Document qm4Gj8po1dm92772nRJOpy945
FFaacciilliittyy--wwiiddee FFlluuoorroocchheemmiiccaall IInnvveessttiiggaattiioonn WWoorrkk PPllaann 33MM CCoottttaaggee GGrroovvee
Propared for:
Prepared for:
3M
3M
EEnnvviirroonnmmeenntBtauailllTTdieenccghhn4no2ol-loo2gg8yy
and
and
Services
Services
9900B00Sut.BBilduuPsisanhhuglAA4vvM2ee-N2nnEuuse
St. Paul, MN
Propared
Prepared
bbyy::
EEnnvviirroonn4mm0eeSn10nto0taua00lt0l hRRIIDoEDesSiSsogoCChuuetrerhnccnteaSteetGrGrrreroeotuupp,, LLLLCC
M8i0nSneoauptohliEsi,ghIthN S5t5r4e0e2t
Minneapolis, MN 55402
JJaannuuaarryy 2277,,22000084
11993333..00000011
EEx1xh9hi3bib3iitt 1933
State of Minnesota v. 3M Co., Court File No. 27-CV-10-28862
aasoosssss
3MA00046844
Fact vide Fucrocaioon investaton Wark Plan Facility-wide Fluorocarbon Investigation Work Plan 3 Catage Grovo Foci 3M Cottage Grove Facility
sanvary 21,2004
Janua~ 21,2004
IINNTTRROODDUUCCTTIIOONN
OsOtnnafSSteeoppdtteiesmmcbbuesersr
2p23e3,r, f22u00o00r33o,,chttehhmeeicMMaiilnnsnnee(ssFooCt'taas)PPaootllltluuhtteiioo3nnMCCoConontttrrtooallgAAeggGeernnoccvyye
((MMPPCCAA)) mmeett facilfy (site).
wwiitthh _At
33MM this
spmmetraeeefetfsittiennongg,d,aislbbcootutthshhes 33spiMMeterfaaldunnuoddrrionttchghheeelhmMMeiPPccaCColmsAApl(aaFecctCkki'snon)noowwaoltlfeethddteggaese3kddMs ttahChgaaortttetattehhgdooeuuugGgphhoronFFveiCCnssfatcwhweieleirtr1yeo9(8skk5innteooR)ww.ennspAttotoonthsbbiesee
tOOphrrreeddseeperrrnebbtsyyaetnCCcotohennesasenesndnittetp((odCtCueOOnr)it)n,,igathlhteehiesttkeecccoohhfmnnFoopCllloseo.gtgiyoynRwweaaocssfentnnatoostktansaaavvlaayagitililraeacbbaellldeeauaadtptvoatthnhnaacttienttsiimthameenedtt1oot9h8ffueu5llllcyyRomeeepvsvlapaeloltuuniaasotteene
aotohfnfedssitpuuprddeeiirseefessunorrceerelloaaoattecnedtddattnpooeostttheuheneftoriraniisaslkktreioosfkf(ttPowwFfooOFSppC)ees,rr.fulunoRoorerowocooecacilntlataonanwyny!la3lFFMyCCtiscs0,a, lppeaeevrdraffvllluauuoanotrcroeeooostcchtataeannnsdceoiitcchaenaadccciidodomt((hPpPelFrFeOOtiFoAACn))
`acconodmmpppooeuurnnflddussoraaottottchhteaensseiittseeupplfuournrssauutaeanntt(Pt(oF0 OtthhSee),CCOOn.o. w allow 3M to evaluate these and other FC
MMAANNUUFFAACCTTUURRIINNGG
`TpTohhreetsiisotinteeofoocctcchuuisppiipeerssopaaepprpptryrooxhxiaimmsaatbteeelleyyn8866ul55liaazccerrdeessfooorffmpparrnoouppeferatrctyyt..urGGienengenreaarnladlllyyt,,eosotnnillnyygtthohefe 3ssooMuuttphhreeoadasuscttteesrr.nn
T"hpaTohbhreiettiaorrtene,mmoaafii3nnthiiMninsggrppperoocororpttriieodornsntyhhshaahassoswbbebeeetnhneantuussumeetaiddlinzuffeofodrar crrftoeeuccrrrrmeieanaatgtinioounnbf,,aecgffataaurrnmrminiinagntggatoonhrrdehhtaaseissstterrineegimmnaaoii1fnn9e3e4ddM7 aapsasrnonnddaatutuutcrhrtaasalt.l
cpchrooaommbdmitumeacrtet.criicoiana3llMpppotrrroeoenddtcuuioccartltdiilosoynn bsooheffogwaPPnFFtOOhaAAast ppemrarooralddnyuuuccafttasssctbbtueehrieggnaagnnmibadaebbgo1oau9u6ntt0'11sa99.t776t6.h.ePriPPsoiFFrteOOtSSointrrhee1iccs9,oo4rr7dddssoaciinunndmddeiiccntahatttaeset
