToaTptanaTyte.i:onf,ooclalandatar,focal Ciinnftliaammmmaattitoonn,, csuhprpounriactive.focal
FE
FR
DiSoozFl robo --
i:
2 2%
wSiaemmeiiarmrmraotgieo,n,mtiinftoercsat)itial, miltifocal
s@
2 Page 952
ARGUS 418-020
SAGeneitemsa)GrNaober: Dstnnes
REPROORDAILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEWNPOERNROIATLTOINCOONLDEA4(F1O8LNE-U0O2RL0OICTCTETRANAPTEER.GE(NPEFROA)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUY NBER: T-6069.6 THBLE 1-1 (Continued) HistonTorRphtoleongeircatOibosnervations W 15616 T 1E 321TIE sT e 3E 4 T1362T5 13626 50s 0%oso %o0s
oo--.
So. - sa
eSiioTesrat,ion, mononuclear, focal mEZifnoaftlaaatmeiaotni.on.stacnhdraotnairc, focal Sinfamation, suppurative, focal
- == T cSoor.o o rrio
5) Page 953
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVASGTEU)OYTVOOF-GAEFBNROEOAMTAIOTGNIOOLNP4C1A(8AONL-EU0O2LR0IOTXTLETRANPAETREGE(NAE5R7A0TIOIN) ATS
SPONSOR'S STIOY NBER: T-6800.6
ate 1-2
HistamorshoGleongetrcatOibosnervations
ASenxi:mEalteWner:
I FiN de LN es aiss 1T 369 LasT LT ewT Lases T Lis
Dsthige
0%5 sw swoss sss
aSmaceuo,tatgiuonn,s:cortex
-
- o. oa
sTynphoptEast,e,rotrferutseenis
w soo
"i"aoxmtistt:ed spermtogentc cells "SIpneRspeerraatiioan,mononclear-call,focal minfolamemation,chronic
@wCoo.rl p:
-2
CORULATING Lang: aSShson.diopaty, auricular a~deatsat:ion, pelvis
@
a
Page 954
ARGUS 418-020
SAenxi:malTheus: bthee
REPRGOBRLALETI(GGNAVASGTEL)OYTGWFO-AGENNPERIROOATTONICOONLPE4A(1OP8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPOENRTEGE(NE0RA)TIOIN)ATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: 1-689. THBLE 1-2 (Continued) HistamorTpFhoGleongefreaOtbisoenrvations EDTo36_0 T13651 a1T 36sz a196T 59 13654 T 1965S 1366 swess sossos
A
-
--=
Ions:
-
iSfiHmet.ion, mononctear-cell, focal
2
Ein, arom SELVESICLES: COMUATING GUND: eScheon)dropathy, auricular
1 -
>
5
Page 955
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTUOFO-AGMEINPOERMROIATLTOMICOONLPE4(R1OF6NL-EU0O2LR0IOTOTCETRAGPAETREGE(NAEPROA)TIOTNh)RATE
SPONSOR'S STUOY WNGER: T-6089.6
Le 1-3
HistamorphFoGleongeircatOibosnervations
SrGeixe:naehnar:
a TseeWnIsTee aTisseTs T13570 13671 1T38T2 T13673
DthToe
5 sw os ss os oss
ASgimaccuuotagtuioano,sc:ortex
Tr -
-
-
ens:
.
seis:
-
saosTArE;
-
PLvesIgs: COAUATINGG00: aSaersat, petvis
-
>
a
6 Page 956
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEINPOERMROIATUTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(NAEPROA)TIOINh)RATS
SPONSOR'S STUDY NIMBER: T-6829.6.
TLE 1-3 (Continued)
HistonTorRphtoleongeirctOibosnervations
SoAEnximEal Nor:
iHILsT1I36L75I13T67E6 13662 13688 13684
Pthvee
sw ss sss5
ASVaacuoTatuiopn,s,cortex
: 13
Ins:
-
lexfmolsiat:ed Tressermia
spermatogentc
cells
3z
state:
=
sm vesilgs:
-
CORSUATING Gua:
-
Page 957
ARGUS 418-020
Smei:nalGENmEber: Death Tipe:
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEL)0YTWOOF-GAENPPEREOATITOICOONLPE(4RO1FN8LE-L0O2LR0IGTTCETRIGPAETREGE(NNEFRTAO)TIOINN) AATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6 hae 1-4 HistamorTpFhoGleongetreaOtbisoenrvations W W 13653WE1369E 5 W 136E 89 W1370W 0 13705 1W5708W13706 SS 0% Sw SS 0%
AqSmacLioafawtiosn,:cortex
-
FE
mZTauTpmaotpsattaisotna,, arreftreusteestis
-:
P&e
"aetrosphy: ionpeitpeerraattiaon, sononuctear-cell, focal sormusamatrei.on, chronic SOL estes: coRsuLATING GLa:
-::
@&&
z -
--e-- ee ------------------------ re
Page 958
ARGUS 418-020
ASenxi:malBtNmnber: btnmee
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTUOOF-AGWEINFOERMROIATLTOMIcOoNPE4R(1FOL5NU-EO0R2LO0IOTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEPROA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUOY MMBER: T-6009.6. TABLE 1-4 (Continued) HistonorphFoGleongeircatOibosnervations WINsIWE10 WtmWWtmee Etn n tans ss soso%5
fR o I ---- s"chson)dropathy, auricalar pSpaeeirraptslaat:tsotns,.ppeetlvviisc/pupi lary epithelium, focal
-
roa
-
@
a@
I] Page 959
ARGUS 418-020
SeenixnGa)oNbr: re
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTOHFO-AGOEPEMRRIOATLTONICOONLPER(4FO1LN8UE-O0R2LO0ICTCTTEARNAPAETRE.GE(NAEPRFA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S TIO NUMBER: T-6889.6 hae 1-5 HistomorFpGheonlesriatOibosnervations iA VyVLe dVesVlas T dss lT e dT ss le
e "vacuoa lation,cNoarctueixaton, tom glosartess F1E 3 3
:2
-i
"imiruopshy/degeneration,multifocal
"esaxtofroollpiohayste;dspermatogentc cells TSipnefsipTeErranttiaon, nononuclear-cell,focal Ze"idniotlaistaam;taitoino,n,glacnhdruolnairc, focal "inflammation, suppurative, focal
See T - os oe i Sonr o ons S:F o L Eo=l. a
we $@ c F:E -IFI :=
BKiohnean poss
wo
@
10 Page 960
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTUOFD-AGWEPINROEONRTIAOLTCWIOOLNPE4(R1OF8NL-EU0R2LO0IOTCTTEARVGPAETREGE(NPEFROA)TITOhNRATS
SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6889.6
THBLE 1-5 (Continued)
HistonorphFoGleangeircatOibosnervations
SeAG nxi:mal Naber: e w 1s T 1 T 1T a V LT e 1 TE T1T13950
Dahvee
50% Sw swsw
e iacu"otata ion, c.ocrteix attoimsloomanrlo,ss T= ol3
:io3
"mi"atirTsoapthayt/idoen,gerneetreattieosnt,imsultifocal Tapoisprer-- nia ------ SCiEnfiEam:atifoono,tchronic SEAL VESICLE:
IE&EII 3
" Doenw e ro eoe.
FdE o...
-a
es a. oe os
tn Page 961
ARGUS 418-020
ASenxi:oalToEmber: Death Tipe:
REPROODBILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEe"IKFGORRNOAITTUoICKOoNLPE4R(1OF6NLE-U0D2LR0IOTCTTEARNGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOINN) RATS SPONSORS STUDY NBER: T-6800.6 ete 1-5 HistomorphFoGleangeircaOtbisoenrvations TIFs_snpT1304 p1360ps T1811 1pT e3612TLpe eT13015 Sow Swe & 0&5 &
fy --, SEB, imrasuarian
eS"Geiassctr:eonpthiaoens,., TuBnreanmented
seiitnicgation QF""UpprrReeOAsseeNnncLcee ooLff csorIropuoiCCrnoagm/apTLnuottreanELluTfSEoRl:licles s"chson)dropathy, auricular H"haetnctrirhease
'
-
-
-
-
Se
-
iz
iso-c
-3
3
-e -
-
v;
p[EoEre
.;
o>
ie Page 962
ARGUS 418.020
ou (ave)JTOESNERaCIToIONL s(ON=EoLITe TER PR GECNrEA)TION)urs
aL 1-6 (Contin)
Wstemrto(logtcIoberations
WE oe r: T pToeousTpso orTpfe eTpDet ee TeassTLes
Meee
5% Wo bs
rR aea S r,tscicorsern stcmrass
[iA 3 2
2
SA U, imrsoarin Eingen. pomented
CHEeLA
ves
ee
sa a
s Prceseunce of grom vina/antral follicles aBst:n, rice
pPoore rohrooohn? w
a ws
Page 963
ARGUS 418-020
SAEonimtal eNaber: DeathTie:
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTUODF-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE1R(O8FNL-EU0O2RL0OICTCTETRAVIPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6289.6 ewe 1-7 MistonorphFaoleongatrcatOibosnervations p1me 389T1pn3840 SM Sw
1pT38e5_1 gT13056 Gwe fs
ion, ven x
C"prersencee oofftgCroosueiina/nanTtareaglLsfoAllicles rSehoonndropathy, auricular DSimraoctuuEres:
So --
vPoer w
ru Page 964
ARGUS 418-020
REPROGDRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTWODF-GAEMNIFEORRMOAITLTOMIcOoNPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NPE7R0A)TIOTNh)RATS
SPONSOR'S STUOY NBER: T-6829.6
mele 1-8
HistanorsholGoegntecratOibosnervations
SeAnximalEENbGr:
Ii[ sa I1a 386T9 1388s
pn0 ve0 e 000000000 sw0 so0 s
ous:
.
omens):
-
wens:
-
=
-
rr
N
C rpreetseencea oR f groving/aI ntral follicles oSesho)nd:iopaty., auricular mSeeraasttiiratctts, chronic
.' w
P=s
115 Page 965
.
ARGUS418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOOF-GAEMNIEORMAITLIMONPER(OFVLEUOLRIOTITCETRAMPGEARTEGE(NKEPRFAO)TIOINh)RATS. SPONSOR'SPROSTTOUCDYOLN4N1E8R-:020T-6889.6
BLE 1-9
HistosorpFhoGleongecraOtbisoenrvations
STeW AnxRi:maGl Nonber: W [ 13898 a13900a139a 01 13608
Dthees
0s swos0s
ousies:
.
oupucr(s):
.
wes:
.
co
.
vem:
.
`OVARIANFOLLICLES/CORPORALUTER:.
+
sScahosnd)ropathy, auricular
w
@a
1-18 Page 966
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DY TOVFO-AGMEPKNREOROVATITOUICNOONLP4E1R(F6OLN-EU0D2RL0OIXTCTETRANGPAETREGE(NAEFRFAOT)IOINh) 7ATS
SPONSORS STUDY MBER: T-6880.6
Le1-10
HistamorphFoGleonpeircatOibosnervations
E SAenxi:eal Nmber: V FIA an Le V 1V 7 a19V s a199T a1999T 19%
bmn
sw0% woswos8
aGSglgeugenaereatison:, cystic,cortex
-
-
r-
errumey.
-
-
-
f--
-
Seo
Saw"agtlsaenn:dt(si)o,n,anclounmsetnrial, cystic Ralrophages. pigmented
.o
:13;. -
FI
:
rs
H "pprreesseenancceeooffa grcoouriponrga/alr nuttreaalfoTlEl:icles rSchoonndropathy, auricular
:[F3a
S PPoothe roopo oh
w
=Y Page 967
TnSeeixo:all aRober: Dwthee
ARGUS 418-020 REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-SAEMPNIREOORTMAOITCNIOOLPNER4(F1OUN6EU-R0GL2OI0OTCTETRANGPAETREGE(NPEFROA)TIOINN) TATS
SPONSOR'S STUDY WAGER: T-6899.6. TALE 1-10 (Continued)
HistamormshoelogtacObtservations VIsssVs 1a 9% VLAsseVz 1393 VLiouV13
sssssos
Su"Gmiassctreosnphtaigoens,, pliumgemnented Siwartaxtion
QZUorReIseMnFcOeoLLfIcCoLrEpSocroaRpuotReAsLUTEA: preosf aerownns/canteral follicles sSeahosnd)ropathy, auricular
TSoLs.s sosy :3===
[p2 oe Aop p op o
re Page 968
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO)
IN RATS PROTOCOL 418-020 HISTOPATHOLOGY REPORT
APPENDIX II HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS
F1 GENERATION
Page 969
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO)
INRATS PROTOCOL 418-020 HISTOPATHOLOGY REPORT
KEY TO HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS
==
Nochange (not remarkable, change not present).
within
normal
histologic
limits
or
indicated
* = Tissue not available (specified tissue missing, insufficient tissue in
plane of section, artifact precludes evaluation, or specified
tissue not present in section).
<> = Microscopic finding(s) in tissue(s) with gross observations).
<> = Within normal limits [no microscopic change(s) to correlate with the
gross observation(s)].
() = Only one of a pair of organs available for processing/evaluation.
A = Advanced autolysis precludes evaluation.
P= Indicated change or lesion present.
1 2
= =
Minimal degree or amount of indicated change or lesion. Mild degree or amount of indicated change or lesion.
3 4
= =
Moderate degree or amount of indicated change or lesion. Marked degree or amountof indicated change or lesion.
SS = SD = SM = SSRF =
Sacrifice-Scheduled Spontaneous Death Sacrifice-Moribund Scheduled (Reduced Fertiity)
I Page 970
ARGUS 418-020
SAenxiEmal wNaber: Desthree
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-GAEW"NIFEORRNOAITLToMICOoNLPE4R(1OF8NL-EU0O2LR0IITCTCETRANPIETREGE(NAEFRFA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S TOY NBER: T-6809.6 Tate 1-1 HistamorgFihoGleongeircaOtbisoenrvations T ios T foie T lor T Ado T lois T dooT lo T dues T loos 5 swesow wo wos 8
or.
-
1
1
Hon, mromctenr-cfolc,al 1 + -
-
EROSTATE
Se
.
eine.
mS"sattsrraopphhyy,.frreit/icnil.ifaorcyablody
Si"nrafulracmpaatthiyo.n,spcthrorneircv,ei(rsi)s
Eoi
wm:
-
-
-
>Io>eleao
w&*
S83
:
@
2 Page 971
ARGUS 418-020
SeBHncinoal mNrber: Dthloe:
REFROODRLALKTI(OGNAVASGTEU)DYTOWOF-AGPEWRNIOEOTRVAOITCNIOOLNFE4(R1OF8VL-EU0RL2OI0ITCTTEARNGPAETREGE(NAEFRPA0)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6209.6 TABLE 11-1 (Continued) HistonorFpHtsoeleogriactiObosnervations w i1 o le oss dT_ o wlTe wTTa dus 10sT t dose T lose Ss 5s sw ss oss sss os
REen "imtruopshy/degeneration,multifocal
-
- oa -
eee ea.
FE
"Einiflanmma,tion:taarhartoanrte, toca
SSosno=orf aano.n
1s Page 972
GASenxiE:malGRsber: Death Tipe:
ARGUS 418-020 REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-AGEMPNOREMORITAOLTCNIOOLNPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRRAO)TIO1Nh)RATS
SPONSOR'S STUOY NABER: T-6809.6 hate 11-2
HistamorgFhiolGoegntecraOtbisoenrvations HlIosas e1T 066 107 T los losT lose loo S Sw Sw 8 Sw ss %
S EROSTRAT io, crane
Sa
-
soSNnagcuoTaatrpons, ;cortex
-
'
a
i Page 973
ARGUS 418-020
EAimE e) Naber: Sbexa: tes A
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)RYTOUFO-AGMEONREVROIALTTNIOCNPE4A(1OT3NL-EU0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(ANFEPR0A)TIIOhNRATS SPONSORS STUOY NBER: T-6889.6 THBLE 1-2 (Continued) HistomorpFploleangeircatOibosnervations T lo olwW e os olw o T wlt s m elt s 20 ss sososos ro- 1 - =
1s Page 974
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVASGTEL)DY THOOF-GHEPNRNEORTALOTCIOOLNF4E1(RO8FN-LE0I2OL0RIOTTCECRTAPAETREGE(NNEFROA)TIO1Nh) 7ATS
SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6009.6
Tale 1-3
HistamoTrEghonloegrisctObisoenrvations
soATnciemaltNeaber:
WwHsIoTwMTae ElMasLeNles elTCeeuIae elTe Ta ewasenITTe nTLe
Dathwe
505ssm55% tw 8
Ens:
-
lms
-
sipHaarmea:tion, chronic
z
sewvesiags:
-
CORUATING GLa:
-
i"nvemyiofpooctaeslis, extramedullary, "ihnyifpilaatrmutmsraeotsihoyn,, hecphraotnoicce,llular, "nTeeccraotsrimsu,teftofcoaclomnltifocal SSdKGearrmm(aatgtiritoeitssss,.uscwshircioeonrianct:ive
wo. > > > ow aTe Ta -
@S
ns Page 975
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHODF-SACMNPOERMROIATLTOIMCOONLPCR4(F1OL6NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEFRRAO)TIOTNh) RATS
SPONSOR'S STIOY MIGER: T-6889.6
THBLE 1-3 (Continued)
HistomoFrlpGheonlercatOibosnervations
sT AonimalGNbr:
HTHsoIwTLs TleTsetLWe TWleswLe w WTTs whnmwTLe
Dtnvee
ssSs55 sw ss ws
msn
-
selooms:
-
SAT
-
som vests:
-
COMUATING GLa:
a
smSaceuetatsiouns, ,cortex
-
-
Sa
LSpRroirtuonpehy, hepatocellular,
@
@
LS Page976
ARGUS 418-020
ST Aenxi:ealGNmber: Dwthee Kens
ms: EEROoSTA:TE focal somvesIags: CORUATING GLa:
REPROODBILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTOHFO-ASEWPNNREOIATLTOINCOONLPER4(F1O8LNE-U0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEFRFA)TIOINh) RATS SPONSORS STO NUMBER: T-6880.6 Thee 11-4 HistomorFpihoGleangeircatOibosnervations W WHeNW Tne T 1s lWWe dE W s LeW s nE se LWe Tuse 55S 55s Sw os 8% S50 -
1 -
LS""nhiainecpfreloraatmtrmsoa,sthiyos.ni,nahlecephcracotenoliclce,llufloacr,fdmiftfufsoecal mZibustess "huperpiast/myperkeratosts
pF pri r
@7:
=>
ne Page 977
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOFO-AGWEPINROEONRTIAOLTCWIOOLNPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEPROA)TIOINn)RATS
SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6809.6
TLE 11-4 (Continued)
HistonorpFplalsoegetrcatOibosnervations
ASenxi:mtaloNummber:
FFWW OEC A WW WW
WAW
Dtw hlme s sw ss 8%0% 0%
mus
-
selon;
-
BoOSTAIE:
-
SDLvESIaES:
-
COAUATINGLv:
-
Re
cS"deiadsetonentiinofnlammation, subucosa
=w
Sawieotenntion
w
gw
w
-
2
Siitmifoacanl , axtraseitlry, ""nheycpreorstirso,phyf,ohcealpamtioecielflouelsar,diffuse
>=-a
spSeeorroiustioo;nni(tsi)s.,glfaocnadlular mucosa
a
"licer(s). siandutar area
=
"matsro,phy
ww
F &@ a7
1s Page 978
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAEMNKREOORVAITTUCIKONPE4R(1FO6LN-EL0D2RL0OIDTCTETRAKGPAETREGE(NAEFRFAOT)IOINN) RATS
SPONSOR'S STIOY NIGER: T-6889.6
THBLE 11-4 (Continued)
HistonorpFtialGoegntecratOibosnervations
SATenxi:ealGKmper:
W W 124 W E12sW EdwE s iWze WE 1 iWzE W1% 10
Dthrge
5sSs0% sows
[SVacruofaetionr, cortex
1
-
eSehson)diopathy, auricular
w
E""ehlyanpeerrnastlia,zsattsioppnee,rivvpiseci/vpiaspi lary urothaltm @-: gS"yipneeFratmraotpihayn,, hecphartooncee,llufloacra,l mduilftfiufsoecal "necronts, focalmntfoes!
@2:
&@
x >&
sSeocronsts
w
110 Page 979
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGPEMRNKOEOTRHAOITCNIOOLNPE4R(1FO8NL-EU0RL2RI0OXTCTTEARIGPEART.EGE(NFEPROA)TIOTNN)RATS"
SPONSOR'S STUDY NUMBER: 1-689.
.
TLE 11-5
HistamorFpcheomlearcatOibosnervations
SeT Anximal Nrber: G ViwlVlE eV s dwT lsE V ds T loseT E dss T lw T Lm
Death Te:
SS 0% 8 0% S506
S
mEianasmaation, chronic
-
-
1
ASmiSpHpeormterroaasthuoynlssua:cusiation, zone
2
~vacustation, cortex
:
EE es arstanss
-
erat, repstocallatfaurs,e iCniRitriction, focal
11 '
> P
2z e
> ow
=n Page 980
ARGUS 418-020
REPROODRILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTVOOF-AGMEPINROEOMRTIAOLTCMIOOLNPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIO1Nh)RATS
SPONSOR'S STUOY WAGER: 1-00.56
TABLE 11-5 (Continued)
HistenorpFtsaolongrtactOibosnervations
SeAG nxi:mal Naber: G Hio s V Go V les T TGV z T Ln E lm wTV nE dus Vlos
Dthtee
0 ss5ssosowog
aSFafaiTerpation, mononuctesr-cent, focal
-
-
1.
FCSiesntTraaompTaneyt.:iofonc,al suppurative
-i
:.
:E
A"hyGpsheorntaerroapnthoys/:svacustation, zane ~vicialation, cortex EEars ntaredta
L""Ihryupeemrotrtoipohyn.,hepcahtraocnetle lufloasra, /dmitfiffuosecsl "necrosis. focalfmtfocal eSSeroophy
2:
:-
'
-
w@:
SSoaa -
>@HRY7 w
mn Page 981
ARGUS 418-020
SeAnxi:mal TNEaEber: DsthTee
REPROORNACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-AGEMNPOERNROITALOTNCIOOLNPE4A(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIIOhNRATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: 7-689. TABLE 11-5 (Continued) HistamorgFihoGleongeircatOibosnervations WTwsRVTlo lE ms lV aw lT E s iT ms sT s sw ossSsososos
EHR, mnonuctesr-cofonet, 1
ro.
saosTaTe.
-
-
AygpSehorotmreorGpauhtayo/nnvsessc:ustation. zona elmer. wheimestiopfootceaslts, extramedullary. "hypertrophy, hepatocellular, diffuse
[a -
>- @aw
>_>
1s Page 982
ARGUS 418-020
SeAEnxiemal Number: Dthroe
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEWNIPEORRNOAITLTOWICOONLPE4R(1FO8LN-EU0O2RL0OICTCTETRAIAPTEER.GE(NAEFRFA0)TIOINn)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6020.6 ele 11-6 HistonorpFtHalSoegnircatOibosnervations [T BA iz TwaTGwe aTLsTTdw 1a 0s sososo85
w"dsicssrtoe:pnhtaigoens,. lpuimgemnented
CossEsEs
Elation QF"rpeUrseIOesenNnccLee ooLff coroIorupiocnCroaam/apuLnotterasEL)uftSoell;icles
unum: echoend;ropathy, auricular
- er. a
Ppooerooprhp ooph
.=2aa
w
1 Page 983
ARGUS 418-020
ASeox:iTbNaeber: bathe
REPROODBILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-ASCWNPOERNROIATLTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEFRPA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6. TABLE 11-6 (Continued) HistemorpHiroGleongetreaOtbisoenrvations TIePTTtius P1R s 1oT pe85 TpLe sTle 0s sososww
s""dsicsrstoepnhtaigoens,. lpuimgemnented
S eo.IG:
"mBcoiftietaotinon, croc, toon) r "presencee aopf grost wlina/antre al follicles
Srorao. nona Ppoorroerorppor
e"Csho)nd;iopathy, auricolar SSEtrorphy
w w
11s Page 984
ARGUS 418-020
SeAmnxi:maEl Nrber: Dente
REFROORDALLCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAPEeNRKEOORNTAIOTUCINOONPLE4R(1OFV8LE-U0RL2OI0XTCITEARIGPAETREGE(NAEFRFAOT)IOTNN) RATS SPONSOR'S STUDY NMGER: 1-6999.6 Le 11-7 MistomorgHhlolsoogmircatOibosnervations IiEesERWTs_TdEeEWTor Tdas 0 wowsw
Litiien
w
Hie, ver tose
@*
Rie. andar meoss
@
B"rieHcraomaatts,iofno,caclhronic
@-
oT
11s Page 985
ARGUS 418-020
REPROODUULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTOHFO-AGWEONFGMRRIoATLToWIcOoNPE4R(1FOL5NU-EO0R2LO0ICTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEFRFA)TIOINh)RAT* S
SPONSOR'S STUY IMBER: T-6209.6.
Tee 11-5
HistomorpFhHocleamgaircatOibosnervations
SEAenxie:mal War:
F1mra
pSaeartast:ion. pelvis
@
ny Page 986
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-SAEMNPOERRVOATITOYICOOPNLER4(F1OLN8EU-O0RL2O0IOTCTTEARVOPNETREGE(NE0R)ATIOINh) AATS
SPONSOR'S STUOY MINBER: T-6889.6.
TLE 11-5
HistamorgFhioGleongeircaOtbisoenrvations
T ASenxi:mal Nber: T F155
Death Te:
Ss
mSibsscess, pertocular
>
1s Page 987
ARGUS 418-020
SeAnximal ENamber: Dante
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAERPNGREONATIAOLTCINOONLP4E1R(P8OLN-EU0O2RL0OICTCTETRANIPTEER.GE(NAEFRFAO)TIOINN) RATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6889.6 LE 11-10 HistemorFpioGleongeircatOibosnervations Vise Iope se dpe ss pT Iess TlEm sT15 50s sosomos
"ewSsGcissrto:epnhtsaoens,.pTiugmemnented cau "arieiirfieeation SprUreeLsFesOoonLffcLecgoLerrEonp5voi/rmcaaco/TaumnttemeranLlTfAol:licles A"ohnypoersTaausatwae,sc:ortical. focal EenRue. ars stats wSCsha)na:topathy, auricular nT"nienuctraomatast,iofno,calchronic
F5P43
35-
. eo.
ME
- -.
Ss
PpoorpoeE
Ppooee
ro. -
-
Poe
.
w
@=
1s Page 988
ARGUS 418-020
ASEneiExmal Naber: Death Te:
REPROODBLLCTI(OGNAVSAGTEL)OYTHGOF-AGEPNRNEORTAIOTCIOOLNPE4R(1FO8LN-EI0O2RL0OIGTCTETRANGPAETREGE(NNEFROA)TIO(Nh)AATS
SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6009.6.
TABLE 11-10 (Continued)
HistonorpHhlaleotgriacratOibosnervations
V 10 93 dV e iER se v1ev s 1s
5 Ko
o&
ZB,tntraonrian w"esscr:aghages. pignented
- eae sos sa
Elation "ipa roefgsroewSiLnna/acntrea) follicles
Ss 2. Pporrovop rp oohp
pSoarefeiriaostnae:tpihorni,thpselvis
3=
wS"apeiersrtepe:intaisotna, mucosa
3w
Cinfiammation, chronic
2
R"eopytst,anhecrep;lastic
w
1 Page 989
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO)
IN RATS PROTOCOL 418-020 HISTOPATHOLOGY REPORT
APPENDIX il INDIVIDUAL ANIMAL GROSS AND HISTOMORPHOLOGY DATA
P Generation
KEY TO CORRELATION OF HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS Not applicable = Microscopic evaluation/correlation not appropriate or not required
by protocol Page 990
ARGUS 418-020
REPROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGMEINPOERMROIATLTOWICOONLPE4A(1FO5LF-U0O2RL0OIOTCTETRANPGEATEGE(NAEPRFA)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STUDY NABER: T-6099.6
Individual Anim AGroopBseasnndeiranantdi1oH1n1istcmorphology Data
Asex:a ween: 13602
DoEoAsTeHGToIwPE:. S1ucr Fice-Schadulad
80S ORSCRUTIONS): SENERAL: ho gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTONRP0\051C pStavATIONS: ePRpOtSToArToE:ms:
iinnffltarmaattiioonn,, cmhornoonniuccle(amri-nciem1la,) focal (minima)
THEFOLLOUINGTISSUE(S)VERSWITHINNORAL LIMITS:
ATeRsEtiAsL GLANDS
COUNTING GLAND PrruTRY
End of Racord- 13602
Son vesicies
1 Page 991
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEM"IFOGRNSOIATLToIMCOoNLPE4R(1OF8NL-EU0O2LR0IITCTCETRAIPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STO NBER: T-6809.6
Individual imal AGFrpaopasemsnadraianxtdi1oH1n1istonorshelosy Data
SAex:L Nr: W13609
oDuEsAtTHGToYwP:E: S1cheduled (Reduced Ferti1ity)
GROSSOBSERVATIONS): SEUEBAL: No gross changes
HISTORPHOLGGICOBSERVATIONS): Not applicable
HIsToMsBiOL0GIC QRsERvATIONS: pTreossttiast:e:
Sattrroopphhyy,idefgoecnalera(taiio1n6,)mit facal (moderate)
THE EOULGHINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LIMITS:
COASUATING GLAND Epinions
sou estes
End of Record 13600
1m Page 992
ARGUS 418-020
REPROODRULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-SAEENPNERROTATLTONICOONLFEA6(FO-LN0ELO2RL0IIGTGTETRANGPAETREGE(NAEPRFAO)TIOINn) AATS srouson'S STLoY WAGER: 1-6009.6
Individual fea] GAForepoaemsnrdaianetdi1oi1n1atamorsnotosy Data
aSaxeL wees: W13610
DcoEsNeTHGToYvPEe,: S1cheduled (Reduced Fertiity)
S055 OBSERUATIONS): SEMBAL Ko gross changes.
