Document mV8NVG5pD6bNYg3XOjbbbmv4
43 Environmental Laboratory 26H8 - 0500 - 373
3M EEnnvviirroonnmmeennttaall LaLabboorraattoor:y
ARD26-0945
& Z Nos
FFiinnaall RReeppoorrtt-- AAnnaalylyttiiccaall SSttuuddyy
EG
Single-dose Intravenous Pharmacokinetic Study ofT6246 in Rabbits
Single-dose Intravenous Pharmacokinetic Study ofT-6246 in Rabbits
IInn--VViivvoo
SSttuuddyy
RReeffeerreennccee
Number:
Number:
HWI#6329-159
HWI#6329-159
SSttuuddyy NNuummbbeerr::
AMDT-042095.1
AMDT-042095.1
TTeesstt SSuubbssttaannccee::
FC-95 (T-6246)
FC-95 ('I?-6246)
NNaammee
aanndd
AAddddrreessss
ooff
Sponsor:
Sponsor:
333M6M7 SSGCCroDDveDDiiSvvtiirsseiieootnn 3SSt6t..7PPGaauurlol,,vMMe NSNtre55e55t110066
epa-ora
WER
0s0i0c8e11r7a8s5yU
N`Naammee
aanndd
AAddddrreessss
ooff
TTeessttiinngg
FFaacciilliitt33yyMM::
EEnnvviirroonnmmeennttaall
TTeecchhnnoollooggyy
&&
Services
Services
935 Bush Avenue
w
9SSt3t..5PPBaauuulls,,hMMANNven55u55e110066
8 9x
MMeetthhoodd NNuummbbeerrss
AAMMDDT-TM-M-1--1-00,,
and Revisions: TTDahonhehedrrrmmRmaeaalvlniEEnsxixotDtrnrXaas2cc:tt0iio0onn0
ooOffrgFFallunuoiorcriiddHeealbbiyydemmAeenaaannlssy
zooefrfaa-LMMiovodedirfifiieedd
3E o= Z5=%
AAMMDDT-TM-M-2--20-0,, DFFElxlouuphooarrrnmiidddaaeenbMMnleeDeaaIsXsouun2rr0eAe0nmm0aeelnOnyttzrgbbearyynMiMceeaHannaslsidooeff AaannnOOalrryiizooennr-EELAAiv99e44r00
OF
AAAMMMDDDTT.T-M-MM.48--.40-00,,,
EEEAxnxxtaptrlraaaynccstdtiiiasooobnnlfeooFIffolFFunllouuArooinrrdoaeolccyUhhzseeeimmrniigccaatllhsse ffSrrkooamlmaRRraaSbbebbigitmteLLniitvveeedrr Flow Analyzer
Analysis of Fluoride Using the Skalar Segmented Flow Analyzer
AMDT-M-8-0,
AAMMDDT-TM-M-1-41-4-00,,
wTwTDihohitetehhhrrrmmITmaooaalnnlnESSEnexexltDlteerrXcacat2ctciitt0vviioe0eon0nEEloolOeeffrccgFtFtrarllounuododioreecriiddHeealbbiyydeMMeAenaaannlssyzooeffraa-SMMeoordudimfifiieedd
Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Serum
IInniittiiaattiioonn DDaattee:: SSeeee aattttaacchheeddpprroottooccooll
AAuutthhoorr::
JJaammeessDD..
Johnson
Johnson
esVolo ~rroovveedd BBy:
shes DD.. JohsoH
(Study DDiirreeccttoor:
Combaea. MTaa CRY fer fos CCoommplpelettiioonn DDaattee
000000008811
0p0a0c6k01
1H00000~. 1
2607.0001
2807.0001
EExxhhiibbiitt 22880077
State of Minnesota v. 3M Co.,
Cou~ File No. 27-CV-10-28862
3aMwAAo01t5s0o2211668
10 10.0 SSUUMM0 M MAARRY0 Y 0000000
RrRaaabbbbbibititst ssweeerrruuemmdaaonnsddedlliiivvneetrrrwwaveeerrneeouaasnnlaayllyywzzieetddh ffaoosrriffnllguulooerriidnnoeeseccooonnftteeTnn-tt62aat4t 6vv,aarraiioo0uu.ss1tt2iim%meesssolaaufftttieeorrn of rFFaCCb--b99i55ts.. wDDeoorseseedssoaasrreeedeeixxnpptrrraeevssseseneddouaassslyFFCCw--i99t5h5 aeeqqsuuiinivvgaalleleenndttoss.s.eTTohhfeeTff-llu6uo2orr4ii6nn,eeaiinn0.ss1ee2rr%uummsowwlaausstion of 0dde.et0tee1cc2tteemddg/aafkfttgeerrdaaossseiinnaggtllee28ddoodssaeeysoopffo0s.t10.21d2ommspeg.//kkTggheaannmddetaafhfttoeedrr 00is..66n00otmmgsg/e/nkksggi,t,ibbvuuettennnooottuagaffhtteetrro aadetect 0aan.n0dd12mmeemaasgsuu/krrgee dffllouusooerriiaddtee2aa8ffttdeearryttshheepo00s..t001d12o2smme.gg/T/kkhgge mddooesseteh..odTThhiseenhhoaaltlffs--elliinffseeitoiovffe enough to detect ppeerrfflluuoorrooooccttaanneessuullffoonnaattee aanniioonn wwaass ffoouunndd ttoo bbee oonnee mmoonntthh oorr ggrreeaatteerr iinn sseerruumm aanndd
lliivveerr..
T`dTahhyee a1a4vveeprroaasggteedlloiivsveeerrwffellusuoorr1ii.dd4ee8 iipoopnnmccooannnccdeenfntotrrraafttoiiouonrn oiintnhGGerrrooauunppim55alaasnniiimmnaatlhlsse ((s00a..m660e0 mmggrg/o/kukgpg)),, aatt sdsaaaccyrrii1ffi4iccpeedodsaatttdddoaasyye 22w88attshhee1.c4coo8nnpccepenmnttrraaatntiidoonnfowwraafsosu11r..22o33thppepprmma.n. imTThhaulusss,,intthhteeheddeescacrmreeeaassgeeroiinnup tccoownnoccepenontitrnratatstiiotonhneiinhnalllifiv-vleeirrfeffrroiosmmgr11e44atddeaaryytsshtatoon 22188mddoaanyytssh.ppoosstt ddoossee iiss ssllooww;; bbaasseedd oonn jjuusstt tthheessee
two points the half-life is greater than 1 month.
2I 20.01NTN RODT UCTIOR N ODUCTION
TpTehhriifsslssuttourudodyoycwwtaaanssesddueelssfiioggnnnaeetdde ttaoonipporrnoovvdiioddeeesiingnfofootrrmomatathtieioolnnivaaessrttaoonwdwohhteehtethhreerrtitthshseeues when the p`mmeaarttfeelruriioaalrloiiosscaatdadmnmienisniuislsfttoeenrreeaddteiinannaainnoniinndttroraeavsveegnnooouutoss ddthooesseel,,ivaaennrddattnoodaaosstccheeerrtrtaatiiinnssttuhheeesccwhhahanneggneethiinen ccoonncceennttrraattiioonn wwiitthh ttiimmee aafftteerr ddoossee iinn sseerruumm aanndd lliivveerr.. pIItteirissflkkunnooroowwonnctffarrnooemsmulssttfuuoddniiaeetsse ddaoonnnieoenpprirseevvqiiuooituuesslllyyowwnigitt(hh>1rraattmssontththhaa)tt.tthheeIthhawalalffs--lliieffxeepoeocffted that the phhaealrlfff--lluliioffeeroiionncrrtaaabnbbbeisittusslfwwoonouualtledd aaalnlssiooonbbeeislloqonunggit..e lPPoeenrrgffllu(u>oorr1oomooccottnaatnnhee)ss.uullIfftoownnaaattseeeaaxnnpiieoocnnteiisds aathllaiiktkeethllyye bdbieioorttmrraaalnnssaffboosrrommraaptttiiiooonnn ppirrnoooddtuuhccettr sootffusdseievevsee.rraaTllhffelluuooprrhooaccrhhmeeammcioicckaaillnssettthihaactts aaorrfee ttthooebbpeeerttfeelssutteoeddroffooocrrtanesdsuuellrffmoonnaaalttaeebaasnnoiiroponntioiisns vvienerryoytrrheeellreevvstaaunndttiettoos.tthhTeessheee ddpeehrrmmaaramll aaacbbossokorirnpptetiitoiocnns ssottufuddtihieeess..perfluorooctane-
3T 30.0 TEE ST MS ATERT IALSMATE ~~R ~IALS
33..11 TTeesstt,, CCoonnttrrooll,, aanndd RReeffeerreennccee SSuubbssttaanncceess aanndd M Maatrtriicceess
3e3.q.11u.i.11vaAlAennnatal.lyyttiiccaall RReeffeerreennccee SSuubbssttaannccee:: FFCC--9955,, lloott 116611 oorr 117711. . TThheeyy aarree
33e.q.11u..i22vaAAlnenanaltyl.yttiiccaall RReeffeerreennccee MMaatrtriixx:: BBoovviinnee lliivveerr aanndd bboovviinnee sseerruumm 33..11.33 AAnnaalylyttiiccaall CCoonnttrrooll SSuubbssttaannccee:: NNoonnee
33..11..44 AAnnaallyyttiiccaall CCoonnttrrooll MMaatrtriixx:: BBoovviinnee lliivveerr aanndd bboovviinnee sseerruumm
000000008822
000002,
22880077..00000022
3mMA0At01S50022116699
33..22 SSoouurrccee ooff M Mataeterriiaallss:: 33MM IICCPP//PPCCPP DDiivviissiioonn FFoorr FFCC--9955.. BBoovviinnee lliivveerr ffrroomm
ggrroocceerryy ssttoorree,, bboovviinnee sseerruumm ffrroomm SSiiggmmaa CChheemmicicaall CCoommppaannyy
33..33.. PPuurriittyy aanndd SSttrreennggtthh ooff RReeffeerreennccee SSuubbssttaannccee:: RReessppoonsnisbibililiittyy ooff SSppoonnssoorr.. 33..44 SSttaabbiilliittyy ooff RReeffeerreennccee SSuubbssttaannccee:: TToo bbee ddeetteerrmmiinneedd bbyy SSppoonnssoor.r.
33..55 SSttoorraaggee CCoonnddiittiioonnss ffoorr TTeesstt MMataeteririaallss:: RRoooomm tteemmppeerraattuurree ffoorr FFCC--9955.. FFoorr bbiioollooggiiccaall ssaammpplleess,, tthhee ssttoorraaggee iiss --2200+21100 CC..
33G..L66PDDiRisseppgoouslsiaitttiiiooonnnooffforSSppteheecciitmmiemenenssp::erBBiioiodollrooeggqiicucaialrlettdiissfssouureessstaaundniddesfflluluioiddnssgewwriiltlllhbbanee 2rre8ettadaiainynesed.d ppeerr
GLP Regulation for the time period required for studies longer than 28 days.
44.0.0 EEXXPPEERRIIM MEENNTTALA-LO-Ovevrervviieeww
intervals after dosing provides data which can be interpreted pharmacokinetically. SSeerruumm aanndd ttiissssuueess ffrroomm aanniimmaallss ddoosseedd aass ddeessccrriibbeedd ((HHWWI#I#66332299-1-15599)),, wweerree aavvaaiillaabbllee
ffoorr aannaallyyssiiss ffoorr fflluuoorriinnee ccoommppoouunnddss.. SSiinnccee ppeerrfflluuoorrooooccttaanneessuullffoonnaattee aanniioonn iiss nnoott
bbiioottrraannssffoorrmmeedd,, tthhee aannaallyyssiiss wwaass aaccccoommpplliisshheedd wwiitthh ccoommbbuussttiioonn aanndd ssuubbsseeqquueenntt aannaallyyssiiss ffoorr fflluuoorriinnee.. TThhee fflluuoorriinnee ddaattaa aarree rreellaatteedd ddiirreeccttllyy ttoo ppeerrfflluuoorrooooccttaannee--
ssuullffoonnaattee ccoonncceenntrtraattiioonn.. TThhee fflluuoorriinnee aannaallyyssiiss ooff sseerruumm ccoolllleecctteedd aatt ddiiffffeerreenntt ttiimmee intervals after dosing provides data which can be interpreted pharmacokinetically.
A`sAuddldfdioittniiaootnneaalal naainnoaanllyyisssiissstioollff pllirivveeesrrensstaammaptpl2lee8ssdpparryoos.vviiddeess eevviiddeennccee tthhaatt tthhee ppeerrfflluuoorrooooccttaannee--
sulfonate anion is still present at 28 days.
55.0.0 EEXXPPEERRIIMMEENNTTAALL -- M Meetthhooddss 55..11 AAMMDDT-TM-M-1--1-00,, TThheerrmmaall EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorriiddee bbyy MMeeaannss ooff aa MMooddififiieedd DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr--LLiivveerr 55..22 AAMMDDT-TM-M-2--20-0,, FFlluuoorriiddee MMeeaassuurreemmeenntt bbyy MMeeaannss ooff aann OOrriioonn EEAA994400
EExxppaannddaabbllee IIoonn AAnnaallyyzzeerr
55..33 AAMMDDT-TM-M-4--4-00,, EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorroocchheemmiiccaallss ffrroomm RRaabbbbiitt LLiivveerr 55..44 AAMMDDT-TM-M-8--8-00,, AAnnaallyyssiissooff FFlluuoorriiddee UUssiinngg tthhee SSkkaallaarr SSeeggmmeenntteedd FFllooww AAnnaallyyzzeerr wwiitthh IIoonn SSeelleeccttiivvee EElleeccttrrooddee 55..55 AAMMDDT-TM-M-1-41-4-00,, TThheerrmmaall EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorriiddee bbyy MMeeaannss ooffaa MMooddififiieedd DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr--SSeerruumm
00000000883~
000603
23
22880077..00000033
3MMAOAI01S50022117700
66.0.0 DDAATTAA AANNAALLYYSSIISS
RReqaauwwivaddlaaettnaatsaa.rree TsshhheoowwadnnmiiinnniTTsaatbbellreeedII (d(AoAsppeppeewnnaddsiixxT-99.6.112114).)6. wDDhoioscseehssiasarr2ee waaaddtjjeuurssttseeoddlufftooirrottnhhoeefFF0CC.--199255% FeFqCC-u-9i9v55a..lenSSteesrr.uumTmhcceoonancdcemenntitrnraiastttiieoornnessdaadrroeesooebbwvviiaoosuusTsll-yy62nn4oot6t ddwiiffhffieecrrheennistt ttahhwaannatttehhreesccooolnuntttrirooonll of 0.12% pcclooonntccteeenndttrrfaaottriioGonnrssouffooprr4tthhaeen00d..0G00r066ouaapnndd 00(..s00e11e22pmmaggge//skkgg14dd0oo-ss1ee4ss1..).TThhFeeorccooGnnrccoeenuntptrraa5ttii(oo0nn.6ii0nn msseger/rukumgm iiss pddoloossetet))e,,diifffotthrheeGaarvvoeeurrpaagg4eeaccnoodnnccGeenrntotruraapttii5oonn(siiesseffiipttattgooe2as llee1aa4ss0tt-ss1qq4uu1aa)rr.ee FrreeoggrrreGessrssoiiouonpn YY5==(aa0ee.6*TM0T,,mg/kg rt~,=,=0=0.4.98955d,,ayaas=--11f..o66r22,G, rkko==u---1p1..400.9999Thxxus110,0""3,i,f Pkke==r0-f0.l.66u99o33roooovcveterarntt,e~5sr,zu,laafnnoddnattt~,erz,-=-i-2o26n6 iddsaayyfsso..rmSSeiidmmiflilraarorlmlyy,, tbbliriozo=ttr4raa8nnssdffaooyrrsmmafatotiirooGnn,,roaaullpaarr4gg.ee Tppoohrruttsii,oonnifooPffettrhhfleeuoaammroooouucnnttatnffeoosrrummlfeeoddnawwiteilllliobbnee ippsrreefssoeernmntteiidnn fttrhhoeemsseerruumm aatt 2288 ddaayyss..
T`wTahhsee aa1vv.e4e8rraapggpeemlliivaveenrrdffflluouororrfiioddueeriioootnnheccroonnaccneeinmntatrrlaasttiiioonnntiihnne GGsraroomuueppg5Sroaaunnpiimmsaaalclssr,,ifaaittcedddaayyat11d44appyoo2sst8t ddtoohsesee
wcc1oo4annsdcceae1nyn.t4str8rtaaotptiip2oom8nn
dwwaaanaysdss
f11po..o22rs33tfoppduppormmsoe..thisTTehsrhuluasosn,w,i;mtthhbaeealssddeeeidnccrroteehnaaessjeeussaiitmnntecchoeognsnrcecoeeutnnpwttrorsaaapttcoiioiorinnnftisicinnetdlhliievavteehrradlafffry-roloim2mf8e
the
is
gg1rr4eeadattaeeyrrsttthhoaann2811 dmmaoyonsntthph.o. st dose is slow; based on just these two points the half-life is
OOivnvetreraraalvllel,,noffuoosrr daalolllsetti.immeTehppeeerraiibooiddlssitttyhhteeossdeeerrtueumcmtaalnnedvdelllisivveienrr llleievvveeerllssafaatrreeer aaassneeixxnppteerccattveeeddnoffuoosrr dtthoheese of i11n22t00rauuvgge//nkkogeusssuudggoggseeess.ttssTtthhheaattawwbhihleietnny pptoeerrdffleluuteoocrrotoooleccvttaaennlseessiunulllffioovnneaartteeafitises rtthhaeenmmianartrrkkaeevrre,,nddoeeurrsmmdaaollse of
aabbssoorrppttiioonn ssttuuddiieess wwiillll bbee qquuiittee sseennssiittiivvee..
6c6.o.11ncCCeinitrrrccauutmmisostntaaannrceceefssrTTomhhaacttomM MbauasyytiAAoffnffeeaccnttatlthyhseeeQQsouuafaltilhitteyy booiffolttohhgeeicDDaalattmaaa::teTrTihhaeles.seeTvvhaaelluueess ffoorr rrceeoccnoocvveeenrrtiireeasstiaaorrnee abbraaesseefrddomoonncssoppmiikkbiinungsgtittohhnee babiniooalllooyggsieiccsaalol fmmatahtteeerrbiiaiaolllowwigititchhakklnnmooawwtnenriaaamml.oouuTnnthtses ooff FFCC--9955.. TThhee fflluuoorriinnee iiss mmeeaassuurreedd bbyy sseelleeccttiivvee iioonn eelleeccttrrooddee aanndd tthhee OOrriioonn mmeetteerr iiss cccaoalnliicbberrnaatttreeaddtiooovvneesrr oaaf55FCpp-ooi9inn5tt orrtaahnneggree..thaHHnoowtweheveveperor,i,infittfuhthseeerrdeeaiisssaaa cddaiilffiffbeerrraeetnnittonrreecsshppeoocnnkss,eetaahtterddeiiffcffeoerrueelnndtt bbceoenaacbebiniaatrssaaattitottnhhsoossoeef ccFooCnn-cc9ee5nnttroratahttiieoornntsshaeenvveethnnetthphooouuinggthhuttshheeedaaammsooauuncntatloiobffraffltluiuooonrriincneheeiicskbb,eetiihnneggre could e`mfmefeiaacssiuuerrneecddy aaoccfccucuroraamttbeeullysy.t.ioTTnhh.iiss Tcchaaunns,ccootmmheeevffarrlooummesootrthheeeprorrvvtaaerrdiiaafbbollreescsoiinnncetthnhteermmaeteittohhnooddarsesuunccohhtaass tthhee aeabbffssiooclliuuetnteecyvvaaolluufeecsso..mTTbhhueestivvoaanllu.ueesTs haaurrees,ccteehrrettaaviinanlllyuyesssuuffrffeiipccoiieernntettdttoofommraackkoeenctthehenetpproaoitiinnottntthahaartet ttnhhoeet pplieefrrefflilusuooorrnooootcchtetaaonnreedsseuurllffooonnf2aatteemoaannntiiohonnoiirss lpporrneegsseeernn,ttaaanttd22t88haddtaayythsseiinnmellitivvheeorrdaancndadnsseedrerutumemc,,t tthhaatt tthhee hhaallff-pplieefrerfflilusuooorrnoooothcctetaannoeerdssuuelrlffooonnfaaatteemiionnnsstheerrouurmmloaanfftgteeerrr,aa addnoodsseethssaootmmtheeewwhmheererteehobbdeettwcwaeeneennde00t..e00c11t22 aanndd 00..1122 mmgg//kkgg.. TThhiiss mmeetthhoodd aalllloowwss ssuuffffiicciieenntt sseennssiittiivviittyy ffoorr ddeerrmmaall aabbssoorrppttiioonn ssttuuddiieess ws`uwhlhfeeorreneasstoeommaneeiooonff.tthhee aapppplliieedd fflluuoorroocchheemmiiceaall iiss bbiioottrraannssffoorrmmeedd ttoo ppeerrfflluuoorroooocettaannee--
sulfonate anion.
000000008844
228800771.00000044
00eeoa,
3aMmAA0011S50022117711
w 7.0 COc NCLUo SION ncrysi 000o 0000n 000
cithera 0.12 or a 0.60 mg/kg. intravenous dose. The 0.012 mg/kg intravenous dose TThhee hhaallff--lliiffee ooff ppeerrfflluuoorrooooccttaanneessuullffoonnaattee iinn lliivveerr aanndd sseerruumm aafidteerr aann iinnttrraavveennoouuss
ddddoeoetstseeeeccttiiseseddoonnbbeeyy
mmtthhooeenntccthhoommoobrbruusggsrtrteeiiaaoottnneerrmmeiienntthhrraaoobbddbbiaaittnsns.d.d
sTTuhhbeeseppqeeurreffnllutuoofrrloouoooccrttiaadnneeeassnuualllffyoosnniaastteeataa2nn8iioodnnayccsaannafbbteeer
subsequent fluoride analysis at 28 days after
either a 0.12 or a 0.60 mg/kg intravenous dose. The 0.012 mg/kg intravenous dose
pdpdroroooeebbssaannbboolltyyt
ppbbrreeoovvaaibibddlleeee
tssouuffdffeiitcceiiecetnnttaffdlluouosorreiiddseeomiiooennwhffooerrretthhbiissetmmweetethehonodd0...0TT1h2heeanmmdeet0thh.oo12dd
to detect a dose somewhere between 0.012 and 0.12
mwwgoo/uukllgdd.
mg/kg.
AAnnaallyyssiiss ooff fflluuoorriinnee aatt 2288 ddaayyss iinn lliivveerr aanndd sseerruumm pprroovviiddeess aa mmaarrkkeerr ffoorr ddeerrmmaall
aabbssoorrppttiioonn ffoorr ddeerrmmaallllyy aapppplliieedd fflluuoorroocchheemmiiccaallss tthhaatt aarree bbiioottrraannssffoorrmmeedd ttoo
ppeerrfflluuoorrooooccttaanneessuullffoonnaattee aanniioonn..
80.0 MMAAIINNTTEENNAANNCCEEOOFF RRAAW WDADTAAANTDAREACONRDDSRECORDS
88..11 RRaaww DDaattaa aanndd DDaattaa:: appropriate specimens, and
RRaaww ddaattaa,, electronic
daaapptpparrowoivvleelddbpperromotatooiccnootlal,,inaaeppdpprrioonvvteehdde
ffAiinnMaallDrrTeeppoorrtt,,
appropriate specimens, and electronic data will be maintained in the AMDT
AArrcchhiivveess..
990.0 AAPPPPEENNDDIICCEESS
99..11 PPrroottooccooll aanndd AAmmeennddmmeennttss
99..11..11 PPrroottooccooll aanndd FFiinnaall RReeppoorrtt:: HHWWI#I#66332299--115599 ""SSiinnggllee DDoossee IInnttrraavveennoouuss PPhhaarrmmaaccookkinineettiicc SSttuuddyyooff TT--66224466 iinn RRaabbbbiittss"" ((PPrroottooccooll ttyyppee TTPP8S008844..PPKK ffoorr ddoossiinnggooff aanniimmaallss,, ttiissssuuee ccoolllleeccttiioonn,, eettcc..))
99..11..22 AAnnaallyyttiiccaall pprroottooccooll AAMMDDT-T0-40422009955..11
99..22 SSiiggnneedd RReeppoorrttss ffrroomm IInnddiivviidduuaall SScciieennttiissttss:: NNoonnee
99.33 QQuuaalliittyy AAssssuurraannccee UUnniitt SSttaatteemmeenntt:: SSeeee aattttaacchheedd
99..44 KKeeyy PPeerrssoonnnneell IInnvvoollvveedd iinn tthhee SSttuuddyy:: SSeeee aattttaacchheedd
99..55 MMataeterriiaallss aanndd EEqquuiippmmeenntt:: SSeeee mmeetthhooddss
99..66 SSoolluuttiioonnss,, RReeaaggeennttss,, aanndd SSttaannddaarrddss:: SSeeee mmeetthhooddss
99..77 SSaammppllee PPrreeppaarraattiioonn:: SSeeee mmeetthhooddss
99..88 QQuuaalliittyy CCoonnttrrooll PPrraaccttiicceess:: SSeeee mmeetthhooddss
000000008855
00000000037 5
22880077..00000055
aworseanrz
3MA01502172
99..99 TTeesstt MMeetthhooddss:: SSeeee PPrroottooccooll AAMMDDT-T0-40422009955..11 99..1100 IInnssttrruummeenntt SSeettttiinnggss:: SSeeee mmeetthhooddss 99..1111 DDaattaa:: SSeeee aattttaacchheedd::
99..1111..11 SSuummmmaarryy aanndd rraaww ddaattaa;; uugg FF" iinn wwhhoollee lliivveerr aass ddeetteerrmmiinneedd bbyy tthheerrmmaall eexxttrraaccttiioonn ffoolllloowweedd bbyy aannaallyyssiiss uussiinngg OOrriioonn iioonn aannaallyyzzeerr.. 99..1111..22 SSuummmmaarryy aanndd rraaww ddaattaa;; uugg FF*- iinn wwhhoollee lliivveerr aass ddeetteerrmmiinneedd bbyy tthheerrmmaall eexxttrraaccttiioonn ffoolllloowweedd bbyy aannaallyyssiiss uussiinngg SSkkaallaarr sseeggmmeenntteedd ffllooww aannaallyyzzeerr wwiitthh iioonn sseelleeccttiivvee eelleeccttrrooddee.. 99..1111..33 SSuummmmaarryy aanndd rraaww ddaattaa;; ppppmm FF' iinn sseerruumm aass ddeetteerrmmiinneedd bbyy tthheerrmmaall eexxttrraaccttiioonn ffoolllloowweedd bbyy aannaallyyssiiss uussiinngg OOrriioonn iioonn aannaallyyzzeerr.. 99..1111..44 SSuummmmaarryy aanndd rraaww ddaattaa;; ppppmm FF* iinn sseerruumm aass ddeetteerrmmiinneedd bbyy tthheerrmmaall eexxttrraaccttiioonn ffoolllloowweedd bbyy aannaallyyssiiss uussiinngg SSkkaallaarr sseeggmmeenntteedd ffllooww aannaallyyzzeerr wwiitthh iioonn sseelleeccttiivvee eelleeccttrrooddee..
000086
22880077..00000066
0000086 6
33MMAA0011550022117783
99D..o11s..11e PIPrnrototrtooacvcoeolnloaaunnsddPFFhiainnraamllacRRoeepkpoiornrtet:t: iHHcWWSIt#Iu#6d63y322o99f--T11-5569924""6SSiiinnnggllee DRRaaobbsbebiitItsns""tra((vPPerrnooottouoccsooPll httyayrppmee aTTcPPo8Sk00in88e44t..iPcPKKStffuoodrryddooosfsiTinn-gg62oof4f6aanniiinmmaallss,, ttiissssuuee ccoolllleeccttiioonn,, eettcc..))
000000008877
22880077..00000077
000007 aworsoans
3MA01502174
HazLETo
-- Sponsor:
w SStt.. PPaauull,,3MMMiinnnneessoottaa
Fr sev FINAL REPORT
a CORNING Company
PaIESE. RES
SEP 14 1995 \
oo Bs ) \2._ 3;4 _-~1/ ~)>"0~001L002>
stg rn: Study Title: Sirge-Bose Intrsvoais Marmcacinatic Single-Dose Intravenous Pharmacokinetic
SoStudy of T-6246 in Rabbits
tor: Author: Stoven 1. aia Steven M. Glaza
SSttuuddyyCCoommpplleettiioonn DDaattee:: SSeepptteemmbbeerr 1144,, 11999955
---- Performinq Laboratory" Wagletan scosin, rc. Hazleton Wisconsin, Inc. Te Sores 3301 Kinsman Boulevard ar Von oa Madison, Wisconsin 53704 storters Pater, vonstsapio Laboratory Pro,iect Identification:
---- HWI 6329-159
Dt SE Presper re rms SHE? EXPAESS-MAIL OELIVEAY. Phone 608-24~ -4a7]
EXPRESS-blAIL DELIVERY:
PPaaggee 11 ooff 3388
3301 KINSMAN 3LVO.
3301
KINSblAN
BLVD.
000608
MADISON. wi 33704 F a. ~_._ 6 0 8.-]_.4 1_-_7 2_~Z
blADISON, W!
53704
00000000S888
22880077..00000088
swans 3MA01502175
Page 2 of 38
Page 2 of 38
WiHWI 6633229g--115599
QQUUAALLIITTYY AASSSSUURRAANNCCEE SSTTAATTEEMMEENNTT
TThhiiss rreeppoorrtt hhaass bbeeeen reviewed by the Qualittyy Assssuurraannccee UUnniitt ooff HHaazzlleettoonn
WW(iiFssDccAo)onnssGiiono,d
(FDA) Good
LLIIaannccbb..oo,,rraattiioonnrryyaaccPPorrraadccattniiccceee
wRRieetgghuullaattthiieoonnFsso,,od 2211andCCFFRRDru55g68..A335d5mmii((nnbb))iisstt((rr66a)a)ttii(oo7nn).
TThhee ffoolllloowwiinngg iinnssppeeccttions wweere conducted and findingss repoorrtteedd ttoo tthhee
Study Divactor and Raragerent, We isven Status remotes oh pesethiin SaantnddudyffiiDnnddiiirnneggcsstoraarreeandiissmssauuneedadgettmooenHHtaa.zzlleettWoornnittmmeaannnaaggseetmmaeetnuntst mmrooennptotrhhtllsyy oaafccccooirrnddsiipnneggctittooons
SRndard ogersting procedures: standard operating procedures.
Reet IInnsspection
From
OeDDates
To
0o33//2z2z/95 0o44//1i0o//995
0044/12277//9955
0077//0o5/95
0099//1122//3g55
0033//2222//9955 0044//1100//9955 0044//2277//9955 0077//1100//9955 0099//1122//9955
phPhaassee
PPrroottooccooll RReevviieeww PPrroottooccooll AAmmeennddmmeenntt AAnniimmaall OObbsseerrvvaattiioonn DDaattaa//RReport RReeview RReeppoorrtt RReerreevviiew
stub Director DDaattee RReeppoorrted ttoo Study Director
0033/12222/19955 0404//1100/19955 0404/12217//9955 070/71/100//9955
0099//1122//9955
MMaaDnantaaesqeermteeonntt
0033//1100//9955 0055//1100//9955 0055//1100//9955 080/81/100//9955 1100//1100//9955
ARepd reshaiTvle GdATT Fesrmncs TE Repres~t~tive; quality Assurance Unit
DGaatemes
Date
000000008599
22880077..000009
000009 3sMwaAo0r1s5a0z2i1t7s6
PPaaggee 33 ooff 3388
SSTTUUDDYY IIDDEENNTTIIFFIICCAATTIIOONN SSiinnggllee--DSDtooussdeey IIonnfttrraTav-ve6en2n4oo6uussinPPhhRaaarbrmm baicatocskoiknineetiticc
Study of T-6246 in Rabbits
HHI
HWI
66332299--1i5599
TTeesstt MMaateteririaall SpSopnonssoorr
SSppoonnssoorr''ss RReepprreesseennttaattiivvee
SSttuuddyy DDiirreeccttoorr SSttuuddyy LLooccaattiioonn SSttuuSddtyyudyTTiimmIenetitaatbiblaleetion Date
ESEIxntxup-pdeTeryirifimmeIenenEintnttiadaalltDioa((tIInenn--lDliiaffetee)) SSttaarrtt DDaattee SEEIntxxupp-deleyrirfiiemnCeoenmEntpntaldalel tDiTTaoeetnerrmmiDinanatatetiioonn DDaattee
Study Completion Date
TT--66224466 TM3Mmoxicology Service 3TMoMMxeeiCddceiinocctlaaeollrg,yDDBeeSlppedaargrrv.ttimmceee2nn2tt0-26-02 PS3Pt..M.0O..CePanBButoolexx,r,33M33N22B22l00dg5.513232-03-22E2-002
St. Paul, MN 55133-3220
JJ3oonhhnn LL.. BBuutteennhhoofff,, PPhhDD TT3ooMxxMieidccioocllaoolggyyDeSSpeearrrvvtiimcceeent 3P3.MM0M.eCCdeeinnBcttoaeexlrr,,33D2eBB2pll0ddaggr..tme22n20t0--226E--0022 SSP(tt.6..O1.2)PPaaBuuo7llx3,,3-3M1M3N9N26220 5555113333--33222200
(612) 733-1962
HSSattezevlveeenntonMM.. WiGGsllcaaozznaasin, Inc. MHPPa..aO0dz.i.lseoBBtonoo,nxx WW 77I55i44s55c5o3n7s0i7n-, 75In45c. (608) 241-7292 Madison, WI 53707-7545
(608) 241-7292
HH33aa0zz1lleetKtoionnnsmWWaiinssccooBnnossuiilnne,,varIIdnncc.. MM3aa3dd0i1issooKnni,,nsmWWIIan B553o377u00l44evard
AMMpaarrricclhh 433,00,, 191199959955 MAMSpaaeryypitleI1,,mb4,ei1r99991559149,5 1935 SSSeeepppttteeemmmbbbeeerrr 111444,;, 111999999555
O0000O009900 22880077..00001100
O00000001100
33MMAA0011550022117777
AAccuuttee TTooxxiiccoollooqgyy SSSttteuedvvyeennDMiM..recGGtlloaarzzaa MMSaatnnuadagygeerrDirector SFFtrruaadnncyciissCoo((rB8duudid))natWW..orMMccDDoonnaalldd
Study Coordinator
PPIana-tt1rriiifcceiiaaSuPPpaaeddrggvhhiaansmor
In-life Supervisor
RRRooesspeeortMM.. SuBBprrieiddrggveeisor
Report Supervisor
TTooxxiiccoollooqgyy SSuuppppoorrtt MKKaaanttahhgyyerMMyyeerrss
Manager
CCSaaullpvveiirnnvisLL..orHHoorrttoonn
Supervisor
PPaaggee 44 ooff 3388 KKEEYY PPEERRSSOONNNNEELL
HHHWTI 66332299--115599
QQuuaalliittyy AAssssuurraanncc~e MSSahhneearrrgryyerRR.. WW.. PPeettsseell
Manager
Laabboorraattoorryy AAnniimmaall MMeeddiicciinne~ CDCiiinpndldyoymaJJt..e,CCaarAryyC,,LAMDDVVMM DSSiuupppleeorrmvvaiitsseoo,rr ACLAM
AAnnaattoommiiccaall PPaatthhoollooqgyy ATTnhhaootmmoaamssicEEa..l PPaaPllammteehrro,,logPPihhsDDt
Anatomical Pathologist
JDJaaeccbkkoraSSheerrffL.oorrttP//irkel DSSeuubppoeerrravvhiissooLrr.ss Pirkel NNeeccrrooppssyy
AASnnunnpeeerMMvooissshhoeerrr SPPuaatpthehoorllvooiggsyyorDDaattaa
000000009911 22880077..00001111
00o000O01111 3IMMAAO011550022117788,
PPaaggee 55 ooff 3388
CCOONNTTEENNTTSS
QSQtuuuaadllyiittyyIdAAessnsstuuirfraiancnaccteeioSSnttaatteemmeenntt KKSeetyyudyPPeerrIssdooennnnnteeillfication SOuSbumjmmemacartryiyve ORTRebeesjggteuuclltaaaittnvoodreryyConCCtoormmoppllliiaMananctceeerials TTTeeesssttt SSaynydsstteeCmmontrol Materials RPePrsroouccleetddsuurreess DSiiDRsgiecsnscuauustlsstussiriooenn PSPaaigtthhnooalltouoggreyy RReeppoorrtt
TTaabbllee
21I
2
IIInnndddiiivvviiiddduuuaaalll CBBlooiddnyyicWWaeeliigghhSttissgns((gg))
3 4 43
IIIInnnnddddiiiivvvviiiidddduuuuaaaallll
Individual
PCPlaaittnhhioocllaoolggyy SCiCgoonmmsmmeennttss Animal Tissue Weights
and
Bile
Volumes
Animal Tissue Weights and Bile Volumes
AAppppPeernontddoiicxxolAA Deviations PPPPrrrroooottttooooccccoooollll ATDTmPePeSvEnOi0d8am4t8e.iP4nPoK.tKnsNo. 1
Protocol Amendment No.
