Document nkmD87e8eoOrJJ9oOkXexmqxR
TM Ri LITA"
INFORMATION
3M BRAND 3M BRAND
hd FLUOROCHEMICAL FLUOROCHEMiCAL
SURFACTANTS~~ on SURFACTANTS FC-95, FC-98~ FC-128~ I:C-134, I:X-161~
Exhibit
FC-170, FX-172
1042
oo
State of Minnesota v. 3M Co.,
mm Court File No. 27-CV-10-28862
3MA01201629
1042.0001
CONTENTS
CONTENTS
IInnttrroodduuccttiioonn
SSSuuurrrfffaaaccceeessToeorrnsIIinnottneerrffaacceess
SSSFuuulrrruffofaaarcccottecaahnnTtetesmsnisciaoln Surfactants
CharacteMFMrleeiuaasosstruiuocrrcseehmmoeeefmnni3ttcMaoolffBSrSSuauurrrnfffdaaacccFteelaunTToteesrnnossciihooennmical Surfactants
SHCSoohallanuurdbbaliicilltniiettgryyiaoosnfftdi33cUMMsseoBBfrraa3nnMdd BFFrllauunoodrrooFcclhhueeommriiocccaahllemSSuuirrcffaaalccttSaaunnrttfssactants
SHSuaurnrdfflaaiccneegIPPnrratoonrpopddeeuUrrctsttiieieeossn
SSISunuutrrrrfffoaaadcccueeectTTTieeeonnnnsssiiiooonnnsss iiinnn WWAcaaittdeesrr
Surfa211.c.."e THHNeiyyntddsrrriiooocccnhhAsllcooiirrndiiAccciAAdccsiidd
4233.... SNPPuihhltoofrssuipprchhiooAcrrcAiiicccdidAAcciidd
SSuurrffaa41.cc."ee TTSPeeuonnltssfaiiusoroisnncsisuAiimcnniHAAdylldkkaralloiixide
Surfa221c...e TSSPeooonddtsiaiisuuosnmmsiHHuyyimnddrrHOooytxxdhiireddoreexiMdeedia
ISIEnnumttrueeflrrasffciaaefcciiiTcaalaeltnTTiseeoinnnossniisoonnin Other Media
WEFFemootuaatlmmisiininngfggiPcPPoaootwiwweoeernrr
AAppppliliccaatIW tiinootennrtstsoidnoougffctP33iMoMownBBerrraanndd
FFlluuoorroocchheemmiiccaall
Surfactants
Surfactants
CGIGnuultiierddaoeendeuttrcoostitthoheen SSeelleeccttiioonn ooff 33MM BBrraanndd FFlluuoorroocchheemmiiccaall
CleanI12...ers ABAllokkuaallleiinnCeeleCCallneeeaarnnseerrss
Corro233...sionCCBoooItnnntcchlrrieeebtitCteeloerCGasllneee-aarnnCseeorrrssrosion Resistant Films
Corroi12...sionCSCtooIerrnerrhlooissbiiitoo0nnrsIInn-hhiiCbboiirttororrosssi--oGnGeelnn~eeerrsaaislltant Films
Dips,233...EtcSPPhtrreeoostet,leeccattniidvveeStCCrooiaaktteiisnnggss
Dips,i2i...EtcACAhollepsuup,mmeiirannnuuadmmndSBBtrrBriiirgkgaehhssttsDDBiirppight Dips
2543.... AACAolllpuuupmmmeiiirnnnuuuammmndAABccBaiirsddaesEEBstticccBhhrhight Dips
6455.... CAMMolaapuggpnmneeeirssniiuSuumtrmmiBkEEaettssccehheeEsstch
EElleecctt61rr.."oollyyttCCiiohccprpPoPerrmrooeccSeePtsslrssaiteekiessnsg
223I.... ECNNlihicecrkckoetemlrleoPPcllPhaalettamiitniniggcnagl Milling
OEErvvgaaappnoo3.rriaacttRiiEeoolanneccIIttnnirhhooiincbbsiihtteiim oonnicai Milling
Organ2i1...ic lHSH~uyyelddafrrcoootnlliaoyytnssisiiossn
PPaappee2rr. PPuullSppuilinfngog,nation
SSuurrffaaccttaannttss
S1-
0104422..00000022
M3MA0A102120011663300
CCOONNTTEENNTTSS ((coonnttiinncueedd)) PPiicckkll1ii.nngg SootrreeD Dleessccaalliinngg 2213.... SSSStpttaearieiinnlnllgeessSssteSSetlteeeell SRRoeelssviienn3nss.tsaannSddprPPilnlaagssttSiitccessel SW~"oaalttveee1rrn."tTTsrrOeeaapttemmneeCnnottossling Water Systems Waxe2s. CCOllpooessneeddCoHHoeelaaittniignnggWaSStyyessrtteeSmmyssstems Waxe21Is... A."~lLIk!oa~clskdiinnaeendSSyyKssettyee"mmssSystems
BTTooixxbiilcciiiottgyyraphy2. "Lock and Key" Systems
Bibliography
2 11004422..00000033
33MMAAO011220011663311
Chemical Diivision
L HEUER
se
m nme; 3M Brand Fluorochemical Surfactants
TITLE:
3M Brand Fluorochemical Surfactants
company
[ff
Dtatee Itssssuueedd
Supersedes
:Issue
June
June
15,
15,
1963
1963
of: YY--IISSTTDD
Supersedes Issue of:
TECHNICAL INFORMATION IINNTTRROODDUUCCTTIIOONN
SSuurrffaacceess oorr IInntteerxffaacceess TheseOOibilol uaannndddarw wiaeatstee,rr kddnooonnwoontt ammsiixxs,,urhhfeeannccceese,, ortthheienrrteeeriisfsaaacebbs,oouunenxddiaasrrtyybbbeeetttwwweeeeeennnlttihhqeuem imd..s laaTinnhqddeuislldeiisqqbuuaiionddussdn,, gdalalsiirqeqieuusiis.dd, sskaannnoddwnssooalliisddsss,,urssfaoollciieddsss oaarnnddinsstooellriifddassc,,esss,oolleiixddssisatannbddetggwaaesseeenss,,liqaaunnddids
liquids and gases.
Soislnoitlidedr--fgsaoacsse 1 interface
liquid-solid _y0{7p
interface liquid-solid
interface
0
5 |
~~ rNfg|1
WATER
0|
lliiqquuiidd-ggaass iinntteerrffaaccee lqluuiidd-iliqquuiidd iinntteerrffaaccee
SSuurrffaaccee TTeennssiioonn their sLLuiirqqfuuaiicddess. ooffAtteennwabbteeehhraavvgeleasaasss, tthfhoooruuggehhxatthmheperlreee,iisscaaannn eeblelaassfttiiilccledsskktiionn assttprroeeittnctchhweedhdeoornne the wtw shauaerttifeerarrcsellueervovffeeallctheiises, awababAtooevvwreea.tttehhreeThgrreliiammsstsoor,ffonfttoghhree"eegglxllaaaassm stssi,p,cleomo,rrecamaabnnneerbeeaeddlnlfeeielolcc"reaadnnhitbbogeehaffsllpouooraaifttneeatddcw eoohtnneettnrhheseeitohne osfurtfhaecewaotferthemawkaetser.theTseheefsftercotsngp"oeslsaisbtliec. meIfmbyoruanwee"reortohiagdhd surdfeatceergteenntsitoon
of the water makes these effects possible. If you were to add a detergent to
IMPORTANT NOTICE TO PURCHASER: All statements, technical information and recommendations contained heroin are based on tests
open ety we Spiee r d A pA we believe to be reliable, but the accuracy or completeness thereof is not guaranteed, and the following is made in lieu of all warranties, Ti express or implied:
Seller's and nmnufacturer's only obligation shall be to replace such quantity of the product p,av~d to be defective. Neither seller
a ee J ee RL TELRL nor manufacturer shall be liable for any injory~ loss or damage, direct or consequential= arising out of the use of or the inability to use the ET i rt wh ek 5 ome es 3 product. Before using, user shall determine the suitability of the product fat his intended use, and user assumes all risk and liability
whatsoever in connection therewith.
We veer a ecoamendatan se cosine base hall hve an fc x ofc sls no vemnt ind by aes of No statement or recommendation not contained herein shall have any force or effect unless in an agreement signed by officers of
seller and manufect umr
vn oe mets fh rode deb 1 hs cc ete shot hx mae of onlinhe i en fh roe Since the manufacturer of the product described in this technical data sheet has no means of ontrolling the final use of the product by ty oo neste porbuse sudan resis loo ior hn oi by the consumer or user, it is the responsibility of the immediate purchaser and any intermediate seller or sellers In inform the user of Em Te Sh a Ce ed Srl ono erates hh tele be cote eves the purposes for which the product may be fit and suitable and of the properties of the product, including the precautionary measures EE aE a oT Sr SL SL WT which must be taken in order to ensure the safety of the user and of other third persons and property. WARMING 3 a ke val. Avid ain dost. Yoh casy shu bedi. WARNINGI Do not take internally. Avoid breathing dust. Wash thoroughly after handling,
Sr e~o ~ all 5301433 MINNEaSOTeA MINING E MANUFACTURING CO
0104422..00000044
M3MA0A102120011663322
Surface Tension (continued)
Surface Tension (continued)
nttohhtee wfwlaaottatee.rr',, Ttthhheee ggelllaaasssssticccoosuuklliddnnnlooottsebbsee ifftiisllllseetddraaebbnogotvvhee; ttthhheee rrwiiammteaarnnddbettchheeomnneeeseeddwlleeettwweooruu;lldd ifnittoossrtess,fuulorraaffbtaa.lcceee tTttoheeecnnssoeiimloopannsatiirissec rrtseehkddeiuuncceeeflddfo..escetsiMMvieeetaasnssesuustsrrreeeommnfgeetcnnhott;msspthoooeffunwssdauusrtrfeftaarocceebceottcneeconnemssniietoosrnnawtaaererteet,,aetrtt;thhheeerree-fssouurrreff,aaccaeeblaaennddtossoocoeemffpffeeaccrttetthhteehepprreoofppfeeerrctttiiieevsse..ness of compounds to concentrate at the SSuurrffaaccttaannttss surfactAAannnyyt,mmoaartteerrsiiuaarllfacccaaeppaaabbcllteieveooffarrgeeeddntuu.cciinnIggn ttthhheee ssiuulrrlfufsaatccreeatttieeonnnssiiaoobnnovooeff, aaalliidqqeuutiieddrgiissenaat rsrsuueerrddffuuaacccceettddaanntttthh,seeoarssnuudrrasffruaaerccfeeaccttaeeepnnaassbciiltooeinnvooeofffarwgweaeadtntuteec.rri..ngInHHtytyhhdederrsooiucclrlaafurrasbbctooerannttieddoneensttieeaorrbnggoeevonneftt,sswaaaatrredeereteeefxxrrccgoeeemllnllteenntt m77s22uadrndyfyynanecpestrsa/o[nccetremsnsa.,snedttsaoors33eu00c--ch33a5p5aasddblyyWennaeesosshf//irccneamgd..ucclioTTnthhhgeeesssteeheanmmsdaauttdreeifrrsaiihcaaeellsss,teaanerrsmeeiuolccnsooiommffmmywiooannngtlleyycrouufmsspreeooddnmeiinnnts moaoffpapnpplaayiiicnnapttt,,rioociinnnesdds.uusssettsrriisaalluccchlleeaaasnniiwnnaggshaainnnddgeecttlccohhtiihnngeg,,s attneexxdttiidllieeshddeyysec,iinngge,,mulaasnniddfyccioonuugnnttclloeessmsspooonttehhneetrrs
applications.
FFlluuoorroocchheemmiiccaall SSuurrffaaccttaannttss
and soAAlubffillluuioozrriooncgchhegerrmnoiiuccpaa.ll ssTuuhrreffaasccettaacnnottmccpooonnuttnaadiinnsssaaareccoocmmapppllaeebttleeellyyofffrlleuudoorruiicnniaanttgeeddthtteaaiill hassynuuddrsffraasoocccleeaurbttbieelonninssziiisoonunngrfoogfafrcowwtuaaapttn.teesrr,Tffhtrrehooesmmye77ac22rodedmyypannloeesusson//dcacrscmnt.,iavreettooact11a55pa--lal22b00liedndtyyoennfreefrssae/c/dcecusrmc.ni..n*g LLtiihkkeee tthhee
hydrocarbon surfactants, they are also active at all interfaces.
furtherTThhieelldduiisfftffreeartreeednnccbeeybbceeottnwwceeeeennntrhhayytddirronooccraaerrqbbuooinnreaamnneddntffsll.uuoorroMoccihhneeimmmiiccuaamll sssuuurrrfffaaacccettaatnnettnsssiiisson afrrtueerddctuuohccnettcriieooninntllroouaffstthhiryyoaddntsrreoodoccfbaayrr0bb.coo1onn-nc1sse%uunrrtbffryaaaccwttteiaaionngntthsstr;e((q33wu00hi--ir33le55emeddfnyyltnnuseeo.ssr/o/cccIhmaVe..[im)n)iicriinassnluggrenesnnuseerurrfraaafcllatllcayyentaatsccehhnciisaeeinvvoeendd aaa0tcc.hh0cii1oee%nvvceebeynaatwrmmeaiiitnngihoiitnmmsuu(1mom0f0ss0uu.prra1ffr-aatlccs~eeopttbeeeysnnwssmeiiiioolgnnlhit((o;11n)55w.--h22i00ldedyynfneleusso//rccomac..h)e)maaittcaaalppppsrruoorxxfiiammcaatattneetllsyy can
0.0i% by weight (i00 parts per million).
DDeetteerrmmiinnaattiioonn ooffSurSufrafaccee TTeennssiioonn SSuurrffaaccee tteennssiioonnss ccaann bbee mmeeaassuurreedd iinn aannyy oonnee ooff aa nnuummbbeerr ooff wwaayyss..
CCVaianppciiill.llaarrWyyhRReiisnsee_a:: veTTrhhtiiisscammleetctahhpooiddlliiassrytthhiees ooillmddeemssettr,,sgegoodiinniggn bbaaalccikkquttiood LLweehooinncaahrrwddeootsddee itVitthi,,encttishh.ueerfllWaiicqqhuueeiinddterraniisssvieeeossrn.tttioocaaal hhceeaiipggihhlttl,,arhhy,, iwwshhiiimcchhmeiirsssiienndvveeirrnsseealllyyipqpurrioodppoowrrhttiiicoohnnaawlletttoos
the surface tension.
ccaaptpiuilbllleaarryy tube
i tb
fiaid --=
a 48
cde 4-
11004422..00000055
M3MA0A102120011663333
Determination of Suface Tension (continued)
Determination of Surface Tension (continued)
TtThhheeeaiicnnctteeelrrennraaalltirroaanddiiduuusseoofffottghhreeacvcaiaptpiiylllmlaaurrsyytttauulbbees,,o
bddeeennkssniiottywy noo.ff
ttEhheexallciitqquuiimdde,,asaaunnrdde-
thimhmeeeennnctatescs,cooeafflcehhcreeuaiirtggiahhocttnyaadnnoufddetrrhtaaeoddiigmuuressatvhooiofftdytthhmieesuccslaatippmiiialltlllesaadorr.yybeaarrkeenoeewxxntt.rreemmEeexllayyctddiimffffeiiaccsuulluttr;;e-
hence, accuracy of the method is limited.
2. iDDsrrooppproWWpeeoiirggthhitto::nalTThthoeetwwheeeiigsghuhrttfooaffceaa tdderrnoosppiowwnhhiiofcchhthafealllllsisquffirrdooammndaa ccthaaeppiirllalldaairryuysttuuobbfee
atatiVshhnnaeeddnptrccssaaoagttpppeaaiiollllrollaatfaaggirrmmotyyohon..eammleemttIIeteennotrrsshtssttho,,rreduummaaseeerruxnneerittfsssbbtasaacc,csseuueerrthddrreoeenoownnsnnettivlltoteyyhhnrii,ssaoavfvppaaitrriinhiillennaatccbbhliillaippeetql,l,uedei..rccdoaapallAAlslneedssddmeetuddrrhsrreiitoooopruupb-ass-ecdcoiddfouuiinoussstrneaeodmdtrf--ee.d=r< very
vaSslalcooncwwtullaryyga,,eteooofnnnllotyyrheoornnameepeitiidnhn.oeedvveeerrxyyistsssee,vveehrroaawllemmviiennruu,tteeissn.. thaTTthhiidssrommpeesaassmuuurrseetmmbeeennttfoiirssmnneeediittvhheeerrry
accurate nor rapid.
3.