HISTORPHIGSICOBSERVATIONS): Not app cable
HISTO08R1 RopsPEaHvaTOINLs: rrasTaTe:
atrophy, focal (winimal)
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VERSWITHINbolLIMITS:
CORULATING GLAND erioioms
sounmaL vsicues Testis
End of Rncord- 13610
ma Page 993
ARGUS 418-020
REPROODRLALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEINPOERMROIATLTONICOONLPE4A(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(N1ER0A)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STUY MMGER: T-6209.6
Individual Ana) AGrpGopesensnedraianxtdi1oH11nistomorphalosy Data
MsexA:L BER: 13611
oDoEsAeTHcToYvPeE:, S1cheduled (Reduced Fertility)
S055 ORSERUATIONS): SEAEBAL: No gross changes
HISTONRPHOLOSICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMRPHOLOGICOBSERUATIONS: FosTATE:
aitnrfolpahmya.tifoone,s ch(rmoinniicmal()ainieel)
THEFOLLOMING TISSUC(S)VERE WITHINNORMALLINITS:
COASUATING GLAND eprooms
seuImAL vestcLes Testis
03 of Record 13611
"
mt Page 994
ARGUS 418-020
REPROGDRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTUODF-GAEWNIPEORRNOAITLTOMICOONLPE(4RO1FN8LE-U0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEPROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STO NBER: T-6809.6
Individual Anima) fGFrioompsmesanrtaaentdi1o1Hn1istomorphelosy Data
sAaiw:a we: W13612
oDEoAsTeHcaToYuPrE:: S1acrifice-Scheduled
80S GBSERVATION(S): SEHEBAL: Wo gross changes.
HISTONRPHOLGGICOBSERUATION(S): Not applable
HEFOLLOUINGTISSUES)WERE WITHINbo LIMITS:
APRROESTAALTEGuANDS
SCEOMRIURLAALTIVNEGSICGLLEASND Teesotisns
End of Record 13612
puma
1s Page 995
ARGUS 418-020
REPROGDRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEWNIPEORRMOAITLTOWICOONLPE4R(1OF6NL-EU0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEPROA)TIOTNh)RATSSPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6880.6
Indivicusl Animal GA7rpoGpseesnnedarinaxdti1Ho11instororphalesy Data
Alya wees: W13614
DoEsAeTHcaToYuPrE:, S1acrFice-Schadaled
SAOSSOBSERVATIONS). UGGtNoaGtn:attMerr1.angTionbges-indasrikzerefdroamreIansoItonotn1m0er0c.u4smtoIn
HISTOMEPHOLOGIC ORSCRUATIONS): Ihenmfolrarmhmaagtei,onm,ulinttfeorcsatlitial, multifocal
HIsToMRPHOLOGIC OBSERVATIONS: wre: PROSTATE:
hInenFmflolaramrmahaattgtieoo,nn.:mictIhinrftoeanrcisactli(t(3im1ao4td)meroatei)focal (sodarate)
TEFOLLOVINGTISSUES)VERE WITHINNORMAL LINITS: ASmHeAn sVEusIacsLes TCeOsRtUisATING GLAND epioioms Ed of Record 13614
prrurmaRy oT
urs Page 996
ARGUS 418-020
HEPROODRLACLTI(OGNAVSAGTEL)DYTWOOF-GAEMNROENROIAITTINOCNFE4R(1OF6NLE-I0O2LR0IOTGTCETRNGPAETREGE(NAEPRFAO)TIO1Nh) AATS SPONSOR'S STIOY NAGE: 1-6889.6
Tndividunt Anis) srFgeopaamesenriaacntdi1oM1n1stomorsraloay Data
A sox: wees: W13615
oDEsAeTHoIuVrE:. S1ucriice-Schdiled
SassopsERUTIONS): SENERAL: No gross changes
HISIOHRPOLOGIC GRSERATIONS): ot apcable
HISTOMRPHOLGSICCRSERATIONS: PARROSETAALTE:Gua:
avitnafacltaaamttmiiaootnin,o,n,Sctosarirtpaesuxrtae(trxiv1fe0o,)lfoc(aelade(raaitnem)al)
HEFOLLONINGTISSUE(S) VEREWITHINNolLIMITS:
cTeasrtsiusATING ou erooms
Pinu
End of Record 13615
-
oT
SomAL VesIcLss TT
mer Page 997
ARGUS 418-020
REFROGORLLCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-SAEONFERNROIATTONICOONLPER4(A1O6LNE-U0O2RL0OI0TCTETRANOPAETREGE(NAEPRFA)TIOINh) ATS SPONSOR'S STUDY NBER: T-5089.6
indviiduvalical Anima)heat GFroemeGrosraaanntdrhoHsniston i Osta
MseAx:L wsER: W13616
DoEsAeTHrToYvPeE:: S1 orifice-Schaduled
8055 OBSCRIATIONS): RE): Swallen, both.
HISTOMRPHOLOGIC.OBSERUATION(S): Tissue rot available
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LIMITS:
PRAORSETAATLEGLANDS
CSOOUNNATLIVNEGSICGLLEASND Teepsrnosomis
pry
TA ISSUEA (S)MOL T LA FOREB VALATE ION: exis)
ns Page 998
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEKFXROEONRTIAOUTCKIOOLPNER4(F1O6LNE-U0R2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEeRroA)TIOINh) RATS SPONSORS STUY OBER: T-6088.6
Individual Anima GAroeGpseesnnedraiantdi1oH1n1istmorpholosy Data
Asex:C wer: W13621
oDEsAeTHcToYuEr,: S1acrice-Schaduled
SROSS QRSCRUATION(S): SEERA Ho gross changes.
HISTOAORPHOLOGICOBSERUATIONS):| ot applicable
TEEOLLOUINGTISSUR(S)VEREWITHIN noms,LIMITS:
APRROESTAALTEGLANDS
CSEOARIUMAALTIVNEGSIGCLLEASND eTpetsotisomus
End of Record 13621
Pry
1s Page 999
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTVOOF-SAEMNKFEROROVATITOUIGKOONLPER4(F1OLN8EU-R0RL2OI0DTCTETRANGPAETREGE(NPEFROA)TIOINh) 7ATS SPONSORS STUDY NIGER: T-6889.6
Individual nm) PAGrpeopasensnedriaaxntdi1oH1n1istonorphelosy Dota
Sa ei: wen: W13622
oDuEsAtTHcaToYuPrE:: Sa1 crifice-Schadaled
8055 GRSERVATIONSS): SEAERAL: No gross changes
HISTORORPH0\GGICOBSTRATIONSS): Not applicabie
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS: PROSTATE:
inflammation, chronic (sf1d)
TAC FOLLQUINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMALLIMITS:
SAEMRINEAL GVeuSuTesies CToERSUTSATING GLAND eptooms
Piru
Ed of Reeara- Bez
TTI
1-10 Page 1000
ARGUS 418-020
REPROGDRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTUODF-SAEMNPOERNROIATLTOWICOONLPE(1RO6FNL-EU0O2LR0IOTCTCETRANPIETREGE(NPEFROA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUY NBER: T-6800.6
Irtviidcihnal Anosae)t SFhoeSeaems+raa5tnrhodsnstoner 1 outa
ft nL eR: W13626
oDEsAeTHsToYuPrE:: S1acrice-Scheduled
S055opsERATIONIS): SEMEBAL ho gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): atappl cable
HISTONRPHOL0GIC opsTRIATIONS: ePRpOiSoTiAoTmEs:s:
aIitnnfaftl1aattmriaaottinio,onn;,stamcnhodrnsootnnaiurcc,le(afaroi-cncailemla)l(.}a11fdo)cal (minima)
AEFOLLOWINGTISSUE(S)VEREWITHIN og,LTS:
sou cos
COASUATING GLAND Piru
Sou vesicles
dof Record liseTTmmmmmmm--
mn Page 1001
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTUODF-AGEM"NOPEMRRIAOLTTMIOO.NPE4(RO1FN8LE-U0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEPRFA0)TIOTNh) RATS, SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6289.6
ngviduvailda Animalaim) G#GrGoesonseaarnndadntMiointHiastanrotoloy Onto
saA:L re: W13625
oDoEsAeTH sToYuPrE:: S1acrifice-Scheduled
805s GRSERVATIONS): EAEBALS Mo gross changes.
HISTIRPHIGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS: PRAOoSRTeAmTAEL:auanos:
vTancfuloalmaattiioonn,,cosrutpepxura(tmivien,if)ocal (eile)
HEFOLLOVINGTISSUE(S)VERE VCTHINNORMALLIMITS:
TCeOsRtUsATING GLAND epiooms
pray
seINAL VestcLes
Ed of Rocore- 13525
J
1-12 Page 1002
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEONPNERRTOATLTONICOONFLESR(OFiNLeELgGLReIGTGTCETROG7AET%EGE(NAEFRFAOT)IOTNN) SATS SPONSOR'S STUY MBER: T-6809.6
Individual Anima) GA#roGopesensnedraiantdi1Ho11nitomorshology ata
AsaNAL NOR: W13625
sDEeATHgToYwPrE:. S1acr Fice-Schadsled
Sa0ssopsERuTIONS): SENERALS Mo gross changes.
HISIOMORPHOLGEICCOSERVATION(S): Not applicable
HISTORRPHOLOOIC OBSTRIATION: AEPRiEoAIoLmiGsu:ns:
vTancfuisiltartaitoino,n,csoorntoexma(tsata1rdc)all, focal (minimal)
HEFOLLONINGTISSUES)VEREWITHINNOLLINITS:
CTeOsAtTsING LD prrumaRy
mosTATE
soumaL vesicLes
sy Page 1003
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEWNPOERMROIATLTOIMCOONLPER1(FO6LN-UE0O2RLO0ICTCTTEARNGPNETRE.GE(NAEPRFAO)TIOINh) RATS sponson'S STIOY NMG: 1-6089.6
Individual Anima) AGPrpGopesnseenardnadti1Ho11instonorphalasy Data
MseAx:L weER: 1W3632
DoEsAeTHcaToYuEe:: S1a1crice-Schadaled
ROSS ORSCRIATIONS): SEMEL ho gross changes.
HISTONOEPHOL061C OBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLOWINGTISSUE(S) WERE WITHIN ORALLIMITS: AREAL Laws End of Record 13632
mee Page 1004
ARGUS 418-020
Scr SUL i(oGnAGSE)HsrToOonFcsBEonnOpESST1IHi0O0NPEWrA(ARoGLnEeRILIRTT-IO8R0Oa0P.eeE6 ceenrEaA)TIONars
ndtv) ors sFSopeaaondn1i11samroteloy tuts
Mkyv wea: 13658
wSHeRsInNrE: H11erinco-scheated
S505OBSERATIONS): CELDIOMIBS: Right salt and acer IESIES: Right ma and Facets
STOOL oss):
AEattrosepehyrr.aeeo.pitorooemmiosmlisaar-cell sions
focal
riatniaon:, treunet,osiTsE:STITSris
ostsowsstuTIN: enntonus: Tests
of aor 980
r H y i eare ed -- SMelpattaosni,a Froieevteejkerked
nts Page 1005
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-GAEWNIPEORRNOAITLTOWICOONLPER1(FO6LN-UE0O2RLO0ICTCTTEARNIPAETRE.GE(NAEFRFA0)TIOINh)RATS srousoR'S STIoY WAGER: 1-6009.6
Indivicus) Anima) AGPrpoopesemsnedraianxtdi1oH1n1istomorshalsy Data
sex:nL eR: W13638
DoEsAeTHsrToYuPrE:: S11cheduled (Raced Fort1ity)
A058opsERATIONS): RS): Sellen, right.
HISTORRPHOLOSIC OBSERVATIONS): chondropatry, auricular.
HISTONRP0\G61C BSTRVATIONS: eExPitsd)io:MS:
cehxofnodlrioaptaetdhys.pearumrsitcougleanrtc(cmooldler.at(en)i1d)
HEFOLLOWING TISSUES) WERE WITHINNORMALLINITS:
COASUATING GLAND rRosTATE
SEMINAL VESICLES Testis
Ed of Record 1369
:
nr
Page 1006
ARGUS 418-020
REPROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFD-AGWEINPOERNROIATLTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPEART.EGE(NAErRFA0)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-5999.6
Individual ma) GAFrpeopasensnedraianxtdi1oH1n1istomorphalosy Date
feAstL eR: W13639
oDEsAeTHcToYvPEe,: S11cheduled (Reduced Fertility)
805 GRSERIATIONS): KIDNEYS: Right- pelvis, slight dilation
HISTONRPrOUGGIC BsERUATIONS): artatation, pelvis
HISTOORPI0\GGIConstavaTIONS: PKRieOopSvtTeAorTisEo::ms:
diIinnlffalitatamrtaaittioiononn.,sercmvhoirnsoonniu(ccmlian(aiarmr-atcla)e)1l, focal (minima)
HEFOLLOWINGTISSUE(S)WEREWITHIN ORAL LIMITS:
CORUATING GLAND sou estes Tesnis
03 of Record. 136%
-
ny Page 1007
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAEMNHPEORRVOAITTUOIYCOONFLE4R(1OFN8LE-U0RL2RI0OTCTTEARNGPAETREGE(NFEROA)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUDY WAGER: T-6899.6.
Int"vicn temal SFlm5erosraoa4nndtdieonHistonestmt= Onto
A Sait eR: W13502
oDoEsAeTHhoTYwPeE.: S11ucr ce-Schecdsled
80S GBSERVATION(S): SEUEBAL: No gross changes.
HISTOMAPHOLOSICOBSERVATIONS): Not applcasle
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHINbolLIMITS: AOREMAL GLANDS
Endo Ragone 3s
--
=) Page 1008
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTHODF-GAEWNIPEORRMOAITLTOWICOONLPEA(4FO1LN5UE-O0R2LO0ICTCTTEARNGPNETRE.GE(NAEPROA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6
nda im) G# Goeneanrxnadti1Mo11ntamrsholony Buta
MseAx:L NBER: 1"3544
oDEsAeTHcToYuPrE:, Sa11crifice-Schedaled
R053 QRSCRIATIONS): SEERA No gross changes.
HISTOMRPHOLOS1C.OBSERUATIONS): hot applicable
IH FOLLOUINGTISSUE(S)WERE WITHIN ORAL LikITs: AREAL GLANS
1-19 Page 1009
ARGUS 418-020
REPROODRLACLTI(OGNAVSAGTEL)DYTOWFO-AGMEPONRNEOAITTUOINCOONLPER4(F1O8LNE-I0O2RL0OIGTETETRANGPAETREGE(NAEPRFA)TIO1Nh) AATS SPONSOR'S STO NDBER: T-6880.6.
Individual Anima) sG#roGopesensnedraiantdi1Ho11nistosorshalagy Data
Asex:a wees: W1365
DoEsAeTHcToYvPeE:: S11arifice-Scheduled
S055 OBSERVATIONS): SEERA: Wo gross changes
HISTOHRPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HE FOLLONINGTISSUE(S)VEREWITHINsomalLIMITS: AREAL GLANDS
12 Page 1010
ARGUS 418-020
ACPROORDALLETI(OGNAVASGTEL)QYTWOFO-GAEWNRGENROIALTTYIOCNPE4R(1OF8VL-EI0O2RL0OIGTCTETRANOPAETREGE(NAEFRFAO)TIOINh)AATS srousoR'S STIOY WAGER: T-6889.6
Tnvidunt Anim) ASFpeapmaemnnadraianxtdi1oM1n1tamorpraloay Ota
Sa o woes: 13645
oDEsAeTHoTwIP:E, S11ucr ice-Scheduled
053oBsTRATIONS): SERA Yo gross charges.
HISTOHORPHLOSICQBSERATIONS): ot apcable
HsToowIoL001c costavaTIons
AREAL cL:
vacolation, cortex (ainima1)
End of Record 13646
-
wa Page 1011
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFD-AGMEINPOERMROIATLTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-6209.6.
Individual Anima AGFreooapnmesanrdaaintdi1oW1n1istmorpholosy Data
seA x: WrgER: W13650
DoEuAsTtHcrToYuPpE:: S1c1heduled (Reduced Fertiity)
80SGRSCRVATION(S): SEERA: Wo gross changes.
HISTONRPHOLGSICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTONRBHOLOG1C aseRvATIONS: PeROpStToAtToE:ms:
iinnffillatmraattiioonn;, mchornoonniuccle(amri-ncieslell,} focal (afl)
`HEFOLLOUINGTISSUE(S)VERSVITHINNORMAL LIMITS:
CORUATING GLO spun Vestas Testis
End of Record 13650
TTT
ize Page 1012
ARGUS 418-020
RESROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGWEINPOERVROIATUTONICOONLPE4R(1FO6NL-EU0OL2RI0OTOCTTEARNGPEART.EGE(NAEFRTAO)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STUY NNER: T-6869.6
Individual ormies) G#FGreoasnsaearnadtiMHosintsotmoarroprepthoaylosy Data
AEyna ech: W13651
oDoEsAeTHrToYvPeE:: S11acrifice-Schaduled
8085 GBSERATIONS): SEHERAL: No gross changes
HISTORPHOAGGICOBSERVATIONS): ot applicable
HISTORRPHOLOGICOBsERUATIONS:
AREAL GLANS:
vacuslation, cortex (minimal)
End of Record T3651
TT
------
zs Page 1013
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEL)OYTHOOF-GMENROERONATTIIOCNFE4(R1OF6NLE-L0O2LR0IITTCECRTAPNETREGE(NAEFRFAO)TIOINh) 7ATS * SPONSOR'S STIOY NUMBER: 1-6689.6
InvitcueAnteses)SrFSeaaonan+raan3tdtosntor Histomrshatosy Onto
SAex:a wae: 13652
oDuEsAtTHcoTYuPrE:. S11acrifice-Schedsled
805 GRSCRIATIONS): SEUERAL: No gross changes.
HISTONRPIOLGSICOBSERVATIONS): Not applicable
TH FOLLGMINGTISSUE(S)VEREWITHINsomuAL LIMITS: AREAL GLANDS End of Record Bagg
m2 Page 1014
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTVOOF-GAENPGERRONATTOIICOONLPES4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTTEARNI7TEER.GE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STIOY NMG: 1-6889.6
Individual Anima] AG#roGopesensnedarinadti1Ho11instomorshalogy Data
Asx:L ER: W13653
OooEsNeTHhoTYwPeE:, So11rifice-Scheduled
S058 BSTRIATIONS): LAGE): Swollen, riot.
HISTONRPHOAGGICOBSERVATIONS): chandropathy, auricular
HisTouRpHOL081CopsEmvaTIONs: es):
End of Record T3688
chondropathy, auricular (saderate)
mez Page 1015
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAEMIKPEORANOAITTUOIKCOOPNLER4(F1OLN8EU-R0RL2OI0DTCTETRANGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOTNN) TATS SPONSOR'S STIBY NBER: T-6880.6
Individual Anim AGFroeepnseesnrdaaintdi1oH1n1istmorpholosy ota
sAeL BER: W13654
oDoEsAeTHcoTYvPeE:. S1a1crice-Scheduled
A058 QBSERUATIONS): SEERA Yo gross changes.
HISTORRPHOLOGICOBSERVATION(S): hot. applicable
THEFOLLGHINGTISSUES)WERE WITHINNORMALLINITS: AREAL GLANS
nd of Record 13654
CT
was Page 1016
ARGUS 418-020
REPROCROALLCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-GAEBNROEROMAITTNIOCPNEA4(R1OL6NUE-O02RL0IOT0TCETRANFAETREGE(NAEPRFA)TIOIN) TS SPONSORS STIOY NBER: T-6800.6
Individual ira) fGFraooapsmesanriaaentdi1o1Hn1istomorpholosy Data
sAaNiI:MAL BER: 13655
DoEuAsTeHGrTYoPwE:. S11ucr ice-Scheduled
68055 OBSERVATION(S):.
SEUERAL: No gross changes. THE0LLCUINGTISSUE(S)VEREWITHIN nom,LIMITS: AOREMAL GLANDS
HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS):
Not spp fcable
ma Page 1017
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVASGTEU)DY TOVFO-ASMEFKNROEOMRTIAOUTCKIOOLPNER4(F1O6LNE-L0R2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEPRFA)TIO1Nh) RATS SPONSOR'S TOY NBER: T-6029.6
Individual Animal AG#roGoespnseearnnadti1Ho11instomorphalasy Data
Asex:L BER: 13656
oDEsAeTHcToYvPeE:: S11ocifice-Schadulad
R053 QRSERIATIONS): SEMERAL Yo gross changes.
HISTOMORPHOLOSIC OBSERVATIONS): hot applicable
HEFOLLOWING TISSUES)WERE WITHINNOBUAL LINITS: AREAL GLANS
ize Page 1018
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEW"NIPERORoNATIToNIcOoNLPE4(R1OF8NL-EU0R2LO0ICTCTTEARIGPAETREGE(NFEROA)TIO1NX)RATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-6889.6.
Individual Animal GA#roGopesensnedraiantdi1Ho11instomorpholosy Data
ASex:L BER: W13661
DooEsAeTHcTrIoPwE:: Sa1o11rifice-Schaduled
R058 ORSERATIONS): SENERAL ho gross changes.
HISTONOREHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS: AOREMAL GLANDS: End of Record 13681
vacuolation, cortex (minima)
ms Page 1019
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGMEINPOERMROIATUTONICOONLPE4R(1OT8NL-EU0O2LR0IOTOTCETRANPGEART,EGE(NAEFRFA0)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STUDY NMGER: T-6889.5
Individual imal APGrpGopesnesenradantdi1oH11nistonorphalosy Data
Asex:a wees: W13662
DoEsAeTHsToYwPE:, S1c11heduled (Reduced Ferti11ty)
8085 GESERATIONS): GENERAL: No gross changes
HISTORRPHAGSICOBSERUATION(S): Not applicable
THEFOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LIMITS:
ASEnNeIAwL cVEuSIecsLEs TCEOSATSTING GLAND epioioms
prosTare
End of Racord- 13662
11-30 Page 1020
ARGUS 418-020
REPROODRUALCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOFD-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRAIAPTEER.GE(NAEPRFA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUY WAGER: T-3009.6
nndthviccuun)n asAnmim)a S PGeraonssearao nandtioMnatstomp> ate
Asex:L eER: 13668
DoEoAsTeHcToYeE:: S1a1c1rice-Schadsled
R053 ORSCRIATIONS): SEMBALL No gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
THEFOLLOMINGTISSUC(S)WEREWITHIN NORMALLIMITS: AREAL Suave
mes Page 1021
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEINPOERNROIATLTOMICOONLPE1(RO8FN-LEU0R2LO0ICTCTTEARNGEART.EGE(NAEPRFA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUY MMGER: 1-699.
Individual eal AGrpopsesndainxd1i11stomorsholosy Data # Generation
Asex:L ER: W13670
oDEoAsTeHGToYwPE:: S1a1c1rice-Schadsled
8053 GRSCRUATIONS): KIDIESS: Right- pelvis, moderate dilation.
HISTONRPHOLGGIC BSCRUATION(S): aitatation, pelvis
HSToMRPrOL0GIC opsERUATIONS: xiowers: End of Record 13670
dilatation. pelvis (moderate) Crm
mies Page 1022
ARGUS 418-020
REFROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-ASMEHKNOERVROIATUTCNICOOPNER4(F1OL8NEL-R0G2LOI0OTCTETRANGPAETREGE(NAE0RFA0)TIOINh) AATS SPONSOR'S STIOY NIGER: T-6800.6
Individual ima] APGroGoespnseeranantdi1o1H1nistonorphalosy Data
sAoMx:AL wpe: W13671
ooDEsAeTHcoTuYPrE:: S1a1c1rifice-Schadaled
R053 QRSCRATIONS): GENERAL Mo gross changes.
HISTOMEPHOLOSIC OBSERVATIONS): tt applicable
THEFOLLGMINGTISSUES)VEREWITHINNORMALLIMITS: ARO GLANS
ofRecora-WoT
ss Page 1023
ARGUS 418-020
KeOrRALo(nGAVASGEH) TOHFO-HSEp NOEAHTIiONFEA(TO)UKTRLOIOTLTTERIACT3 GE(N1G0A)TIOIN)RATS Srovsan'S STUY NABER: T-6888.6
ndivicn) Antal oGFeopnneeradandt1iM1n1stcmorpolony Oa
biis wren: 13672
wSoEsIGTarE, b1i11tiice-scrdited
`6E80s5S ;QBSERRiVgAhTItONp(eS)w:s, stig itation.
'HaIiStTaOaMtORiPoHnOLpOeGlIvCiOsBSERVATION(S):
HISTORICOBsEiATION: xaoers: ren
aatation, pelvis (minal)
ea Page 1024
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAEWNPEGRRNAOTITIOONFE4R(1OF5NLE-L0O2LR0IITCTCETRIGPAETREGE(NNEFROA)TIOINh) AATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6889.6
Individual Animal GsFroeopasemsnadraianxtdi1oH1n1istomorpholosy Data
sMix:L BER: W13673
cDoEsAeTHGiToYuPrE:: Sa11c1rice-Schaduled
S058opsERUATIONS): SEMBAL:No grosschanges.
HISTONRPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLOUINGTISSUE(S) VERE WITHIN ORAL Limits: AREAL GLANDS
End of Record- 13673
TT
BE
Tr
ies Page 1025
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNKFREOORVTAIOTUGINOOLNPER4(F1OLN8EU-R0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NPEFROA)TIOINh)RATS SPousoR'S STI MME: T-6069.6
Individual Anima) oGPFrpeoeasrnsaetraeantdi1io1n1stonorphalosy Date
Asax:L NER: "13674
DnEoAsTeHcTaYoPE:, S1c11heduled (Reduced Ferti1ity)
R053 ORSCRIATIONS): SEERA Yo gross changes.
HISTOMORPHOL0GIC BSCRIATIONS): Net applicable
HISTOMRPHOLGSICOBSERATIONS: eptooms.
htupoolspteartaeidasp(enrim1ad)togentc cells (soderate)
`THE EOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINbORUAL LIMITS:
CORSUATING GLAND PROSTATE
se Vestas Tesnis
End of Record 13674
oT
"
= Page 1026
ARGUS 418-020
REFROGBRLLCTI(OGNAVSATGLEOYTOVFO-AGEWIROEVIOAITTNIOCNFE4(R1OP6NL-EU0OL2RI0TCTTEARNOPNETREGE(A0ER)ATIIONATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T6289.
Individual Ana) AGFrpiopmsemsnadraianxtdi1o1Hn1istomorsholosy Data
ssoua woes: 13675
cSoEsTeHcTaIeP:E, S11o1ri ice-Schaduled
saossosEmvATIONS): SEB o ross chamses.
HISTOMRPHOLOSICOBSERATION(S): tat apicatle
sTouReHOL01CoostavATION: AREAL Gua: rd of Rosana 13675
vacwlation, corte nile)
Tr
o--
my Page 1027
ARGUS 418-020
REPROODAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEWNPOERMROIATLTOIMCOONLPER1(FO-LNU0EO2RL0OIOTCTTEARNAPAETRE.GE(NAEPRFAO)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUOY MMGER: 1-6089.6
Individual Anima) sGFroaopesemsnedraianxtdi1oH1n1istomorphalagy Data
MsexA:L BER: W13676
oDoEsAeTHcTrYoPwE:: S1o11crifice-Schaduled
R055 OISERATIONS): SENERAL Yogrosschanges.
HISTOMORPHOLOSIC OBSERVATIONS): ot appl cable
TIE EOLLGUINGTISSUR(S)VEREWITHIN NoRHALLIMITS: AREAL GLANDS
End of Record- 13875
or
13s Page 1028
ARGUS 418-020
REPROGDRIACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEMNFOERMROIATLToMIcOoNPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh)RATS SPONSORS STUOY NBER: T-6889.6
Individual Aiea) AGPFprGpoaesnnsedraianxtdi1Ho11instonorpholosy Data
sAxw:a een: W13682
oDoEsAeTHGrToWvEe,: S11a1i fic-Scheduled
8085 GESERATIONSS): SEUEBAL: No gross changes.
HISTONRPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not ppicable
HISTOMEPIOLOGIC OBSERVATIONS:
AREAL GLAM:
vacuslation, cortex (aininal)
End of Record. 13082
TTT
1-3 Page 1029
ARGUS 418-020
REPRGORDAULCTI(OGNAVASGTEI)OYTUGOF-GAEONPNERRIOATLTONICOONLFER(4OF1NL-EI0O2RL0OICTCTETRANOPNETREGE(NPEFROA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STO NBER: T-6809.6
Individual nm AGFroaopasemsnadraianxtdi1o1Hn1istomorphalosy Date
ASuL nsER: W13683
oDoEsAeTHoTwYePE:. S1a11cece-Schaduled
GR05S OBSERVATIONS): SEERA ho gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMORPHOLOGICOBSERVATIONS: AREAL GLANDS:
vacuolation, cortex (soderate)
ta Page 1030
ARGUS 418-020
REPROORDAXLTI(OGNAVASGTEL)0YTOHFO-JGENRAERoAITICOPNEA1(P8OL-KU0K2IL0GIETTTREIRGN6T3E.GE(NAErRA)TIOINh)WATS srouson'S STUDY Mn: T-oae.
Tnvidun) Anias) zoeneserasntdt1oMnstomorsrato_ny-- data
pAia wre: i13684
GoEsNeTGToIvEe,: Sa11r1i ce-Schaduled
`6805S OBSERVATION(S):
GENERAL No gross changes
'HNIoStTaOpMpORtPcHaObLlOeGIC QBSERVATION(S):
HEFOLLOWINGTISSUG(S) WERE WITHINMgoALLTS: AREAL Las
End of Record- 13684 I CTT
ma Page 1031
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-GAEWNIPERORONATITOLICWOONLPE4(RO1FN-LE0U2OL0RIITTCECRTAPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STO NUMBER: T-6889.6
Individun) Anima) GA7rpGopesnseenradantdi1Ho11nistomorphalaay Data
a ey wees: 13699
DoEsAeTHcTrYoPwE:: SIavcrice-Schedsled
R053 OBSERIATIONS): SEAL Yo gross changes.