HHHWII 66332299--115599
Page 322 3 3 8466 888 8 10989 111I0333 1111534
15
111686 22211128
22
22255 a2227767
37
00000000992 22880077..00001i22
000C12 3IMMAAO011550022117799
PPaaggee 66 ooff 3388
SSUUMMMMAARRYY
HHAWTI 66332299--115599
TTaahhddiimmssiinniissssttttuueeddryryeeddwwaassbbyyddooaanneessiinnttgogolleeaassssiieennssttssrraavvtteehhneneoouullsseevveeiillnnjjeeooccffttiissooyynnssttetetomomiiccrraabebebbxxiippttoossss..uurree ooff TT--66224466 wwhheenn
TThhee tthhee
Hssrttuaud:dy(yNZwwNaas)sSPccFoonndsdutucrctateeiddn
Hra:(NZW)SPF strain
ufufososirrinnggeeaaccffohhouurttrrremmeaaaatltmleemeennaatnntddggrrffoooouuuupprr
affaessemmaffaololeellllooaawwccsscc::lliimmaatteedd
rraabbbbiittss
ooff
Group
Group
21I (((CLCooownn)trtrooll)) 3342 ((((MLHMoieewcddhi)iu)umm)) 455 (((HHHiiiggghhh)))
Test Material
Test Material
SStTtee-rr6iill2ee46wwaatteerr T-TTT-6--666222244445666 T-TT6--66222444666
DDoos_s(eemo/kLLqee)vveell Imq/kq) 0 50 11010005 55i000000
NMNauulmmebbseerr ooff AAfnenimimmaalalelsss
Males
Females
444
4 44
4a4 4
4444
-4*
4*
444
** OOppnnooeessssiiaabbnnlliimmeeaallbbrroosskkaaeeccnnrriiffbbiiaacccceekkdd aannaaddfftteerrreplttarrceeeaadttmmweeinnttthdduuaeenottthooeraa male
aanniimmaall.
replaced with another male
tTThhheee
the
aaiinnnndidimmiicacaalaltssteeddrreedccdoeeosisiveeveeddlleevvaaeellssiinniinggnlttloeeo
ttiihnhnetetrarmmavavearenrgngoioiunnuassall iineenajajererccvvttieieoioinnnn
dose volume was 0.5 nl/kg of body weight for Groups
ooooffff tttthhhheeee trtreiieggsshhttttm maeeaataret.rer. riiaalTTl hheeaatt 1 through 4 and was
0d0aa.nno.7d7ds5e5tthmhmveeloL/lu/kkrrmeggem emaffaoiwoinrnraisinGnGgrg0roo.5uuaappnnimimm55L.a.a/lklssgTTwwo((tootfwwooabanonidaaimymnnaiiamwlmlsasea/l/ilsssgse/e/hsxsxte/e/dxxdfo/o/odsdsroeoessGeellreeovvulleeepelvsvl eelwwIl))eertrheewwreeorssrueeaagcchrssriaaiffc4ciircrciaeieffndididcceewooddnnas DoDonnaayy 1155
DDaayy 2288..
C4Cllihinnoiuiccraasll
aofobtbessreerrvvianatttiirooannvssenowwueesrree
ccoonndduucctteedd injection.
4 hours after intravenous injection.
pprreeddoossee aanndd AAddddititiioonnaall
ccaalttliinnaaiippccppaarrllooxxooiimbmbsasaetetreervlvlyayattii00oo..n55n,ss,
tice a day mortality checks were conducted daily thereafter until the
22,, aanndd aanndd
ootsswnncchhicDDeeeaddayuyulalee--d7d7dasysffoaoacrm rcrriorriafafrinintcacddeeoloimtmyiiinzinzattcaetehtirreiovvocnaanklsl ppwu(u(DrDreppaareoyoysseec11s5o5s,,noodrbbureecfDDtfeooaadryryeed228tt8ae)e)i.ss.lytt
thereafter until the
oBoBororddycycoownwnteetririogoglhlhttssm maatwweteeerrrireeiaalddl eetteerrmmiinneedd
aDDaadadymymin22ini88)si)s.t.trraaAtAtiioobbnnlloooo((dDdDaayyssaammI1)p)p,,llee aann((dadappaapptrtrootxtxhhiiememaatssteccelhhlyyeeddu44ulleemmdldL)) sswwaaacacssrriifccfiioocclleleleecciinttneettdederrvvffraarololmm ((DaaDaamm yyaar11rg55giinnooararll
epeaoarsrt-vvieeniinjne
c((tllieeoffntt,
eeaarr)) and
post-injection, and
ooff oonn
tthhee DDaayy
88aa. .nniimmAaAanlnlss aapaaptppt rroo44-xx-,ii,mma8a8t-t-e,e,
1122--,, 44--mnlL
bb224ll4o-o-o,o,dd aannssddaamm4p4p8l8le-e-hhoowwuauasrsrssaallssoo
ccInoolllaledecdctitetedidonoo,nn
In addition,
aDDtaayyssthe1155tiaannnedd
at the time
2222 ooff
ffoorr tthhee
tstshhcceehheedaadunnuililm emedadallssssaacsscrccrihhifeefiiddccuueelleedd((DDaaffoyyorr1155ssaaooccrrrriifDDfiiaaccyyee 228oo8)nn),, DDaayy
2288..
caaeppnpptrrrooixxfiiummgaaetdtee,llyys2e200parmmalLteoodff
centrifuged, separated
bbiinlnlototoooodd ssewweraraussummoobaabtnntaddaiinncceeeeddlllluuffrllroaaomrmr
feefrraaaaccchchttiiaoaonnnniissmm,a,all..aannddAAlssllleenntsst aatmmtoopplleetthsshee wweerree
SSppeponontnsosoborar.r.bitOOannl,DDaaybyle11d55
pentobarbital, bled
ovovriiraa 228t8th,h,eetthhppeeoosstaatenneirirmmiioaoalrrlss vvewweneneaarreeccaaaavvnnaaee,s,stthaahennetddtiizzeeeexxddssaawnwniggitutuhhiinnasastooteeddddiiu.u.mm
AAnn
cccaaoobobllbbllllreereeecccvtvttieieeaaddd.tte,e.ddweggTTirhhrogeoesshssewwdhhonnolee(leecvcroroolllippiuvvsmseeyeyrr,,oeenxxlabbayimmillieedinn,,eaattteiaaioronnndmndinwwbbeaoaodststhhnnfookkotriitddndndbeoeionyylnessee,),,ffrrhhoaooomnmwwdeeveeveasaereccr,hnh, t tataininfsisrismmsouauzaeleelssnwwewwtereoreeerreethe
ScSpopoolnlnesscoortre..d, weighed (volume only determined for bile), and sent frozen to the
00000000993
000613
22880077..00001i33
33MMAAO011550022118800
PPaaggee 77 ooff 3388 HHWNI 66332299--115599
cctIIhhhnnarattnonrrgugaaegevvshseeonnuooiituunnss btbohoiidednnyyjjseewwtcceuettdiiiiyggoonhhnttwiootgffghaaiiTTnn--t..66h2e24466AAellxlldcdiieddpaatnniiin~omomonttaallssrorfeessaauuoppllnpptteeeaaGrriierennddouaapnccnyyll4iinnttiaeienscscdttaalllommlynayaetteennorGrorrriimmoaaaaullllp--rree5llamatateleded taaa((nnhnppiirioommmossaaausslllgiissshbbloleuettathhpaapbbtterrtaoohrkkewweeeeednnrrseetucbbdaalsscyciaakknccssiwrr))ciii..taffhliiclceyeTtTddhhheeneossoorenenemxaDcDaalaeannyypiissttmniahaolrl22snsouaagwwnnohededforrueeo1It,,nerrtreerhepepGessllrppaoaeecucsccpeetttdduiid4vvyaa.eennallddnyyd,,tthoheenddeuueerreeGpprttooolluaapcciieennmmj5jeeuunnrmrttyyale
animals appeared clinically normal throughout the study.
000000009944
22880077..00001144
000CLY
3wMADA101550022118811
TTthhheee ootebbsjjteecctmtiaivvteeeriooaffl,tthhiTiss-62ss4ttu6u,ddyywwhwaeasns ttthooerraatebbbsbitittssm.. aterial, T-6246, when
PPaaggee 88 ooff 3388
OOBBJJEECCTTIIVVEE
HHAWTI 66332299--115599
tataooddmmaaisnsinssiieessssttesserreetthddheeaasslleevvaaeellssiinnooggfflleessyyssiinttnetetrmmariaviccveenneeooxxuuppssoossuuiinrrneejjeeccttoottiioonn
RREEGGUULLAATTOORRYY CCOOMMPPLLIIAANNCCEE
ATTdhhniissinisssttutudrdayytiwwoaanss'sccoonnGdoduoudcctteeLddaboiinnrataaoccrccyoorrddPaarnnaccceetiwwcieitthhRegtthuheleatUU.i.SSo.n. sFFoofoooddr
aanndd DDrruugg Nonclinical
mALLiaadxbbm toourirranaetitssoortrryyfaotSrSiottuncudod'sinieecsesG,n,otord22a11tLCiCaFoFbRnRo, r55a88ht,o,omrywwoigittePhhnreaittchhtteeyic/eseeoxxlcRcueeebppgittluiioiolatnntyio,ttnhhsaaatntdfoaansrnatalaNlybyosisnilissictliyoonfficwaatthshl ee nottetesstt
Acm cnooiinnxmdtdauuulcrcetteseWded.i.fofarrAAIeclTloAncppctrreoonccReteerddgauuutlriroeaenstsi, ouunshsseeo.ddmiionnIgnetthhtnihiesseityoss/pttsuiuodndlyiyuobnwwieelirorteeyf,
iinnandccoommsptplaliibaannilccieteywwwiittahhs ntthhoeet the Sponsor and study
dAdinirrimeeccatltoorW r,, elttfhaheere ssAttuucddtyyRddeiidgdunlnaoottitonuusnn.nneecceInesssasthraeirillyyopddinuupioplnliiccaaottfeethaaennyySppprroeenvvsiioooruussanwdwoorsrkktu..dy
TTEESSTT AANNDD CCOONNTTRROOLL MMAATTEERRIIAALLSS
IIddeennttiiffiiccaattiioonn
TTlihhqeeuittdee.sstt
liquid.
mmTTaahhtteeeerrcciimoaannllttrroowwllaassmmaaiittddeeeerrnniittaaiillffiiweewddaass aassSSttTeeT-rr-i6i6l2l2ee4466WWaaaattnndeedrrddfeefososrrccrriiIIbbnneejjddeeccttaaiissoonnaa,, ccllUUeeSSaaPPrr,,((AAccbbboobololttoottrrlleessss
aLLaabcboloerraaartt,oorriiceeossl,,orlLLeoosttsNNooT..iqu88i66d--.774488--D0MM--0022;; EExxpp.. AApprriill i1,, 11999966)),, aanndd wwaass ddeessccrriibbeedd aass
a clear, colorless liquid.
PPuurriittyy aanndd S Sttaabbililiittyy
TdTheheeterSSmppioonnnasstooirronaasssssuu(mmieenssclurrdeeissnppgoonusnnisdbieibrliilitttyyestffoocrronttdeeisstttiom mnasat).eterriiaalAl nappluuyrrsiiittysy oaafnndd thssettaabtbiesliltiittyy
mm dnaoeattteetercrirmoiaanildnl uamcmtitioixexntdtsuurroeer(ssinrceffolqouurrdeisccntoogenndcceuennbntydrteratrathtietioeonnsS,p,tonchhsoooomrnmo.dgoietgnioeeTnihntesey)i/.tpysu/orsliAoutnblyuaibllayiinlstidtiysy,,sotaaafnnbddtihleisstttytaaebbsiolfitliitttyyhewwaass
nccooontnttrcrooolnl dm muacatteeterdriiaaollr study.
wwreeeqrreeueccsotoenndssiiddbeeyrreethdde ttooSpbboeensaaoddre.eqquuaTathteee
pffoourrrittthyheeanppduurrppsootssaeebss ilooitffy tthhoiifss the
study.
SSttoorraaqgee aanndd RReetteennttiioonn
TTshhteeorettedesstrt emfmaratiegtereirriaaaltl edww.aass
ssttoorreedd aatt rroooomm tteemmppeerraattuurree.. Any unused test material was
TThhee ccoonnttrrooll returned to
mmaateterriiaall wwaass the Sponsor
SsaatftfoatterneerdrdarccdooremmOpfrpplieelgertetaiiorotannitnegoodff.PraalollclAendyiinunru--enlliuiffs(eeSeOdPtt)e.etesststiitnAngngmyaaatcrcececromoiarardidl inininwgngags ttoovreethHHuiaarcznzlleleeedttoomnnatoyWWitbhiesseccouonsSnsepsidionnnfso((oHrHrWWII))
oSottthahenerdr attredesstOtiinpngegraaatnninddgwwiPlirlllocnenodotut rebbee (SddiOissPcc)aa. rrddeeAddnyaafrfettemerrainiissisnsuguaannvcceeehicooflfe tthmheeay ffiibnneaalluserredeppofoorrtrt..
000000009955 22880077..00001i55
000015 33MMAAO011550022118822
Page 9 of 38
Page 9 of 38
HI 6329-159
Safety precautions
HWI 6329-159
Safety Precautions
The
The
tteesstt
aanndd
ccoonnttrrooll
mmaatteerriiaall
hhaannddlliinngg
pprroocceedduurreess
wweerree
aaccccoorrddiinngg
ttoo
HHHWII
SSOOPPss
aanndd ppoolliicciieess..
Test Animal
Test Animal
TEST svsTen
TEST SYSTEM
AKAKfdadaalulucaallimmttTaaizztaaooylloobb,,iianntooMMii3c3crr0hhaa1iibbggbbaaiKinntitsnssoomnonoaffnMHaattrrhBhcceoehhulHHe88rr,v,aaa::r((11dNN99,Z5Z955WW))MaSSaadPPnniFFddsommssnaatt,iirrnnaaittiWnnaaiiisnncweoeenddrseiaanttr.ecttehheeiveHHdaazzllffeerrttoooommnn HHRRWWPPii,,ssccIoonInnncssc.ii.,,nn
facility at 3301 Kinsman Boulevard, Madison, Wisconsin.
Housing
Housi~q
AAfftteerr rreecceeiipptt,, tthhee aanniimmaallss wweerree aacclliimmaatteedd ffoor aa ppeerriioodd ooff aatt lleeaasstt 77 dadyasy.s.
During acclimation and throughout che study the animals were Indieidus)iy During acclimation and throughout the study, the animals were individually
Roused i scroen Botton sinless steel Cagis Tn Samparasine. and huni): housed in screen-bottom stainless steel cages in temperature- and humidity-
controlled quarters. Environmental contrals for the. animal room were set" io controlled quarters. Environmental controls for the animal room were set to
mmaaiinnttaaiinn aa tteemmppeerraattuurree ooff 1199 ttoo 2233CC,, aa reellaatiivvee hhuummididiittyy 1122--hhoouurr l1igighhtt/1/122--hhoouurr ddaarrkk lliigghhttiinngg ccyyccllee.. IInn ccaasseess wwhheerree
ooff 5500%% +2200%%,, aanndd vaarriiaattiioonnss ffrroomm
aa
these conditions existed, they were documented and considered to have had no these conditions existed: they were documented and considered to have had no
adverse effect on the study autcons. adverse effect on the study outcome.
Sninal Diet
Animal Diet
TTLhhieeboraaanntiimonaralylssRwwaeberbreietpprDrooivevitiddeeHddF a1a5cc3cc2ee6ss,ss PttooHIwwaFateteeedrrs,aadd(nIlci.ibbitiutTm uhneaannfddeedaa nm1eseaasrsuourureetddineaarlmoyounutn.t ooff
Laboratory Rabbit Diet HF #5326, PMI Feeds, Inc. The feed is routinely
wwccaaieeoonnnrrnatnaeetletlyaayrzmzfm nneiooeeidndrnaekKandnbnbntooyytswwws.nni.tththeheccSooSmoam nnaarmttmanpaapnlummalefuiiefsannsffacaaecntcnootttutfufessrrdettehrririeennthffoewwtothrahraeetrteenensrfufruueettleeraartddirriestteiioooorrpopnnfeeaaawrlratiltithooeeecddrrooiimmcscpataaaptoutloldnllnyyeylle.neenvtvaatesennllasas'laalyynnzzddtteehhddaaeettnnvbbviwwyyirroooouuMHnnlHlWmImddI.e.enhhntaatavvTahleehleerree
interfered with or affected the results of the study.
Selection of Test nims
Selection of Test Animals
wwTTperhheoreergeeraaanppnnil.liammacacaeleldssdThewwiinenerttrroeeoandssiidottdumueedindntzyytiaitfggfiirrieoooedunduppssbbbyyouduysaasininnniwimgmgeaialgaal htnnsssuuttnmrrbwaabeetetrriirfefieiaaendnddddetcbecbooroormddrrriyyeneseswwpdpeeooiinnggodndnhititnnDggarrayanneedada7roor.mmttiaiaszgggTathtieaiaoonnnndd
program. The randomization body weights were determined on Day -7. The
wweeiigghhtt vvaarriiaattiioonn ooff tthhee aanniimmaallss ffoorr eeaacchh grroouupp ooff eachh seex sseelleecctteedd ffoorr tthhee
Study did not exceed 12 Standard deviations of The Ran WaGht, and the mean study did not exceed 2 standard deviations of the mean weight, and the mean tBohdey 5w%eipgrhotbsabifloirtyeacehveglroup of cach Sex were not SEAtistically di Frerent at body weights for each group of each sex were not statistically different at
the 5% probability level.
000096
000096
000016
22880077..00001166
awADIs02183
3MA01502183
PPaaggee 1100 ooff 3388
StSutuddyyDeDseisaignn
HHHWII 66332299--115599
AAinnnitimmoaaltlsshewwefeioigglhhlioinnwggingffrroosmmtud22),,5522g33routtopos:33,,227766 gg aatt iinniittiiaattioionn ooff ttrreeaattmmeenntt wweerree ppllaacceedd
into the following study groups:
GrGrooup w
211 (((CLCooownn)trtrooll))
3342 ((((MLHWoieewgdhd)iu)mm))
54
5
(High) (High)
(High)
MTTaeeststte//CCrooninttarroolll Material
SStteer1ri-ill5ee24wwaatteerr 1TTT---666622226444666 T-6246 T-6246
T-6246
Dose Level VDDoolosuseeme
(maka) (ni/ke) Dose Level (mq/kq)
Volume (mL/kq)
050
o00.ss5
10i10005
o000..ss55
500I00 500
ors 0.5
0.75
MNMauulmsebbseerr ooff AAFnenimimmaalalelsssa*
MaleK
Females
334
44 4
i344
4444
ax4*
4*
44
4
*
*
bOOrnnoeekeaannniimbmaalcakl'ssaaanccdrriiffriieccpeelddaceaadfftteweirrthttrreaaaanttommteehnentrt mdduaueleettooaniaamapploo.ssssiibbllee
4
a
TrTbwueroomokaeiaannnniiim nmbgaaalclsaks/n/ssiaeennxxad/l/dsdroeossp(eeltawcolleeedvvaeenlwil niwwathelersree/asnessoxaat/hccdreroirisffieimcceaelldedeveooalnnn)imDDwaaayyrl.e1155..
TThhee
sacrificed on Day remaining animals
sacrificed on Day
26.(two
28.
animals/sex/dose
level)
were
stification for Species Selection
Justification for Species Selection
HcHihisostitocoreriiccbaealcllalyyu,s,etthohefe NNtehewew ZlZaeeraagllaeannddamWoWhuhniittteeoafallbbbiianncookgrrraoaubbnbbdiitt ihhnaafssormbbeaeeetnniontthheeonaantnihimmiasall spooeffcies.
choice because of the large amount of background information on this species.
PPRROOCCEEDDUURREESS Dose Preparation and Administration
Dose Preparation and Administration
TTchhoeencettenetsstrtatmmaiatoetnerirfiaaolrl wweaaascshddidillouusteteeddlevwweiiltthh insstteeGrrrioillueepswwa2atteetror tt5o.o aaAccnhhiieeivvneedivaaidssuppaeelccifidfioiccse of
eocenaaoccnhhictesrrneetssbrpopaedetcyicottniwivveeeifoghttretessetoatnchsstoodhlleouustteiidooannylevoooefrrl tccrooinennatttrGrmooerlolnutw.wpasass 2cTchataoellccuu5rl.elaasttpeeAeddnctiffinovoderrivteeieaadsccuthhasalanonildimnuoatsaleil onbobaafswseeadds
aeoanaddrnmiitniosnivisestrbteeorrdaeeypddpwrobbeyxyiigmhiinanttttreaorlnavyveetnhn2oeo2uussdtaoyiin6n0jjoeefccsttetiricoeoonanntdmsiin.enttnoot.ThttheheeThpmemraearprregagirsinenpadaellctteesivsaaetrr vtvseeeoislinnuttioosofofnlsutthhteiweoenrrreiiggwhhatst
sresteatoomrrraeeioddnvienaargtt
arrtpoaoposormtnoxttsiemeommlapuptteeeirlryoaanttsuu2r2reewetoruuennt6it0dilil sscaeaadcdraomdinendindisis.stteerTreehdde..
After prepared After
administration, test solutions
administration,
anywere
any
remaining test solutions were discarded.
RReeaassoonn ffoorr RRoouuttee ooff AAddmminiinsisttrraattiioonn
Intravenous
Intravenous
iinnjjeeccttiioonn
iiss
aann
aacccceeppttaabbllee
rroouuttee
ttoo
aasssseessss
ssyysstteemmiicc
eexxppoossuurree..
000000009977 22880077..00001i77
000017
3WMADA101550022118844
Observations of Animals
Observations of Animals
Page 11 of 38
Page 11 of 38
WL 6325-159
HWI 6329-159
CClliinniiccaall oobbsseerrvvaattiioonnss wweerree ccoonndduucctteedd pprreeddoossee aanndd aatt aapppprrooxxiimmaatteellyy 00..55,,
hours after intravenous Injection: "acd:iional clinical operations ad 4 hours after intravenous injection. Additional clinical observations twice 3 day mortality checks ware Conducted daily theraafter ntti the twice a day mortality checks were conducted daily thereafter until the Scheduled Sacrifice interval (Day 15 or Day 28). scheduled sacrifice interval (Day 15 or Day 28).
22,, and
and
Body weights were determined on Day -7 for randomization purposes and before Body weights were determined on Day -7 for randomization purposes and before Sat Gr ontrol material administration (Day 1). Additional body whines vere test or control material administration (Day I). Additional body weights were deternined at the scheduled sacrifice interval (Day 15 or Say 28) or 3t determined at the scheduled sacrifice interval (Day 15 or Day 28) or at
uunnsscchheedduulleedd ssaaccrriiffiicceess ((wwhheenn ssuurrvviivvaall eexxcceeeeddeedd I1 ddaayy))..
sample Collections
Sample Collections
AA bblloooodd ssaammppllee ((aapppprrooxxiimmaatteellyy 44 mmLL)) wwaass ccoolllleecctteedd ffrroomm the marginal ear vein ((lleefftt eeaarr)) ooff tthhee aanniimmaallss at 4-, 8-, 12-, 24-, and 48-hours post-injection, aanndd oonn DDaayy 88.. AAnn aapppprrooxxiimmaattee 44--mmLL bblloooodd ssaammppllee wwaass also collected on Days 15
ind 22 fof he aminals scheduled for sacrifice on Day 38. In addition, ot the and 22 for the animals scheduled for sacrifice on Day 28. In addition, at the Hine' cf necropsy. spproxisately 20 mL of blood was obtained from the posterior time of necropsy, approximately 20 mL of blood was obtained from the posterior
vveennaa ccaavvaa ooff eeaacchh aanniimmaall.. AAllll ssaammpplleess wweerree ssttoorreedd aatt rroooomm tteemmppeerraattuurree,, andd
then contr fuged, separated into serum and cellular Fractions These. Saples then centrifuged, separated into serum and cellular fractions. These samples
wweerree tthheenn ssttoorreedd iinn aa ffrreeeezzeerr sseett ttoo mmaaiinnttaaiinn aa tteemmppeerraattuurree ooff --2200CC I100CC
inti) Shipped to the Sponsor until shipped to the Sponsor.
PPaatthhoolloogqyv.
The animals sacrificed on Days 1 and 2 due to apparent broken backs were The animals sacrificed on Days I and 2 due to apparent broken backs were
nneeccrrooppssiieedd iinn tthhee ssaammee mmaannnneerr aass tthhee aanniimmaallss ssuurrvviivviinngg ttoo tthhee sscchhedduulleedd
Sacrifices with the exception that They received. an abbreviated gross necropsy sacrifices with the exception that they received an abbreviated gross necropsy "amination and any abnormalities were recorded. examination and any abnormalities were recorded. Gn Oay 15, the First tio aninals/sex assigned to each dose level (based on the OggrnroouuDppay aass1ss5i,iggnntmhmeeenntftirrrsaanntddotowmmoizizaaatntiiioomnna))lsww/seeerrexe aaansnesesigstnthheeedttiizzteoeddewwaicihtthhdossosoeddiiuulmemveppelennt(tboobabasarebdrbitiotaanll the
{(vviiaa iinnjjeeccttiioonn iinn tthhee mmaarrggiinnaall eeaarr vveeiinn)),, bblleedd vviiaa tthhee ppoosstteerriioorr vveennaa ccaavvaa,,
and exsinguinated. An abbreviated gross necropsy examination was not done, and esanguinated. An abbreviated gross necropsy examination was not done, Rowever, tissues vers collected. Tho ahote 11yer, Bile, and both kidneys. From however, tissues were collected. The whole liver, bile, and both kidneys from
eeaacchh aanniimmaall wweerree ccoolllleecctteedd,, wweeiigghheedd ((vvoolluummee oonnllyy ddeetteerrmmiinneedd ffoorrbiblilee)),, and
Tamediately placed in a frozer sat Lo maintain' remarature of 20:8 10. immediately placed in a freezer set to maintain a temperature of -20C lOC. AFter Tissue/bila. col ection, the animals yere discarded. The. remaining. tno After tissue/bile collection, the animals were discarded. The remaining two aninals/sex/dose Tavel ware anesthetized, bled, and exsanuinated on Gay 28. in animals/sex/dose level were anesthetized, bled, and exsanguinated on Day 28 in
tthhee ssaammee mmaannnneerr aass tthhee aanniimmaallss ssaaccrriiffiicceedd oonn DDaayy 1155. .
000098
000098
22880077..00001i88
000018 aworsoztss
3MA01502185
PPaaggee 1122 ooff 3388
SShhiippmneenntt ooff TTiissssuueess
HHHWII 66332299--]15599
AAffrftateecrtrioccnoosmm)p,pleletltiiioovnnersoo,ff btthihelee,iinn-a-nllidiffeekidppnhheaaysssee,, wetthrheee bbsellonootoddfrssoaazmmepplnleess(on((ssederrruyumm iacanen)dd ctcoeellltluuhlelaarr SSPfrappauoolcnn,stsioooMrrnN,s((J)Ja,5am5m1eeli0ssv6e)DD,.r.s,JaJoolhohbnnnisglseoon,wn,i, tahn33MdMthEkE.ei.EdEi.nr.eyc&&sorPp.wr.CCee.sr.,ep, oBnBsldelddingngt.g. frw22oe--z3i3egEnh--t00s99(,o,nor993d355vryolBBuuiucmsseehhs).AAvtvoeenTnuhutheee,e, SStt.. SSHPNppaIoounnl,sdsoooeMrrsNii,ssno5tr5ree1sas0cpp6coo)en,npsstiaibblolalenengy fforworeristhptthoheenthsirreebeiitrteleinncttotiyiroronenfsopraaonnddnthdeddiniigssappnoawoslesiyiitsgtiiihoostnns oofoofrfthttvhehoeelusmsasamaempmspl.plelesesTs.h. e HccWoolIllleedccotteeesdd noiinnt tathhciicssepsstttuuaddnyyy nrneoorsr paaorreensttihhbeeisslieetyrreefossurullttthsse pprareenssaeelnnyttseeidsd oiinnf ttthhheiiss sarremepppoloretrst...
SSttaattiissttiiccaall AAnnaallyysseess NNoo ssttaattiissttiiccaall aannaallyysseess wweerree rreeqquuiirreedd bbyy tthhee pprroottooccooll..
ocation of Raw ata, Records. and Final Report
Location of Raw Data, Records, and Final Report
TTrhheeetairranawewdddaaitntaa,,therreeccaororcrddhsis,v,esaannddofaaHnnHIoorriiiggniinnaaaclcl orssdiigagnnneceded wccoiotpphyy oHoWffI tthhSeOeP.ffiinnaall rreeppoorrtt wwililll bbee
retained in the archives of HWI in accordance with HWI SOP.
000000009999
22880077..00001i99
00O0O0O011.%9)
33MMAA0011550022118856
PPaaggee 1133 ooff 3388
HHWHI 66332299--115599 RREESSUULLTTSS BBooddyy W Weeiigqhhttss bIInondddyiivvwiideduuiaaglhl t bbogoaddiyynwwedeiuigrghihtntssg taahrreee siintnudTTya.abbllee I1.. TThheerree wwaass nnoo m meeaannininggffuull eeffffeecctt oonn
body weight gain during the study.
C Clliinniiccaall OObbsseerrvvaattiioonnss
tIInhnrddoiivvuiigddhuuoaaultl
tcchllieinniiscctaaulldysswiigigntnshs
aarree the
iinn TTaabbllee 22.. AAllll aanniimmaallss following exceptions:
aappppeeaarreedd
nnoorrmmaall
throughout the study with the following exceptions:
+
OOhannveeeGGriroonuujppure44dmmaialtlese
have injured its
b((NaNoco.k.
back
FoFn55441D10a06y6))
on Day
22
ttraraenneaddatteewwddaass
wwiitthh TT--66224466 ssaaccrriiffiicceedd,,
aatt 110000 mmgg//kkgg nneeccrrooppssiieedd,,
aappppeeaarreedd aanndd
ttoo
rtreheprpollauacgcehedodutwwiittthhheNNoso.t. udFFy55.44009999.. TThhee rreeppllaacceemmeenntt aanniimmaall aappppeeaarreedd nnoorrmmaall
throughout the study.
+
OOhannveeeGGriroonuujppure5dmmaialtlese
b((NaNoco.k.
FoFn55440t07h76e6)) dattryreeaaottfeeddtrwewiaittthhmenTTt--6622a44n66d
aatt 550000 mmgg//kkgg aappppeeaarreedd was sacrificed,
ttoo
nhneaecvcerrooppinssijiueerdde,,daannitdds rreebppallcaakcceeoddn wwthiietthh normal throughout the study.
daNNoyo..
oFFf554t4r11e11a22t..meTTnhhtee
anrredepplwlaaaccseemmseeanncttriafainnciiemmdaal,l
aappppeeaarreedd
normal throughout the study.
PPaatthhoollooqgyy
aIInnniddmiiavv]iidduutaaillssuaaenniimmwaaellighpptaastthhooallndooggyybiclceoommmmveeonnlttusstesaarreearepprreeinsseennTttaeebdlde ii4nn. TTaabTblhleee
33.. IInnddiivviidduuaall necropsy of animal
NdNaooin..ifmfauFFls55e44l11ty00i66sdsaurrreeekvveewaraeellideeg.ddhtstthhIeenandsasnkkieebmlliaeelltteaallNvoo.lmnuuumssFecc5sll4ee07a6rss,euurrrrtinhooeuunnTddasiibknnlegeglet4tta.hhlee
Tllhuuemmbbaanrrecrssoppiipnnsaayll ofccoorraddnimwwaaalss muscle surrounding
bdbooittfhhfushheiilnndyd remaining
dTlaiimrmbbkss reaadnn.dd tthhIeen sasanacicrmraaalll Nssopp.iinnaaFll540cc7oo6rr,dd wwtaahsse ddsiikffeflfeuutssaeelllyymuddsaacrrlkke rreesddu..rrouTTnhheeding animals survived to their scheduled sacrifice and were not examined
ggrrreoomssassillnyyi,,ng aallattnhhioomuauglghsh tstiiussrssvuuieevssedwweetrroeethsseaaivveerdd.scheduled sacrifice and were not examined
PPaaggee 1155 ccoonnttaaiinnss 2a ppaatthhoollooggyy rreeppoorrtt bbyy tthhee ssttuuddyy ppaatthhoollooggiisstt..
DDIISSCCUUSSSSIIOONN TTahhleebinlloeevveerllabbooifftsssyywsshtteeenmmiiccadmeeixxnppioosssuutrreeeredooffaTsT--66a2244s66inwwgaalsse eeivvnaatllruuaaavtteenedodusiinn immnaajlleeectiaaonnndd affteemmaallleeevels aooanfflybi55,,noof1100rt,,ahebb11i00at00n,,simawaalhnnseddn f5500oa00ldlmmomiggwn//iikknsgggt..eraeddTTmhhieenarrsieestawwreeasrrtieeinognlnneoo ottfieensstttthriasmvmeaamnttaoeeturresiiraaillia--nlrrj.eeellcaatttieeoddn eeatffffeelccettvsselsiinn
any of the animals following administration of this material.
00000011.0000 22880077..00002200
00(0}0000200 3IMMAAO011550022118877
S So a Steven M. Glaza
Study Director
AAccuuttee TTooxxiiccoollooggyy
rope 0 ot 3 Page 14 of 38 Stone SIGNATURE
w=Date
I HWI 6329-159
o0o0o0a1.0o 1.
22880077..0000221i
000021
aworszis 3MA01502188
Page 15 of 38
Page 15 of 38
wi e3as-159 HWI 6329-159
PPAATTHHOOLLOOGGYY RREEPPOORRTT
There wera tro male rabbits sacrificed on Gay 1 or Day 2 and necropsied. At There were two male rabbits sacrificed on Day 1 or Day 2 and necropsied. At ReCrapiy. tha skelotil muscle surrounding the Tussar Spina cord th Anica! necropsy, the skeletal muscle surrounding the lumbar spinal cord in Animal
NNoo.. FF5544110066 ((I10000 mmgg//kkgg ooff bbooddyy wweeiigghhtt)) wwaass ddiiffffuusseellyy ddaarrkk rreedd.. IInn AAnniimmaall
No: F34076 (500 R/kg of body ueiGht). the skalets] miscle surrounding both region of the back. The liver, bile, and both kidneys fron these animals were No. F54076 (500 mg/kg of body weight), the skeletal muscle surrounding both
hhiinndd l1im imbbss aanndd tthhee ssaaccrraall ssppiinnaall ccoorrdd wwaass ddiiffffuusseellyy ddaarrkk rreedd.. TThhee ffiinnddiinnggss iinn tthheessee aanniimmaallss aarree iinnddiiccaattiivvee ooff iinnjjuurryy ooff uunnddeetteerrmmiinneedd eettiioollooggyy ttoo tthhee cauuddaall
region of the back. The liver, bile, and both kidneys from these animal.s were
Cotlacted 15 required by protocol. After necropsy, the animals ere collected as required by protocol. After necropsy, the animals were Giscaraed discarded.
PaGthoelorgist Pt eA Thoma~E. P~qmer,-PhD ~ Pathologist
((66332299--115599..1Thhmm)) 005511229955
0 F375
Date
oo0o0o1lo0;2
22880077..00002222
00002I2 owarsezies 3MA01502189
PPaaggee 1166 ooff 3388
HHHWII 66332299--115599
IndividualTTaabbbolldeey WI1eights (g)
.
Individual Body Weights (g)
Sex
AuAnmniibmmeaalrl
RRiazanandtdooimno-niz(aatvioon)
II(nnDiaitytiiaall
TTTseerrmmiinnga)ol z
Sex
Number (Day -7)
IDay ])
Da,y 15
Day 28
Group |
Group !
(Control)
(Control)
-
Sterile
Sterile
VWaatteerr
ffoorr
InInjejeccttioionn
(0(0
mraq//kkeq)
Wale
Male
FFF5a54r100s55 222,,616003
222,7576691 222,1.97930m38
--Bi
FFFFS55ea44l00l8o71]5 2222,,535347374313
2222,,17555231669
2,703
::-
232,,088577644
F54107
2,544
2,731
-
3,056
FeFmemalalee
FST FF5544110044
FF5544008866 F54074 FF5544008855
2150 22,,666655
22,,552266 2,540 22,,558533
2703 22,,889900
22,,663322 2,703 22,,666677
:33,,113300
22,,771755 - -
-
2,950-
2,990 33,,001144
MMaallee
fFeemmaallee
Fs4l00 FF5544008833
F54100
FF5544007777 FF5544009944
FFF5e34l90o91n1
F54108
F087 FF5544110022
F54097
Gr2Gorouu-pp 21- -T-62646(2(55 n4moq//k5kqq))
cles 22,,338811 2,675
22,,445599 22,,446666
222.,477111277
2,412
2221,,466399900
2,439
22,,559988
Zee 2,869
22,,559922 22,,660011
2,785 2,785 Zs 2,622
22,,883399
ps 2,533
22,,553388
3030 3,030 -- -
2,9% 2,996 279 2,790
--
pb-
:i22,,885599
22,,991166
2528 33,,229900
2,928
Wale
Male
Female
Female
Fsa07l F54071
FF5544009933 FF5544009955
Fselol F54101 FS610 F54110
FF5544009966
Feo F54090
FF5544007788
Group 3 - T6246 (10 mo/kg
Group 3 - T-6246 (I0 mq/kg)
2.487 2,487
22,,655522 2,26,66622
else 2,522 2,719 2,719
22,,171722
21s 2,542
22,,771100
2,53 2,523
22,,777766 22,,717722
2502 2,642 2,800 2,802
22,,991144
2740 2,740
22,,886422
2.709 2,709
22,,999933
:2,95 2,959
33,,002222
- =
.-
- 33,,112266
Iie 3,162 i-
3,022--
3,022 33,,224444
- NNoott rreeqquuiirreedd..