Rupture
P~upture
of
of
the
the
SSuurrffaaccee,. re""TTeeonnsssiiiooommneettSeeorrs""T:;iurPPurrmooobbnaatbbll1yyg
ttthhoee
ffaaasslttleess-ttiaannnddemmtoosshtt
bbCreyyaluiddsauuebNNlooaeuuryymi..entghTTtohohdeeborppferrasookuccreeffddrauuecrreeeeftmmreeeonaamsssitouuhnrreeemslseiaqttushhieuedr""settumeeren(nsnssitcioeoni.n"s tooThrrheepppuuulltlllelnrr-sereiilqqenuugiifrromeereddctetthoooisd
Scr&oupsoertaiorninagl ttoo bthreeaskurffraeceeftreonmsiothne. liquid surface. The tensile force is
proportional to the surface tension.
/\
irinngg,
Te
TT lliiqquuiidd
ThTahhveeinaagccccsuuirrmaaicclyyarooffprttohhpeeerddtuuiNNeoosuuyyarTTeeencnsosimiopomamereteteder.r iissIteeisssppeeaccliisaaollllayyfggarsrteeaapttroiiffcelldiiuqquuriiedd,ss
hCcPaaalvppaiaatnbbigllneeusmiooffmrimimlneeagaarssspuuarrrroiiepnneuggrsteasiduue:rrsffhaaaeccrneeecettc,eeonnmssCpiilaooennraenoo-dffu.prraabppItiieddtillwsyyeaeaalnggsiiomnneggaafsssayyusssrttteeepmmmreossnc..tedsurise,
Pssiilmmapptlliiinffuiimeeddrioonvvgeesrr attrhheee cucaasppeiidll;llaahrreyyncmmeee,tthhcoolddessa..n-up between measurements is
biblioAAgddrddaiiptthiiyoonnraaellfeiirnneffnoocrremmsaatt(ii1,oonn2)oo,nn
sTsuuhrreffaaeccxeetrtteeemnnessliiyoonnlmmoeewaasssuuurrrfeeammceeennettnsseriigssyffooouufnntddheiinn
the
the
bffillbuulooirrooogccraaarrpbbhooynn rtteaaiiflleriissenaacllesssoo (ddIii,ssZcc).uussssTeehdde((55e,,x44t))r..emely low surface energy of the
5. 0104422..00000086
aMkor201634
3MA01201634
CCHHAAIR<A.~CCTTEERPI~ISSTTIICCSS OOFF 33MM BBRRAANNDD FFLLUUOORROOCCHHEEMMIICCAALL SSUURRFFAACCTTAANNTTSS
surfacTtTahhneetsmmaaaiirnen
ffaseeaatftuoulrrleeosswsww:hhiicchh
distinguish
distinguish
these
these
materials
materials
from
from
conventional
conventional
surfact~nts are as follows:
1i.. SSat.taabbiilliiCtthyyemical a. Chemical
SSheeyvdvreearrzaaillnaea,rreehssotttaabcbloleencieinnnt99r00at%%edHH2pm0Oip2n,,eraaannlhhyyaddcrriooduusss, haaynndddraaalzlkkiaanlleii,ss..hot concentrated mineral acids,
bb.. TThheerrmmaall -
uCCeeprrtttoaaiiTnn50mmFee.mmbbeerrss ooff tthhiiss ffaammiillyy aarree ssttaabbllee
up to 750F.
c. Biological -
c. Biological -
SSatootmmaceek.aarree
completely
completely
resistant
resistant
to
to
biological
biological
attack.
2. SRSTuurruffaaeccee oAAccttniivviistByystems - Capable of surface tension reduction, a. Aqueous Systems- C1sIua00r-p-fIa1ab55cltddeayynnont.eefs.sss//uccrmmfa,.cellootwweeenrrsittohhnaannreccdoounncvtvieeonnntt,iioonnaall
surfactants.
bb..
Organic
Organic
Systems
Systems
-
-
MMsyaasnntyyem33sMM,
sscuuarruffsaaiccnttgaannrttessduaacrrteeioaanccsttiiivvnee
tiihnneoosrruggraafnnaiiccce
ttseeynnssstiieoomnnsss, ooffcaoourrsggiaannngiiccressdooullcvvteeinnottnsss.. in the surface
c.
c.
Wetting
Wetting
--
W OWre,ettttiiannggvaoorffiemm tayatetoerfriisaaullbssstccraaanntebbsee cggarrneeaabttellyymiiam mdpperroovveedd..
hydrophobic and/or oleophobic. Or, a variety of substrates can
hydrophobic and/or oleophobic.
be
made
4. Foams -
d.
Foams
-
SSinttaambbleleed,,ialloownnhggi--cllaahsswttiionnuggldffoobaaemmdssescctaarnnucbbteeivpperrootddouucceedd icfcnooonanm vmveieenndntgitiaioomnw naaathlleicrsshiuuarrwlffsaoacucaeeldreaabcceattliivdsveoeesaaatvgrguaeeincnltttaissvb..lee.tLLoooww
foaming materials are also available.
3. Efficiency
3.
Efficiency
a. Economical- a.
Economical
-
EfEfrffefeqecuctetiinvvteelyaatat teexx5t0trr-ee1m0m0eellpyyarllotow sw pcceoornnccmeeinnltltrriaaottniioonnss,,
or less. frequently
or less.
.at
50-100
parts
per
million
-60104422..00000077
M3Ma0A102120011663355
S SOLUO BILIL TYOOFFU FFLLUUB OORIO~OI CCAARRBL BOONNSSI UURRFFAT ACCTTAAY NNTTSS
soLUBILITY
Grams
Grams
SSuurrffaaccttaanntt SppOeerrLUI1B00I00L00 IG GTrrYaam mss
ooff SSoollvveenntt,,
25C.
SOLVENT. FC-95 FCo98 FCo128 ECol34 EX-16] FG-170 EX-172
SOLVENT
FC-95 FC-98 FC-128 FC-134 FX-161 FC- 170 FX- 172
AcCBABeceaeenrnttzzbooeeonnnnneeeeTetra-
0I00800
0.8
2o200z
0.2
0Zoz 2
0.2
S> 10I006 0.6
1> 0I000002 2
566000000
500
i1000000v 1
CEtahcryrhblllooonArrliiTccdeoeehtoral- 020..0004 00..0044 001..011
NlNiiol
800.88 +1a407n000 = 1000Z2
IHHEseteohpppyttrlaaonnApeelycloAhollcoho3l0Z0..0053 Z0050..0099.8001.0.0033 NN11i0il00-1008000..710 >1010000077 >1010000071
LIIMisseoootppphrrryooolpppyyyAllllcEAEotlthchhooeelhrrol 6003..011 03400.0.33 6080..2Z 800100..0044 > 71000Z200 >=11002a005s000o 1> 01000I100s5
Porchloro. Methyl Alcohol
Perchloro-
60
40
60
80
70
> i000 > i000
WTTaooetlletueuthheeryynnlleeeennee
2100..0077
1
10%200..0099
0.9.
201000..22
0.1
3oir00..0044 0. 1
11 000..77
1
2366550995500000
i15000I100000
Water
2
10
200
> 5
I0
> 300
> 500
((ggeell))
((ggeell))
((ggeell))
((FFooaamm))
PTPlrrtoooccreeeddduu.rreeSoUUlssueebiddliAAtbbioocvvseew::erSSeaattduuerrtaaettreemddissnuuerrdffaaaccftttaaennrtt essoovllauupttoiirooanntssiowwneerroeef teehqqeuuiislloiilbbvrreaantttee.dd aanndd
filtered. Solubilities were determined after evaporation of the solvent.
SSOOLLUUBBIILLIITTIIEESS IINN AACCIIDDSS AANNDD AALLKKAALLIL
FC-95 FC-98 FX-161
FC-95 FC-98 FX-161
HHHyyydddrrroooccchhhlllooorrriiiccc aaaccciiiddd,,, ..31721%%
-101 .1 1<100 <<00..0011
Hydrochloric acid, 37%
0. I
a NNPNiiihtttorrrsiiipccchoaaacccriiiidddc,,, a711c02i3d/o, 123% 1>>)51
<< 2200
<< 00..0011
PPSPahhhlooofsssuppprhhhicooorrrT siiiecccidaaa,ccciii1ddd3,,,0 % 188551%% 21>>1Ii 0=0.0r
Sulfuric acid, 97% Sulfuric acid, 1 2%
Sulfuric acid, 97%
I000..55 ~ i0 < 0.01
PPoottaassssiiuumm hhyyddrrooxxiiddee,, 2200%%
1
Se
11004422..00000088
amkor201636
3MA01201636
HANDLING AND USE
HANDLING AND USE
aqueouTTshheeanssdoololuurbbgiaillinititiiceessmeoodffitthaheeax33eMMuBBsreraaa~lnnlddy FFlllouuwooerrrooctchhhaeenmmitichcaealsleSSuourfrffcaaoccnttvaaennntttssiioinnnal
aFqyudreooucasrabnodn osrugsafancictam nteed.iaAalrtehouusguhalflhye lsoowluebriltihtaynLtihmoistes ooff a given SM conventional
hydrocarbon surfactants. Although the solubility limits of a given 3M
oSfoimtes csaolpaabciiltiyvytoInfu&ncstyisotneemffiefcittiv1ely1. bHeoewfefvecetri,ve.fheSusrufrafaccetatnetnsmiuonstshhoauvled ssuurrffaaccttaanntt iinn w waatteerr m maayy bbee 00..11%% oorr lleessss,, tthhiiss iiss nnoott nneecceessssaarriillyy rreessttrriiccttiivvee
of its capacity to function effectively. However, the surfactant must have
bmbseoaetmGceehhreeisncaokklleeuiddbs iwwlaihchtteyeunnainlSslooaylluupsbbryiielslistiteteyym nti1s8iifniinintadqqiuesueqestusotatiitbooeenn,,leeftfvfooeelcddsteeitvtteoeerr.ammfifiSnenuceetrfw washcuheeretfththaeecenrersipooorrrnonnpsoeohtrtotftuihheleeds
m Cooffaanttthheaeereiesadyyl ssbitteseeasmmcetssudiiaggnlnaliisyffiigpccuaarinnedttsleleyysn.. ttoiEEnixxnaaaddmmiiiecqanntaauettaitiaeoodnneleqffvuooearrtlseccootslloooolrraufbcfciehhlcaiattvnyggs,esuraafIannncddtehFfeoopaarcommasiipenne.ggrtioefs
crsSauuerrnffaaaecclpttsaaaoinnlbttyeuussupeesaeaatdssra&aas :ppgrruiiizTdm~ehaasorrtyyttoeewmmieuuntdllissaciigafftiieeeorroa,,tdueaatqdduoddaiirtttseiiooennsrolllmueeibvvimeellliissitynhh.iiygghhIoeenrrrtShttehhaaacbnnars00:e.e11s%%of
TarraeyumsoutalTloyqurienqsuiwrheed.levTehlesirgruesaetearstshaencotnhdisa.ry emulsifiers or stabilizers
may not require use levels greater than this.
media,WWhhieet rr1ee8 rsseoollcuuobbmiillmiiettiineedsseaadrreethnantoottthsseuuffuffsiicceiieeonnfttCttooosoaalccvhheiiReetvvsee brreeessiuunllvttessstiiinngaaateppdaa:rrttiiIccnuullaarr
many casos media, it is
many cases
ttrhheiisscowwiimllmllemmneedaaendn
ttthhhaeetaatddhddeiittuiisooenn
ofof
of
only a few cosolvents
only a few
Ppbeeerrccieennvnettstooiffg&aatcGeoodss.oollvvIneenntt
mSam((aoodaarrddnniiccyyttooiissoofToonnlhlluueoovvooffeerrrnno55ottc%%asshh))eeaasmmtcctioioeeccttffaaoooollnnrreessmmuuoorrrraaffbaaibiccisisttnnooaaaappnnrrrrttyyoassppooaaiirrnnnncottwwlleeaarrggvtnnrreeaaeerrrraa..ttyyllyyssSSyyiiiissmmnnttiicceellrrmmaaee..rraasseeeexFxFssaoaommrrttpphheeellexxeessaassoemmlhppsouullobcpeeitccli,,uuiirrttttyywwhhiieeoottffhh
organic systems.
dissolvBBeee.ccaauuTssheee oouffsellooowwf sshooellauutbbiiwlliiittliieegss,r,ea33tMMlyBBirrnaacnnrddeaSSsuuerrffsaaocclttuaatnnittossn mmraaatyyesbbeeanssdll1oo5ww ttoo
dFTriuoesxvcsioooalmmcvtmmeaee.nnntddiTeenhddeawhushesmeneansleolvvfeeahrrmeoapptuoonsswtssiiilboblllfgeear..ecaotITmlnopyssaitoonimmcbeerleeecaaasSsveoeelsss,v.oelrpuptrriieono--ndwdihirsiaastcsoeholsrviiiatnnenggdsottilhhsueebility
tiissshuerllpfaararrcaggt-eeanswwtoiilllilvlneggnarrteeswaamittalllllyylbffeaaaccmniiolleuiiettndaatettdeeo:fiittiassn cssfoooablcmuutpt,taiitoosinni.b.mlpelILennsosswluuevcctehhtnitccnaagisnsoeewussht,,iocvvfheearriyytssolLlisiitottdlllueesbuioorlfffitayctant
wWtCiihrllepllh'posarfisett-ieesznnoelssdveeefrrnavvteet:wt1io0lliinnbccerreenaaesseeedeiidtt;ss
irrnaattfeeacaatn,nddsddieemggprrleeeeewooeffttssioonllguuttoiiuootnn..of IIatt
should be solid surfactant
should be
emphasized that :
SyWWhhseetrreeemvveetrrhspospsosisbilbcleoem,p,aiTtthhhleeeTissquuurriffadafcctotaranntm:sshh(ooTuuhllddisbbweeilaadldddieenddsuttrooeaahllaiitqquuaiiddl of the
sryasttetmainn awhciocmhpahtaisblDeeelniqaudiddefdorTms.bei(nTghiwsilwiilzledi.n)sure that all of the
surfactant which has been added is being utilized. )
3M
BraTTnhhdeeFfflooullollrooowwciihnnggemiiisscaiinnlttSeeunnrddfeeaddctaaassntaas,gguuiiddee
to
to
helpful
helpful
cosolvents
cosolvents
for
for
various
various
3M Brand Fluorochemical Surfactants.
SURFACTANT
SURFAC TANT
FFFcCC-.-999s85 FFFCCCo--i91z82s8 Foo13s
FC -I 34
Fx FX-161 FFoC--117700 xan FX- 172
CWCOAOSTSOEOLRLVVESENONLTTUSSTFFIOOONRRS WAaMcceAeetTtthooaEnnnReeclSooOrrLUTIONS AIIA`MsAscceocoettepptihttrooaooonnnnppesoeaalnnoooorrll RSDAMDocieieaemtmtttheeiooytt]nnlhhyeyycclloeollrfflloooorrssmmoollaavvmmeeiiddooeerr TAINscoooeosptpetoronFopeepaganounoriclzed
None required
AATrccoeepttrooonnpeeanooerrl Is opr opanol 8.
-8-
COCROOGSSAOONLLIVVCEENNSTTOSSLUFFTO OIR RONS 'O53500R0:::G535A 000 NCCaIcCCCellt4ySb:sOnmmeeLertUtihshTaoaInpnOoroNlalpS_sonoxcrt S50a:m5e0 as above acetone :isopropanol
Same as above
CCaarrbboonn tteettrraacchhlloorriiddee Same as FC-95
Same as FC-95
TKTioocllouuneeanntee AAfSrIcooceopttoroohoonnpleeancl
I s opr opanol
11004422..00000099
aworzotes"
3MA01201637
SSUURRFFAACCEEPPRROOPPEERRTTIIEESS
BrandSSFuulrxffuaaoccreeocttheeennmssiiicooannlmzSmeuearasfsuaurcrteeammneetnnsttissn aawrraeeteiirnn,ccllvuuaddreeiddottuoos ssahhcioodwws,tthhaeelkeeafflffieescc,tt oOaffnd33MM
Other media. ]Stand Fluorochemical Surfactants in water, various acids, alkalis, and
other media.
wettinGGgeepnnreeorrpaaellrlltyyiesssppeeoaafkkiitnnhgeg,,sullrooiwwaeecrrieaenddtsssuuorrlffuaatccieeontt.eennTssiihooinns vviaaslltuurecassciifmmopprllyymabbneettytteeorrf
wtEtoofefhrdteepptimmrrieeneiffignneetrrpmmheereaannottnnpwiieyyeaartllttmmaieeaabedbbdisssiilooaaiorr..tfppytttoihiHHfeoooonnwtwsheeuooavvrnnteefamsmrrcu,,aatrnnafysynsatocotssmmsauueeonrrltffuooaatffsccioetetolnhsshu.eetwwssihheeoTiinhccssithhuuo,,srrfftaaiiihsccnnattttaaeerffnnpuffttaeeessrcctttfaai,,orrcrueewwlmoovavauureelnlrrddyyysuddcocreefaaf--ppaacaebb.llee
iaGcAinontrnntehhaaeeyytsxxddkeararoomomtfcepphhhllHelleeOoowLrreooiitffotcctnathhbaaiisiccsslhiiiuddddt.m.iiyivvnoeeFFafrrrGCssmt--eeh,99aeet55wffhffswweeiuiicclrllttefllaiiCcFcssaatXautut-nhhss1teeee61uusaasosleeggcurratooeeniffaaottaFnFclliittuunnuooocactrlrrrhlooeeayaccatsshhseeepetammoiiriipnntccitaattchhhllueeelSSacrruuroaarrrttffreesaaouccoosrttfffiaaaonn' cttness.