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): ot applicable
HEFOLLOUINGTISSUES) WERE WITHINNOBUAL LINITS:
AREAL GLANDS
Ed of Recora- 19899
"
Tr
1 Page 1032
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SACWNIPERGROMATITOLICNOONLPEA4(F1O8LNE-U0O2RL0OICTCTETRAVIPTEER.GE(NAEFRFAO)TIOINn) RATS SPONSOR'S TOY OBER: T-6889.6
Indivicun) Anima) GA#roGopesensnedraiantdi1Ho11instororphalosy Data
MseAx:L BER: W13695
sDEeATHoTuYrPE:. Sa1vcrfice-Scheduled
S058oBSERUATIONIS): SEUEBALL No gross changes.
HISTOMORPHOLOSICOBSERIATIONS): Not applicable
`THEEOLLOUINGTISSUR(S)VERE THIN NoRuALLikTS: AREAL GLANDS
ie Page 1033
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-AGWEINPOERMROIATLTOWICOONLPE4R(1FO8LN-EU0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS sPousoR'S STLOY WAGER: T-6809.6
Individusl Anima] AGroGopesensnedraiantdi1oH1n1istosorphalagy Data
a5L wees: W13699
DooEsAeTHrToYPwE,: S1vacr ce-Schadulod
8085 GESERATIONSS): SEMERAL: No gross changes.
HISTORPIOUGSICOBSERUATION(S): Not appicatle
HEFOLLOUINGTISSUE(S)WERE WITHIN ORAL LIMITS:
AREAL Guavos
Ed of Record Ta
TTT
ta Page 1034
ARGUS 418-020
REPROGDRUALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGMEINPOERMROIATLTOMICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(NAEPRFA0)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUDY MBER: T-689.6
Individual Animal sGroopsesndainxd1H11istonorpbalosy Data # Generation
Asex:L EER: N13700
.
oDEsAeTHcToYwPE:: SIcvheduled (Reduced Fertility)
R03 ORSERIATIONS): GENERALS No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISToRPIOLOGICopsEnvATIONs: PROSTATE:
inflammation, chronic (si1d)
HEFOLLOWINGTISSUES) WERE WITHINNORUAL LINITS:
CORSUATING GLAND eprooms
SeumAL VEsTeLeS Testis
Ed of Record 13700
11s Page 1035
ARGUS 418-020
REPROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTONFO-AGMEINPOERMEOIATLTONICOONLPE4A(1FO0LK-U0O2RL0OIOTCTETRAN8GATEGE(NEARA)TIOINh)SATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-6299.6.
Individual Anim PAGrpepeseasnndeiraxantdi1oi1n1stamorpholosy Data
sAoMx AL wc: "13703
mDEsAeTHgToYwE:, S1avcrice-Schaduled
R053 QBSERIATIONS); SEMEL Yo gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS):| at appl cable
TEFOLLOUINGTISSUES)WARE WITHINbom LTS:
AoRL suwos
End of Record 13708
CTT
.
ies
Page 1036
ARGUS 418-020
REPROOBDCLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEWXIPEORRNOAITLTOWICOONLPE1R(F6OLN-UE0O2RLO0ICTCTTEARNIPAETRE.GE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6009.6.
Individual Animal Gs#roGopesensnedraiantdi1oH1n1istomorsholgy Data
si AL BER: W13704
oDoEsAeTHhToYwPeE:. SIuvcrce-Schedsled
SA05S oBSERATIONS): SEERA: Yo gross changes.
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLOUINGTISSUES)WERE WITHIN ORAL LIMITS: AREAL GLANS
End ofRecord-13704
1a Page 1037
ARGUS 418-020
RCPRGOBRLAELTI(OGNAVASGTE)OTOWFO-AGEONPNERIROATUTONICOONLPE4A(1OR6NL-EC0O2RL0OI0TCTTEMROPNERT.EGE(NAEFRFA)TIOTNh)ATSSPONSOR'S STUOY MMGER: T-6099.6
Indivicun] Anima) sG#roGopasensnedratanetdi1Ho11nistomorpholasy Data
MseAx:L ser: W13708
oDoEsAeTHhToYwPeE:. SIuvcrce-Scheduled
A058OBSERVATIONS): EPIDIOIOES: Right- small and flaccid. TESTES: Right- smal) and flaccid
HISTORPHLOSIC ORSCRUATIONS): aPTtnorfpoiopishtpyre.artaitEoapn,I,DEIrPOoIMnOIoInSOuMcIleSar-cell, focal, hcyiEpfPaoitpoalitaoismoiina;,s iretfeustee,stiTsE,STTIESSTIS
HISTOMORPHOLOSIC BSERATIONS: AEPRiEbAioLmiGsL:AS: Tesnis: End of Record 13706
svIaytcpruooosplpnaeytria(otanet,ia()cmoarrkteesx) (ainisel) aTTafnpeiottparltaaistoiinao,,n,dreistfeofunsoteensct(lisesoarrk-ecde)ll, focal (minimal)
1a Page 1038
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-ASMEKNPOERMROITAOUTCNIOOLPNER4(F1OL8NU-EO0R2LO0IXTCTTEARNGPAETREGE(NAEPROA)TIO1Nh)RATS SPONSORS STIOY NBER: 6880.6
Individus)1 Anima)son2GProoosmseraantdi1oH1n1istosorpha.lgy Data
sAx:v ser: W13708
DooEsAeTHhToYwPEe,: S1vacr ice-Schaculed
SAOSS BSERIATIONS): SENERAL ho gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC.OBSERVATIONS): Net applicable
THEEOLLONINGTISSUC(S)VEREWITHINNORMALLINITS: AREAL GLANDS
igs Page 1039
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE1R(O6FNL-EU0O2RL0OICTCTETRAVGPAETREGE(NAETROA)TIO1N4)WATS SPONSOR'S STUOY NBER: T-6289.6
Individual Anima) GAProeopasensnedraianxtdi1oH1n1istonorpholosy Data
SAaitC WHER: W13710
oDuEsAtTHchTYoPwE:: SaIvcrifce-Schedaled
BOSS ORSERVATION(S): BRIS): Swen, right.
HISTOORPIOUGSICOBSTRATIONSS): chondropathy, suricular
HsTousproLOGICopspRuATIONS: is): End of Record 13710
chondropathy. auricular (soderate)
ies Page 1040
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEGNPNERROIATLTONICOONLPER4(F1OL6NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNG7N6T%E.GE(NAEPRFAO)TIOINn) RATS SPONSOR'S STUDY MBER: T-6800.6
Individual Anima] sGFroeepasensnedriaaentdi1oH1n1istomorphelogy Dota
SAe:wa wes: 13711
oDuEsAeTHrToYwP:E: SIvur ice-Schcled
S058 SERUATIONSS): SEUEBAL: Wo gross charges
HISTORRPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not ppicasle
isTomosproL051c oaseRvATIONS: AOREMAL GLANDS: End of Rocord- 13711
ypertrophy/vacustation, zona glomsraloss (minimal)
= Page 1041
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SACMNPOERMROIATLTOMICOONLPE4R(1FOL8NU-EO0R2LO0IOTCTTEARNGPAETRE.GE(NPEFROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
Individual ina] AGrpopsesndainxd1H11istonorpholosy Data Generation
A sex: WrgER: W13716
DDoEsAeTHcThYoPwE:: SIavcri fice-Schedaled
GROSS SERVATIONS): SEUEBALS No gross changes
HISTORPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HSToMRBrOLOGIC opsERvATIONS: AoRENAL Gunes: End of Record 13716
hypertrophy vacualation, zona glamsrulasa (minis) TTT
ese Page 1042
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIPEORRMOAITTUOINCOOPNLER4(F1OL8NU-ER0RL2OI0OTCTTEARKGFAETRE GE(NAEPRFA)TIOINN) SATS SPONSOR'S STUOY WINGER: T-6099.6.
Indivicun) Anima) sG7roGopesensnedraianstdi1Ho11nistomorphalasy Data
SA ex: wre: W13717
oDoEsAeTHcToYwPE:. SIuvcrfice-Schedsled
8055 GRSERVATION(S): KIDHEYS: Right- pelvis, slight dilation
HISTONRPHOLGSIC OBSERVATIONS): ahiynpaetraptliaosni,a.ppeelivviisc/papi lary epithelium, focal
HISTORPHOLGSICOBSTRVATIONS: waowers: End of Record 13717
dPiytpaetraptiiaosnt,s.ppeeilvviisc/(paoipniieealr)yepithel im, focal (nile)
1s Page 1043
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTOUFO-AGEmNPoERNROlATuTOnICOONLPE4(A1OP8WL-ER0I2LG0IETTTEARNGPAETR.GE(N7ER0A)TIO1N0)WATS SPONSOR'S STUOY WHGER: T-699.5
Individual neal sGFreooospmsarraaantdi1oW1n1istamorshology Data
Asoxw:a wes: W13719
SsuEsNeTHcTaIoE:, Sa1vri ice-schuduted
SHOSS OBSERVATIONS): SEMBAL o gross charges.
HISTOMAPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not appl scable
THEEOLLOUINGTISSUR(S)VEREWITHINNon,LIMITS:
AoRENAL cuwos
of Record 197
"
nse Page 1044
ARGUS 418-020
REPROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGWEINPOERNROIATUTOHICOONLPE4(R1OF8NL-EU0R2LO0IDTCTTEARVGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUDY NMGER: T-6889.6
Individual Animal AGPrpSopesensnadriaaxntdi1oH1n1istamorphalogy Data
sA ex: Wg: W13721
nDEoAsTeHcToYuPrE:, Sacrifice-Schedaled
8055OBSERVATIONS): GENERAL: Mo gross changes.
HISTONRP101061C OBSERVATION(S): at. appl cable
HISTOMRPHOLOGIC. OBSERVATIONS: APERpROiESoTAiAoLTmEiGsu:nes:
einfreltarmorapthi.yon/,vaEccauhnoroloanntiticioun(i,ar11cz4oa)nan glfoomauruloasia n(ati)nins])
HEFOLLOUINGTISSUE(S) VEREWITHINNORMAL LINITS:
CORUATING GUND prTuITARY
SEMIAL VESICLES Testis
End of Record 13721
rss Page 1045
ARGUS 418-020
REPROGDRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGEMNPOERMROIATLTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(NAEPROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6
Individual Anima) AGPFroeopesensnedraianxtdi1Ho11instomorphalosy Data
MseAx:L weer: W13722
oDEsAeTHcToYvPEe.: Sucrfice-Schadslod
R053 OBSERITIONS): SEAL ho gross changes.
HISTOURPHOLOGICOBSERVATIONS): Nat applicable
HISTONRPO\GGICOBSERVATIONS: PAERpORiSEToAAiLToEmGsL:ANDS:
uaipintefairtTtacrtroiapotnhi,oynv,saclmuaoonnldoaneturic,otne,afro-czcooelnll(sg4l1af1om)cearlalo(smsini(mraold)arate)
THE EOLLOMINGTISSUR(S)VEREWITHINhORMAL LINITS:
CORSUATING GLAND Pinu
soma vesteLes Testis
End of Record 13722
1mi-se Page 1046
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGWEINPOERNROIATUTOHICOONLPE4(R1OF8NL-EU0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-5299.6.
Individual Anim) AGrpopGseesnndeiraxantdi1oH11nistomorphalosy Date
sAexv:a wae: W13728
DoEoAsTeHoTwYP:E. Svacrifice-Schadsled
80SORSERATIONS): SEERAL: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC ORSERIATIONS): Not applicable
HISTOOPH0.0GIC nstavaTIONS: AREAL GLANS:
hvyapecrattrioophny,vaccourotleaxti(omni.nimzaoln)a glameruloss (soderate)
`HEFOLLOUINGTISSUE(S)WCAGWITHINNORMAL LINITS:
SCOHRTUAALTIVNEGSICGLLEASND eTvetstoinsoms
PrTuITRY
rRosTaTE
Ed of Record 13725
es Page 1047
ARGUS 418-020
REPROODRULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOHFO-ASEMNPIEROROMATITONICOOPNLER4(F1OLN8EU-R0RL2OI0OTCTETRAKGPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUOY WINGER: T-6099.6.
Individual Anima) AGrpopsesndainxd1H11istonorphalosy Data # Generation
A sex: NER: W13729
DoEoAsTeHcToYuPrE:: Scheduled (Reduced Fertility)
80S GBSERVATION(S): KIDIEYS: Right- pelvis, shight dilation
HISTORPIOLGSIC OBSERVATIONS): No microscopic change to correlate
HISToMEPHOLOGIC OBSERVATIONS: Kaovers:
No microscopic change to correlate
THEEOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLINITS:
SCOERNSNUAATIVNEGSICGLLEASND eTpetsosiomis
wiovers
rRosTaTE
Ed of Record 13729
TTT
i-se Page 1048
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVASGTEU)DYTHOFO-GAEMNPOERMROIATLTONICOONLPER(4OF1N3LE-U0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEPROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
Individual Anim) FAGrpeopasensnedriaaxntdi1o1Hn1istcmorphelosy Dota
A 5 eR: W13731
oDoEsAeTHroTYvPeE:: vSarifico-Schdulod
S055 QRSERUATIONS): SEUERAL Yo gross changes.
HISTOMORPHILOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTORRPIOLOGICOBSERVATIONS: APRROSETAATLE:Guns:
hdiyinplfealrtatamrtaoitpoinho,yn,vgalcacunhcdrlaoatntaiirco,n(,foacza1o1lna(gslianmienrslu)lose (sf1d)
THEFOLLOVINGTISSUE(S) VEREWITHINNORMALLIMITS:
cSoTIspa cu ertotoms
prrumRy
SEHINAL VESICLES
Edo ReordTTT
ies Page 1049
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGMEINPOERMROIATLTOMICOOPNLE4R(1FO6LN-UE0O2RL0OIOTCTTEARNPGEART.EGE(NAEROA)TIO1Nh)RATSSPONSOR'S STUOY WINGER: T-6989.6
Individual nia) FAGroaopasansnadriaaxntdi1oW1n1istomorpholosy Data
A sex: wre: W13732
DoEoAsTeHcToYuPrE:: Sacrifice-horibund
80S GRSERVATION(S): LTIUSERH: Aa)inaTtoebresal"palree,d.tan in color.
HISTOORPIOUGGICOBSERVATIONS): nSeicrroopsniysd,egceennetrraitlioobnu,lamr utfoca, TESTIS
HISTOMORPHOL0G1C BSERATIONS: uTevseti:s: End of Record 13732
Sniercoropantysd,egceennetrraitlioobnu,lamrul(tsiofdoecraalte)(marked)
11-60 Page 1050
ARGUS 418-020
REOERATL (ioGnAVSAGHEYTOVFD-AGEONTGSRHRATIIGONFE1(A8NP-EL1O5LR0IOTSTTERAN7A6T8EGE(N1ER0A)TIOIN)ATS srovsan'S Si WER -g085.6
Intivcia)duatAtnetaet FoeesrSoammnaidnHnhiestorid oa
wkso wes: 13733
oSoEcTorI: Svcheduled (Rdicad arti)
sss psn): CIDOB: Loft sui and acer Es; Right pews, stig tation.
HISTORROLICCRSEITIONS): axSafreoalrtiaeotendE,sppAoemtsBstogntc calla, EPIOTOTHIS
isIEOeservTion: rr
avers:
ext atad spematopentc cls (sinnal) Frraoptiiratrieo(n.aprelivdis)(sia)
HEFOLLNINGTISSUES)VEREWITHINmL LIMITS:
conuATivG Gto_ smosTaTe
sou vesicles Tests
End of Facor 979
EE
a Page 1051
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAIASGTEU)DYTVOOF-GAEWFNNERAIAIOTNIGONPES4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTTEARNIPTEER.GE(NAEFRFAOT)IOINN) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6800.6
Individual Anima) AG#roGopesensnedarinadti1Ho11instororshalosy Data
sAen:a eg: W13734
DooEsAeTHhoTYuPrE:. Sacrice-Scheduled
803QRSCRIATIONS): SEERA No gross changes.
HISTOMRPHOLGSICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONS: PARORSETAATLE:GLAM:
ivancfuloalmaattiioonn,,csourptpeuxra(tmiivnei,nalf)oce] (stnieal)
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VERE WITHINNORAAL LINITS:
CTeOsUtiNsTING GUND evtooms
PrrumRy
Ed of Record 13734
Son vesicies
ise Page 1052
ARGUS 418-020
REPROGDRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGEMNPIEROROMATITOMICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(NAEPROA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUY MBER: T-6809.6
Individus] Anima) GA#roGopesensnedraiantdi1Ho11nistomorphalaay Data
sex:nL eR: W13735
oDEsAeTHrToYvPeE:: Sacrice-Schediled
S058oBSERUATIONS): SEUEBALL No gross changes.
HISTOORPHOLOGICOBSERUATION(S): tot apltcable
HISTOORPHOL0G1C psERVATIONS: mosTATE:
atropry, focal (m0)
HEFOLLOUINGTISSUE(S)WEREWITHIN NORMAL LINITS:
ASPmHToAL oVEuSaIwCsLES TCOEoSBTUSATING GLAND eptoroms
prrumay
Ed of Record 135
TTT
ss Page 1053
ARGUS 418-020
REPRGOORIACLTI(OGNAVASGUES)YTWOOF-GAENMREROUATTNIOCNFE4R(1OP6NLE-O0O2LR0IOTCTLEARNGPNETREGE(NAERPA)TIOINn) RATS S70uSRS STUDY NAGER: T-5880.6
Individual Anima sGForapoaesmnsadriaaxxtdi1oM1n1atomorshology Data
asatL wees: W133
sDuEsAeTHcTaYoPE:: vSoorifice-Schaduled
SAOSS OBSERVATIONS): SEMEBAL No gross changes.
HISTONORPHOLOGIC OBSERVATIONS): tot applicable
HISTOAPIOLOGIC OpseRATION: PARROESTAALTEGuns:
hTmoemrmtartoiphoyn/,uscchiroolnaiicon(.eiznoinmes}glomerloss (sederate)
HEFOLLOMING TISSUE(S)WERE WITHINNORMAL LIMITS:
Tcesotius nt swe evinioms
Prue
soa vestctes
mes Page 1054
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAERNPGERNAOIATLTOIMCOONLPER4(F1O6UNE-U0O2RL0OICTCTETRANI7TEER.GE(NAEPRFAOT)IOINn) RATS SPoNsoR'S STIOY NMG: 1-6889.6
Individual Aiea) AGFrepoapsnseenraadntdi1oH1n1istonorpholosy Data
MsexA:L NBER: 13741
DOESAETHcThYoPrE:: Scheduled (Reduced Ferti1ity)
S058OBSERUATIONS):
EESPITmDEISO:WpIOEBiSl:aterBaillatseorfatlandsoft
and flaccid. flaccid.
HISTOMOBPHOLOG1C.OBSERVATIONS):
SatRrotpsahptyai/rodneinasr,epnereErPataIteOitIpoOonIns,HsiLemScsulctTaifEnocT.alc. olonTESI s
HISTOMORPHOL0G1CopseRvATIONS: eptotoms: Tesnis:
exGhtiytpoaoltsaplteairtonenid,aspr(eemtraemraktetode)gsetnitsc cells (moderate) strophy/deseneration, multifocal (moderate)
HEFOLLOUING TISSUES)VERE WITHINNORMALLINITS:
CORSUATING GLAND FrosTATE
soma vesicues
End of Racord- 13741
or Tr
ies Page 1055
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTUOOF-SAOMNKPEROROMATITOUICNOONLPER4(F1O8LNE-L0R2RL0OIOTCTETRAKGPAETREGE(NAEPRFA)TIOTNh) MATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6669.6
Individual Anime) sGProoopeaemsnrdaainetdi1oH1n1istamrpholosy ota
A sex: ER: W13742
oDEsAeTHcToYvPeE:: Sacrifice-Schedsled
S058opsERUATIONSS): SEERA Yo gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): ot appicable
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: AOREMAL GLANDS:
hvyapceurotlraotpihony,uaccourstteaxti(omni,nizmoan)a glomerulosa (ai1d)
HEFOLLOUING TISSUES) VERE WITHIN NORMAL LIMITS:
SCOERHSIUAALTIVNEGSIGCLLAENSD Teepsinosioms
prrurmaRy
rosa
Ed of Record 13782
nts Page 1056
ARGUS 418-020
REPROGDRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGMEINROEOMRTIAUToNIcOoNPE4R(1OF8NL-EU0OL2RI0OTOTCETRAVPGEARTEGE(NAEPROA)TIOTNN)WATS SPONSOR'S STUOY WAGER: 1-699.
Indivicus] Anima] GA#roGopesensnedraiantdi1oH1n1istomorpholosy Data
Asax:L BER: W13743
oDoEsAeTHcToYvPeE:: Sacrice-Schedsled
R053 QRSCRIATIONS): SENERALS No gross changes.
HISTOMORPHOLOGIC ORSCRUATIONS): Not applicable
HISTOMORPHOLOG1C SERVATIONS: PRAORSETAATLE:GuANDS:
rPamratrtoipohyn/svaccuhorloamteionG, izonnaiglomeruloss (moderate)
TH EOLLOMINGTISSUE(S)VEREVITHIN NORMALLIMITS:
TCOeRsStUsLATING GLAND eproomis
prrurmay
EdofRecord Aas
Sena vesicles
1s Page 1057
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-GAEMNROENROIALTTINOCNPEA4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NAEFRFAO)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUOY NIGER: T-6809.6
Indivicus] Anima) sG?roGopesensnedraianxtdi1oH1n1istomorphalgy Data
sAex:A WER: W13708
DoBoAsTeHgrToYvPeE:. vSacrifice-Schedsled
8055 GRSCRUATION(S): GENERALS No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC.OBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLOWINGTISSUE(S)WERE WITHIN ORUALLIMITS:
PARORSETAATEGLANS
ScoEnNsIuAALTIVNEGSICGLLEASND Teepsttoiisomas
0d of Recora- 13744
EE
Frum TT----
nies Page 1058
ARGUS 418-020
REPRBOAOILTI(OGNAVASGTEI)OYTIOFO-AGEMIPOERNROIATLTONICOONLPE4(R1PO8LF-U0O2LR0IOTLTTEARKGPNETREGE(NPE7R0A)TIOINh)SATS sronsor'S STIoY WBGER: T-6089.6
Individual nea) AGFpripomesmnsadraianxtdi1oH1n1istomorshology Data
SAaNIMAL BER: W13750
oDoEseNoTeE:, vScheduled (Reduced Fart)
055cosTRIATIONS): ESTES: tart tarse.
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONCS): No microscopic change to correlate, TESTIS
HsTogsHOL0CoaseRvATION: srTaesstTiAsT:E:
aNtorompihcyr,oscfoocpailc c(haainngeealt)o correlate
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS:
COUNTING GLO eriotomis
soma vests Testis
End of Record 13750
es Page 1059
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMXKPEORRVOAITTUOINCOONPLE4R(1OFN8LE-L0RL2RI0OTCTTEARKGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOINN) TATS SPONSOR'S STUOY WNGER: 1-689.
Individus] Anima) AG?roGopesensnedraiantdi1oH1n1istomorpholosy Data
sAex:L or: 1F3602
oDEsAeTHcToYoPrE:. S1ucrFice-Schaduled
805s QRSERUATION(S): SEERA: No gross changes.
HISTOMAPHOLOG1C.OBSERVATIONS): Not applcasle
HISToMORPrOLOGICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTER: pUrreRuuns:e: we:
pSrreaesstee)nncc.ee oopffarcgsorroIpvnoitrneagr/umatenetdrsa follicles BmGiacscitreofnpathiitogtnee.s,nTpo(immgadmneern(atatetedi)d)(sderate)
THEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREVITHIN NORMALLIMITS:
AOREMAL GLANDS cervix
onaies
End of Record 13602
overs)
1mm Page 1060
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEM"NFOERMRoIAtITcIMcOoNlPER4(F1O8LNE-U0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh) RATS SPONSORS STIOY NBER: T-6880.6
Individual Anim GAorpGoeesnnsdeiraxantdi1oH11nistomorpholosy Dota
DseAx:L MBER: 1;3804
nDoEsAeTHcaToYuPrE:. S1ucrFice-Haribund
BOSS OBSERUATION(S): HEAD: Broken palate.
HISTONRPHOLGGIC BSERVATION(S): pfernaocrtruhrea,ge,PAPUATLEATE
HISTORRPHOUGGICOBSERVATIONS: PALATE: End of Record 13604
fhreamcotrurrheage (sarked)
mn Page 1061
ARGUS 418-020
REPROGBRAILCTI(OGNAVASGTEL)OYTGUFO-AGE"NPVERROATITOICOONLPE4R(1OP8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANOPAETREGE(NNEOR)ATIIOhNAATS = SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6
Indivicusl+ Aniemaan) EG#reoRamnseSraantdiHoinstomorpholosyhd Data
Asex:L eER: F13808
oDEsAeTHcaToYuPrE:. S1acrice-Scheduled
ROSS OBSERVATION(S): SEMEBALS No gross changes.
HISTONORPHOLGGIC BSERVATION(S): Not applicable
HISTONORP/0L0GICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTEA: resus:
Epparrceerssoeepnnhccaeepeoosff,cgroporiwpgiamnregan/taeTnduttre(anmldefroaltlei)cles
HEFOLLOUING TISSUE(S) VERE WITHIN omuaL LIMITS:
APITmUIeTARYcuavos ceVrivsiix
owes
End of Record 13808
ones)
mn Page 1062
ARGUS 418-020
REPROODRULCTI(OGNAVSAGTEU)DY THOOF-SAEWNPOERMROIATLTOMICOONLPE1R(F6OLN-UE0O2RLO0ICTCTTEARNIPAETRE.GE(NPEFROA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUY NBER: T-6800.6
Idtevicduhaall AnaAnimat) S#oGreoeaosnsearrnadtiionstoMmstoamrrpshhotostyosy atta
sAona ees: 1V3611
DooEsAeTHsThYoPvEe.: S1cheduled (Reduced Ferti11ty)
S055 BSERUATION(S): SEERA: No gross changes.
HISTOORPHOLCSIC OBSERVATIONS): Not pple
HISTOMRPHOLOGICOBSERUATIONS: OVARIAN FOLLICLESCORPORA LUTER: oVwiceisa::
PpSrraeetssaeenn)cc:ee oonfftfgcoroooruvpaiornriaaa/nalnuttreaal follicles mci ieation (at16)
THEFOLLOUINGTISSUE(S)WEREVITHIN MORAL LINITS:
cervix
overs)
ures
End of Record 13811
"
m7
:
Page 1063
ARGUS 418-020
REPROORDACLTI(OGNAVASGTEU)DYTUOOF-AGEONPMERIROATLTONICOONLPE4R(O1FNL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(NPE7R0A)TIOTNY)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6
Individus) Anima) AG#rpeopasensnedraianxtdi1Ho11instonorphalosy Data
sAex:C NER: F13812
oDEsAeTHcToYvEe:: S1acrice-Schedaled
GROSSOBSERVATIONS): SEERA: No gross changes.
HISTORIOUGICOBSTRATIONSS): Not applicable
HISTONRPHOLOSIC OBSERVATIONS: OVARIANFOLLICLES CORPORA LUTEA wreRss:
PpBurrceerssoeegnnhccaeegeoosff,cgroporiwpgiomnregan/taelnduttre(aamlodefroaltlei)cles
HEFOLLOMING TISSUE(S)WERE WITHINNORMAL LIMITS:
RARaEiA GLAS cervix
owaies
prrurmaRy
LISSUE(S)MOTAVALUABLC FOREVALUATION: onoweris) 3 of Record 13012
1s Page 1064
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DY TOVFO-AGMEINPOERMROIATUTONICOOPNLE4R(1FO8LN-UE0OL2RI0OTOTCETRANPGEARTEGE(NFEROA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUOY NNGER: T-6009.6.
Individual Anima AGFraoompamesenrdasintdi1oi1n1stmorphotosy Dota
so AL sR: 1F3814
oDoEsAeTHhoTYuPrE:. Sa1 crice-Scheduled
S058 oBSERUATIONS): SRLS): Swen, right
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): chondropathy, auricular
HISTORRPHOL001C opstavATION: 0s):
chondropathy, auricular (soderate)
1s Page 1065
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEMNPOERMROIATLTOWICOONLPER(4OF1N8LE-U0O2RL0OIOTCTETRANG7A6T%EGO(NPGFAOA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STO NBER: T-6000.6.
Individual ra) oGFreopasmseeranantdi1o1Hn1istomorphalosy Date
A six: wer: 1F3815
DoEuAsTeHrToYwPE:: S1acrifice-Schedsled
S055 psERvATIONS): SERA: Yo gross changes
HISTORPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not ppcasle
HsToRPIOL001CopsEavaTIOn: OVARIAN FOLLIGLES/CORPORA LUTER: wreaus:
Ppparrceerssoeepnnhccaeegeoosff, cgrpooirvgpimonergna/taeTnduttre(aamldefroaltlei)cles
`THEEOLLOUINGTISSUR(S)VERE THINNORMAL LIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS
cVeiasviex
onates
End of Record 13015
overs) or
11-76 Page 1066
ARGUS 418-020
REPRGORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEONPMERRIOATLTONICOONLPEA(4F1O6LR-U0O2RL0OICTCTETRAVGPAETREGE(NPE7R0A)TIOTNh)RATS SPONSORS STIOY NUMBER: T-6889.6
Individual nina sGroopseendained1H11istomorshology Data # Ganeration
sA ex: Wg: v13816
DoEsAtTHcaTYoPuEr:: S1acri fce-Schedaled
S058opsERUATIONSS): SEERA Yo gross changes.