000000110033
000000001233
22880077..00002233
3MMAOA101550022119900
Page 17 of 38
Page 17 of 38
Table 1 (Continued) HL 6329-159 IInnddiivvTiiaddbuulaaell 1 BBoo(ddCyyonWtWeieiniuggehhdtt)ss (g)
HWI 6329-159
Randon- AAnniimnaall Riizzaaantdtioiomonn-
IInniittiiaall ~~ _T_erTemrmiinanl _a_l
See Naber (ave) Day DEE Sex
Number (Day -7)
(Day I)
Day 15
Oay 28
Group 4 - T-6086 (100 na/ka Group 4 - T-6246 (100 mq/kq)
We eFFRsaioisesr 222.58407378 [2Z6e6eE8 TRE. 52,.00-1810 Male
F54088 FF5544110066*a F54089 F54087 FF5544009999
2,494 2,2,667777
2,597 2,578 22,,336600
2,582 22,,883333 2,662 2,665 22,,776644
2,771 22,,88030(32%} 33,,000044
-
2,911 3,0--60
FFeemmaall ee
FF5544008800
FSi F54092 F109 F54109 Pa F54114
22222,.,,544440900928008 22,059%2
2,776
DZ222,,,e8665s422470202
22,,883355
2:6 2,667
2,0---: 19
Zon B 2,657
2,933
52,29799
3,296
Group 5 - T-6046 (500 na/ia
Group 5 - T-6246 (500 mq/kq)
MMalalee
Female
Female
FF5544007766b
I F54113
FF5544008822 FF5544111111 FF5544111122
fSi0l F54098 Fsioas F54084
F5F544007799
Fille F54116
22,,665555
2.667 2,667
22,,773344 22,,554477 22,,99996
2,565 2,565 2.30 2,510
2,2,446688
2,442 2,442
22,,667788
27 2,753
22,,884433 22,,778844 33,,227766
269 2,679 Zao 2,600
22,,552266
2a2,611
2,8-
2,896 -
33,,553300
2,8 2,856 eal 2,821
:-
:.
33,,221166 33,,222288
.:3002 22,,995599
3,002
- NNoott rreeqquuiirreedd..
a AAnniimmaall NNoo.. FF5544110066 wwaass oorriiggiinnaallllyy sseelleecctteedd by tthhee rraandoommizizaattiioonn pprrooggrraamm ffoorr uussee iinn tthhee ssttuuddyy aanndd wwaass ttrreeaatteedd.. TThhiiss anniimmaall wwaas ssaaccrriiffiicceedd oonn DDaayy 22 dduuee ttoo aa bbrrookkeenn bbaacckk aanndd wwaass rreeppllaacceedd wwiitthh
Ro: 54080 No. F54099. ) Number in superscripted parentheses indicates the day the body ( ) Number in superscripted parentheses indicates the day the body
Weight was taken. weight was taken. 5 Aninal No. FSA076 was originally selected by the randomization Animal No. F54076 was originally selected by the randomization
program for use in the study and wis treated. This animal was program for use in the study and was treated. This animal was
ssaaccrriiffiicceedd oonn DDaayy 1I dduuee ttoo aa bbrrookkeenn back and was replaced with
No. Fsdiie No. F54112.
00000011.0044
0000%%
22880077..00002244
3aMwaAo0r1s5o0z2t1o91n
SSeex x
MMaallee FFeemmaall ee
WMaallee FFeemmaallee
AMAneniimnmbaaellr
Number
Group |
Group i
Page 18 of 38
Page 18 of 38
IndividualTTaabCbllleieni22cal Signs
Individual Clinical Signs
HAT 6329-159
HWI 5329-159
ObOsbseerrvvaattioinon 0HH0.o.o5u5urr 2{(2DDaayy &I1)4 22 33 t to DD1oaa5yy 11l65t0os2288
(Contra)
{Control)
--
SStteerriillee
WVaatteerr
foorr
IInnjjeeccttiioonn
((00
mraq//kksg!)
FF5544110055 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Sood
v
*
F575 Appeared normal 4 4 4 4g .
F54075 Appeared normal
FFs5i4008811 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4 4
.
54107
F54107
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
SJ 4 4
v
FF5544110044 'A~Appppeeaarresdd nnoorrmmaall
Sora
7
*
FF5544008866 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Sod
7
*
FF5544007744 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Sod
7
7
Gr2-oT-6w 246 (5 no/kg FF554400B855 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
od
v
'
Group 2 - T-6246 (5 mq/kq)
FF5s4i00B833 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
444 4 .
FF554410000 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J J J 4
.
FF5S4007777 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 J 4g
/
F504
F54094
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
4444
4
/
FFS544003911 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 J 4 4
.
FF5s4410088 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J J J 4
*
FF5544110022 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
vy vos
J
J
5F544003977 AMppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4 4
v
7** CAAnoninimmdaialtl iossnaaccrerixiffiiisccteeeddd oonn DDaayy 1155..
d Condition existed.
000000110055
000025
22880077..00002255
3aMwaAo0t1s5o0z2i1s922
SSeexx Male
Mal e
female
Femal e
Male
Male
FFeemmaallee
lAuAnnmiibmmeaalrl Number
FF55400771 FFS544009933 F5544009955 FFS544110011 FS51411100 FF5S44009966 FF5544009900 FF5S4007788
FFs5i4008888 F5544110066
F5544008809 FFS544005877 FFS544003999a FF5544008300 FFS544009922 F5544110090 FSIS
F54114
Page 19 of 38
Page 19 of 38
IndTTivaaibbdlleueal22 C((lCCioonnnittciinanluueeddS))igns
Individual Clinical Signs
HAL 6329-159
HWI 6329-159
OObbsseerrvvaattiioonn 0HH.oo5uurr 2((DDaayy &i) 0.5 2 4 Group 3 - T6246 (10 ra/kg Group 3 - T-6246 I]O mq/kq)
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J
4
2 iiol0Dsaay Bid 3 to 15 16 to 28
44 .
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4 4
B
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4
v
AAppppeeaarreedd nnoormralmals 4 4 4
v
~A"Appppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4 4
*
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4 4
.
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4 4
v
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4/4 4
Group 4 - T-6246 (100 maka
Group 4 - T-6246 (100 mq/kq)
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
JJJ 4 .
AABpprpopekeaeanrreeddbacnnokorrmmaall 4/E4R -
MMBoorrroiikbebnuunnddbacsskaaccrriiffiiccee = -
7
AAppppeeaarreedd nnoormmaall
J44
v
AAppppeeaarreedd nnoormmaall J J 4 4
v
AAppppeeaarreedd nnoormmaall
444
.
AAppppeeaarreedd nnoormmaall J v4 4
.
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4
.
AAppppeeaarreedd nnoormmaall 4 4 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4
4 4g
7** ACAnnoiinmmdaail]tiossnaaccrrexiiiffsiitcceeeddd. oonn DDaayy 1155.. /4~ CCCRoooennnpdddliiiatttciiieooomnnnentnneooxttiasntieeemvvadiil.ddeennftto..r Aninal No. F54106.
a Replacement animal for Animal No. F54106.
0000001.0066
000026
22880077..00002266
3WMADA101550022118933
SSeexx MMaallee
FFeemmaallee
AnAMnuiimmmbaaellr
Number
FF5S44G07766
FS5441313 5F50480822 FF5S41U11 FF5S44111122a F5544009988 FF5544008844 FFS544007799 FFS544111166
PPaaggee 2200 ooff 3388
IndTTiavabibdllueeal22 C((lCCioonnnittciinanluueeddS))igns
Individual Clinical Signs
OObbsseerrvvaattiioonn 0HH0.o.o5u5urr 2((2DDaayy 4I)4 2
GGrroouupp 5 -- TT--66224665 ((550000 nmqa//kkqg)
AABprppopekeaearnreeddbacnnkoorrmmaall JStJ hJ
MMBoroorrikibebununnddbasscakaccrriiffiiccee -
1
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4
JJ
~AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4/4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J J 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J J J 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J J 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 v4 4
HHI
HWI
66332299--115599
itolDDsaayy TET Z
3 to 15 16 to 28
4
B
/
v
4/
/
4/
**
/ 4
.*
,4/
. *
4,z
v
4
v
*7* ACAnnoiinmmdaail]tiossnaaccrrexiiiffsiitcceeeddd. oonn DDaayy 1155.. /-t CCCCoooonnnnddddiiiittttiiiioooonnnn neenooxvttiisdteeeenvvdtii.ddeeannttt..time of 12-hour bleeding interval. aat RCReoepnpldliaatccieeommneenntteviaadnniiemmnaatll atffoorrtimAAenniimmoaafll 1N2Noo-..houFFr554400b77l66e..eding interval.
000000:11.0077
22880077..00002277
000027
33MMAA0011550022119944
Animal NANunummimbbeaerlr Fa F54106
FF5544007766
Page 21 of 38
Page 21 of 38
Individual TTPaaabtblhleoelo33gy Comments
Individual Pathology Comments
WE 6329-159
HWI 6329-159
TTeesstt bDaayy
SSeexx DDiieedd SSacarciriffiicceedd NNeeccrrooppssyyObObsseerrvvaattiioonn
Group 4 - T-6266 (100 s0/ka
Group 4 - T-6246 (I00 mq/kg)
Wo.
2
TTThhueeshassrkkeelsleeptitaanlall mmucusoscrcdllee 15ssuu4rr1rroFoufununsddeiinlngyg tthhee
dark red. lumbar spinal cord is diffusely
dark red.
Group - T-6246 (500 na/ka
Group 5 - T-6246 (500 mq/kg)
"
-
1
TTbcbhhoooeetrthdh sshk1hksieeinllnededdttiaaflTllifinumbbsmmsse.uulssccyaallnneedddarsssskaauuccrrrrrrraaeoollduu.nnddssiippnniignngaall
cord is diffusely dark red.
O000001O0S8
22880077..00002288
00002| 8 3aMMAAO011S50022119955
Page 22 of 38
Page 22 of 38
Table IInnddiivviidduuaall
AAnniimmaall
Table 4 TTiissssuuee WWeeiigghhttss
and
Bile
VVoolluummeess
HL 6329-159
HWI 6329-159
SSeex x
AAnniimmaall
MNuummbbeerr
SSaaccririffiiccee
_ DDaay y~~
Group1 (Control) - Sterile Group i (Control) Sterile
wie sass Male
F54105
15
Fs 1s F54075
]5
sion 2 F54081
28
sa 2 F54107
28
Female FSl04 15 Femal e
F54104
15
fais 1s F54086
15
WWeeiigqhhtt (g
BBiillee
lLiivveerr KKiiddnneeyyss VVoolluummee ((maLl))
WWaatteerr Ffoorr IInnjjeeccttiioonn((00nmaq//kkyq)
8.35
86.35
10.92
14.92
0.6
0.6
G05 60.25 1155..9977
0.1
0.1
20.597
80.597
14.764
14.764
12
1,2
s0.689
80.649
15.620
15.620
0.4
0.4
wo 16.03 98.40
16.03
07
0.7
ma 77.30
isa 15.23
07
0.7
fies 2s 80.950 14.525 13 FF5544007744
2288
8282..889955
1188..779933
11..66
F54085
28
80.950
14.925
1.3
Grow 2 - T-5246(5masks
Group
T-6246 (5 mq/k~)
MaMlal ee
FF5544008833
1155
7733.1155
1144..8877
00..77
a0 F54100
115s
777 090
1s 17.62
00.77
[EA F54077
28
7755.660999 1177..886684
03
0.3
fs F54094
228
Te.
78 689
17.213
17.213
0.8
0.8
fensle
Femal e
FF5s4i00931l
1155
884.5900 1144..9922
Ls
fae 1s 79.50 15.40
1.6
0.4
F54108
15
79.90
15.40
0.4
Fal F54102
28
28
lolaw
101.494
18.308
18.308
Lr
1.7
FF5544009977
2288
7733..662211
1166..221144
11..44
000000110099
22880077..00002299
000029
3aMwAAo0r1s50022119966
Sec Sex wile
Male
Femle
Femal e
wile
Mal e
fFeemmaall ee
nvidia
Individual
NAAnnuiimmmbaaellr
Number
fF54s071 fF54m093 fF54i09s5 fF54o10l1 FF54S11O0 0F54%096 Ff54i0gsO FF54a078
PPaaggee 2233 ooff 3388
HHWII
6329-159
6329-159
Anima TissudFoIgHoEnSd Be Volumes Table 4 (Continued)
Animal Tissue Weights and Bile Volumes
DSSaaccrariiffiivccee TieeWeirigqhhtt K((qig)mi: VolusBmiietlee (n
Day
Liver
Kidneys Volume (mL)
Group 3 = T-6246 (10 mo/kg
Group 3 T-6246 (]0 mq/kq)
i15s
7771.100 1155..888
0s
0.5
1I5s
s81l.4i0 1155..5500
0.8
0.8
228
s8s5..s50048 1155..556611
12
1.2
228
sss
85.668
1166..112200
10
1.0
11s5
ses
83.68
1155..7799
Ls
1.4
115s
m0 78.10 1187.700
11
1.1
228
76.20
76.220
15.878
15.878
22.11
228s
S60
83.460
18.130
18.130
10
1.0
Group
Group
4
4
- -
TT-56224466
11(01000
nmaq//kkqs)
sF5o40e88
1s
15
#26
84.26
16.98
16.98
0.4
5F544110066 2 a.300 16.550
200.4
2
82.301
16.550
2.0
fF5a40i8s9
228s
77%
71.796
1166..44334
10
Ff54s087
2
m0 1es0
0.1.0
28
83.710
18.591
0.6
Fs F54099a
115s
282..11463 1166..00388
0.5
0.5
FF5S40B80
115s
ae 75.42 1188.3322
12
1,2
fF54i09o2
115s
778..3356
16.68
16.68
.
fF5a410s9
228
7T3.e95s8 1166..901155
16
aF541e14
om
80.965 19.404
1,6
2.0
28
80.966
19.404
2,0
+* TRRheeippsllaaccaeenmmieneannltt aahnanidimmanalo gffaoolrrlbAAlnnaiimdnadaller,NNoo..So7F55n4o41100b56i..le was collected. This animal had no gallbladder, so no bile was collected.
000110 000110
000030
22880077..00003300
3aMwoAr01s5o0z211s977
Page 24 of 38
Page 24 of 38
Inividua)
Individual
AAnimaTnlabTlTieisisss4uuee(mHCWoeenritedgihhneutess)d)nandd
BBiillee
Volumes
Volumes
WI 6323-159
HWI 6329-159
Sex Msber AnAniimmaall
Sex
Number
SSaaccrriiffiiccee
Day Ther Kmm Day
WWeeiiqghhtt ((qg)
Liver
Kidneys
Grou 5 - T:6245 (500naka) Group 5 - T-6246 (500 mq/kq)
Velma BBiillee
Volume ImL)
MMaallee
FF5544007766
1 1
7788..005588
1144..669955
22..00
Ban 1s oe les Lo F54113
15
91.52
16.57
1.0
fs a sess 10.030 Le F54082
28
88,965
19,431
1.6
Bw ses 19.08 Ls F54111
28
83.823
19.405
1.5
F544,111122*a
1155
9977..882244 2211..006699
11..44
FFeemmaallee FF5544009988
1155
7788..9955
1144..7722
11..22
F5F544008844
1155
6666..4422
1133..1188
00..88
Bal aw nse som 20 FF5544007799
2288
8833..111177 1144.,778855
11..88
F54116
28
71.962
15.793
2.0
+
Replacement
Replacement
aannimaall
for
Animal
No.
FSAOTS.
for Animal No. F54076.
000000111111
22880077..00003311
000021 awsotsoz1ss
3MA01502198
PPaaggee 2255 ooff 3388
AAPPPPEENNDDIIXX AA
ProPPtPPrrorroocoottottoolooccccooooAllllnaDDnTTeedP8vvnS0iieO8aan84ttt4ii..ooPPKnnoKKss. 1
Protocol Amendment No. 1
HI 6329-159
HWI 6329-159
0000001111;2~
22880077..00003322
O00O00003322 3MMAOA101S50022119999
PPaaggee 2266 ooff 3388 Protocol Deviations
Protocol Deviations
WI 6325-155
HWI 6329-159
prProottooccsoll
AAccttuuaal) pPrroocceedduurree
PPaaggee 66,, 77.. EExxppeerriimmeennttaall DDeessiiggnn,, CC.. DDoossiinngg PPrroocceedduurreess,, ((1I))
Goging Route, Intraverads Dosing Route. Intravenous
iinnjjeeccttiioonn iinnttoo tthhee mmaarrggiinnaall eeaarr
vein of the Fight ear over vein of the right ear over Soproxinataly 30 to 60 seconds. approximately 30 to 60 seconds.
The rate of injection for one
was 2 GGrroouupp
was 22
55
sseefcceoomnnaddlsse..
(NRoA.ilssooF:,540tt9hh8ee)
tNNvFtfooiioeo..mmrrceearoFoFdnnS5ffeee44oo0d0rr88mm77adadt))ollohseseueeswvaaaassnnata.iihddmnemmiiaaiinnllnnecciixoossarr((ttcrrGGtrrearraaccoottuuttiipprlooyynn44,,
ddruuerrcaaottriidoeondn otofhfusddoosstiihnenggecxcaaannctnnoott bbee
ddeetteerrmmiinneedd..
TaThhueetssceeonsddeeovvfiiaatttiihooennssstuaadrryee. nnoott ccoonnssiiddeerreedd ttoo hhaavvee hhaadd aann aaddvveerrssee eeffffeecctt oonn tthhee
outcome of the study.
0000001111.33
22880077..00003333
0003; 3 aworsozz00
3MA01502200
@ HNH,LA'EtZLSEETOYN po RABISBITNA0S a WISCONSIN POST ()FFIC'E 130x 75,15 MAI31sOFI. V~ ~ 7Q ,' ~-~,1 ~,
pase 27 of 38
Page 27 of 38
+ CORNING Canon a CORNING Cofn~nv .
SSppoonnssoorr::
se. pun Minnesota 3M
St. Paul, Mi'nnesota
FRoTcoL Toes ext PROTOCOL TPSO84.EXT Sate Tite: Study Title:
Single Bose Intravenous Parmscoknetic stuty Single-Dose Intravenous Pharmacokinetic Study CT of T-6246 in Rabbits
arch 20, 1928 DDaattee::
March 30, 1995
Partoraion Laboratory:
Performinq Laboratory:
iSs0o0n,KiWensenSsionutoere Hazleton Wisconsin, Inc. 3301 Kinsman Boulevard Madison, Wisconsin 53704
staratory projet genication: Laboratory i erzs1s9 Project Identification:
HWI 6329-159
)
000000111144
00O 000003344
~3{Jl KINS~vlAN 8LVD
Fax MADISON.
608 ~.A/I
24 I.-.72:.2 ; 53704
22880077..00003344
-- 3MA01502201
PPaaggee 2288 ooff 3388
)
TPTeaPRg8oe0088s42..EEXxTT
STUDY [0BNTIFICATION
Page 2
STUDY IDENTIFICATION
Single-Dose
Single-Dose
IIonnfttrrTaa-vv6ee2nn4oo6uussinPPhhRaaarrbmmbaaicctooskkiinneettiicc
SSttuuddyy
of T-6246 in Rabbits
[HW[eyNo.
6329-159
TTeesstt MMaatteerriiaall
6~29-159
T6246
T-6246
SSppoonnssoorr
3aTMnoxicology service
T3P3.MMo0MMx.eCeiCddeeciinnoSccttloaaeexollrrg,,y$D3De2eBBSp2pllea0ddarggrrv..ttimmceee22nn22tt00--22E--0022
SSPt.t.O..PPaaBuuollx,,
WN33220
MN
5555113333--33222200
SSppoonnssoorr''s RReepprreesseennttaattiivvee
MJJoohhnn LL.. BBuutteennhhooffff,, PPhhDD
TT3MooxMxeiidccioocllaoolggyyDSeSeperarvrviticcaeeent
'
33b.MM0M.eCCdeeinnBcttoaeexlrr,,$3D2eBB2lpld0daggr..tme22n22t00--22E--0022
SSP(tt.6..O1.2)pPaaBuuo7llx3,,3-31WM39NN262205555113333--33222200
SSttuuddyy DDiirreeccttoorr
(612) 733-1962
SSHttaeezvvleeenntonMM.. WiGGsllcaaozznaasin, Inc.
HHPPa..a0Odz..ilseotBBnooo,nxx WW77Ii55s44c55o5n3s7i0n7,-75I4nc5.
M((a66d0088i))son22,4411--WI7722592253707-7545
SSttuuddyy LLooccaattiioonn
HH3a3az0z1lleeKttioonnnsmWWaiinssccooGnnossuiilnne,,tarIIdnncc..
MM3aa3dd01iissooKnni,,nsmWWIIan 5B533o77u00l44evard
PPrrooEppxoopssereeiddmeSSntttuuaddlyy EExxppeerriinmeennttaall
TSTitiamnreetttaabbDllaeete TStearrmtinaDtaitoen
Date
AMspaoryriil1, 44,,199I15~39955
DDErrxaapffettrimRReeenpptooarrltt
Date Termination
Date
Date
JMuanye I,2,19915985
June 12, 1995
}
00000011.11.55
000035
22880077..00003355
3WMADA101550022220022
PPaaggee 2299 ooff 3388
TTPP8a80g08e844.3.EEXXTT
1. study
Page 3
Study
SSiinnggllee--DDoossee IInnttrraavveennoouuss Pharmacokinetic SSttuuddyy iinn RRaabbbbiittss
2. o
TTPapoouudrrappiaaoonssssisseeesesstsserettdhheeaslleevvaeellsinoofgflessyyssinttteermmaiivcceneeoxxuppso.ossuuirrneejewwchhteeinnonttthhoee ttreeassbttbirmsaatteerriiaall iiss
administered as a single intravenous injection to rabbits
3. TRLTe~LhahxeaeibicgbqsoseuourprllataaasstitttttoooouournrdrdryyyyyythwwCPPCaiiorrolltmaamllpccplttaliinbiblceecaaaeelnnRcyccceseooReignnesdduguuulocclatftateetidditoohneniisnsn,/tSSaeatstccatacc-nnoodmdrraaaddrtraaeddnnrsscci/eeGaGuluwwiiiiddttmeiehh]xltittiunhhnreeeeesssf.fowwoliilftltloohhorwwiittnnhhggea GGoooodd ccceoooxnnnccdceeuepncnttttireroadant:tiitoohnna,,t asSonolalulubbyiislliiisttyyo,,f hthohoemmooggteeennseetiittmyya,,tersainnaddl ssmttiaaxbbtiiullriiettsyy wwfiiollrll nnoott bbee
conducted:
[([xC]]oC2n1odnudCuFccRtt 58aass (FaaORNN)oonnrreegguullaatteedd SSttuuddyy
I(X']]
[ ]
244001CCCFFFRRR r51186600 (F((DEEAPP)AA--FFIIFFRRAA))
[[ ]] 4400 CCFFRR 779922 ((EEPPAA--TTSSCCAA))
[{[[ ]5]] C9C5(9(881N1N)o)o33hh0s0saann((FFNNiioonn..aall))338855((00OOEECC((DDJJ))aappaanneessee MWAAFFFF))
[[ 1] NNoottiiffiiccaattiioonn NNoo.. 3133 (Japanese MMOOHHWW))
AWdWAlLeielIlrleffcaapptrrrroeeoorcc,eeAAddccuutttrrheeeRRsseeggsuutiillnnuaadttyttiihhooidinnssosse..spprroonottIItoonn.ccootutllhhneeneaacrrooeeeppsiinnsiiinianoornniccloayommofppfdlfiittapahhnneeiccceeSSapptwooeiinnttsshhooarrnyttahahnepneddrAeAnvnssiiittmmsuuaaeddllsyy
wwdooirrrkke..ctor, the study does not unnecessarily duplicate any previous
4. o
TtTQQhhhuueeeaalliipQpttrruyyooatflooiAAcctssooysslTuu,,rrAasansnsscucttereuuaddnyyceccoonnUddnuuiccttt,,inaannaddccottrhheedanffciiennaallwitrrheeppooHrrattzlwweiitllolln Wbbieescaaouunddsiititeendd bbyy
t((hHMeW1I))QuaSSlttiaatnnyddaarrAddssuOOrppaeenrrcaaettiinnUggnitPPrrooincceeddauucrrceeossrda((nSScOOePPss))witaahnnddHappzoollliiecctiioeenss..Wisconsin
55.. TTeesstt MMaatteerriiaall
AA.. lTIdd3ee5nn4tt6iiffiiccaattiioonn T-5246
5. ~P{hh7.yyssi'i0cceaalldocDDueemsseccnrrtiieppdttiiooinnn the raw data) (To be documented in the raw data)
CCo. P Puriu ty ar annddi SSttaat bbiilly iittyy TThhee SSppoonnssoorr aassssuummeess rreessppoonnssiibbiilliittyy for purity aanndd ssttaabbiilliittyy
tdhadtheeoedoessmmtntttooeieggrnreemimmmnnisiaaeentnttiiaraeetttatrryyitiii,,oioaanonllsns//aavvnneedd(i(hhfiiiissnnccrttccllaealleebqbuuiuiddmlmileiiiniisntgxxttgyttye.uuduurrnnaaeendbdn((aeyeasslrrl))yytsshtteeeeefssssottrSwwpoiiccnlloosllnnoddcriiebb.ttneeiitoorttnnasaaTst)kkh)i.eee.onnsne,bbSeesaffsasomoomorprlpleleuluebbesiislliioo(ttffiyyf,, ttataaedkkrmeeminnin))niasttwwiiirlloallntiobbnee ssieefnnttreqttouoesttthheeedSSppbyoonnsstoohrer Saapffottneesrroree.xxppeerrTiihmmeeesnnettaasllamples (if
termination.
4
0D.. St,oSotrmoaragqaeenperature
000116
Room temperature
000116
000036
22880077..00003366
3aMmAA0011S50022220033
Page 30 of 38
Page 30 of 38
3
TPTaPPg8e0s8404. 8eExX.T
E. ReserveSamples
Page 4
Reserve Samples
materials will be RReesseerrvvee ssaammpplele((ss))
materials will be
taken for this study ooff eeaacchh bbaattcchh//lloott ooff
taken for this study.
tteesstt
aanndd
ccoonnttrrooll
TThhee tteesstt aanndd ccoonnttrrooll mmaatteerriiaall rreesseerrvvee ssaammpplleess wwiillll bbee ssttoorreedd aatt
HrHf1f1H0We0ooIIrrgyuyelei1i1aaan0n0rtrssoyyaareeyaaffffrroorrssGrreeoeeodzzdppdieeieesrrrrsppLooaHHssssWebeIIiittottriiaSSttOootOooPnnPo..rmyaiiinnTnTPhhtraaeeaacc,,icccntSooSiprrpcoddoaenaanssnnstt.occoeereermmppww{weeiiirr1lttaa1lhhturbtbteeehheeoccofoofaannppttp-p-aa2rr2cc0o0ottppeeCCrrddiia1atiIaa0en0ffttCCeerr
regulatory Good Laboratory Practices.
F.Fo
ARRneeytteenuntntiuiosonend cAonmypluentuisoedn
ottfeessttthemmaattieenrr-ii1aaillfewwiipllhl)asebbeeofrreetttuhurernneesddtudttyoo. tthhee
SSppoonnssoorr
aafftteerr
completion of the in-life phase of the study.
6.
SaRSsfaferetteyyquPiPrrreeecdcaauubttyiioIonNnsTs SOPs As required by HWI SOPs
aanndd
ppoolliicciieess
6. CaCnonttrroo)lMaMatteerriiaall
AA.. SIItddeeernnittliieffiiwccaaatttieioornnfor injection Sterile water for injection
.
8. PhCCPyllheesyaasirric,,caallccDooellDooesrrscllcreerissipsspttiil1ooiqnnquuiidd
C.
TPPhuuerriipttyuyriaatnnydd cThoensipduerrietdy
Ssanttdaabbiislltiiattbyyility of aanddequsattaebilfiotry thoef
ptthhuiirssposUUeSSsPP
oggfrraaddteehimsmaattseetrruiidaayll.
iiss
considered adequate for the purposes of this study.
0.Do SRSettfoorrraiagggeeerated Refrigerated
.
E.Eo ReSRseeeseerrSvveeecStiaSoamnmppll5e.essE. Reserve Sargles
See Section 5. E. Reserve Samples
F.
RARneeytteennrtteiimooannining Aannyd wrielmlainniontg
b
eccoonndttirrsoocllardmmaeatdteerraiifaatller
nmaaiyyssbubeeancuuesseedodf
ffootrrhe
oottfhhineearrl
tteresespttoiirnntgg.
and will not be discarded after issuance of the final report.
G.Go RSSsaafferetetyyquipPrrreeedccaaubutytiiooFnnHsIs SOPs and policies As required by HWI SOPs and policies
77.. E.xExppeerriismeennttaa)l eDesstiaqnn
A.
A,
mms Animals
((I1)) SR~aopbeebcciiiteess Rabbit
:
(@2) Hh Sritraar::a(iNn(NZH)Zs /WS)oSSuPPrFFc/eHHiRpPP,,, InIncc.. 000117
00003. 7
000117
0()0037
22880077..00003377
3aMMAA0011S50022220044
PPaaggee 3311 ooff 3388
3 ((33)) AAqgee aatt IInniittiiaattiioonn
AAdduulltt
TThPsS0O8844..EEXxTt
PPaaggee 55
((44))
Zs ashy WHeeiigqhhtt aatt IInniittiiaattiioonn
2.5 to 3.5 kg
(5)
(5)
Nu20mumbmbeaerlresaannddandSSeex2x0 females
20 males and 20 females
((66)) IIIddnedenintvtiiidffuiiacclaattiinoounnnbered sar tag Individual numbered ear tag
((77)) HHuussbbaannddrryy
((aa)) HHII(oonhnuudedssiaiiivvvnnyiiggdduguaaalullglyey,}, iinn ssccrreeeenn--bboottttoonm ssttaaiinnlleessss sstteeeell ccaaggeess (heavy gauge)
[(b) CAF=oomdeasured A measured
aamnoouunntt
ooff
LLaabboorraattoorryy
RRaabbbbiitt
DDiieett
HHFF
##55332265
enviromental contaminants. ((PPMHII FFeeeeddss,, IInncc..)).. TThhee ffoooodd iiss routinely analyzed
`tthhee mmaannuuffaaccttuurreerr ffoorr nnuuttrriittiioonnaall components and
bbyy
environmental contaminants.
!
((cc)) A4wWWddaaattteeeTlrrriibbaiirtteuumnanffarrlooymnzeaadnn baayuuttHeommNaattiifccorssyytssottteaemlm.. disSSsaaommplpllveeessd osooffl ttihhdsee,
whhhssayeepptdaaeeervvccroyyiicffammiiareeeerbttddeoaalnlmmasssiin,.,ccarrloooyobbrzriigegooadallnnoooobggppyiihhccaoHaassWllppIhhaafccttoooeernnsstt,,eetnnotttaa,,annldd sscdceehilhllseelcoscotterreeliiddvnneaadtteeeellddeesmmoeelnnittdsss,,,
hydrocarbons.
(@)
(d)
CTTCthhooheeannrtrtteeaawmmioiaanunrraaleenndttnnssoointkkennorowwfnnereccoonnwttitaahmriinntaahnnittsss stiiunndytt.hhee ffoooodd oorr wwaatteerr
that would interfere with this study.
((e)) EEEnnnvvviiirrrooonnmmmeeennntttal controls for the aninal room will be Environmental controls for the animal room will be rTssreeeiettllgaahtttttiioo/vv1eemm2aa-iihhhnnouuttummaairiiiddnniidttayyraaktotofeefcmymcpp55lee00err%%.aa4tt+2uu20rr0%e%e,, eofaanndd19aaC 11t22too--hh2o2o33uurrCC,, aa light/12-hour dark cycle.-.
(f)
(f)
AAAtccccllTiiemmaasatttiioo7nndays
At least 7 days
((88)) BsSBaaeaedslsleeeeeqddccuttaiitoooonennnohnheoeufafamTTlbttTeehherssttaoannfAddAnneiibxbmmotoaadrdlyaylsswwaeeniiiggmhhattlsaawcciccloolrrddiibnneggptutoorcKhHWWaILsedSSOOPPssso.. thAaAntn
'
a1nano0diemqaaaunnliiasnmtaaellwinluiilnmnbebooerbbvviipooolfuuascseellxdytyrappioonootarronimhhsaaetlaauslldttyhhwiglriilossuppbpsellaaccupeesuddirncghoonnasaettdeesstts..o thTTahhtee
asntirmaatlisfiewidllbodbye wpeliagchetd riantnodomsitzuadtyiognroupprsogruasmingwitahin nine
ddsaatyyrssatoiofffiessdttuuddbyyodyiinnwiiettiiigaathtiitoonnr..andomization program within nine
000118
0000000033S8
22880077..00003388
3mMA0A101S50022220055
PPaaggee 3322 ooff 3388
)
TPTPha8eg00e8844..
EXT
EXT
Page 6
(9) JHJiuussstttoiirffiiicccaaalttliiyoo,nn ftfohorer NSSeppweecciiZeeessaTaSSneedlleecWcthtiiiotonen albino rabbit has been
HtBtihhaesectkogaarrnniiiocamuaaanllldlyooi,ffnfctcohhhreooaiiaccNteeeiwonbbeZeceacaanaulusastenehdisoofWfhsitptthheeeecieallslaarbrgigeneo aanmrooauubnnbttitooffhas been
background information on this species.
8. Dose Adwinistration
B. Dose Administration
((11)) TTeesstt GGrroouwpss
Grow MTTeeassttt//CCeoornnttirrooa|ll) _DD(oossseeo/LLkeevavee)ll MMNaulmeubserosoffAtFnAenimeimamalalrlesss"b
Group
Material
(mq/kq)a Males
Females
i1 ((CCoonnttrrooll)) SStteerriillee wwaatteerr
00
44
44
322 (((LLMooewwd))ium) T-TT-6-66222444666
1055
44 4
44
3 (Medium)
T-6246
10
4
4
4 (High) T-2ie 100 ` ` 4 (High)
T-6246
100
4
4
$ (High) T6248 500 ` : 5 (High)
T-6246
500
4
4
aa TThhee ddoossee vvoolluummee wwiillll bbee 00..55 mmLL//kkgg ooff bbooddyy wweeiigghhtt.. b TTwwoo aanniimmaallss//sseexx//ddoossee lleevveell wwiillll bbee ssaaccrriiffiicceedd oonn DDaayy 1155..
The regaining animals (two snimals/sex/dose level) will be The remaining animals (two animals/sex/dose level) will be sacrificed on Day 26. sacrificed on Day 28.
|
CC.. DoDsosiinngq PPrroocceedduurreess
((1I)) DDrIIooinnssgttiihrrnntaagqvveeennaRRooorouuuussttoeeveiirnnjjaeecpcttpiirooonnximniantttoeolytthhee30mmaatrroggii6nn0aallseceeoaanrrdsvv.eeiinn oofF tthhee
right ear over approximately 30 to 60 seconds.
(2)
(2)
RRsIIeeynnaasttsstrrooaaannnvvieecnnffoooouurressxpDDoooiisssnniuijjnnreegqeccttiiRRoooonnuuttee1iss aann aacccceeppttaabbllee rroouuttee ttoo aasssseessss
systemic exposure.
(3)
(3)
SDDoiosnsiginlngeg dDDouusrreaattiioonn
Single dose
((44)) DopDosrseee pParerpaartaitioonn
GTTrhhoeewsddaayy1 ooaffnimttarrleesaattwmmieelnnltt bwwiielllltrbebeaetedddeessiiwggitnnhaatteesddteraasisleDDaamyyatI1..er TTahhtee a
Group I animals will be treated with sterile water at a
idddCooioTsslnueeuctteeenvvddtoorllawuuwtimmiiteetohhnooffssttfe0e0o.r.rr55iilleeemmaLLc/w/hwkkaaggtdt..aeesrreTTtthhooleeevaaetcctleehhssiitteivvnememaaGttraaeeorrussiipppaaseellccii2ww-ff5iiii.llccll bbee
bcbSIIooodnndnndddiyiycinveviivinwsddetetuulriraaaagallhthttitioddonoonttss:aaeekkfsseeonnrTwwiihjJelleuual]scsthtpbbreedebbopeesafcfceroaoarelrledeccluuelvlttteaaeeelttssseetttddimnmmaibabttxaaGeetssrrrueeoiidrduaapellssoonn2w-itt5lhh.lee
aninal's
animal's
be stored
a$2dmirnoiosmtrtaetmipoenr.aturTeheupnrteiparaeddnintiessttramtiixotnu.res will be stored
at room temperature until administration.
J)
000000111199
00(0)000033
22880077..00003399
3MMA0A10S150022220056
page 33 oF 38
Page 33 of 38
, b. Sasrvation of soins Observation of Animals
TFooeosns x7 TP8084.EXT
Page 7
mn Cliniicc;al Obserrvvaattiions
AL Eaerved for clinical signs of ~The animals will be observed for clinical signs of Ee rs on on, toxicity before test or control material administration, me er po ineito a({DDt aayyap1Ip))r,,oxaaimnnddatddeaalylillyy0.5tth,hee2rree.0aa,ffttee4rr.0ffohororuccrslliinnpiicocasaltl-inSsijigegncnsstioaannndd ttwwiiccee meet the sohanren dssaaaccirlyriiffii(cacee.m.iinntatenerdrvvaapll.m((.D)Daayyfor1155mooorr rDtDaaaylyity2288)u)..ntilOObbsthseeerrvvasatctihiooenndssulemmdaayy. Ea AX ay be extended when directed by the Study Director.
BALA an, before test or contra) materia) (2) BBooddyyWWeiegiqhhttss
Be For randomization, before test or control material
Lee Te ee Tatra sacrifices (when survival exceeds 1 day) injection (Day
((DDaayy 1155 oorr DDaayy
I),
2288)),,
at the
aanndd aatt
sucunhnsesccdhhueeleddduulleesddacddreeiafaittchhe
aannindd terval
sacrifices (when survival exceeds 1 day)
) sim collections (3) Sample Collections ) FFroEmenEcyS on. and dachours post-injection, (a) Frequency on 4-, 8-, 12-, 24-, and 48-hours post-injection, on EAR a a pre 4d Days 8, 15, 22, and at the scheduled sacrifice
iinntteerrvvaall ((DDaayy 1155 oorr DDaayy 2288))
() Hataad of Collettonlusber of Animals MBBlleootohododd ssaoammfpplCleeosslle((caatppioppnrr/ooNxxiuimmmaabtteeelrlyyo44f AmmLnL))imwwaillsilll bbee ccoolllleecctteedd ffartroomm4-,tthhee8-,mmaar1rg2gi-in,naall24-ee,aarravnvdeeiinn48-((hlleoeuffrtts eeaparor))st-oofifnj2a1el1cl tiaaonnniim,maalalssnd at 4-, 8-, 12-, 24-, and 48-hours post-injection, and 3 0 Matonir emer er a caer on Day 8. Additional samples will be collected on Beie ndr he East shed for Days 15 and 22 for the animals scheduled for
sacrifice on Day 28.