pii1n9nrd5do0iidc'cuasa.tcteetioFFnGeCCnssperowawteleelnrrytee,ialbblFyeeCiinbnggemagntateuensfstateceaddtsurffeooiarrnrglppy,rroopaddrsuuoccdttthuceuutssmeestidooorrra1ggg9eee6nn0aee'snrr.adatteepdPdroridaaotutrctaatotppeitilslhootitstin,ssgccdaahollaceesumiitnnaekttnhehtesne
`pp1cll9aao5ccm0eep'so.niInnenGsstiiettoenefepbrbaruuolilipylddr,iiinneFggtCsasrym77,,fairn1e1u55S,f,aupc11tp6u6r.,reinsaagsnn,addnptr22of55odru(m(csusteleeaesttoiFForianiggsguuerrteeeasnt11)ed).d. pinroIIntndhueaacddatddritteietiaisoontnoi,nf,gBFFuhCiClassdsinaatagrreek4e3.naa
cPProroomddpuucoctntiieoonnntoofoftfthpheeropppereirerfftllauurooyrroafoiorccettaasnnuyyp|lpFFreCC's'sssawwnaatssfopprmhhaausslaeetddiooonuustt
by the tested
by the
endof2002. in the area of
end of 2002.
Building
43.
SSIITTEE SSEETTTTIINNGG AANNDD HHYYDDRROOGGEEOOLLOOGGYY
MTTihhseesisssitsteaipipissillRooiccvaaertle.edd Booonntaah ftfllhaaet ttsooouggetenhntetlalyystuunnaddnuudllaasttoiinungighbbwlleuufsffftoosvvieedrrellosooookkfiinntgghetthiheteemmahaiainnvecchhbaaennennnselsltooefefpttlhhyee.. iiMinnnciccsiirssseeiesaddsseipbbpiyyni Rstshttivrireecearka.mnmeBssaaoctctfhtirivvtoihittmieeessn.so.orutthTThh(eh0eeasStossiuaitttenohdiiassscoruuuonntshddsweerertlahsaietinnssiidtbbee.yysTcgohllfaaectcshiieoeo--ffdslleuitopevioiaashlliatvddseeepapboroeseseiiutntsnsdsetwwerhlheiaipccilhhny b`binSyychartthelheeaesPFPeroraraiinmirraiitetehiiDDcokuunnCeC(hsaheseciiofnnrnofGGmirrnooinuunogpprtlaahannytddeortt)shhoeeIusJJthooprrraddecasarnenonsStSsaaanntlhddeststhtsooeintneebe.aFFTsooehrremmoasfteaittoidohnene.p. oJTTosrhihtdseeaanSStrt.e.FLLouraanmwwdarreteeirnnloaccninee, `aSaphppaprlreooxxiFimmoaartmteelalyytio22n0000(affeeeecttobbneefilnlooinwwgtthhleaeycceeernn)itrriasall ppprooerrsttiieoonnntooaffttthhteheessiitbeea(s(sseeeeeofFFiitghguuerreeJo22)r).d. an Formation,
AAthnnroeeuxxgttheennpssriiivvoere sbbiooeddyyinoovfefskktnngooalwwilloeenddsgg,eeperreremggiaalrrlddiiinnngggpttrhhoeecesssiittseoeshhyyaddnrrdooggioenoosllouopggpyyorhhtaassofbbseeieetennoddpeeervvaeetlliooopnpese.dd
tFlFhoiicrggoauuturrigeoenhs33.,,praaiotFtttiraagcscuhihrteeeedd,4i,nvpsperhroosovvtwiiigdsdaeettssiohneaaspm,moaptapeepnrtmooiffiottmssieniitttgeeriggpcrrroosocuuurennfsddaswwceaeasttefearrrnomdmmoontininhteistoourlrapiintnpeggostraatrnnooddfunsppdirrteoooddfouucpsctiettiiroeoannwtiaowwtneeelsrll.l
ellleolevcveeeavlaltitomminoosnoni.nstiotrForeirigcinnougg.rr.ede4dTTsaaahtbbollseewitse11,,tmhoebbnleiptloooowwrt,ei, nngpptirorwoomevvlieilddster.eissc Asaalursssfiauutcmememmmaforarnoriymytoootrhffienhhgiliasswttteeoolrsrliitcsc raossutetaanttdificcionwiwf sasahtietteeedrr winlleaetvvtheeeelrl
upper unconfined aquifer at he site. elevations recorded at site monitoring
upper unconfined aquifer at the site.