HISTORPHOLOSICOBSERVATION(S): ot applicable
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: AOVRAERIAALN GFLOALNLDISC:LES/CORPORA LUTEA: wrens:
dpperrgeeessneeennrccaeetioooffn,Cgroorcwpysiotnrigac/,alnuttcreoaar)tefol(lsiicnliesasl) Pacropeges. pigmented (minimal)
HEFOLLOUING TISSUES) VERE WITHIN NORMAL LIMITS:
ceVaAvSiAx
omaies
overs)
End of Rocord- 13816
Frum
en Page 1067
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-ASMEiKIOEVRIAcUTNIOPNaEA(FOLN)UERRLOIOTCETRANGPAETRE GE(NrERrA)TIO[Nh) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6860.6
Individual Anima) AGrpGopesensnedraianxtdi1Ho11instomorphalosy Data
A sex: wer: F13821
nDEoAsTeHcaToPuEr.: S1ucrfice-Schadslad
80S GRSCRUATIONS): SEUERAL: No gross changes.
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTONRPHOLOGICOBsERvATIONS: AOVRAERIAALN GFLOALNLDISC:LES/oRPORA LUTER: oirweeRuss::
Tporpeesretnrcoephoyf/scaocrupoolraatiTount,sazona glamerulosa (sinisal) iPSrraeotsigeehn)ac.geeoisfn,trgorpooivdgaimnregin/otanendtr(aal116f)ollicles
HEFOLLOWING TISSUES) WERE WITHIN NORMAL LINITS:
cervix
ovivier(s)
PrrurTRY
Astin
Ed of Record 13821
-
1 Page 1068
ARGUS 418-020
REPCORALO(DSAVASGTEU)DYTOHFO-OGEMNREOERATNTOIO!NPE4(R1OP8VL-0O2LN0ISTETTERMGPAETREGO(NAGR)ATI1N8)RATS srousonS STUDY WAGER: T-3889.6
dividual Anes) sEregoeeserpaantdt1oW1n1stamorphalony sta
asox:L wren: 1i3622
oSEsTeHcoTvIeE:, Sa1 rifce-Norttund
GR0SSOBSERVATION(S):
SENERAL No gross changes HISTOMORPHOLOS1C OBSERVATIONS: OUARIANFOLLICLES CoRPORn LUTER wreas:
'HISTOMORPHOLOGICOBSERVATIONS):
ot apicable EpDrerecesrseoenpncmeegeoosff. cGoprriopgwomirenangt/eloduntre(aarldefroaltlei)cles
`THEFOLLOWINGTISSUE(S) WEREWITHIN NORMALLIMITS:
Ai E cLaos
cTohmeitxa
omsies
of Record. 13022
overs)
me Page 1069
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIPEORRVOAITTUOINCOOPNLE4R(1FO8NU-EU0RL2OI0OTCTTEARIGPAETREGE(NPEFROA)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUDY NNGER: T-6099.6.
Individual Anima sGFrapoaesnsnedrassntdi1oi1n1stomorpholosy Dota
SAxL eR: F13824
DooEsAeTHroTYvPeE:: __ 1Sacr ice-Sheduled
S055 ASERUATION(S): SEUEBAL: No gross changes.
HISTORRPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not ppcable
HsTomspioL061C OBSERVATIONS: CURRIAN FOLLICLESCORFORA LITER: ures:
ppmrraeecssreeonnpccheeagooeff, cgorproipwgoimrneagn/tauendtter(saslodefroaltlei)cles
THE FOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLINITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS ceVAnGiINxA
omares
overs)
11-80 Page 1070
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEI)OYTWOFO-mGEONRNEIROALTTnIOCNPE4(R1OP6VL-0R2LO0ICTTTAERNGPAETR.GO(NGAAA)TIO1N8)WATS SP0uSORS STUDY WAGER: T-6889.6
Individual nies] sGrooopesemsnedraianxtdi1oH11nistamorshology Data
Asox:a wren: i13625
DoEsAeTHGaToYuPrE:: S1ocrifice-Schadulad
SA0SS OosERUTIONS): EBS): Swollen, both
HISTOMORPHOLOGICOBSERIATIONS): chondropathy, auricular
sTougeroL0a1coasravaTins: aCUR)RI.RN FOLLICLESCORPORA LUTER: wrens:
Bcprrreaesnserenoncpeeatoohffy.Gcorraepuvoririnacgu/lTaaunrteean(leurfkaeldl)cles macrophages, pgmented (sodeate)
THEFOLLGUINGTISSUE(S)WERE WITHINNORWAL LINITS:
PAmeTn,YGuns
icotnan
omates
84 of Rocare- 13025
oT
overs) " TTT
a Page 1071
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)OYTWOOF-GAEWNPOGRVROIATUTOINCOONPLER4(F1OL6NEL-R0RL2OI0DTCTETRAKGPAETREGE(NAEPRFAO)TIOTNh) AATS SPONSOR'S STUDY NBER: 1-6889.6
Individusl Anima] sG#roGopasensnedreianstdi1oH1n1istomorpholosy Data
a sex: wees: 1F3028
oDEsAeTHcToYvPeE:: S1 acriice-Schedaled
R055 GRSERVATION(S): SEERA Mo gross changes.
HISTONRPHOLGGIC BSCRVATION(S): Not applable
isTomsproL0GIe opscRuATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LITER: omraeraless:
Spprraeetssieeennccbeeuroosffalceog)rrpouoirnsg/uanttersa) follicles macrophages, pigmented (sininal)
IEOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMALLIMITS:
ARE suas cervix
onowr(s)
prrumRy
LAISSUEA(S)MLOT UAFB OREVL ALATE ION: wei End of Record 13625
mee Page 1072
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTGVFO-AGEMNPERIROATNTOICOONLPE4(A1OF8NL-EU0OL2RI0OTOTCETRNOPNETREGE(NPEFROA)TIOTNh)ATS SPONSOR'S STUDY MUMBER: T-6809.6
Individual Mma) AGFprepoaesnnsedraianxtdi1o1Hn1istonorphelosy Data
AfyL nseR: 1F3836
oDoEsAeTHhoTYwPeE:. S11acrfce-Horibund
GROSS OBSERVATIONS): DfXrRoOnUtTpIoEvS:: Swollen Misbs, left front leg, left
HISTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): fracture
HISTONRPHOLOGICOBSERVATIONS:
exons:
fracture
End of Record 1389
mies Page 1073
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTUOOF-AGMEINPOERNROIATLTOWICOONLPE1R(O6FNL-EU0O2RL0OIOTCTETRAVPGEHRTEGE(NPE7R0A)TIO1Nh)TATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6289.6
Individual Anima] AGrpopsesndainxd1H11istonorphalosy Data # Generation
sAeNxI:MAL WER: F13840
DoEsAeTHGToIwPE:. S1c1heduled (Reduced Fertility)
8085GBSRVATION(S): SEAEBAL: No gross changes.
HISTONRPHOLGGICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTOORPI0\GGICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTEA:
pPrreesseennccee ooff cgroorwpionraa/alnuttreaal follicles
THEFOLLOMINGTISSUE(S)VERE WITHINNORMALLIMITS:
ceVavGilixn
ousaies
overs)
resus
End of Record 13640
Crm
ms Page 1074
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTUOOF-SAEMNPOERVROIATLTOIMCOONLPER4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STIOY MAGE: 1-6889.6
Individual Anim) sGFroeepasensnedrtaaentdi1o1Hn1istonorphlogy Date
A Sex: wneR: 1V3851
oDoEsAeTHoTwYePE:. S1c1heduled (Reduced Fertility)
S058 QRSERATIONS): SEMERAL No gross changes.
HISTONRPHDLOSICOBSERVATION(S): hot applicable
HISTORPHOLOGIC OBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLESCORPORA LUTER: wrens:
pEfrFseetsseeennntccieeonoo,ffScuomreporgrrToanvianlrg/ukatenecdra)a) follicles
THE EOLLOHINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS:
cevix
onaies
ovis)
GINA
Ed of Record 13851
ies Page 1075
ARGUS 418-020
REFROGRDALLETI(OGNAVASGTEL)OYTOVFO-ASEMNPOERNROATITOYICOOPNLE4R(1FO8NL-EU0OL2RI0OTOTCETRANPOENRTGE(NAEPRFA)TIOINh) ATS SPONSOR'S STUY MBER: T-6080.6
Individual Anima FAGrpeopasensnedriaaxntdi1o1Hin1stomorsholosy Data
sA ex: Wr: F13856
oDEoAsTeHcTaYoPE:. Sa11crifice-Schadaled
80S GRSCRUATIONSS); RE): Swtten, right
HISTOMEPHOLOGIC OBSCRUATIONS): chondropathy. auricular
HISTOMORBHOLOGICCaSFRVATIONS: eas) End of Rocord- 13655
chondropathy, auricular (marked)
mies Page 1076
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTWOFO-AGEMNPOERMROIATLTONICOONLPE4A(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6
Indivicun) Anima) GAProGopasensnedraiantdi1Ho11instonorpholosy Data
sAex:L Noe: F13852
oDEsAeTHcToYePE:: S1c11heduled (Reduced Ferti1ity)
R055OBSCRIATION(S): RS): Swollen, both.
HISTOMEPHOLOGIC.ORSERIATIONS): chondropathy. auricular
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: eaOVsA)RI.ANFOLLICLESCORPORA LUTER:
ppcrrheeassneednnrccoeepaootffy,ogrroawueirnisgc/uallnautrtreaa(lrafkoeldl)icles
TEFOLLONINGTISSUE(S) ARE ITH og LibTS:
choanvae
omares
onus)
End of Record nsmz
ures
TIT
ter Page 1077
ARGUS 418-020
REFROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNKPEORRVOAITTUOINCOONFLER4(F1OLN8EL-R0RL2OI0OTCTETRANGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOINN) RATS SPONSOR'S STUDY MIMBER: T-6899.6.
Indivicus) Anima) sGroopsesndainxd1H11istonorphalosy Data PF eaneration
sAx:A WER: F1386
oDuEsAtTHsrToYuPrE:, S11a1cr ice-Scheduled
A055 OBSERVATIONS): BES: Traumatized corn.
HISTORRPHOLOGICOBSERVATIONS):| ckaetraartaitcits, chronic.
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: eres:
Karty, cont (strate)
BdofRecords TBR
mmm
res Page 1078
ARGUS 418-020
REPROODRILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTVOOF-SAEMXPIEROROHATITONICOOPNLER4(F1OLN8EU-R0RL2OI0OTCTETRAKGPAETRE GE(NAEPRF0A)TIOTNN) SATS SPONSOR'S STUDY WAGER: T-6899.6.
MseAx:L weER: 1F3885
Indvividuamall G#GrGoesrnsaearnnadntdiHoinssMitarsholoyhd osa
oDEsAeTHcToYwE:, S11a1crfice-Schedaled
8053 ORSCRATIONS): KIDIEYS Left- pelvis, marked dilation. LLSSUS(S)MOTAVALLABLCFOREVALATION: xiovers
HISTONRPHOLGGICOBSCRVATION(S): Tissue not available
ties Page 1079
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OSNAVASGTEU)DYTOWFO-AGEMNFOERVRoIATUToNICOoPNLER4(FO1LV-UE0R2RL0OIDTCTTEARKGPAETREGE(NPEFROA)TIOINN) TATS SPONSOR'S STUY NBER: T-6899.6.
Individual Anima) AGFrpaopasemsnedraianxtdi1oH1n1istonorphalosy Dota
Se nL eR: 1F3898
oDuEsAeTHrToYPwE:: __ 1Svucr ce-Scheculed
8053 ORSCRIATIONS): RS): Swollen, riche.
HISTONORPHOLOGICOBSERVATIONS): chondropathy, auricular
HISToMRPHOLOGICOBSERVATIONS: 0s): Ed of Record 13698
chondropathy. auricular (marked)
11-50 Page 1080
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-SAEGNPHERROIATLTONICOONLPER4(R1O6LNE-U0O2RL0OICTCTETRANAPTEER.GE(NPEFROA)TIOINh) RATS SPONSORS STIOY NUMBER: T-6889.6
Individual Anima) aGFprepoaesnnsedraianxtdi1oW1nistomorphalosy Data
Asx:L WER: 1;3900
oDoEsAeTHrToYwPE:. 1Svcheduled (Reduced Fert11ty)
GROSS OBSERVATIONS): GENERALS Mo gross changes.
HISTONORPHOLOGIC.OBSERVATIONS): Not applicable
LALSSUVE(S)ANOTLLAFORBEVALLIATE ION: VQcAeUnARvRIiIAxENS FOLLICLES/CORFORA LUTE OuhrVeaIsNE) Ed of Record. 13900
ran Page 1081
ARGUS 418-020
REPROGDRUACLTI(CGHAVASGTEU)DYTOHFD-AGMEONPERMROIATLTOMICOONLPE4R(1FOL6NU-EO0R2LO0IOTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6099.0
Individual Anima) sGFreiepasensraaratanetdi1oH1n1istcmorpha.tosy Dota
Asex:a WER: F13901
oDEsAeTIoTwYeP:E: S1avcrifice-Schadaled
LAG): Swollen, rion HISTOMORPHOLOSICOBSERATIONS: eas): End of Racord- 13001
chond apathy, auricular chondropathy. auricular (soderate)
ns Page 1082
ARGUS 418-020
REPROORNACLTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-GAEMNPOERVROIATLTOWICOONLPE1R(O6FNL-EU0O2RL0OICTCTETRAVIPAETREGE(NPEFROA)TIOTNh)RATS SPONSORS STUOY NUMBER: T-6889.6
Individual a) AGPFrpopeseasnndeairnxadti1o1H1nistcmorphelogy Data
ASexL WNER: 1F3908
cDoEsAeTHGrToYuPpE:: __ 1Svacr ice-Schculed
S053opsERUATIONSS): RLS): Swollen, right
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): chondropathy, auricular
HISTOORIO\GICOBSERVATIONS: 0s): Ed of Recora- 19908
chondropathy, auricular (a11d)
1 Page 1083
ARGUS 418-020
(sve) rScxciTion (ove LITTER, 78 GOEATIOn SroNSoR'S "PRSOTTUOOCYOLW4M1G6E-R0:206989.6
Individial Anes) aGFrpaopasensnedraianxtdi1oH1n1istamorsholosy Data
SAoNtIMAL Wag: F13521
oDEsAeTHoTeYP:E: vSacr rce-Schadsled
S055 OBSERVATIONS): SENERAL No gross changes.
HISTOMORPHOLCEICOBSERVATIONS): Not applicable
sToRmOL00CoastavATIONS: CUARIAN FOLLICLES/CORRORA LUTER: wees
PPperrceersseeepnnbccaeegeoosff. cgorproipvgoimrneagn/taTenudttre(anslodfroaltlei)cles
HEFOLLONINGTISSUES)VERE WITHINbolLIMITS:
APHRTOTOARYunos
cioaninn
ous
overs)
rs Page 1084
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSTEU)DY TOIFO-BGEGRINGOIRLATTNICOFE4R(1FO6LK-L0O2LR0IOTGTCETROOPNERT.EGO(NPEFROA)TIOINh) ATS SPONSOR'S STUDY MAGE: 1-6889.5
Indivichal Anfeal GsProeopseesnnriaaxntdi1oM1nistamorsholosy Data
A55wa wees: 1i3522
sDEeATHgToYrPE:. Svacrice-Schedsled
S055QRSERATIONS): SEMEL Yo gross changes.
HISTOMAPHOLCSICOBSERATIONSS): tot apvcable
HISTOMORPROLCEIC OpsERVATIONS: CUARIANFOLLICLES CORPORA LUTER: wrens:
f pBrreesseenncee ooffe cgorropvotrnag/Tauttrea anl f]olcles
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VERE WITHINMORWALLINITS:
PsioTUsToiRYcus
VcenAinGx
onaies
End of Record 13922
aviocr(s)
119s Page 1085
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEWNPOERVROIATUTONICOONLPE4R(1FO8NL-EU0OL2GI0OOTCTTEARKGPAETREGE(NPEFROA)TIOTNN) SATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: 1-689.
Individual Anim) AGprpoesnsdainxd11Hi1stomorshology Data Feaneration
sex:AL eR: F13927
BooEsNeTHhoTYuPrE:: Sorifice-Scheduled
8053 QRSCRIATIONS): Rs): Swollen, right
HISTONRPIOUGICOBSTRATION(S): choncropathy, auricular
HISTONIO\GGICOBSERVATIONS: eas): End of Record 13627
chondropathy, auricular (marked)
mess Page 1086
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVASGTEU)DYTUOOF-AGMEINPOERNROIATLTOWICOONLPE1R(O8FNL-EU0O2RL0OIOTCTETRAVGPAETREGE(NPE7R0A)TIOTNh)TTS SPONSOR'S STUOY MINBER: T-6099.6.
Indivvicuat Antomanl) SFre0e3eseraaanndtdioBHnhistamrobotoaylay DatDat
Asex:a wees: F13928
DooEsAeTHcrTYoPwE:: Svacrice-Schadulod
R058 QRSERUATIONS): SEMERAL: No gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTONRPH0\0GICOBSERVATIONS: OVARIANFOLLICLES CORPORA LUTER: wreaus:
Bpparrceerssoeepnnhccaeepeoosff,cgroporiwpgiomnregan/taeTnductre(asnli1df)ollicles distention, lone (mi1d)
HE FOLLOUINGTISSUES)VEREWITHIN NolLINTS:
ARENA GLAMIS
oumaies
onor(s)
prrurTARY
`LAISSVI(S)AMOTILAFORBEVALLUATEION: cVAeGvINxA End of Record 13620
sr Page 1087
ARGUS 418-020
REFROGROALLETI(oGnAVASG1E0)0TOVFO-AGONOOERTANTOIOLNPEA4(F1OLN6EI-O0RL2OI0OTCTETRANOPAETRE GE(NPEFROA)TIOINh) ATS srous0R'S STUOY WAGER: 1-68.65
ndivivciudlalAnalAnou! SSFheoaoema1re3aadtiMoMantactmmrsohroslahaoyloy OnData
ASoi:L WBER: 1v3928
oDEsAeTHsTnYoPwE:: vScheduled (Raduced Fartiity)
sa0ss pscmmTIONS): SEHEBAL: No gross changes.
HISTORRPHOL001C OBSCRIATIONS): Not applicable
HISIOMORPHOLCSICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLIGLES/GORPORA LUTER: ouTaeiaess:
Eapbrrsesestneecn)ec;eofoifnctosfrraopowoviranarai/alanuntteraal follicles Gistention, Toman (moderate)
HEFOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMALLIMITS:
cervix
ovnoucr(s)
Gin
nd of facord- 13920
11-08 Page 1088
ARGUS 418-020
REFROODBILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-GREe"IKFEORANoAITTUoICKOoNLPE4R(1OF6NLE-U0D2LR0IOTCTTEARIGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOTNN) SATS SPONSORS STIOY NBER: 6869.6
Individual Mma) FAGrpeopasensnedriaaxntdi1o1Hn1istonorphelogy Data
sAex:C Wren: F13933
oDoEsAeTHcTaYoPE:: Sacriflce-Schedaled
80S QRSCRVATION(S): SENERALS Mo gross changes.
HISTONRPHOLGGICOBSERWATION(S): Not applicable
HISTOMORPHOLOGIC BSERATIONS: AOVRAERIAALN GFOLLALSIC:LES/cORPORA LUTER: ures
dBPerrgaeessneeennrccaeetioooffn,cgroocrvypisentraia/ca,unticeroasrltexfol(lniicnliemsa) aScharnodp(rsa)g,ese,ndopmiegtmreinatle,d c(ymsit1idc)
HEFOLLOUINGTISSUE(S) VEREWITHINNORMAL LINITS:
ceVrivciixa
owaies
ovioer(s)
End of Record- 13033
TT
prruimaRy
11s Page 1089
ARGUS 418-020
REFROGROALLCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-SAEONPVERRIOATUTOYICOONPLER4(P1OLN8EU-O0RL2OI0OTCTTEARNOPAETREGE(N7ER0A)TIOIN) ATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-6899.6.
Individual Anima) AG#rpGopseesnnedarinaxdti1Ho11instonorpbolosy Data
fAy WAGER: F139%
wDBoTe: 1Sacri fle-Scheduled
S058 OSERATIONS): SEMRAL: Yo gross changes.
HISTORPHOLGSIC OBSERVATIONS): at applicable
HISTORRPIO\GIC OBSERVATIONS: OVARIANFOLLICLES CORPORA LUTEA: wreaus:
rpBrroeepssreennoccgeeeoosff,cgroporrwpaiamnreaan/taelnduttre(aamladefroaltlei)cles
HEFOLLOWING TISSUES) VERE WITHINNORMALLIWITS:
APHRTEUATLRYGLANS ceAavaix
onaies
End of Record 13654
onus)
1-100 Page 1090
ARGUS 418-020
REPRGORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-GAEMNPOERMROIATLTONICOONLPEA(4OF1N6LE-U0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6809.6
Individual Animal AGrpopsesndainxd1H11istonorpholosy Data # Generation
A Sex: eR: F13935
DEATHtToVRe. S1acriFice-Schadaled
8058 RATIONS): SEUEBAL: No gross changes
HISTOORPIOUGICOBSCRATIONSS): Not applicable
HISTOMRPHOLOSIC oRSERUATIONS: OVARIANFOLLICLESCORPORA LUTER: remus:
appcrrreessoeepnnhccaeegeoosff,cgroporiupgiomnregan/taeundtter(asnlinifnoalll)icles
HEFOLLOUINGTISSUES)WERE WITHINNORMALLINITS:
PAITRUTRYcus
cAeRGviIx
omaies
End of Record 13am
oT
anoucr(s) Tr
i-ton Page 1091
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMNPKEROROVATITOINCOONPLER4(F1OLN8EL-D0GL2OI0OTCTETRANGPAETREGE(NAEPRFAOT)IOTNN) RATS SPONSOR'S STUDY NNER: T-6899.6.
Individual Anima) sGPFroaopsemsnoaratanxtdi1oH1n1istororphalosy Data
sA ex: NNER: F1353
sBoaencmp 1Sacri fice-Scheduled
S055 QASERUTIONS): SEMERAL: No gross changes.
HISTORRPHOLOSICOBSERVATIONS): ot applicable
HISTONRPHOLOGICOBSERVATIONS: ceVAuRxIA:NFOLLICLESCORPORA LUTER wrens:
pdirleasteantcieonof(csoardpeorartae)lutea Bresence of growing/antra
follicles
Sacrophages, pigmented (sarked)
THEFOLLOUINGTISSUR(S)VEREWITHINNORMAL LIMITS:
AVOARGEIMNAAL GLANDS
owares
anoucr(s)
End of Record 13636
prrumRy
nr Page 1092
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEU)BYTHOOF-SACWNRNEROIALTTNIOCNPER4(F1O6LNE-U0O2RL0OIOTCTETRAVAPTEER.GE(NPEFROA)TIOTNh) RATS sponscn'S STIOY MMGER 1-6069.6
Individual Anfeal GsFroeopasemsnadrataedti1oW1n1istomorshotogy Data
.
ASeNxI:MAL WE: F13542
oDEsAeTHoTwReE:. _ vSacrifice-Schedsled
A055OBSERVATIONS): SENERAL No gross changes.
HISTOMRPHOLOSICOBSERATION(S): hot applicable
HISTOMORSHOL001C SCRIATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORFORA LUTER: wrens
pRBarrceerssoeepnntccaeepeoosff,cgoprrioggwommreaan/talenudttre(aamldefroaltlei)cles
HEFOLLOUINGTISSUES)WERE WITHINNORMALLINITS:
APIRTEUAITLARGYLANS cahveiix
onaies
End of Record 13642
nous)
1-10 Page 1093
ARGUS 418-020
REPROODRILCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNKREOoRVAItTUeINOlPNER4(F1O8LNE-L0R2GL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEPRFA)TIOINh) ~ATS SPONSOR'S STIOY NIGER: T-6689.6
Individual nea) GAFreooaspnseeranantdi1oi1n1stonorsholosy Data
AseNx:IL NER: 1F3063
nDEoAsTeHcTaHoE:E. Sucfice-Schadalad
8058OpSERMTIONS): SENERALS No gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTEA: wrens:
mBparrceerssoeepnnhccaeegeoosff, gcroporiupgiomrneaan/taelnduttre(eam)odefroaltlei)cles
HEFOLLOVINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LINITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS cAesiin
omares
End of Record 13643
"
Tr
oviouer(s) TT
ety Page 1094
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMOINPOERMROIATUTONICOOPNLER4(F1OL8NU-ER0LR2O0IOTCETRANFGEARTEGE(NAEROA)TIOTNh)SATS = SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6889.8
IndviivcaildualAAnnia! SG#hroGoeesnseoranandtiMHosnsttaomrosrhopthaoslosy Ousta
Asex:L NER: v13904
DoEsAeTHcTaYoEE:, Sacrfice-Schadsled
805s GRSERIATIONSS): SEUEBAL: Wo gross changes.
HISTOMRPHOLGGICOBSCRUATION(S): Not applcable
HISTOMSPHOLOGICOBSERVATIONS: OVARIANFOLLICLES CORPORA LUTEA: wrens:
pBrreesseennccee ooff cgorropwonraa/auntcreasl follicles EGaicsrtoepnttaigoens,, Tpoimgemnen(tmeidnim(amld)erate)
HEFOLLOUINGTISSUE(S)WEREWITHINNORMAL LIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS ceVrAvGIiNxA
outs
End of Record 13944
overs)
110s Page 1095
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEINPOERVROIATUTONICOOPNLER4(F1OL8NU-EO0RL2OI0XTCTTEARKGPAETREGE(NAEPRFAO)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUY NINGER: T-6299.6.
Individual nim AGFraooapsnesanrdaaintdi1oW1n1istmorpholosy Data
ASeNx:AL BER: F13646
SDEsAeTHone: vSacrifice-Scheduled
R055 QESERIATIONS): 280): Swollen,
HISTONRPHO\GGICOBSERVATIONS): chondropathy. auricular
HISTOMORPHOLOGIC opSERIATIONS: exis) Ed of Record 13906
chondropathy. auricular (sodeate)
1-108 Page 1096
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO)
IN RATS PROTOCOL 418-020 HISTOPATHOLOGY REPORT
APPENDIX IV INDIVIDUAL ANIMAL GROSS AND HISTOMORPHOLOGY DATA F1 Generation
KEY TO CORRELATION OF HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS Not applicable = Microscopic evaluation/correlation not appropriate or not required
by protocol. Page 1097
ARGUS 418-020
REPRGOBRAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTGWFO-AGENPNERROATITOICOONLPE4(R1OR8NL-EC0OL2RI0OT0TCETRMOENRTEGE(NE0RA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6009.6
Individual nina] Grsooepsenadnid HIivstonorpholosy Data FGaneration
sAex:L WrgER: W1003
woeTar S1acr ice-Schedsled
05S gsERuATIONSS): SEAEBAL: No gross changes.
HISTONRPIOLGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HIsToMsPIOLOSICopscRvATIONS: eprotoms:
inf1tration, monanuclear-cell, focal (minis)
TH FOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHIN noRHAL LIMITS:
ASoERAeIuNAALL GVueaswtoesies CTEoSRTUIASTING Gur Frum
prosTaTE
End of Record 1003
wt Page 1098
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGWEINPOERNROIATLTOMICOONLPE1(RO6FN-LEU0O2LR0IOTCTCETRAVPAETREGE(NAEFRPA0)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6889.6
Individual Animal GFrsiooGspesenneadrniadxtHiIioVnstomorsholasy Data
MsexA:L eER: W1012
DsEoAeTHoTnHeE:: S1cheduled (Reduced Fertility)
80S ORSCRATIONSS); SEUERALS No gross changes.
HISTOORPHOLGGICOBSERVATIONS): hot applicable
HEFOLLOVINGTISSUE(S)VEREWITHINNoBALLIT:
CTEOSUTINSTING GLK eptoioms
PROSTATE
04ofRecord 1012
"
SeHINAL VESICLES, TT
we Page 1099
ARGUS 418-020
REPROODRULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTUOOF-SAEMNFGERVROIATLTGIMCOONLPRRS(LOiUNeEORgOLeCICTTTEARNIAPTEER.GE(NAEFRFA)TIOINn) RATS SPONSOR'S STUDY NBER: T-6889.6
Individual Anim GFirApopsGeesnndeairnxadtiH1ovinstmorpholosy Date
MS&AL BER: W1017
oDEATpH T:HE. S1aceice-Schaduled
R053 ORSERITIONS): SEERA: No gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): ot applicable
HISTOMgRPHOLOGIC SERVATIONS: AREAL GLANDS:
vacuolation, cortex (minisal)
HEFOLLOUING TISSUE(S) VERE WITHINNORMAL LINITS:
SCOERAUALTIVNEGSIGCLLEASND Teepsttoitsonis
pry
PROSTATE
End of Record 1017
ws Page 1100
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHODF-GMEONiNCAIALTtNIONPeER(FNLE)LGLRIOTGTEETROGPARTEGE(NNEFROA)TIOINh) SATSSrouson'S STUDY MBGER: T-6880.6
Individual Anima GFrfGopespmsernaaintxsiW1ovsntomorshology Data
AsNoIrMAL beER: 1018
oBEsNcTHce:THE: So1 cifice-oribund
05s oosTATIONs): IES: Coren apy, both eyes.
HISTOMORSHOLOGICOBSERIATIONS): inflomation, chronica,)iris
HISTOMAPHOLOSICOBSERATIONS: oes:ee End of Rocord- 1018
rIenfulraampmaattniyon,apciheronniecr,va(isr)is (s(osddeerraattee))
we Page 1101
ARGUS 418-020
REGROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTONFO-AGMEINPOERMEOIATLTONICOONLPE4A(1OF8VL-EU0O2RL0OIOTCETRANPGAETEGE(NAEFRPA)TIOTNh)BATS SPONSOR'S STUDY NNGER: T-6089.5
Individual Animal GFisrooGspesenneadrniadtiiIosvntomorshalosy Data
Afyna wee: 1019
DsEAeTHon:WE. S1acrifice-Horibund
R055 ORSERUATIONS): EYES:Corneal opacity, both ayes.