Soprovisately 20 L of blend (xctal volume to be Approximately 20 mL of blood (actual volume to be tt ad, 1] ee 22 re documented in the raw data) will be obtained from the Ee an ve at ee vo of he Sevens posterior vena cava at the time of the scheduled Ee (oh ar buy 55) tgreniesieny 20st of sacrifice (Day 15 or Day 28). Approximately 20 mL of ae CO Ar Sa 22) RE ate ring blood will be collected from moribund animals during ey, Shee the study, also, if possible. The samples 11 be stored at roon temperature and The samples will be stored at room temperature and ren Let ed, on She sagarace Seren and ceotar then centrifuged, and the separate serum and cellular a tan fractions stored in a freezer set to maintain a re oF are eee he separated sorts and temperature of -20C I0C. The separated serum and 1h sent sro on ary ets cellular fractions will be sent frozen on dry ice to Tfh SiroSarn cairmcenetetrmi The the Sponsor after experimental termination. The el Sponsor is responsible for the retention and en oP aor disposition of the samples.
eOo0002l;2O0
00030
22880077..00004400
-- 3MA01502207
PPaaggee 3344 ooff 3388
)
TTPPPaBg8Oe088S4.8.EEXXTT
Page 8
SSaammpplleess wwiillll bbee sshhiippppeedd ttoo.:
JJMaamnEeessEDD.. AJJPoohhCnnssoonn 389BMl31d5dgE...BEu.s22h--33&AEv--P00e.C99n.ue SS9tt3..5 PBPaauuusllh,, AvMMeNNnu..e5555110066
JJtaaemmleeesspho0D..neJJooahhtnnss(oo6nn12)oorr77hhii8ss-52aa9ll4tteerrpnnraaittoeer
telephone at (612) 778-5294 prior
wwttiioolllltthheebbeessnhnhoioittppiimmffeeiinneettddooffbbyy
tthhee ssaammpplleess..
EE.. TTeerrmmiinnaattiioonn
(1)
UnAAUsnnnyyscchhaaeennddiiummulaallleeddddSyySaiiacnncrggriiffddiiuuccrreeiisnnsgagannttddhhDeeDeessaattttuuhhdds~yy oorr noribund condition will be subjected
stsoaaccrraniiffiiaccbeebddreviinniataaed
rmgrroeoorcssoissrbduennnddee.ccrrcoooppnAssdnyyiitmiaeeolxxnsaammwiiiinnnlaalttaiioombnnoeriasabnnuuddbnjdeaaclllltceodnaadbbintntoooirrommannaalliwiaittbliibleerssebvwewiiialltlled bbee
ratathhenneeceeossr=tmtdahaherreedggtt.iiiinnzzaaeellddAnwwieeiimaattarrhhlsvveessiiooinnndd))ii,,uuamnmbbollppeereeddinnbttuoovvnbbiiaadaarrbbtctiihhotteenaadllvivteeinn((oaavvniiaaccaawviviialann,l,jjeeaccbaennttddiioonn iinn
'
ee7.xxEss.aanngg(uu3ii)nnaaSttaeemddp..le
7.E. (3) Sample
TCTiiosslssluueeecsst,,ionaa,ss
Collection,
wwddiieellssllccrriibbbbeeeeddccoolliilnlneeccsstteeeeccddttiiooffnnrroomm
aannyy
animal dying during the study or sacrificed in a moribund
ccaoonnindmdiaitltiioondn.y.ing"AAfdftutererirngnneecctrrhooeppsssyyt,,udytthheeoraannsiiammcaarllissficwwiielldll inbbeeaddimissoccraairrbddueenddd..
((22))
SOSncchheeDdadyuulleeIddS, SSaatchcerriiffFiiiccreessst
On Day 15, the First
ttwwoo
aanniimnaallss//sseexx
level (based on the group assignment
raaassnssdiioggnmneeiddzatttiooonee)aacchhwilddloossee
blbieeenveatalhnneeess(mttbahhareesgtteidiinzzaeeolddn
in the marginal
wweteiihaatetrrhhvgveerssiiooonnudd))pii,,uummabbsllppseeeeiddnngttnoomvvbbeiiaanaarrtbbttiihhrtteeaaanllvvdeeonnm((aaivvziiaaacctaaviviiaaonn,,njj)eeaccanwtntdidiiloolnn
weieixxllssllaannggbbuueeiinnaaaanntteeeedssd.tt.hheettiiTTzhzheeeedd rrwweeiimmttaahhiinniissnnooggddiiuuttmawwoo ppeeaannnnttiioommbbaaaallrrssbb//iisstteeaaxxll//ddoo((ssvveeiiaa lleevveell
ciiannvjjaee,ccttiiaoonnnd
cava, and
eeiinnxxssaatthnhneegguummiiaannrraaggttiieennddaalloonneeaDDaraaryyvvee22ii88..nn)),, AAnnbblleeaaddbbbbrvrvieieaavviiaatttthheeeedd vvggeerrnnooaassss
nn(eeasccrroodppesssyycrieebxxeaadmmiinnianattiisooennctwwiiiollnll
nnoott 7.E.
(as described in section 7.E.
bb((ee33)) ddooSSnnaaeemm,,pplleehhoowwCCeeoovvlleellrree,,ccttiittooiinnss))ssuueewwisisllll
bbee ccoolllleecctteedd..
(C33))
SSTahamemppllweeholCCeoollllTeeiccvtteiri,oonn bila,
The whole liver, bile,
aanndd
bbootthh
kkiiddnneeyyss
ffrroomm
eeaacchh
aanniimmaall
wwbiiillllle),bbeeanccdoollllieemccmtteeedddi,,atwweeeliiygghhpeelddace((dvvoolliuunmmeea
bile), and immediately placed in a
ooffnnrrlleeyyeezzeeddrreetteessrreettmmiinntteeooddmmaaffiioonnrrttaaiinn
atahetteemmappneeirrmaaalttsuurreewiloolff b-e2-200dCiCsc$a1100rdCCe..d. AAfftteerr ssaammppllee ccoolllleeccttiioonn,,
the animals will be discarded.
oTTnhheedrssyaammppillceeess to((lltiihvveeerr,,Spobbinillseeo,,r
on dry ice to the Sponsor
aaaanfnfddtteerkrkiiddeennxxeeppyyeessrr))iimmeewwnniittllaallll bbeetteersrsmemeininnttnaattffiirroooonnzz..eenn
J
TwTihhleel ssbaaemmppllseehssippaaennddd
will be shipped
ttttoohheeittirhhreeccoppoeerrrrrrsseeoossnnppoonnllddiiiissnnttggeeddwweeiiiinngghhSStteessccttioioorronnvvoolluummeess
7.7a0.ndD..3(d)3i.)s.p((obbs])i..tionTThheeofSSpptohoennssoosarrmpiilsses.rreessppoonnssiibbllee ffoorr tthhee rreetteennttiioonn
and disposition of the samples.
000121
0041
22880077..00004411
33MMAAO011550022220088,
PPaaggee 3355 ooff 3388
TTPPa8gB0eO8844..EEXXTT
)
F. Statistical Analyses
Page 9
F. NNSootatssittsaatttiiicssattliiccaaA]lnalaaynnsaaellsyysseess aarree rreeqquuiirreedd..
8. RReeppfooirnrattl report including those items listed below will be submitted. A final report including those items listed below will be submitted.
DDDDPeereessosscccccerrrrdiiiiupppprtttteiiiisoooonnnn ooooffff tttthhhheeee tttteeeesssstttt aassnnyyddstscectomonnettmrrooll mmaatteerriiaallss
DDDPaaerttsoeeccsserdiupoortffeisoeenxxppeeorrfiizmaeennnyttaatlloxiiicnniiettfiifaaettciitoosnn aanndd tteerrmmiinnaattiioonn
DGGerrsooscssrsippptaaittohhnoollooogfgyyanffyiinnddtiionnxggissc e((fiifffecaatppspplliiccaabbllee))
GGIrrnoodDDssiiissvrrieedccpputtaaaoottlrrhh})oollaoongigmyyalrreepptooirrsttsue((iifwfeiaagpphpptllsiiccaaabbnldlee biaalnnedd
rreeqquueesstteedd
volumes
bbyy
thhee
Study
Individual animal tissue weights and bile volumes
9. OOLfrroaLiiocccggaiaiitltnniiiaaotollnanteododaaffttaaaRuR,,aadwwitooirrDDanattgccaaoo,,pptiiheeReResseccsootttrrhuhddedess,ryr,esoodffuaa,,rnniddnwwgiiFFlliinllnisat]lsbbeeRRpeeraappovvoogaarrriittell.saasbblleeandaattbHeHWflIorettoo faaacccccieelppitttaaanntcceee ooaffudtithhteeingfFiinntaahlle rrseetppuoodrrytt..duriWWnhhgeennitttshheeprFfoiinngaarllessrreeppaoonrrdttbe1issforcceoommpplleetteedd,, rraaellellttaaiioonnrreeiiddggiinniiaannll tthhppeeaappeaearrrrccdhdhaaiittvvaaee,,s ooiiffnnccHHllWAuuIIddiinnaaggcccctoothrrhoddosiisennegg iittttooeemmHHWHllIIiissStStOOeePPdd.. bbeellooww wwiillll bbee
.
DPPorrsootetooccpoorllepaaarnnddatipporrnoottoorcceoocllordaasnmeennddnmeennttss
DIIonnsB-ceoliidtfypeerheerrpieeagccrhooatrrtdsdisson records
DODBoboosssdeeyervwa2eadditmsgiiihonntniissssttrraattiioonn
SSSaahmmiOpppbllpseeienrgvccaootllrilleoeecnccosrttdiisoonn rreeccoorrddss
SPSPhataitutphdhpoyoillnoocgggoyyrrreReRcseeopccrooodrnrsdddsesnce
Study correspondence
FFiinnaall rreeppoorrtt ((oorriiggiinnaall ssiiggnneedd ccooppyy})
TTnhhoeet bffeoollallorowcwihiningvgedssuuwppipptoohrrttiitnnhgge rsretecucodoryrddssdatwwaii.llll bbee rreettaaiinneedd aatt WHWII bbuutt wwiillll
not be archived with the study data.
AAWVAnnnaaiiittmnneeaaarrlll
aarrrnnoeeaaoclclnyeyesisiiipptsstte//maaprrcceeeccrccllaooiirtrmdmudsaarstteiiooannnd
rreeccoorrddss
humidity
records
ARRIneeniffsmrrtaiirlggueemrerrnaaotttooomrrcatlaeaninmddbprearFFtarriteeuoeernzzeeerarnadtntdeemmmpapheieurnrmaatitteduuinrrtaaeyncerrreeeccrcooeorrcrddodssrsds
Instrument calibration and maintenance records
.J)
000122
C0012
22880077..00004422
3MMAA0011S5002220099
PPaaggee 3366 ooff 3388
Tes0n0 x7 TP8084.EXT
PPaaggee 1100
rorocoL esRoiaL
PROTOCOL APPROVAL
Fr Eb TT%ooonsnaRefprter,ert7o1t0ve John L. Butenhoff, PhD
Sponsor' s Representative 3M
Sof Steven M. Glaza
SSttuuddyy DDiirreeccttoorr
AAccuuttee TTooxxiiccoo]looggyy
#
HHaazzlleettoonn WWiissccoonnssiinn,, IInncc..
Fores Representa 've TE ke turin unit Quallty Assurance Unit Beh Hazleton Wisconsin, Inc. (6329-155 potas) (6329-15g.protdsk2)
r Fost t .
Date
ow Saas
Date
wo 3-20-95
Date
)
0000!0012,233
00004.
22880077..00004433
-- 3MA01502210
PPaaggee 3377 ooff 3388
@ WISCONSIN WISCONSIN
POST OFFICE BOX 7545
--)) ABILENE MAOISON. Wl 53707-7545,
5a CORNING CCaormcpaanryy CORNING
PROTOCOL Thgoss. Ext
Single-Dose
Single-Dose
IInnttPrr2RaaOvv4TeeOnnsCooOuuLssinTPPPhhRSaaOarr8vmm4eaa.rccEoosXkkTiinneettiicc
SSttuuddyy
ooff
WI T-6246
in Rabbits
6228-159
HWI 6329-159
SpSpoonnssoorr
M Toxicology Service 3M Toxicology Service MMeeddiiccaall DDeeppaarrttmmeenntt
SH Center, Bldg. 250-26-02 3M Center, Bldg. 220-2E-02 7.0. Box 43220 P.O. Box 33220
SStt.. PPaauull,, MMNN 5555113333--33222200
C~oonnttrraaccttoorr
Hazleton Wisconsin, nc. Hazleton Wisconsin, Inc.
33330011 KKiinnssmmaann BBoouulleevvaarrdd
Madison, WI 53704 Madison, WI 53704
SSppoonnssoorr''ss RReepprreesseennttaattiivvee
) oo Anenduent to. 1 JJoohhnn LL.. BBuutteennhhooffff,, PPhhOD
StSutuddyy DDiirreeccttoorr
SStteevveenn MM.. G~llaazzaa
Amendment No. I
TThhiiss aammeennddmmeenntt mmooddiiffiieess the following ppoorrttiioonnss ooff tthhee pprroottooccooll::
1 TTcP.PhhoAaeenqeceSetT.nee6,tssrTtaJ7.t.mmiaaottEEeneaxrrppiieneaarerllieimdeeemnnndiittxxaattt)ElEuouffrrffeeDDweeeeccissfftttiooiiaqrr1vvnnzee;;eGGrrAAoo38B.ppi.urrppdiioDDllso5o5ess44eec,,o0vAuA0e11dl1dl99d3num99mii55ennpntioossttottfrrbbaa0eett.ii5ppoorrnnaoe;sLspsta(kir(1eeeI).ld} TTaaHtreeossttcTtkhheeGGyrroouuppss,~
Fo0tnote "2% in' this concentration needed
footnote "a" in this
tssoeeccttuiitooinnliWzwieitthha
the Following under ne) ads bete dose volume of 0.5 mL/kg. Modify
the following underlined addition:
+ TThh"ee4 ddaoonssee0g.vv7oa5llumBue Awwiilll)fobbreecr00o..5u5p'mnsLi,//kkgg ooff bbootdyy wweeiigohntt ffoorr GGrroouupsss
I-4 and 0.75 mL/kq For Group 5.
) 000011:24 000124
Phone sas. ratsans Fax dosur ran 00044 EXPRESS-MAIL I-)EL!VERY
3301
KINSMAN 8LVO
~_ _F a__x_... 6q.8_-241-
MADISON.
V'VI
53704
01)0044
22880077..00004444
sworsozatt
3MA01502211
PPaaggee 3388 ooff 3388
)
AAmmeennddnmeenntt NNoo.. 1I
HPWaIge66323229--115599
Page 2
EEffffeeccttiivvee AApprriill 55,, 11999955
2.
APPnaaiqgmeea]66:.F7o.7.. vAneirmealsacNor.i
fiEFEcx55xpe44ped00er7r7i6ia6mnmeen((nGtGGatarryaloosluu'pp
DDeessiiaq2nn1:;0] | 5 amnadle2),
6B..riaenndsDdDpooesAAscnneetiiimmAAaavddllemrliiynnNN,iioo..ssttdrruFFaaeo5ttF4ii11too00onn86;:fn[((gG{o1u1rr))roeiumpsTTseess44tt(masaGGaulrrpreooe)u)usppessn.t_
were sacrificed on Days I and 2, respectively, due to injuries (apparent
bbrrookkeenn bbaacckkss)).. AAdddd the Ffollowing paragraph to this section:
DD(uuAeenimttaool ((Anniinmaa)l
ttNhhoee. HNoo.:
ssFaaSccArr0ii7ff6ii)ccee FFS544107066))
baaneonodndncauDoDosnnaaeyyDDoaa1Iyyfooff2i2 noooodnfnfueerioosnnGGseerroouuGG(pprrsoopu5u5pppammra4ae4llnmeetmaallbeeroke
n
backs),
orrSs(beaaeAsmmppneeeillrmaaavmccmlaeeaatmmnmieenNeonenorn.trts aaFaassn5n(4iic1mmflf0aaoio6lnlrr)isscttawwhhbliieeellcllaoiiubnnssbiibeetteeiiraavottllafrrteeiaaaaiottnnnneeiijsddmmu,aarlliaassettbsodttiiyhnnh(eeawtptehhspsieeaaagmnrheeesstnttstuuddddooyyssab.:eenrdoklteTTeesnhhvvaeeeemllpbsslaeckiisnn),tthhee
ccocssoooaballlcsclllrereeeiriccfvcfttiiatiiicctoooeeinnnsso)ssn))saawnniddaa(lnnclcdddleeiaantbtttiehhhhceessac,,lottnaedsrrosumcnbccsihihteneneeradaddvtutuiaillotoeeiinnddnontooSsshffaa,eccrrttiihhbsffeeoaiindcceyaaeennssimwi,m,aemanaillgnaasshe.nntdrds((sasuu5aaannmmnssdppfccllohheereesddauumtlihpeeslddeother
acaonnliilmaealclsstioiinnn) ttwhhieellssttuubdedyycottneodrrumaciitnneaadttiinniggn
an Day 15. the same manner
on Day 15.
as
for
the
other
PPRROOTTOOCCOOLL AAMMEENNDDMMEENNTT AAPPPPRROOVVAALL
Pl 2. Billy
JC SJopohobnnGsLo.rsuBuRteetnphroaefsf,eBnPnthOiDavteort,
3H Toxicology Service Nedical Sponsor's Representative
3M Toxicology Service Medical
DDeeppaarrttmaeenntt
Fron GDamte
Steven M. GlazeX RSSSttteeuutvddeeyynDTDoiiM.xrrieecccGottllooaorrzgay " AHHcaauzztlleeetteoTnnoxiWWciiossclcooonngssyiinn,, IInncc.
ote Say
Date
y
TQueeapplrrieetsseyennttAaasttsiui)rjQaeence Unit QHuaazlliettoyn AWsissUcroannscien,Unintc.
Hazleton Wisconsin, Inc.
((66332299--11559g..AAmml1.d.dsskk33))
tate Yop 5C
Date
000000112, 55
22880077..00004455
0OO0O0O40,4'
3aMvAA0011S50022221122
99..11..~2 AAnnaalylyttiiccaall pprroottooccooll AAMMDDT-T0-40422009955..11
000126
22880077..00004466
000046
33MMAA0011550022221133
33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattoorryy
PPrroottooccooll -- AAnnaallyyttiiccaall SSttuuddyy SSiinnggllee--ddoossee IInnttrraavveennoouuss PPhhaarrmmacaockoiknineettiicc SSttuuddyy ooff TT--66224466 iinn RRaabbbbiittss IInn--VViivvoo SSttuuddyy RReeffeerreennccee NNuummbbeerr:: HHWWI#I#66332299--115599
SSttuuddyy NNuummbbeerr:: AAMMDDT-T0-40422009955..11 TTeesstt SSuubbssttaannccee:: FFCC--9955 ((TT--66224466))
Naammee and AAddddrreessss ooff Sppoonnssoorr::
33MM SSCCDD DDiivviissiioonn 336677 GGrroovvee SSttrreeeett SStt.. PPaauull,, MMNN 5555110066
NNaammee aanndd AAddddrreessssooff TTeessttiinngg FFaacciilliittyy:: 33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall TTeecchhnnoollooggyy aanndd SSeerrvviicceess 993355 BBuusshh AAvveennuuee SStt.. PPaauull,, MMNN 5555110066
PPrrooppoosseedd IInniittiiaattiioonn DDaattee:: JJuullyy 2255,, 11999955
PPrrooppoosseedd CCoommplpelettiioonn DDaattee:: AAuugguusstt 2255,, 11999955
M Meetthhoodd NNuummbbeerrss aanndd RReevviissiioonnss:: AAMMDDT-TM-M-1--1-00,, TThheerrmmaall EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorriiddee bbyy MMeeaannss ooffaa MMooddififiied
DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr--LLiivveerr AAMMDDT-TM-M-2--2-00,, FFlluuoorriiddee MMeeaassuurreemmeenntt bbyy MMeeaannssoofaf ann OOrriioonn EEAA994400 EExxppaannddaabblle
IToonn AAnnaallyyzzeerr
AAMMDDT-TM-M-4--40-0,, EExxttrraaccttiioonnooff FFlluuoorroocchheemmiiccaallss ffrroomm RRaabbbbiitt LLiivveerr AAMMDDT-TM-M-8--80-0,, AAnnaallyyssiissoofFf lFuluoorriiddee UUssiinngg tthhee SSkkaallaarr Segmmeenntted Fllooww AAnnaallyyzzeerr
wwiitthh IIoonn SSeelleeccttiivvee EElleeccttrrooddee AAMMDDT-TM-M -1-41-40-0,, TThheerrmmaall EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorriiddee by MMeeaannss ooffaa MMooddififiied
DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr--SSeerruumm
AAuutthhoorr:: JJaammeessDD.. JJoohhnnssoonn
proved By:
~sJames SattuumddeyyS
hnson
D~.'.r2fDrliedfcehcttonorrson
wes
DDatatee
Gl L. Zitadty JSJoophhonnnsBBourutteenrhthooffff,, PPhhDD
Sponsor
ufo las
DDaattee
000127
0(]0(100003477 11
22880077..00004477
3aMMAAO0I1S50022221144
L1O.0 PPUURRPPOOSSEE
~~~000
o`TTchhtiiassnssettsuuudldyfyoinissatddeeessaiingginnoeendddttoooeppsrrgooovviidtdoeetiihnneffororarmbmbaaitttiioloninveaarss
octanesulfonate anion does go to the rabbit liver
aattonnoddwwoohhtetehhtteehhrreetrtriisttsshhsueueeeppsseewwrrffhhlleueunonorrttoohh--ee
mmaatteerriiaall
iwissitaahddmmtiininmieissttaeefrrteeedrd diinonsaaenniiinnntstrreaarvvueenmnooauunssdddlooissveeer,,. aanndd ttoo aasscceerrttaaiinn tthhee cchhaannggee iinn ccoonncceennttrraattiioonn
with time after dose in serum and liver.
22..00 TTEESSTT MMAATTEERRIIAALLSS
22..11 TTeesstt,, CCoonntrtrooll,, aanndd RReeffeerreennccee SSuubbssttaanncceess aanndd M Maattrriicceess
2e2.q.11u.i.11vaAAlennnatal,lyyttiiccaall RReeffeerreennccee SSuubbssttaannccee:: FFCC--9955,, lloott 116611 oorr 117711.. TThheeyy aarree 2e2.q.11u..i22vaAAlnenanaltly.yttiiccaall RReeffeerreennccee MMatartriixx:: BBoovviinnee lliivveerr aanndd bboovviinnee sseerruumm 222...111..334 AAAnnnaaallylyytttiiicccaaalll CCCooonnntttrrrooolll SMSuaubtbsrstitaxan:ncceeB::ovNNinooenneeliver and bovine serum
2.1.4 Analytical Control Matrix: Bovine liver and bovine serum
22li..v22erSS)o,ouuSrriccgeemaooffCMMhaetametiercriaiaalllssC::o33mMMpaIInCCyPP//(2PP.CC1.PP2,DDi2iv.vi1i.ss4iioosnner((22u..m11)..11)),, ggrroocceerryy ssttoorree ((22..11..22,, 22..11..44
liver), Sigma Chemical Company (2.1.2, 2.1.4 serum)
22..33 NNuummbbeerr ooff TTeesstt aanndd CCoonnttrrooll SSaammpplleess:: LLiivveerr aanndd sseerruumm ffrroomm 3322 tteesstt aanniimmaallss raaennpddla8ccceoodnntwtrirootlhl aaannniiimmmaalalsls..F5TT4ww11oo2,aannaiinmmdaalalssniwwmeearrleeFrr5ee4pp1llaa0cc6eeddwaaatts22r44ephhlooauucrressd ((waainntiihmmaaalnliFFm55a44l007766 wwaass FFre55p44l00a9c99e9)d).. wOOittthhheearrnibbmiiooalllooFggi5icc4aa1ll1tt2iis,sssauuneedss a((kkniiidmdnnaeelyy,F, 5bbi4ill1ee,0, 6cceewllllauusllaarrrepffrrlaaaccctteiidoonnw)) iwwthiilllal nbbieemaaavvlaaiillaabbllee ffoorr aannaallyyssiissiiff ddeeeemmeedd aapppprroopprriiaattee bbyy tthhee SSttuuddyy DDiirreeccttoorr.. 2t2.h.44e HIIddWeenInttiaiffniiiccmaaattilioonindeoonfftiTTfeeiscstattaaionnnddnCCuomonbntetrrroolwl hSSiaacmmhpplceloensss::istTTshhoeefssaaammlpeptltleeerss aaanrrede iifddieevnenttdiiiffgiieiedtd uussiinngg tnnhuuemmbHbeW err,,I ppallnuuissmttahhleeittdiiesssnsutuieefiiicddaeetninottinittyynuaanmnddbdedraayywihiddieecnnhttiicttoyyn((sssiesertrusummo))f..a letter and five digit 22..55 PPuurriittyy aanndd SSttrreennggtthh ooff RReeffeerreennccee SSuubbssttaannccee:: TToo bbee ddeetteerrmmiinneedd bbyy SSppoonnssoor.r. 22..66 SSttaabbiilliittyy ooff RReeffeerreennccee SSuubbssttaannccee:: TToo bbee ddeetteerrmmiinneedd bbyy SSppoonnssoorr.. 222..077 SSttoo1rr0aaggCee(CC2.oo1n.nd2d,iitt2ii.oo1.nn4ss).ffooTrreTTsetessattnMMdaCtaoetenrtririaaolllss::saRRmpoolooemms wtteiemlmlppebereraartteuucrreeei((v22e..d11..a11c))c,,ording to AA-2MM0DT+D-T51--0S1C-0I-0(0-20..1. .2, 2.1.4). Test and Control samples will be received according to
000128
22880077..00004488
UODaS 22 3aMwAAo0t1s500z2221155
G22..L88PDDiRisseppgoouslsiiatttiioioonnn
ooffforSSppteheecciitmmiemenenssp::erBiBioiodollrooeggqiicucaialrlettdiissfssouureessstaaunndiddesfflluluioidndssgewwriiltlllhabbnee
rreettaaiinneedd 28 days.
ppeerr
GLP Regulation for the time period required for studies longer than 28 days.
22..99 SSaaffeettyy PPrreeccaauuttiioonnss:: RReeffeerr ttoo aapppprroopprriiaattee MMSSDDSS.. WWeeaarr aapppprroopprriiaattee llaabboorraattoorryy
aattttiirree.. UUssee ccaauuttiioonn wwhheenn hhaannddlliinngg kknniivveess ffoorr ccuuttttiinngg tthhee ssaammpplleess..
3.0 EXPERIMENTAL - Overview
3,0 EXPERIMENTAL - Overview
TTanhhaeelyttsiisissssuufeeossrfffrrlooumomriaannneiimmcaoalmlsspodduoonssdeesdd.aassAddteesstcchrreiibbdeiedsdc((rHeHtWWiIo#nI#o6f63t32h299-e-115S59t9)u),d,yaaDrreeiraaevvcataioillraa,bblaleesefforoirres of aaannnaaalllyyytstiiiccsaalflottreessfttlssuoccraainnnebbeecoppmeerrpffooourrmnmdeesdd... ATTthhetehessccdrreieseecnnriienntgigonffooorr ffflltuhuooerriiSddteeudiinyn llDiivviereerrcvvtioiaar,ccaoommsbeburiuseststiiooonnf (f(SlSueeoeeriMMneeettihhnootddhsse---nlnievexexrtt. SSFeecoctrtiiootnnh)e)siiess atthnhaeelyaasppeppsrr,ooppbroriivaaitteneeaannlaialvleyyrssiiassppttooeapprrrseessteeonnbtteddeeaffiginnoiiottiidvvee ddaattaa ffoorr faalppupporrrooinxxeiimmianatttiihooenn lttiooverrraa.bbbbFiitot rlliitvhveeerrseffooarrnmmaalatytrsrieixxs,ssbppoiikkveeisnseaannliddverrreeccaoopvvpeeerrayyrsddeteotteebrremmiiannagattoiiooondnss.. SSiinnccee papecercrfufllruuaootrreooeooscctttiaamnnaeetsseuuollffftoonnhaaetteecoaannnciieoonnntriisastnniooottnobbfiiototthrraeanncssfofomorprmmoeeuddn,,d.fflluuoorriinnee ccoonntteenntt wwiillll bbee aann
accurate estimate of the concentration of the compound.
44.0.0 EEXXPPEERRIIMMEENNTATLAL-- MMeetthhooddss
44..11 LLiivveerr aanndd SSeerruumm ssccrreeeenniinngg mmeetthhooddss:: ((aattttaacchheedd))
`
44D..o11h..11rmAAaMMnDaDTD-TXM-M2-01-0-100-0,O, rTTghhaeenrrimmcaalHlaEElxixtdtrreaacActntiiaoolnnyzooeffrFF-lLluuioovrreiirddee bbyy MMeeaannss ooffaa MMooddififiieedd
Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Liver
44E..x11p..a22ndAAaMMbDlDTe-TfM-oM-n2-A-2n-0a0,l,yFFzleluuroorriiddee MMeeaassuurreemmeenntt bbyy MMeeaannss ooff aann OOrriioonn EEAA994400
Expandable Ion Analyzer
44..11.33 AAMMDDT-TM-M-4--40-0,, EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuootroocchheemmiiccaallss ffrroomm RRaabbbbiitt LLiivveerr
44A..n11a..l44yzAAeMMrDDwTi-TtMh-M-T8o--8n0-S0,e,leAAcnntaialvlyyessiEissleoocfftrFFollduueoorriiddee UUssiinngg tthhee SSkkaallaarr SSeeggmmeenntteedd FFllooww
Analyzer with Ion Selective Electrode
44M.o.11d..i55fiAAeMMdDDDTo-ThM-rM-m1-a41n-4n0-0,D,XTT2hh0ee0rrmm0aalOlrEEgxaxtntrriaacccttHiiaoolnnidooeff FFAlnluuaoolrryiizddeeerbb-yySeMMreueamannss ooff aa
Modified Dohrmann DX2000 Organic Halide Analyzer-Serum
55..00 DDAATTAA AANNAALLYYSSIISS
55f.l.11uoDDriaadtteaapReRreepptoiorsrsttuiienngog:r: fDDluaaitdt,aa owwriillallsbbFeeCrr-ee9pp5oorrptteeerdd taaissssaaueccooonnrccefelnnutitrrda.attiiSootnnat((iwswteeiiicggshhutts//ewwdee,iiggahhtttt))heooff fddliiussoccrrrieedttieioonpnoeorffttitshhseeuSeSttouurddyyfluDDiidirr,eecocttroorar,s, mmFaCayy-9ii5nnccplleuurddeteisrrseeuggerreeossrssiifolounnidaa.nnaalSlyytsasiitssistooifcfssseeurrsueumdm, at the ccoonncceennttrraattiioonnss wwiitthh ttiimmee aanndd aavveerraaggeess aanndd ssttaannddaarrdd ddeevviiaattiioonnss ooff ccoonncceennttrraattiioonnss ffoorr
00000011Z299
000019 3
22880077..00004499
3aMwAAo0t1s500z2221166
ddmiiaffffyeerrbeeennttapddpoolssieeedggrrtooouupdpses.t. erIIffminnneececeessstssaaatrirysyt,,icssaiilmmdppillfeefessrtteaanttciissett.iiccaaHllalttefe-sslttssifsseouuccfhhd
aass is
SSttuuddeenntt''sstt appearance
tteesstt from
smseearruyummbewwiailplllpbblieeedddeettoteerdrmmeitiennreemddinffreroomsmtattthhiseetillciiannleeaadrrifrrfeeeggrerrenesscsseii.oonnHooafflftt-hhlieefeaavvoeefrrdaaggiseeasspoopfefatthrhaeence from
ccoonncceennttrraattiioonnss aatt ddiiffffeerreenntt ttiimmee ppooiinnttss ffoorr tthhee ppoosstt ddiissttrriibbuuttiioonn ppaarrtt ooff tthhee sseerruumm
ccoonncceennttrraattiioonn vveerrssuuss ttiimmee ccuurrvvee..
6R 6..00 MMA AAIINNWTTEEND NAANNA CCEEOOTFF RA AWA DATN A AD ND RRECOERDC S ORDS
6a6.p.11prRRovaaewwd
DfDiaantatlaa
raaennpoddrtRR,eeaccnoodrrddesls:e:ctRRroaanwwicdddaaatttaa,a,
awaipplpplrroobvveeemddapiprnrootttaooiccnooelld,,
2apppprroopprriiaattee ssppeecciimmeennss,, in the AMDT Archives.
approved final report, and electronic data will be maintained in the AMDT Archives.
2~ 71,00RREEFFEERREENNCCEESS ~~
77..11 AAMMDTD-TS--S1-010--00,, SSaammppllee TTrraacckkiinngg SSyysstteemm
8~ .8.00 AATTTTAACCIH:~MMEENNTTSS ~~ ~~~
8D8..o11hAArMmMaDDnTn-TM-DM-X12--100-00,0, TTOhhregerarmmnaiacll EEHxaxtltriraadcecttiAioonnnalooyffzeFFrllu-uoLoririivddeeer bbyy MMeeaannssooffaa MMoodidfifiieedd
Dohrmarm DX2000 Organic Halide Analyzer-Liver
88..22 AAMMDDT-TM-M-2--2-00,, FFlluuoorriiddee MMeeaassuurreemmeenntt bbyy MMeeaannss ooff aann OOrriioonn EEAA994400
EExxppaannddaabbllee IIoonn AAnnaallyyzzeerr
88..33 AAMMDDT-TM-M-4--40-0,, EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorroocchheemmiiccaallss ffrroomm RRaabbbbiitt LLiivveerr 8w8.i.44thAAIM_oMDnTSS-DeMTle--Mc8t--i8v0-e0,,EAAlenncaatllryyossdiiessooff FFlluuoorriiddee UUssiinngg tthhee SSkkaallaarr SSeeggmmeenntteedd FFllooww AAnnaallyyzzeerr
with Ion Selective Electrode
88D..o55hAArMmMaDDnTn-TM-DM -X12-410-400-00,,OTTrhgheaernrmmicaallHaEElxxittdrreaaccAttniiooannlyoozffeFFrll-uuSooerrriidudeem bbyy MMeeaannssooffaa MMoodidfifiieedd
Dohrmarm DX2000 Organic Halide Analyzer-Serum
000130
22880077..00005500
cq(c;Oo0o,.s.,Oo 44 3aMwaAo0t1s5o0z22211?7
33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattory
M Meetthhoodd
Thermal
Thermal
EExxttrraaccttiioonn
ooffOFFrllguuaoonrriiicddeeHabblyyidM MeeeaAannnasslooyzffaearM M-ooLdidivfifeiireedd
DDoohhrrmmaannnn
DDXX22000000
Organic Halide Analyzer- Liver
M Meetthhoodd IIddeennttiiffiiccaattiioonn NNuummbbeerr:: AAMMDDTT--MM--11 RReevviissiioonn NNuummbbeerr:: 00
AAddooppttiioonn DDaattee:: /o- #3
Revision
Revision
DDaattee::
NNoonnee
eesem------------rr--------
Author: Rich Yourgblom
Author: Rich Youngblom
Approved by
Approved by:
-~
doup Lead
----
foDfat3e/9<
Quality AsSsuraence Gokk
Quality Assurance
[2B-at1e-3
SSooffttwwaarree:: MMSS WWoorrdd5.15.a12
Affected Documents:
Affected Documents:
AAMMDDTTE--xMMp-a-n22daFFbllluueoorrTiioddneeAM Mneaealasyszuuerrreemmeenntt bbyy MMeeaannssooff aann OOrriioonn EEAA994400
AAMMDDTT-EO-ErxEgPpPa-an-n33idcaRRHboalouelutitIidionneneeAAnMMaanaliaiynlnyzttzeeeernnraannccee ooffaa M Mooddiiffiieedd DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000
Organic Halide Analyzer
000131
000131
11000C00005,51'1
22880077..00005511
3aMMAA0011S50022221188
L10.0SSCCOOPPEE,, AAPPPPLLIICCAABBLLEE CCOOMMPPOOUUNNDDSS,, AANNDDMMAATTRRIICCEESS Awf1Lli.u.u11toohrSSriiaccddnooeeppoeffenr:r:osomTTemlhheivvicssaatrrimm'iiveooeetuutsshheloommedadctatriitrsrisoicdcffeeooes.rrs..tthhTTeehhooeeppefefrllruauatootiirdooidndneeooiisffaattyyDDppoiiocchhaarrllmlmlyyaacncnoonnllllDDeeccXXtt2ee2dd00i00inn00TTwwIIhShSeAeAnnBBiittssiiooslluuuuttssiieeooddnn ttffoooorreexxaatntnrraaaallccyyttssiiss w111..32i2thMAAapaptnprpliilioicccneaassbb:ellleeeBciCCtoilovoomemgpiepcoleaoucluntrnidosdsdss:ue:e.sFF,lluupooarrococcuhhleeammliicycaalllissveoorrr. ootthheerr fflluuoorriinnaatteedd ccoommppoouunndsd.s.