5aorCSfteeutssraaaitfllcssakttuucaatmmonnaiifttnnntHbbuuCaaemmIrxfrfsbbeioiyycenotrrffsaoolffrrjiiuummllsmaammtittinidoooouennnnmstt,coohhrffeeiwaabhaaeillttdluueeemmnnaasiirFcenneXiiuu-oovmm1uae,.ss6r1ymmIIoottcsnneassolonhhemmoocaoouutclllliteveddueccab.bluueelllyaaTeerrsmhmtpepccohhoposaarrosstrlrhiiovoezzseseenicitddoo,onrttn-rhhoaattsittohhnee
VSssiuuulrrrlfffaaabcccetttaaapnnnlttt,e,aesfsafennedddcttsssouubbjasusssttstrirasadttteeesincaarrrtieehbedededesppealeerennceddteeivnnoettnryuuoppfsooetnnlheeooctnnpieerveoaa.pnn.eoortthhTfeehlrreu.,osrooOOlcuuvherrentmll,iaacbbaoolrraattoorriieess
wSasiautlrrlhifaaebccettsaapnynlttsetaffesoomrredpapntrrodoobbatllshseeeimmsetfaafppieppnclltiitscchaaedtteiissooennilsserceuutdippooonnn
orfectehiepptroofpecromfpllueotreocihnefronircmaaltion
receipt of complete information
on the system and the effects desired.
were oUUbntnlaleeissnssedsswttaaittteehddattoodutthNheeouccyoonnttetrrnaasrriyyo,,meaatlllel rssuuorrnffaasccoeeluttteeinnossniisoonwnhddiaactthaa hpparrdeessaeegnnettdeedd
w 16e-r2e4ohbotuarinsedprwioirthtao dmueNasouuryetmeennstio.me(tSeere oinntsroodluutcitoinosn)which had aged
16-24 hours prior to measurement. (See introduction)
SURFACE TENSIONS IN WATER
SURFACE TENSIONS IN WATER
LFFollwuuoocrroooFFncciichhggeeeunummtrriireeccaaat1| illccoSSnoouusmmsrppffoaafaarrccFtteeGaassnn-tt1ssssu3urr4iiffnnaaawwccnaaeedttteteFeerrCnn..-ssii1ooII7ftnn0 ssvvhhssoo..giuuvlleccddoornnbbecceemeeannnnrttoorkrttaaaeettbddiiloottynnhhaaloottoffwee33xxIsMVtt[urrrBBeefrrmmaaaeeclnlneyydd
low concentrations of FC-I 54 and FC- 170 give remarkably low surface
tteennssiioonnss iinn wwaatteerr.. FFoorr eexxaammppllee,, 00..000011%%G(opraretss ppeerr mmiilllliioonn)) FFC6--113344
rreedduucceess tthhee ssuurrffaaccee tteennssiioonn ooff wwaatteerr ffrroomm aabboouutt 772ddyynneess/centimeter to
aabboouutt 2244 ddyynneess//ecrma...
tensioFnFsiiggouufrreeFC22-1rree2pp8rreeassneednntFtasC-tth1hee34eeffsffoeelccutttioooffnttsee;m meppaeecrrhaattauutrrceeonoocnnentthhteerasstuuirorffnaascceoef 0. 1,
0.01, and 0.001 tensions of FC-1
0.01, and 0. 001
(1,000, 100, and 10 ppm Z8 and FC-134 solutions;
(1, 000, 100, and 10 ppm
respectively). each at concentrations
respectively).
of
0.1,
9.
-9-
11004422..00001100
amkor201638
3MA01201638
EE A EE ET SURFACE TENSION, 25, DESI SURFACE TENSION, 25C., DYNES/CM.
o
o
E hE I A I.A.. EE
A AE PACTEEEe
| ey HE"
E Be eb a e N eE eepeRe
BA a RAEEE Se HEEe
BEA A EEEEe A HSEA
rr S ep
SHEE aHnaARIAA S EE E EmiT E BR
2Piecd oEA 74 caieeA samecai ce fad sai or aiA naaisaTnenHa EmmaHn 1R dena J
wAl EEEHREOEHOE E Em E A HE EE E Ae, |D
L EEE EA A ee =
EEE EE Er ee ee ee
-10-
11004422..00001111
ft 3MA01201639
SRA SURFACE TEN TENSION vs. TeEAnSERS TEMPERATURE FST, OF FC-128, FE FC-134
C4TOT FTr TIN WAT TER Te TT
. E FSA S
AC E T
E C IShT e
H g H r Hr Er e
E ETS e Le
E O T e n Teena L l T]
7 [ Io EE di 8 ep e roo
GI TTT TT TT
0
10
TenpERATURE 20
30
40
50
TEM PERATU RE, C.
-11 -
11004422..00001122
3MA01201640
SURFACE TENSIONS IN ACIDS
SURFACE TENSIONS IN ACIDS
strongTTmhhieenessttraaabbliilliaitctyyidoosff pccreeorrvttiaadiienns33aMMuBBnrriqaaunnedd mFFellauunoorsroooccfhheermmeiidccuaacllinSSguurrsffuaarccfttaaacnnettss ttoo tCctcselehthnenreesvsommiainiiotogccnenaasdsmllitoonssffeeuumrttrrphhaffeeelaarssccaeeatttcaahhuinniirdttggsseshhsllpaa,yyrrreoocacvnooeiedrrdxxrrettaoosrrrsseeeiiammvveeoeeufllntyycciehhqnsseeuttmmetaaiihbbemccllaaeeeollanssiinlnn..ysttmhhoCCaeefeetssrrreeetteraadaaiiiuccannicilddisoossnffwgoehttvvshhiueeeecrnnhfffllaaapututcrooeorrvooi--de Sesuluerrvffaaatcceeedaatccettiimvvpiiettryyaitinnurttehhsee,ssee ammneedddiiaaar..e often the only ma[erials which provide reduciTTnhhgeesueerfffffeeaccctteiivvteeennneesssissonooffofmmaaacttieedrriiicaallmssedssiuuacchhisaassinFFmCCa--r99k55eaadnnddcoFFntCCr--a99s88t iitonn their oopereffvverffeedeeerrusccllcettooinooinickknngeeewwddsoaa..ufttreeofrrtBBa..hooceettrhhTTtdhhessineeoossllsuuiiibobommiilnppllvooiieottrrfdyyttaaasaacnannnilccdddteeisc,aaooccffttmtiiecssvvdoo.iililttuuyyattiaiaioorrsnneeippnddHHeemppaiieessrnn,,kddeeettnndhhtteerrcooeeonnffnootpprrrHHeea,,,,sttnntthhoooeett ttthooeibbree
presence of other dissolved salts, etc.
1.
i.
Hydrochloric Acid
Hydrochloric Acid
found CiCnuurrFvvieegssurffeoorx3.FFCCN--o99t55e iitnnhai1tZ2~41m%%i,,niZ2m55u%%t,,naasnnuddrf33a77c%%e hhtyyeddnrrsooiccohhnllioosrriiaccttaaacciiinddedaarree
found in Figure 3. Note that minimum surface tension is attained
aatt ffrroomm 5500 ttoo 1I0000 ppppmm ((..000055--00..0011%%)) FFCC--9955..
Size
-IZ11004422..00001133
amor20t641
3MA01201641
Ea EERE SURFAGE TENSION, DYNES/CM
SURFACE TENSION, DYNES/CM
permed
2 rrr o
EEE
EE EE Ee p AE a LLrE CCL EeeeEee EE HeeEEEE EEERE 9 (
PEE
A HD PA EEE HEE EH EE EERE
(2
B FE Ee EE A EHe EH BE
Aa
ee
ee [6
2 UHEHERMATS sve ETEFTE EHR (3
N FEHR m EEEa :8 EEE
ER
HHH
FE EEEH EREHR HH [|S
EE
CE
ee ee ee [x
ee
~0 0
ee
0
Ene TE
1s. -13-
11004422..00001144
swsorzoten
3MA01201642
2. Nitric Acid Nitric Acid FFiigguurree 44 pprreesseennttss ssuurrffaaccee tteennssiioonn vves.. ccoonncceennttrraattiioonn ccuurrvveess ffoorr
FFCG--9955 iinn 1I2Z},, 2Z55,, 5500,, 7700,, aanndd 9900%% HHNNOO3.. BBaarr cchhaasrttss aarree iinncclluuddeedd sshhoowwiinngg tthhee cefefcectt ooff FFGC--9955 aanndd FFCG--112288 iinn wwhhiittee ffuummiinngg nniittrriicc aacciidd.. TThhee aarreeaa aatt tthhee lleefftt ooff tthhee bbaarr cchhaarrtt iinnddiiccaatteess tthhee ssuurrffaaccee tteennssiioonn ooff tthhee ppuurree aacciidd..
ve -14-
11004422..00001155
amAot20t643
3MA01201643
EEE oi nnerEE hl Lo g
& [EE
SURFAGE TENSION, DYNES/OH
3
8 8 SURFACE TENSION, 8DYNES/CM 8
TEoFr 3 ITEo
38
oHill o
Feed HET El
EEE Re
pH EH,
Hee
P ELirb eha e
ee ii :
EEE
SHeEmE ER HERs E E pE Ee a tHa 2R
B BL bSeA H e E HEE,
FP E EE eE e EN
Z
Pees fae se
mEEE
EE
Se ee
FEE
THEA LL
EEA
en EE
Erle
CEH Ete =Ae Ee RE EE
PEie 2 5
EA
ee
E Eoln aINsSEE EeEnn eae ey
EEE AES. Eel ee
EelEN
Ee
se -15-
11004422..00001166
swsorzotess
3MA01201644
33..
Phosphoric Acid
Phosphoric Acid
CCuurrvveess iinnddiiccaattiinngg tthhee eeffffeecctt ooff FFGC--9955 iinn 1I2Z},, 2Z5S,, 5500,, aanndd 8855%%
HyPO, are given in Figure 5. Note that minimum surface tensions
H3PO4 are given in Figure 5. Note that minimum surface tensions
aarree aacchhiieevveedd aatt ccoonncceennttrraattiioonnss ooff 5500--550000 ppppmm ((0.000.5-00.00055%g5)0)-FFCC0--99.55..
"-1660104422..00001177
M3MA0A102120011664455
SURFACE TENSION, DYNES/CM
SURFACE TENSION, DYNES/CM.
o
o
o
o
o
Verret he Serer 8 I!11
g EE EEE] J E BEEe EE e 8 HeaE],
E ee H ER E ee
Ee ee] EEE
EEEe PEPE
ET PEE,
BEE
ee
N
EBEE EE reEl e e es
dT a 8
Tr
7
HEHEHE
AT rE HE Ef
EEA Oeee
Ei 2
Ee
ee
EEE
aes
2
EA Ee
SE HE
aTEEE reEeEkE IE
ERs9 1
s$
EAT AA EA A
hE
ae
|
S F ETREE EEARES R ASa N EEE p EE EE eee
IEEE
ee
iR
2 EEHHHSE aT BT
wpa EEE
eae B2
BE EEEE ET
E EHeEe He
Eee |=
CRBEEEE EERE EEEEE EEEE EERE E EE EE e PEEe R He [2
HE EE RE TEEE
EB EE EE k Ee
Pa Ee h
E HH E reEEPHPP, Se
17-
0104422..00001188
m3MnAo01122001166446
44. SSuullffuurriicc AAcciidd MIVa[nanyy 33MM BBrraanndd FFlluuoorroocchheemmiiccaall SSuurrffaaccttaannttss sshhooww eexxcceelllleenntt
ssuurrffaaccee aaccttiivviittyy iinn ssuullffuurriicc aacciidd aass sshhoowwnn iinn FFiigguurree 66.. CCuurrvveess ooff
ssuurrffaaccee tteennssiioonn vvss.. ccoonncceennttrraattiioonn aarree ggiivveenn ffoorr FFCC--9955 iinn I1Z2},, 2255,,
5500,, aanndd 9977%6 HHzzSSOO44,, ffoorr FFCC--9988 iinn 2Z55%% HHp2SSOO44,, ffoorr FFCC--113344 iinn 3300%%
HpSO4,
HzSO4,
aanndd ffoorr
FFXX--116611
iinn
1100%%
HH2zSSOO44..
BByy wwaayyooff ccoommppaarriissoonn,, tthhee
ssuurrffaaccee tteennssiioonnss ooff tthhee ppuurree ssuullffuurriicc aacciidd ssoolluuttiioonnss aarree ggiivveenn iinn tthhee
uuppppeerr rriigghhtt--hhaanndd ccoorrnneerr..
S18.
-18-
|
11004422..00001199
M3Ma0A102120011664477
SURFACE TENSION, DVRES/OM SURFACE TENSION, DYNES/CM.
5E%I III 8c) i 8
& T8 T 2 ETee
H He E EELE A e eT e 3% iis
his fer] De
Ee re
ee ee
&|E HaA e A An a A ee 3eR
Eastin EER Hpre eeeeeee |
EEE ANoA.
Fee eee abe [
-I
s3S 0 ~ So . EEEAe E TT HH A E r EE E e5
SEEREE
E EEEE EE
8|e
20 Fe fete ANS Etr ee ee (5
HFE EE
Ee EERErE ETT 8
EEEEe
a REE sey 8
Se -19 -
11004422..00002200
sorte 3MA01201648
In acid media it is often possible to observe an even lover
In acid media it is often possible to observe an even lower
surface tension with time. The following table illustrates this effect.
surface tension with time. The following table illustrates this effect.
FFCC--113344 iinn 3300%% SSuullffuurriicc AAcciidd vvss.. TTiimmee
Concentration of FG-134%,
Concentration of FC- 134%
Freshly mixed
Freshly mixed
After 48 hr. standing
After 48 hrs. standing
After 48 hrs. standing
After 48 hrs. standing
pluss hheeaattiinngg 1166 hhrrss.. @@7788CC..
00.. 11 000.011 15.2 164
15.2 16.4
1155.55 1166.00
1144..11
00..000011 2Z4.a4
1166.88
p0..0000001 79
71.9
29.4
29.4 2Z44..55
SURFACE TENSIONS IN ALKALIS
SURFACE TENSIONS IN ALKALI_S
33MM
BBrraanndd
FFlluuoorroocchheemmiiccaall
SSuurrffaaccttaannttss
sshhooww
excellent
excellent
surface
surface
tteennssiioonn
rreedduuccttiioonn
aatt
llooww
concentrations
concentrations
in
in
alkaline
alkaline
systems.
systems.
1. PPoottaassssiiuumm HHyyddrrooxxiiddee
CCuurrvveess ffoorr tthhee eeffffeecctt ooff FFCC--9955 iinn 1I00 aanndd 2255%% KKOOHH aarree ggiivveenn iinn FFiigguurree 77..
S20.
- Z0 -
11004422..00002211
akor20t640
3MA01201649
SURFACE TENSION, DYNES
SURFACE TENSION, DYNES/CM
SS ort E z E eee H
H EEEEE EEE EEEE E Eiee 5 -
Ee BE EE brase tHEr ee He e io
oS H EE S e E eeTE Flr E Ee T er 2
EEE
EEel
EEA bbe Eee EERE
qe
Y ge :
:CPSgE E m EE4 e ER p c E Ea PEee eee |HE
2 RR Ee Sh
8 HH EEE E H PH SETH HHH |2
2SEE BEESI T s el ] |3B
23 E EEE RR E EEEE RR S E Be He R2
E BE hm gpaae eeee ee Eemeeee a 7
EEE
EE ee
Ee 3
BE
ee
ee |S
EE nea eae E ae 2
"TEEE Tr 8 BEep EEEH] EERE EE eH] IR
He EEE EEE
Eee ee
beer I"
a. - Z1 -
11004422..00002222
9 /6 O[
swaorzoteeo
3MA01201650
2. Sodium Hydroxide Sodium Hydroxide Surface tension vs. concentration curves are presented in Figure 8 Surface tension vs. concentration curves are presented in Figure 8
for FC-95 in 10 and 25% NaOH and for FC-98 and FG-128 in 25% NaOH.
for FC-95 in 10 and 25% NaOH and for FC-98 and FC-128 in 25% NaOH.