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONS): e inflae mation, chronaic,)iris
HISTOMRPHOLOGICOBSERITIONS: eves: 03 of Record 1010
nienufrloapmamtahtyi,on,spcthirconniecr,ve(isr)i:s(n(ordoedreartaet)e)
ws Page 1102
ARGUS 418-020
Akyva wer:
REPROODRUALCTI(OGNAVASGTEL)OYTOVFD-AGE"RNPEVRROIATTONICOONLPE4R(1OP8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANPOEARTEGE(NNEFROA)TIIOhNATS SPONSOR'S STUOY NBER: T-6099.6
Individual Anime GFlrsoosSpseonaadrniadstiHIoiVnstoeorphotosy ste
W1020
sGENoTH r:THE: S1 ocrificeoribund
EYES: Comes! opcity, both eyes.
No microscopic change to correlate
HISTORORPHOLOGIC OBSCRIATION: eres:
No microscopt change to correlate
HEFOLLOVINGTISSUE(S)VERE THINNOLLIkTS:
eres
Ed of Record 1020
FS
ws Page 1103
ARGUS 418-020
REPRGRBOAILTI(OGNAVASGTEI)STIOFO-GAEWIPOGRNROIATLTONICOONLFE4(A1OP6NL-EU0O2LR0IOTCTTEARNGPNETREGE(NME1R0A)TIOINn) RATS sronsoR'S STUY WME: 1-6209.6
Tnividun) Ans) gFirAeoGsaspneaarnnastiHIosvntomorpialony Ota
ASaxea we: u1022
DsEoAeTHcTmIePE:, S1ocrifice-Schaduled
SA0ssOpsERMTIONS): HEAD: Lesion, Toft side, 1.0cn in diameter.
HISTOMORPHOLOSICOBSERATIONCS): dara, ulcerative, SKIN (GAs LESION
HISTORRPHOL001C opstavaTIoNs:
SKIN (60s Lesion):
darmtits, ulcerative (sodrste)
End of Record 1022
-
wr Page 1104
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEMNPOERMROIATLTONICOONLPE4A(1OF6NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRRAO)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY MMBER: T-6009.6
Individual Anima G#1rAooGspesenneadrniadxtHiIovintoorshology ata
Asxn:a wees: W1024
DsEoAeTHoTmIePE:. S1pontanecus Death
805sGBSERUATION(S): AUG: ottled dar red, al) Tobes.
HISTOMOEPHOLOGIC OBSERVATIONS): hemorrhage,mutifocal
HISTORRPHOLO1C opstavATIONS: we: End of Record 1024
hemorrhage, motifacal (af1)
TT
"
wes Page 1105
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMNPOERVROIATLTOIWCOONLPER1(FO6LN-EU0O2RL0OICTCTETRAIAPTEER.GE(NAEFRPAO)TIOINn) RATS SPONSORS STUOY NUMBER: T-6889.6
Indivicus) Anime) Grsoogpsenadnid WIsvtomorshalasy Data FiGaneration
MseAx:L BER: W1026
DEATHcorT:E. S1acefice-Schadaled
S053opsERuATIONS):
SES: Riga hteye enter
HISTOHOREHOLOGICOBSERUATION(S):
Satirorpohy:, Treetiantali.vifoycalboty
HISTONRPHOL0S1C BSTRVATIONS: eAvResE:AL GLANDS:
vSaetarrcoouppohhlyya,,tiorrnei,bsicmeotr,ftaefroyc(aalbiondi(myna1l1()dm)erked)
THEEOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS:
SCOORSUULATIVNEGSIGcLLAENsD Teesntison
prTuITARY
PROSTATE
End of Record 1025
ws Page 1106
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTOWFO-AGMEINPOERMROIATLTOWICOONLPER(1OF5VL-EU0O2RL0OICTCTETRANG7A6T%EGO(NAGFAFA)TIOINh)RATS _SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6880.6.
Individual Animal GFirsooGspesenneadrniadxtHiIiovnstonorphalosy Data
MseAx:L NBER: x1034
DwEAoTHe:THRE: S1acrFice-Schedsled
R055 ORSERATIONS): SEERA ho gross changes.
HISTOMIRPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLOWINGTISSUE(S)WERE WITHINNORMAL LIMITS:
PARORSETAATEGLAS
SCPOHRTUAALTIVNEGSICGLLEASND TEepsimnsions
Ed of Record 10%
prrumRy
wo Page 1107
ARGUS 418-020
REPROGDRUALCTI(OGNAVASGTEL)OYTGVFD-AGEW"NPOERMROATITONICOONLPE4(A1OP8NL-EU0OL2RI0OTOTCETRINPOENRTGE(ANFEFR0A)TITOhNATS SPONSOR'S STUOY MINBER: 7-689.
Indivicus! Animal GFirsooGspesenneadrniadxtiHIoivnstomorpholosy Data
AeyL MBER: x1035
DwEAeTHaTE:: S1acrice-Schedaled
80S QRSCRVATION(S): SEERA Wo gross changes.
HISTONRPHOLGGICOBSERVATIONS): Not applicable
THEEOLLOHINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LIMITS:
PARORSETAALTEGLAMIS
SCOEoNRAUALTIVNEGSICGLLEASND Teepstrisom
E03 of Record 10%
prruimaRY
wu Page 1108
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOHFO-ASMEKNPOERVROIATUTGNIEOOPNLER4(F1OLN8EU-D0RL2OI0XTCTETRANGPAETREGE(NAETRFA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUDY NBER: T-6889.6
Ta"ta tma1 6F1ir0oGsesnaaendnratiMotnHaimsrtosnhoroplhyelogy toData
SAei:C NER: "1000
OwToHe:THE: S1cheduled (Reduced Fertility)
R058 QRSCRIATIONS): SEMERAL: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC.ORSCRUATIONS): Not applicable
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHIN NoRuAL LIMITS:
CTeOsRtUiAsTING GLU epioioms
rasTaTE
End of Record 1040
SemaL Vesicles
wz Page 1109
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAOMNPOERMROIATLTOMICOONLPER1(FO6LN-UE0O2RLO0IOTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEFRRAO)TIOINh)RATS sronsoR'S STL MGR: 1-6089.6
Asox:L NBER: 1087
Individualt AniAnimal GFrGiroGocossenaaarnadtiHoinstomorphatloayasy DaData oDEATpH TH:RE. 1Sacr ce-Schedsled
TLR
SENERALS Yo gross changes.
'MISTOMORPHOLOGIC OBSERVATION(S):
Not applicable
HISTOMRPHOL001C pseRvATIONS: ePRpOiSoTtAoTmEs:s:
aI{ninfttFalrtaaamttaiitoiono,nn,:glascnoodnnuolntauerc,le(af1ro1-caac)lell(,nilfao)cal (ainsssl)
THE EOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHIN MORALLIMIT:
J unos
COUNTING GLO prrumy
som vesicues
EndofRecorddg
TTT
wn Page 1110
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIPEORRMOAITTUOIMCOONLPE4R(1FO8NU-EU0KL2RI0OOTCTTEARKGPAETREGE(NAEFRPA0)TIOTNN)RATS SPONSOR'S STUOY MBER: T-6889.6
Individust Anima) GFrsiooGepenennaadrniadxtiHIoivnstonorpholosy Osta
sAeNx:AL wosER: W1048
DsEAeTHor:THE: S1acrifice-Scheduled
8085 CASTRATION): SEERA Yo gross changes.
HISTONRPHILOSICOBSERVATIONS): Not applicable
THEFOLLOUINGTISSUES)WERE WITAINNORMALLIMITS:
PARORSETAATEGLAS
SCOERMSIUAALTIVNEGSICGLLEASND Teepsitostoms
E83 of Record 108
prrumaRy
we Page 1111
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DY THODF-GAEMNPOERVROIATLTOIWCOONLPER4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNDPAETRE.GE(NAEFRFAO)TIOINN) RATS SPONSORS STUOY NBER: T-6889.6
Individual Animal rFsoioGppaeenneadrniadxtiHIoivnstonorpholasy Data
kJiasc wees: i1051
oSsEeTHEcae: h1uerrico-soneatea
ROSS ORSCRIATIONS): SEERA No gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMAPrOLCSIC cosERMTIONS: TAeRsEtiAsL: GLANS:
vaaicruooplhayt/idoeng,enecroarttieoxn,(mmiontimialfa)cal (minis)
TEFOLLOUINGTISSUE(S)WEREWITHINNORAAL LIMITS:
SCTOHUDNATLIVNEGSIGCLLAENSD eptoromis
prrumar
PROSTATE
E03 of Record 1051
TT
TTT
ws Page 1112
ARGUS 418-020
REPROODRLACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMNPOERMROIATLTOIMGOONLPER4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNAPRETRE.GE(NAEFRRAO)TIOINh) RATSSPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6809.6
Individual neal Grsogspsenadni H1s1tomorsholosy Data Fi Generation
EAiL NR: 1052
SosHt IHcage: h1ioriico-screated
ROSS OBSERVATIONS): SENERALS Mo gross changes.
HISTONRPHOLGGICOBSERVATIONS): Not applicable
HISTORRPHOLOGICOBSERVATIONS: AREAL GLANS:
vacuolation, cortex (sinimal)
HEFOLLOUING TISSUES) VERE WITHIN NORMAL LINITS:
SCEOAMIGNUALLATVIENSGTeGLUENSD Teepsitoistoms
prrumRy
FRoSTATE
End of Record 1032
TTT
wis Page 1113
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIPEORRNOAITTUOINCOOPNLER4(F1OL8NU-ER0RL2OI0OTCTTEARKGPAETREGE(NFEPROA)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUOY NIGER: T-6209.6
Individual Anim GFiHroopsSeesnndaairnxadtiHIovinstmorpholosy Data
Asox:L BER: W1054
DoEATeH T:HE. S1ucrFice-Schadaled
R058 BSTRUATIONS): GENERALS No gross changes
HISTOMEPHOLOGIC.OBSERUATIONS): het applicable
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS: PROSTATE
inflammation, chronic (minima)
IHGFOLLOUINGTISSUES)VERE WITHINNORIALLIWITS: ASERNIENAAL cVEuSpICsLES CTeOsRtUiAsTING GLAND eptotomis Ed of Recore- 1054
prruimaRy
war Page 1114
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEMNPOERMSOIATLTOINGOONLPEA4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNGPNETRE.GE(NAEFRRAO)TIOINh) RATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-3800.6
Indivicus) Anima) GFirsooGspseennaednridatMi1oivnstosorphalgy Data
Asinx a vee: W1083
DsEAoTH pTH:E. S11acr ce-Scheduled
S055 aSERUATION(S): SEENo gross changes.
HISTONRPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
THE EOULOMINGTISSUE(S)VEREWITHIN Noms,LTS: AREAL GLAS
End of Record- 1063
CTT
ws Page 1115
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE1(RO8FN-LEU0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6009.6.
Indivicus] Animal GFirsooGspesenneadrniadtiH1oivnstomorpholsy Data
a5L wees: W1066
OsEoNeTHop:TIRE: S11cheduled (Reduced Frei)
8055 OBSERVATIONS): SEUEBAL: No gross charges
HISTORRPHIGGICOBSERVATIONS): Not applicable
TH EOLLGMINGTISSUE(S)VEREWITHIN noms,LIMITS:
coi ao epioioms
eRosTATE
seaNAL VestcLEs,
was Page 1116
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DY THOOF-SAEMNFOERNROIATLTGINCOONLPE4R(1OFN6LE-U0OL2RI0OTCTCETRAAPAETREGE(NAEFRRAOT)IOTNh) RATS SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
Indivicus) Animal GFirAooGspesenneadrniadtHiIiovnstomorpholosy Data
fAyL NER: 1W077
cDEAoTHmpTHRE: S1cheduled (ReducedFert ity)
8083 GRSCRIATIONS): SEMERAL: Yo gross changes.
HISTORRPHO\GSICOBSERVATIONS): Not sppticable
HisTomsPrOLOGICopscRvATIONS: FRosTATE:
inflammation, chronic (minima)
TH EOLLOUINGTISSUE(S)VERE THINNORMALLIMITS:
CORSULATING GLAND eproromis
soma vesicues Tests
End of Record 1077
wo Page 1117
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEMFIKREOORWATITGNICOOPNLERS(F1OLeNEU-OcR2LO0IOTCTTEARNGPAETREGE(NAEFR90A)TIOINh) ~ATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6060.6
Individuat m1 GrSosospaand 1Wvstosorphalosy Data FI Generation
ASexv:a wre: "1078
sDoTeHomg: S1a1cri fice-Schedsled
8Q0R5S3ERVATIONS): SEUERAL; No gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMRPHOLOSIC SERVATIONS: AREAL GLANS: End of Record 1078
vacuolation, cortex (sinima1)
oT
Tr
--
wa Page 1118
ARGUS 418-020
REPROCDRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTDUFO-AGMEINPOERNROIATLTONICOONLPE4A(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPGEARTEGE(NAEFRPA)TIIOhNRATS SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6.
Individual Ana) Gsroospsenadnid IHVistomorphelogy Data Fi Generation
AsxL WER: W1082
sDEoAeTHcToWg:: 1S1cheduled (Reduced Fertility)
GROSSOBSCRIATIONS): STEeRiEEpR:E aLoltit.,sPuaic.eia
HISTOMORPHOLOGIC.OBSERVATIONS): NNoommiiccrroossccooppiicc cchhaannggee ttoo ccoorrrreellaattee,, ETEPSITDIISDWHIS
HISTONORPHOLOGICOBSERVATIONS: eTepsttoins:oms:
KNoo mmiiccrroossccooppiicc cchhaannggee ttoo ccoorrrreellaattee
THE EOLLOMINGTISSUE(S)WOREVITHINNORMAL LIMITS:
c5oma suo Epinions
rRostare
sou vestcLes
wa Page 1119
ARGUS 418-020
REPROORDACLTI(OGNAVASGTEU)DYTUOOF-GAEMNFOERMROIATLToNIcOoNPE4A(1FOL8NU-EO0R2LO0ICTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEFRRAO)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NIGER: T-6809.6
Individual Anima) GFrsiooGspseennaednridaxtHiIioVsntonorptalasy Data
sAex:A WAGER: "1096
wBEATor S1acrifce-schedsled
Sa05s opscRuATIONtS): SEMEBAL: ho gross changes.
HISTORRPHOLGSIC O8STRUATIONS): Not applicable
THEEOLLOUINGTISSUC(S)VEREWITHINNORMALLINITS: AREAL Guavos 0d of Record 109
was Page 1120
ARGUS 418-020
REPROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEMNIPEORRMOAITGUTCNIOOLPNER4(F1OL8NU-ER0RL2OI0OTCTTEARNGPEART.EGE(NFEPROA)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6000.6
Individual Animal GFrsiooGepesenneadrniadxtHiIioVnstomorphalosy Data
MseAx:L NBER: X1098
sDoEATHcToHgE:. S1a1cefice-Schadaled
R053 ORSCRIATIONS): SENERAL: No gross changes.
HISTOMORPHOLOSICOBSERVATIONS): Not applicable
THEFOLLOVINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS: AREAL GLANDS
wa Page 1121
ARGUS 418-020
RGPRGOBRALLETL(OGNAVASGTEI)QYTGUFO-AGEWNPOERVROIATUTOYICOONLPE4R(1OP8NL-EO0O2RL0OICTCTETRAVOPNETREGE(NAEFRPA)TIOTNY)ATS SPONSOR'S STUY NUMBER: T-6855.6
Individual ma) FGArigoGpseesnnadarinaxdtiIHoYinstonorphelosy Data
AaL HER: W1100
DoEsAeTHore:THE, S1u1crce-Scheduled
GROSS ORSERIATIONS): SENERAL ho gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): ot apicasle
HISTORPHOLOGIC OBSERVATIONS: AOREMAL GLANDS:
vacuolation, cortex (ainisal)
was Page 1122
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVASGTEU)DYOTVFO-AGWEONPNERROIATLTONICOONLPE4(R1FO6LE-U0R2LO0IITCTTEARNOPAETREGE(NAEFRPA0)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUDY NHGER: T6589.
Individual Animal GArpopsesnadnidx 1Hvistamorphalogy Dota Fi Generation
ASoNxIMAL NBER: W1106
sDEAoTHp: S1a1crifice-Schadulod
05SOBSERATIONSS): SEMERALS to gross changes.
HISTOMRPHOGGICOBSERVATION(S): Not applicable
THE FOLLOUINGTISSUES)VERE WITHINNgRMALLIWITS: ADRENAL GLANDS End of Record 1108
was Page 1123
ARGUS 418-020
REPROORDAILTI(OGNAVSAGTELTWODF-GAEMIPNGRIIOATUTOKICOONPLE4S(1OTN5LE-U0RL2GI0ITCTTEARIGPAERT.EGE(NAEFRDA)TIOTNh) "ATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6809.5
Individuol Anim GFrsaoapsnseanraantdtiH1osvntomorshology Data
SAaxnea wees: 107
oBEsNeTHcTYPE:e: 1S1acrifice-Scheduled
05s oOSTRIATION(s): SEMBAL: No gross changes.
HISTOMORPHOLOGIC OBSERITION(S): ot apcable
HisTooRPIOLOGICopsERTIONS: AREAL Gua: End of facord- 1107
vacation, cortex (minima) TTT
war Page 1124
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)OYTHOOF-SAEWNPOERVSOIATUTOIYCOONFLER4(F1OLN8EU-O0RL2OI0OTCTETRANOPNETREGE(NFERPA)TIOIN)ATS + SPONSOR'S STUOY MMGER: T-6899.6.
Indivicus) Anima) GFrsiooGspesenneadrniadxtHiIiovnstonorpholosy Data
sAex:a WrgER: W116
wOENeTHarTYE: S1acrifice-Scheduled
8058opsERATIONS): SEAL ho gross changes.
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not applicable
THEFOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMAL LIMITS: AREAL GLANDS End of Recor- 1116
was Page 1125
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVOF-AGMEINPOERMROIATUTONICOOPNLER4(F1OL8NEL-R0RL2OI0OTCTETRANGPAETREGE(NFEPROA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STIOY MAGE T-6889.6
Individual Anim) FGirHoospGseanndaairnxadtiH1oivnstomorphelosy Data
Asex:a wreeR: 118
DsEAoTHe: S11acr ice-Schedulod
8055 GBSERUATIONS): SEERA: No gross changes.
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONS): Not applicable
THEEOLLQUINGTISSUE(S)VEREWITHINsoma,LIMITS: AREAL GLANDS
End of Record 1118
Tr
CT
was Page 1126
ARGUS 418-020
REPROGDRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGEMNPOERVROIATLTONICOONLPE4A(1FO8KL-EU0O2RL0OIOTCTTEARNGPAETREGE(NAEPROA)TIOTNN)RATS SPONSOR'S SOY MBER: T-6899.6
Indivicus) Anima) Grsoospsenadnid HIivstonorpholosy Data Fi Generation
fA ey WAGER: W1120
oDoEsAeTHcTaRoE:. S1a1cri fce-Schedsled
S055opsERUATIONS): SERA: No gross changes.
HISTONRPHOLOSIC OBSERVATIONS): hat. applicable
HISTONREHOLOGICOBSERVATIONS: AOREUAL GLANDS: End of Recore- 1120
vacuolation, cortex (ainimal)
ves Page 1127
ARGUS 418-020
REFROCRDALLCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-GAEMNROEROVAITTYIOCNPER4(P1O8LN-UE0O2RL0OIOTCTETRANOPAETREGE(N1ER0A)TIOINh) ATS SPONSOR'S STUOY NMGER: T-6089.6
Individual\ Anim) GHrAlooaspsrenaadntidioH1avntomorshroelloegy Data
Asex.L wees: W123
DSEsAeTHor:THE. SIancnrice-Scheduled
R055 OISERIATIONS): HEAD: Swoon snout
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONS): dfervaicattuiroen,wintahsaclalsluesptufmormation
HISTORRPHOLOGICOBSERVATIONS: Heo End of Racor 1123
dfervaicattuiroen,wintahsaclalsleupstifmormation
or
oT
wat Page 1128
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGMEINPOERMROIATLTOMICOONLPE4R(1OF8NL-EU0OL2SI0OTOTCETRANPGEART.EGE(NAEFRPA0)TIOINh)~ATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6209.6
Individual Animal GFirsooGspesenneadrniadtiM1oivnstomorphalagy Data
eMyL eR: W124
DsEAoTH oTE:. Snanceice-Schedsled
R055 OUSERATIONS): LITVoERc:onLte,ftralantgeirnagl frIoobme-pintpaeninatreatso t0.o5ocnm.mrous
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): nPheyecpnreaortstoirpsoo,piheysf,tosc.haetepjaxmtttoricaeflnolcdualltaarr,y,dimffiustefocal
HISTOORP0\0GICOBSERVATIONS: uve: End of Record 1124
r Penctroepra ooipehys.ts,s hepeaxttorcaa emlelduullalra,r(ys,dhmiefi)futsefo(cmaolder(astien)ine])
we Page 1129
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMNIPEORRNOAITLTOMICOONLPE1R(6OFN-LEU0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUY NBER: T-6809.6
Individus) Anima) GFrsiooGspesenneadrniadxtiiIosVntomorphalosy Data
SAex:C NER: "1125
sDEAtTHop:TRE. S1a11criice-Schadaled
S055opsERATIONS): LSIiVzEeR:fLroofntpilantpeorianlt tToobe0-.1ctna.n aress (4) ranged in
HISTORPHOUGSIC 0BSCRATIONSS): hSpnFritarmeapthiyo.n, hecphraotnoicce,lluFloacra,/dmiftfufsoecal
HISTORRPHOLGSICOBSERVATIONS: Liver End of Record 1125
iPynpfelratmrmoasthiyo.n, hcehpreotnoicce,ifutoacra,l/maiiftfiufsoeca(lrod(enria1td)e)
ws Page 1130
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-SMENPGERROMATTOTICOONLPE4(A1OT6NLE-L0O2LR0IITTGEERTOPNETREGE(NNEFROA)TIOINn) WATS SPONSOR'S STUDY WAGER: T1-6889.6
Individual\ inal GFAriooGpsoesnnadarinaxtisIovtnomoranolosy Data
SAexn:a ees: 1126
Scekomp: Smancri ice-Scheduled
8055GRSERIATIONS): HDDessi:co,nL,eFnIhtGeoHneE,d,Sirdateco,kp,, 0.r0di.cg9mhmt Insiniddid.aimaem2te.et0re;rx; 0lea.ss5itomonn,. cI2VapEni:ttpLaLoifotnttataott0o2rroniicInha315at6an, aaSoreoesm,eranmgingeanrg tofrom
HISTORRPHOLONIC OOSERATIONS): Gdaerrmmaattiictiiss,, cuhlrcoenriact,iveS,KINSKI(NGRO(S6S05L5ESILOENS)ION) hTyopaemrtartopihoyn,., hecphatrohecopaetnlocle,lulfaolr,caarl, /dmitdfiiffuosecal
HISTOHRPHOL01COBSCRIATIONS: uve: SKIN (68055 LESION: End of Record 1125
Gyiaprearnnttr1oosfh,y.lcdhreoannhe.paetotce(,iofdleiurctaei,ome)diifnftusee,. )(a(iron) dermatitis, ulcerative (moderate)
west Page 1131
ARGUS 418-020
REPROGDRIALKTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFD-AGWEINPOERNROIATUTONICOONLPE4(R1OF8NL-EU0R2LO0IOTCTTEARIGPAETREGE(NAERFA)TIO1NX)RATS SPONSOR'S STUOY MMBER: 1-689.
Individusl Animal GFirsooGspesenneadrniadxtiHIoivnstomorpholosy Data
as&L ser: W128
SDEoAeTHoTmIeE:, So11r1ifice-Schaduled
A058 BSERUATIONSS): LIVER: Left lateral Tobe tan ares, 0.4 x 02cm.
HISTONORPHOLOSICOBSERUATION(S): hypertrophy, hepatocellular, diffuse
HISTORRpHOL001C oBsTRVATION: Lives: End of Recore- 112
pertrophy, bepatocelar, diffuse (sodarate)
ws Page 1132
ARGUS 418-020
REPRGOO0AELT I(oGnAVASGLEA)YTOIFO-MGETNORRAMTOIOTNFE8(KOPN-UER5LIICTCTTERAN7A8TEGE(NAEFRGA)TIOTNh) ATS sronson'S ST WNGER: T-680.6
Individual Anim GroospGseeaardamtiR1ovinstomorology ts
SA o a: W1129
wSeErTaHE S1itirice-schdiied
0sOmsERATIONS):
HISTORICCRSERATIONS):
GENERAL; Mo gross changes.
Not applicable
HE FOULINGTISSUES)VERE WITHINbow Libr: orem Gums Era of Racor 1150
wes
Page 1133
ARGUS 418-020
REPROORDAILTI(OGNAVASGTEL)OY TOVFO-AGEMNPOERNROIATUTONICOOPNLE4A(1OP0NU-ER02LI0IGTETTEMROPNETRE.GE(N7ER0A)TIOTNh) "ATS SPOUSOR'S STUY NMGER: T-8889.6
Individual Anim 6FiA3pGpseenneadrniadxtiM1oivnstomorsnalosy Data
sAo L woe: n1134
DsEAeTHce:THE. S11a1cr ice-Scheduled
S058 OBSERVATIONS): SEMBAL ho gross changes.
HISTOHRPHOLOG1C QRSERATIONS): tot ascatle
HEFOLLOUINGTISSUES)WARE WITHINNo LIMITS: AoRewL sos End of Record 1134
[= Page 1134
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-SAEXMPEROROATNTOICOOPNLUEO4A(1ORR8N-EO00L2I0CTTTEIROPNERTGE(NAEFRPA)TIOINh) ATS SPONSOR'S STUOY MBER: T-6809.6.
Indivicus) Anima) Grdoegpseanndd HIiVstonorphalosy Data FiGaneration
sAeNx:AL NNER: W1136
SDEsAeTHoTeVR:, Siactrce-Scheduled
GROSS OBSERVATIONS): HEAD:Swollen snout.
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS): nTfehrciarncoitstuiirsse,,witstouhoptphucraaltliusveformation
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS: Herd:
nfFehrciarncoitstutirsae,, witstowhoptochraaltliuvsefo(ramialt)ion
THE EOULOMINGTISSUE(S)VERE ITHINNORMALLIMITS: AREAL GLAS End of Record 1136
ess Page 1135
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEMNROEMoRITAUToNIcOoPNER4(FO1LV-UE0O2RL0OIOTCTTEARNGEART.EGE(NAEFRPA)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STOO WNGER: T-6289.5
Individual Anim) FGIrAoospGseenndeairnxdatiHIovinstonorphelogy Dota
Asx:L WER: W1142
oOoEsAeTHoTwRE:. S1c11heduled (ReducedFert 1ty)
S055opsERUATIONIS): SEERA:Yo gross changes.
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONCS): Not applicable
HISTONRP0\GGICOBSERVATIONS: FRosTATE:
inflamation, chronic (ai1d)
HEFOLLOUINGTISSUES)VEREWITHINbolLIMITS:
CORSULATING GLAND epioomis
son estes
End of Record 1142
Tess -
ws Page 1136
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DY TOWFO-AGEMPNIREOORMTAIOTNCIOOLNPE4R(1FO8NL-EU0O2LG0IOOTCTTEARNGPAETRE GE(NAEFRPA)TIO1Nh) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6800.6
Individual Animal GFAirpoGspesennaednridaxtHiIiovsntomorpholosy Data
asax:L eee: W14
DsEoAeTHcTaHeE:. S1a1c1 eice-Schedsled
S055opsERATIONS): SENEBAL: No gross changes.
HISTORPHOLOSICOBSERVATIONS): Net applicable
TEEOLLOUINGTISSUE(S) VCRE ITHIN NoRWAL LIMITS: Home sos
) Page 1137
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEWNRSERONAITTIIOCNFE4(R1OF8NLE-L0G2LR0IITTCECRTAPAETREGE(NNEFROA)TIOINN) 7ATS sponson'S STO MME: T-6609.6
Indditvivcuin)csAtniAnmts)) GFrGGroessraaantdiHoinstomorshologyogy otData
asox:L vee: 154
sDEoAcTHoTYPE.ge S1u1crfice-Schadslad
Sa0ssopsEmvTIONS): SEMRAL: No gross changes.
HISTONORPHOLOGIC OBSERVATIONS): ot apcable
HEFOLLOMINGTISSUG(S)VERE WITHINNORMALLIMITS:
AREAL Gua
End of facora- 1184
or
wa Page 1138
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEINPOERVROIATLTONICOOPNLER4(F1OL5NU-EO0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NFEPROA)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-6299.6
Individual Anim] FGirAopepBneenndaairnxadtiW1ovsntmorphlosy Data
AeNyAL wae: "1155
wDEAeTHerTHE. Smancr ice-Schadsled
R053 ORSERIATIONS): LIME:Loft Tera Take 6 ta ares, ingin:
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): Pupertroshy. hepatocellular, diffuse
HIsToMsPHOLOGIC ossERvATIONS: uve: End of Record 1155
hypertrophy, hepatocellular, diffuse (aid)
"
oT
ves Page 1139
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMNROEMROIALTTIMOCNPER4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNIPAETRE.GE(NAEFRPA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
Individual Anima GFrsiopaGesenneadrnsadtiH1oivnstamorpholosy Data
MseAx:L ER: W1158
DsEoAtTHoe:THE. Sa11c1eifice-Schadaled
R055 QRSCRIATIONS): SEAERAL: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGICOBSERVATIONS): Not appease
TH 0LL0UINGTISSUE(S) VEREVITA NORHAL LIMITS:
AOREMAL GLANDS
End of Record 1150
TT
ws Page 1140
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEMNPOERVROIATUTONICOOPNLER4(F1OL8NU-EO0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NFEPROA)TIOINN) 7ATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6899.6.
Individual Anima) GFirsooGspesenneadrniadxtHiIoivnstomorphalsy Data
MseAx:L eR: 1"154
oDEoATHcap: S1a1c1rfice-Schedsled
R055 OBSERVATIONS): SEERA Wo gross changes.