1.3 Matrices: Biological tissues, particularly liver.
22..00 KKEEYVW WOORRDDSS 22D..X112FF0ll0uu0oor,riiddfeel,,ucffrlluouoocrrhiiennmeei,,ceeaxxlttsrraaccttiioonn,, ppyyrroollyyssiiss,, iioonniizzaattiioonn,, iioonn sseelleeccttiivvee eelleeccttrrooddee,, DDoohharmmaannnn,, hhaalliiddee,,
DX2000, fluorocherrficals.
33..00 PPRREECCAAUUTTIIOONNSS 333...112 GGGlllaaasssssswwwaaarrreee aaisnnddfraeegxxihhlaea,uusbs:troggkaaseseenssgcclaaasnnsbbmeeaeeyxxttcrraeeummseeellyyinjhhuoortti.es. 3333.4...323 SPGPorrlleeavssssessuunwrtriiazzbreeeaddsiesggdaafsrssaeeasgsm,i,pleppl,rreoobsppreoemrkraeccynoomfmgaplpsrahrsee,ssssmsmeeaaddyyggncaaaessuehhsdaaenn0iddnllajiiulnnrlggioewppsr.rtaachctetiimcceetssorrdeerqqyuuiidrreoeddw..n before stating run. 3e33.q..545uiPPSpoomotteleevnnntett.iniaatllbbbaiisooehhdaazzsaaamrrddpssl.dedsuueemttaootyhthfeelabsbhiioo, llmooggaiiyccaanllemmeadatrttrioicceaesls.l.owUUssteheeaampppptrrooopdprrriiyaattdeeoppweenrrssboonenafaollrpperroostttaeercctttiiinvvgee run.
equipment.
44..00 SSUUPPPPLLIIEESS AANNDD MMAATTEERRIIAALLSS 444..211 CCCooommmppprrreeesssssseeeddd OHOexxlyyiggueemnn,,, HHHiyygddhrrooPccuaatrrtbbyoonnGrffarrdeeeee,,, rrreeeggguuulllaaattteeedddtttooo334005 PPPSSSLTI... 4444...3324 QQQCuuouaaamrrrttpezzregggslllsaaaesssdsss cHssaoaemmmlbpipuullmseet,bbioHooaanittgthwwuibiPttehuh,rTTRiteeeylffliGolanornTancMdeTMeG,ttluurabbesiignsnuggl,,Gat-DDe9odo4hh0tror5mm-4aa05nn1Pnn2S88oIr99. 00e--q00u9i9v77alooerrneetqquuiivvaalleennt,t. 4444...6545 QOSOraruimiaooprnntlze99g44cl.0oa0l9s9ls99e99cctoTTimoootntbaavullisaITtloiosonn,niiccHcDuSSPbttrEree,e.nnRggetthlhiaAAndcdjejuuGssttlmmaseesnnttGBB-uu9ff4ff0ee5rr-((0TT1II2SSAoArBBeqI11Iu) io)vorarleeenqqtuu.iivvaalleennt.t. 4444..7876 PMSMoaiilImlyIislp-QtlieyT-rMceQonlewwleapactitpeteierrottnesv.ials, HDPE. 4444...99810PAAcHoctaltiymivvsiaatlyttteereoddnnCCehShapyarrirpciceonotagtaleel,s,o.EEr..eMMqueeirrvccakkle22n0t00055 oorr eeqquuiivvaalleenntt. 444...111101 MHMiaissmcceiellltlloaannneeSooyuurssinllgaaebbooorrraatteooqrruyyivggalllaaessnsstww. aarree
55.00 EEQQUUIIPPMMEENNTT 555..211 RRIooBssMeemmcooomutpmnattt iDDbolohermm38aa6nnnorDD4XX826200c00o00mpOOurrtggeaarnniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr,, mmooddiiffiieedd tf'oorr fRluuoorriiddee eexxttrraaccttiioonn.. 5555...3324 EDDIBxXXcM2e2l00c00So00pmrssepooaafdftttsiwwbhaelaerereet3,,,8vv6veeerrorsssriiioo4onn8n6115...c000o00om,,rmmpgourodetdeiairftf.iieeerdd ffoorr fflluuoorriiddee eexxttrraaccttiioonn..
5.4 Excel Spreadsheet, version 5.0 or greater
66..0 0_ININTTEERRFFEERREENNCCEESS 66m.1a1ySSvaaammryppllfeerossiimzzeemiiasstllieimmiitttoeeddmatttoraaippxpprrooxxiimmaatteellyy 115500 mmgg,, ddeeppeennddiinngg oonn ssaammppllee mmooiissttuurree ccoonntteennt.t. TThhiiss
may vary from matrix to matrix.
000132
2 00O000O0S5
22880077..00005522
3aMwAAo01t5s002222119
77..00 SSAAM MPPLLEE HHAANNDDLLIINNGG
s77a..11mpSSlaea.mmpplUleessseaafrroeernncoeotptsttooorbbeeprhhoaabnneddlfleeoddtrwwainittshhfebbraatrrieesshhuaaensn.ddss.. FFlluuoorriiddee mmaayy lleeaacchh ffrroomm tthhee sskkiinn ttoo tthhee
7cs7.la.22emaSSpnaalsemmc.papllUlpeeesssleooafffnolldriicvvceeeuprrtastariorenergccpbuurototarbffdrer.ootmomTtfhfrrreaoonzzcseeufnntetrlliiivntvigeesrrsbuaaoennasrdd.dppallaanccdeedsdcaiinxlpaaelttaasrrheeoddulaadnnddbellaacbbleeelleaedndewwdeewiiiggthhhbbwooasatt.te.r,UUssee aa
methanol, or clean scalpel
methanol, or
metharol-water solution ate cach liver is cut and cutting board. The cutting board and scalpel
methanol-water solution after each liver is cut.
should
be
cleaned
with
water,
8C8..00ACLAILIBBRRAATITOINAOANNNDD SSTTAANNDDAARRDDIIZZAATTIIOONN
88..11 PPrreeppaarraattiioonnooffCCalailibbrraattiioonn SSttaannddaarrddss
8R8.e.11f..e11rTTthoheeprssotttaaonncddoaalrrddfssorretehqqauutiirrpereoddjeffcootrr.ceaacchh pprroojjeecctt wwiilll nneeeeddttoobbeeaappprporoppririaattee ffoorr tthhaatt iinnddiivviidduuaall pprroojjeecct,t. 88R8...e111f...e232rFTTtoyoyrpppirirccaoaabtlbolllicyytol55li00fv-o-e55rr00tsh00tauppdtipppemrmso,jFFeuCCcs-te-.99b55eeiinfn lmmievetetrhhaaansnootllhsetstmaaanntddraiarxrd.dssaCarurete uuasspeeidde.ce of frozen beef liver (100 811.55100.3mmgFg)o)raarnnaddbbwwieteiilgigvhhertitsiitnnudaaiellasab,beeullseeeddbaaenneddfttlairvreeeddr awwseetiihggehhmbbooaatatr.ti.x. Cut a piece of frozen beef liver (100 -
88.22 CCaallilbbrraattiioonn -- OOvveerrvviieeww
`TcTuhhreevennioorrmmraealqlucciaarlleiidbbrrtaahtteiioponnroiicssettdhhueerffelluluoiosrrtiiedddeebcceuulrrovvewe i((AAuMMsDeDdT.-TM-M-2-2)).. HHoowweevveerr,, iifaf ann ooppttiioonnaalI ssppiikkeedd lliivveerr
curve is required the procedure listed below is used.
8a82n.2.d.11coAAmbccuaaslltiiibbnrraagttiitoohnneccmuuurrsvvieenffgootrhttehheesaDDmXXe220m0e00t00hoiissdgsgeeannneedrraamttaeetddrbbixyy
and combusting them using the same methods and matrix
ytyssppppeiiekkaiainssnggtthhsseeaammsspaaplmmleeppsslleewwssiitttohho
kkbbeennoottewewssnntteedsds,tt.aannddaarrddss
s88p.22i..k22edTTyyppiiccaallllyy,, tthhrreeee rreepplliiccaatteessooffeeaacchh ssttaannddaarrdd aanndd ffiivvee ccoonncceennttrraattiioonnssooff ssttaannddaarrddss wwiillll bbee
8Rs8.pe.22ic.k.o33evdeSS.rtteaadnnddFaarr(ddogcc)uuorrvvneetwhwieillyll-abbxeeispp.llootGttteeendderaaasstMMeaaasssrseSSgrppeiiskkseeiddonFFc((uuurggv))e
Recovered F (ug) on the y-axis. Generate a regression curve
ooaannnnddtthhcceeaalxlxcc--uuaalxlxaaiittssee
aattnnhhddee
eeSSqqttuauaannatddtiiaaoorrnndd
ffMMooarrasttshshsee
lliinnee
aa8nn:dd24tthhMeearrs22svvaSallpuuieek,.ed
8.2.4 Mass Spiked
FF
((uugg))
= =
((AAmmoouunntt
ssppiikkeedd
iinn
mmLL))
xx
((
CCoonncc..
ooffssttaannddaarrdd
iinn
ppppmm))
xx
((00..66000044)*)
825 Standard*"MFFaCCs.-s9955Reiissco66v00e..0r0e44d%%FFF(ttuhhgee)rree=ffoo(rrTeeI00S..6A60B000v44oiilssuttmhheee fiaancctmtooLrr)uussxee(ddOttrooioccnoonnrvveeearrdttiFnFgCC-i-99n55ppttroonFF)
8.2.5 Standard Mass Recovered F (ug) = (TISAB volume in mL) x (Orion reading in ppm)
88..33 CCaalliibbrraattiioonn -- PPrroocceedduurree
888..333...111.1SSttRaaurrntt UU2ppor more Clean Cycles when starting instrument each day. More clean cycles may bb8ee.3uu.1ss.ee1dd iRiffuttnhhee2pporrerevvmiiooouursse ssCaalmmepaplnleeCss ycccoolnnettsaaiiwnnheedednhhiisggtahhrtccinoongncceiennnstttrrraauttmiiooennnsstooeffacfflhluuodorraiiydd.ee.More clean cycles may
8883.33...222.1BBlPlaarnnepkkassre sample using the same methods and type of matrix as the test sample. 8(88...13330...2220...-12215FPF0oorrermprrgaaar)bbebbifistotarsmsttbuuplddalieineeksuss,,siuunssgee tbbheeeeesffallmiivveeerrmaaessthtthhoeedsmmaaatntrridixx.t.ypPPerreeoppfaamrreeaatarttixlleeaaasssttt3hessaatemmsptpllseeassmoopfflebb.eeeefflliivveerr a(88n1.33a0..l202y.-z33e1PsP5ua0utmtrpsaslagaemm) papfloclecerobiirnnldaiDDnnkoogshh.rtrommmaaenntnnhobbodoaatAt..MCCDoTomm-bMbuu-sst2t eefaaoccrhhthsseaamimoppnlleeseaalssecddteeissvccerreiiblbeeecddtriinondsseeeaccnttaiilooynnsi9s9,..00 aanndd
anaIyze sample according to method AMDT-M-2 for the ion selective electrode analysis.
000133
3
3
000000005. .;
22880077..00005533
33MWAA0011550022222200
j8b8bu.ee.33dff.o.og22rre..ee4m4eppnrrFFootooccrroeerfreeaaddbtbiibhnbneiggitotspwwsteituiurtdtadhhitieettoshhsr,ee,ttthcchhaeaelelirimbbmereraaeatdtttiieeioonrrngn.rr.eiesaaBBddsuitiunaanm'bggnlessffoaoawrrmmipataplhlbbeelrlssaeansnuupkknnetcsstiltaammttthhpopiilsslheeilHsismsmthhoirioottiuucisllsaddlrrebrebaeaeeccah00hd.ei.e00dnd33,g,sooppr(rpppmuumrnnettovoiirlilroililunonoswwtt4hree8eerr jh8bh8uoe.3od3ufu.r.go2r2sres.)e55m)..perFFnoootcrroennefoodtninh.n-ecgraaobwbpbibeitirthtatstsohtturuddtichieeaesls,i,rbettrhaahtdeeiiobbnnllg.aaninskksrrteaeabaddleiinnwggssithsshhrooeuuslplddecerteaatcochhhiaastpporrreeicddaeeltteerrermamdiinnineegddsiio(opnnreccvooinnoccueesnnt4trr8aattiioonn c8b8o3e,3m.fb.o22ur..es66tpiIIrottonmcm.eaaeyydibbneeg nnweecictehesstsshaaerryyctatoolimbmiraixxtioaanpp.pprrooxxiimmaatteellyy 5500 mmggooffcchhaarrccooaall wwiitthh tthhee ssaammppllee oto aaiidd
combustion.
838.3333.33.1SSttWaaenniddgaahrrddouCCtuaurrvlveeeast 1S matrix sampls (5 standardswith 3 replicates cach) intaredand
lsl8aat.b3bu.eec3lly.ee1dddatwwWae.eieiggiSghhthobbroooeauatttsts.ha.et lmFFeaooatrrsrtirraxa1sb5babbmimitpassltttrueuixddsiioseesasn,m, wdwpreleyeiisggihch(e511os00ft00ai-n-c11de55ap00radmmcskggwsbibeoteheefk3fellreiievvppeetlrrihcssaeaatmmmepsfplrleeeoasszc..ehn)RRuieennctciotolarrrdduesdwweedaeiniggdhhttss iinn
8q88s8ut..33u33a3d.n.333t.y..3i322tdyaSStoPPattfla.alraarttctcSheewwetoiwwsirttetehehaiittntgghhhdhheeeaeermddlldbooabewowtreeeneisefxsotfltrsilssiavittvmaneaennrrtpddhlssaaeeaarrsmmdmdaoptpccnlroloieenndxc.criienynenntDiDFtcroroeoaarhthtoiivrroormamnnbia.ca.bneintUUnnpsssasstiicaunankdmmggispepaaltslo,eeHHkuabbaesmoomeeaiaptlit4l.tttoohunneLmossfyyrsrfiirtnonaggzneee,d,naeeurjjnedectiactlntaudsffieeixjdxeee.cddt it on
oo8qrru3a3iinnn.ttt4ihhtyeebAobetefeleftehflaeliisvvse3tetrar..nredpalridcaotnesosrhionulthdebme autsreixd.
For
forth
rabbit studies, use
lowest. sndard
4 uL Of standard and eject it on
concentration; more replicates
mm88..aa33yy.33..bb45ee 883.33.3..65
uuRCACssouoteemnmlddebaabaaultstulsttstth13ht5eettrhheisdeetpsisalssccinaacrdrmameeatprtdpeidlooslseenn.soaahofIsofotuddthhnleedesseccbaarrnreniiaebablupleyelsysddietscd.tiia.nntfeosseeriscctthtsiieioognnlnoi99wf..i33ecsaaatnnntdsdltyaaadnnnidaaflalfyyredzrzeeecntoaacncfcccoooerrnmddtriitannhtggeiottonoot;hAAmeMrMoDtrDTweo-T.rMe-Mp-l2i-c,2a.tes
orr8ele.p3pdll.3riice.c6apaltteieRsc,,autrrneuunananllaadnn1oot5ththhasteetarrtnhssdeaaammnrpdeplswl.eerffIeoofprrloittnchheaaatttreesspwttaailinnlcddlaaabrtreedd.s.iseIIsndingddtniociifaccitacaelaciinnuntllddyaaattdetaaitfttfhhheearrtetenttghthreefersnnoseemiwwontrrhceeeupprolvlitceiha.cetaer trrweeppollaacceess tthhee
o88le.l.3ad3s.33:r.e.077p.l9iW 5cW,ahthceeeonnnasnaaudlllllttshstwtaaiatnnttddhhaaesrrudndpsseewrhhvaairvvseeeoprlbb.iceeaeetnne
rrwuunnil,,l
be used to calculate
ccaallccuallaattee tthhee r22.. rr22
the regression curve.
mmuusstt bbee aatt lleeaasstt 00..9955..
IFfiitt iiss nnoott aatt
8cl8eh3.a3a.sn.33tg..e088d..9AA5,nNnceeeowwnwsussstttlataannnwdddiaaatrrrhdddscccuuuuprrrevvvreeevimssshohaoory.uulladdlsbboeebrreuunrnuwwnhhaeetnnthttehheediccsocormmebtbuiusostntoiioofnnthttueubbaeenaoolryrsssta.ammppllee mmaattrriixx iiss
changed. New standard curve may also be run at the discretion of the analyst.
88..44 SSttoorraaggee CCoonnddiittiioonnss ffoorr SSttaannddaarrddss
8T8.y.44p..i11caSSlttlooyrr,aasggteeanrredeqaqruudiisrreeammreeennstttssorffoeodrr ssatttaaonndodaamrrddssteaamrreepeddreeppaeetnnuddireenennttplooannstttihhceeciirnndediiwvviitddouupaallbossrttaeansndd.aarrddss uusseedd.. T88..y44p..22icaNNlleeyww, sFtFaCCn--d99a55rdsssttaaannreddaasrrtddossressdhhooautullrddoobbmee ppterreempppaaerrereaddtuaartelleeianassptt looannsctcieec aascmmroeonwntthhto...p bottles.
290.0 PPRROOCCEEDDUURREESS
~~~
999...111.1TTyyCppoimiccbaaullsOOtpipeoernraauttibinneggtCCeomonpndedriatittiiuoornness::= 950C.
9999....1111...1232 OVCOaxoxgymyoggrbeeiunznsataationnindodnHHt/ueDebrlleyiiuiutmenmmgfftplloieomwrweat===ur552e004=0ccec9s/!5emm0ciinonCunuid.etse..
9.1.4 9.1.3
9.1.4
Bake time ~ 300 seconds Vaporization/Drying time
Bake time -- 300 secends.
=
240
seconds.
999...222.S1SttIaafrrtttheUUppprPPorgroorccaeemddiuusrnreeo::t sned, stat the EOX program on the PC.
9999....2222...3122 PIOOfuppttehetnenheptthrhfoeeugmSSraaYYcmSeSTimTsEoEndMMoutlSSsetEEaarTTtneUUddPP,thswwetaiicrnnetddltloohwwei.n.EthOeXRpErAogDraYmmoodne.the PC.
9.2.4 9.2.3
9.2.4
Close the SYSTEM SETUP window. Put the furnace module and the ce!! in the
Close the SYSTEM SETUP window.
READY
mode.
00000
00000011344
. 00005
4
22880077..00005544
3aMmAAo00115s0022222211
f99.o.22u..n55dW WihnheetnnhetthCheeEooLvvLeennChhHaaEss CrreeKaaccmhheeenddu.tthhee RREEAADDYY tteemmppeerraattuurree,, rruunn tthhee CCLLEEAANN BBOOAATT pprrooggrraamm
9.2.6 found
9.2.6
SSineecethAAeMMCDDETLT-LE-EPPC--H33EffCoorrKddeemttaaeiinllssuo.off
tthhee
DDoohhrrmmaannnn
ssooffttwwaarree..
999:..333.1SSaaOmmppeplnleetEEhxexttSrraaAccMttiiPooLnnEPPrrHoocAceeTddCuurrHee::and place the m9i.3x.1apOppreonxitmhaeteSlAyM50PLmEgoHfAcThaCrHcoaalndwiptlhactehethsea
msspaamlmepptlloeeaiiinndtthhceeomBBbuOOsAAtTiTo.n. .
IItt
ImmFaatyhyibsbeeisnneoecnceees,sssaacrrhyyartteoooal
9smshh3ioox2uulladdpCpaallrlosossooxeibbmeeSaAmmteiMilxxyPeed5dL0EiinnmwHwghAhioTillfCeecHehes.sattraacbbollaiislshhwiinnitggh
ttthhheee
bbsaaassmeellpiinlneee
taaonnaddidwwhchoeemnn bggueensneteiroraantt.iinngIgf
ttthhheeisssittsaanndddoaanrredd,
cue, charcoal
curve.
2ll999a0a.3.b3m3b.ee..33o2lleeddAACfdssdlaaoddmms1epaap:ppl1lSpepeTrArocIcoMpooSplrlArlilPiBeeaaL:cctttteEeiiMoovvinHnoolllAvvuiluiaTmal-m.lCe.QeoHPToTf.yfywpTTapitIiIceScSaraAAlmllByBilxy0sst.oou60.l6lruummett,iiLLoonnttoooorr115511::1mm1 LLTTIIaaSSrrAeeABBuus::sMeeMdd.iil.lli-FFlQoo-TrrQMrrTMaabbwwbbaiaitttteessrrttuummddiiiixeexstst,u,urruueesseettoo112a.00 oorr
i992n..303ch.44mesL.PPlloGaaccfaees1e:ttslhheeTreIvvSliiaeaAlalBsose:oMd ttdihhIuaaIrtit-iQttnhhgTeeMpttyiiprpwooolfayftsettihrhseemmCCiuxOQstutMMrBbeB.uUUbSbSlTTeIItQOhNNrouTTgUUhBBtEhEe iiTssIiiSnnAttBhh,ee TTIISSAABB aatt lleeaasstt 00..2255
99999in33..333c....h57665esIW WRR.fuhuuGhnnenedannittshlehtteeushhteerEEeeEEOdOleOXOXTa-XXsI-eSSSdppOOArrdLBLoouIgIgrwDrDriaanaSSmsgmppupiirrsssyoeorffgdgoiinrrnltayiiaosmssmhhicseeoffddlomo,l,uueurrcnnesteddmtmtbiioohnnuvevbetteshhbatetelmhhepeeRRltUhcUceoro,NNlollluaeemmdgccedhtteaniinoutonhunn.ee.qvvTiuiaaIallSlffArrvoBoom.mlutthmheee ccooofmmbMbuiuslstltii-oonnQTMttuuwbbaee.t. er
91t9o03.3.tt.h8h7eeRTITifInIuSsSnAeAdBtBihluetttooeednmmdaoTakkIfeSetAh11Be::11 cwTToIIamSsSbAAuuBsBset::MdiMoiitnlollit-ciQuo-blrQel~eTM,wc.it.tthheMsialmlip-leQ,TMadwdataenr r9e.3m.8ovReinasney tThIe SeAndB orfemthaeincionmgbounsttihoenttuubbe.e with Milli-QTM water
equal volurae of
aanndd wwiippee wwiitthh aa
Milli-QTM water
KKIIMMWWIIPPEE ttoo
bwwr99eio.3i3mttt..hht99ooaavmOOeccpowopatietentttnnoyohnnattThhttIieesiSppspsAppaaeeBmmddappraalteloppeemprpulohhlaiiatacciltnthaacctietahhnoorrgraasoonnoirrddnmivvrrtlaaeheacmcermuuoodtuuuvevmmvbeeieeeca.addenn.ooyyuutArr.t.eemmdIIarttaioimmnnpaiiaonynyfggbbMaaeeissnnhhleelffccr-reeososQmsmsTMaattrrhwhyyaeetttobboeoorassatcc,trrm.aaappAAypspsaabhhrerttcciiaaaccdnnlledesbbseoeedofrrfftefeotmtmhthooehevev.eedd
b9bboo3oaa.tttt1o0ttmoo CaawiilddiotshiinneattthhsheepeaCChtlaulzetlaaachnnorCCyoyctclhleee..r similar device. A drop of Mflli-QTM water may be added to the
99993,.333..1.1111021. SCRRauluomnnspeltthhetheeeisCChrLLaetEEacdAhAy.NNfoBBrOOanAAalTTysppirsroobggyrraafmmo.n. selective electrode (AMDT-M-2)
9.3.12 Sample is ready for analysis by ion selective electrode (AMDT-M-2).
99.44 SSaammppllee CCaallccuullaattiioonnss
99.44:.12
USUassmeepttlhheee ssMttaaansnddsaarRrddecccouuvrrevvreeettdoo Fccaal(lccuugul)laat=tee (tthTheeISssaAammBppvlloeelvviaanlluumee,L. )
Sample Mass Recovered F (ug) = (TISAB vol in mL)
xx((QOrriloonnrereaaddiinnggiinnppopmm -
iinntteerrcceepptt))
((SSllooppee))
1100..00 VVAALLIIDDAATTIIOONN
ee --
111000...111.1QQuDuaaialliliyttyyStCCaorontnttrUropollCheck Samples: Once the a1n0a.l1y.1sisDaisilsytaSrteadrtbyUpanCalhyezcikngSQamCpslaemsp:leOs.nceTthhee
QssttCaannsddaaamrrdpdlcceuusrrvvaeereiisstoeessbtteaabbtllhiiesshhseeaddm,,
eeeaagcschht
hddeaayylooowffest
dccaooonnnnacelceyensintnistrrtaaritstiiiposoltninacrassttppeeiidkkueenbdldyesssaaasnmmatplhpylelezefsisnrsguutssQeteddwCottoosraeggmpeelnnpieelcrearasat.teteesTatthhrheeee rdeopnlieciantetriispnIioctatneecuenssleasrsy.the first two replicates are
wsswQittaiCtatnhnhdidsinnaaarrm22dd0p0cc%l%uuerosrvovfeaeft.r.ethhEEeetoaassccbtthhaeanncctddhooaanenrrcddcseeanccnmtuutrrrreavvateteaii,,sootntnthhheememnnuulsoaastwttthhbbeiieesrrtdd
replicate is not necessary.
F110l.02u.2oriPPdrreeecNcioisstiieoobnnooaaknnsdd 2AA.c3cc,cuuarnradaccy3y.:: mFalturoircidese aNn~dtedbifofoekresn~.t,.~r~e,faenrden5c.e
PSSreeecceimmsieeottnhhaoondddddaeecvvceeullrooappcmmyeenvnattriaaennsaalwlyyhsseiissn Pcoremcpiosuionndsa.nd accuracy varies when
aaaannnnddaallssyyaazzmmiipnnplggleessaaaannmmaaplpllyylesesissiossofiifnnddiiffffeerreenntt
matrices and different reference compounds.
1100..33 OOtthheerr VVaalliiddaattiioonn PPaarraammeteteerrss:: NNAA
00000011.335S
55
0O0O0000:5
22880077..00005555
a3MWAAo011S50022222222
1111.0.0 DDAATTAA AANNAALLYYSSIISS
1111..11 CCaallccuullaattiioonnss
1112 I11L.1L.1
11.1.2
TFFooorrcttahhleecusslttaaatnneddtaahrredd
To calculate the
ffcclluuuurroovvrreeii,d,deeuusscceeoonnrrtetergrgaarrceectssiisosoiinnoonnifnnaattnnhhaaeellyyssssaaiimmssppiilnnlee,EE, xxssceceeeeell,,mmevvedeetrhhrssooiidodonnAA55MM..00DDooTTrr -gMgMrr.eea2-a2t.te.err..
112 Analyzing the Data
11.2 Analyzing the Data
nlala11eoer11xsset..ss2e2ww.d.tti1h1hittiaarhhnnnri2i2tnn55hmm022e0u%0u0%Fs%is%tntoooafbtbfofleetfhhReeeaaeeatatpccaalloehhvveraeeatoosrrtsttaashhtgg0leeee.orr09on.o95aagf5onfnowtrddtrihhgtttogohrhhsrseeeeeataotohtttueuweewtrtrolro,l.i.ie.ec""arrOOsAAuiionustnnltyyggliiirresseerwuuaasectct""eehshrr`moocmttuahuohdyntaallsniniieeb22rdresse00re0ss0exhh%%dcoolluauoouunllfdfdddeotthbbduhieeeedfiifappateovvotwrwieeinonrroatatoegegofddeefotoootfhuufetttthiiittnohnohsrrsteteeehheeeewtwrrddeepaopaptltloaaoiicrcraaaanntteeddss
noted in the Final Report along with the reason it was considered an outlier.
1122.0.0 AATTTTAACCHHM MEENNTTSS
NNoonnee.
1133.0.0 RREEFFEERREENNCCEESS
1133..11 RRoosseemmoouunntt DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr OOppeerraattoorr''ss MMaannuuaall ((MMaannuuaall 991155--
334499,, rreevviissiioonn BB,, DDeecceemmbbeerr 11999933))
A1n3.a2lyzAeMrDT-M-2 Fluoride Measurement 13.2 AMDT-M-2 Fluoride Measurement
bbyy
MMeeaannssooffaann
OOrriioonn
EEAAS94400
EExxppaannddaabbllee
Iloonn
A1A13n3n.a.3a3llyyAAzzMeMeDrrDT-TE-EPP--33 RRoouuttiinnee MMaaiinntteennaannccee ooffsa MMoodidfifiieedd DDoohhrrmmaarnmn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee
Analyzer
144.0.0 RREEVVIISSIIOONNSS
RReveivsisiioonn
NNuummbbeerr
`RReeaassoonn ffoorr CChhaannggee
RReevviissiioonn
DDaate e
000136
22880077..00005566
s cC.0.(0)0oo3_z
6
3aMMAA00115S002222223
33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattoorryy
MMeetthhoodd FFlluuoorriiddee M Meeaassuurreemmeenntt bbyy M MeeaaAnnnssaolofyfzaaennr OOrriioonn EEAA994400 EExxppaannddaabbllee IToonn
Analyzer
M Meetthhoodd IIddeennttiiffiiccaattiioonn NNuummbbeerr:: AAMMDDTT--MM--22 RReevviissiioonn NNuummbbeerr:: 00
Adoption Date: [0-4-5
Adoption Date:
Revision Date:
Revision Date:
NNoonnee
e---- ee-- s -------------- AAuutthhoorr:: RRiicchh YYoouunnggbblloomm AApppprroovveedd BByy::
God] Leader Leader
LfDa3te/2s Date
Qualyitzy.AssLuranLce RAL
Quality Assurance
Jott DDaatee
Software:
Software:
M MSS W Woorrdd 55..11aa
AADfoffhfeerccmtteaeddnnDDoDoccXuu2mm0e0ne0nttssO::rgAAarMMiDc-DTHT-a-lMMi-d-|e1 ATnTahhleeyrrzmmeaarll EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorriiddee bbyy MMeeaannss ooffaa M Mooddiiffiieedd
DohzTnarm DX2000 Organic Halide Analyzer
000000113377
100007~
22880077..00005577
3WMADA101550022222244
.!.0 SCOPE , APPPPLLIICABLE COM M POUN/DD:S, AND M MAA' TRICES
ton Analyzer 1L.II SSCCOOPPEE::
Ion Analyzer.
TThhiiss
mmeetthod
is
for
tthhe
caalliibbrattiioonn
aanndd
ooppeerraattiioonnooffaann
OOrri~oonn
EEAA994400
EExxppaannddaabbllee
13 APPLICABLE MATRICES: Liquid samples in an spproprise buffer soluon. Prered -
11..22 AAPPPPLLIICCAABBLLEE CCOOMMPPOOUUNNDDSS:: FFlluuoorriiddee..
pp1H.H3 ooAffP6P.06.L0..ICABLE MATRICES: Liquid samples in an appropriate buffer solution. Preferred
2K2.00EYKEWYOWRORDDSS
212.1
Fluoride,
Fluoride,
fflouroirinnee,,
onion
sselleetcitivvee
eelleeccttrrooddee
00000
3.1 No hazards identified with his method. 33..00 PPRREECCAAUUTTIIOONNSS
3.1 No hazards identified with this method.
44.0.0 SSUUPPPPLLIIEES AAND MMAATTEERR]IAALS
4.1 Orion 940999 Total onic Scength Adsiment Buffer I (TISABID or equivalent. 444...212 OOOrrriiiooonnn MM9o4od0de9el9l99900T00o00ta00l11IoeellneeicccttrSrootdrdeeenffgiiltllhliinnAggdssjooullsuutttmiiooennnt((AABgguCCfl1f)e)roorIrIee(qqTuuIiiSvvAaallBeennItIt). or equivalent. 43 Orion 940907 100 ppm fioride androd equteaens 4.3 Orion 940907 i 00 ppm fluoride standard or equivalent. 44 MEQ watero equivalent 4.4 Milli-QTM water or equivalent. 45 Magnetic si ba. 4.5 Magnetic stir bars. 58 Lavissues 4.6 Lab tissues. 47 Sample collection vas, 4.7 Sample collection vials. 43 Plast 100ml. volumersic lass. 4.8 Plastic 100 mL volumetric flasks. 49 Polysyrene pipers. 4.9 Pelystyrene pipettes. 10 Mischlancas iboratory glassware, 4.10 Miscellaneous laboratory glassware.
55.00 EEQQUUIIPPMMEENNTT
00000000
55..11 OOrriioonn MMooddeell EEAA994400 EExxppaannddaabblle lIoon AAnnaallyyzzeerr or eqquuiivvaalleennt.t. 55..22 OOrriioonn MMooddeell 996600990000 SSoollidd SSttate CCoommbibninaattiion FFlluoorriidde eleeccttrrooddee oorreqeuqiuvivaalleenntt..
53 Magneio sur Par 555:..434 MIBBaMMgncceootimmcppaSatttiiirbbPlleerat33e88.66 oorr 448866 ccoommppuutteerr ((oonnllyy nneeeeddeedd iiffuussiinngg OOrriioonn 33EE ssooffttwwaarere),).
55..55 OOrriioonn RRSS223322 iinntteerrffaacce cabblle (only needed if usiinng OOrriioonn 33EE ssooffttwwaarere).).
5.6 Microsoft Excel 5.0 (only needed wing Orion JE sofware 5.6 Microsoft Excel 5.0 (only needed ~fusing Orion 3E software).
66.0.0 IINNTTEERRFFEERREENNCES
66:.11 IIttiss rreeccoommmmeennddeedd tthhaatt tthhee ppHH bbee aatt oorr nneeaarr6.06.0.. AA 11::11 mmiixxttuurree ooffTTIISSAABB aanndd ssaammpplele/iMMililllii--
G7 water will generally bring sample to ph of 60. Qr,~ water will generally bring sample to pH of 6.0. o6t:2oSoample temperature may fect Muoride measurement. Iti recommended that ne sarple be 6.2 Sample temperature may effect fluoride measurement. It is recommended that the sample be m tempers 3s (he Sands were when he re 64 ora at room temperature as the standards were when the meter was calibrated.
66..33 TThhee rraattee tthhee ssaammpplleess aaree sstiirrrreedd at shouulld be coonnssiissttenntt wwiitthh tthhee rraattee tthhee ssttaannddaarrddss wweerree ssttiirrrreedd..
000138
2 00000000:
2
22880077..00005588
3oMwsAo0t1s50022222255
under lectrode. 66..44 AMirrbbuubbbblleess ttrraappppeedd uunnddeerr eelleeccttrrooddee ccaann ggiivvee eerrrroonneeoouuss rreeaaddiinnggss.. M Maakkee ssuurree nnoo aaiirriis ttrraappppeedd
under electrode.
7.0 No special handling necesscy. 27.0.0 SSAAM MPPLLEE HHAANNDDLLIINNGG
7.1 No special handling necessary.
8S 8..00 CI~AT ALLIIBBA RRAATTN IIOONNAD ANNDDA STANR DARD DIZI ATIOZ N ATION
8.1 Preparation of Calibration Standards 8.1 Preparation of Calibration Standards
88..11..11 M Meeaassuurree 5500 mmLLooffTTIISSAABB IIIL iinnttoo 55 110000 mmLL ppllaassttiicc vvoolluummeettrriicc ffllaasskks.
812 Label the flasks as0.05,0.1,0.5, 1.0, snd 1.5 ppm F- along with the date and yous nisl. 888...111...323
PPLiiappbeeetttlteeth00e..00f55l,a,s00k..s11,,as00..055,.,0511..,00,0, .aa1nn,dd0.115..,55m1r.nL0L, oaonffd110100.05
ppm
ppppmm
F-, along with the date and your initials.
fflluuoorriiddee ssttaannddaarrdd iinnttoo tthhee aapppprroopprriiaatteellyy
labeled Racks, labeled flasks.
8.0 Add approximately 30 mLofMilli-Q water to each flask. 8.1.4 Add approximately 30 mL ofMilli-QTM water to each flask.
8.15 Shake the flasks to mi the solutions. 888...111...656 EEShlilamkiienatmhteeiaafiilnrarbsbakuubsbtbtbloleeemssiffxrrotohmme ttshhoeelufftlliaaossnkksss.bbyy ttiippppiinngg tthhee ffllaasskkss oonnththeeiirrssiiddeess aanndd rroolllliinngg tthhee aaiirr iinn the flasks over the air bubble. the flasks over the air bubbles.
8.17Bring the volume in the lsks up tothe 100mL mark with MILi-QP* water. 8.1.7 Bring the volume in the flasks up to the 100 mL mark with Milli-QTM water.
88..11..88 IInnvveerrtt aanndd sshhaakkee tthhee ffllaasskkss ffoorr tthhee ffiinnaall mmiixxiinngg..
8.1.9 Record sindards in Sundards Log Book 8.1.9 Record standards in Standards Log Book.
888.222.1CCaallinibbecrreaasttsiiaoornny, 88.22.21 IIfnnveecrepsrsaorbye,
treoemmwoeovtveeopttaappseeeaff.rroomm
eelleeccttrrooddee
ling filling
hhoollee.
82.4 888...222...323 Fill he electrode with lng soluton EEInjjeevccettrtaapffreoewbweddrtroooppwssoeoft fftoiflpilllsiinenaggl.ssoolluuttiioonn ffrroomm bboottttoommofofeleeleccttrrooddee ttoo wweett lloowweerr sseeaal.l.
chc888oo...e22rr2..trm545ecactTTFntihiiuhoolefelnni,t,mmhceuuetetssuteeiiernlnrreeggc'aatnsssrnrtdo.aadnttnnehshddereawarurFFiddc-t-sshtleowwfleniieilcstctlhirhtnraogccddoosenenocclaaeuernrnteetitorttraynaytpp.tiiiiooccnnaalsslllyooyfccf0aall.00ii.bb505rr,,aat00te.e.d1d1,,bb00yy..55dd,,iirr11.0,ee.cc0ntt, mmaeneedaass11uu..r5r5eeppmmppeemnmnttFFwwo-yi,ittffhhoollnnlloooowwbbililnnaagngn.kk
888th...2e22...6m76 RCRaleneecucaofonarrcddtthuttehhreeecrlss'eslcpoitpneresotdiirneuctbtthhyieeosnaaspip.ppnrrogopprrwiiiatsthet d8s.2s.u7esClean the electrode by rinsing with
llMooAgglbbloo-ookQk..TM
Milli-QTM
wwaatteerr
aanndd
wwiippiinngg
tthhee
ssiiddeess
ddoowwnn
wwiitthh
llaabb
tissues.