wells.
All site monitoring wells are finished in the
11993333..00000022
3MAC004B845,
3MA00046845
Factaide Fucrocarbon nestsatonWork Flan Facility-wide Fluorocarbon Investigation Work Plan i Cotage Grove Fochty 3M Cottage Grove Facility
January 21,2008
Janua~ 21,2004
attage Grove GrounTTaaobwbltieat1rElvaton Summary Cottage Grove "ooea002 Groundwater Elevation Summary
1986-2002
MonitoringPt. II 1/1/19861 7/1/1994141251199616/10/199617130119961 5/1/20001 6/1/2001} 12/7/2001t 71112002
MW-1
742.57 751.07
757,6 756.46 756.02 751.64 758.90 755.69 756.54
MW-2
693.41
702.1
713.53 711.89 724.29 722.15 721.68 721.52
MW-3 MW-4
TS70 1 = 2 WX 5) MW-5 [avs fos fram 1 1 TT 1 MW-6
Fmm el ee ow es en MW-7 0 0 STEM) B 15 MW-8 20 le) 7 A. 2 7 | MW-9
MW-10
738 7 CC OD 7]. G5) MW-11 78 C7C1C0 ME TE MW-12
MW-13
Cwm MW-14 [mrs oma sae sew er MW-15 [rss Toto corsw issooo oa ral eos MW-16 [mr TTem e [oom pal reed MW-17 [wast ussite ries 7007s se iol rrrod MW-18
679.42 674.83 749.23 706.81
699.15 706.99 683.92 678.62 676.62 665.09
689.83 683.33 756.31 713.85 736.10 700.11 714.02 688.30 687.63 679.31 687.21
705.8 694.3
702.3 724.9
694.28 684.1~ 689.1,
650.0 6~.0 709.3 714.6
703.07 692.99
760.6
739.36 702.12 722.21 692.25 693.23 683.71 689.01
650.0 664.0 706.09 711.05
702.02
759,54
738.82 701.06 721.67 691.30
681.85 688.09
~8.0 662.0 705.02 711.05
696.21 690.02 757.36
734.98 700.58 713.36 691.73 687.57 684.86 689.31
651.50 064.41
700.79
710.75 698.33 763.16
740.16 705.50 726.87
699.47 686.63 690.48
653.20 666.09 709.95 713.96
713,51 700.64 759.13
739.59
724.65 696.29 701.43 688.33 690.73
655.57 667,071 712.4~ 716.3C
713.08 700.23 762.52
739.22 703.93 725.61
699.53 689.72 690.91
657.25 668.57 712.94 717.05
' MW-19
701.38 705.62 706,0~ 706.94
SoSipixxerahhtiiggihho--nccaaapptaactchiittyysiptpsuumm(pspieiennggFigwwueerllellss3).((PPTWWh--e11 grtthohruronoudugwghahtePPrWWf--r66o))m fssouuupprpplolyfy twwhaeatsteeerrwettlools ss(uuPppWpp-oo2rr,tt
PcoPoUpWnWet-3r3ia,n,tiuooPPnuWWss.-a44btastaahinnesddsfiotPPreWSv(as-)5rei)eouffFeseiegesdudissrtee tt3hnh)e_eeeTdoohsnneisSgniirtdteoauudwnwiadnalgwteearrptreossrduufupprcopptlmliyyofnoddiuiassrnttrdoiibfbuustthationeofnnsaetisswoyynses.ttlelsemmB(PoooWtnnt-e2ada,
wwrceaoamtntaeetiirnrnuhihonaaugsss tbbbweeaoeesnniwsepplfrlroosorvivadveraeeddrioufufoiosirrzsaaeitdennuuinmmnebdbeeeedprresnoodiffnecnyylteeulaadyrrinssoganattparttohhdepeeurscsiititioeoedniffcooarrbnadddsrriiinssnakkiinfnnoigtrgatwswioaianttte.eer-r..iBdeotTTtflhehirdeee
protection remaining
protection
(PW-1) and ai two wells are
(PW-1) and air
polton utilized
pollution
conlrol at the ste independently on
control at the site
incinerator (PY), respectively. a periodic basis for site-wide
incinerator (PW-6), respectively.
fire
w"TTehhleelssee assriiexx hhdiiggrhhe--ccdaappaiacnctioittyytwwheeellllssJowwreedrraeenninsFstotaarllmileaedtdiddounurriinanggndtthheetwppo.eerriiooofdd t11h98e4477we1tol9l1s18977a00r..e FFloooucurartooefdf tthhieen
wugunrnecocloluosnnnsdsoawolraeliitddeaadrttereildfdlerdaoalmllluiunvtvtihuoieummtshunnreeefiaacrJrioattlrh,hdeeaunMMnicsisoFssnioifssrismsiniapgeptpdiioi naRRqiuivviaeefrner.dr.. HtHwoooSwwetevoveeferrs,t,haaelhlllawppvueuemlmlspdpioinnacggruemwweelanoltllcseadtodebtdttaahiaiinnnt
gggForrroorouumuannntdddiwwwoaaanttteee(rSrrILiifs)sr.occmoonGnsrsttohtrrueaaniindnsweeuaddrtfieffcrrrioa,omlm,bddeuolonowwcwnonwnwtafhainerredcSdIvvLee.arrtqthiiucacaiasflel brff.leoleowwnbSbydtuyodcttihhueeemseuunhnntdadeeveredrllyyadiisnnoggcbueSSmLit.n.egLLnacateowwdnrrfeeitnnnhcceaeedt
bcbFoeeonllrodmoiwwtaitotitohnhnese
a(ffStaatccpLiiol)tio.tyyl,,Gelaareonnvuddantdiwwowaenlalloltssefrtff,hiinbnisiershliohveeewdrd.
below the SIL have produced flowing the StL, has been documented as being
below the StL have produced flowing
ariesian confined
artesian
conditions at pool elevation of the river.