Bar charts illustrate the effect of other surfactants in 10, 40 and 50%
Bar charts illustrate the effect of other surfactants in 10, 40 and 50~0
NaOH. The bars at the left indicate the surface tension of the
NaOH. The bars at the left indicate the surface tension of the
solution without surfactant.
solution without surfactant.
S2211004422..00002233
33MMAAO011220011665511
& 3 8 5 8 3 3 2 SSUURRFFAACCEE TTEENNSSIIOONN,, DDYYNNEESS//CCMM
E EFSorrtammee i E nE tEEE E EhSE EEE o
0
E EEE CE pera Rn Ee ] :2
HEE bes ea t nen
EE
eae ee TE EEE (2
F op EL erEEHH EeO eA eeEA T 2
3SE EEe RAl Ee EE ee
S oF Eeee ee EE (2
SE
EER
ERE LE |e
2 Fe eree peEEE (5
EEE ee Ee EELHPTTL
Ee|3
I eeEEE a ee " FHE H HHHE R HEHH HHHHHHOE TRe HHe TH [|=B
EE ceinoob
Ee a a
EEE TEER Pb
sor04 to ofHH FEEEH EEE
a.
11004422..00002244
swaorotes2
3MA01201652
SUT SURRFFAE ACCEE N TENSS IONSI IINNOOO TTHHEEPN R~MM EEDS DIIA A
of a vaTTrhhieeetyffooollflloomwweiindnggiabbaacrronccthhaaairrntti,,ngFFifilgguuuorrreeo99chpperrmeeissceeannlttsssuddraafttaaactooannntsssuu:rrffaaccee tteennssiioonnss
of a variety of media containing fluorochemical surfactants:
1. 10% Acetic acid 10% Acetic acid
3. 95% Hydrasine 2Z.. 2200%% C Caallcciiuumm cchhlloorriiddee
3.
95% Hydr azine
44.. 3300%% HHyyddrrooggeenn PPeerrooxxiiddee ((aatt 1188oC C..))
6. 20% Sodium Chloride 55..
5500%% L Liitthhiiuumm B Brroom miiddee
6.
20% Sodium Chloride
hhESEyuyffrfddffeerracococttggtiieevavnnneetnnppseee.essrrssooxxaaiinnddddee
ss1ttsaabbaiinlliitityympiionnrtssuauncchth
is an important
crrihigagoroarrocotuuessrimmsetedidciiaaofaassthhheyysdedrravazezriinsnaeetiaalnnedd
characteristic of these versatile
surfactants.
Je
- Z4 -
11004422..00002255
akor201683
3MA01201653
| oe ----
TT|
i i i i i i i i i ~i i i L_
o.~ FC-128
a
=Z
bee
ee
3Z
1 I[0]
'
| ss[Sen]
oH wm 100
8O
Fire
Hh wm wm % 6O
5~D
40
30
""IAWIOO//BSqINNAAG(] '`NNOOIISNNIqLl :3~0oVv.3~Ma NnSs
HW1] 20
10
Jase - 25 -
11004422..00002266
---- 3MA01201654
SSUUPR~FFAACCEE TTR EENNSSIE IOONN D REDUUCTICONIT INNDDEI ETTEERO RGGEENNN TTSS. FC-134 sifectively reduces the surface tensionof a commercial ddiisshhwwaaFssChhii-nn1gg34ccooemmffppeoocuutinnvddely((00..r8e8%d%uiicnnesw waatthteeerr saauttrf11a44c55eFFt.e.n))saaiossnnnoootfteeadd cbboeem lloow m w::ercial
FG-134 CONCENTRATION
FC-I 34 CON%CENTRATION
SSUURRFFAACCEE TTEENNSSIIOONN,, ddyynneess//ccmm..
00 ((ccoonnttrrooll))
3300..33
O0.. 000022
21.0
21.0
00..000033
1166..22
00..000055
1144..22
AFAigccuoormmeppaa1rr,iissionodnnicooafftttehhseeasseeslvvieagllhuuteesssywwniiettrhhgippsootiiinncttssefoofnnecttthhebeecctuuwrrevveeen ootffheFFCCtw--o1133c44omiipnnowwuaanttdeesrr.,,
Figure I, indicates a slight synergistic effect between the two compounds.
IINNTTEERRFFAACCIIAALL TTEENNSSIIOONN
greatlyTThhreeediiunnctteeerrdfraawcciiitaahll FttCeen-nss9ii5oo.nnss Fbboeerttwweeexeeannmpaalcceiid,dss taahnneddioonrrtggoraafnnaiiccciallliiqqtuueiinddsssioccnaann bbee ba0abgccr~e.ooett5nnaww%iiteottlecaFayttnnCeer-,,cce9ood5nnwwuccaacteesseonndttltlrrhwooaaeiwwttteeeeahrrcddeeiFddhdhCyy-pffdd9hrrrr5aoooos.ccmmehh.ll11ooF22rro..Fiir66iccgtteuaooaxrcca1iiiem..ddp818laa0enddn,yddiynlnlaaeteunnshssetco/orrricamnggmttaaeennsbbriiyyfcctahttceeehhisseeaettlfeeaafrrddte,,ddeciintttttsiirrioooiifonbbnnuuoottffyyll aFF0cC.Ci5--d%99s55FoColo-nunt9tti5hhoeentoiionntfttheeevrraffaraaciccioiidaaullsphttsaeetsnnressei.inoognntFbbhieesgttuwwreeeeenn10nn--ilddleeuccsaatnnraeeteaasrnddthddeiilleuafttfeeecsstuullofffuurriicc
acid solutions of various strengths:
FFIIGGUURREE 1100
INTERFACIAL
INTERFACIAL
TTEENNSSIIOONN
OOFF
DDEEGGAANNEE--DDIILLUUTTEE
SSUULLFFUURRIICC
AACCIIDD
SSOOLLUUTTIIOONNSS CCOONNTTAAIINNIINNGG FFCC--9955
MMOOLLAARR
CCOONNCCEENNTTRRAATTIIOON N
OF
OF
SULFURIC
SULFURIC
ACID
ACID
SOLUTION
SOLUTION
S26.
- Z6 -
11004422..00002277
M3MA0A102120011665555
EMULSIFICATION
EMULSIFIG ATION
it is usFFullauuloolrryooccnhheeecmemisicscaaalrlysstuuorrffuaasccettaacnnottnsscaeanrrteeraeeftfffieeoccnttsiivveeequeeammlulutsloisfitfihieoersrses.. reH Hqouowiwereevvdeerfr,o, r hoihtnyydidstrrhooeuccisaraurraubblslooeynn. nsseuuTrcrhffeoaassccstteaaarnnayttpssptolwwihhcuaiisteccihhocnooosffnttcweeehnnniiitcrmmhapptaooiorssneeesssdeeaasqnntureaeulcccoottonnivootemmhiiotccsoercreoerssenttvqrreuiinicctrttieiiodoonnnaflor oossfunurrttffhhaaeeccittfraalnnuuttossser.obbcyyhTehhhmeeioaacttsaeoolrrsapccaphhsleeiemcmmaiituccilaaosllnisfaaittwetthraaisccc.kkhaarraeereeexxdcceeeslltllreeunnctttiaavrreeeaatoss cffooonrrvtethhneetiuuossneeal
of the fluorochemicals as emulsifiers.
surfacSStyyannnetesrrggiiassrtteiiccuseeeffdffeeiccnttssadaadrrieetioooffntteetnno eeconnnccvooeuunnntttieeorrneeaddl wwhhhyeednnroffcllauuroobrroooncchheeemmmuiilccsaaillfier bibssllueeronnffddatssce..tnanrEtEesffafflaeeicrcztteeidi.vvueesnneeedssssinaaattdccdiootnnissoiinddeetrroaacbbollnyyvellnootwwieeorrnattloottaahllydssruuorrcffaaaccrttbaaonnntt eccmoounnlccseeinnfttirreaarttiioonn
is often realized.
utiliziMMngaannfyyluvvoiirnnoyycllheppmooillcyyammleerrsssurhhfaaacvvteeanbbteeseennaspprrteehpepaaerrmeeuddlsbbiyyfieeemmruusllss(iisoocenn pUp,oollyyS,mmeerrPiiazzteaantttiioonn cu22,to,in55lc55ie99zn,,it7n7rg55a22ft))li..uoonrsIIttocmhhhaaaessymibbbceeeaeelnnussddeueedrmmfwooannhcssteattnnrrtaafsttleeuaddosrtttohhhcaaetat ressbmiiouggnlnniisffiaiifrccieaaennruttsslleyy(dslleooiewnwseeUtrr.eaeeSdmm.uuollfPssaiitffeiineetrr hhcoyynddcrreooncctaarrrabbtooinnoneesmmuumllassyiiffibieeerrssu..sed when fluorocarbons are used instead of of low FFsCCu-r-1IfZ2ac88eaaennndderFFgCCy--1(17s7i00liaacrroeeneuussseeaddndttooflaauddovvraaonnctataarggbeeonfsfoo)rr. eemmAunulslshiioffmyyoiinngggenlliiiqzqueuiirddssis ggoeef nnleeorrwaallslluyyrfrraeecqqeuuiierrneedde..rgy (silicones and fluorocarbons). An homogenizer is
FFXX--11772Z iiss aann eexxcceelllleenntt ssttaabbiilliizzeerr ffoorr llaatteexxeess.. is not IIdnnesaaipprppelldii,ccaattfiiloounnossrowwchhheeerrmeeicwwaeelttttsiiunnrggfaiicsstarrneetqqsuuiisrrheeoddu,,ldbbuurttecwwehhieevrreee feeirmmsuutllssciioffniiscciaadtteiirooanntion. HwiHseeetrrnteeoi,,tngdttehhwseeiitrnnheoodrra,mmlaaofllwl,,udovvereegorrrcyyeheellmoooiwwfcaccelmoounnslccuseerinnffttairrccaatattatiiniootonnsnss.saahrroeeuluudsseerddectteooivpperroofvviiirdsdtee ceeoxxnccseeilldlleeernnatttion.
wetting with a low degree of emulsification.
FFCC--1717001iiss aallssoo uusseedd ttoo bbrreeaakk cceettaaiinn eemmuullssiioonnss..
S27.
- 27 -
11004422..00002288
33MMAAO011220011665566
FFOOAAIMVIilNNGG PPOOWWEERRIINN WWAATTEERR ((RRoossss--MMiilleess TTeesstt,, AASSTTMM MMeetthhoodd DD i1117733--5533))..
SURFACTANT
SU RFAC TANT
CCOONNCCEENN%TTRRAATTIIOONN,,
%
FFCC--9955
0O..55
00..55
010. I
010.1
FG-128
000..555
0000..115i
0000...000i111
0.01
FFCC--113344
0I0..55
0000..115i
00000.....100001111
TTEEM MPPEERRcAATTUURREE,, C
-2255
5225505500 50
25Z505 5252005 5252505050 225550 52525005 25Z55005
50
FIFmOOmAAeM dMiaHHtEEeIIG GAHHfTTt,e, r rma5mmM..in.
Immediate After 5 Min.
112266
6655
1111660I09930
9917741
103
17
252gI1933
22Z300737
128Z15388982
Z21131883055
1123i152Zz5 ZI07667
126136824
211266244
1253857972
2152489266
151999
1419992
14
last foFFrGCs--e11v33e44raffloorhrmomussrsrr.eem maFarGrkk-aa9bb5llyygissvtteaasbbllfeeoffaoomaasmmessspw wehhciiiccahhl,,lyiinnstssaoobmlmeeeiccnaabssaeesssi,,c w wmieilldllia.
lsFFaoGCsl-tv-99efn55otrsaannscddeavnFFeCCrb-ae-9l9f88hooggruiimvrveseed. ssbttFayabCbFll-eeC9~5ff1oo3gaa4m imv.ssesiiFnnfXoaa-acc1mii7ddss2s,.eisspFFeeooxcaaciam emllslslyeiinnsnttacciebenxlretstaatiiirnnnonboogarrsggaiacacnin,idimccs edia.
((spporrlvooeddnuutccsiinncgganvveebrreyy fssottarabbmlleeed""bddyrryyF""C-ff1oo3aa4mm.ss)) aaFnnXdd-1ii7nnZnneeiuusttrreaaxllceaalqqleuuneetoouuissn mmseetrddoiinaag,. acids
factantAAsllttdhhooouutggohht aiinnppmmeaaanrnyyasccaagssoeeossdtthahsee fffoooaaammmsss ppprrroooddduuuccceeeddd bbbyyy cfflolunuovoreronoctchihoeenm mailiccaaslulrfssauucsrt--ants,
ittfhahnceevtyyaalnhhutaaasbvvleedeoaainnddoeettmmhooaennpssepstetararpraapttlaeeisddcagstsotitoaaobbdniisll,aiisttyyUfttsoooearmhhsseeaaoptsfraaofnndldduucoccerhhdoeecmmbhiiyeccmaacillocnssavlwewnhhstiiuiccrohhfnaammcltaaakksneeutrsssfaittcnhhteaenmmts,
efiffnoofvaaeammclsstuiavhhbeaalvveieenintnnhootetthieeerddseattphhapaaplttpilcmmiaaactnnaiytoyinos""n.uusnn.hheeaaUllsttehhryys""
loofofkliunogrfoochaemmsicwaelresuoruftascttaanndtisngilny
looking foams were outstandingly
.
effective in their applications.
FX-161DDeeaffnoodaammFiiGnn-g17oo0ff.cceexrttaaiinn oorrggaanniicc ssyysstteemmss iiss ppoossssiibbllee tthhrroouugghh tthhee uussee ooff
FX-161 and FC-170.
-28-
11004422..00002299
M3MA0A102120011665577
FFOOA AMMIINNG G PPOOW WEERR IINN O OTTH HEERR MMEEDDIIAA
FFooaam mss
pprroodduucceedd
bbyy
mmaannyy
ssuurrffaaccttaannttss
are
are
sensitive
sensitive
to
to
water
water
hardness
hardness
aanndd ppHH ooff tthhee ssoolluuttiioonn.. TThheessee ccoonnddiittiioonnss hhaavvee bbeeeenn tteesstteedd w wiitthh FFCC--112288
wwhheerree iitt wwaass ffoouunndd tthhaatt FFCC--112288 pprroodduucceess iittss mmaaxxiimmuumm ffooaamm aatt aa ppHH ooff
aabboouutt I100.. AAss tthhee ppHH ddeeccrreeaasseess,, tthhee ffooaamm ddooeess aallssoo.. AAttaa ppHH ooff 77 oorr
bbeellooww,, lliittttllee oorr nnoo ffooaamm iiss pprroodduucceedd..
HHaarrddnneessss iinn wwaatteerr aallssoo rreedduucceess tthhee ffooaammss iinn FFCC--112288 ssoolluuttiioonnss.. TThhiiss ffaaccttoorr iiss eeaassiillyy oovveerrccoommee bbyy tthhee uussee ooff wwaatteerr ssoofftteenniinngg oorr ssee-qquueesstteerriinngg aaggeennttss..
WWEETTTTIINNGG PPOOWWEERR IINN WWAATTEERR
((D Drraavveess--C Cllaarrkkssoonn TTeesstt -- R Reeffeerreennccee:: AAmmereriiccaann AAssssoocciiaattiioonn ooff TTeexxttiillee Chemists and Colorists Technical Manual and Yearbook).
Chemists and Colorists Technical Manual and Yearbook).
SSUURRFFAAOCTTAANNTT C COONNCCEE%NNTTRRAATTIIOONN,, %
TTEEM MPPEERRcAA.TTUURREE,,
C.
SSIINNKKIINNGGseTTc.IIMMEE
sec.