83.1 Calibration standards are storeda room 88..33 SSttoorraaggee CCoonnddititiioonnss ffoorr SSttaannddaarrddss
8.3.1 Calibration standards are stored at room
tteemmppeerarattuurree,.
99.0.0 PPRROOCCEEDDUURREESS
9.1 Calibration and Measurement, Standard method: 9.1 Calibration and Measurement, Standard method:
99..11..11 TThhee ssaammppllee ttoo bbee mmeeaassuurreedd nneeeeddss ttoo bbee mmiixxeedd wwiitthh TTIISSAABB usiinng tthhe prooppoorrttiioonnss
recommended by the TISAB manufacturer recommended by the TISAB manufacturer. 511.2 Placae si bar inthe sample and place the sampleon the si plate. 9.1.2 Place a stir bar in the sample and place the sample on the stir plate. 9:13 Allow the sample to mix foar fe seconds befor inering the lecrode. When the 9.1.3 Allow the sample to mix for a few seconds before inserting the electrode. When the
eelleeccttrrooddee iiss iinnsseerrtteedd,, mmaakkee ssuurree tthheerree aarree nnoo aaiir bubbbblles ttrraapppped unddeer tthhee eleeccttrrooddee..
9.1.4 The sample should be the same temperarure th ca bration standards and sired at the 9.1.4 The sample should be the same ternperamre as the calibration standards and stirred at the same rate 3 the calibration standards. 99sa..1m1.55e WW rahtheeenansttthhheeerrceeaaalddibiinnrgagsstiohhnaavvseetassnttdaababirildliiszz.eedd,, rreeccoorrdd tthhee rreeaaddiinngg i~nn tthhee aapppprroopprriiaattee lloogg bbooookk..
000000113399
33 000()00007
22880077..00005599
3aMwaAo0r1s5o0z2z222s6
99..22 CCaalliibbrraattiioonn AAnndd MMeeaassuurreemmeenntt,, UUssiinngg OOrriioonn 33EE SSooffttwwaarree::
999..222...111.1CCaFalolilibblrroaawttiisootnne:p:s 82.1 10 8.2. 9999....2222....1111..1232 TPPFrhroeeelsslosscwoFFmuuspnntuecctptteisioro8nns.2cKK.r1eeeyyetno##8w88i.2((lFF.S4Sa)..)s.k you to confirm the numberofstandards to be used, cMc9oo.a2nnk.cc1eee.nn3taurnT-ayahtteiinooecnncooeomfsfstptahhureetyessrcttahasnacnddrneaagreredndsss,w,0aailnntlhddaeswwkihhneyfetoothhrueemrrtaotooicroonnnnoopfttirraaemsbbelltnaahtnneekkdniiusasmnttodobbbeclereiociinkfnccsolltunaudndCeedOddaNriidnTnsItththNoeeUbccEaeal.liuibbsrreaatdtii,oonn.. M999...22a2..k.111e..454aPOPnlbylaasncceeeercvttehehseestaeehlrleeyercccettrharodoadidneenggeiisnnsottthnoheetthhfiieesrstgitnrssafttopaarhnnmiddcaaatdrrididosnoopnnlparttyehhsoeeenssnttttiierhrdepplclaaaonttmedepuaactnnlieddcrk.cclloiicncWkkhCooeOnnnNCCtTOOheINNNrTTUeIaIENNd.iUUnEgE.s. have 9ss9t.t.aa22bb..i11il.l.ii56zzeeROdde,b,pseppearrretevssesssethAApeCC9rC.Ce2.EaE1.dP4PinTT3gnsRRdEoEnAA5DtD.hI2eIN.N1gG5Gr.a.fpohricthdeisrpelmaayioninntghestcaondmarpdust.er. When the readings have i999n2..22t.e..111r.c..677epRAAtfefattpneederratctthohrseerteefflipiranttaa9ilt.o2nss..tt1aa.nn4Rddeaaarcrnddod,,r9dtthh.2teeh.1cce.oo5smmlpofpopueurt,tetehirrentwwreieirllmlcleddpaitiis,nsppianllnaagdyyscttthoahrenerdsseallloraodptpiseeo. onoffintthhteeheccuuarrpvvpeer,,opaarssiwwateeelllllaoagsbttohheeok iaannntdderccclleiicpcktk aoonnndCCcOOoNrNrTeTIlaINtNiUoUEnE...RTTehchoeerdccaatllhiibebrrsaalttoiioponen,ddiaancttaaeriicsseaapuut,ttooammnadatitciccoaarlrllleyylacctioooppniieeidnd ttthooeCCa::p\OOrpirriooopnn\r~iDaDatetaatla\o\CCgaablloiibbo.kttxxtt..
999...222..222.1DDaSatetlaaecSStpprcreietaahddesrshhNeeeEett:W: or OPEN from the FILE me to open a new or existing spreadsheet
t99o..22ss..tt22oo..rr12ee
RSddeaeactlteaaocriitnnd..etithheenraNmEeWoftohr OsPpEreNadfsrhoemetthueseFdILinEtmheeanpuprtooproipaetne
a new or
log book.
existing
spreadsheet
9.2.2.2 Record the name of the spreadsheet used in the appropriate log book.
999..2223..3.3 1FFllFuuooolrrliidodwee sMMteeeapasssu9ur.r2ee.mm1etenhntrt:o:ugh 9.2.4 9999....2222..3333...2213 EECFnlnotitleeclorkrwtdohineesttennhpaaesmmNe9e.E2oo.fWf1tthhtSheerAssoMaaummgPphpLll9eeE.2iinbn.4uttthheoenaapppprroopprriiaattee lplaaccee oonn tthhee ssccrreeeenn,. a999p...22p2r...33o3..p434riWWCahtlhieeceklnnoogtthhnbeeotrrhoeeekaa.dNdiiEnnggWss hhSaaAvveeMssPttaaLbbEiilliibzzueeddtt,,olcnilicckk oonn tthhee RREECCOORRDD bbuuttttoonn aanndd wwrriittee tthhee rreessuulltt iinn tthhee
appropriate log book.
100..00 VVAALLIIDDAATTIIOONN 1100..11 QQuuaalilittyy CCoonnttrrooll::
errr
1100..22 PPrreecciissiioonn aanndd AAccccuurraaccyy p1100p..m33 fOOltutohhreeirdreVVuaapllii1dd0aa3ttiisooanntuPPraaartreaadmmseoetlteeurtrsisonAAoccfccoofrlrdudoiirnniggdet.o.RReeffeerreennccee 1133.22,, tthhee rraannggeeooffddeetteeccttiioonn iiss 00..0022
ppm fluoride up to a saturated solution of fluoride.
11.00_DDAATTAA AANNAALLYYSSIISS 1IL1.1 CCaallccuullaattiioonnssNNononeenneecceessssaarryy.. 1111..22 AAnnaallyyzziinngg tthhee DDaattaa NNoonnee nneecceessssaarryy..
1122..00 AATTTTAACCHHM MEENNTTSS None
1133..00 RREEFFEERREENNCCEESS
0000001144.00
4 coee"
22880077..00006600
3aMwAAD011550022222277
1I13n3.c.11orOOprorriiaootnnedM M,ood1de9e9ll1EEAA994400 EExxppaannddaabbllee Iloonn AAnnaallyyzzeerr IInnssttrruuccttiioonn MMaannuuaall,, OOrriioonn RReesseeaarrcchh RI11ne33c.s.22oeraOOprrocriirhooanntIendMMc,ooord1pde9oe9lrl1a99.t66ed00,9900109091SS.oolliidd SSttaattee CCoommbibninaattiioonn FFlluuoorriiddee EElleeccttrrooddee IInnssttrruuccttiioonn M Maannuuaall,, OOrriioonn
Research Incorporated, 1991.
1144.0 REVIISSIIONS
ReRveivsisiioonn NNuummbbeerr
RReaesonaffoosrrCChohaanngngee.
DRDReaevavtieissieioonn
000141
22880077..00006611
5 O0000000f.:2~
33M40A101550022222288
~3MM EEnnvviirroonnmme;entaall LLaabbooratory
M Meetthhoodd
EExxttrraaccttiioonn ooff FFlluuoorroocchheemmiiccaallss ffrroomm RRaabbbbiitt LLiivveerrss
SSOOPP IIddeennttiiffiiccaattiioonn NNuummbbeerr:: AAMMDDTT--MM--44
AAddooppttiioonn DDaattee:: /o-3/-5
RReevviissiioonn NNuummbbeerr:: 00
RReevviissiioonn DDaattee:: NNoonne~
t--r-- e --------------------
AAuutthhoorr:: DDaavvee CChhrriisstteennssoonn//CCyynntthhiiaa WWeebbeerr
AApppprroovveedd BByy::
roup LLeeaaddeerr
lo=3/-25
DDaatre
Qualy ity As ssuraFncee ed, Quality Asstcance
LD3a15"
Mass Spectroscopy. SSooffttwwaarree:: MMSS W Woorrdd,, 66..00
AAffffeecctteedd DDooccuummenetnsts:: MM--55,, AAnnalaysilsooyffRsRaabibbbisitt EExxttrraacctt ffoor FFluuoorochemmiiccaalls UUssiing EEllectrroossppmrayy
Mass Spectroscopy.
000142
22880077..00006622
000067
|
3aMmAA0011S5002222299
1.0 SC11..O11 PESEStcchooypplee:a:cTTeihhaiitssemmiesetuthhseoadddiis effoxotrrrttahhceet eefxxltutrroaarccotctiihooennmmooifcfafflllsuuoforrroooccmhhetehmmeiiccLaialvlessrsffrrfooomrmarrnaaabblbbyisittislliivbveyerrss.
111.:.223
EeAcllpteehpccylttlrizocaosascppebrrtlaaaeytyeCmmiosaamsusspsseossduppeentoccdtterrsxoo:stsrccaFoocplptyuy.fol.ruoocrohcehmeimcailcsa2osrfrootmherthfelluiovreirnsaftoedr AMaptprliicceasb:leRaCbobmitpLoiuvenrdss.: Fluorochemicals or other fluorinated
analysis by
ccoommppoouunnddss..
1.3 Matrices: Rabbit Livers.
20KKE2E.YY1 WWOOFlRRuoDrDo~cS;hemicals, abbit 2.1 cFolumoprooucnhdesm,iceaxtlsra, crtaibonb.it
lliivveerrss,,
eelleeccttrroosspprraayy
mmaassss
~spec~tro~meter,
spectrometer,
fluor0ina0ted000
fluorinated
compounds, extraction.
3.0
PR3.E1 CAUUseTgIlOovNesSwhen 3.1 Use gloves when
hhaannddlliinngg
tthhee
rraabbbbiitt
lliivveerrss,,
tthheeyy
mmaayy
ccoonnttaaiinn
ppaatthhooggeennss..
44..00 SSUU4.PP1PPLLISIEuEpSSplAiAeNNs DD MMAATTEERRIIAALLSS
4.1 444S.1.u11:p..21p1lieESSsypyrpriiennnggdeeo,,rccfaapptaaybbplIeeeooorffdmmieseapasosusurarbiilnneggp11ip00e00tsIu.LtL
444411..11113..332
PGEGllpaloospvtveieencssdgorrifndtiynpge
or disposable
bes
pipets
4444I..11111..6455 LPPPalllaaabsssetttliiisccc ccgeerninnttrdriiifnfuugggeetmutbbueebsses,, 1155 mmLL.
44441...111118..776 NTLNiiaimvtbreoeorlggseenn
4444....11111...98910 ATFFiniilalmttleeeyrrrsss,,caTTliitapainnpenniyysl:loognnlasssyysrrivinonglgeuemffeiitllttreeirrcss,,p0i0.2p.e2rslu..tmm..
4444....111171..11111021CAIrD3iinissampplopyostsSacaczbbpallleepappiulpltaaeosstvttsiii:caclg3s3laccsces vssyyorrliiunnmggeeesst.r.ic pipets.
4.1.12 Crimp cap autovials.
~~~
44..22 4RRe2ea-ag1geennAttqssueous Ammonium Acct (Aldich, appro. 230 pr Prepare a 2500
4.2.1 ppaAcppqemtmuaetaaoeqquuu1s0ee.Aoo3uum1ss0mss0ooomllnuuLitduioomvnnolAoouffcmaaeemttmarmtmieoco(nfnAliialuudsmkmraicaanhccd)eed,ttiaaaltptueepterbboyyxtaa.odd2vdd5oii0lnnuggpmp2em5250w:0iPmmtrhggeMpaaiamlmrlemmioa-oQn2ni5iu0um0m
4.2.2 Sswaecoaaetdtteeiarrt.u.emDDtiocillauuarttb1eeo0ttn0hhaiimstseLss/ooSvllouuodttliiiuooumnnmeB11ti:r:1i1cc00afrfflboaoosrakrnaaa22tn55edB00udppfilppfumemtersst(oooIllvTuut.otiiloouBnnam..keerw),ith Milli-Q
4.2.2 aS((NnoNdad2~i2,uC1CmO.O03/c/gaNNroaabfHHoCsnCoOaOdt,e3i)/)uSm00o..db22ii55ucmaMMr:b:BoW Wniceaaetirieggbh(honN22aa66t..eH55CBggOuoo)ffffeissrono(dtdJ.iioTuum.m1BLccaaakvrreobbrloo)un,nmaaettteeri((NcNaaf~.lCaCsOOk,3)a)nd
444...222..333
Dbabirnrliidnungtg2e11to.0a0cvvegoorlloouunfmmisieeoldwweiiuisttmohhluMMbtiiiilcollnali,ir-b-QdQoinlwwuaatatteeteear(rcN.eatHonCiOil3e) EDtilyulteAcaecteatotneiwile solution, dilute acetonitrile
into a 1 L volumetric flask and
11::11 wwiitthh MMililllii--QQ wwaatteerr..
4444....22221...5465 MEMMiethetltyhihla.anAnQoocwlleattaeter
4444....2222....7687 FM11CHHi'l,,l91i1-5HQH,.2(w2H3aHM,t22eHSrHpe--cppieearrlffylluuCoohrroeomooiccctuaannleesDsuuilvlffioosnniioiccn)aacciidd ((AAllddrriicchh))
4.2.8 FC-95 (3M Specialty Chemical Division)
000143
22880077..00006633
P, 0OO0O0G6,33
2 2
33MWAA0011550022223300
5.0 E55O..11UIPUUMllrwEaa-N-TTuTumrrraaxx "T12"255 GGrriinnddeerr ffoorr ggrriinnddiinngg lfiivveerr ssaammpplleess..
52 Voroomier 5.2 Vortex mixer 53 Contig 5.3 Centrifuge 53 Shaker 5.4 Shaker 515 Amiytical Evaporator 5.5 Analytical Evaporator
6.0 IN66..T11ERTTFhhEeerrReeaEarreNe nnCookEknnSoowwnn iinntteerrffeerreenncceess aat tGhiiss tGime,e.
--
ZS 7.O0 SAA 7.M1 PLM TEhe rHabAP biNt lDiveLrL sINaeGrecE eived fH rozen, aA nd musN beKopD frozenL anil i N extracG ion s
7.1 `pTpehererffororarmbmbeeiddt..Iivers are received frozen, and must be kept frozen until the extraction is
8S 80.0CCAT 8AL.1LIIBA BRPRrAAepTN TarIIaOOtiNNoD nAAoNfNA IDDnterSnTR alASNtDaD nAdaRrdDI sIZAZ TIONATION
8.1 Preparation of Internal Standards
8.1.2 88..11..11
8.1.2
WPpPpW1reee0reerer0ifppliglgmauauhhrrooLeemraaootvaatcoonnlltcleeiiaatuanansmnstttnteeeeets00rrsrn.un.u11iaalllclppgghsfshloototoaafanfsnnnkii1.d1dccHHaaRa,arr,cdced11iicHHddoooff,rtt22oaoaHd2HppbHbtpp,ee-h2rrpeHaooaexaddx-ritddpifmmreeelaaddrautfltloteteuoolrwloyyoeeeraoaio11cccgo22hhhtctpaptlvainppvencmmeersrsa11ussiHaHalp,pmm1h,hp1poHloHnl,enei.,2i.2ccHH,aa,c2ciiHHdd--iinnttoo
aa.
100 mL volumetric flask. Record the actual weight.
88..11..33 BBrriinngg iitt uupp ttoo vvoolluummee wwiitthh mmeetthhaannooll,, thhiss iiss tthhessttockssttaannddaarrdd.
88..11..44
aTTvvoooonllaudaumma22ee55r00wwimmitthhLL
MEl-Q water. Clculte the actual vvoolluummeettrriicc ffllaasskk,, addd 3mmLLssooff thhe
Milli-Q water. Calculate the actual
concentrationof the sttoock sttaannddardd aanndd
concentration of the
bbrriinngg
ttoo
standard.
--aaccsttuusaiaulllommpOhgng0IpnpiLeeicrcrffallaucuoiocdrrooiccttdaannee-- XX 3335mm0lLm== aaccttuuaall ccoonncceenntrraattioonn,, ppppmm
0.1 L
250mL
88..22 8P88P..r.r222ee..p.p121aarrWPePerereeiFFppgaCCahrr-9ee9a5pF5FpCCr.AA-o99nxn55iiimoossantnttaaennSSlddyttaaarar1ddnn0ssdd0ffaaoomrrrrddgttsshohefssFttaaCnn.dd9aa5rriddnctcuuorrv3vee1.00mL volume flask
8.2.2
Record Weigh
Record
the actual weight. approximately 100
the actual weight.
mg
of
FC-95
into a
1130 mL volumetric flask.
8888....2222....4333
Dilue BBrriinngg
Dilute
uutpphettooslvvuooilluoummneewwiwitihtthhdiddliiulltuuetteeacaaeccetetotononinittirtrriiiellee..1:10
the solution with dilute acetonitrile 1:10
ffoorr
aa
ssoolluuttiioonn
ooff
8.2.5 2U`aaapsSsppeooprllrotuuohxttxeiiiiomom1nna0atpotoeefflplyyaampp11pprS00roo00oxlx,ppu.tppimm1Io0.0n. ppDtDoippilmmlmuu.at.teeketthhiiwssossrooklliuunttigioonsnta11n::1d10a0rwwdisitthwiddtiihluvtaelaaucceeesttoconlniotistrreiile ffoor
8.2.5 Use the 10 ppm solution to make working standards with values close to
88..33 PPrreeppaarr5e5e..00BBppeeppeemmff,,LL1i1i..vv00eerpprppmHHmooaammnnoddogge5Se00nn00aatpptpeepbb..ttoo UUssee ffoorr SSttaannddaarrddss
8.3.2 88..33..11
8.3.2
AA22WW0d0edme00didiLggmm1hhaLsnml44siL00LqMMuoggooiftifoollslftfhiolh-efBQBQeitoolsvhvwwoieiailannutsteeoteeoiro.llhn.iunvvGGteerit[rrrooii0niinnann3ddittn1o1ott5o5aa1m50&a221L55mhh00ooLccmmemmocnooLLegtgnreinteNNfnrnauioaoglgflugueusesghtenuoseeblot.uuelbbut.oetiPstPio.otlrrlnneee:cpp.coaaBeornresenttauaaairintonoi(intn0alg1lo6of+fiegighht
suspend solution 1 mL aliquots of
suspend solution
bythe
by
shaking i bevween aliquots solution in 15 mL centrifuge
shaking it between aliquots.
tubes.
Be
sure
to
re-
000000114444
000O000066:, 3
22880077..00006644
a3MMAAO011S50022225311
8.3.3
8,3,3
aSSpnpiidkkaeerssdeesvveeinnn bstlaanndk.ards in
oo5sftfepttphhee99..|111m22mlooL.ffaaltthlihiqeequuppootrrotsoscceewwddiiututhrhree,tt.hheOOe nfnfoeoellll1|oowmmwiiiLn.ngg3alaa1imqm0ouuouou0ntntSstsseerroovvffeesswwosaorssrkkttihinneegg
blank.
Working Sardird
Working Standard
T
Appromate foal
TT FCB95ain liver ((AApppprrooxxiimmaattee CCoonncc..))
A`ccpoopnnmcceexnnittrrrnaaattitioeonnfioonfafl
FC-95 in liver
Blank
5O0 ppb
100
0.292 ppm -
500 ppb
200
0.584 ppm
500 ppb
300
0.877 ppm
5O0 ppb
400
1.168 ppm
1 ppm
500
2.924 ppm
5 ppm
200
5.848 ppm
5 ppm
300
8.772 ppm
88..44 CCaallccuullaattee tthhee aaccttuuaall vvaalue oofftthhe sttaanndarddss::
uc .11uL77L11oo ofmmfsgsgn ttaaLlnnic ivddveaaerrrre d'/d/1Txn xmmll ct hoonmmr coeogngea ternanatat titoen(ii(innoppppn mm))
==
ffiinnaall ccoonncceenntrtraattiioonn.(p(pppmm))
ooff FFCC--9955 iinn lliivveerr
F*1*1CAAmm:vvL9Lee5rrhhaaooiggsmmeeroowwegpgeeeoienirgngathahtetttdeeaososoffofbbfeooq44vvu00iiinnvmmeeaelglleiivllnviietevvrsreerriionnfiinnssFoo22Cll00uu-0t0t9iio5mmonnLapLaosostodfafedsMM tesiteieilrulrllmmmi-i-isQnQnieelwwdd.aatbbteeyyrr..wweTTeihhiggeehhiaainmnmggoouunntt ooff
FC-95 is reported as equivalents of FC-95 potassium salt.
88..55
88CC.a.a55ll.i.i1b1brraaEmEtxtexiitttororhnaanoccdtt.tthhUeesesspptiihkkeeesddebbseeaeentfdllaiirvvedersr mspeetchaoodm.eUceser these standards
hhtooommsotogagebeninasatthee
to establish
yyffoooouulllrrolwCcouuwirnrivgeneg9oo.1nn9.313tthht1eoe0.mm99a.a22ss33ss
ooff
tthhiiss
88..55..22
Aliematively, spectrometer.
Alternatively,
a a
sstaannddaarrdd
ccuurrvvee
mmaayy
bbee ggeenneerraatteedd uussiinngg rraattiioossooffrreessppoonnsseess
concentration of the perTuorooctunssulfonate anion. oofftthhee ppeerrfflluuoorroooctansulffoonate aniioon and tthhee iinntteermnaall
concentration of the per~iuorooctanesulfonate anion.
ssttaannddaarrdd
aanniioonn
vveerrssuuss
88..66 SSttoorraaggee CCoonnddiittiions ffoor Sttaanndards
8.6.1 New standards ar prepared with cach analysis. Standards ae stored in 8.6.1 New standards are prepared with each analysis. Standards are stored in ccoovveerreedd ppllaassttiicc cceennttrriiffuuggee ttuubbeess uunnttiil tthhe annaallyyssiis on tthhe mmaassssssppeeccttrroommeetteerr is performed. is performed.
8.7 Storage Conditions for Standards 8.7 Storage Conditions for Standards 8.7.1 Beet liver homogenates mbaefroyzen after preperation. 8.7.1 Beef liver homogenates may be frozen after preparation.
MERCER 9.0 PROCEDURI~S 9.1 Obtain frozen
liver
Samples.
samples.
IInn
ssppeenntttiissssuuee,,
nnoottee
thhaatt
thhee
liivveerr
hhaass
nnoot
bbeeeenn
999:-.232 99..34
W RWpUpUeeaassecccieeiokkgagaraahhdggtddeeithihtssddehesseeewwsscciiaaittttvmimihhnenppgrgoolltteewsshhcceededaaiirrillrrpgpteteeieihccslslttssllnuaauyyennestsdiid.hn.ntccotuusaottatoouttfadfaffryreeaadndppopppptrraleaoossxbxttoiiiimcomckaagg.ttrreeiilnlnyyddii11nnggggotrofuafbelve.i.evre.r.
999...545 PRPinuuiettatcioaallraslda.bbetehlle oolnnivetthhreewvveiiiaagllhwwtiiittnhhtththheeesssttutuuddcyyynnnouutmmebbbeoerro,,kww. eeiigghht,, rraabbbbiitt IIDD,, ddaattee aanndd aannaallyysstt
initials.
000000~14455
(. e,o0o0sg 4 4
22880077..00006655
3aMMAAO011S50022223522
999.:.667
9.7
999::.988.
9.9
99:.1100.
99..1111
99:.1122. 9-14 99..1133
9.14
99..1155
5:16 999...111767 9-18 9.18
99-.1199
99-.2200 999::.222121 9.23 9.22
9.23
9:24 999...222545
Add2S mls war Add 2.5 mLs water.
mGriinnudst,heusnample Put the grinder probe in th sample and grind or about 2. Grind the sample. Put the grinder probe in the sample and grind for about 2
Rinse the prol he sample 53 homogenous solaion with ho urge chunks. minutes, until the sample is a homogeneous solution with no large chunks.
Take thegrindbee of into the sample with 2.9 mls wale wing + ppt. Rinse the probe off into the sample with 2.5 mLs water using a pipet.
AMDTE2P2 r apart and clean with methanol aes cach simple Follow Take the grinder apart and clean it with methanol after each sample. Follow
AMDT-EP-22.
iCnafportmhaedisoanmpalsethaendg voree for 15 seconds. PCgiappnetthm1emLsLaimninpttlooe
and vortex for 15 seconds.
aa 1155mmLLcecnetnrwiiffuuggee ttubbee.. LLaabbeell
thhee cceennttrriiffuuggeettuubbee
wwiitthh
tthhee
iiddeennttiiccaall
rinding tube. (See AMDTM4 Worksheet for documenting rrienemfmoaariminnaiintniggonssttaeesppsst..h))e grinding tube. (See AMDT-M-4 Worksheet for documenting the
Sa5pidkesecrihbeedbelin s8.3, homogentes wih the ppropriaeamount of FC-95 sander Spike the beef liver homogenates with the appropriate amount of FC-95 standard
Aga 1mLof thesodi SSasppiidkkeeesctthhreei.bsteaadmngiplneles8s.3aa.nnddbbeeeefflliivveerr hhommooggeennaattess wwiitthh i10000 uulL.ooffinintteerrnnaall ssttaannddaarrdd.. sce um carbons bicarbonate buffer and 1mil ammo Add 1 mL of the sodium carbonate/sodium bicarbonate buffer and 1 mL ammonium
UUacsseiitnnaggteaa. nn aannaallyyttiiccaall ppiippeett,, aadddd 55mmLLetethhyyll aacceettaatte.
Cap the sampleand vortex 20 10 30 econ. PPCuuattptthhtheeemmsiainnmttphhleee
and vortex 20 to 30
sshhaakkeerr ffoorr 2200 rmaiinn..
seconds.
Coenntmhiefeugnetfuor 20 0 25 mines, unl the layersare well separated. Set the power Centrifuge for 20 to 25 minutes, until the layers are well separated. Set the power
mL graduateggelas0s2p5i. RoRneemmthooevvceee44nmtmriLfLussgoeoffttothhe2e5tt.oopp oorrggaanniicc llaayyeerrttoo aaffrreesshh 115SmmLLcceenntrtriiffuuggee ttubbee wwiitthhaa 5 pe. Transer te abel oth es tube. mL graduated glass pipet. Transfer the label to the fresh tube.
sBplporwoxtihmeasteamp down onthe analyca evaporator fo near dryness with iwogen, Blow the sample down on the analytical evaporator to near dryness with nitrogen,
Brin ly 30 40 minus. ` approximately 30 to 40 minutes.
Vortgexth1e5rseemcaoinndisn.g sscnple up in 1mLdite acetonitrile with an anlytl pips. Bring the remaining sample up in 1 mL dilute aeetonitri_le with an analytical pipet.
Vortex 15 seconds.
Ttrhanssafmeprlheensoamafprlees0h.3 mL syringe. Attach a02 um nylon mesh fir, and filer Transfer the sample to a 3 mL syringe. Attach a 0.2 ~m nylon mesh filter, and filter
study nimbe centri ube oa autovial. Label he tube or vial with he the sample into a fresh centrifuge tube or a autovial. Label the tube or vial with the
s and imal mabe: study number and animal number.
Cap and holdfo alysis by slectosprey mass spectroscopy. CCCooampmpalpneledtteehoAAlMMdDfIo3TrT-a-MMn-a-l44yswwiosorbrkkysshheeeleeetcttaraonnsddpaarattttyaaccmhhattsoosppsaapgeectorfosscttuoudpdyyy.nnootteebbooookk..
1100.:12 PQrueacliistiyonCoanntdroAlc-cunroacayp:plincoatblaepplicable 10.0
VVAALLIIDDAATTIIOONN
10.1 Quality Control - not applicable
111000...323 OPOtrtehhceeirrsioVVanalliaiddnaadttiioAonnccPPuaarrraaacmmye-ettenerorsts.-apnnpootlticaappbppllleicaablee
11,0
paral DATA ANALYSIS
11.1 None
12.1 Worksheet AMDTM4 1122.0.0 AATTTTAA(C~HHMMEENNTTS$ 12.1 Worksheet AMDT-M-4
13.0
REFERENCES
13.1 AMDT-EP-22
oe Routine MMaaiimnetennaannccee
ooff UUlletraa-TTuurmraax
TT--2255
Revision 144.0.0 RREEVVIISSIIOONNSS
Revision
NNuummbbeerr
RReeaassoonnffoorr CChhaannggee.
RReevviissiioonn DDaatee
000000114466
00006
5 :
22880077..00006666
3sMwaAo0t1s5n02222s3s3
ST NSomeber |s 73s Foo Fo ra Sample pwron035m | sro Lom | sore ppm| mar Number
LE Ee[ER[Ewe] set # r e r F p f nee E e ee a e a t e B t e m-- Blank Liver
WW orokrskhsheeeett AAMMDDTT--MM--44
FC-95
approx 0.5 ppm
actual
ppm
#W
FC-95 approx 1 ppm actual ppm #W
200 uL 300 uL 4"001]]',
500 uL
FC-95 approx. 5 ppm actual ppm
#W.
Date and
Initials for Std.
200 u[. 300
F t t F F F F F r F F F FYfr--F F F --F--t t t r r r t F t --FF F F t----F-- ~ sm~dv number vhem the off~inal worksheet is located ~ nd ntace a cODy,
eh ree eylr a t Liver Extraction ProeesR-
Pirm.t l m[. ofIJver Solutif}r}
prPinet 100 uL of I -- V~rte~, 15 St, P,
12 nnm Internal Standard
Std. #
Date
Pinet 1 roT. of 250 nmm Ammnnhlm Acetate,
--e-- e ---------------- Pir~et l mL of 0_25 NaCO./025M Nal-lCO. Buffer Ee Pinet q ml. of Ethv! Aerate,
f------
pe ea e ~qha~e 20
8td #
~entrifuge 20-25
Remove a 4 mI aliouot of organic laver
[ Blow down to near dr',me.~g (<0 2'~ mr3 with N~
Add I m
----
a -- ~ilter uginu a ~cc B-D ~vdn~e with a 0 2urn SRI filter ~nto a I 5 m[, alltO~amnl~ wi~l
000000114477
6000000006677 6
22880077..00006677
3aMwoAr01s5o0a2z2s3s4
33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattory
M Meetthhoodd
AAnnaallyyssiiss
ooff
FFlluuoorriiddee
UUssiiInnoggn Ion
ttSShheeeelleecSSctktkiiaavvlleearEElSleeeccgttmmrroeoedndnteeted
Fllooww
AAnnaallyyzzeerr
W Wiitthh
M Meetthhoodd IIddeennttiiffiiccaattiioonn NNuummbbeerr:: AAMMDDTT--MM--88
AAddooppttiioonn DDaattee:: /o-s.q
RReevviissiioonn NNuummbbeerr:: 0
-_--
RReevviissiioonn DDaattee:: NNoonnee
AAuutthhoorr:: DDeebb WWrrighit//gCCyynhntthhtiiaa WWeebbeerr Approved By:
Approved By:
up Leader
2/5/25
Bue
# on Q~uuaalliittyy AAssssuurraannce
-2745 Date
ASASofofffffteetwwccattaererdede::DDIIooBcBcuMuMmmeMMnetnSSsts:W W: oAoAArnradMM dl,D,yDT66z.-.eT00Er-EP-P2-266,, OOppeerraattiioonn aanndd MMaaiinntteennaannccee ooff tthhee SSkkaallaarr SSeeggmmeenntteedd FFllooww Analyzer
000000114488
22880077..00006688
000088 1
3aMmAA0011S50022223355
1.0
SC1.O1PEThis 1.1 This
mmeetthhoodd
iiss
ffoorr
thhee
aannaallyyssiissffoorr Nfuluooririddee.,
tthheerrmmaallllyy
eexxttrraacctteedd
fFrroomm
ssaammpplleess uussiinngg
on Selective Blcirode (ISE). The nays tthhee
DDoohhrrmmaannnn
DDXX2200000
((AAMMDDT-TM-M-1-)1),,
aanndd
ccoolllleecctteedd
iinn
TTIISSAABB
ffoorr.
aannaallyyssiiss
wwiitthh
an
an
1s performed using Spa Ion Selective Electrode (ISE). The analysis is performed using the Skalar
iLs SSeeggmmeenntteedd FFllooww AAnnaallyyzzeerr wwiith ISSEE..
1:2 iShaemBploehsrmcaannnbe dssus, ser, biological material, or othe materials exacted on 1.2 Samples can be tissues, serum, biological material, or other materials extracted on the Dohrmann.
22.00 KKE2E.Y1yW WOOScaRRlaDDr,SSsegmfelonw,ftoredsd, 2.1 SkaIar, segmented flow, fluoride.
3.0 PRECAUTIONS 33..1I Follow standard laboratory safetyprpraaccttiicceess..
44.0.0 SSUUPPPPLLIIEESS AANNDD M MAATTEERRIIAALSS
44..11 SSuupppplliies
41.1 Sample cups, 4 mL plastic cups with caps 4.1.1 Sample cups, 4 mL plastic cups with caps
4112 Autopipets, oxfordoequivalent wih plac tips 444...111...323
PPAooulltyyoppprrioopppeyytsll,eenoneexfvvooorldluuommeretetrqriiuccivffllaaalseskknsst,, w11i00th00
plastic
rfnlL.
tips
4114 nCuunidgecomponens, refer the Siar Methods foe com 4.1.4 Cartridge components, refer to the Skalar Methods for components and part
mbers. ponents and part numbers. 4.1.5 Sample prefers, Evergreen 4.1.5 Sample prefilters, Evergreen
42 Reagents 4.2 Reagents
42.150 35. 30% SEAS, Detergent 4.2. I Brij 35, 30% S.F.A.S. Detergent
4.2.3 Sampl 44..22..22
TTTIIISSSAAABBB
TISAB
II1IIII1babu2dufdfdfef2er2.r,5s5smoomllLuuLttiiooornrn::110P00u0urrppcpphhmaamsseeffTllTuuIooISSrriiAAddBeeBssIIooTIlluuffrttroiioomomnn
OOaarnnriddioonn.11m.mTTLLoo
BB11rrillijiijt.t.eerr
ooff
es ising solution: Dilute TISAB 1 1:3 wih MTG ro 4.2.3 Sampler rinsing solution: Dilute TISAB II 1:1 with Milli-Q water.
Ls conce 44..22..44 NNiittrriicc aacid solutiioonfoforrdedceocnotnatranmirinaattiioonn,, 11 NN ((llaabb ggrraaddee)):: SSlloowwllyy aadddd6644
he volumenutpat1e0d1nice cid (HNO, 10.250 mL OF Mk-Q war org mLs concentrated nitric acid (t-INO3) to 250 mL~ of Milli-Q water. Bring
L with MUI-Q sir the volume up to 1 L with !vlilli-Q water.
44..33 SSttaannddaarrddss
4.3.1 Stock solution, 100 ppm F: purchased from Orion. 4.3.1 Stock solution, 100 ppm F: purchased from Orion. WAR MQ water, U 44..33..22 IInntteerrmmeeddiiaatte sttaanndaarrdd,, 10 pppmm:: DDiilluuttee 1100 mmLLssooffssttoocckk ssoolluuttiioonn ttoo 110000mmLLss 4.3 se polypropylene vohrmsais fads with Milli-Q water. Use polypropylene volumetric flasks. .3 vWorokinlgosfutiandard: Mak up te Following working sandards by a 4.3.3 Working standard: Make up the following working standards by adding the
nmrmeediast o stock Sandard Ingen mine sok, pecing the volumes of intermediate or stock standard indicated on the table, using
~"ooxxffoorrddoorr ppuummppmmaattee ppiippetss,, too 50 mmLLss ooffTTIISSAABB aanndd. ddiilluuttiinngg ttoo 110000 mmLLss wwiitthh MMiillllii--QQ wwaateterr..
w orKm.~ Standard
00pm e 0.015 ppm 00pm ee smal| 0.03 ppm
0.06 ppm 0.09 ppm
fem-- p 0.12 ppm -- olenpp y ------ 0.15 ppm
wm -- py = 0.3 ppm | 0.6 ppm
mLs of Stock S tandard
0.3 0.6
mLs of Intermediate Standard
0.15 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5
00000014499
2
2
00009
22880077..000069
3aMwaAo0r1s5o0z2z23366
Ct -- s ------
--
5.0 E55O..11UIPSSM MikaalElaaNrr SSTeeggmmeenntteedd FFllooww AAuuttoo AAnnaallyyzzeerr SSaannssPTMt~*SSyyssteemm eeqquuiippppeedd wwiithh TISFE
6.0 INTERFERENCES
a 66..11. HHiigghh ccoonncceennttrraattiioonnss ooff `aall_kkaalliinniityy,, chhlloorriddee,, pphhoosspphhaattee,, ssuullffaatteeoorriirroonn ccaann ccaauussee interferences.
inn 30d re Samples shoud be amayeed 7.0 SAMPLE HANDLING 7.1 Samples should be stored in polyethylene bottles. Samples should be analyzed within 30 days.