HISTORRPHOLGSICOBSERVATIONS): Not pplicable
THCFOLLOUINGTISSUES)WARE ITH Hog LIMITS: AREAL GLAS 4 of Record 1164
A
ett Page 1141
ARGUS 418-020
REPROODBILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEWNIPEORRMOAITLTOMICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRANGPNETREGE(NAEFRFA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STLOY WAGER: T-6009.6
Individual Anima] GFirdoeGspesneeanrndadtHiIoivnstomorpholosy Data
Asex:L weER: 1165
DsEoATHcanT:RE. S1a1c1 eice-Schadiled
R055 QRSERATIONS): LoItoV-zEcRaunLto,ftralantgeirnagl inIosbei-zetafnroamrepaIsTIStIoRoCmTmoerous
HISTOMRPHOLOGICOBSERUATION(S): hypertrophy, hepatocellular, diffuse
HISTOMORPHOLOSICOBSERVATIONS: ves: End of Record 1165
Pypertrophy, hepatocellular, diffuse (moderate)
1s Page 1142
ARGUS 418-020
REPROODBILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEOIPMERROIATLTONICOONLCR4R(1OU6NOE-R0O2LC0ICTTTAENREAPTEER.GE(NAEFRRAO)TIOTNh) RATS = SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
Individual na) GFArGopaspnsaearnnaddti1Ho1instonorphelosy Data
sAex:A WER: W1167
sDEAtTHopTHE. S1c0heduled (Raduced Farti11ty)
GR05S BSERUATION(S): SEERA Yo gross changes.
HISTORRPHOLGSICOBSERVATION(S): at applicable
HEFOLLOVING TISSUELS)VERE WITHINNORMAL LIMITS:
CTeOsRtUsATING GUND eptoiomis
PROSTATE
End of Record 1167
SEAINAL VESICLES,
vets Page 1143
ARGUS 418-020
REPROGDRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGMEINPOERMROIATLTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY MMGER: 1-699.
Individual Anima GFirAoospGseanndaairnxadtiHIoivnstcmorpholosy Dota
A sex: wraeR: 175
DwEAToH eTHE. S1a0cri fice-Schedsled
80S QRSCRWATIONS): SEERA Mo gross changes.
HISTORRPHOL00IC OBSTRIATIONS): hot applicable
HEFOLLOUINGTISSUE(S)WEREWITHINNORMAL LIMITS:
AREAL GLAS
Ed of Record 1175
TT
T--
war Page 1144
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOHFO-AGWEHNPOERVROIATVTONICOOPNLE4R(1OF8NL-EU0RL2RI0OTCTTEARNGPAETREGE(NAEFRFA0)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUDY NIGER: T-6889.6.
Individual nim) GFirAoosGpseenneadrniastiW1ovinstmorpholosy Dota
vsax:a wer: W177
DwEATtH pTHE. S1a0crifice-Schedsled
8053 QRSCRIATION(S): SEAERALS No gross changes.
HISTOMEPHOLOGICOBSERVATIONS): ot applicable
HISTOORPH0L0SIC nsEnuATIONS:
AREAL GLANS:
vacuolation, cortex (sinima1)
04 of Record 1177
TT
TTT
--
= Page 1145
ARGUS 418-020
REFROGROALLCTI(OGNAVASGTEL)OYTOHFO-AENMPERAIOATTNOICOONPLER4(R1OLN8EU-O0RL2OI0OTCTETRANOPAETREGE(NE0RA)TIOIN) ATS SPONSOR'S STUDY MINBER: T-6899.6.
Indivicua) Anima) Grsoospsenadnidx HIivstomorpholosy Data Fi Generation
sAexD:A WAGER: W1160
wDEAeTHe:THE: S1a1crifice-Scheduled
S055OBSERVATIONS): SEMEBAL: No gross changes.
HISTONORPHOLOGICOBSERVATIONS):| hot. applicable
HEFOLLOVINGTISSUE(S) WEREWITHINNORAAL LINITS: AREAL GLANDS End of Record 1180
wets Page 1146
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE4(R1OF8NL-EU0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEFRPA0)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6
Individual Anima] Grsopspsenadnid IHVistonorpholosy Dota Fi Generation
kAyL NER: V1182
SosEeTHE,cage: SIhveri ice-schadlad
R055 OBSCRIATIONS): SENERAL: No gross changes.
HISTONRPHOUGGICOBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLQUINGTISSUE(S)VERE WITHINsomuAL LIMITS: AOREMAL GLANDS
eso Page 1147
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DY TOWFO-AGMEINPOERMROIATUTONICOOPNLER4(F1OL8NU-EO0GL2OI0OTCTTEARKGEARTE GE(NAEPROA)TIOINh) 7ATS SPONSOR'S STUDY MUMBER: 1-689.
Individual Anima] Grsoospsenadnidx HIivstomorpholosy Data Fi Generation
sAex:A WAGER: W1189
sDEoAeTHcue SIavcri fice-Schedaled
8085 QESRATIONSS): SEMRAL: No gross changes.
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): hot applicable
HEFOLLOVINGTISSUES)VEREWITHINNORMALLIMITS: AREAL GLANDS End of Recor 1180
ws Page 1148
ARGUS 418-020
REPROODRLLCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMIPKEROROVATITOUICNOONLPEA4(F1O6LNE-U0D2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRPAOT)IOINh) RATSSPONSOR'S STIOY MBER: T-6869.6
Individual Anim GFirAopspnseanrdaainxtdiHIoivnstcmorphelosy Date
A0L BER: W150
oSsEeITEchow: SIveririce-scheuied
8055 ORSERATIONS): LTrIauVnnEgaRirnoguLseffttrooTmactoaeurnpeti).ngoTiobnee,tmoed0i.a5nmloinbe-siztea,n taoroess
HISTONRPIOLGGICOBSERATIONSS):. hn(eyocpFrelorastmirmsoa,pthiyos,nt,ighleceph-racotenoliclce,llufloacra,l /dmiftfusfoecal
HISTONRPHOLGIC SERVATIONS: uve: Ed of Record 1190
inFeoncpfreloraaimtrmsoa,pthiyos.ni,nrgelcpehocrtcooenclielcl,l(umfltoancria.mla/ndm)iiftfiufsoeca(lmod(esriantien)al)
wes Page 1149
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAEMNPOERNROIATLTOINCOONLPE4R(1FO8LN-EU0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NAEFRFAO)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUOY NBER: T-6889.6
Individusl Anima) GFsirooGspesenneadrniadtiH1oivnstomorpholay Data
ASex:n wes: 191
ostear: S1tee ice-Scheduled
805 GESERVATION(S): AGLaEun;t rLaatnegrianlg lInobes:izetanfraormespsinBtoooInEmmteora0u1scmto
HISTORPIO\GGICOBSERVATIONS): ypartroshy, hepatocellular, diffuse
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: uve: End of Record 1101
hypertrophy. hepatocellular, diffuse (soderate)
Tr
Tr
ws Page 1150
ARGUS 418-020
REPROORDAILTI(OGNAVASGTEU)DYTONFO-AGEMNPOERVROIATLTONICOONLPE1(R8OF-LF0U2OL0RIOTTOECRTAPAETEGE(NAEFRPA0)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY MBER: T-6299.6
Individual Anima] Grsoospsenadnidx HIivstonorptolosy Data Fi Generation
sex:AL weer: W152
DcEAoTHmTIPE. e S1cheduled (Ruducad Forti ity)
GROSS OBSCRIATION(): SEERA: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HIsTOAproL061C opscRATIONS: PROSTATE:
atrophy, foca (mininal)
HEFOLLOUING TISSUES) WEREWITHINNORMAL LINITS:
soo cos
CORUATING GLAND eptotomis
seaAL Vestas
est Page 1151
ARGUS 418-020
REFROGBRLALCTI(OGNAVASGTEL)OYTOWFO-AGEWNPEROROVATTOIICOONLPE4S(1OT8NL-EU0GL2RI0OTCTCETRANPOEARTEGE(NNE7R0A)TIIONNATS SPONSOR'S STUDY MIMBER: T-6809.6
Individual Anima) GrAoospsenadnid HIivstomorpholosy Data Fi Generation
Asex:L eER: 1193
SEoAsTe THEcage: ShIvorfice-schadiled
8058 QRSERITIONS): LIpiVnEpRo:inLtefttoT0a.te5rms.] Tobe- four tan areas.
HISTOMRPHOLOGIC ORSCRUATIONS): hypartroohy. hepatocellular, diffuse
HsTORRpHOL081C opsTRvATION: ves: Ed of Record 1199
Pypertrophy, hepatocellular, diffuse (moderate)
ss Page 1152
ARGUS 418-020
REFROORDALLCTI(OGNAVASGTEL)OYTOVFO-AEMNPEORRMOATITONICOONLPE4R(1OP8NL-EU0OL2RI0OT0TCETRANPOENRTEGE(NAEFRPA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STUDY MBER: T-6299.6
Individual Anima] GFirdoeGspesneeanrndadtHiIoivnstonorphalay Data
sAexL NoER: W1194
DEATHoTmIReE. S1acrfice-Schedaled
A053 oBSERUATIONS): SEERA Yo gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC.OBSERVATIONS): Not applicable
HEFOLLOUING TISSUE(S)WERE WITHINNORMAL LIMITS:
AREAL GLANS
E83 of Record 1194
EE
TTT
ws Page 1153
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTVOOF-GAEMNpOREMORITAoLTcIMaOlN.PE(4RO1FN6LE-U0D2LR0IOTOTCETRANPAETREGE(NAEFRPAO)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUDY KNGER: T-6889.6
Indivicus] Anima] GrAoospsenadnidx HIiVstomorphalogy Data Fi Generation
ISeMx:AL NBER: W1197
oDEsAeTHse:THE: SaIvcrifice-Scheduled
SSSOBSERVATIONS): TALL: Tip missing 5.0cm from base.
HISTOMRPHOI0SIC OBSERVATION(S): nperlasto/perkersosis
HISTOMORPHOLOGICOBSERVATIONS: io End of Record 1197
ycpeerspslasta/myparkeratosts (moderate)
west Page 1154
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIFREOORVTAIOUTCNIOOLPNEA4(F1OL8NU-ER0GL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(N4E7R0A)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6880.6
Individual Anima) GFirAopspGseenndeairnxadti1Wovsntamorpholosy Data
ASeMx:AL waER: 1198
OSEsAeTHcrToRwE:. SIvucr ce-Schedsled
R055 SERUATION(S): SEUEBAL: No gross charges
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not apple
"THE E0LLOUINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMALLIMITS:
AREAL GLANDS
End of Record 115
Tr
ss Page 1155
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGMEINPOERMROIATUTONICOONLPE4R(1OT8NL-EU0OL2RI0OTOTCETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NABER: T-6899.6.
Individual Anima GrAoospsenadnid HIivstomorpholosy Date Fi Gearation
Asx:L WER: W1200
oDEeATHcto:TRE: S1acr ice-Horbund
A055 BSERUATION(S): GAWoSInTteRhOrIgeNagTsi:EoSnTsIttaoNmoAsLeTnhuR,mAeCcrToaursdiItanoctercsetoginintoe,ns.-rdeainrsgateetnIindoesdnisze frreogemitopenirn.fpiovientwltcoar0a.t1iconnsIpnindpioamientters.izseecionnd Tanws: sent
HISTORRPHOLOSICOBSERVATIONS): u"plrecoresirit(oosnn)(i.st)i:sg,lganlfdaouncldeaslraraSrTemsOu,cCoKsSaT,OMSCTHOMCH GEdiiisstttaeernnctteiidoonna:,uicCcEolClyioaMnts'prectudes evaluntion, ILE `SeedreonanIynflumation, submucosa, CECH
HISTORRPHOLGSICOBSERVATIONS: ceo coSiTueon:uc hs:
ddiesmtae/nitnifolnem(amatrikoend,) submcosa (ni 16) dAuidlsvctaeenrncste)id.oun`tgo(llmayandrsukilesa)rpraercelsud(ersoceavraatleu)ation epSetrrroiostpiohonynist()is:s,asrlfeao)cnadluta(rmimnicmoatla).(nininel)
AUTOLYSISPRECLUDES EVALUATION: new End of Record 1200
vss Page 1156
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEINPOERMROIATLTONICOONLPE4(R1OF8NL-EU0RL2OI0OTCTTEARKIPAETREGE(NAERPA)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUOY MMGER: T-6809.6.
Individual nim GFrAiopBspesennadarinaxdtiH1ovsntomorphalosy Data
AeyC WER: 1205
DsTeHae: S1herfice-Scheduled
ROSSOBSERATION(): LcISViozEmeRe:.rLoemftpiYamtpearian)t ltoobe0-.5tma,n atroesasrerarngeingtoin
HISTOMEPHOLOGICOBSERVATIONS): nTeuEpreorsttreo,ohyf,ocahlejpmauttoecteflolcuallar, diffuse
HISTORRPHOLOGIC OBSERVATIONS: uve
nFeocpreoraitrao,phyf.ohcaapla/tmotciefloctealr,(noiilfau)se (moderate)
1-0 Page 1157
ARGUS 418-020
REFROORDALLETI(OGNAVASGTEL)OYTOVFD-AGEWNPOERMROIATUTONICOOPNLE4R(1FO8LN-UE0O2LR0IOT0TCETRANPOEARTEGE(NAEFRPA)TIOINN)AATS SPONSOR'S STUOY WHGER: 1-089.
Individual Anima GFirSopsGsaennearntadtiWIoVantomorshology Data
AsoNi:AL wae: 1206
oDEsAeTHcape. S11her ice-Schedsled
055opsERATIONs): LXITNovEiCRe:onnL:etftraTantgeirnag)1nlobSez-etafnroamreps,iotono mteer0ou8s
HISTOMGRPHOLGGICCOSERATION(S): rerophy, bepstacalller, diffuse
HisTotOe ouseRRUAPTIO0N: uve: End of Racor 1206
pertropty,beptosellular, diffuse (at1e) TT
wa Page 1158
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIEORHAITMIONPER(FOLVLEORLDIOTCTTEARMGPAETRE GE(NAEFRPAOT)IOTNh) RATS SPONSOR'SPRSOTTUODCYOLM4B1E8R-0:20T-6880.6
Individual Animal GrAoospsenadnidx HIiVstomorshology Data Fi Sonaration
ISxM:AL NBER: 1W207
sotATcH ornScheduled (Reduced Fart11ity)
`05S OBSERVATIONS): SEMERALS Ho gross changes.
HISTOMORPHOLOGICOBSERVATION(S): Not applicable
THE FOLLOVINGTISSUE(S)VERE WITHINNORMALLIWITS:
CoAT slo evtonomis
PROSTATE
SOHAL VESICLES
es Page 1159
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTVOOF-GAENNPERIROATOLTCIOOPLNE4(A1OPN6UE-R0L2II0GTETTEMR OFAETR.GE(N4E7R0A)TIOINh) TATS SPONSOR'S STIOY WAGER: T-6089.6
Individual! Anim) GFrAloGosaspneranandtiHIosntomorshology NData
AsaNAL aER: 1211
oBEsNeTHsme:THE: S1nrifice-Scheduled
S055QBSTRATIONS): SEMEBAL: No gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): ot spplicable
HE0101 TISSUES)AREWITHINNOR LINITS:
AREAL Guus
End of Racord- 1211
"
Er
we Page 1160
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-GAEWNROEMAOIALTTINOCNDER4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(ANFERROA)TIIOhN-R)ATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6809.6
Individust Anima) GrAopspseanndd WIsvtosorphalosy Data Fi Generation
ASei:L weER: "1212
oDEsAeTHcTaBoE:. S1uvcrFice-Schadslad
8053 ORSCRIATIONS): SEERA: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC.OBSERUATIONS): Not applicable
THEFOLLOUINGTISSUE(S)WEREWITHINNORMAL LINITS: AREAL GLANDS
est Page 1161
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-GAEMNPOERMROIATLTOINCOONLPER4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNEPAETRE.GE(NAEFRFA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6889.6
Individual eal GFAriooGspesennaedrniatWiIiovsntomorsholosy Data
asox:L wee: 1W217
DsEoAeTHcmeTHE. SIuvcrFice-Schadsled
8053 QRSCRIATIONS): SEAERAL: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTORPHOLOGIC OBSERVATIONS: AOREMAL GLANDS: End of Record 1217
vacuolation, cortex (minis)
= Page 1162
ARGUS 418-020
REPROODLICTI(OGNAVASGTEU)DYTWOFO-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OI0TCTETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STU WMGER: 1-699.
Individual imal FGAirooGspesenneadrniadtis1o1tnomorphalosy Data
MseAx:L weer: W1218
DsEAoTH pTYR:E. SuIvcrice-Schedsled
`053opsERTIONs): A0U.E2R%: 0L.o2f0tm;Tactaaruad)ateIobTeo-beoneonetantananadrebnl.acOkdaerne.s,
HISTOMORPHOLOSICOBSERVATIONS): Phhayeopmresortsto1rpeoo,piheysT,ts,hoeTpeaaxtstcoercahefnloaelcudslu]aarr,y,dimfiflutsiefocal
HISTORRPHOLGGIC SERVATIONS: ves: Ed of Record 1216
rRReesrsastrotpoooiyaf.tescH,aelp/esxmttiortasimnteoidcouellrla.r(yd,s1iFmiehei of)eocoail e(ninioa Y
ws Page 1163
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DY THOOF-SACMNIPERORONATITOLICWOONLPE4R(1OF6NLE-U0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEFRFA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
Individual Anas] GFiAr"opGgpesneeanrndadti1Wo1sntomorphalosy Data
Asexv:a WER: W1223
wDEeATaH p:THE: Sacrifice-Schedaled
805 GRSERUATION(S): L0TUo.E2cc:oaunLitne,fdtiraaTmnaetgteiernrag.l IInobsiez-e.tafnroamrepaI,TGOtIoRoEnutmoerous
HISTONRPHOLGGICOBSERVATION(S): hypertrophy, hepatocellular, diffuse
HISTORPHOLOSICOBSERVATIONS: Liver: End of Record 122
hypertrophy, hepatocellular, diffuse (eid) "
esr Page 1164
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEWNPHERROOATNTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0OL2RI0OTITCETRANPGEARTEGE(NAEFRPA)TIOTNh)TATS SPONSOR'S STUOY NIMBER: 1-689.
Individual eal rsoospsenadnisx Iivstomorshalogy Data Fi Generation
a sex: wees: 1W224
DEATHtomeTHE. Sacr fce-Schedaled
BOSS ORSERVATION(S): KIS: Right- pelvic dilation, s1ight
HISTORPIO\GSICOBSERVATIONS): aitatation, pelvis
HISTOMRPHOLOGICOpsERUATIONS: xioners: End of Record 1224
datation, paivis (sderate)
ws Page 1165
ARGUS 418-020
REPROOILCTI(OGNAVSAGTEU)DYTUOOF-AGMEINPOErNRoIAtLToNIcOoNlPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRFA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6.
Individual, Anima] GFirAooGspesenneadrniadtHiIoivnstomorphalasy Data
MaAL ween: W1225
DsEoATHcnr:TYPE. SIuvcrice-Schedsled
R055 QOSERUATIONS): SENERAL Ho gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): ot apicable
HisTomspuoL0GIcopseRvATIONS: AREAL GLa: End of Record 1225
vecuslation, cortex (aininsl)
or
Tr
wes Page 1166
ARGUS 418-020
REPRROADILTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGEMNPOERMROIATLTONICOONLPE4R(1FO8LV-U0OL2R0IOTOTCETRAV9G6A%TESO(UABFAPT)IOTNh)RAT_S SPONSOR'S STUOY NBER: 7-689.
Individual Anima) Grsoospsenadnid HIiVstororphalosy Data FI Generation
sAexN:A WER: W1229
oGEsNeTHcThEr:: 1Scrifice-Scheduled
S055 QRSERUATIONS): SHLAESE): TSownollaerne,s,b2o.t0h x 1.5m, extends into the
cco
HISTOMRPHOLOGIC.OBSERVATIONS): Rcheocnrdoraotpsathy. auricular
HISTONRPHOLOGICOBSERVATIONS: Sepsle)en:: End of Record 1220
Rcheocnrdornotpaa.t(hnye.rkeadu)ricular (marked)
wr Page 1167
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTUODF-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STUY WAGER: T-6099.6
Individual Anima Grsoospsenadnidx WIsvtomorshology Data FI Generation
ASexv:a wer: 1232
sDEoAeTHiTeHE:, S1acrific-Scheduled
8085 GRSERVATION(S): KIDIEYS: Right- pelvic dilation, slight
HISTONRPHOLGSIC OBSERVATIONS): dilatation, pelvis
HISTORRPHLOG1C seRvATIONS: xiowers: End of Record 1232
dilatation, pelvis (110)
wn Page 1168
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNATASGTEU)DYTVOOF-GAEMNPOERVROIATNTOMICOOPNLE4R(1FO8NL-EU0GL2OI0OTCTTEARNOPAETREGE(NAEFPR0A)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUOY NMGER: 1-3899.6
Individual Anima GFirAoosSpseenaadrniasxtiHIoivnstasirphalosy Data
sax:AL eR: W1234
GooEsNeTHsTmHoEgE:: SIVorifice-Schaduled
S055 OBSERVATIONS): Lr[Uaefng:inlTgaatnefrrarolmesp`Tsoibesotenodoanm1u0mT0eorb.oe7smsovesotcaonunatr.es 0.2m,
HISTONORPHOLOGICOBSERVATIONS): RnheyaEpmremorstatrteoirphofyno,,cahtcejhmsrutotonecitcaf,loflcouacelorl,/mduilftfiufsoecal
HISTOORPHOLOGIC OBSERVATIONS: Liver: End of Record 1234
nITeyncpFreiorastmtrasot,pihoyfn,o,chaaclph/armtouontciiecfl,olcfueot)cea.l(n/diailuefl)ftuifsoeca()sod(eariodt)e)
wn Page 1169
ARGUS 418-020
REPRGORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTWOOF-AGWE"INPOERNROIATLTONICOONLPE4(R1OF8NL-EU0O2LR0IITTCECRTAPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S TOY NABER: T-6809.6
Indivicus] Animal rFisoonGpseenneadrniadxtHiIiovsntomorphalosy Data
a sex: wees: "1235
sDEoATHoqr:IVE: SIuvcrice-Schadsled
A058OBSERVATIONS): LCITVaoEfuRtn:TarTtoaennrgaailrnegslsoi.nbema4ee:d.5ianfternoTonabpveientsposooirnmatnmgetironcgu0s.f5rcotmmo, pirpotnt 5 0 en
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): hypertrophy. hepatocellular, diffuse
HISTORRPHOLOGIC ORSERVATIONS: Liver: End of Record 1235
Popertrophy, hepatocellular, diffuse (soderate)
ws Page 1170
ARGUS 418-020
REPROGDOAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTOIFO-AGEWIOOENRITAUTNICONPE4R(1FO8LK-U0O2RL0OICTCTETRANPGEARTEGE(NAEFRPA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6889.6
Individual nies) GFrAiopGspasennaadrinaxtiiIosVntomorsholosy Data
Asowx:a we: "1238
BcoEeATcTmIeE:: S1vhrifice-Schaduled
5055QOSTRUATION): SEACH Ho gross changes.
HISTOMORPHOL0GICOBSERVATIONS): tot applicable
THEFOLLOUNGTISSUES)VERE WITHINbog LTS:
AREAL sus
Er
TTT
wr Page 1171
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-SAEMNIPEORRMOAITTUOIMCOOPNLER4(F1OL8NL-EK0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NAEFRPAOT)IOTNN) RATS SPONSOR'S STUOY MBER: T-6889.6.
Individual Anima) Grsoospsenadnidx HIivstonorpholosy Data Fi Generation
sex:AL weER: W1240
sDEAoTHso:TE: SaIvcrifce-Schedaled
805s oBSCRATIONS): KIDNEYS: Right- pelvic dilation, sight.
HISTOORPHOUGSIC OBSERVATIONS): mainnaetraatliiozna,tiopne,lvipselvis Pyperslasis,petvic/paptlary urotheliva
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS: xiowers: End of Record 1240
dnFiyilpnaeetrrasatlliaiosznta,at.iopnep,levilpsevliv(icasi/dp()sainpriytmalu)rothelum (siniesl)
wrs Page 1172
ARGUS 418-020
REPRCORDAKLTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AGMEINPOERNROIATUTONICOONLPE1A(O8TNL-EU0O2LR0IOTOTCETRANPGEARTEGE(NAEFRPA)TIIOhNRATS= SPONSOR'S STUOY MBER: T-6809.6
Individus) Anima) Grsoospeenadnidx HIiVstonorphalosy Data FiGanaration
ASexv:a wren: W1200
oseaeTHour: Sacrifice-scheduled
S055opsERUATIONSS): SENERAL Yo gross changes.
HISTONORPHOLOSICOBSERUATION(S): Nat applicable
HISTORRPHOLGSICOBSERVATIONS: AREAL GLANS:
hypertraphy/vacualation, zona glemeruloss (s11d)
HEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHINNORUAL LIMITS:
CSEoMRIUNAALTIVNEGSIGCLLESK Teepsitoisioms
Frum
FRosTATE
End of Record 1241
ws Page 1173
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEI)OYTWOFO-AGEMIROENORIATLTNOIO!NFE4(A1OP8NL-EU0O2LR0ILTTTEARNGPAETREGE(NAERFA)TIOINn)"ATS SPONSOR'S STUOY WAGER: 1-680.
Individual Anima GFirsoo3GpsaenneadrniadxtiWIosVntomorshology Data
foAsL woe: 1245
oCsEeNTaRoEe,: 1Sacriice-schadiled
SH0SS OBSERVATIONS): HEAD: Leston, 0.2m in dianater.
HISTOORPHLOGICGESERATIONS): dermatitis, chronic
HISTOMORPHOLCSIC OBSERVATIONS: wean: nd of fncord- 1263
dermatitis, chronic (moderate)
wr Page 1174
ARGUS 418-020
REPROODRAULCTI(OGNAVASGTEL)OYTOVFO-AGEWNFOERVROAITToNIcOoNPE4(R1OP8NL-EU0O2LR0ICTTTEARVOPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNY)ATS SPONSOR'S STUOY NBER: 1-689.
Indivicus] Animal Grsoospsenadnidx HIivstonorpholosy Data Fi Generation
asex:L wees: W1204
sDEoAeTHcTgYP:E: S1acrice-Schedaled
GROSS OBSERVATIONS): SENERAL: No gross changes.
HISTONORPHOLOGIC ORSERUATIONS): hot applicable
HISTOORPIOLOGIC RsERUATIONS: AREAL GLANDS: prvi
VEIyayacptuelerelt)ar,toipohpnya,/rvseccoduristsletaxotrit(osin,ntzeon)a glamerulosa (siniesl)
HEFOLLOVINGTISSUE(S) VEREWITHINNORMALLIMITS:
CTOeRsUtLsATING GLAND Epinions
rRostare
Ed ofRecord zee
SoC Vestas
TT
ws Page 1175
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNATASGTEU)DYTVOOF-GAEWNIPEORRVOAITTUGIHCOOPNLE4R(1FO8NL-EU0RL2OI0ITCTTEARIGPAETREGE(NAEFFROA)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6899.6.
Individual Anim GtrAropspasentadniidxoH1nvistomorpholosy Dota
Asexv:a rer: W1250
DoEsAeTHone: Svaori fice-Schedsled
8083 GRSERUATION(S): TALL: Amutar constriction.
HISTOORPHOLGGICOBSERVATIONS): Wo microscopic change to correlate
HISTOMRPrOLOGICopstrvATIONS: oy
No microscopic change to correlate
`THEEOLLOUINGTISSUC(S)VEREWITHINNORMALLINITS: ni
End of Record- 1260
CTT
--------
ws Page 1176
ARGUS 418-020
REPROCDRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOFD-AGMEINPOERNROIATLTOMICOONLPE1R(O6FNL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6
Individual Anim) GrAopspsendainxd IWvstomorshology Data Fi Generation
Sa o eR: W1251
sDEoAeTHcTYnE: r: S4acrice-Schedsled
R053 OBSERATIONS): LrfIreEaaRms:,piLentfpotoo.lnnTutamteatrroosu)0s..3Totcobnecioanunnddti,ammeedrtiaeonrnginTgobien stiazne
HISTONORPHOLOGICOBSERVATIONS): hypertrophy, hepatocellular, diffuse
HISTONRPHOLOSICOBSERVATIONS: Liver: End of Record 1251
Pypertrophy. hepatocellular, diffuse (moderate)
ws Page 1177
ARGUS 418-020
REPRGORAOLTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-GAEWNFGERNROIATLTOINGOONLPCA4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTETRAGAPTEER.GE(NFEPROA)TIOTNh) RATS SPONSORS TOY MBER: T-6889.6
Individual Anima) GrAoospeenadnidx HIiVstomarpholosy Data Fi Generation
Asai:L weER: W1254
oDEsAeT TPEcog: Sacrifice:chadulad
8055GESERATIONS): SEUEBAL: No gross changes.
HISTORRPHOLGSIC OBSERVATIONS): Notapp feable
HISTORP0\G5ICOBSERVATIONS: PARROESTAALTEGLAM:
ITynpFelratmrmaotpihoyn/,vaccuharloantiicon(,eiznoisnaal)glanerulose (nile)
HEFOLLOUING TISSUES) WERE WITHINNORMAL LIMITS:
CTEOSUTINSTING GLAND epiotomis
Piru
End of Record 1254
SoH vesicles
wear Page 1178
ARGUS 418-020
REPROODRAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFD-AGMEINPOERMROIATUTOHICOONLPE1R(OF8NL-EU0O2LR0IOTXTCETRAKPGEARTEGE(NAEFRPA)TIOINh)TATS = SPONSOR'S STUDY NMGER: T-6899.65
Individual Anime) GFirAooGspseonnadrniadxtiiIosvntamorpholoay Osta
Asex:L BER: W1256
sDEoAeTHoTrYR:E. S4aceice-Scheduled
HOSSOBSERVATIONS): LIVER: Left laters) Tobe- tan ares, 0.8m.