FFCC--9955
000..11I
000..1iI
252505
oovveerr 33002004
757000
323554
FFCC--112288
000.111
252505
515232
0000.1011 5
27575000
2213377
0000..00005555
72550050
221333900
0 05
70
19
FFCC--113344
000...000555
0.05
2kKZ55
oovveerr 33002005
70
Z5
superiFFoXXr--t11o77F22Caa-nn1dd28FFCCa--n11d7700FCaa-ll1ss3oo4ssahhnoodww ceeoxxnccseeilldlleeennrttabwwleeyttttbiienntggtepproowtwheearrn.. FXFF-XX1--61117722aniidss FFsCCup--e11r77i00oriinntotthhFeeC-wwee1tt2tt8iinnaggndooffFffCaa-bbr1rii3cc4ss aaanttdtthhceeon00s..i00d55e--r00a..bli1y%9 blleeetvvteeellr.. th~n FX-161 and
S29 -
- Z9 -
11004422..00003300
33MMAAO0T1220011665588
AAPPPPLLIICCAATTIIOONNSS OOFF 331MM BBRRAANNDD FFLLUUOORROOCCHHEERM[IICCAALL SSUURRFFAACCTTAANNTTSS
being NfNoeeuwwnd.uusseeEssxffaoomrrpltthheiisss ccollfaatsshsseioorff diiinnvddeuusrsttsrreiiaaallppssluuirrcffaaatccittoaannnsttssaraaexreeprcceoosnnettniitnneuudaallblleyylow. wbTTehhhiieencssgheeftccohuooenmmydmm.ceearrnccEixisaaaomlllvppeplrrecoosiddfuueocccftttsstihvweweiiillrlylladccinoovdnnettreiiscnneouuneeaopmttpioolciffaciilannlddtyi.aaoddnddsiiIttnaiirtooehnniaaspllrreppesrrseoopnbbetllceeetdmmtssbheelyow. waachrrheeiecmaahiuucgtgahmmleeeynsnuttcreeafddnacbbstyyoaa.nagtesr,f~ofWoewhwcioitsnnieggveslllitissyrttuacootnffudeerxxeesppceeoanrrroiiemmmieescnnpattelaacllliyf.lliaacbabIloonlrryaattthdooiesrrsyyirgeffnlsleuupodoerrcfooto--rthaeny weceivhvteeehnmnifwwcuiilalddleeprrsauraartrrfieeaccaautlaooafnfrtscCsooa~nnshssotuuosmmeetehrrestaasrppuyppcslltiitucceraamettiisioonnnavssro..elvseAApdecrraieenfqqdiuuceeeassflttfleyttcootdseoosduuirergsnllieaardbbeoodfrroaawrttilooalrrniieess wrsrieeutssrhuufllafttcutliialnnnptrrsaeerccmtooiocmmsummtleeannlriddskaaettalsiiyootsnnoussitthooeeffd ttsthhoyeesyteeoexxumppreeirranpiivpmmoleelinnvcttaeaatdllioaoonnrr.d pperrfoofddecuutccsttiidooennsiffrlleuudoorrwooicclhhleemmiiccaall
surfactants most likely suited to your application.
regardTTihhneeg hthihieggihhrllyyussspepeecceiixfftiirccemnnaeattluuyrreedifooffficttuhhleetss,ee Tmmaahtteeerr"iiGaaullissdemmaatokkeetssheaaUnnsyyeggeeonfnee3rraaMlliiBzzraaattniioodnnss FprFrleloguupaooerrrrdooticcinhhegeesmmtiiohfceciaacrllacuSShsuuerrcffoeaaxmcctttmaraennerttmcssei""layoolnndpittfrhhfoieedcuuffcloottll..lloowwTTiihnnhegge pp"maaGaggujeeiodrlleiissotttuosststtththheaeenUdmmsioonessgttocfiihmm3a1pprVoo1arrcBtt-raaannnttd tperroipsetritcieofs eoafcehacprhocduocmtmeirscuinadlerplriondeudctf.or eTmhpehamsaijso.r outstanding charac-
teristic of each product is underlined for emphasis.
it io fr1Itteqssuhheoonuutlllddy bboeebsaaeddrddveeedddtththhaaatttiinonncceoomsmpuprafararacatttiiavvneet peevvearallfuuoaarttmiiosonnbsseosoftf ttihhneeosseneem mataetsetterriiaallss,,
w iwathdhiviislileesfaraabennlqoeouttehthoneertrelyv{iassoluddbaeesftfeieirnnviisettueedrllfyytahcssatuutappnoeetnrreiiboolsrreuniirdnnfsa.aactddaTiinhfftffeeepsrreeeernnfbttolereem ffnffdeessccttb.p.ersotIIvttiiniidsseotttnhhheeeenntmevvaseetjrroyyr
eCaeffodffnveeciccesttanssbtrlrreaeetqqtiuuooiinrereevcddahlauaarnnaaddtc,,etesssruyyirnnsfeetarricggcitisassnttsiituccpbaaelllerllniyy,o,drs.cctaaonnTcohoifftetthseeeennrbssslhhueroonfwwdascpptpeearrrnofftvooiarrdlmmeoaannntehcc.eee m Tvvhasee.j.osre
weceffiofftneehcccethtnssytdraararroteeicoaaanvvraabciiohllnaaarbbfalllceeutwwoeiirrttiohhscthbbiellcmeesinncddsasslupooesffruiffrollfrauaocottrroaoonccethhiteebhmmleiierccnaadsllsu.rssfuuarrcfftaaaccntttaannattlssonaaess.
weTlhlesaes
well as
with hydrocarbon/fluorochemical surfactant blends.
S30.
- 30-
0104422..00003311
MA01201650
3MA01201659
.
.
vee
wm
23;
: oESfE Oke | TsIpEIkEEDBBFR
:{
&:
P8 OP
13Po 3R H 13355E5 EEFIE SETRER EE3R F CEL0G FB pD:k
= -- f 7 F Iw
:
8&
Poom at 8dHB 1Ub EFg Het
m HmURnD m Hnunn 6031 r | nBau0 0 Smhele
Bifitoiiiie IEEE Cs
bE o o La
HET TE
Ec BEE
TEESEE SREST
. 333i
i REY igy EU i Fe 2878 058 oF
2
ok
%% 8c9v: s |Z
FEiR: 0
dum om opm nap FE
{
WSHHEE GHmE op TRERETRH HheE
ship if
: Ha
EH
ig _
i3
MEREEIAEE SEED} BMD 3 fue
:dHi hBEET TE
Hi I
nt
~N
O~
~
Hate ~0
~
O0
O0 sib
- 31 -
11004422..00003322
3MA01201660
CLEANERS
C LEANERS
systemFFsCC.--99C88onppcooessnssteerssassteeissonoosuuttasssttaalnnoddwiinnaggsss0uu.rr0ffaa0cc2ee% aa(cc2tt0iivvpiiattryytisinnphheiirgghhmlliyyllaaillokknaa)lliiinnnee25% CncsaayduussstttFeiiCmccs-.a1att2855C0o0anGrCce..enstrrireemsasiuutllliattornliisynn aesssfuufrrelffcoaatwccieevaestt.ee0nnss.ii0oo0nnZss%oo(ffZ03300paddryytnnseesspeppreerrmicclmml.i.on)FFGGin--9955
and FC-IZ8 are similarly effective.
II..
ALKALINE CLEANERS
ALKALINE C LEANERS
`h..eir cCClooemmammnieenrrgcciiacaatllioaanll.kkaallTiihnneee hccillgeehaannceehrressmiaacrraeelhhiisggthhallbiyylissteeylleeaccnttdiivvseeuraafnnaddcessppaeeccctiiiffviiicctyiinn to"ohfffeittichhrieeecfnfllcleuyuaoonarirnnoodgcchhbaeecrmmtoiiiaccodaanel.lnissnuuTrrghffetaahcchettiaagsnnhettlsscehcooteffimffveeiirrctayaalrnnaseetnwwagbeiaalppoippftrrytoohaaaenccsdhhe sttauoolrkiifammalppcierrnooeavvcciitlnnieggvainttteyhhrees.
efficiency and broadening the selectivity range of these alkaline cleaners.
used
tToThhreeemffooollvlleoowwpiianniggntffooarrnmmduulloaattthiieoornndiiesspottsyyipptiisccaalflroooffmaannsteeeefflff:eeccttiivvee
alkaline
alkaline
cleaner
cleaner
used to remove paint and other deposits from steel:
0.0551%%% ssFooCdd-ii1uu2mm8 hhyyddrrooxxiiddee
Temperature: O. 01% FC-128
Temperature :
118800FF..
TdTohhueebluuesssee
iootffs
FFeCCff--eI1cZ2ti88veiinnlittfhheee.
cleaner
cleaner
requires
requires
half
half
the
the
immersion
immersion
time
time
and
and
doubles its effective life.
FG-128AA,nn aaClllkkeaallaiinnnieengccllseepaaenneiidnnggisbbaaittnhhcruuessaeesddeodonnsmumibisssstsaiinllteei_applrrlooydduauctcttlssowuuessreesscoi1s2Zt ppthppammn tFthhCee-IppZrr8eev.viioouuCsslessayynsistntgeemmsssp..eed is increased substantially at lower cost than
2. BBOOTTTTLLEE CCLLEEAANNEERRSS necessTTahhreeyss.ee FaaGrr-ee9uu8ssaeedtd5ppprripimmmaarriiiollyysuwwphheeerrrieeorrrteeommooFvvGaa-ll95ooffpaarlliuumammriiinnluuymmdlluaaebbeetllosstiihsse nrr50eee4cqq,euusiiNsrraaeeOrmmyHee.nn+tt 5Foof%fC-ssguu9lppu8ppcalloyytniii5nncpggpattcmhhieedi.sccllseeFuaaCpnne-cer9rri5oiirnnisataonccoFootnCncsc-uee9fnn5fttirrcpaairtteienemtalffyrooirrslmmoylccudoobunnletteaattiioonniitbnnhegeg u5s0e%d iiNnaOthHis+ c5o%ncgelnutcroantiec. acid. FC-95 is not sufficiently soluble to be
used in this concentrate.
33.. CCOONNCCIR~EETTEE CCLLEEAANNEERRSS wettingPPhhooofssppoihhlooyrriisccu--rhhfyyaddcrreoosccwhhlhlooerrniiccFCaa-cc1iidd34ccooinnaccurrseeettdee cactlleelaaennveeerrlsss sosfhhoo2ww5-ii1mm0pp0rrpoopvvmee.dd
wetting of oily surfaces when FC-134 is used at levels of 25-100 ppm.
S52.
- 32 -
11004422..00003333
M3MA0A101220011666611
CORROSION INHIBITORS -
CORROSION INHIBITORS -
CCO(~RRRROOSSIIOONN RREESSIISSTTAANNTT FFIILLMMSS
It has been found corrosIitohnasinbhiebeintofrosunidn
that 3M tvhaartio3uMs
BBmrertaaannldd-aFFclliuudoorrsooyccshhteeemmmiiscc.aallTSShuuerryffaamccttaaaynnttbsseaauccstteaadss
as
caoadndoddritrithoteiisvvimeeossentttaoiolnhtthphierebiiaaotocrciridtsdoim mnceoedvnditaiaaaricootourrwsitththmeheyyetthm amelaa-ayayccibbiddee.
aasppyIppsnltlieiseem oddmsaea. ss
aThtehiyn,mparyotbeectuisveed faislm caastehsi,n, tphreoyteecxhtiivbeitfilm
aonptrhoenomunectaeldpsryinoerrgtoisctoicntaefcftew ctitwhitthheoragcaidni. c Icnorsroomseiocnaisnehsi,bitthoerys.exhibit
a pronounced synergistic effect with organic corrosion inhibitors.
1. CORROSION INHIBITORS - GENERAL
.
I.
CORROSION INHIBITORS - GENERAL
as
shoEEwxxnaaimmnppllfeeolssoloofwficcngoorrdrraootssaii:oonn
iinnhhiibbiittiinngg
ppoowweerr
of
of
fluorochemical
fluorochemical
surfactants
surfactants
as shown in following data:
sysTEM
SYSTEM
CCMIOOLRRSRROOPSSEIIROONNYERRAAATRTEE,,
MILS PER YEAR
304
304
SSttaaaciinindlleeasstss
1ss5tte0eee9llF.iinn
10%
10%
hydrochloric
hydrochloric
175
acid at 1B0F.
175
Same, with 0.01% FC-134
2211
Same, with 0.01% FC-134
Aluminum in 2N at 75F, Aluminum in 2N
(7%)
(7%)
hydrochloric
hydrochloric
aacciidd
1410
at 75F.
1410
Same, with 0.01 FC-134
119900
Same, with 0.01 FC-134
aFFlrruoommminttuhheem aaabbnoodvvees,,taitthnheeleeesfsfffeescctteteiilvveeinnneesshssydoorffocFFhCGl--o11r33i44c aiinncirrdeeddisuucceiivnniggdeccnootrr.rroossiioonn ooff iasluilmliun`TsTuhthremeatiaienmmddppoiosnrrttttaaahinnencclfeeeoslsoolffosiiwtnniehhneiiglbbiidittnaoothrray:ccdoornnoccceehnnlttorrraaittciiooannciaadnnddisiitetssvimmdeeenaatnn.ss ooff aaddddiittiioonn
is illustrated in the following data:
SSY YSSTTEEM M
1100 Aluminum in 10% hydrochloric
i
100
acid at 75F. Aluminum in 10% acid at 75F.
hydrochloric
SSSaaammmeee,,, wwwiiittthhh 000...00272.%%% FFFXXX---111666111 ** " SSaammee,, w wiitthh 02..Z0~%o FFXX--116611 **
Same, with 2.0% FX-161 ~;
CCMOIOLRRSRROOPSSEIIROONNYERRAAARTTEE,,
MILS PER YEAR
22332200 727110004 22Z6O6444
2. SSTTEEEELL
with thA Aiovv-eeurrryyeassm mooroooettthhhyeelttccmhheriisscaoopbbtttaaaiinnneaedsd ww ahhceeonnrrFFoCCs--i99o55n iiissnhuuisbsieetddoriinnfoccroonncjjouulnndccttriiooolnnled
w sasttnieetdheellFtChii-nnio9555-~%/u.0 rHHezSaS0oO44r..ethAAyl ssm yynneeerrrcggaiipsstttaiincc
aeeffsffeeaccttcoiissrrooobbsssioeerrnvvieenddhwwibiittithhoreettfhhoyyrll
mexcaptan cold rolled
mercaptan
and FC-9 5.
The following table lists corrosion rates, in mils per year, for the varTihoeusfosllyoswtienmgs.table lists corrosion rates, in mils per year, for
the various systems.
###* NFFoXX--c11o66s11olaavddeddneetddusaaessd.1100%%FXss-ooll1uu6tt1iioonwnaiisnn aancocteettaoolnnleebeing utilized
~ No cosolvent used. FX-161 was not all being utilized
-- 3333.-
11004422..00003344
a3MMAAO0T1220011666622
22.. STEEL (continued) STEEL (continued)
IINNH HIIBBIITTIIOONN
O OFF
CCOORARRRTOOSSIIROOONNOOOMNN
TCCEO OMLLPDDERRROO ALLTLLUEERD DE
STEEL
STEEL
BY
BY
5%
5%
HoS04
HzSO4
AT ROOM TEMPERATURE
IInnhhiibbiittoorr
ihCCOO rRReRR.OOSSIIOO0NN-LR R4bAAhTTrEEs,_ . M MI1ILL4S6S-1PP0EE3R R5 hY YrEEs.AARR
0-4 hrs.
0-146 hrs.
146-1035 hrs.
NN0oo.nn5e,e FC-95
442557665
O000....50001%111119F%%0CTTT-hhh9iii5ooouuurrreeeaaa + 0.5% FG-95
275
858...188
111552..:665
0000....0000999133316%%%, EEETttthhhhiyyyolllurmmmeeeeaxrrccc+aaapp0ptt.taa5ann%n
FC-95
+ 0.5%
FG-95
a840..919
111233n...l514
0.09 390 Ethyl mercaptan + 0.5% FC-95
5.0
i.I
3. PROTECTIVE COATINGS
3.