tAivhltehoro,uugpghuhmphhiiissnttgoorriioccfaalltwhweaattweeerrl.lleevv(eelhl iddcaahttaastiinanrddtiicecdaatteienss 1aa64nn7aa)ttuurhraaalls hhcyyrdderraaatuulelidicc aggrrpaaeddriiseeinnstttettnotowwcaaorrddnetthhoeef "ddriTeevhpeporrr,eecssopssnuiieomonnpofiiinnndgttehhpoeerfeggstrrhsooeiuuonnnwddewwelfalasfteteec(rtrwibbvheeeilcnnyheeamasttithhasrttthheemedoddvioenevveme1lel9oon4ppt7ee)ddofhppagoosrrrtoiicouornnnedssaowtoafeftdttehhraee fsspriiettoeerms((itsssheteeeeenstFFitiicgegouuonrreeet44h)o)e..f aTdhjeacceonntevoerf .deAplrlegsrsoiounndewfafetcetrivueslyedlimfotitshemopvreomduecnttioonf pgrrooucensdsweastesr tfrroematetdheafseitreutsoe,thael
adjacent river. All groundwater used for the production processes is treated after use, at
11993333..00000033
MA046845
3MA00046846
Facity-vico Forocarson InestgatonWarkPan Facility-wide Fluorocarbon Investigation Work Plan 3H Cotage Grove Foci 3M Cottage Grove Facility
SJaanmuaar~ 2211,,22000004
tNthihesesisssiistteieopwwiaaRssitvteeewrw.aatteeTrhr ettrrreeeaaitstmmneeonntptotffaaaccbiillliettyyg,,roppurrinioodrrwatttooerNNuPPsDDeEEdSSownppegerrrmmaidittitteeenddt oddfiisstcchhheaasrrggieee aftonodtthnheoe
wwtMehelieslllsssbisaaassrrieepepppoirfrReestsivheeeennrt.tblbbuTeefhtftwewareedeeejnnaiscttenhhnoeet pss(iio0tteteatbaahlnneeddrgittrvhhoeereu,nrriidtvvhweeerrra..etefNNorrooue,sddeiigssrdccororeuewttneendgwssrappatrrdieininreggnssdtiaaosrrfceehthapperrrgeesessiteeefnnrttaonaamdllootnnnhgoge
`taharreeeaabaaarrsooeuunnoddf
ttthhheeo ssbiittleuefeefnnattdeerjrasscttehhneet
po of to the
pool of
the river by diffuse seepage. river; therefore, groundwater
the river by diffuse seepage.
discharge
from
the
RREEMMEEDDIIAALL IINNVVEESSTTIIGGAATTIIOONN
pOOrnnocSSeesepsp,tteeammsbbseeerrl22f33o,,rt22h000i0n33,P, aMMrtPPCCll AAanaadnnddouS3lMMisntseatdafffifnaaEggxrreebeeiddththAaaottftthhteeheRReCemOme,deidsahialoluIIlnndvveebssettiigrgeaaittniiiotoninat((eRRdI.I))