HISTOMRPHOLOGIC. OBSERVATIONS): Pupertrophy, hepatocellular, diffuse
HISTONRPH0\GGIC SERVATIONS: uve:
E04 of Recore- 1255
Pypertrophy. hepatocellular, diffuse (af10)
wes Page 1179
ARGUS 418-020
REPROORNACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTOAFO-AGWEONPERMEOIATLTONICOONLPE(4AO1FN8LE-U0O2LR0IOTCTCETRANPAETREGE(NAEFRFA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: T-6880.6
Individual Aiea) GFrsiooGepasenanardnaidti1Ho1instonorphelosy Data
feAtv wer: W1252
oDoEsAeTHcrToEw:: Svacrice-Scheduled
GROSS OBSERVATIONS): LIpSVainEnpRae:rienTstosntaoprien0ap.so5,imn:mtetTdooifct0.l1laoctbneerafliveTobteantaarneassix TALL omar natrigtions of tail.
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATION(S): + hypertrophy, hepatocellular, diffuse
constriction. focal
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS:
huvee:
Ed of Recore- 1282
rriircophy. heepeatnocellular, difuse (moderate)
ess Page 1180
ARGUS 418-020
REPROGDBAULCTI(OGNAVASGTEI)OYTIGFO-AGEWIROENROIAUTTNIOCNPE4R(1FO0LV-G0O2RL0OIGTCTETRANOPENRT.EGE(NNE7R0A)TIOINh)AATS srousoR'S STUOY WMGER: T-6889.6
Idividunl Anmal GFrAieoGspasennaadrntadxtiWIoVsntomrpioloay Data
sAo:L wee: W1263
sDEeATHGToYvPeE:: vSpontaneous death
ssoosERUATION(s): SLES: Coren! apsity, both eyes.
HISTOHRPHOLOGICGRSERATIONS): Yo microscopic chane to correlate
HISTOMRPHOLCGIC cpseRMTIONS: eres:
ho microscopic chang to correlate
HE0LLINGTISSUE(S) EREWITHINNOLLIMITS: eres
wa Page 1181
ARGUS 418-020
REPROODLCTI(OGNAVSAGTEU)DY THOOF-SAEWNIPEROROMATITOLICMOONLPE1R(O6FNL-EU0O2LR0IOTCTCETRAIPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh) RATS srousoR'S STLOY WAGER: T-6889.6
Individual inal rsoospeenadnisx WIivstamorshotosy Data Fi Generation
A5L ser: 1264
GoEsReTHciToYuFrE:: Spontaneous death
SassOpsERMTIONGS): E55 Comneal opacity, both eyes.
HISTORPHOLOSICOBSERUATION(S): No microscoplc change to correlate
HSTOMORBHOLOGIC sERvATIONS: eves:
No microscopic change to correlate
HEFOLLOUINGTISSUE(S) WEREWITHINNORWAL LIMITS: eres End of Record 1264
TT
ws Page 1182
ARGUS 418-020
REPROODRULCTI(OGNAVSAGTEU)DY THOOF-SAENNPERROIATTOLICOONLFE4A(1OFN6LE-L0OL2RI0GTOTCETROGPAETREGE(NNEFROA)TIOINN) WATS SPONSOR'S STI MER: T-6880.8
Individual Anime) GFAirooGspesenneadrniadxtHiIiovnstomorpholosy sta
sex:AL eR: 1W266
oDEsAeTHcToYuPrE:: Sacri fce-Schedsled
O8R05S3ERATIONS): SEUERAL: No gross changes.
HISTOORPIOUGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTONORBHOLOGIC OBSERVATIONS: PaBRIOpTSUTIAmTTEa:Ycus:
haSyopf)elratm.rmaotphhpoyanvr,sacsuiunoptlpeaurtrmieaodtnii,avezo(nsainoinlsolm)eruloss (n11d)
TH FOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMALLIMITS:
CORUATING GL eproiomis
soma vesicues Testis
End of Record 1265
ws Page 1183
ARGUS 418-020
REFROOBRALLETI(OGNAVASGTEL)OYTGWFO-AGERNREVEOIATTNIOCNPE4R(1PO6LF-C0O2RL0OICTCETRANPOENTEGO(NAGFRPA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T6209.
dividual Anna) GFrAiooGepasennaadrntasxtiWIosVntamorpraloay ta
A8a wees: W1268
wDEeATHwTrYP:E: SacrFice-Schadalad
sinsopsERATION(s); LICVoERE: Taannaeres, raSdzieofbomemtooormnero8us84tox
HISTORPHOLOIC STRIATIONS): rpeetrrtorstoep,hyf.ocahtejpmauttoeceflolcuallar, diffuse
HsToORPIOL001C opstavATION: uve: End of Record 1268
rRepceriorsas,sfhoycarlep/amotsiefloucatla,(su110s) e (sured)
wer Page 1184
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEL)OYTHOOF-GME"NOFERRNoATIToIcOaNLFE4R(1OF8NLE-L0O2LR0IOTCTCETRVOPAETREGE(NNEFRPA)TIOTNh)AATS = SPONSOR'S STO NBER: T-6869.6
Individual Anima GFIrsosGpseneaprnastiW1oivnstomorsholosy Data
5AL eR: W1269
oDoEsAeTHhoTYuPrE:: Svacrice-Schedsled
SA0SS OBSERVATIONS): SEAL ho gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): ot applicable
THE0LLouINGTISSUE(S)WEREWITHIN gman,LiwrTs:
PRAORSETAALTEGLANDS
CSEOHRIUNAALTIVNEGSICGLLEASD Teepsttosomis
End of Record 1269
PrruimRy
vss Page 1185
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNIPEORRMOAITTUOINCOOFNLER4(F1OL8NU-EO0RL2OI0XTCTTEARNGPAETREGE(NAEFRFA)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUDY WAGER: T-6899.6.
Individual Animal GrAoospsenadinx WIivstamorpholosy ata Fi Generation
Asex:L NBER: W1270
oDEsAeTHcToYuPrE:: Sacrifice-Schadaled
805 GRSCRVATION(S): ALL: Amnatar constriction.
HISTORRPHOLGGIC OBSCRUATIONS): No microscopic change to correlate
HISTONRPIO\GGIC BSTRVATIONS: we
No microscopic change to correlate
THEEOLLOUINGTISSUC(S)VEREWITHINMORALLIMITS: i Ed of Rocore- 1270
vets Page 1186
ARGUS 418-020
REPROOBRLALCTI(OGNAVASGTEL)OYTGUFD-AGEMNPOERMROIATUTONICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANPOENRTEGE(NAEFRPA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STUDY WINGER: T-6299.6.
Individual Anim GFrAiopBepesennaadrniadxtiWIovantmorphalosy Date
Sa o ves: W1271
oDuEsAeTHrToYwPE:, vSacr ice-Scheduled
S058opsERuATIONS): SEMERAL: Yo gross changes.
HISTORRPHOLGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMORPHOLOSICOBSERVATIONS: PeROpStToArToE:ms:
aItnrfoiplhtyr,atifoonc,almo(nnio1ndc)lear-cell, focal (aininal)
HEFOLLOUINGTISSUES)WEREWITHINHo LTS:
so wos
COASUATING GLAND Piru
SoMa VESICLES
Edo Record dT
1v-s0 Page 1187
ARGUS 418-020
SAL (GAGE) io-SNEDATION (OK LITER FE SNCoTN) SPONSOR'SPRSOTTOUCYOLM4B1E8R-:020T-6889.6.
Indivicus] Anima] GFirsooGspasennaadrniadtiHIoivnstomorpholosy Data
akyL weer: 1273
oDEsAeTHcThYoPrE:: SaceFice-Schadaled
8055 QRSCRIATION(S): SEERA: No gross changes.
HLSTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: AOREUAL GLANDS:
hvaycpueorltartoipohny,/vaccourstleaxti(ona,iznon)a glamerulosa (sinieal)
TH FOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LINITS:
CTOeRsUtLsATING GLAND eptoroms
osTATE
SEMAL Vests
comes: Prue
0Th0e1dpitbuoftcahrayinveads dvaasmagnoetd aatdeqnueactreopfsoyraenvdaltuhaetisoen.ction that
ISSUES) NOT AVALLALE 08 EVALUATION prrurmaRy End of Record 1273
wor Page 1188
ARGUS 418-020
REPROGDOAULCTI(OGNAVASGTEI)OYTGUFO-AGEOIRNEOIRATUTNOIO!NPEdR(1FOaLV-U0O2RL0OICTCTETRANGPAETREGE(NNE7R0A)TIOINh)ATS sronsoR'S STUOY WAGER: 6889.6
Individual Anas) GFrAiooGsaspneaarnnadtiW1osntomorsholosy Data
wsoa we: "1275
sDEeATHcTaPEo. Svacr co-Norsbund
8055ORSTRATIONS): LSISEVaEiERn:;t MTeSadenaiila?nngToinbe-sizteanfarroemasArtog0annumetroou0s16t8o.
HISTORRPHOLOSIC OBSCRATIONS): hRSpieerrtetnrrsooshyT.ackhejpmatuotctelflouclaalr, diffuse
HISTOMRRFHOLCSIC OBSERVATIONS: uve snueen: End of Record 1275
preorrysi,rma.orkee d tapatcs ce Tar, diffuse (110) TTT
wo Page 1189
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-SAEWHFOERMROIATLTOIMCOONPLESR(1OFNeUE-O0RL2OI0CTCTTEARNCPAETREGE(NAEFRFAO)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUDY NBER: T-6889.6
Individual Anira) Grsoospsenadnidx MIiVstomorphalasy Data Fi Generation
AsoL waER: 1276.
sSeEITge: vSuerrice-soneaies
ROSS QBSERVATION(S): ER: ars~e.
HISTORRPIOUGGIC OBSCRATIONSS): hDyFpermtertorphoys. chrohempaat.ocelHlular,o/mdisff1uaseeca!
HISTOMORBHOLOGICOBSERVATIONS: ver: End of Record 1276
Iiynpfelratmrmoapthiyo.n,hecphraotnoicce,lluftoecra.l mduilftfiufsoeca(lmod(emraitne)e)
ws Page 1190
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVSAGTEI)OY TWOOF-GAENNPERRIOATLTOICOONLFE4(R1OF8NLE-L0O2LR0IOTTOECRTNPNETREGE(NNE7R0A)TIOINh) AATS SPONSOR'S STO NBER: T-6889.6
Individual 1 GrAoospsendainxd WIiVstomorpholosy Data Fi Generation
AsexL BER: W1278
sDEoAeTHoTpYR:: 3Scheduled (Reduced Fert1ity)
8055 QRSCRIATIONS): SEERA: No gross changes.
HISTORIOUIC 0BSTRATIONS): Not applicable
HISTOMORPHOLOGIC OBSERVATIONS: eptotoms:
Inf tration, mononuclear-cell, focal (minima)
HE FOLLOMINGTISSUE(S)VERE ITHINNORMALLIMITS:
CORULATING GUND PROSTATE
soma vesicues Tesnis
End of Rocord- 1278
west Page 1191
ARGUS 418-020
REPROODRIALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOWFO-AGEMNPIEROROMATUTONICOOPNLE4R(FO1LN-UE0O2LR0IOTOTCETRANPGEARTEGE(NAEFRPA0T)IO1Nh) SATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6089.6.
Individual Anim GFirAoosepseernaadnitsiWIoivnstmorpholosy Dota
SnoL ser: 1279
sDEAoTHrTH:E. S1aceice-Schedsled
S055 OOSERUATIONS): LTIoVEcRo:unLtoft lateral Tobe- tan areas too numerous
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): hypertrophy, hepatocellular, diffuse
HISTOORP0I061COBSERVATIONS: ves; 0d of Record 1279
hypertrophy, hepatocellular, diffuse (moderate)
ss Page 1192
ARGUS 418-020
REFRGGORALLCTI(OGNAVASGTEL)OYTOWFO-AGEMNPOERNROIATUTONICOONLPE4(A1O8RN-EU0OL2SI0TOT0ECRTPOENR.TGE(NNEFRPA)TIOINh)ATS SPONSOR'S STUOY MNGER: T-6899.6.
Individual Anim) GAroospsenadnid HIvistmorphotosy Data Fi Generation
Asex:a wees: W1283
sDEoAeTHoTHE:p: S1acrice-Schedsled
R053 QRSCRUATIONS):
LILpiEonRp:ouimnLetefrt1o0n.T0a.tte9aracx)o0a.un1dmr.maendgiianng oInbezs-etafnroamress
HISTORRPIOLGGICOBSERVATIONS):
hR ypertroe phy. p threpaatmoceo llularr.y,difmfeusee e)
HISTOMRPIOLOGICOBSERVATIONS: uve: Ed of Record 1289
hFoepmasrttorpooptheys,ts,heepxattroacmeeldiuultlaarr.y.dimffiutsiefo(caalld)(nininal)
vse Page 1193
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFO-AENWPENRROIATLTOINCOONLPER4(F1O8LNE-U0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEFRRAOT)IOINN) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6889.6
Individual Anima) GrAopspsenadnidx IHVistomorphalosy Date Fi Generation
Asax:L WHER: W1287
tDEAoTHe:THE. 1Sacri fce-Schadaled
R053 QRSCRIATIONS): SEAERAL: No gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC.OBSERVATIONS): Not applicable
HISTORPHOLOGICOBSERVATIONS: AEPRIEDAIOLMIGSu:ns:
ITyrpfeTrrtarotpihoyn/,vacmuosnloantiicotne,srz-ocneal:glafmoerculo(sasin(ssiin)ieal)
THEFOLLOVINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS:
coRiATIG GU
prrumRr
FRosTATE
SoC vestcues
wer Page 1194
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SACMHIPEROROMATITOLICMOONLPE4(R1OF8NUE-O0R2LO0ICTTCETRANPAETREGE(NAEFRFA)TIOINh) RATS SPoNsoR'S STIOY MAGER: 1-6669.6
Individual eal Gsroozpsenadni HIsVtamorsholosy Data FiGaneration
sao:L wees: W1299
oDEoATHoTYnR g: S1acefice-Schadsled
S055OBSERVATIONS): SEUEBAL: No gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): hot applicable
HisTomspioL0G1coaseRuATIONS: AOREMAL GLANDS:
ypertrophy/vacustation, zona glomerulose (mild)
TH FOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LINITS:
SCOPGUALTATIVNEGSICGLEOS TeEpStToSioms
prrumy
osTaTE
End of Record 1288
vse Page 1195
ARGUS 418-020
REPROORDACLTI(OGNAVASGTEU)DYTWOFO-AGEMNPOERMROIATLTOWICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2RL0OICTCTETRAVIPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNH)RATS SPONSOR'S STUOY NIGER: 6889.6
Individual nim] GFirAopspGseenndeairnxadtiiIovsntomorphlosy Date
Asex:L eR: W1293
sBeERT:cap: VSaorfce-scndiled
R053 QRSCRIATIONS): LILoVa5nEeRnd;.reLsestraTnatgeirnag)InTobseizetopfrnoummeprionupsointto tcoount
HISTOMIRPHOLOG1C.OBSERVATIONS): hypertrophy. hepatocellular, diffuse
HISTOMORPHOLOGICOBSERVATIONS: uve: EL
Iypertroshy. hepatocellular, diffuse (soderate)
ss Page 1196
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMNPOERMROIATUTONICOOPNLE4R(1FO8NL-EU0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NAEFRPA)TIO1Nh)SATS SPONSOR'S STUOY WAGER: T-6289.6
Indivicus] Anima] GFirsooGspesenneadrniadxtHiIoivnstomorphalasy Data
Asex:L BER: W1295
sDEAoTHnTYgR. : S1acriice-Schadaled
R053 QRSCRIATIONS): LITVaERr;iLefItn Tsaitzeeraf]romTopbeifnoutr tofno 0a.n3downhite aress
HISTOMEPIOLOGIC.ORSCRIATIONS): hypertrophy, hepatocelluler, diffuse
HISTORRPHOLOGICOBSERVATIONS: uve E04 of Record: 1295
ypertrophy, hepatocellular, diffuse (soderate)
1-100 Page 1197
ARGUS 418-020
REPROODLUCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SACWNPOERMROIATLTOIMCOOPNLER4(F1ONU8EO-R0OL2CI0CTTTEARMEAPTEER.GE(NAEFRRAO)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUDY NIGER: T-6889.6
Individual Anim Grsopeesndainnd W1vistmorpholosy Data Fi Generation
A S ser: 1F312
oDEsAeTHcapT:HE. So1cfice-Schedaled
R055 OBSERUATIONS): SENERAL No gross changes.
HISTOMRPHOLOGIC.OBSERVATIONS): hot applicable
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTER
pprreesseennccee ooff cgroorspionrga/alnuttreaal follicles
HEFOLLOWINGTISSUES) WERE WITHIN NORMAL LINITS:
APIRTEUIATLARYGLANS
cToenmiisx
Voniecs
Ed of Record 1312
overs) Tr
01 Page 1198
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)OYTVOOF-GAEWNPOERNROIATLTOINCOONLPER4(F1O6LVE-U0O2RL0OICTCTETRANOPAETREGE(NAEFRFA0)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUDY NHGER: T-6889.6
SABL WER: P1321
div"iin) ossinal GFrloGaGrosenaeanndrsatiMHosintsmtormsoholcyhd Onta
DsEAoTHso:APE: |Sacrifice-Scheduled
8035 OBSERVATIONS): GENERAL: No gross changes.
HISTONRPHOL0GIC OBSERVATION(S): Not applicable
HISTO0GM1COOBRSERPVAHTIOONSI: (OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTER: ures:
pprreesseennccee ooff cgorropwoirnag/alnuttreasl follicles macrophages, pigmented (soderate)
THEFOLLOVINGTISSUE(S) WEREWITHINNORMALLINITS:
APIToUIETARLY as
cViocIxA
omares
ovoucr(s)
e102 Page 1199
ARGUS 418-020
REPROODRLALCTI(OGNAVASGTEU)DY TOWFO-AGMEINPOEOMRTIAUToNIcOoNPE4R(1OF5NL-EU0O2RL0OIOTCTETRANGPAETREGE(NAEFR7A0)TIO1Nh)RATS SPONSOR'S STUDY MGER: T-6080.6
Individus) Anima) GFAriooGspesennaedrniadtiWIosvntomorphalosy Data
saoL eer: 1328
SosEeTcaHgeE: h1aririce-schouted
A058 oBSERUATIONS): SEERA Yo gross changes.
HISTOMRPHOLOGICOBSERUATION(S): Nat applicable
MISTOMEPHOLOGICOBSERVATIONS: urOVeARI"AN FOLLICLES/CORPORA LUTEA: VAGINA:
Brparecersnoegenhceaegeo1sf,cgorrpgeiagmrcenateidTautfeos ifeo(ronldaratceles mcification (ar1d)
HEFOLLOWINGTISSUE(S)VEREWITHINMORAL LIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS cai
omares
End of Record 1328
onuer(s)
1-103 Page 1200
ARGUS 418-020
REPRGOBRLACLTI(OGNAVSAGTEL)OYTGWFO-AGENNPERIROATLTOICOONLPE4R(1OF8NL-EL0O2LR0IOTCTCETRNG7A6T%EGE(NNE7R0A)TIOINh) 7ATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6889.6
IndficviaildualAinieosa)l GFiroGmenaenrmasgtMiosntasmtomrrshsahtoytosyOaata
A sex: WER: F1335
BsAToH r:TE. S1acrifice-Scheduled
80S GRSCRWATION(S): BRE): Swollen, both,
HISTORRPHOLCSICOBSERUATION(S):| chondropathy, auricular
HISTORPHOLOSICOBSERVATIONS: OeVsAR)IA:N FOLLICLES/CORPORA LUTEA: wrens:
cpphrroeenssdeernnoccpeeatoohffy.gcroorawpuiorrnisgc/ualunattrersa(lssfrokeldl)icles Pacroghages. pigmented (roderate)
HEFOLLOWINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LINITS:
APIRTEUIATLARYGLAS cVaicii
ouseies
Ed of Record 1335
TT
ovtoer(s) TT
toe Page 1201
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-ASMEFKIREOOANTAIOTUCIHOOLNPER4(F1OL6NU-ER0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NAEPROA)TIOINN)RATS SPONSOR'S STUDY NNGER: T-6680.5
Indica)
Aneal
rsoospsenadnis W1s1tomorsholosy Fi Generation
Data
sAai:L Wee: F1300
DsEAoTH m:THE. S1acrifice-Scheduled
8058 pSTRATIONS): SENEBAL: No gross ches.
HISTORRPHOLOSICOBSERUATION(S): Not applicable
HISTORRPHOUOGICOpsERuATIONS: OVARIANFOLLICLESCORPORA LUTER: wrens: ein:
BPparrceerssoeepnnhccaeegeoosff,gcporirogpvmoternnagt/eladuntte(ramadefroaltlei)cles mGicsiteinctaitoin.onli(nmeundar(amtien)imal)
HEFOLLOUINGTISSUE(S) WERE WITHINNORUAL LINITS:
APITRUIETARGY LAS cevix
owes
end of Racord- 1340
"
Tr
ovibicr(s) Tr
t-t0s Page 1202
ARGUS 418-020
REPROOBRALLCTI(OGNAVASGTEI)OYTAGFO-GAEMNPOERRNOATITONICOONLPE4R(1FO6LN-EI0O2RL0OIGTCTETRANOPAETREGE(NACFRFA)TIOINn) RATS SPONSOR'S STUDY MUMBER: T-6089.6
Individual\ oieal rFiAoospSseennadrianxtiiIosvntamorghalosy Data
sAoNiI:MAL wae: F1301
DsEoAeTHoprT:EL Sa1 crice-Schaduled
S805 ORSCRUATION(S): 286): Swollen, both
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONS): chondropathy, auricular
HISTOMRPHOLOGICopscRvATIONS: 0s): End of Record 1341
chondropathy. auricular (sodeate) "
108 Page 1203
ARGUS 418-020
REPROODRULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOHFO-AEMNPKEROROVATTIOINCOONFLE4R(1OFN8LE-U0RL2OI0OTCTTEARNGPAETREGE(NAEFRFOA)TIOINN) RATS SPONSOR'S STUOY WMGER: T-6899.6.
Individual Anim GFsirooGspesenneadrniadxtiHIoiVnstomorpholosy Data
AaL ER: 1F302
oDEsAeTHse:THE. Su| rFice-Schadsled
R053 QRSCRIATIONS): RLS): Svallen, both.
HISTOMEPHOLOSIC.OBSERVATIONS): chondropathy. auricular
HSTOORPrOLOSICopsERuATIONS: BOuVsAR)I.ANFOLLICLES CORPORA LUTER: wresus:
cpFhroeensdernsocpeatoohfFy,cr oaruproircaE uluatres(sarfkoedc)ies Gistention, Tumen (aiid)
HEFOLLOUINGTISSUES)WERE ITNNolLIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS
cVeArGvIiNxA
omares
End of Record 1342
avioer(s)
weir Page 1204
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEMINPOERVROIATUOTCNIOOLPNER4(F1OL8NEU-R0RL2OI0OTCTTEARNGFAETREGE(NAEFRPA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUDY NBER: T-6889.6
Individual Anim) FGIrAopepGseenndeairnxadtii1ovsntmorpholosy Dste
Asex:L NBER: F1345
DsEAeTHor:THE. S1ace ice-Scheduled
S058 BSERIATIONS): SENERALS Mo gross changes.
HISTONRPHOUGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMRPHOLOSICoBsERATIONS: OVARIANFOLLICLES CORPORA LUTEA wast:
ppTrroeefssleeannmccaeetioooffn,gcroocrwhpiroonrngai/cal.nuttrefaao)calfol(lmiincilmeasl) aucifreation (minimal)
THEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHIN NORMAL LIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS cerveisx
ousaies
End of Record 1345
"
ovnoucr(s)
1-108 Page 1205
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-SAEINREoAIAtTLeIOlNPER4(F1O3LNE-U0O2RL0DICTCTETRAEAPTEER.GE(NAEFRFAOT)IOINn) RATS = SPONSOR'S STIOY NBER: T-6689.6
Individual ima] GArpopsesnadnidx 1H0istonorphelogy Data Fi Generation
ASex:a wreR: F1353
DsEoAeTHge:THE, S1 acr ice-Schedsled
05s opsTRATIONS): SEMRAL: Yo gross changes.
HISTONORPHOLOGICOBSERUATION(S): hot applicable
HISTONP,0S1COBSERVATIONS: OVARIANFOLLICLES CORPORA LUTEA: wrens:
Ppparrceerssoeepnnhccaeegeoosff,cgorproipgvomirenangt/euadtnet(rsmaarkfeodl)licles
`THEEOLLOMINGTISSUE(S)WEREWITHINNORMALLINITS:
PArTRUIOTRYLaws
VcAoGmIiNxA
ovate
End ofRecord- 135
TT
overs)
ws Page 1206
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DY OTWFO-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE1R(FO6LN-UE0O2RLO0ICTCTTEARNIPAETRE.GE(NFEPROA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6
Indivicun) Anima) Grsoospsenadnidx HIivstomorphalaay Data #1 Generation
sAeL wee: F1355
DsEoAeTHoop:THE: _ Sa1 crice-Schedsled
A055 OBSERVATIONS): SEERA ho gross changes.
HISTOMRPHOLOGIC ORSERUATION(S): Not applicable
HISTORRPHOL0G1COBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTEA: ves:
appcrrreessoeepnnhccaeegeoosff, cgorpiroapwmoiernnagt/ealdn.uttre(aamlarkfeodl)licles
HEFOLLOVINGTISSUE(S)WERE WITHINNORMALLIMITS:
PAHRTEUATLRYGLAS ceAvaiax
owes
ovibucr(s)
t-tto Page 1207
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGEWNPACRORONATITONICOOPNLER4(F1OL8NU-ER0RL2OI0XTCTTEARVGPAETREGE(NAEPROA)TIOINh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6880.6
Individual Anima) GFAripoGepanerneadrniadxtii1o1sntomorphalosy Data
Asex:L eer: 1F359
SEoAsTeTHE,cage: d1ariica-schduted
80s GesRATION): SEEBAL: No gross changes.
HISTORPHOLOSICOBSERVATIONS): Not sppicasle
HISTOMORPHOLOG1C OpSERMATIONS: OVARIANFOLLICLESCORPORA LUTER vraesats:
EBpurrceorsoesgnehcsaegeoofsf,gcroopmivegirmnesgn/tleoduntte(rrmai16f)olicles =cification {arninat)
TIE EOLLOHINGTISSUE(S)VEREWITHIN gous,LMITS:
fPIoTUrITeARYGps
cervix
mares
End of Record 1358
ovnoucr(s) Cr
etn Page 1208
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEL)0YTOHFO-ASWEPGERNROAITTUOINCOONPLE4R(1OF6NLE-L0O2LR0IGTGTCETROGPAETREGE(NNEFROA)TIOINh) WATS SPONSOR'S STUDY NIGER: T-6088.6
Individual Anim GFiArpopsSesenadarinaxdtiHIoivnstomorpholosy Data
A sai: WER: 19780
sDEoAeTHcTpHE:, S1ucrFice-Schadaled
GROSS QOSERUATION(S): Sen soalt
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS): atrophy
HISTONRPH0L051COBSERVATIONS: seen: 4 oF Record 19780
atrophy (sare)
wz Page 1209
ARGUS 418-020
REPROODRUALCTI(OGNAVASGTEL)OYTOWFO-AGEONFNERIROAUTTOYIcOoNPE4R(1FOL3WI-EO0RL2OI0CTCTTEARNOENRT.E.GE(NAEFRPA)TIOINh)AATS SPONSOR'S STUOY KNBR: T-6999.6
Individual Aasesl GrAopspsenadinx IiVatamorghotogy Data FiGenaration
asoL ve: 1365
sSeETHEgr: S1p1ontaneous seth
805s opseRVATIONS) TAIL: Tip mvssins.
HISTONRPHOLGGICOBSCRUATION(S): necrosis, focal
HISTOMORPHOLOOICopsERMATIONS:
Ls
necrosts, focal (afl)
End of Record 1365
-
wus Page 1210
ARGUS 418-020
REPROODRLACLTI(OGNAVASGTEL)OYTHOOF-GMENOPERRNOATITOICOONLFE4R(1FO8LN-EI0O2RL0OIGTCTETRANOPAETREGE(NAEFRRAAO)TIO1Nh) 2ATS SPONSOR'S STUOY NUMBER: T-6809.6.
Individual Animal GFsirooGspesennaednridaxtiiIosvntomorshalasy Data
MEAyL WER: 1:973
SoEseTHEcage: o11 man oust
S055 QISERATIONS): SLAdUSiGTsR:tOeDInotNriEsoSanTlINsAurLfTaRcAeC,T:riSgthotmaapcihcaalndToibnet,estines pressed white ares. 0.scn In alameter.
HISTOMORPHOLO61C OBSCRIATIONS): denierscotrseoinsotinis(,osn);.fogcLallEanDdular moss. STOMACH arophages, Alves). focal
HIsToMsprOL0GIC opseRvATIONS: Linneew: stomcH: End of Record 1373
dRe aicsrtoepnhtaigoens.(C saarlkvaedo)li focal (a Sroston(s). slandlar mocosa (ai1d)
we Page 1211
ARGUS 418-020
REPROGDRUALCTI(OGNAVASGTEU)DYTHODF-ASWE"INPOERNROIATLTOWICOONLPE4(R1OF8NL-EU0O2LR0IOTTCECRTAPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S TOY NUMBER: T-6889.6
Individual Anima) GFirsooGspesenneadrniadxtHiIiovsntonorpbolosy Data
a Sox: wees: 1F94
sDEAoTHmTHeE. S1ucr fice-Scheduled
R055 QBSERVATION(S): TAIL: Alar constrictions of the tail.
HISTOMAPHOLOSICOBSCRVATIONCS): No microscopic change to correlate
HISTORRPHOL081C opstRvATION: lo
No microscopic change to correlate
THEEOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS:
I
Ed of Record 1374
Tr
was Page 1212
ARGUS 418-020
REPROODRUALCTI(OGNAVSAGTEU)DY OTWFO-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPE4R(1OF8NL-EU0O2LR0ICTCTTEARNI7T6E%.GE(NAEFRPA0)TIOINh) RATS SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6009.6.