PROTECTIVE COATINGS
sistanPPcreroooppfeerrmllayynyaappppmlleiiteeaddl,,s FFeXXx--p11o66se1]daatnnoddcFFoCCr-r-oI1s33i44vewwiiellnllviiimmrpporrnoomvveeentttshheeasttaalrronnniigsshh2srree--
flfslleiuunssscthhayiinnncaggendccooofrnneddmsiiaittnsiityooannnssmceeddtooatlonnsoofttienppxgrrpeeeorvvspaaeriiidlln..ttionTTgchh.oeersrsOoeesniffivisllecmmassleenhhdv,aaivvreeaonnooomiidlleinzaatennsddd awwasaalttuleemorringnrrueeampps,eell.-
nilioenntncccrrayeetaatassaneecdddk rtssehaaselltitsssstupparrrfnaaaccyyee.trroeessfSiiiissnmttgiaaelnnraccpererinerrtfeefissenuuclgltt.tsss,,hOaaanvnneddseb3a3el%%eendhh,yynddoarrtnooeoccddhhillozoonerridiocctahaealcrcuiimddmienwwtuiiallmlll,s
oiinnfnoccttllhauuetddstiiaenncggkthsstitthneeeeeflli,,slumrbbsfrraaaicsssess.,,desaaScnnirddmiiccblooeappdrppeebererfl..foecwt:AAsnn
heafvfeecbteiveen effective
pnrootceeddounreotfhoerr
procedure for
pmreetpaalrsation
preparation
of these thin films is described below:_
FFXX--116611 oonn AAlluummiinnuumm
alcoholFFXXw--a1t1e66r11,iisaorbbeeasscttetaaoppnppelliiweeaddttteoor aasllouulmmutiiinnouunmsm.ffrrUoosmmuaaalccleeytt0oo.nnee5,,-2aa.ll0cc%oohhoosllo,,lutions of
FiaFnlXXgc--eo11h66ion11l:swiiiannntgiielssreoo,ppirromoormppeaaannrcoosellit,,oonnseett:dhhwiaapannstooellor,,f
soo1orr0l-uaa3tcc0ieeottnsoose.nnceeonUssdsuusffu.ffaiilccleey tt0oo .aa5ss-ss2uu.rr0ee%uunsnioilffuootrrimomnsccoooaaftt
-
-
ings in single immersion dips of 10-30 seconds.
compleTTthheeelyaa(llsuuommiithnnauutmmnottoowbbaeeteddriippbppreeeddaksshhioosuullnddotffeiidrr)ss.tt bbCeeoccmllmeeaaonnneedddeaagnnrddedadesegignrrgeeaasssoeelddvents fpcfooorllmellppoolawwereeteddeltbbhyyye (aassuoddriitipphaaciitenn.nddoiillAwuubttareetaebbsraaissvbeeereaacannlkddeaiaansiccnnooogmtmeppwdlil)tee.httee"CSffollCuumOssmhhTiioCnnnHgg BxrrRliieInngssTreeEeaw"wsiiillfnlloglpplrrsoooowppliveenerrgnlltyys ttphhreeepddaeerggerreetaahsseiinnsggurifissacaaell.ssoo Arrbeerccaoosmmimmveeenncddleeedda..ning with "SCOTCHBRITE" following
compleSStlleoowwdrrraeeimmnoaogvveaa.ll ooIfft ttirrseeaaottfteeeddnpppiioeesccseeissblfferrootomm ottbhheseebbraavttehh dwwuiirlllliniignnsswuuirrteehdaarllammwooasslttthat tcathhoqeemupbbilaacettkthhernnioodnrsllaeooinnniggnaeegdrrei.s""twwieeIltlttessids""wottafhhtteeeenrppiipteeooccseers..iebmlPPoeiiveeteccoeeaossnbysssehheoorxuuvclleeddsdiisummrsmmioeenlddguiitwaaiittotneehllwdyyhriabbcweeha,lggiituvvhpeeaonntn dadprrrqyyoiuivnnieggcs,,k trmmhiiienggsphheettriccnmaaaduunissseeetniclsselppeoodttattnwiidanngtgt..eernaHHtceeoiaatrttyiiennomgfgovttthehheeeafmmnieeylttma.aellxcaaeffsttseerrsttolrrueetaaittommneewnnhtticooffhtt,eennuipimomn--
proves the permanence and tenacity of the film.
repellTTehhnceeypporrfeestsheeennccbeeatoohff (ttihhteenoffiilllommniigssereeaa"sswiiellytysdd"eettteehccettmeeeddtbbaeelcc)aaouursseebyooffplttahhceeiaanuugttaoo--drop oaroffnegpmmleiielnnleeoefrrnaac4lly59oooiifollrtoohmennottbrhhaeeet.hssuu(irrtffaanccoee..lonTgTehhree "ddwrreootpps"sahhtoohuuellddme""tbbaeelaa)ddouurpp""byssphhlooawwciiinnnggg aaa ccdoornnottpaacctt
angle of 45 or more.
-- 3344 -11004422..00003355
M3MA0A102120011666633
//
CCoonnttaacctt AAnngsllee,, 88
/ / /7/ / / / WeWttetitinng8
NNoonnw-ewtettitni ngg.
dNNrooottpee ttehhxaahttibwwihhtieenrrgeenwwoeentt-ttwiienntggtioonccgccuuhrrasss,, atthhleearccgooennttcaaoccntttaaacnntggllaeen,,gl88e,, aiinssdvvteehrreyyressmmiaaslllnl..o AA ttdeernnoddpeennexcchyyibffiootrrinttghheenoddnrr-oowppetttootissnppgrreehaaadds.. a large contact angle and there is no acidifiFFeCC d--w11a33t44erii.ss aaIpptpplplirieeoddviiidnnetsthheegossoaadmmteearm mnaiasnnhnnererersffirrsotom amncttheheefossraammcoeeppsseoorllvveaennntdtssboorrrasffsrroomm aeFeicvvnieedgnniefiirinnepdrttihhw neetapptarreneerds.seesnnIocctieelpironoofgfvhhriidieggsehhisshhgtuuaomm noicdideditiatatyryrneaaisnnahddlsHorHeyZisSSmispootrraronSvSc0eOe7d2..f. or copper and brass
Fingerprint and soiling resistance are also improved.
--3355.11004422..00003366
33MMAAO0T1220011666644
DDIIPPSS,, EETTCCHHEESS,, AANNDD SSTTRRIIKKEESS
surfacUUtnannuutsssuuaaallreeeffiffneeccclttsusdaaerdreeinffrreeetqqcuuheeennstt,llyystoorbbisskeeerrsv,veeddstwwrihhpeepnninttghheesof{llluuutooiorrnooscc,hheeammniidccaall ddesiifuppfrsesfcatuucstttiiamllniiatzzsyeeddairttnooeclaaiuccndhhceiileeuevvdieeetdhmmeaairnttatteceetc,,cehlooeerrsr,abbtrresiitdggrhhirttkeeaffscii,tnniiissoshhtneerssri,,aptpeaai,nnngddisntothhhlieeubtillitiiokikneeos..n,ofSSauunccdhh rreSefetfaaaeccicttntiiisnoognnm,,aafiyitmmerippnrrdcooilvvpueepdiddengaae,ipptpphaeeenaardrraaadnncecccveeeelleaaornnpaddmteeuudnnntiirffeoooafrrcmmwtiiiattotyyneroorffartaaeettp,tteaalciclknke,,hnitbppirrstoouittroeefnccatotcfiieoosnn. ffrroomm
staining after dipping, and development of water repellent surfaces.
1.
1.
ALUMINUM BRIGHT DIPS
ALUMINUM BRIGHT DIPS
increaFFsCeC--i99n55thiienn aareccaoocntnciceoennnttrrraaattteiiooonnf oocffon00v,.e00n00t55i%%on((a55l00ppphaoarsrttpsshoppreeirrc-mm niiiltlllriiioocnn))accciaaduu-ssbeeassseaadnn ianlcurmeiansueminbrtihgehtredaicptsi.on rate of conventional phosphoric-nitric acid-based
aluminum bright dips.
TTRREEAATTMMEENNTT AAlluummiinnnituurmmiciinnac99i00d%%atpphh1oo7ss0pphhFoo.rriicc aacciidd ++ 1100%%,
nitric acid at 170F.
mg pRReEErAAsCCaT.TIIiOnO.NNpeRRrAATT15EESSsec.
mg per sq. in. per 15 sec.
5.2
SSaammee,, w wiitthh 00..000055%% ((5500 ppppm m)) FFGC--9955
n11r.7
IfIm mopaprmrooavvteeddthbberribigaghthhtteensnuiinrngfgaciises,iim mtphpaearrtmteiedsd.t. anD Dduueespttoroattyhheenoffroomrrm amlaalttyiiooannssoooffcaaialltaaeyydeerrwiootffh
these baths foam at the
these baths
is eliminated. bath surface,
is eliminated.
the
mist
and
spray
normally
associated
with
IncreaFFsCCed--99r88eahhcaatssioaan ssriiammteii,llaarrimeepffrffeoeccvttediinnbttrhhieegssheeteddniiipnpsgs,iinnatnthhdeer22e55d--u55c00edppppdrmmagrr-aaonnuggtee..losses
Increased reaction rate, improved brightening, and reduced drag-out losses
OCCUr
for aluFFmCCi--n11u33m44.aannHdderFFeXX,--11h66o11weaavrreeer,uusseerffeuuallctiiinnon1i00r--a11t55e%%ishhyysddhrraoorccphhlllyoorrriieccduaaccceiiddd babrrliilggohhwttinddgiippss vbfvoeeerrrsyyaplosstummtmooyioonttaufhhi,m,e.rbbllsHuuueeecr--hbebrr,aiiggdhihhopttw.effvii(nneSiirses,hheeessCreoooarnncrtoaaislloinuuommnriiannItenuuhmmiisbaaillstllhoooayyrrsssp).lwwyhhiirccehhduwwcooeuudllddalnnlooorrwmmiaanlglllyy
be spotty after such a dip. (See Corrosion Inhibitors.)
2.
2.
COPPER
GOPPEP~
AANNDD
BRASS
BRASS
BRIGHT
BRIGHT
DIPS
DIPS
and imFFpCCr--o11v33ed44 aastnnaddi.nFFXrX-e-1s1i66s11tappnrrcooedduuwccheeenbbrriiinggchhottreeprrorffaiintniiessdhheeigsntwwoiitathh5rr0ee%dduusuccleefddurddirrcaagg--oouutt
fiaf22niin55nnd%%iggmeeinnrprmiippattprrrrrriiiitnoncce,,ttvderrttdweerrhssaaseiicctssneeattiaahhtnnnhyyccerddeeerrfsooiaaiccnnnshhaddtlllaooaarnrriciillneccoos~wweaaeshcceriirecddn,,oddneeitggccnarroocieepponeeppreep0oo,rroffr0bba5ssrrtt-taiiea0iggndi.ihhnnttigi1nn%ddtgiiooppifiannsstoonn5hllii0euutt%ttrrs iioooosuunnuss..la foousxxSSruiiiuuddrcppm ee{eearrffciiuutooaammrrneetss.
ippslluuissmp11a00r--t22e00d%% waahllcceoonhhootllh..e final rinses contain 0.05-0. i% of the sarn_e__surfactant.
Similar
Similar
aaddvvaannttaaggeeoouuss
effects
effects
are
are
obtained
obtained
with
with
brass:
brass:
TTRREEAATTM MEENNTT
mg perRRsEEqAA.CCiTTn.IIOOpNNerRR3AA0TTsEEec.
mg per sq. in. per 30 sec.
BBrraassssaiicnnid5500at%% 7SS5uullffFuu.rriicc aacciidd ++ 2255%% NNiittrriicc
7.8
acid at 75F.
7.8
Same, with 0.02% FX-161
Same, with 0.02% FX-161
99..55
= 3%.
- 36 -
11004422.00003377
M3Ma0A102120011666655
2Z..
COPPER AND BRASS BRIGHT DIPS (continued)
COPPER AND BRASS BRIGHT DIPS (continued)
DDwirrtaahggtoohuuettbllrooissgssheetssdiwwpeerrceeontrraeeiddnuuiccneegdd02.2550%%2%aann(dd20tt0hheeppbbmrr)aassFssXww-aa1s6s1bb.rriigghhtteerr aafftteerr ttrreeaattmmeenntt
with the bright dip containing 0.02~0 (200 ppm) FX-161.
33.. AALLUUM MIINNUUMM AACCIIDD EETTCCHH 150-18SS0mmoFoo.otthhweehrreneettc0ch.hee0ss1%aarrFeeC-oob1bt3taa4iinnoeerdd FiinXn-aa1611155%%ishhyyuddsreroodc.chhllooTrhriiecc raaeccaiicddtissoyynssttreeamtmeaaitts rFr1eeC5dd0-uu-9cc18ee8dd0w..ilFl.((SSsweeheeahreCCpnoolrry0rr.0oor1assi% iisooennFtCIIhnn-ehh1ii3rbbaii4ttteooorrrossf))F..eXt-cTT1hhh6.ee1 sIsifsaatmmuheeisseqqdiuu.saanndttTeiishttiiiereeessrde,ooaffcFtFFiCoGC-n--999r855atiooesrris. ppFrrCee-ff9ee8rrrrweeiddllssiisnnhccaeerpFFlCCy--r99a55iscceaatnnheccaaruuassteee bbollfaaccektkceehnn.iinnggI..f this is desired, FC-98 is
44.. AALLUUM MIINNUUMM BBAASSEE EETTCCHH etchingFFXXr--a11t66es11. aannFddorFFCCe--x11a33m44plcceaa,nn abbtee7uu5ttiillFiizz0ee.dd0ii1nn%22F%%C-ss1oo3dd4iiuuwmmilhhlyyddrrreoodxxuiicddeeettthooe aarllattteeerr oDoefftuceaahttitttnoaagcctkkrhaeaatbbesoospuu.etted11F00ogo%0rf wwrehhexiiaacllmteepiol00n..e,,06229la%i0tttFF7lXXe5--o11Fr6611n0o.cc0iaa1nnn%criiFennCacc-srreIeeaa3iss4neewrttiahhltiilessrirresaadttoueebcsebbeyyrthv00ee--2d2r00a7%t0.e. dtDdhuuuerreii2nnt0ggo%taahressahhtsooeprriettneeecdttrcceohhfaswwreiie.tatchhtTiFFhoXXne--,11u66sl11iet..tolfeAAoerilltoohnnneoggreeirrsnuciirrmmfeammaceesterrassnitiinoowrnnialtiliess rirreseedqquouucbiiesrreeesrdduvrtetfoodacssehhooww tttheeennss2ii0oo9nn0 oorffatttehheeinbbcaarttehhawwshhe.iicchhTshshheoouuullsdde rroeefsseuuillttthiiennr rrseeuddruufccaceetddanlltoosswssieelssl ddruueeeduttcooeddsrruaarggfaoocuutte..
5. MAGNESIUM ETCHES
5.
MAGNESIUM ETCHES
50
ppmIInnFaaC-Z2900%5%
ccshhharroropm mliiycc raaacciiisddesoorrthiienn raaannte88%%ofnnaiittttrriaiccck.--
2%
Z%
sulfuric
sulfuric
acid
acid
etch.
etch.
50 ppm FC-95 sharply raises the rate of attack.
of grayFFCGp--o99w55deaarnn,dd aFFnCGd--99in88paarrroeeduaacllissnoogeeaffffmeecocttriievveediiennsimmriiassbttlessuumppippsrrceerssosssiicooonnp,,iceeallliilmmyiinnpaaettbiiboolnned cnocifootaagrttiriicannyggacpiiinnodwccdshheorrrloou,tmmieeaonnppdiiacctikkn7lle0per-ffo9ood0rrucFmmi.aangggnnFeeaCss-mii9ouu5rmme..isdeTTsshhuiiigrssgaebiislssteeaadmssiaoostddctirihouuesmmc0odd.pii0icc2chh%arroollmmleaayvttepeele;,,bbled nFFiCCt--ri99c88 aaacttid00..s00o88l%%u..tion at 70-90F. FC-95 is suggested at the 0.02% level;
66.. CCOOPPPPEERR SSTTRRIIKKEESS
acid, FF0C.C5--%1133C44araanbndodwFFaXXx--11266011M aafrroeermeeufflffaeetccittoiivnve.e iinnUsaaed33%%atccootpphpepeer0r.ss0uu1l-lff0aa.ttee1,,% 33l%hevessluu,llffuutrrhiieccse sadsuecurpridfof,asacicttt0aia.5non% ttnssoCfaallacllroboopwwopweaara.ssxeevvZeTe0rhrMaiallsf--offrrooem llsdudulliitansntcciiorrneenaa.asseepUliiasnnteidiinmgmammwteehtrrhissceiihoo0inn.s0ttc1iio-mm0nees. i1ffd%ooerrrlaettbvhhleeeylss, maatommhreeeese ddduuerrpaaobbsllieet..ion of copper. This results in a plating which is considerably more
-S337? 11004422..00003388
a3MmaAo011220011666666
[EELLEECCTTRROOLLYYTTIICC PPRROOCCEESSSSEESS
11.. CCHHRKOOMMEE PPLLAATTIINNGG (5(5,, 66)) activitFFyCGi--n99a55ciaadnnddmFeFdGGi--a99.88 ppToohssessyeessassreeexxuttsrreeedmmteeo ccehhleeimmmiiinccaaatllerrmeeisssiitssittnaagnnccoeef aadnneddcossruuarrtffiaavcceee cbacclhhtarrinovokimmetteeysipponllaanattciitinnoggdp bmboaaefttdhhtissha,,e.dbduaut_Teheht.teooytthhIaeenriierraaduabdbisiiletliiditotynty,otteoodlrddiaeemgvvieenollautootepplmssottisaassbbtelliseen,,garffoeiifnnreedeeffdcoouoaacrmmaetdive bccDlooeanncnssrkiieeddateessrreaaodbbnlleyytxohaapannuddosfhhtaatvhzzeeaalrrboddacsstiht.ittooesooppaIenenrrdaaadttrdiieinndtggiuocppnt,eeirrossdnoosrnnainngneellocuotaarrrrleeoossmmsiiieonnsniimmoaiifrzzeeeexddrh..eaduuscted sDsyeyscsttreeemmassseiidss eaaxllhssaoousaatttttaaviiennleeoddc..ities and reductions in corrosion of exhaust plates TTbhhueetssceeanssuubrreffaauccsttaaenndttsstoggaeednnveearrnaaltllalyygellieenaavvteehosssooemmeaeppppliiinnchhaotoilloeensssiiwnnhhheaarrredd sccuhhcrrhoommanee peelffffaeetccetts iibssuttteecnnaaanbbllbeee.. used to advantage in those applications where such an 2. NNIICCKKEELL PPLLAATTIINNGG type brFFiXXg-h-11t66n11i,,ck22e00l ppplppam mt,i,ngiissbauutsshee.ffuullAaasssiaagnnnifooinnc--affnootaam rmeiidnnuggctssiuuorrnffaaiccnttaasnnuttrfiianncttehheeteWW nastaittotnss toyfptehebrbiagthht ineicekfeflecptleadtinevgebnaatth.thiAs lsoigwncifoinccaennttrraetdiuocnt.ion in surface tension
of the bath is effected even at this low concentration.