Bolh partes process, as
Both parties
agreed thatthe set forth in Part
agreed that the
RRIIII
shoud buidonthe RI and outlined in Exhibit
should build on the RI
ppArreeovvfiioothuuessllyyCOccoo, mmsphploleeuttleeddd
for the ste. be reinitiated.
for the site.
TaTvhhaeeilaRRbIlIe.iiss ttTooobbbeeeffoocccouunsssieesddteoonnnt wFFiCCthcctoohmmeppMooPuuCnnAdd-ssapffooprrrwwohvhieiccdhh NaanPnaaDlylEyttSiiccaasllitmmseemttohhnooiddtossriaanrrgee pccruuorrrgreernantmtll,yy ttmahhoveenaiiflftaoooblllrolleeow.dwiinanTggotffhiibveveeesictFFeo:CCnsccisaatrrebbnootxxywylliaathtteethaaennddMPssuuCllfAfoo-nnaaapttpeeroccvooemmdppoNouuPnnDddEssS(("tstaaitrerggeemtt oaannniataollyryitnteegss""p))rowwgiillrlabmbee,
monitored at the site:
I211.. . CCCB86AAAccicididd --- PPPeeerrrffflluuloourrooohorceotxnaaennoxoiacicraaoaccciiidcdd(((PPPFFFOHHAAA)),):;
l33a.... CCCC8o44 ASSSuculildfufoo-nnaPfateet--ref-olPuPPeoeerrrnfrofflolluucooaotrarrooonbbhtoueuiclxtaaaeannnceeeidsssuu(uPlllfffFooonOnnaaAattle)ee; (((PPPFFFEBHSSS)));;; and 45..:CCC6s8 SSSuuulllfffooonnnaaattteee--- PPPoeerrrfffllluuuooorrrooohooeccttxaaannneeesssuuullfflofoonnnaaattetee(((PPPFFFOOHSS)S.)).; and iPPsaatror:aapphhrraassiinngg ffrroomm PPaarrtt III ooff tthhee CCOO,, aass aapppplliieedd ttoo ttaarrggeett aannaaltyytteess,, tthhee ppuurrppoosseecoff tthiiss RRII
is to:
11. . ddsetefefiinwneeasttthheee deeixxsttpeeonnsttaaalnnpddrammcataiggcnenisittuuofddeeFCoosff;oonn--ssiittee ccoonnttaammiinnaattiioonn rreessuulltiinngg ffrroomm tthhee ppaasstt 22.. addsenietfedfiinnweeattshhteee hhdyyisddprrooolslooaggl yyparaanncddticggeeseolooofglFyoCoofsftg;thhyee ssiittee aanndd tthhee ppootteenntitiaall rroouutteessooff eexxppoossuurree;; 33.. paprnroodvviiddee iinnffoorrmmaattiioonn aanndd cdaattaa nneeeeddeedd ffoorr ccoonnssiiddeerraattiioonn ooff rreessppoonnssee aaccttiioonnss..