8.0 CALIBRATION AND STANDARDIZATIQN
SL rnarator ot CoADIZA 8.1 Preparation of Calibration Standards 8.171 Prepare caliraton andres oe section 3 8.1. I Prepare calibration standards as in section 4.3.
8.2 Calibration 8.2 Calibration 8.21" The sndacds are analyazeethde begianing ofthe run 8.2.1 The standards are analyzed at the beginning of the run.
--
8.3.1" SSanAdaRrdIs SarePsrteopraedreidn ca4ppned pOolyprOoFpyvleernye viaoluee asks, New 88..33 SSttoorraaggee CCoonnddititiionns ffoor SSttandarddss 8.3.1 Standards are stored in capped polypropylene volumetric flasks. New standards are prepared at a minimum of every six months, or as necessary.
9.0 PROCEDURE
5.1 Start Up Procedure 9.1 Start Up Procedure 95-71112 BCluamtp dToowonnteh pumpdecks, i bars an samplr-pump ling, 9.1. I Clamp down the pumpdecks, air bars and sampler-pump tubing. son coca bn ths ep Sar 999...111...323 TTPuuutrmnthooennflttuhhoeerpipdooewweeelrrecootffrtothhdeeesssaainmmptplhleeerr,e,leppcuutmmroppdsse,, coohffffassmeettbpeproo.tteennttiioommeetteerr aanndd hheeaattiinngg
9.1.4 PPbuauttthtt.hhee rreeaaggeenntt-lliinneess iinn tthhee aapppprroopprriiaattee bboottttlleess..
5.15 Ttuurmn oonnththeiinntetrface, computer Gsply and printer. Make sure you Turn on the interface, computer, display and printer. Make sure you r ace Belare the Saran pi turn on the interface before the computer.
9.1.6 Lerthe system siabilze for spoons Soenacs. 9.1.6 _Let the system stabilize for approximately 30 minutes. 5:2 Starinhgeaafrunofth C 9.2 99S..t22a..r1t1IinCgrCeraaeatRet uaanssaammppllee ttaabbllee bbyy sseelleeccttiinngg FFIILLEESS,, TTAABBLLEE,, aanndd CCRREEAATTEE,, tyyppee iinn
PRINT. e, ad pes ERTR 99..22..22 PPthrreiinntnt attmhheeessoaafmmtpphlleeefttialaebb,lleea,,niidnnsspeerrrettseesddEiinNntTthhEeeRss.y.ysstteemm ttaabbllee bbyy ppuusshhiinngg EESSCC,, GROUP 1. This wil pis esac a PRINT, GROUP 1. This will print the entire run.
9.2.3 E Dial th sampleseinstot pprsuraobrofgsamplees, nnumbeer of 9.2.3 DiM the sampler settings to the appropriate number of samples, number of 9.2. S eo seconds for sample wash, and number of seconds for the sample. 4EFWiRlUeNsOamUpTlectuapy win ih Sandor, semen secs. rand 9.2.4 Fill the sample tray with the standards, samples, washes and drifts. I'W and 9.2.5 s on te samples so ery ones an FW/RUNOUT cups on the sampler do not need to be filled. Sot basing, 9.2.5 Set the baseline.
000000115500
3
3
Ceo07
22880077..000070
-- 3MA01502237
992.2:.55..1mIaSScyeileebccett
selccing CONTROL PANEL may be
iGGnRtRhAAePPDHHuItICaCSSH,a, nRRdlEEiAnAgLL
in the Data Handling
TTPPaIIanMMneleEE.l...
SSIIwwFfiyyittooccuuhh
ccttoaaonnttnnhhooeettAAggnneaeatllyrryseesiaailssl--tPtPiiamamnneeee,,ll
yypbooyyuu
and pushing 57. 9.92.2..55..2tb2bsheaUaUelssseesbeceoiltiittotnnhhetegee.o. mCssAAmmdoOdafjaljNulultlsshTtssteRccttsrrhOhceeeerwLwebbdedaanrPrs.siiAeevvlleNeiinrrnEeeffLoouurrnantttnhlhidleeiipoottfufisffssssheaseitptpnppppgrroootoFtxeex7irni.mvtmiiaiootemmeleleyyttee33rr//44ttooiinssnecctthhttfhohiee'omm
9-2.6
99..22..55..3t3tChhCeehhiebencocttkketrofttmhahceeeohhfsiigcgthhrheeeeswssttc#rss3ett.eaannn.ddaarrdd aanndd aaddjjuusstt tthhee ggaaiinn,, iiff nneecceessssaarryy,, wwiitthh Go to CtOhNe TinRteOrfLacPeAsNcrEeLw,#a3n.d to analysis panel. Deselect the analysis ta
9.2.6 1wGw0iiollrllettonnuooCrttnObbteeNo rrTtuuhRnne..OA((LnSSaeelPllyeeAscctiNtsooErPrLadd,neeeasslneeldleectcott aaannnaaalllyyysssiiisss pbbayynepplrr.eeDsssseiinsneggleEEcNNtTtTEhREe.R)a.n)aPPlyrrseeissssstTThaaabtb.
999...222...778 PSPtoerrleeressecssttuttrhShneeTtsAsoppRaathTccee(ebb0Aaarnrsatt1alo0rbytsrbitirshinnePggauannupaeplly.ttshhiees.llooccaall mmeennuu..
9.2.9 9.2.8
9.2.
apTTpSnrryyeeedplpsseessescetEEyylSeooNNcTuutTTrrASEEIIRTDRRDTfAo(f(RoiitrnonrTciitstchiiAthoaaaliNolrsstciA))ce,t,LehssttYe)h)h,S,eeaIcncsshhaSaaloom.ymoospspsilseelee. rrtutuaannbbnnllieiennwwgghhwwiiiccitthhhh yyoooorruuwwiccitrtrhheeooaauttuetetddtthhuueenndsdseyyerssrtt99ee.m.2m2..1tt1aab((tooleerr
9.2. 9.2.100OssaAAeenKfttft.dte1teo0rsrettlsshhetteeacarrtrrttiiiSgingnThhggttAttnnhRhuueeTmmssbooAbeffeNtrtrwwAooaafrfLreessY,,aaSmmssttpIaapSlrrlt.etesstthhaaeennssddaammtthhpapalttleerttrh.h.eeMMssaaaakmmkpeepllesseu/u/rwrweeaasttshhhhvaa/attaiittrhrheeitimmssaaeemmssppaallrreeeerr iiss
9-2. 9.2. 111SOSeeKllee.cctt GGRRAAPPHHIICCSS,, RREEAALL TTIIMMEE ttoo vviieeww tthhee pprrooggrreessss ooff tthhee aannaallyyssiiss..
99..33 LLooaaddiningg aanndd PPrriinnttiinngg tthhee DDaattaa--FFiillee
515118 CONTROL PANEL, res ne spacebrobin up te local mem 9.3.1
9:3.2
hThaaGinniooggddhhetlssloiieewggllCehehcctOttttttNhhLLheeeTOOcARffaAiiDllOlDeie.Lb.0taoSSPsebebiAleloeeeNnccppttcrEruiiAALnnrUtt,UveeepTdTd,rOOeaagsCnn0CsddAAtpphLLrerGCeeCRsssUUpssALaLEEPcAANNHeTTbITTaEICIErROOSRt)oN,N)..bCaarnnAinddLgeeInnuBtpteeRrrthAttehTheelIoffOciilaNlelenmnaamemneeu((oorr
9.2.2
999...333...343
TTTTCooooUUpRppRvrVrriVneiiEnwtnE.t .tttthhhheeee lhhcoiaiggwlihhblrlelaevetvevileeollnsccccuruurervervvene,,e,,pppguuuossshhhtoEPPGSRRRCIINNAtTToPHgSSeCICtCRRoSEuE,tEECNoNf,gA.rLaIpBhiRcAs.TISOelNect
9.3.4
9.3.5
RCCTSSeEEoUUtTTRRpuTTrVVmIiInNENEttGoGtSaahSnnS.eEdd. lTCCoppTwhrhreeaIassnlnNsesggGveEeEeSSlSttChaCshe,cen,rdmmeaaecnananhddxx,aEEnpyynguntvvesteaearhlr.ltu.uhEeeePPSrrmttCoeeoassaatxssoppPPppvgrRaRreooltIIxuxNoNeiiummTTbtaaatSoStceefCCkllgRyRytrEoEa95Ep004E0h0N0N.i9.,c5.GGs,.ooSgtoteoolCetCocAtAELDL.IT,
9.3.6 TOpTpRrrooUeeetTssppussrPrriinEEUnnttNTNtott.TThhSeEEeSEeRRrrTleeesTsaacuunnItllNddttsPGPPRggSRRooIIINattNNonoTTTdCCEcSSROOhCCNNafRRonTTrgEERRetEEOhONteNhLLEettpPoPomsAAppoarNmNxniEnnEvotLtLra,ssl,auPamSSemRpPPpbNlAAlaeecfCCkopEEretBBaotpekAhaA4kesRs0.RL,9a,5sOOe,rUUg.ToTPtPoUUTETD,, IT,
OUTPUT. Select PRINTER for the Epson or PRN for the Laser.
99..44 9SS.hh4uu.tt1ddooPwuwtnnall the reagent-lines in Mill-Q water
99999.....44444.....32132 oALALPffeueffttsttteeeattrrthlhlettephhtossehetyyeessssnyyrttteesseiamttoemgemmermreniitnnhthe-ssaarleesis.nffrreTooiisnrrunsisaamneeppddppMorrcfcooifoolxxmlmtiipih-mmlpQeaelatethtwteeeeeallalltyyytyei,,rn33.gtt00uubrmmmnaitinoonhuffutfofteenttshsh.w.eeesseaakmmepnpldleesrr,,, ppuumLmeappve aalnniqdduid in
999...444..,454 RTThotheafaeelfkkseeelleaiitnsntteehpehsseeo..tteheeellneetpccitotrrumooddemeetepooru.ut-Tt aaudnnranddeirsoscbooffaaakkkrthsiiesannnh,11ed00a00tsianppmgpppmmbleaFFtrhovopoevunrmenprwin-gtieghuethbk,tie.nngd.s. Leave liquid in
99999.....44444.....76576 OSOSRenenellleeeFFccartrtsiideFdFaaIItyyLLh,,EeEwStSpu,,rmunmpporrofpeeffss-fdssttehAAhceekLLcscTT,oommaFFpirpuaautnnbeztddeur-rs,ss,eealddlneeiiccsdstpptlslQQaaayyUmUIaaIpTTnnledd(rto0iipnneeuttxxemeiirrttfpfaath-chcteeueebffppioornrrroogggtt.hrhraeaemmww..eeeekkeenndd..
1100,.00 VVAALLIIDDAATTIIOONN
1100..11
QQ0uu.aal1li.ittTyyRuCCnoonantstrrtooallndard (id 10.1.1Rsiugnnifaicsatnatndcahradng(emiidn
pttooeahhkiigghhheiccgoohnntcceoecnncsturaratstii,oonon)n)leeyvvteehrreyy
s11a00mpssaalmmepsplelbeses.f.oIrIfefaathe
last
aascicgccneepipfttiaacbbalnleet csstthaaannnddgaaerrddinwwipillelabbkeehuuessieegddh..t TTohhceceurrresem,maoaininnlyiinntgghessacsmmapmpilpeelsseswwibillelfbboeererretehaaennaalllayyszzteedd..
000000115511
4 I
00000O0771
22880077..00007711
33MWAA0011550022223388
1100..22
P1Pr0re.ec2ci.issSiiooenne
10. ~. lSee
aaMMnneeddtthh~oAAxdcIccVVcuaualrrliiaaddccaaytytiioonn
RReeppoorrtt
nnuummbbeerr
AAMMDDT-TM-M-8-.80.0..VV1I
111000...343
10.4
ROOettfhheererrtoVVMaaelltiihddaoatdtiiooVnanliPPdaaatrriaaom mneReteteeprorssrt
Refer to Method Validation Report
NNuummbbeerr
AAMMDDT-TM--M8-.80.0..VV1I
11L1.00 DD1A1A.T1TAACAalANcuNAlAaLtLiYoYnSsSIISS
00000000
11. I
1LC11LIa...lc111...u2IIlATaTlthhileeocnssatstlaacnnudldaaatrrdidonccsuurravvreee
1 1.1.2 All calculations are
iiddssooppnnlleeoottbbtteyyeddtthbhbeeyy
SStthkhkaeeallSSaakrkraassllooaaffrrttwswsooaafrfrtteeww.,aarr2ree..sshhoouulldd
bbee
00..999955
oorr
111111...223
Preparebbseepetrtree.ra.dsheets to WParetpeartehespsrteuaddyshneuemtbs etor
ssounummtmhmaerapririzzieentddoaautttaa,..
iIInnnicctillauuldd,eedasstaaemmptplhleee
pvvrooinllutuommuete,,,
awwneediiggbhhittnssduutssoeegddeteehttcec,r.
1 I. 3 soswwWuniuitmtrtmhiohtmmeaasalalttrllhruyyppdeaayssscchhtdkkueeiaadeesggtytkaeeaannnddnuddoodmccwtbuuabppammeeecereknoiinutnnntpsttsoothaadtteinnhhsddepeksrppss.illtntauautccdodeeyuytiinnsnn,ootttithhneeeebibtoosisaottoulkuk,d.d.dyyBBatffaaeooccllktdkdh:eereuur..pppMrMaailalnlalktkoddeeauatttaaaa, ccaaaoonnnppdddyybssoopipnffrrdeettaahhtddeeossghheeeteehttessr
1111..44 EEo11ln1l1ee.t.cco44tt.rr.so1ot1nnuGsiidGtccLyuLDDdPPdyaa,ittsssaakatuunddaidnieeadssl::sboEEalcdleeakcctuttaprrooidnns iiicsccokdpdsa.iatetaad iiossncctoooppaiieefddlooopnnpttyoo dtthihseekSSttthuuaddtyyisffllsootpopprpeyydddiiisnsikthffeoorrlaeebaa.cchh
11.4.20sttuhdeyr,
11.4.2 Other
ssattnuudddiiaeelsss::oAAdlllaltdadaaittsaaciiosspcciooeppdiieeoddntooonntatooflaaopfflplooyppppdyyisddkiissthkkattthhiaastt
siistsossrtteoodrreeindd
iitnhnetthhlaeebla.abb..
1!22.,00 AATTTTAACCHHMMEENNTST.S
NNoonnee
1133..00 RREEFFEERREENNCCEESS
13.1
13.1
ADAXMM2DD0T0T-0M-M-O1r-1g,,aTnThihecerrHmmaalalildEEexxtAtrnraaacclttyiizooennroofLFfilFvueluororriiddee bbyy MMeeaannss ooffaa MMoodidfifiieedd DDoohhrrrmnaannnn
111333...223
13.3
SAADSkMkaMXDal2lDTaa0r-rT0EMM-0EePteO-Pht2-hro2go6d6ads,n,,siO,Ocp##peH33er33ara5al5ti,t,diiooeSSnnkkAaaaalnlnnaaaddrrlyMMMMzaeeaietrint-hnhLtotoeeiddvnnsseaarnnM Mccaeeannououfafalttlhhee SSkkaallaarr SSeeggmmeenntteedd FFllooww AAnnaallyyzzeerr
R1e0 R1v4e4iv.0s0isiioRonRnEEVV0 IISSIIOONNSS00000 Revision 0
NNuummbbeerr RReaesonaffoosrrcchohaannngg~e
DDRaeitveiseion
0000001155Z2 22880077..00007722
5 000072
33M40A101550022223399
33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattoorryy
~
MMeetthhoodd T`Thheerrmmaall EExxttrraaccttiioonn ooffOrFFgllauuonoririicddeeHabblyyidMMeeeAaannnasslyoozfefaar MM- oSodedirfifuiieemdd DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000
Organic Halide Analyzer - Serum
M Meetthhoodd IIddeennttiiffiiccaattiioonn NNuummbbeerr:: AAMMDDTT--MM--1144 RReevviissiioonn NNuummbbeerr:: 00
AAddooppttiioonn DDaattee:: //o0--33 7-.'~ ~" RReevviissiioonn DDaattee:: NNoornee
AAuutthhoorr:: RRiicchh YYoouunnggbblloomm AApppprroovveedd bbyy::
GoprL)ea.der Leader ~./
/Dfiot/e5/ 78
Date
QualiLtylAssurance IAz
Quality Assurance
Frei DDaattee
SSooffttwwaarree:: MMSS WWoorrdd 55..11a3
AAffffeecctteedd DDooccuummenentsts:: AAMMDDTT-E-xMMp-a-2n2daFFbllluueoorIriioddneeAMMneaealasysuzurerreemmeenntt bbyy MMeeaannss oofaf ann OOrriiocnn EEAA994400
AAMMDDTT-OE-rExEgPpaP-an-n33idcaRRHboalouelutiItidionneneeAAMnManalaiayinlynztzeteeernnra~nccee
oof"faa
MMooddiiffiieedd
DDoohhrrmmaarnmn .
DDXX22000000
Organic Halide Analyzer
000153
11 00007
22880077..00007733
3MMAOA101S50022224400
1.0 SSCCOOPPEE ,, AAPPPPLLIICCAABBLLEE CCOOMMPPOOUUNNDSD,S, AND M MAATTRRIICCEESS
fluoride from various matrices. The fluoride is typically collected in TISAB solutionforanalysis 11..11 SSccooppee:: TThhiiss mmeetthhoodd iiss ffoorr tthhee ooppeerraattiioonnooffaa DDoohhrrmmaann DDXX2200000 wwhheen it isuusseeddttoo eexxttrraacctt
fluoride from various matrices. The fluoride is typically collected in TISAB solution for analysis
w1`11w...ii223tthhMAAaaapptnnpprliiiliooiccnceaassbb:ellleeeBciCCtoiiolovvmoregnpieoplcleuoacnluttdrnrfoslddu:siee:d..sFF,llpusaoorrrtooiccchhueelmmairicycaasllessoruormr.tohtheerr fflluuoorriinnaatteedd ccoommppoouunnddss..
1.3 Matrices: Biological fluids, particularly serum.
22..00 KKEEYYW WOORRDDSS
DX2000, fluorochemicals 22..11 FFlluuoorriiddee,, fflluuoorriinnee,, eexxttraccttiioonn,, pyyrroollyyssiiss,, ionniizaattionn,, iioon selectiivvee electrrooddee,, DDoohhrrmmaannnn,,.hhaalliiddee,,
DX2000, fluorochemicals.
33.0.0 PPRREECCAAUUTTIIOONNSS
333..211 GGGlllaaasssssswwwaaarrreee iaannfddraeegxxihhleaa,uusbsttrggoaaksseeessgcclaaasnnsbbmeeaeeyxxttcrraeeummseeelljyy hohooett.s 3333...4323 PSPGrorleleasvssssesuunwrtriiazbzreeeaddsiesggdaafsrssaeeasgsm,i,lpeppl,rreoobsppreoemrkraeccynoomfmglplaparsrsehes,sssmmseeaaddyyggncaaaessuehhsdaaenn1id0dnllajiiulnnrlggioeppwsr.rtaachctetiimcceetssorrdeerqqyuuiidrroeeddw..n before starting rn.
3.4 Solvent based samples may flash, may need to allow them to dry down before starting run.
equipment. 33..55 PPootteennttiiaall bbiioohhaazzaarrddss dduuee ttoo tthhee bbiioolooggiical mmaatrtriicceess.. UUsse appprroopprriiate personaall pprrootteccttiivve
equipment.
44.0.0 SsLUrPPPPLLIIEESS AANNDD M MAATTEERRIIAALLSS
4244..11
4.2
CCCooommmppprreeresssssseeeddd
Compressed
OHOexxlyyiggaeemnn,,,
Helium,
HHHHiyiyggddhhrrooPPcucuararirrittbbyyoonnGGrrffaarrdedeeeee,,,,
rrrreeeegggguuuullllaaaatttteeeeddddt1toto0o
33445005
PSTPPSSLI.
PSI.
44..33
44454.4
QOQQQruuuuiaaaaorrrrnttttzzz9gggg4llll0aaaa9ssssss9ss9ccssaooaTmmmmobrppbuallulseesttTbbiiooooonaannittcttwwuuSibbriteteehh,,nRTTRgeeeielfflhliiolaanAonnTdcncjMeeTMusGGttltuulambbasiessnns.nggt,,GGBD-D-9o9uo44hh00rrr35rmn.-a(0a0Tn11In22S8ooAr9rB0ee-qq100u1u9i)ivv7oaarollreeennqettuqq.iuuviiavvlaealnleetn.nt.t.
4444..6765MSSOaarlmmioppnlQlee9TM4cc0ool9lwll9eae9ctctteTiirooonntavvlaiaIlolssn,,icHHDDSPtPrEeE.n.gth Adjustment Buffer (TISAB II ) or equivalent.
4444..8987 APPMcooitllliylyivs-sQattytyTerrMedennCeewhppaaiitrppeeercttoeteass.l.E,. Merck 2005 or equivalent.
4444..1119100AHHMciatasimmvciaelitlltetloodannnCcSShoyyaurrrsiicnnolggaaeebl,ooorErra.teeMqoquruiyeivrvgacallkleaens2nts0t.w.0a5reor equivalent.
4.11 Miscellaneous laboratory glassware
55.0.0 EEQQUUIIPPMMEENNT
55..11 RRoosseemmoouunntt DDooklwrmmaanrmn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaallidde AAnnaallyyzzeerr,, mmooddiiffiied ffoor fflluuooriidde exxttrraaccttiioonn..
52 IBM compatible 386 or 486 computer. 5.2 IBM compatible 386 or 486 computer.
55..33 DDXX22000000 ssooffttwwaarree,, vveerrssiioonn 11..0000,, mmooddiiffiieedd for flluuooriidde exxttrraaccttiioonn..
5.4 Excel Spreadsheet, version 5.0.0 grater 5.4 Excel Spreadsheet, version 5.0 or greater
66.0.0 IINNTTEERRFFEERREENNCCEESS
66..11 SSaammppllee ssiizzee iiss lliimmiitteedd ttoo aapppprrooxxiimmaatteellyy 110000 I.~.1. TThhii.ss mmaayy vvaarryy ffroomm mmaattrriixx ttoo mmaattrriixx..
000154
00O0000077 2
22880077..00007744
3aMMAAO011S50022224611
77..00 SSAAM MPPLLEE HHAANNDDLLIINNGG 77..11 SSaammpplleess earree ttoobbee hhaannddlleedd wwiitthh ppllaasstiicc ppiippeettiteess.. AA nneeww ppiippeettttee iis ttoo bbee uusseedd ffoorr ceaacchh ssaammppllee.
88..00 CCAALLIIBBRRAATTIIOONN AANNDD SSTTAANNDDAARRDDIIZZAATTIIOONN
88..11 PPrreeppaarraattiioonnooff CCaalliibbrraattiioonn SSttaannddaarrddss
8R8.e.11f..e11rTT1h0heeprssotttaaonncddoaalrrddfssorrreteqhqauutiirrpeerdodjeffocotrr.eeaacchh pprroojjeecctt wwiillll nneeeeddttoobbee aapppprroopprriiaattee ffoorr tthhaatt iinnddiivviidduuaall pprroojjeecctt,. R888...e111f...e232rTTFtyooyprppirirccoaaabtlolbllicyyto!55s10fe3-or-5r5u00tmh00asppttpuppdmrmioejsFFe,CCc-ts-.99e55biiennefmmseeetthrhaaunnmoollassstttaahnneddmaaarrtddrssixaa.rree uusseedd..
8.1.3 For rabbit serum studies, use beef serum as the matrix.
88.22 CCaalliibbrraattiioonn -- OOvveerrvviieeww
c"TTuhhreevennooisrrmmraealqlucciaarleliidbbrrtaahtteiioponrnoiicssettdhhueerefflluluioosrrtiiedddeebcceuulrrovvwee i((sAAuMMseDdDT.-TM-M-2-)2.). HHoowweevveerr,, iiffaannooppttiioonnaall ssppiikkeedd sseerruumm
curve is required the procedure listed below is used.
8a8n2.2d..11coAAmbccuaaslltiibibrrnaagttiitoohnneccmuururvvseienffgoortrhttehheesaDDmXXe220m0e00t00hoiissdsggeeannneedrraamttaeetddrbbixyy tssypppiiekkaiinsnggthsseaammspaplmlepesslewwsiittthho kkbennootwwesnntessdt.taannddaarrddss
s8a8pn.22id.k22ecdToT.ymyppibciucasaltllilnyy,g, ttthhhrreeemee rrueesppillniicgcaatttheeessoosfafmeeaaeccmhh esstttahanondddaasrrddanaadnnddmfafiitvrvieexcctooynnpcceeennattsrraatthtiieoonnsassomofpflssettsaanntoddaabrreddsstewwsitilellldbb.ee:
Rs88pe.22ick.3o3evdeSS.rtteaadnnddFaarr(ddugcc)uuorrvnveetwwhieillyll-abbxeeispp.lleotGttteeedndeaarssaMMtaaeasssrseSgSrppeiiskkseeiddonFFc((uuurggv))eaoonnndtthhceealxxc--uaalxxaiitsseaatnnhdde SeSqttuaaanntddiaaorrndd fMMoarsatssh.se line
a8Ra.nne2ddc.4otthvhMeeear2res2dsvvFaSalpl(uuiueekg..e)donF
the
(ug
y-axis. Generate a regression
) = (Amount spiked in mL) x
curve and calculate the
( Conc. of standard in
equation for
ppmx) (0.6
the line
004)
8.2.4
825
MStaasnsdSarpdik**MeFFadCCs-F-s9955(Rueiigssc)o66=v00e..(0rA04e4md%%oFFFu(nttuthhgees)rrpee=iffkooe(rrdTeeIi00nS..A6m60B0L00v4)4oxiilssu(ttmhCheeeoinffanaccc.mttoooLrrf)uustsxaen(dsdOttarooircdoeconoinnnrvvdeepaerpdrtmtinFF)gCCx-i-99n(055p.p6ttro0on0F)F4)*
8.2.5 Standard Mass Recovered F (ug) = (TISAB volume in mL) x (Orion reading in ppm)
88..33 CCaalliibbrraattiioonn -- PPrroocceedduurree
888.3.33...111.1SSttRaaurrntt UU2ppor more Clean Cycles when starting instrument each day. More clean cycles may bb8ee.3uu.1ss.ee1dd Riiffutthnhee2pporreervvmiiooouursse ssCaalmmepaplnleeCss ycccoolnnettsaaiiwnnheedednhhiisggtahhrtccionongncceiennnstttrrraauttmiiooennnsstooeffacfflhluuoodrraiiydd.ee..More clean cycles may
8883..3.3.222.1BBllPaarnnepkkassre sample using the same methods and typeofmatrix as the test sample.
88883..333.2..222....2123
PFPFuoorterrpsrraaaerbbrebbuisimttamssbttlupuaddlneiikeeussi,s,niuunDssgoeebtkbhereeemefsafasnsmeenreruubmommaet.atahssotCtdhhoseemammbanutadrstrittixyx.sp.aemopflme aatsridxesacsrithbeedteisnt
sample.
section 9.0
and
a8a8n3n.3a.a.l2l2yy..zz34ee PssFaoaumrmtpprslaeleebrbuaiamtccccsbootlrruadddniiiknensggi,ntttooDhmmeoemletwethhtmooeaddrrmrAAeMMabdDoDiaTntT-.g-MMfCo-ro-22ma ffbboolurrastntthhkseeasmiiaoompnnplsesleeelaleesscchdttoiievuvseelcdreeilblbeeeeccdtt0rr.ioon0dd3eesepaacpnntraiamlolyynossiri9ss.l..0owaenrd
Jbb8uee.3dft'.oog2rre.ee4meppnrrFootoccroeefreeaddtbiihnbnegigtopwwseitiurttahdhtiettohhsree,tthccheaaelliribmberraaeadtttiiieoonrngn.r.eisaBBdsutiunrarbgnnlefssoacwrmmiptaplhlbeelrssaensuukpnnteticsilltamttthhopiisslheillsiismtmhoiriottiuciislasdlrrerebaeaecca0hhdei.e0dnd3,g,soopr(rppmuurnnettoivililroiilunonswtth4heee8r
jh8huoo3duu.grr2ses)5m). eFnotronfotnh-eraobpbeirtatsotrudtihees,retahdeinblgainsksrtaebadleinwgsithshroeuslpdecrtetaochhi2stporreicdaeltereramdininegdsi(opnrecvoniocuenst4r8ation
b8b8ee.33ffo.o22rr.6ee5pprrFItoooccmreeaneeydodinibnn-egrganwbweibcittiehhtssstththaueerdycciaealslii,bbmrtrhaiatextiioobannl.pa.pnrkorxeiamdaitneglsy s5h0oumlgdorfeacchharacporaeldewtietrhmtihneedsaimopnlceotnocaeindtration
cc8oo.3mm.b2bu.6ussttiIitoonmn.ay be necessary to mix approximately 50 mg of charcoal with the sample to aid
00000015555
0000000077:,'
33
22880077..00007755
33MWAAO01150022224422
8883.33..333.1SSIttfaabnneddeafasrreddruCCmuurrvviseefrozen, thaw at last cough to complete the standard curve analysis for the
d8d83aa.3.yy.33((..=1=233I00fPbimmpeLeL)et.)ft.eser1u0m04iLs
frozen, thaw at least enough to complete the
ofbeefserum into Dohrmann sample boat.
standard
curve
analysis
for
the
8q88u3..33a..n.333t...i332tyoSSPtftaaitrprthteetwwtiesittthh1a0ntt0hdh,eaearLlldooowowfenesbsottersesittfanatsnnehddreaaumrrmdadtccrinoointxnoc.ceeDnntFotrorhaarrttriirnooaannbn..bnitUUsssasitimunndggpileaaes,HHbaouamsamiet.li4ltt"oounnLossyyfrriisnntggaeen,,daecrjjedeccattnaadffeiixxjeeedcd.t it on
8ooqrru3ia3~nn.ttt4ihhtyeebAobetfeeletfehfsaesesesr3rttuuanmrmed..palridcaotnesosrhionulthdebme autsreixd. foFrorthreablobwitessttudsiteasn,duasred 4counLceontfrsattainodna;rmdoarned reejpelcitcaitteosn
mm88..aa33yy.33.bb.45ee
uuACssoteemdldebaaautststttth3heetrheddeipisslsciccarraemetttpeiilosoennsoahofsoftudthhledeescbaarenniaabulleysydsestdti..nfoserctthieonlo9w.3esat ndstaanndalayrdzecoanccceonrtrdaitiontngo ;
more replicates
AMDT-M-2,
8r88e..3p33l..3i33c.6.a65teRRsC,uuornnmunaabllullasn1Ito5Stthhsseettarasnnsaddaamarmrdppdslls.e.ea[fIsoffdrooetnnsheecatrrrieesbppaellndiidccaiaanrttdees.eiissctsIsiinioggdnninici9ffa.iit3cceaaainnnnttdlldyyaaddaniiafftflfhyeearztreeentnathceffcrrnoooemrmdwittnrhhegeepltoooittchhaAeetrrMe ttrwDewpooTl-aMce-s2t.he
oroelldpdlrriceeappltleiiccsaa, ttreeunaannaddntothhtaahttertthhseeamnneepwwlerrfeeopprlliitcchaaattteeswwtaiinllldbabreeduu. sseeIndddttioocacctaaellccinuulldaaatteetatththheearrteetgghrreeessnsseiiwoonnrcceuuprrlvivceea..te replaces the
l88e..a33s..t33..077.9W W5,hhceeonnnsaaullllltsstwtaianntddhaasrruddpssehrhvaaivvseeorbb.eeeenn rruunn,, ccaallccuullaattee tthhee r22.. r122 mmuussttbbeeaatt lleeaasstt 00..9955.. IIffiittiissmnoottaatt
c8l8eh.3a3a3s.n3t.g.0e88.d9.AA5,Nnnceeeowwnwsussstttlataanwnndddiaaatrrrhdddscccuuuuprrrevvvreeevimssshhoaooryu.ulladdlbsboeerbreuunnruwwrhhaetennthttehheediccsoocrmmebtbuiusostnotiifoontnthtuuebbaeenoaorlyrsssta.ammppllee mmaattrriixx iiss
changed, New standard curve may also be run at the discretion of the analyst.
88..44 SSttoorraaggee CCoonnddiittiioonnss ffoorr SSttaannddaarrddss
8T8.y.44p.i.11caSSltltooyrr,aagsgteearnredeqaqurudiirsreemamreeennsttossrffeoodrr sastttaarnnoddoaarrmddssteaamrrpeeeddreaeptpueernneddeeinnnttplooannstttihhceesiicnnrddeiivwviidtdouupaallbossttttalanensdd.aarrddss uusseedd.. T88..y44p.22icaNNlleeyww, sFFtaCCn--d99a55rdsssttaaannrdedaasrrtddossressdhhooauutllrddoobbmee ppterremepppaaerrereaddtuaatrtelleeinaasstptlooannsctcieec &ascmmroeonwnthtth.o.p bottles.
29..00 PPRROOCCEEDDUURREESS
999...111.TT1yyCppoiimccbaaullsOOtpipeoernraatttuiibnneggtCCeomonpnderdiatittiiuoornness:=: 950C. 9999....1111...3122 VOOCaxoxpymyoggrbeieuznnsataatinionoddnnHH/tuDeebrlleyiiuiutmnemgmfftpllioeomwrweat===ur552e004.=0cc9cos5//em0mc~ioin.nnCtdu.est.e.. 999...111...344 BVBaaakkpeeorttiizimameteio==n3/3D0000ryssineeccgoontnidmdss.e. = 240 seconds.
999.2.22.1SSttIaafrrtttheUUppprPPorgroorccaeerdduiusrreneo::t stared, stat the EOX program on the PC. 9999....2222....1223 PIOOufpptteehrtenaheptthrhfoeeugmSSraaYYmcSSeTiTmsEEonMMdotaSSsltEEaarTTtneUUddPP,thswwetaiicrnnetdldltoohwwien..EtOheXRpErAogDrYammoodnet.he PC. 9999....2222....3454 WPCCluhlotoesstnheeettthh5heeeanoSSavaYYecnSSeTTmhEaEosMMdruelSSeaEEcahTTneUUddPPtthhwweeiicRnneddEloloAwiwn.D.tYhetteLmEpeArDatYurme,odrue.n the CLEAN BOAT program f9f9o.o.22uu..nn56ddWSiinenheetthhnAeeMthCCDeEEToLL-vLLEePnCC-hHH3aEEsfCCorerKKadcemmhteeaenidnulus.toh. eftRhEeADDoYhrtmeamnpnersaotfutrwea,rreu.n the CLEAN BOAT program
9.2.6 See AM73T-EP-3 for details of the Dohrmann soft:ware.
999...333.1SSaaOmmppeplnleetEEhxexttSrraaAccMttiiPoonLnEPPrrHoocAceeTdduCurrHee::and pipette 100Lofsample into the BOAT. It may be.
dnn9oee.3ncc.eee1,ssssOcaahrprayyertnctoootmahmlieixsxShAoaauppMlppdrrPooaLxxlEisimmoaHbatetAeellmTyyiCx5SHe0Odmmaingngdowofphfiipcclheheataterrescctoo1aaa0blll0iwwgsiLihttihhongttfhhsteeahemssaabpmmalspepelllieenitnttooeo
taahiiedd and
BccooOmmbAbuTus.tstiiIootnnm.. aIIyffttbhheiiss iiss when generating the
ss9dtto3aannn2edd,aacrrCdhdlaoccrsuucerrovvaSeel.AshMoPulLdEalsHoAbTeCHm,ixed in while establishing the baseline and when generating the
9.3.2 C]ose SAMPLE HATCH.
000156
44 0000000077
22880077..00007766
3WMADA101550022224433
9.3.3 Add appropriate volumeof TISAB solution or 1:1 TISAB:Mill-QM water mixture toa 9.3.3 Add appropriate volume of TISAB solution or 1:1 TISAB:Milli-QTM water mixture to a
Iabeled sample collection vial. Typical0l.y6 mi to 15 mL are uscd. Forrabbit sadics, use 1.0 or labeled sample collection vial. Typically 0.6 mL to 15 mL are used. For rabbit studies, use 1.0 or
20m of 1 TISAB:Mill-QPTM water misture 299...033..4m4 LPPlloaafccee1 :tt1hheeTIvvSiiaaAllBss:ooMtthihlaalitt-QtthhTeeMttiippwooafftetthrheemCCixOOtuMMrBeB.UUSSTTIIOONN TTUUBBEE iiss iinn tthhee TTIISSAABB aatt lleeaasstt 00..2255
inches. Gases released during pyrolysis must bubble trough the TISAB. inches. Gases released during pyrolysis must bubble through the TISAB.
9.3.5 Run the EOX-WATER program found in the RUN menu. 9.3.5 Run the EOX-WATER program found in the RUN menu.
93.6 When the EOX program i nished. remove the calectio vial from the combustion tube. 9.3.6 When the EOX program is finished, remove the collection vial from the combustion tube.
99..33..'77IIff uunnddiilluutteedd TTIISSAABB wwaass uusseedd ttoo ccoolllleecctt tthhee ssaammppllee,, aadddd aann eeqquuaall vvoolluummee ooff MMiilllli-iQ-TQMTM wwaatteerr
<o the TISAB to make 1: TISAB:Mili-QTM to the TISAB to make 1 : 1 TISAB:Milli-QTM.
99..33..88 RRiinnssee tthhee eenndd ooff tthhee ccoommbbuussttiioonn ttuubbee wwiitthh MMiilllli-iQ-TQMTM wwaatteerr aanndd wwiippee wwiitthh aa KKIIMMWWI~IPEPttEoo
removeany TISAS remaining onth tube. r9e.m3.o9vOepaenny
9.3.9 Open
tTthhIeeSsAsaaBmmpprleleemhhaaaitntccihnhgaannoddn
rrtehememootuvvbeeea.annyy
rreemmaaiinniinngg
aasshh
ffrroomm
tthhee
bbooaat.t.