33.. EELLEECCTTRROOCCHHEEMMIICCAALL MMIILLLLIINNGG removaFFlCC--i11n22t88hehhsaaess abbpeepeelinncassthhiooowwnnns eaetffff1eecc0tt-ii1vv0ee0iipnn piimnncccrroeenaacsseiinnntggrattthheieorrnaastt.ee ooSffurmmfeeattcaaell ttrreeeenndmssuoiicvooeanndloofffirnaaotm22h5e5~7s%05e sstauuopllpff2luu3irrciidaccytniaaeoccnsiisdd/cddamtrr.iill1ll0ii-nn1gg00eellpeeccpttmrroocllyoyttneeceffnootrrraaatinnoiinccskk.eell Saallullroofyyacwweaass
reduced from 75 to Z5 dynes/era.
about FF2XXw--i11t66ho11utaattfo1Ia00m--i1In00g00. ppppFmmC-ii1nn2ccr8reeaacssaeeusssettshheeforraaamtteeinoogff ammtiilltllhiiennsgge bbcyyonaaceffnaatccrttaootrrioooffns.
about 2 without foaming. FC-I Z8 causes foaming at these concentrations.
-- 3388 -11004422..00003399
33MMAAO0T1220011666677
EVAPORATION INHIBITION.
EVAPORATION INHIBITION
the usePR~eoedfduucfciuinnoggrollcoohssessmeeisscffarrloomsmureefvvaaacpptoaornratatstii.oonnTiihsserreefaaodldililloyywiaancgcccioolm mlpuplsltiirssahhteeedds ttthhhrerootuuyggphhes
tohfeefufseectosf ofblutaoirnoecdheim n tichiasl aspuprlfiaccattainotns.. The following illustrates the types
of effects obtained in this application.
n11.o. t
1d 8_1,1,11, ,1a 1--TTrraiitccht hrllooororomoestt, tehhmaapnneeer-a- tTTueerssettss
were
were
conducted
conducted
in
in
open
open
beakers,
beakers,
not in a draft, at room temperature
samPLE
% aSSfOOteLLrVV1EE1NN4TThoIRu~ErETsTEENNTTIIOON~
SAMPLE
after 114 hours
CoC0no.nt0tr1r%oollFX-172
911909
0.01% FX-17Z
90
00..11%% FFXX--1177Z2
992Z
2r2..oom
MtMeeemttphheyyrllaeetnnueerCCehhlilonorrtiihddeeed-r- aTTfetessottfss aw welearrbeeorccaootnnoddruuyccttheeoddodii.nn
w wAiipddpeer--ommxooiuumttahhtijjnaagrrss
at
at
cSCroooolommvmmmeeenttrre.ccmiiaapTllherepparrhtaaueccrittegiihcciteen,,otfh&aeealldaacryyhaeefrrpthooaofffswewaaarttlaeeebmrraowiwranaaitssonrgffylloaohafaottteeeorddd.o2onndAatthyhpeesprttiooosxppirmooeffcaotttirhhneedged.
solvent. The height of each phase remaining after 2 days is recorded.
Original thickness, mm. WW ataeterrPPhhaassee O PRe~rteiegtenintntiaioolnn,t,hi%%ckness,
mm.
SSuurrffaaccttaanntt UUsseedd
NNoomnee FFCC--I1Z288 FFCC-oI13344 FEXX--117722
5 11.5 1144..00 1144.00
66..55
0 2Z1l
I1I
0 0
MMeetOthrhiyygllieennnaeel CCthhhlilocorkrinidedsees,PPhhmaassmee
51.5 15.5 76.0 75.5
Original thickness, mm
57.5 75.5 76.0
75.5 .
RReetteennttiioonn,, %%
2Z2Z
9988..77 9988..77
9911..44
wAAitsshaaim mnppsllieex wwhioittuhhrsnn.oo w wFaaCtt-ee1rr2ll8aa'yyaeenrrdaaFnnCdd-nn1oo34ssuuwrreffaarccettaaunnsttedeevvaaatppo1or0raa0ttepeddpmttooiddnrrtyyhnneeeswsssater
phase; within
phase;
FX-172 st six hours.
FX-172 at
100 ppm FO-128
I00 ppm
in the methylene chloride and FC-134were used at
in the methylene chloride
phase. 100 ppminthe
phase.
water
a33.l. aborJaIPtP-o-I1ryAAhvviiaatto iifooonnrKKoee64rrhooossdueernnsee.-- TThhiiss jjeett ffuueell wwaass eevvaalluuaatteedd aatt 114400FF iinn
a laboratory hood for 84' hours.
sSaAMMPPLLEE
% aster 84 hours FFU UEELL RREETTEEN NTTIIOON N
after 84 hours
Control
529
C ont r ol
52%
110000 ppppmm FFXX--117722
6633%%
hIInnihghihibbliyittiisoopnnecooifffisscoollavvseennttto eotvvhaeapposoorrlaavtteiionotnn twwyipittehh. fflluOuuoorrroalccahhbeeom mriaicctaoalrlisseuusrrffwaaiclclttaabnnettsspliisseased
httoiog'aahsslssyiisssttpeiicnnifssieeclleeaccsttiitnnoggttthhheee sbboeelssvttensstuurrtyffpaaecc.ttaannttOuffroorrlaaabpopararartttiioccruuilleaasrrwissloolllvvbeeenntt.p,leased
23.
- 39 11004422..00004400
akor201668
3MA01201668
PD PIICCKKLLE IINNGGOOS R1< DEC SCALA INGOOL FFSSTTAI AIINNLLEEN SSSSSSTTG EEEELL
A 10% hydrochloric acid bath is effectively inhibited by 0.01%
A 10% hydrochloric acid bath is effectively inhibited by 0.01%
FFCC--113344.. CCoorrrroossiioonn iiss eesssseennttiiaallllyy ssttooppppeedd 3300--6600 sseeccoonnddss aafftteerr iimmmmererssiioonn..
IR%EESSIINNSS AANNDD PPLLAASSTTIICCSS
their sTTuhhreefaaacddeddititteiinoosnniooonffsFFclluounoosrrioodccehhreeamm bilicyc.aall SSFuourrrffaaeccxttaaamnnpttlssett,oo lltiihqqeuuiiaddddrrieetssiiionnnssofrree0dd.uu1cc%eess tFFahfCCet-e-irr11331s44uhrttofoouarcaaell(iitfqeqruunoiisdmdioee4np8psodoxxycyynoenrrseseiss/diicnenm,r,.abrrelweydid.tuuhccoeeFuddotrttshhueeerxfsasauumcrrtpffaalanecct,)ee.tttheeenSnsusaiicdoohdnnietttfiooofen33c44todsdyc0yna.n1ene%ssb//eccm m.. ufuaosfsrteeeddtrhtet1oohraaeoddsuivvrnaa,nn(tftrtaaooggmeeintt4coo8rssedpapyeseneeeddetshuu]ecppmrtthah,teeewwwoietefthtttoriiuennltggesaoousffrefggalolcaaftssatssnratff)pii.bpbeeerrdSssuacooihrxr eoboftutfhhbeebecrlrtseffsiicllfallenrerrosbsme totfohhtreehsseteerhevvsiiurssbeccssootiurunsas,trertoseessitiinonncwrssheyyiasscsttheeemmttsshh,,eey raamannatddeyttooobfeiirmmeapplprrepooalivvseeeed.wwoeeftttttriiannpggpeoodff ccaooinnrccrrbeeuttbeeb,,lemsmeefttraaollmoorr
other substrates to which they may be applied.
from aFFGC5-0-:11577000ceiilnnl0o0s..1o1%l%veccoownnaccteeennrttrrasatotliiouotnnioaandd,ddeewddilttlooraaedppuhhceeennooslluiicrcfrraeecsseiintne((n55s5i5%o%nssfoorlliioddmss)) wf44re66ot..m t55idndyagyn5nae0ses:bs5/e/0ccsm mtco.e,sllttoooorso22ol44tv..he2Ze:rw ddyyafnitneleelrsse//rsccsom mlwu.i.tliloIInm rm,eppsw rurlooitlvvl.eerddedssuppceeeeeddsauannrfdda.~cttehho6.rtreoonuusggihohnnneesfsrssom ooff
wetting asbestos or other fillers will result.
e
th
y
lenFFeCC--o11r2Zo88thaaennrdd
pFFlCC as--t11i77cs00.
m maUayynlbbieekeuuscsoeenddvaeasnstw wieoetnttatiilnnggs,uaar~gfgeaencntetss
affcootrrivwweaatategeerrntooenn,
poly-
poly-
tehtehyydleonneootr coatuhseer pstlarsatsisc-sg.racUknilnikg.e conventional surface active agents,
they do not cause stress-cracking.
by theIIinnnmmcoaarnnpyyorrraeetssiiionnn ssoyyfsssttmeeammlssl,, qwwuaaattneetrirt,,ieoosiillo,,f oo3rrM'ssoBoiirllarrneedssiiFsslttaaaonnrccoeechcceaamnnibbceealuuppggrraaddeedd bSSuyurrftfhaaeccttiaannncttsos..rporation of small quantities of 5M ]~rand Fluorochemical
SSOOLLVVEENNTTSS
based FFpGCai--n11t22s88fraannoddm FFmXXa--g11n66e11sissuppmeeeeaddnduuppattlhhueemirraanttueemoobffyrrmeeemmtoohvvyaalllenoofef eecpphoolxxoyyrirrdeeesspiiannint bsssatutrrrsifiepapdcppteeparranssit..nst.sSSoofTllrhvvoeiemnnsttmeaeefvvfgeaancppetoosrriiaasttuhiimioognnahnlmmdyaayayslebl~beeercntrriieenvddueumuccdbeeeydpdembbneyydtihccneeygrrltteoaanniiennthcffehllluupoooarrrritoadiccechhueeplmamaiiirncctaall esssxuoorlltfvvraeeecnnmtttealiinytnnsvv.ioolmlvvpTeeohddritsssaiinnnetccfeeffeatctcthhteeoirsss.oohlliuuSgbbehiilellyiitttyysheeoolffEecvtttahhipeevoessruuadrrteffipaaoeccnnttdaaIinnnntthgiiibnnoitnttihhoteenhessSooepllcavvtreeitnnoittnc.uiilssaraann
extremely important factor. See the Evaporation Inhibition Section.
S40.
- 40 11004422..00004411
m3MA0A102120011666699
WATER TREATMENTS
WATER TREATMENTS
1.
1.
Open Cooling Water Systems (8)
Open Cooling Water Systems (8)
on milL Ldaasbbtooereraalttoionrryysyssntttuuhddeiiteeissc iicnnoddoiilcciaanttgeeddwallotow ewr ccioofrrFrroGoss-ii9oo5nn wrreaartteeess uwwsoeoudullddinbbceeonoojbbuttnaaciintnieeoddn wwoofiinttchhmoitrtlhhrdeeossnnitoooerrenlaarmmiallnteccshyhinrrntoohmmmeiaatlttisiicccpceoiiornnlhhiyiirebb,iiagttroowrraf..otlelrAAowisssf:uuFmmCmm-aa9rr5yywooeffretthhueessseeed66i--nddaacyyonttjeeussnttctrrieeossunullttss
of corrosion rate in mils per year follows:
CCOORRRROOSSPIIROOONNBRERASATTIEENSSSOOYFNFTMMHIEILLTDDICSSTTCEEOEEOLLLICCNOOGRRRWROOASSTOOEMMREETTEERR PROBES IN SYNTHETIC COOLING WATER
INHIBITOR
INHIBITOR
CORROSION RATE, Mile Per Year CORROSION RATE,
Mils Per Year
None None
6600++
211555 ppppppmmm C CChhhrrrooommmaaattteee*s
747..655
40 ppm Chromate Z5 ppm Chromate
40 ppm Chromate
334.6
3.3
555 ppppppmmm FFFGGC---999555 +++ 411055 ppppppmmm C CChhhrrrooommmaaattteee*t
303...262
5 ppm FC-95 +,40 ppm Chromate
0.6
I11000 ppppppmmm FFFCGC---999555 +++ 211555 ppppppmmm C CChhhrrrooomm maaattteee**
20Z..499
I100 ppppmm FFCC--9955 ++ 2450 ppppmm CChhrroommaattee
00.44
10 ppm FC-95 + 40 ppm Chromate
0.4
*pH 4,0-4.5; all others pH 6.5-7.5
*pH 4.0-4.5; all others pH 6.5-7.5
forcedAAdssraaaitrreecssouuolllttinoogff ttthhoiiwsserllaafbbooorrraa3tt0oo0rryytowwnoorrakkir,, cttohhniidssiteeiffoffneeiccnttgwwcaaossndvveeenrrsiiffeiiree.dd iiTnnhaae cgfcaoooloorlllcoiiennndsgg.dssrayyTfssthtteeecmmocoiloorippcneeugrrlaaattttoieewnddegrttwwwafeeotllrevvree30hth0ooeuumtrrpossenraaaaitrdduaarcyyoenaadannivddteihhroaaanddgienaagd ccc8aao5ppn~adaFcce.iin,ttsyyearoon.ffd 33t00Th00he00eheat e9gea0xxl0cclhhogaanpnnsmgg.,eerrTashsnuuedrrffbcaailccroecewu-tltadeetommiwppneengrraaawvttaeuutrrreareegtwewedaamss4peaagrbbpooamuutttuir1inei00t55aiavlFFel..ry.agCCeiiAdrrfcct8uue5llr-aaFttth.iieo,onnfairrrnaasdttteet4hww9eaadsshaeyast 9opoffo0t0ttehhngeetpim11a,11l55o--afddntaadhyyebttlweeossattwt,,e-rdbb.ollwoonwwdadovowewnrnawwgaaessd dd4iigssccpoomnnttiiinnniuutieeaddllttyoo. iinnAccfrrteeeaarsseethttehheefirssscctaall4ii9nnggdays
potential of the water.
With
nR Roeesisunuhllittbssitw woere,rreeammcooonrnirittooosrrieeoddn wwriaittthhe
m moifill7dd3 ssmtteepeeyll
C wCaoosrrrrooobsstooamm ieneettdee.rr
probes. pArolbeevesl.
of
6fW 6o00ritpphfppim nmlomccimnhharhriooinbm mtiateaotntreea, nffcaooerrcffgoiiarllm rvmoeiisnniaggo2ntt.hh5reeamtssepyyyssottfeecm 7mo3,r, rmoffospolilyllooow nwwareesaddtoebb.byyta11iT55nheppedpp.m amddAccihhtlirreooovnm mealoatftoeef10
fppaonpprdmmftiFFolm GC0C-.-m 99955amittnpootyettnhhiaeenn171c55eweppgeppakm vmse.ccahhrrDZoou.m mp5alaim ttceepaytrrieecoddnouurccorfeeoddstihttoehhneesyrrrnaaaetttereeg. ittosoTti11hc..e22eafm mdfpdepcyiyttioiinnnnot33oefww delei0eenkkss
tahned ltoab0or.9atm orpyy wionr7kwweaeskse.xceDlluepnlti.cation of the synergistic effect noted in
the laboratory work was excellent.
