Document qa1Z3kXwKY5pGYgXamad07OEK
UC 14&-2
INTERNAL CORRESPONDENCE
RECEIVED DEC 2 7 1978
MSTAIS DIVISION
to (Name)
Division Loejtlon
Mr. K. West
UCC - Metals Division BOX K
King City, CA 93930
Copy to
Messrs. File
E. W. Shortridge R. L. Schult W. C. Thurber
* 4625 ROYAL AVE., P.O.BOX 579, NIAGARA FALLS M5'.< YORK i-i*j
Date
Originating D*sot.
December 20, 1976 "Calidria" Asbestos
Answering letter date
Subject
Japanese Warning Label
Enclosed are enlarged copie^df the Subject and the negatives from which they were made. PerhaDS-y<$r bag supplier can use these to provide the imprint on new bags. TTomo^suggests that we contact Mr. Takakura or Mr. Ito of Meiko (Linda knowsHhem) if help is needed to assure that the characters say what is needed.
I think we could put this legend on aJJ_ bags (wherever it could be fitted in) that might go to Japan. I see no need for separate bag inventories. The "65%" label goes on T-135 and the "100&" on all others.
JLMrdal Enelosure
UCC 004807
UC 149-2
RECEIVED. , DEC 2 7 1976
METALS DIVISION
to (Name) Division
Location
Mr. K. West
UCC - Metals Division BOX K
King City, CA 93930
Copy to
Messrs. File
E. W. Shortridge R. L. Schult ^ W. C. Thurber4-^
,
* 4S25 ROYAL AVE., P, 0. BOX 5<'9. NIAGARA FALLS NE'.VYOSK i-rjW
Date
Ori3lnatlng Deot.
December 20, 1976 "Calidna" AsbeStOS
Answering letter date
suaject
Japanese Warning Label
Enclosed are enlarged copi ff the Subject and the negatives from which
they were made. Perha
bag supplier can use these to provide the
imprint on new bags. /Tomo 'suggests that we contact Mr. Takakura or Mr. Ito
of Meiko (Linda knowsHhetn) if help is needed to assure that the characters
say what is needed.
I think we could put this legend on all_ bags (wherever it could be fitted in) that might go to Japan. I see no need for separate bag inventories. The "65%" label goes on T-135 and the "100S" on all others.
JLM:dal Enclosure
UCC 004807