Individual Anima) GFirsooeepseernaadnitsiW1oivnstamorphology Data
AsoMx:AL wer: F1407
wDEATaH e S1acrifice-Schediled
R053 ORSCRIATIONS): TALL: Tp missin.
HISTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): inflammation, chronic
HISTONRP0\G51C SERVATIONS: ms
inflammation, chronic (minima)
ene Page 1213
ARGUS 418-020
REPROOOLICTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-GAEWNPGERHROIATLTOINCOONLPCA4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNEPAETRE.GE(NAEFRFA)TIOINh) RATS SPONSOR'S TOY MBER: T-6860.6
Individual Anima] Grposps acnd 1Hvistomorphelogy Date FI Generation
eay reer: F1015
wOATeHap S1acri fce-Schedsled
ROSS ORSERVATION(S): H UE: r Loft Tatearal Tobe-amassTadhe,red to Taft
HISTONRPIOUGSIC OBSERATIONS): Infarct. iver Tobe
HISTONRPHOLOGICOBSERVATIONS: ver: End of Record 1415
infarct, Tiver Tobe
er Page 1214
ARGUS 418-020
RCPROOBRALLETL(OGNAVASGTEI)G TNGFO-AGEWNPOERNROIATLTONICOONLFER(4F1O6LV-I0O2RL0OIGTCTETRANOPNETREGE(NAEFRFA)TIOINh) 7ATS sronson'S STIOY WME: 1-6009.6
Individual Anima) GFAirpopsGesannadainrxadti1Wosntomorshology Data
ASora wore: 1428
sOEsRcTHop:THE: So11c1 ifice-schaduled
Sa0ssonstmvTIONS): OME: Pelvic atetion, slight, bilateral.
HIsToRRPHLSIC OBSERVATIONS): aitaation, pelvis
HIsTomReroL001C opsemvTIONs: ones: Ed of Record 1428
anstation, pelvis (a16)
wus Page 1215
ARGUS 418-020
REPROORDALLCTI(OGNAVASGTEU)DYTOVFO-AGMEPINROEOMRTIAOUTCNIOOLPNER4(F1OL8NU-EO0R2LO0IOTCTTEARNGPAETREGE(NFEPROA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6869.6
Individual Anim FGirAopspGseenndeairnxadtii1ovsntomorphalosy Date
Asx:A WER: 1495
sDEcAToH ne:THE. S1ucr ice-Scheduled
9085 GBSERUATIONS): EYES: Soft tissue surraunding eye swollen.
HISTORPHILGGICOBSERUATION(S): abscess, pariccutar
HISTOMORPHOLOGICOBSERVATIONS: eres: End of Record 1435
abscess, periccular
nents Page 1216
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEW"NKFEORRNoAITToLICWOoNLPER4(F1O8LNE-U0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEFRFA)TIOINh) RATS SPONSOR'S STO MBER: T-6889.6
ndntdvtvicun) Antsosm) aFGrGroessraanntdiMonito stomp outa
Asex:L NBER: 1;544
sDEAoTHpTH:E: Syacrice-Schedaled
SA05S opsERUATIONS): SEAL Ho gross changes.
HISTOMRPHOLOSIC OBSERVATIONS): Not app cable
HISTOMRPHOLOSICOBSERVATIONS: OAVAdRImANFOGLLLIaC:LES CORPORA LITER uprreusn:e:
Dproesseenctseesootaff,cgcrooomrvptiainrcga/lta,ntfrioacalftol(lemiicnliem)asl mCaactrioap)h:agepsa,rspdiigsmteanltiesd (moderate)
TEFOLLOUINGTISSUE(S)VEREWITHINbog LTS:
cevix
ovsaies
overs)
et
end of Record 150
wiz Page 1217
ARGUS 418-020
REPROODUULCTI(OGNAVASGTEU)DYTHOOF-GAOMNRKEOROVAITTUINOCNPER4(F1O8LNE-U0D2RL0OIOTCTTEARNGPAETREGE(NAEFRPAO)TIOINh)RATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6869.6
Individual ima) GFrAiopGspasennaadrniadxtiH1ovinstoorphalosy Date
Asex:L BER: F1545
DoEoAsTeHTHEcage: Saorific-schdiled
A058OpsERUATIONS): SEERA Yo gross changes.
HISTOMEPHOLOGICOBSERVATIONS): Not applicable
HIsTOMORPrOLcSIC CaseRATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LITER: wrens:
pPprarecessreeonnpccreeaoooeffs gcrpooirwgpimenergna/taeTnduttre(anmlirfkeodl)licles
THEFOLLOWINGTISSUE(S) VEREWITHINNORMALLIMITS:
PAIRTOUIMTAARGYLANDS ceVvAiGx
ousies
ovioucr(s)
iz Page 1218
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVSAGTEU)DY OTWFO-AGMEINFOERNROIATLTOWIcOoNPE4R(1OF8VL-EU0O2RL0OIOTCTETRANG7N6T%EGE(NAEFRFA)TIOINh) RATS sronsoR'S STUoY WMG: T1-6089.6
Individual AntAnimal cFiGrroGsoesnaenrdatHiiosntamorphottonyoay 0ata
sAena wees: 1F 54
DoEsAeTHop:THE. Syaceice-Schedsled
8053oBsTRATIONS): RE: Swollen, rit.
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): chondropathy., auricular
HISTOMRPHOLOGIC OBSERVATIONS: sOVroARsInANFOLLICLESCORPORA LUTER:
:
crphraaensdenrnocspeat1ohfy,Gcroaerudrstiacaufllaaunrteaa(lmafrokeld)cles erenion:nin (eerote
HEFOLLOUINGTISSUE(S)WERE WITHINNORMAL LIMITS:
PAiTmUTeiRyGuavos ceARsviinx
onaies
End of Racor 1548
or
or
onus)
"
wiz Page 1219
ARGUS 418-020
REPROODRUACLTI(OGNAVSAGTEU)DY THOOF-GAEWNPOERMROIATLTOINCOONLPER4(F1OL6NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEFRPA)TIOTNh) RATS SPONSORS TOY NBER: T-6800.6
Individual An) FGirA"opspGseenndaairnxdatiHIovinstomorphalosy Data
ASuva eR: 1;551
oDEsAeTHor:THE. Svacrice-Schedsled
05s opsgRwATIONS): TALL: Tip missing 11 cn from the base.
HISTORPHOLOSIC OBSERVATIONS): riencfrlaanmtmsa,tiofno,calchronic
HISTOMEPHOLOGICOBSERIATIONS: ES End of Record 1551
inencfrloaamtast,iofno,calchr(omnii1dc) (af1)
A
TTT
----
waz Page 1220
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEMNPOERMROIATLTOIMCOONPLER4(F1OL6NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNEPAETRE.GE(NAEFRPAO)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STIOY NIGER: T-6889.6
Individual Anim GFirAopspGseenndeairnxadtiH1ovinstmorpholosy Data
SA o een: 1F552
sDEAoTHon:TE. S4acrFce-Schadaled
R053 QRSCRIATIONS): GENERALS ho gross changes.
HISTOMEPHOLOGIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTONRPHOLOGICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTEA: urenus:
ppRarrceerssoeepnnrccaeepeoosff, cgorpiroggvmaiernnagt/ealdnu.ttre(aamldefroaltlei)cles Gistention, lumen (moderate)
HEFOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS ceArvGiIx
onares
End of Record 1552
avout) Tr
ete Page 1221
ARGUS 418-020
REPROORDAILCTI(OGNAVASGTEU)DYTVOOF-GAEANFAREOORVTAIOTUCIYoOLFNE4R(1FO8NL-EU0R2LO0IOTCTTEARIGPAETREGE(NFEPROA)TIOINh)TATS SPONSOR'S STIOY NBER: T-6809.6
naividvuael tmAnimal 6F1iGr5oGsesnaeandrnatiMotHncimrssttoolcay oututs
SAain:a wc: F1557
OwOArTHogrTHRE. Svacrifice-Scheduled
8055GRSERVATION(S): SEE: No gross changes.
HISTORRPHILGGICOBSERUATION(S): Not applicable
HISTOMORPHOL061CBRATION: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTER: urVAeGIsNA::
pRprarecessreeonnpccteeaeoosff, cgorproigegaimrneagn/taelnudttre(aaalllef)ollicles mci fication (nadarate)
HEFOLLOVINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMAL LINITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS cervix
outs
End of Record 1587
CT
overs) or
weizs Page 1222
ARGUS 418-020
REPROGDRUALCTI(OGNAVASGTEU)DYTOUFD-AGEWNPIERORONATITOHICOONLPE4(R1OF8NL-EU0R2LO0IOTCTTEARVGPAETREGE(NAEFRPA)TIIOXNRATS SPONSOR'S STUDY MINBER: T-6809.6
Individus] Anima] Grsoospsenadnidx HIivstomorpholosy Data Fi Generation
sMexA:L eR: 1573
DoEsAeTHcan:TRE: Syacrifice-Scheduled
R058 QRSCRIATIONS): SENERALS No gross changes.
HISTOMEPHLOG1C OBSERUATIONS): Not applicable
HISTOMEPHOL0G1CORSERUATIONS: OVARIANFOLLICLES/CORPORA LUTER: wrens:
PRarrceerssoeepnnrccaeegeoosff,cgopripgromreanrtleudtre(arodefrosltlei)cles
TH EOLLONINGTISSUE(S)VEREWITHINNORMALLIMITS:
PArRTuETRYGLAS
VceAaGnIiNxA
onares
0d of Record 1573
onus)
tweizs Page 1223
ARGUS 418-020
REPROODBULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHOOF-SAEWHKPEROROMATITOLICNOONLPER4(F1O6LNE-U0O2RL0OICTCTETRANAPTEER.GE(NAEFRFA)TIOINn) RATSSPONSOR'S TOY NBER: T-6889.6
Individual fea] rFisoosGpsaenneadrniasxtiWIosvntomorsnalosy Data
vSex:a ser: F1579
DSEoAeTHce:THE, 3Sacrifice-schaduled
80S OBSERVATIONS): SEUERAL: No gross changes.
HISTOMORPHOLGSICOBSERVATIONCS): Not applicable
HISTORRPIO\GGIC SERVATIONS: OrVAeRsI.AN+ FOLLICLES/CORRORA LuTER: VAGINA:
Baparcessreenpecheaeoosff,gcporirgepmdeontrteaad.fleuntei(anninfinodlcles mci hcation {oedarate)
THEFOLLOMINGTISSUE(S)VEREWITHINYoRuAL LIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS
cervix
omares
End of Record 1579
overs)
wetzr Page 1224
ARGUS 418-020
REPROODRIACLTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEWNFOERRONATITOIICOONPLE4(R1OFN8LE-U0OL2RI0OTTCECRTAPNETREGE(NNEFRFA0T)IOINh) RATS SPONSOR'S STUDY NNGER: T-6080.5
Individual Anim) Grfopspsenadnidx H1ivstomorpholosy Dota Fi Generation
A sax: WHER: F1589
DsBAeTHor:THE. Sacrifice-Scheduled
8058 BSTRIATIONS): SENERAL: No gross changes.
HISTONRPIOUGSIC OBSERVATIONS): Not applicable
HISTOMPrOLOGICogsERvATIONS: OVARIAN FOLLIGLES/CORPORA LUTER: wrVeAauGs::
Bpparrceerssoeepnnhccaeegeoosff,gcrpooirugpimonerana/taelnduttre(eam)odefroaltlei)cles ification (arid)
TEFOLLOUINGTISSUE(S)VERE THIN NoRuALLIMITS:
APIRTEUIATLARGYLANDS cervix
oussies
End of Record 1580
overs) TT
ez Page 1225
ARGUS 418-020
REPROORDAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTWOOF-GAEMNPOERMROIATLTOIMCOONLPER4(F1OL8NUE-O0R2LO0ICTCTTEARNGPAETRE.GE(NAEFRFA)TIOTNh) RATS SPONSOR'S STIOY NUMBER: 6889.6
Individual Anim) GFlrAoospGseenndeairnxadtiHIovinstcmorphology Data
A5DL WrER: 1V593
oDEsAeTHcmp:THE. S4acrice-Schaduled
S058 QOSERUATION(S): KIDNEYS: Right- pelvis moderate dflation. BCERTI nlaeaarh,ac1.0h rx at0e.r5m, one located at the ABIMARY BLADDER: Vs thickened.
HISTORPHOLOGIC OBSCRUATIONSS): dGpihylesalttoeannteiipoohnnr,itpieslvis cFSyonapFtaiiratpmriasat,sitoapn,e,rmpcuihcroaossnatiicc
HISTOMRPHOLOGICOBSERVATIONS: xiowers: OVARIANFOLLICLESCORPORA LUTER: {oRweaTrcehs:: wTReiha:y suse:
dPFyrneealstoeanntecipeohnro,ifthpcaeolrvp(iomsroada(rumatdteeers)ate) dSpiryseststeeennt)ci:eon'oifnt(grmraaorokvueiadnr)gi/aanntral follicles cT{ynipFteurmtpmslaa,tsitoaBn,r.meucshcrolosnoaitc.(lmo(dmfeia1rraa)tiee)d Sacrophapes, pigmented (mderate)
THE EOULOUINGTISSUC(S)VEREWITHINMORALLIMITS:
AVOARGEIMNAAL GLANDS cenix
onower(s)
prrumRy
End of Record 1599
mm------
iz Page 1226
ARGUS 418-020
REPROGDRAULCTI(OGNAVSAGTEU)DYTHODF-AGWEINPOERNROIATLTOWICOONLPER1(OF6NL-EU0O2RL0OICTCTETRANIPAETREGE(NAEFRPA)TIOTNh)RATS SPONSOR'S STIOY WAGER: T-688.6
TaiVinda)l orAnmimgFiGrorGsesnaeandnroationHistorMsamrstoly toto
A 5 WER: 1;598
oDEsAeTHcTaHmE:. S1acrice-Scheduled
S053oBSERUATIONSS): SEERA Yo gross changes.
HISTONRPHOLOGIC OBSERVATIONS): hot applicable
HISTORRPHO\GGICOBSERVATIONS: OVARIAN FOLLICLES/CORPORA LUTEA wreaus:
Rpparrceerssoeepnnhccoeegeoosff,gcroporiwpoiomnregan/taelnduttre(aam)odefroaltlei)cles
THEFOLLOUINGTISSUS(S)VEREWITHINNORMALLINITS;
PArTRUIOTRYLaws ceVAnGiINxA
ontes
ovioucr(s)
30 Page 1227
ARGUS 418-020 ORAL (GAVAGE) TWO-GENERATION (ONE LITTER PER GENERATION) REPRODUCTION STUDY OF AMMONIUM PERFLUOROOCTANOATE (AFPO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
HISTOPATHOLOGY REPORT APPENDIX V
INDIVIDUAL ANIMAL GROSS AND HISTOMORPHOLOGY DATA GROSS LESIONS - F1 and F2 Pups
Page 1228
ARGUS 418-020
REOPRRAOLDU(CGTAVIAOGNES)TTUWDOY-GOEFNAEMRMAOTNIOINUM(OPNEERLFILTUTOERROPOECRTGAENNOEARTAETI(OANP)FO) IN RATS
PROTOCOL 418-020 SPONSOR'S STUDY NUMBER: T-6889.6
APPENDIX V Individual Animal Gross and Histomorphology Data
Gross Lesions - F1 and F2 Pups
Dam #,Group#, Pup # GrossObservation(s)
Histomorphologic Observations
5
13921, Group V, Pup #1 Mou0t3h%-0m.a1sesm#3, 02x Tissue not available
13946, Group |, Pup #10 KiGdanteeyd-,igmhot,deprealvties,
Tissue not available
:
1304, Group 1, Pup #1 Kidney- pelvis, diated, sight Dilatation, pelvis, moderate
i
1383, Group I, Pup #6 Kidpneelyv:isr,igmho,dedriaattoen,
Diataton, pelvis, moderate
1459, Group Ill, Pup #14
Kidney- bilateral, dilation,
Dilatation, pelvis, mild
k
pelvis, moderate
1476, Group Il, Pup #3 Kiddnieayte:dr,igshit,ghptelvis,
Dilatation, pelvis, mid
1623, Group IV, Pup #11 Taik bent
Tissue not avaliable
1623, Group IV, Pup #3
Doimtededhetahdi;rdbarnaidn-lateral Eyeve-ntrriigchltens,tmparrekseendt
Diataton, ventricular, marked Gonfirmed microscopically
vit
Page 1229
ARGUS 418-020 APPENDIX L HISTORICAL CONTROL DATA
Page 1230
FEMALE FERTILITY GrCDER VAF/HIPSITuOsR[ICC1ACLDCBO(SNDT)RIOGLS DBARTVAAFIPIus] RATS
SuMMARY 19952002 1091 TOTAL LITTERS
ARGUS 418-020
OELVeRED LTTERS PPELRADNETLAVTEIROENDSUTTEISER
AVERAGE MINMUM
N
.
N
wean 183 1a
MAXIMUM =
so wr
#sTuDies cL. INANALYSIS
= =
PUPS FOUNDDEAD OR PRESUMEDCANNIBALIZED
oa 1
n
n
% om oom 2m
n
ons 1s
~
wN am oom ow
"
oavs 1521
N
N
wom ook se
a"
VRBLTYMOEX ay4) % oem ook 000m
"
N
vASLTYNOEX 7) % 10 see eon
0
~
LACTATION NOEX
wo seen seen teow
"
SURVIVINGPUPSILITTER
ony 1
wen
wz
120
181
Fy
Page 1231
HISFTOERMIACLALECFEORNTTIRLOILTYDATA CHCDOBR VAFIPlus [Cr COBSD)IGS BR VAFIPIus) RATS.
SummARY 1998.2002 1091 TOTALLITTERS
ARGUS 418-020
#sTupies wc. AVERAGE MINIMUM MAXIMUM INANALYSIS
oEuvERED LITERS ~
.
@
ay 4 Preculing) wen me te 188
ays Poscaion) MEAN 87 7 100
a
oay21
wea 11s 0 185
@
PURWEIGHTILITTER (GRAMS)
ony?
wen no 0s ne
@
oay 14
wen mo nz us
"
oay21
Mea ws aut ws
o
Page 1232
ARGUS 418-020 DURATION OF GESTATION (CrCDBER VAFH/IPSITUOSR(ICrCiACLDCIOSNDT)RIOGLS BDRATVAAF/PIus] RATS
1997-2002 SummARY 1428 TOTAL LITTERS AVERAGE MINIMUM MAXIMUM
#ISNTCUL.DiIEN S ANALYSIS
oeuvEReD LITTERS
8
EY
5
OUoRaATrIsON OF GESTATION ven 228 27 22
5
Page 1233
SEXUAL MATURATION CHCDBBR VAF/HPIlSuTsOR(ICCrACLOCBO(SNDT)RIOGLS BDARTVAAFIPIus) RATS
ARGUS 418-020
cooe: TDYRPAEFTOFFISNTAULDRY.EPORT MAL DATE:
1995-2000 SUMMARY 42 STUDIES INCLUDED IN ANALYSIS
SEXUAL MATURATION
AE RATS
[]
Preutl Separation
(hv. doypostpartobusm) MEAN
FEMALE RATS
n
V(ahgv.indaoyPaptoesnttpartum obs) MEAN
AVERAGE MINIMUM MAXIMUM "61 8 a7 21 301 340
Page 1234
SEXUAL MATURATION CHCDBBR VAF/HPIISuTsOR(ICrCiACLDCBO(SNDT)RIOGLS DBARTVAAFIPIus) RATS
ARGUS 418-020
cone: ORAFTFINALREPORTMALDATE: TYPEOFSTUDY.
we we 51 or 100 2 BD)
OJ215 OS1395 072085 072356 0GUSW6 08086 100996
Seq. Hamorized Hamonzed Seg. Repro.and Sep Wl Seg. Al
Seo. Seg.
Postal
SEXUAL MATURATION
aPErepRutAlTSSeparaton CE
======
Ovodeypospatmoss) MEAN 467 467 M7 41 489 ws 48
FEMALE RATS
Nom = = = = = =
Vagina Patent Gvg.dmpospamobs)
MEAN
324
1
HM
22
Me
ws
Me
Page 1235
ARGUS 418-020 HIS`TSOERXIUCAALLMCAOTNUTRRAOTLIODNATA (CHCDBBR VAF/PIus (CrCOB(SD)IGS BR VAF/Plus) RATS *
cone ORAFT FINALREPORTMAILDATE: TYPEOFSTUDY.
wm 28 2
102506 OVI4S7 012397 030857
Embryo Seg Pans Sep ll
Fetal Dev.
Postnatal ev.
SEXUAL MATURATION
ALE RATS
Noe =
proputa Separation
(hg ayposparumate) MEAN 453 459
== 82
FEMALE RATS
Now = = =
V(AavgoinacaPyatpeonsttoarumcts) MEAN 20 317 nr se
Page 1236
SEXUAL MATURATION CHCDBR VAF/HPIlSuTsOR(ICrCiACLOCBO(NSTDRIOGLS BDRATVAAF/PIus) RATS
ARGUS 418-020
cove:
20 21 255 ms ws om =
TOYRPAEFOTFFISNTAULDRYE:PORTWALDATE: SeOgAGWBSI? Pr0o6an2d8Po7st SOeBoA.IWSN7l SeOgW1WSN7 Se0g9.08UN7l Prs0nUdSP8o8st 03De1v08
Nota
Natal Neurox
SEXUALMATURATION
ALE RATS
Nz 1 2 2 2 =
PraputalSeparaion vg cposparumate) MEAN 466
453
467
49
4s
a7
wz
FEMALE RATS
FE
= == =
Vagina Patent (vodmpospatmas) MEW 20
m7
wi
ws
mo
ws
we
Page 1237
HISSTEORXIUCAALLMCAOTNUTRRATOILODNATA CHCDBBR VAF/Plus (CiCDB(SD)IGS BR VAF/PIus) RATS
ARGUS 418-020
cove: ORAFTFINALREPORTMALDATE:
Ey OAGOSS
0s 06739
Ow31e0s 01u2s838
s05303SSS
03AZiGO
TYPEOFSTUDY:
Neurbohav. Dov.
Comb.Pe Oral(Gavage) Dev.Neuro FulDers Gwktoxcty
MutiGon.
Dev. Newt.
PeriPostRepro.and oso.
SEXUALMATURATION
APrLeEpuRtAelTSSeparation Nw
Bl
(Avg dayposparumots) MEAN 452 wr
"
1 en
=
1 az
FEMALERATS Vagina Patent
I
=
ws
5
(hv.daypostparatkusm) MEAN 316 21 22 sts 2s 20
Page 1238
ARGUS418-020 HISTFOERMIACLALE CFOENRTTIRLOILTYDATA CALCDBBR VAFIPls [CHLCDB(SD)GS BR VAF/PWse] RATS
102-202
summary
00 TorALRATS ssmuvies AVERAGE MIMUM MAXMUM INCLUDED
esctre rOoBSERuVATIsONS
ars EvaLuATED
~
. a om
PrEposacE EsRoUS Creu
eEESSsTTmRRoOOuUUsSSsSSTTTAAaGGcEEeSSsAATASoDOrAATsYSS MWMEEeANwN 233046 223046
233%00
2 ;
SomosSTAGESNROS MEW 33 is 38 |
MESASNTRNOUUSCYMCOLFEBCSOGMREPOLUERRTE Mew 37 as 3a s
RAOTaSvWsIToHFD6EOSFTWROURSECONSEC. n
2
RAOTaSvWsIToHF E6SOTRRMUOSRE CONSE. ~
o o"
weLaENnGETSHTGRROOUUSPCYeLe vow aa a )
PreevcoenAnBTATION ESTROUS
MECAoNMNOUSUGYMOOLFEBCSOGMEPRLOERPTE Mew 32 a2 a 4
moussTAGESMDAYS Mew 34 2s tam
estrous STAGES ZOOAYS MEAN
smoussTcEs2IONS Mew so as sz 7
estRoussTAGESSONYS MEW 65 65 68 '
RAOTaSvWsIToHf 6ESOTRRMUOSR,E CONSEC "
o [I
ROAaTvSWsIToHF E6SOTRRHUOSRE CONSE. n
o sm
vparn eesTsRosuSeCveLE von a1 a a2 5
Page 1239
FEMALE FERTILITY
CHCDBR
HISTORICAL CONTROL VAF/Plus [Crt COB(SD)IGS
DATA BR VAF/PIus]
RATS
ARGUS 418-020
1992-2002
summary
33 TOTALRATS
#sTuies
AVERAGE MINIMUM MAXIMUM INCLUDED
RECOVERY PER. ESTROUS CYCLING
ESTROUSSTAGEDSAZY0S MEAN 50 so so .
[R"ADTASYWSIOTFHD6EOSRTMROUSRE CONSEC
0
'
RDAATYSSWOIFTHE6SOTRRUMSORE CONSEC. N
o
'
Page 1240
ARGUS 418-020 HISFTEORMIACLAEL CFOERNTTIRLOITLYDATA CH.CDBBR VAFIPIUS (CriCOB(SD)IGS BR VAF/Pus] RATS
1002.202 summary sus TOTALRATS ssTuvies AVERAGE MINMUM MAXIMUM WNCLUGED
RATS IWCOMABITATION AS IN COMABITATION FarsTHAT ATED
RAHTASTWIINGTOHACTOENSFIRMED.
]
[a " ww
Mew 28 as 2 we
%" wa es wes om
~
ws
oavs 14 oavss7 RAoaTvSUs 17ABYTFIRESTMDALE oavssie oavs 1521 RATavSMsATED BY SECOMNALDE oars 1521 FernUTY WoEX
`copuLATION ox
PREGNANCYRATE
%n sox sow sem 1 6~ am em am .
%n mon mon mee om %~ am om wx or %n zon om am 2
%n ae em me om %n am on an ow ~ % sme soe week wm
I] owen maw me 7
RACTSoPmReErGTNoANnTIRATISN
a wma eon wee wr Page 1241
ARGUS 418-020 APPENDIX M QUALITY ASSURANCE STATEMENT
Page 1242
905soo hdA
fom EIS esaTI0 Telefax: (215)443-8587
ARGUS 418-020
~~
ARGUS RESEARCH
Charles River Laboratories DiscoveryandDevelopSmerevincets
QUALITY ASSURANCE STATEMENT
Argus Protocol: 418-020
Sponsor's Study Number: T-6889.6 Study Director: Raymond G. York, Ph.D., DABT
"The protocol, critical phases, raw data and final report were inspected by the Quality Assurance Unit (QAU), to assure conformance with: U.S. Environmental Protection Agency. Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide
Act/Toxic Substances Control Act (FIFRA/TSCA); Good Laboratory Practice Standards; Final Rule. 40 CFR Part 160/Part 792.
Organisation for Economic Co-operation and Development (1998). The Revised OECD
Principles of Good Laboratory Practices [C(97)186/Final).
`The undersigned indicate that the interim report is an accurate representation of the raw data. Data provided by the Sponsor or a subcontractor were not audited by the Argus Research Quality Assurance Unit.
Page 1243
ARGUS 418-020
`The QAU inspection and report audit dates are listed below:
Inspection Phase.
Date(s) Findings Submitted to Study Inspection Date(s) __ Director
Protocol TS Preparation TS Administration Natural Delivery! Litter Observations Blood Collection Male Sacrifice! Sperm Evaluations Dam/Liter Sacrifice Vaginal Patency Preputial Separation FI Natural Delivery/ Litter Observations Fl Blood Collection FI Male Sacrifice/ Sperm Evaluations FI Dam/Liter Sacrifice In-Life Data
Formulations Data Necropsy Data
0607NOV00 16NOV 00 17NOV 00 15 FEB 01 02 MAR 01 02 MAR 01 08 MAR 01 13 MAR 01 23 MAR 01 21 JUN OI 03JUL OI 03JUL01 13 JUL01 1624 MAYOl 19-20 JUL 01 and. 23-26 JUL 01 1921 NOV 01, 26-30 NOV 01 and 01,03-04DECO1 10-17 DEC 01 06 AUG 01 17 DECOI 04-07 DEC 01 17-18 DEC 01
07NOV 00 20NOV 00 20NOV 00 26 FEB 01 12 MAR 01 12MAR 01 12 MAR 01 13 MAR 01 30 MAR 01 27JUN OL 03 JULOL 05JULOI 23JUL 01 24 MAY 01 273UL01
04 DEC 01 17DEC01 06 AUG 01 17DEC01 07 DEC OL 18DEC 01
Date(s) Findings Submitted to Management 07NOV 00 20NOV 00 20NOV 00 26 FEB 01 12MAR 01 12 MAR01 12MAR 01 13 MAR 01 30 MAR 01 27JUN OL 03 JULOI 05JUL OL 23JUL 01 24MAY 01 2730L01
04 DECOI 17 DEC01 06 AUG 01 17 DEC01 07DECO01 18 DEC 01
Page 1244
ARGUS 418-020
Inspection Phase
Report Tables
Report Text
Revised Report
Inspection Date(s)
Date(s) Findings ~~ Date(s) Findings
Submitted to Study Submitted to
Director
Management
30JUL 01 and
03 AUG 01
03 AUG 01
30 JUL O1 to
05 AUG 01
06 AUG 01
17-21 DEC01
06-09 AUG 01
21 DEC01
09 AUG 01
13-14 AUG 01
14 AUG 01
17,20,21,26 DEC 01 26 DEC 01
26-27 DEC 01
27 DEC01
27 DEC O01
25 MAR 02
27 DEC01
25 MAR 02
03 AUG 01
06 AUG 01 21 DEC01
09 AUG 01
14 AU0G1 26 DEC 01 27 DEC O01 27 DEC OI
25 MAR 02
Matthew
Manager
J.
of
Vaneman,
Regulator
yB.CSo.m
pl
iance
Date
CQuyanltihtiyaAMs.suKrealnscceh Associate/TeamDate
Leader and Principal Auditor
Page 1245