o"TbThjheeectffoiolvlleolsow.wiinnSggpwweoorcrkkipptllaaasnnkswwialillrl epprdrooevvviieddleeoptthehede tiinonffoaordrmdmraaettiisoosnnennaeecccheesosfssatarhryye tffohorrrecceooommbpjpleelcetttiiiovoenns.ooff tthhee RRII
objectives. Specific tasks are developed to address each of the three objectives.
tAAhssepppaoosssstsiibbiltlees,,uddseesffiionnfee FtthChese.eexxtteenntt aanndd mmaaggnti~tfuuddeeooffoonn-s-siittee ccoonnttaammiinnaattiioonn rreessuullttiinngg ffrroomm
the past site use of FCs.
* dDDiooscpcuousmmaelennattt taahnneddsisseuu.mmmTmahraiisrizzweeiltthihneeclhhuidissettootrrhyye aoofrfeaFFsCCusmmeaandunffuoafractceuaturrrliiynnggp,,rottdeeussctttiinntggestaainnnddg
badaonnistddphollpsaararroglgceeaetsssstccheaasel.leesitmmIead.aennnuTtfuihaffaicistcedutwurpiriliolnntgigen,n,ciliauaadnnldedstotthhuheerecadedriiessIapposoocsasuataslolendllsooccfwoaaitrtliioeobnanessrlypaalspsosrtsootocedcdiuiaacotttneetddeaswwtsiiinittthghe
=
Abbbvaaoasstiheelapmmbraloapecp:e;hsissteosri. c
Identified potential
information wil be
source locations
compiled on the
will be plotted
treatment and
on a site
disposal
doAofifvsapFFioClGasbawwlleaalssohtctieesassttoiorttinhchsrroifonuoufrgoghhrsmiuttahdhteegioenlwwaaawssshtiltleewwwbiaelattbeceerormpttlrpreoeitlaaetttedmmdeeoonnnntt
plan. denied the treatment and
plant. Identified
a site base map;
ppdooitsteepnnotitsiaaalll
disposal locations for sludge/ash will be plotted on a site base map;
11993333..00000044
33MMAAC0000044B68844T7
SFaWcCi-ovtideeGFcrrocFoarbcohn nvestatn ok Pla Facility-wide Fluorocarbon Investigation Work Plan
3M Cottage Grove Facility
domory 21,2008
Janua~ 21,2004
+ AAcvovamaipilliaalbbelldee ahhniissdttooriridicce.ntiiinfnfifoeordrmmpaaotttiioeonnntiaoolnn soaaiuirrrcrreeelleleoaacssaeetssionoosff vtitaalrrggbeeett paalnnoaatltlyyettdeessonwwialilll sbbieee
+ cbbHioaasmssteeoprimimlecaadpip.n;afnordmaitdieonntiofiendanpyotsepniltliaslofsoFuCrscewilolcbaetiocnosmpwililledbeanpdlotthteedseopnotaentsiiatel
+
ssHHiooisusutrtrooccrreeiiccllooiinccnfaafototriiromomnnaassttiioiwonnlilloobbnnee SapponlliooytttatseenpdddilloosgnnroaoafussFniiCtdeewsabbtwaaeisslrleebtmmeeasatpcpi;on;mgaapnonfiddletdrgaenldatnhaelsyetepsowteilntbiael
`compiled in tabular fon Historic information on soil
compiled in tabular form.