2. Closed Heating System (8) Closed Heating System (8)
treatmAAennnoottthhfieeerrldaapphppallsiiccbaaetteiinoonninooffclffollsuueoodrroohccehhaeetmmiiinccgaallsysssuutrzeffmaascc.ttaannttTssheiiinnr ttuhhsee ewwaaattseearr tccarooserraorrtoommsseeiiwnoohtnnatfiiinnehhuliindbbriiehttlaooasrrtebiidnneettpnhhreeoissbneelcesslmyyo,sssetttdeehmmahstseaoeetfvvioownllgevvaeesrddysoddtnuuerrmpiisunn.ggmpaaTnnsheeiiannilvvreerssuittsniiegggsaaattsiiinooanncloooffsed ahheesaattoiimnneggwhssayyssttteuemnmrsse..l.ated problem, that of wear on pump seal rings in closed
odie 41 -
11004422..00004422
M3MA0A102120011667700
2Z.. CClloosseedd HHeeaattiinngg SSyysstteemm ((88)) ((ccoonnttiinnuueedd))
The graphite seal rings were wearing systemTsheinghriabpitheidtewistehal30ri0ngpspmwecrherowmaetaeri.ng
to toIt
ffwaaaiilsluurrbeeelaaittevaaerdraatpphiiaddt
rrmaaottseetiinnof
ttsshheyiiasssltwweseemuaasrrrfianwwcheaaissbfioddtreuumdeeiwnttioogthttahhbee3r0aee0svvipaavpppeoomrrcaachtthriiroooonnmmaooatffteett.hhceeryhhsiitIggtahhlwscca.hhsrrbooemml~aitteeevewwdaatttheearrt
amtotshte
at the
of
seal surface forming abrasive chromate crystals.
with thOOenneceooomffbitthhneeatssiyyossntte2em 5mssppiinnmwwchhhiirccohhmaaatffeaaiil-luur1ree0 hphaapddmttaFakCke-enn95pp.llaaccNeeewwwaassgrccahhphaairrtggeeedd wMssiieetaalhlld trsrhtiieenneggclssoawmwnbeedirrneeAadtmmmieeioaarnssauulZt5rryeepddbprbbmayyscsmmhiirpccorrrmoooabmmteeeesttaee-lrrIs0oaannpwddepriimennssFttiCaan-llsll9teea5ddl.liienndNttiehhneewtpphguuermmaspppyhsssi..tteem. MRRieeslsuudllstttsseeoolff attnhhiidssAeedvvmaaillruuaaaltttiiooynnbaarrraeesssshhpoorwwonbnebbseellaoolwws::o were installed in the system.
CCOORRRROOSSIIOONN
A ANNDD
SSEEAALL
WEAR
WEAI~
EVALUATION
EVALUATION
PPEERRIIOODD
IINNHHIIBBIITTOOiR~
StCCeOOeRRlIR~OOSSIIOONN IRAIAdATmTEiE,r,almmtppyyy SSEEAAmLLilRRsII/mNNoGGntWWhEEAARR
" Steel
Admiralty
mils/month
868..w55ememokonsntthhss NN3oo00nneeppm Chromate 0i1..141 688 wmmeoonentkthhsss 22+5550100pppppppmmpmmccChhFhrrCoor-mmo9aam5ttaeete o00.l.4I
+ I0 ppm FC-95
- --
281i...666
00- ..11
2800..464
the FCII-tt9ii5ss s-seeleeonnwttchhaahttrobbmeeassiitddeeesscommmaabiiinnnttaaatiiinnoiinnngginoohrribrrieteoddruuccmiiannrggkttehhdeelylloorwwedccuoorrcrreoodssiiseooannlrrwaateteea,,r
trorhaanetteetsFsh..eC-s9eIItt5aliiss-rpilpnooogsswsss.iicbbhllreeomtthahaatttettchheeomssbuuirrnffaaatccittoaannnttiniihssibaailltssooor
amcatirnkgedalsyarseudrufcaecde
acting as a surface
sleuablriwceaanrt
lubricant
on the seal rings.
S42 4Z-
11004422..00004433
33MMAAO011220011667711
WAXES
WAXES
1. Alkaline Systems
1.
Alkaline Systems
are anSSeeelxlffc--epploollleiinssthhiiannpggplffillcooaootrriowwnaaxfxoeerss,,flbbuaaossreeoddchooennmippcooalllyysssttuyyrrrfeeannceetaoontrrsaacc(r7r)yy.lliicc Teehmmeusulelssiioonnss ppaerarroeosddeuauncocfttessaxprrcpeeelqqillucueaiintrrtieeoanaap,phhilisiggtchhaaitggniolloaonsnssdfs,o, arbeefrxxlacucesoelilrllooeendnnhttreeddm suuirirsacatbabailnillcisiettuy,yrfttarooec-taaabccuniifdtdfsaoob(rir7l)nni.eteyuu,ttTrraahrllee-sm meeeddiiaa,, ceoaasteaboifliatpy,pliacnadtiorne,adsytarienmaonvdalabwriatshioalnkarleisniestacnlecaen,errse.-buffability, re-
coatability, and ready removal with alkaline cleaners.
AA ttyyppiiccaall ffoorrmmuullaattiioonn ffoolllloowwss::
8855521pp0bbwpwb-w- ]E-Emm Wulausxlsiiooenmnupplooslliyyom mneerr,,
40% solids
40% solids
5255---p111b000wpppbbb-w wwPl---asAA Wtllikakcaxaillzieiemrssooullluusibbollnee
resin
resin
Z11 pppbbbwww --- PFFlllauusootrrioocccihhzeeermmiiccaall ssuurrffaaccttaanntt,, 1i%% ssoolluuttiioonn
or a blTTehhneed eeommfuutllhsseiiootnwno.ppoollTyyhmmeeerrwaiissx ttehhmeeulbbaasssiiioccn vvgeeihhviieccslleebuaafnnfaddbicclaainntybbeetoaatcchrreyyllsiiycc,,stessmtt.yyrreennee,, wIIonhnrittlahheeebliaaenccnrrtdyyalleoiifccpotsshleyyysssttttweyeomrm.,o,netTthhhseeeyaaswlltkkaeaaxmlliieitmssooualllcuustbbsilloeeansrrgeeaissviicennasraarbcciuttfessfraaabfssiolraaittlylheeetvvoeeplltoiihlnneggymsaaeyggresenntatte,,nmd. wppfhorrrioolmmteoohettieenssstthyceeraaesspneeoelooysffsytrrsyeetrmemeomonsvveaa-sllynwwsoittittehhfmoaarilltkktaaahllceiitnnsaeecarccsyllleeiaaacnncsee.arrrssr..iFeCr-AA1f2oppr8llaatssohttreiiccFpiiCozz-leerr1ym3iie4ssrarrreaeqeqnuuduiisrreeeddd fttloooorwiimtmchppoerrnoocsevvtneeytrrlleaeenvtveeeillosiinynnsggs,,t(e7g0gmllsoopssa-ssr,,tnsowwtpeeefttorttriinmntigghlelppiooaowwcneer)rry,,lniocaasann.dddvemmFriiCsnn-eiiImmeZiif8zzfeeeocrtsssttFrroCeena-akk1wii3ann4tgg..earreAAttused lrroeeswsiiscstotanancncceeentaarrraeetinnooonttseedd(..70 parts per million) no adverse effects on water
22.. L"Loocckk aanndd KKeeyy"" SSyysstteemmss
insolubTTlhheeei"n"LLaoolcckkkaliaannnedd cKKoeemyyp""oussnyydssstt,eemmsssucaahrreeastthhoosssoeeapwwshhiiaccnhdh edeemmtppellroogyyenrrteesss,iinnassndwwhhwiihccihhchaarree cicsnaaysnnsotlbbeueemblsceeaaassiirinlleyy:alrrkeealmmioonvveeecddowwmiipttohhunaadccisidd,iiccsuccllceehaannaeesrrsss..oapTTshhaeendmmaadjjeootrreragadednvvtaasnn,ttaaggaeenssd wooffhittchhheessee
systems are:
((i1.)) SSfcicnrriuusbbhaa.bbiilliittyy wwiitthh hhoouusseehhoolldd cclleeaanneerrss wwiitthhoouutt rreemmoovviinngg tthhee
finish.
((2Z..)) HHiigghheerr gglloossss dduuee ttoo eeaassyy rree--ccooaattaabbiilliittyy,, aanndd
(3.) Easy removal.
(3.)
Easy removal.
solubleFFoosrrymmsutulelaamttsii,oonnexoocffpttthheetssheaetpptrrhooedduurcectstssiniisss abbraaessiimccoaaldllliyyfittehhdee fssoaarmmaeeciaadss sttohhleeubaailllkkiataylliinn-ee waasllhokkalaautllbiinleiionnrsssmyooallsuultbbeiim slluiisrtt,fyy.a.ecxtaHcHnepetrrtseet,,hcaoatauggltaahdiiennd,,orettishhnieenisffmLlpa,rrroooerrvooim ccnhohgeedmmtiifihiceceaadcllofmosspuurarrtaffiaacbcciidttlaainnstottyluddaoobneeildssi/tyorwnssooholtlauutbbciianlluoiisttreyymaosofflenttsshhiueetrifvvvaaaicrrttyiiaoonouutfssstpphchehoaaudsslreedisseddoiinnfiieenlaamiccmhhtporoottwohhaveetirren,,rg bbtouuhrtteaaaclttokaamalpiallteeivveebllilwwihhtiiyccahhnwdwii/llollr
not cause sensitivity of the dried film to water or alkali
FC-13II4nn baaepppelpvilaclaiutcaitoaentsdoioaffonttdhnhiiscssomttyypppaeer,,eiidtt.iiss rreeccoommmmeennddeedd tthhaatt bbootthh FFCC--I1Z288 aanndd
FC-134 be evaluated and compared.
S43.
- 43 -
11004422..00004444
a3MMAAO011220011667722
TTOOXXIICCIITTYY
range TTfoorxxoiimcciittsylyigcchlltaalssyssiitffoiixcciaacttiitooonnssmooodffer33aMMteBBlrryaanntdodxiFFcll.uuoorrLooisccthheeedmmiibcceaalllowSSuuarrrffeaaccLttaaDnnsttgss mvvriaaacllneuuge.eessfoorbbottmaaiisnnleeiddghbbtyylyddeteottxeeirrcmmiitnnoaamttoiidooennrooaLfftoeaaylccuuytteetoxooirrcaa.ll ddLooisssaatggeeed ttbooelaaddouuwllttarrreaattLssDaa5nn0dd
mice.
SSUURRFFAAGCTTAAINNTT
ggmm//IKKggLDooff5BB0ooddyy WWgatt..
CCLLAASSSSIIFFIICCAATTIIOOINW
FFCG--9955
00..4455
mmooddeerraatteellyy ttooxxiicc
FFCG--9988
00..1188
mmooddeerraatteellyy ttooxxiicc
FFCG--112Z88
00..7755
sslliigghhttllyy ttooxxiicc
FFCC--I13344
00..5 5
sslliigghhttllyy ttooxxiicc
FFXX--116611
66..22
sslliigghhttllyy ttooxxiicc
FFCC--117700
33. 2Z
sslliigghhttllyy ttooxxiicc
FFXX--11772Z
22..00
sslliigghhttllyy ttooxxiicc
furtherDDuuieenfccoaarrrmeeatssihhooonuullidds babveeaieelxxaeebrrlcceiissoeenddtiihnneihhraannpddhllyiisnniggolttohhgeeissceealmmpaarttoeeprreiiraatllissesuu.nnttiill
further information is availabl,e on their physiological properties.
S- a44o11004422..00004455
33MMAAO011220011667733
BBIIBBLLIIOOGGRRAAPPHHYY 1. S""eSScuurroffnaadcceeEdCCithhieeommnii,sstt1rr9yy5,,8, TTAhhceeaoodrryyemaainncdd PAArppeppsllsii,ccaattIiinoco.nn,ss,,""ppJJ... JJ4..-2BB3.iikkeerrmmaann,,
Second Edition, 1958, Academic Press, Inc., pp. 4-23.
2. ""LSSluuorryffdaaccI.ee OCCshhieepmmoiiwss,ttrrAyy,,CSTTMhhoeenooorrgyyrapaahnndd II1nn5dd3uu,ssttrr1ii9aa6ll2,AApppRplleiiiccnaahttoiiloodnnssP,,ub"lishing CLloolyodraI.tiOosinpopwp,, mACSoTMo p,oznogarapsh 11n583%, 1962, Reinhold Publishing
Corporation, pp. 18-21.
33.. EElllliissoonn,, AA.. HH..,, aanndd ZZiissmmaann,, WW..AA..,, JJ.. PPhhyyss.. CChheemm..,, 5588::226600 ((11995544)) 4. GGDuueeevnnelttohhpnnmeeerrn,,t,iR"~.. AA1..3,,16aa5nndd(1VV9ii6ee2tt)oorr,, MM.. LL..,, II && EE CC PPrroodduucctt RReesseeaarrcchhaanndd
Development, I: 165 (1962)
5. AAD.bbssooMlliuulttlaeegCeC,oonnttarrnoodllHoo.ff CBCrhhorrwoonmm;iiccAmAAecciirddicMIaVi[nsistt;;IndGGu.s.trHiHaaalmmaaH,,ygiWWe..neFFrrAeesddseeorrciiiccakkt,,ion QDQ.uuaarr!ttVleeirrllllayyg,,e, 1155a::nd33,,H.SSeeBpprttoeewmmnbb;eerrA,,me11r9955i44c..an Industrial Hygiene Association
66.. UU..SS.. PPaatteennttss Z2,,775500,,333344 aanndd Z2,,775500,, 333377.. 77.. UU..SS.. PPaatteenntt 22,,993377,,009988.. 8. R"".FFllDuu.oorrBoouccrhhkeeemm,iiccaaJ.ll SSBuu.rrffKaaiccttttaarnnettdssgeCC,oonnJtt.rrooSll. DDSiipvvieerrrassaeenCdCooMrr.rroossLi.ioonnViPPertrooorbb,lleemmss,,
CRppo.rreressrDee.onnsttiBeeouddrnkEeaan,ttgttiJhhn.eeeeB11r.99s66,33KiGCNttooernnweffdeegYrreoee,rnnkcc,Jee. NooS.ff. ttYShh.pee,iNrNaaaMttaaiironocnndahalli%11.AA4ss,Lss.oo1cc9iiV6aia3ett.tiiooornn, ooff
Corrosion Engineers, New York, N. Y., March 14, 1963.
Sas.
- 45 -
11004422..00004466
33MMAAO0T1220011667744
ETHET3HM CHEMICAL DIVISION REPRESENTAhTIeVE eDTeai reCArNteApTiAhiRaiA ivtptp a i
BRANCH OFFICES BRANCH OFFICES
pans --_-- Atlanta ene Indust hc. S40) red Stet 5925 Peachtree Industrial Blvd. en Soin Chamblee, Georgia
High Point
2401 Brevard Street High Point 4, North Carolina
rsoosyon LA oLos5s53apnSrgoehtstOlsd aArve Boston
NN15ee5eeddFhhoaaummrthHHeAeiviggehhnttusse9944,, MMaassss..
ttle Neaw t uence Buffalo Be soxz0r2 A ese Post Office Box 2012 Em Buffalo 6, New York I SLvonwo Chicago
66885500 SSoouutthh HHaarrlleemm AAvveennuuee
bienonnes. pPhielos Argo Post Office e Bedford Park, Illinois Bo ES Bement CiCnincicninnnaatiti SEER ove tos 4835 Para Drive ne Rr Cincinnati 37, Ohio Goons :EE Wn PY 12200 Brookpark Road Cleveland
12200 Brookpark Road
TE Srenesots CClleevveellaanndd 3300,, OOhhiioo ousDallas sz amara $50 Sones 2121 Santa Anna Avenue
Dalles 28, Texas ES Faniaco 10, Calfonia Dallas 28, Texas
Los Angeles 6023 South Garfield Avenu~e
LoLoss AAnnggeelleess 2222,, CCaaliliffoornia
New York 700 Grand Avenue Ridgefield, New Jersey
New York 99 Park Avenue
NNeeww YYoorrkk 1166,, NNeeww YYoorrkk
Philadelphia 5698 Rising Sun Avenue
Philadelpothia 20, Pennsylvania
St. Louis 10725 Baur Blvd. St. Louis 32, Missouri
St Paul St. Paul
993355 BBuusshh SSttrreeeett
St. Paul 1, Minnesota
San Francisco 320 Shaw Road So. San Francisco 10, California
po Washington, 0 Detroit Hse pve BET 411 Piquette Avenue mn ano Detroit 2, Michigan
Washington, D.C.
425 13th Street, N.W. Washington 4, D.C.
I PRN [nEes n te en,
11004422..00004477
aden
awnorziers 3MA01201675