and
groundwater
testing
of
target
analytes
will
be
DDeeffiinnee tthhee hhydyrodlogryaoanndldggeooelogologygyy ooff tthheo ssiitteo aanndd tthhee ppootteennttiiaall rroouutteessooffeexxppoossuurree
+
wAAtetalabbplloeeinwwtisilll abbt eethddeoevsveieltlooappneeddd
tsshuuemmsmmqauraiirfizzriinneggptthihee
mccooonnnsistotrrruueccdtt;iioonn
detaof
details of
ll
all
existing
existing
+ +
wAswAweteeiltallalllbtssbpllaaoeepttinowwttlthihsielleelnabbtssteeiiotteemhdd;e;eeetvsvseieitcleloospapuenerdddfatddchooeeccmuuamamqepueninftwetiiirlnndggbeetpthhtceheonpmpsuuoimmsnpupiticoinntreggeddaa;ucctltiiivvziiittynygoofftththheeempoprsrootddurucectctieioonnnt
+ SAAsiitMtseeiO-t-wewDiidpdFeoeLtggeOrrnooWtiuuonnmmddoewwdtaraliocteerwsriulllelrofvvabeecolsse;d; amvaepiowpiollsbtehactornasftreuccstedtheutpiloiztienngtitohmeetmriocstsurerfcaecnet
msAmtaaMepp,O,prssDotitdFeeuLcgOgteeiWooogngrmrwaaeoplpdhlhesii;clcwffeiellaattbuuerreedssevaeennlddopttehhdee
average annual that reflects the
average annual
pumping rates for the potentiometric surface
pumping rates for the
+ PosPiataeurrtiptcarleeoldtrturhaacecctkikosiiinnnegg.wwweiTlilllhsl ;ebbeeMccOooDmmpFplLleetOteeWdd ttmooo. dvveeerlriifyyilttlhheebsppoouttseenentdtiiaatlloggvrraooluiudnnaddtvweaarttooerurnrrdeevcceeappttteoorrr
ffhrloloeouwwtseiiningagetbbpteehrnenoedesauaitcttehhi.otthnhTeehweepplrrleeMsvv;OiiooDuusFsllLyyOiidWdeenntmtiiffoiiededed lppwootitelelnntbtieiaallussseooduurrtccoeevaaarrleiedaaassteiissgccraaopputtnuudrreweddatbbeyyr
+
tanIhnlieitaiialstlilletye,,mpoaanroggitdrroouorucuintninodgdnwvwaaewltleesrlr:lsss;aammppllee
wil
will
be
be
collected
collected
for
for
target
target
anaiytes
analytes
analysis
analysis
at
at
+
aTTohrlhleessrureitesaeapftfemtecerotr,,nsiaatooummrrioncongenitiwatoorerreililnasngs;g
w;weellll
network
network
wil
will
be
be
proposed
proposed
tht
that
focuses
focuses
on
on
known
known
+ tAAohreggsrriuoosxuupnnseddctwwtaastptoeerurrordscsuaaecmmtapiprleoleenaswwwie;illlllbbseeacncoodlllaeeccstteaedmdpfflooerr ttwaairrlggeebttsaacnnoaallllyyettceetssedaannfaarlolyymssiitssheaatt"eeloaaoccphh" oaotff
+
TtBBhuoueiildddsioiinxncggsuim11tee11n60ptccraaopffdotetueteecrntirtiiaoiaa;n;l
wells and a
groundvate
sample will
r discharge
be
to
collected
surface
from
water
the "loop" at
outside the
wdTdeieoflfiilndnbeoeedcdeuzzsmtooaennbeneltioospffhoecctdaaeppnattttuuiarrhleeegoorfbfoattuhshneeedopwpfrraoottddehuurecctdtbiilioosunncffhwwabeerelgltlewnneeettoetwwnosorturkhkr,ef,affMcooieuusrsrwisssaasatimepmrppiploeuRtllisooviccdeaareltiiaotonhnndess
ttwthhhieleel 33bpMeMoieffnasalcctsaiilibittwlyyiisolohnnedbtthehaeetnentoshortertathhbblassiiissddeheeeoodofff tttrhhhoeeeugbrrhalauiiilyfrfoobaaeeddqtuwriiigdgehihestntooaftnfhwtweaayMby.e.istsBBwiaesasessienepddpitoohRnneiaavcecfcacreceaissinsstd,y,
wewthxaaetssettneepdwwoeaiandttteestrro oowtuuhtitlef-lafwalallblleaaennrddetsaddtbaiilrrbeeelcicsatlhl!yyetssdhooeuustrteohhuloogoffhcalMMytWiW-oen1-q1s6u6.a.idndiAsAtaa""nPgPtruuossbuhhenPPdtaowwiienantett"enrpprrstoohabbemeepwwlfaioilclliwlbbiiteely
bdebeeextteenccrodomleilllendeeccdtttoeedidtnhtehffoowrr faittteeaaldrrrggtbeeaatbtsleeaadnanoatalnltyyhatteecesscseesalaosnnc:aaallytyisosiinsss..
Speciic. locations wil and a groundwater sample Specific locations will
bewill
be
+
AhAdeessteuuFrbbmissruiunrTreffradaaccieiennisstnhaagemmApfrplioeliisnlnd,ggbwippallllsaaennb,d,oltodooneeevavevaclalcoluuepaasettsdee;:
potential
potential
contaminant
contaminant
Fansport
transport
from
from
+ tbSSheaaemmupFipliirliieznneggTdrppafrrionooriccnseegaddmuuAprrrleeeissa,n,,gppwarrtieellvvaibilooeuugsdsrleloyyvuenaaldppowpoparerotdove;veredsabbmyypltthihenegMMlPoPcCCatAAioaantst;tthaheendDD11 aarreeaa,, wwiilll
+ cAAbulellstussoataidlmmizyppelpdleerossfociewrldislullarmbebseep.ltirnraagnnsaspptooarrltlteegddrottuoondtthhweeatllaeabrboosrraaamttooprrlyyinguunnlddoaecrar taaioppnppsrro;opaprnriidaaltee cchhaanin--ooff--
custody procedures.
11993333..00000055
free 3MA00046848
3FFaaMccClilaiitttyy-awwgiidedeeGFFruloucvorerooFccaaaircbbioolnn
Investgoton
Investigation
Work
Work
lanPlan
3M Cottage Grove Facility
Seow 21,2008
Janua~ 21,2004
PPrroovviiddee iinnffoorrmmaattiioonn aanndd ddaattaa nneeeeddeeddffoorrccoonnssiiddeerraattiioonnooffrreessppoonnssee aaccttiioonnss..
TTthhheeeMrrPeeCssuAul.lttssooTffhttehheereffpaaoccriitlittwyyi--lwwiiddee aasssseessssmmeenntt wwililll bbee pprreesseenntteedd iinnaa wwiriittteenn rreeppoorrtt t0o
the MPCA. The report will:
+ InCIcnolcmluupddaeerffeiieetlldhdemmaeentathhloyodtdiceclaloolggirieeesssuaalnntddtoaanntaahlelyyttaiicpcaaplrl orrpeerssiuualltttse;; ecotoxicological test results
+
ffDCooiorrsmcPPupFFsaOOsrAAethtaaehnneiddamPPnFFapOOlySlSt;ic;iacl oraefsstuulibtsmotiotnethsde
appropriate
results; and
ecotoxicological
test
results
+
PDPrriosovcviuiddsees
recommendations fo addiioral site work the implications of submitted results; and
recommendations for additional site work
oorr
rreessppoonnssee
aaccttiioonn..
SSCCHHEEDDUULLEE
"dTTahhteeesffooalllroleowwpiinrngegdssiccchhaeteeddduulloeenhhaaassthbibreeteyenn(3dd0e)evvdeeallyooppMeePddCffooArr crcoeomsmppploelnetstiiennggfottrhheeeassceehwwdooerlrkkivtteaarssakbksls.e.. NNoottee,, tthhee
dates are predicated on a thirty (30) day MPCA response for each deliverable.
11993333..00000066
3MAC0046849
3MA00046849