AAsshh ccaann bbee rreemmoovveedd
*'
witha cotton tipped applicator andlor vacuumed out. It may be necessatroy scrap particles of the with a cotton tipped applicator and/or vacuumed out. It may be necessary to scrap particles off the
bottom with a spaula or other similar device. A dropof Milli-Q water may be added to the bottom with a spatula or other similar device. A drop of Milli-QTM water may be added to the
bost t0.aid in the Clean Cycle. boat to aid in the Clean Cycle.
93.10 Close the hatch. 9.3.10 Close the hatch.
9311 Run the CLEAN BOAT program 9.3.11 Run the CLEAN BOAT program.
99..33..1122 SSaammppl]ee iiss rreeaaddyy ffoorr aannaallyyssiiss bbyy iioonn sseelleeccttiivvee eelleeccttrrooddee ((AAMMDDT-TM-M -2-)2.).
99.4.4 SSaammppllee CCaallccuullaattiioonnss
999...444...112 UUSsasemepttlhheee ssMttaaansndsdaaRrrddecccouuvrrveveereotdoFccaal(lccuuugl)laat=tee (tthTheeISssaaAmmBppvlloeelvviaanlluureer. ) x(Orion readinginpom iterceps)
9.4.2 Sample Mass Recovered F (ug) = (TISAB vol in mL) x (Orion reading in ppm - intercept)
((SSllooppee))
10..00 VVAALLIIDDAATTIIOONN
10.1 Quality Control 10.1 Quality Control
a1a10nn0.aa.1l1l.yy.11ssiiDsDsaiaiissillssyyttaaSSrrtttteaaedrdrttbbUUyyppaannCCaahllhyyeezzcciinkknggSSaQQammCCpplsselaaesmms:p:pllOOeesnsn.c.ceeTTtthhhheeee QsQsttCCaannssddaaaammrrddpplclceeuussrrvvaaeerreeiissttooeessbbtteeaabbttlhlhiieesshhsseeaaddmm,,eeeeaaaaccsshhtthhddeeaayylloooowwffeesstt ccoonncceennttrraattiioonn ssppiikkeedd ssaammpplleess uusseeddttooggeenneerraattee tthhee ssttaannddaarrdd ccuurrvvee.. EEaacchh ccoonncceennttrraattiioonn mmuusstt bbee
done in triplicate unless th first two replicates are within 20% ofthe standard curve, then third done in triplicate unless the t-u-st two replicates are within 20% of the standard curve, then a third
rreepplliiccaattee iiss nnoott nneecceessssaarryy..
F11l00u.22oriPPdrreeeNccioisstiieoobnnooaaknnsdd 2AA,c3c,ccuuarnradacc5yy.:: PSSreeeceeimmsieeottnhhcao~ndldddaeecvvceeullrooappcmmyeevnnattriaaennsaallwyyhsseiissnaaannnddalssyaazmmippnlgleesaaannmaaplllyyesssiiossfiinndiferent mFalturoircidees Nanodtedbiofofekrse2n,3r,efaenrden5c.e Pcroemcpiosuionndsa.nd accuracy varies when analyzing samples of different
matrices and different reference compounds.
103 Other Validation Parameterss NA
10.3 Other Validation Parameters: NA
1111..00 DDAATTAA AANNAALLYYSSIISS
1111.11 CCaallccuullaattiioonnss
111111..111.211 FTFooorrcttahhleecusslttaaatnneddtaahrredd fccluuurrovvreei,,deuussceeonrrteerggarrceetssissoiinoonninaatnnhaaellyysssaiimsspiilnne,EExxsceceeell,,mevveterhrssoiidoonnA55M..0D0 Toor-r Mggrr-eea2atteerr..
11.1.2 To calculate the fluoride contraction in the sample, see method AMDT-M-2.
000157
s5s
00007
000o
22880077..00007777
3aMMAAO011S50022224444
1111.22 AAnnaallyyzziinngg tthhee DDaattaa 1a1r11e2.2.w.11ithri22nmm2uu0ss%ttobbfeeeaaattcllheeaaossttth00e..r9955anoodrr tgghrreeeaaottueetrrl..ie""rOOuiutsltgliireeerrasst""ermmtaahyyanbb2ee0ee0xx%cclluoufddeetdhdeiifafvttwewrooagooeff" otthhfeettthhhorrseeeeetrrweeopplloiiccraatteess nlaleeorssetssewdtthihtiaahnnn.itn55h12e30%0%F%inooaffolftthRheeeeacpaahvvoeerorrtaaahggleeeornooagfnfwdttihhttoohhsseeetohttuwewotorl.ie.earsAAionsnnyygirtssewuuaccatehhsrooctuuhotntallsniieie2rrdsse0r0sse%hhdoouauolnlfddothbbuteeeliappevoorie.innrattegedde ooouufttthiinnosttehheetwddaoattoaaraanndd
noted in the Final Report along with the reason it was considered an outlier.
1A 212..00 AT TTACHT MENTA S CHMENTS
NNoonnee
1133..00RREEFFEERREENNCCEESS ~~~
131343.9.11, RRreoovssieesmmiooonuunBn,ttDDDeoochherrmmmbaaernrnn1DD9X9X322)000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr OOppeerarattoorr''ss MMaannuuaall ((MMaannuuaall 991155-3A113n43.a9.22l, yrAzAeevMMriDsDiToTn--MBM-,-2D2 ecFFleluumoobrriieddree1MM9e9e3aa)ssuurreemmeenntt bbyy MMeeanasoonffasann OOrriioonn EEAA994400 EExxppaannddaabbllee lIoonn A1A133nn.a,3a3llyyAAzzMMeeDrrDTT--EEPP--33 RRoouuttiinnee MMaaiinniteennaannccee ooffaa MMoodidfifiieedd DDookkrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaarniicc HHaalliiddee
Analyzer
1144..00 RREEVVIISSIIOONNSS
RRevevisisiioonn
NuNmumbbeerr
ReRaesaosonnfoforr CChhaannggee
RReevviissiioonn
DDaatete
000000115588
22880077..00007788
5 recor
6
3WMADA101550022224455
99..33 QQuuaalliittyy AAssssuurraannccee UUnniitt SSttaatteemmeenntt
000000~15599
22880077..00007799
000079
00007.(}
aworsozz4s
3MA01502246
AAntttaachcmhmenetnDDt
Quality AGGsLsLuPPraSSnttcuueddyyStatement
Quality Assurance Statement
SSttuuddyy TTiittllee:: SSiinnggllee--ddoossee IInnttrraavveennoouuss PPhhaarrmmacaockoiknineettiicc SSttuuddyy ooff TT--66224466 iinn RRaabbbbiittss
Study Number: AMDT-042085.1
Study Number. AMDT-042095.1
NNamaeooffmAAuduidetiotorr:: KKearilRRaammbboo
T""IThhhieis
fssittnuudddiyynghhsaawss
ebbreeoeennreiinpnsosppneeeccdttee0ddbbtyhytethsheteuQQduyuadaliliritteyyctAAosrsssauunrrdaannmccaeenUUagnneiimtteaanstiin.nddiiccaatteedd
in
in
the
the
following
following
tae.
table.
The findings were reported to the study director and management.
E IInnssppeeI ccttiioonnUDDaatteess me
From
To
phase
013.95 111395 Final Report
i1-13-95 11-13-95 Final Report
Date Inspection Date Inspection Reported to Nase Subbmes Management Study Director
11395 111395 11-13-95
11-13-95
J
loki
)AU Auditor
5
DDaattee
000160
000160
22880077..00008800
000080 11
3aMMAAO011S50022224477
99..44 KKeeyy PPeerrssoonnnneell IInnvvoollvveedd iinn tthhee SSttuuddyy
000000116611
22880077..00008811
000081 aworsozzas
3MA01502248
33MM EEnnvviirroonnmmeennttaall LLaabboorraattoorryy
KKeeyy PPeerrssoonnnneell
R
`TThheerrmmJaaillmeeJxxotthrrnaasccottiinoonn ffoolllloowweedd bbyy aannaallyyssiiss| uussiinngg OOrriioonn iioonn aannaallyyzzeerr::
DDJiemebbJWWorhirniggshohtnt
, !~
RRiicchh YYoouunnggbblloomm
DDeeaannnn PPlluummmmeert
`TThheerrmmaall eexxttrraaccttiioonn ffoolllloowweedd bbyy aannaallyyssiiss uussiinngg SSkkaallaarr sseeggmmeenntteedd ffllooww
aannaallyyzzeerr wwiitthh iioonn sseelleeccttiivvee eelleeccttrrooddee::
JDJiiemmbJJWoorhhinngsshoetnn
RDRiieccbhh WYYooruiugnnhggtbblloomm
DDeeaannnn PPlluummmmeerr
'
DDooccuummenentatattiioonn aanndd RReeppoorrttiinngg:: JJiimm JJoohhnnssoonn RRiicchh YYoouunnggbblloomm
QQuuaalliittGyyaAlAessssVuuarrnaannBccueeskUUinrnikitt:: GCCyyanlntethhViiaaanWWeBebubeserkrirk KKaarril RRaammbboo
000162
22880077..00008822
000082 3MMAOA101S50022224499
99..1111 DDaattaa
0000001166~3
22880077..00008833
000083
33MWAAD011550022225500
99d.e.11t11e..r11miSSnuuemmdmmbayarrtyyheaarnnmddalrraaewwxtddraaatctaat;;ionuuggfoFFl*liionnwewwdhhobolyleeallniiavvleeyrrsiaasss using OdOreritieoornnmiiioonnnedaannbaayllyytzhzeeerrr..mal extraction followed by analysis using
0000001~6644
22880077..00008844
0O000000N5,%~ 3aMwoAr01s5o0z2z2s5t1
SSuummmmaarryyooff CCoommbbuussttiioonn DDaattaa-- LLiivveerr
As
Refer
ence
AAMMDTD-T0-4024029059.51.1,, HHWWII 66332299--115599 d in Final Report section 6.0 DATA
ANALYSIS
As Referenced in Final Report section 6.0 DA TA ANAL YSIS
`TToottaall upgg FFlluuoorriiddee iinn W Whhoollee LLiivveerr M Meeaann ppeerr DDoossee GGrroouupp ppeerr DDaayy SSaaccrriiffiisseedd**
Control Group, Day 15+ b2g7.1 + 3SS.tt1dd..DDeevv..
ControlGroup, Day 15"* 27.1 _+ 3.1
CCoonnttrrooll GGrroouupp,, DDaayy 2288 3388..77 ++ 1166.33
110000 mmgg//kkgg ddoossee ((TT66224466)),, DDaayy 1155 ((00..1122 mmgg//kkgg))******
110000 mmgg/ikkgg ddoossee ((TT66224466)),, DDaayy 2288 ((00..1122 mmgg//kkgg))******
550000 mmgg//kkgg ddoossee ((TT66224466)),, DDaayy 1155 ((00..6600 mmgg//kkgg))******
550000 mmgg//kkgg ddoossee ((TT66224466)),, DDaayy 2288
((00..6600 mmgg//kkgg))******
3377..44 + 77..99 2299..66 ++ 11..33 112233..11 ++ 1144..00 110000..55 ++ 55.99
*"CCaallccuullaatteedd aass aa mmeeaann ttrriipplliiccaattee ssaammpplleess ffrroomm eeaacchh ooff ttwwoo mmaallee aanndd ttwwoo ffeemmaallee rraabbbbiittss.. *#**OOnnllyy ttwwoo lliivveerrss aannaallyyzzeedd ffrroomm tthhiiss ggrroouupp.. #4*Test material is a 0.12% solution ofFC-95, actual dose in parenthesis.
***Test material is a 0.12% solution of FC-95, actual dose in parenthesis.
000000116655
O0000000h83,
22880077..00008855
3aMWAAo011S50022225522
rossFC95 ID
er nk liver blank-1
liver blank-2 liver blank-3
Fekorss F54075-1
F54075-2 F54075-3 F54081-1 I=54081-2
Fein F54081-3 Feiss F54105-1 Fotos F54105-2 Fos F54105-3
F54107-1 F54107-2 F54107-3 F54074-1
Foire F54074-2 FFeelloonnss: F54074-3
F54085-1 F54085-2 F540653 Liver BIk-1 Liver BIk-2 Liver Spk-1
rroomss Liver Spk-2
Liver Spk-3 Liver Spk-4 Liver Spk-5 blank 1 blank 2
_-- spike-1 Beez spike-2 Shes spike-3 Ther spike-4 Tes spike-5 Thee spike-6
blk 1 blk2 spk 1 spk2
His spk 3
spk4 F54082-1 F54082-2
TFoaad F54082-3
F54111-1 F54111-2 F54111-3
5%
rrcovvrryy
4O%
Sm45%
40% 39% 54% 91%
wee106% he118% ome97%
136%
om96%
119% 113% 106% 103%
Aun Actual
ppm F-
Pee in liver Gio(WW)
0.776
0.500
Avge Average
ppm F-
Teer in liver
(WW)
0.480
je0.401
0.523 0.313
0.412
0.308 0.448
Sos0.404 jet0.267 1 ome 0.431 50.319
0.387 0.339
1.34
0.542 0.780
0.459 0.350
Ome ome 0.265 0533%%0.393
0.336
0.312
0.272 0.407
0.637
0.437
0.185
0.553
oowtss0.469
0.389 0.418 0.660
0.528
0.334 1.26
1m1.11 1m1.15 ror1.04 ie1.65 Te1.06
0.530
0.264
1.15
1.14
120.979
1,11 1.22
1.25
1.23
WI ow 1,21
1.21 1,11 1.17
1.17
otliver
bumecl
ain ((ggrraammss)) 0.113
0.117
whole Whole
liver
ve weight
((ggrraammss))
0.131
i 0s 0.131
0.120 0.132
60.3 60.3 60.3
0.125 0.116
Gi 08 0.108 oie 0.151 bin m4 0.105 oi i 0.117
80.6 80.6 80.6 86.4 86.4 86.4
0~107 80.6
0,135 80.6
0.129 0.123
om mo 0.144 ooiie 88s5 0.111
80.6 82.9 82.9 82.9
0.149 81.0
0.149 81.0
0.101 81.0
0.097
0.148
0.110
voae0.145
0.156 0.142 0.t25
0.097 0.148
bond0.110 oi0.145 oe0.156 va0.142 ois0.125 oi0.137
0.153
0.161
0.157
0.150
Sig sso 0.164
0.141 0.160
89.0
0.163 89.0
i oh Re 0.156
0.121 0.115 0.136
89.0 83.8 83.8 83.8
Torin Total F- in
whole
morliver
((uugg))
24.8 31.2
ws29.3
62.9
ae27.9
33.0
109.4
wr97.7
euger
Page 1
ose Dosage
((mmagr/kkeg))
0.0 0.0
ao0.0
0.0
ao0.0
0.0
500
we500
000000116666
22880077..00008866
RPT159L.XLS
00086
-- 3MA01502253
Fess
FC95
ID o%%ry
F5F45504407077999---211
rcvry
F5FFF455a044t700779e99.d--332
F54116-1
E511r6e F54116-2
FEsaFFs55r44t11ii11a2a6--213
FFFFs555a444011171116222---1332
FFF55554444000077776666..--212
FEFFs555a441t10117i363z--123
F54113-2
FsFa5101313 F54113-3
F5FFF4555404400808884444----1322
F5FFF4555404400909988884..--2113
F5FFF4555404400008998788.---3132
FFssFF4d550044808078877-7--2-132
FFFF5555d444000080888887----2113
FFFL5I55dV440E008R88888.B--332LK 1
ULLLIIVVVVEEEERRRRBSBBLPLLKKKK1221 89%
ULLLIIIVVVVEEEERRRRSBSSPLPPAKKKN221K
111% 89%
111%
UfLLiIIVvVVeEEEr RRRblSaSBnPPLkAIIKKNEEKS3 111111%%
FFlFiv5554e4400r0888b959l:a--21n1k
FFFF5555444400008088999g.---3132
FFFF55554444000089999999:.--2312
FFssFFa5a544tt10ii194a49--t213
FFFF555S444a1111011i044-4--1332
FFFF55554444111100009099..--2312
FsFFF55o5444n0018800009--2-113
Fs0n0-3 F54080-2 F54080-3
pAAcocttumuaa.ll piWinnplmMliivv)eeFrr111.421707 1111..13218606
1.36
113381.33 1111...53445644 1111..46540950 1117,.8688119 1111..23274348 1111.,,43452832 1I11,6.7758338 1111..43645386 0111..364601190 o000..3u43804s206 0011.4,338383352 0000..424485882952
0.259
0110352 0,132 01112.,30340503 0011.32.228477s3
0.355
0033848 0.398 0000..35339909"1124
0.502
00540s4 0.504 0000.3.33473342774 00003,.333886677372
0.383
0os3t7 0.387 0000...47443865100 00.143725
0.132
AAvpvepermnaFgg-ee piiWnpnMmllivv)eeFrr-
(W/W)
11,1188 13s
1.35
146
1.46
11.7766 131,33 11.6666 11.4489 ows 0.376 00.776655
034 0.394 00.44s833 09 0.359 00.440000 03 0.356
liverliver bumed burned Gams) (grams) 0157 0.157 OM2 0.142 041 0.141 0154 0.154 00 0.140 0is7 0.157 0134 0.134 018 0.158 ois 0.146 0139 0.139 014 0.124 ite 0.114 145 0.145 0 0.123 0117 0.117 0134 0.134 00 0.140 0120 0.120 0135 0.135 07 0.147 0125 0.125 0130 0.130 oi 0.131 orks 0.135 0134 0.134 O48 0.148 or 0.134 o18e 0.164 a8 0.158 o128 0.128 0129 0.129 0.140 0.140 0133 0.133 ott 0.111 0183 0.153 0157 0.157 07 0.147 0139 0.139 Oto 0.140 ose 0.158 0157 0.157 013% 0.136 0155 0.155 0133 0.133 013 0.134 01s 0.154 of0,132 of 0.132 0103 0.103
W Wlhihavoelrlee ToTtowatahllolFFe-iinn
Gwwleeiaviigegmhrht
wfhivoelre G9)liver
Dosage (Dmoasiakgoe)
(gram~
8831183,1
(ug)
(mg/kg)
e950
87883332..1110 97.9
500
71772222,.0000
ent
97.1
50500
72.0
s97s897,8
429
500
97.8
s78s197.8
142.9
500
77778888..1111 tae 137.4 550000
79s9811i..15s5 aT so
8o99116t.,4s55 121.7 500
66S66666,,4444
1104
110.4
500
500
66.4
7790079.0
173
500
77789993..0700 117.3 500
83.7
887783.7
ss31.5
110000
88884344..3337 644 100
8844.33 64.4
100
84,3
777111.888 283 100
71.8
2711871.8
28.3
100
82.1
8a22182.1
3398.77
110000
82.1
8810081,0
200
100
88871114..0000 29.0
100
77774444..0000 2299.86
100
100
77774555.,4404 28 100
7755.44 26.8
100
75.4
PPaaggee 22
000000116677
22880077..00008877
RPTISOLXLS
RPT159L.XLS
00057 33MWAAO011550022225544
Fess
FC95
ID
FFeFaa5a4000ss9222-121
FFsaFFa05544160009928223--132
FeFFFaa5544si11io0006s66--2132
BUFBlv5laa4enn1rkk0s6p-i3ke1
UULLvviivvoeeerrrrssssppppiiiikkkkeeee2321
UULLiivvvveeeerrrrssssppppiikiikeekks5ee43
UiLLviivvveeeerrrrbssslpppaiiikkneekkAe65
iilliivvvveeeerrrr
blank-1
llaannkk2y blank-2
illviivvveeeerrrr sssbpplpakikneeek6-663333--211
fflliiiivvvveeeerrrrsspsspippikiikkkeeee66663333.--4332
FlFFsiv55de440r0o88s68p8-i-2k11e 63-4
F54088-2
Fve4r 0la8nk F54088-3
IIlliivvvveeeerrrrsssbpppliiaikkkneeok-8664333.-211
iIlliivvvveeeerrrrssssppppiiiikkkkeeee 68663333..--3234
liver spike 63-4
pAAcocttumuaa.ll AApvveeorrmaagg.ee
o%%ry
ppm F-
i(nWfMe)r in liver
pii(nnpWimlivAvee)Frr-
rcvry
(VV/W)
00543873 0.537
0/VAN)
0478
0000,,484433633933 0,478
0.639
o05s%s 0,665
osm 0.634
82% 0001.,115.88091918
88882115% %%% 0001...7.7805599557
76876566%%%% 0111..8.34496777
70%66%
70%
1.36
015409 1.40
0000...254474558944
11900633%%% 0111..2.10071998
11195506991%%%% 1111...61641919
101% 000.1.84.845815%5 0544
0000...24649951125 0.544
11811377%%% 0011..2..933970022
89889950%%%% 0000....999972212220
90% 0.910
ferliver tumed burned Gams) (grams) on 0.117 0145 0.145 0138 0.138 0134 0,134 0125 0.125 012i 0.121 0133 0.133 0113 0.113 0158 0.158 014s 0.144 01s 0.156 0147 0.147 0152 0.!52 0147 0.147 013 0.133 0110 0.110 0143 0,143 0132 0.132 0143 0,143 0108 0.108 0145 0,145 0128 0.123 0132 0,132 0123 0,123 013 0.136 0139 0.139 0147 0.147 oes 0.149
Whole Whole fiverliver weight weight amo (grams) Tas78.4 a478.4 78478.4 82382.3 82382.3 82382.3 84384.3 84384,3 84384,3
TToowttahalolFFe-iinn whole IGv9e)rliver (ug) 437.4 s2252.2
45845.8
D(Domososakagage)e
(mglkg)
100
100
100
100
100
100
RPTISILILS
RPT159L.XLS
pighs
Page 3
000000116688
22880077..00008888
000085 33MWAAD011550022225555
d99.e.11t11e..r22miSSnuuemmdmmbayarrtyyheaarnnmddalrraaewwxtddraaatctaat;;iounuggfoFFl-liionnwewwdhhobolyleeallniiavvleeyrrsiaasss using SdSkekataellraamrr issneeeggdmmebenynttteehdderffmllooawwl eaaxnntaarllayyczzteieorrnwwifiotthhlloiiowonnedsseeblleeycctatiinvvaeelyeeslleiescctturrsooiddneeg..
000000116699
22880077..00008899
000089 sworsozss 3MA01502256
RREE:: 66332299--I15599 LLIIVVEERR SSAA~M'PIPLLEESS
AAMDT 44220095.1I DDate ooff AAnalysis: 55--23 aand 55--224-95
AAnnaallyysstt:" DDDOLWU
Co "laifas
Stata Quto
TThhee ssaammpplles aarree bbuurrnned iinn tthhee DDoohhrrmman aatt 995500 CI: uussiinngg bbeettmween
80..11 aanndd 08..22 ggrraamms ooff tthhee lliivveerr. TThhee ggaass iiss ccoolllleecctteedd iinn 22..88 mmLl_ ooff
Ss11:k:k11aalTTlaaIIrSrSARSSBeBe/gMg/Iimm'dleiellnliin-t-QteeQddwwaFFatlltoeoewrwr.. ARnTTnhahaeellygsszzaaeemmrrppuullsseiisnnggaarrtteheheetthhlIeoeonnnn
aannaallyyzzeed oonn aa
SSppeecicfifiicc EElleeccttrrooddee
I([IISSEE)} MHeetthhoodd..
system. The sample then goes through a heated mixing coil TTIISSAABBbbufufffeerriiss aaddddeedd ttoo eeaacchh ssaammpplle aass iitt pprroocceeeeds tthhrroouugghh tthhee
system. The sample then goes through a heated mixing coil beefforree tthhee ppootteennttiiaall bettwween tthhee iioonn sseelleeccttiivvee eelleecttrrooddee aand tthhee
rreeffeerreennccee eelleeccttrrooddee iiss mmeeaassuurreedd.. TThhee ssiiggnnaall iiss aammplpiliffiieedd aanndd rreellaatteedd ttoo tthhee fflluuoorriiddee ccoonncceenntrtraattiionn..
TThhee iinnssttrruummeenntt wwaass ccaalliibbrraatteedd iinn tthhee rraanngges ooff 80..081155 -- 88..1155
phhiippggmmhh ararananndngge08e..11ww55aas-s 1pp..ll5o5o10tt]tteppedppdmmuussffililunnugogorttiidhhdeeee..iinnTuvheeerrssseettaallnonodggaaaarrrrdiithtchmumrrvvooeppttffiioooornn..tthThTeehhee ssssattaaammnnppdllaeerssd wwcceeuurrrreevvetthhffeoeonrnr ttcchhaaeellcclluuoollwawatterreadadnngbbgyye ttiihssheelliinS$nek1ea<aarlar.laarrRAsslIlIoofssfttttwawanaandrdreearrduudsssiinnaaggnndd
tthheessee cuurruveess.. AAllll rreessuullttss bellooww 06..0808081 ppppmm appeeaarr on tthhee rraaww ddaattaa aass ##..##&##8###%..
AA qquuaalilittyy ccoonnttrrooll ssttaannddaarrdd wwaass aannaallyyzzeedd eevveerryy 1100 ssaammpplleess ttoo
cchheeck ffoorr aaccccuurracy aanndd ddrriifftt.
RRaauw~ ddaattaa iiss ttaakkeenn ffrroomm tthhee aapppprroopprriiaattee ccaalliibbrraatteedd rraannggee ooff tthhee
SSkl<aallaarr pprriinnttoouutt aannd ssuummmmaarriized oonn aann EExxcceell sspprreeaddsshheeeett.. TThhe
subsequent dilutions. ffiinnaall rreessuullttss aarree aaddjjuustteedd
subsequent dilutions.
ffoor
tthhee
ccoolllleecttiioonn
vvoolluumme
aannd
aanny
00000017700
22880077..0000990
O0(0}0O0O9DO0
OL
1=n
3aMMAAO011550022225577
SSUUMMMMAARRYY ooff 66332299--115599 LLIIVVEERR SSAAMMPPLLEESS AAMMDDTT 4422009955..11
0"hilas
Skala.
HGE rove: E EBFBBBmmaoaOaisossssNssssaa2i oooo0ooo0mmmmmmmm0 22322220200000000E ooooooOooluunwnpouusnissmml oo0o00oo023sss%3nss1t% E 0o033m% eo0sfw835m6ooo3xxs35rsro5 2awm2ns110suea%aw0%8 w1aass GROUP 1 Docloi:0 FFFBBBB BBaoooaossrOaassoa2 sli: 0o0o0oooo04mmtmmmss 222222222000000000 oooooo0oOlllunlnnloessdsyasssLes o00o0oa0172ss3d3%155 30i13s9 0@nmsw0wso6ooe5ossossssens 66sa2uin17l8i03osnu96i%s77 asasss Dose Level : 0
F54075-1 F54075-2 F54075-3 F54081-1 F54081-2 F54081-3 F54105-I F54105-2 F54 I05-3 F54107-1 F54107-2 F54107-3 F54074-1 F54074-2 F54074-3 F54085-1 F54085-2 F54085-3
0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.45 0.05 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.06
2.0
O. 1311
0.50
60.2500
30.06
2.0
0.1197
0.55
0.52
60.2500
33.32
27.4
2.0
0.1318
0.31
60.2500
18.93
2.0
0.1246
0.32
80.597
25.87
2.0
O. 1161
0.36
0.33
80.597
2930
26.8
2.0
0.1075
0.31
80.597
25.34
2.0
0.1507
0.25
86.35
21.54
2,0
0.1053
0.46
0.36
86.35
39.53
31.2
2.0
O. 1173
0.38
86.35
32.39
2.0
O. 1069
8.38
80.649
675.67
2.0
O.1351
0.75
3.19
80.649
60.53
257
2.0
0.1286
0.43
80.649
34.37
2.0
0.1227
0.37
82.895
31.08
2.0
0.1441
0.25
0.34
82.895
21.05
28.3
2.0
O. 1110
0.40
82.g95
32.86
2.0
0.1485
0,23
80.95
18.97
2,0
O. 1490
0.30
1.81
80.95
23.90
45.8
2.0
O. 1005
1,17
80.95
94.40
Groves GROUP 4 Dolo: 10mghe Dose Level : 100 mg/kg
Bowl 0m F54087-1 BOPa on F54087-2 Poms om F54087-3 Ewin F54088-1 om: 00s F54088-2 somo os F54088-3 foml os F54092-1 Boma 00s F54092-2 Pins om F54092-3 Biel os F54106-1 Fle: 0 F54106-2 Floss om F54106-3 Bosml ois F54088-1 miowa 01s F54088-2 F083 00 F54088-3 owl om F54089-1 Eowa 0B ' F54089-2 mows om F54089-3 E991 0M F54099-1 Fuser om F54099-2 fama oes F54099-3 fil om F54114-1 SMa om F54114-2 Bua om F54114-3 Sed om F54109-1 Bi? 0m F54109-2 Basa om F54109-3
0.04 0.03 0.03 0.11 0.05 0.05 0.06 0.05 0.04 0.06 0.06 0.04 0.05 0.05 0.04 0.03 0.03 0.03 0.04 0.04 0.05 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03
000000117711
20 om 0s 2,0
0.1301
0.59
10 onus 0s 2.0
0.1314
0.47
10 oust ost 2.0
0.1351
0.51
0 ou 1m 2.0
O. 1339
1,70
20 ou os 2,0
O. 1476
0.66
20 obs oe 2.0
O. 1344
0.68
20 ole 09 2,0
0.1169
0,96
20 ous 0@ 2.0
O. 1453
0.69
20 ols 06 2,0
0.1381
0.60
20 Ok 08s 2,0
0.1336
0.85
20 one 0m 2,0
0.1249
0.90
10 oun on 2.0
0.1213
0.71
20 ous on 2,0
O. 1448
0.72
10 ous os 2.0
O. 1228
0,89
20 ob 06 2.0
O. 1317
0.63
20 01m om 2,0
0.1532
0,42
20 ous on 2,0
0.1568
0,41
20 oun 0% 2,0
0.1474
0.39
10 ous 03% 2.0
0.1386
0.56
10 oun 0% 2.0
O. 1403
0.53
20 ols os 2,0
0.1575
0.59
20 ob 0% 2,0
0.1573
0.39
0 one od 2.0
0.1359
0.38
10 ous ok 2,0
0.1552
0.40
0 ume ok 2.0
0.1326
0.38
20 on 03% 2,0
0.1339
0.38
0 ole os 2.0
0.1536
0.45
H1saLSUM HWI-159L.SUM
en aHna wSean 67 0.52 loi nSwina aasske 853 1.01 01 uHmsiI essilws sms 0.75 om mamoanl n7i0rn3s es 0.82 om aswoasl wmaaon en 0.75 os aAwmmiee sBBeai 0.41 os m2 Tiimne dwaiass sss 0.56 om eSBis0ns3 dUal1nl nus 0.38 dso TSBBooeewomm a2aam1niw4s 29 40.30
83.71 83.71 83.71 84.26 84.26 84.26 78.36 78.36 78.36 82.301 82.301 82.301 84.26 84.26 84.26 71.796 71,796 71.796 82.143 82.143 82.143 80.966 80.966 80.966 73.958 73.958 73.958
49.42 39.24 42.51 143.47 55.26 57.30 75.61 54.15 46.75 70.35 74.33 58.76 60.63 75.07 53.49 29.81 29.12 28.15 46.35 43.21 48.29 3t.19 31.10 32.14 28.45 28.17 33.13
43.7 85.3 58.8 67.8 63.1 29 45.95 31.5 29.9
Paget
00009Pa1ge 1
22880077..00009911
3aMMAAO011550022226508
SSUUMMMMAARRYY ooff 66332299--115599 LLIIVVEERR SSAAMMPPLLEESS AAMMDDTT 4422009955..11
Esl 003 F54080-1
0.03
F002 003 F54080-2
0.03
F003 ND F54080-3
ND
GROUPS DDoosseeLLeGevvReelOl:U: S5I~0W050mmgg/hkge
F021 012 F54082-1 F022 02 F54082-2 F023 ol F54082-3 FULL 00 F54111-1 FIZ 008 F54111-2 FSI 00 F54111-3 F071 oll F54079-1 F072 OL F54079-2 FS93 00 F54079-3 Estlel 03 F54116-1 Fslle2 012 F54116-2 Fullel 013 F54116-3 FSl2d 002 F54112-1 Fsl22 015 F54112-2 F303 F54112-3 Fs0761 01s F54076-1 Fs0762 01S F54076-2 F763 013 F54076-3 BSL 02 F54113-1 FBZ 01 F54113-2 FUZZ ol F54113-3 Fs0si1 ols F54084-1 F042 016 F54084-2 Fsis43 013 F54084-3 ESOS 013 F54098-1 FS0982 018 F54098-2 F093 013 F54098-3
0.12 0.12 0.tl 0.09 0.08 0.10 0.ll 0.11 0.10 0.13 0.12 0.13 0.12 O. 15 0.13 O. 15 0.15 0.13 0.12 0.11 0.11 0.14 0.16 0.13 0.13 0.14 0.13
222.000 0O01.133L2222 000.54606
22.00 00.11032283 ND0.50
2.0
0.1028
ND
20 0195 las 2.0
0.1595
1.44
20 012s L48 2.0
0.1626
1.48
20 01s 147 2.0
0.1558
1.47
20 0107 lal 2.0
0.1207
1.41
20 O17 136 2.0
0.1147
1.34
20 010 150 2.0
0.1360
1.50
20 01s las 2.0
0.1571
1.46
20 010 LS 2.0
0.1420
1.52
20 010s 146 2.0
0.1406
1.46
20 ois 17 2.0
0.1541
1.71
20 0103 16 2.0
0.1403
1.68
20 o1s0 168 2.0
0.1570
1.68
20 01M0 182 2.0
O. 1340
1.82
20 0183 18 2.0
O. 1583
1.84
20 oss 17 2.0
0.1458
1.79
20 ous 22 2.0
O. 1385
2.22
20 013 24 2.0
0.1243
2.43
20 0136 23 2.0
0.1136
2.35
20 01 16s 2.0
0.1449
1.65
20 om 18 2.0
0.1227
1.85
20 oun ies 2.0
0.1171
1.94
20 ons 209 2.0
0.1338
2.09
20 02 226 2.0
0.1402
2.24
20 ouw 22 2.0
0.1200
2.22
20 olde 193 2.0
0.1346
1.93
20 06S 18 2.0
0.1469
1.88
20 ows 2p 2.0
0.1253
2.12
0% T7n5s4ee2 w36n01 22= 0.32
75.42 75.42 75.42
34.91 37.74
ND
24,2
88965 12840 88.965
128.40
ld SBS 17s 10 1.46
88.965
131.75
130
88965 13042 88.965
130.42
Bas sas 83.823
118.48
Le 83 ee 1 1.42
83.823
112.69
119
nas use 83.823
125.36
si DLs 83.117
121.58
L480 1667 12 1.48
83.117
126.67
123
BI 2107 83,117
121.07
ECE 71.962
122.82
16 Tis lis 12 1.69
71,962
121,15
122
N96 1207 71.962
120.73
oa 17798 97.824
177.98
is ome 1804s 18 1.82
97.824
180.45
178
sa 11525 97.824
175.25
wos 17359 78.058
173.59
233 78058 1396s 1s2 2.33
78.058
189.65
182
Boss 183.60 78.058
183.60
9152 Isto 91.52
151.08
18 oS 1907 16 1.81
91.52
169.17
166
sus ims 91.52
177.26
sar 138% 66.42
138.90
205 6642 L876 Les 2.18
66.42
148.76
145
S42 14123 66.42
147.23
7895 15203 78.95
152.03
1s8 7895 13 1% 1.98
78.95
148.33
156
895 16723 78.95
167.23
000172
HFW W l-1155g8LL..SSUUMM
22880077..00009922
PPaaggee 2
creeyz |
33M40A101550022226599
T.E
Quo "alae
SAknefolarS20u8m5a.4n
=
ERs
Bes
23
88
23
Hteo
2 g EEN
2a
g883582
gggsses
s8e3s2R5n5E8n8E5n8n8
3ezzEzsess S030505050s00050600 s
a23
53
35$2%7 g3
gos
Gas
i g ih
3% c_oEZf SEEE2 E
i 33 BoE
1SBigip. B|H
Fseiis
35% 00
57~330550950050830 350 050 930 8357037~870330880530 380 350 530 5855053053053055~980 850 830 830 83
2o3o gzssocnssass
2
Iys.EgIHEIiEEiHIiIsEIeHIeMEEIiG.ssRcioiciinFicIfRiiaEieifepaca.ecsitliaicsse:
CNeveercooCNoTNeER2RRNRRRRRRRS
000000117733
00000(;9933
22880077..00009933
-- 3MA01502260
oF
sEsggs Ese
ie
azysaz FEE
i
s33z3r zai:
Bar
3333z BREE
E38,8
22888
8g0l0
sfssdEaEgsssss
5353337
sDaInsEcsTe
og
8
333RM33%AF
8G52E838I228L32
82338
23838
AASAILIIZ
Bf3IUSiVzBSiEiREiY
83
ggg
Am g
8E5S9
eo
2
g
2
588 sonsssyusssszsssssaasyzeszaszesssers
ESE
2
8
2
E ge SE eRnE re RFeiRERNEEARL NPEERMEEREtelEietE
a|
ie
=~
SUB3885839T99I9959IR5U2I885838533388
00000011.7744
cCo0yt
22880077..00009944
-- 3MA01502261
ng 582R8%%
25
SSSSEEF
Si tegsIzy
EB Scicisss
A8BES]R2IT
PEEnEEEESY
Bsgssuyyys
SRR55n888f
Rlg3s%38
5333:82
sgcssess
ESEIESIII
g: BEY TTUSEER NANIEIEANG 8533IREY
i2
ES-r y80] fE83nsials 88e3gSe3nREEsES.% SoHzEszErAaLssYe
E- 333338 2333333338 z888s=sss
=
f
i
%
BEE S355353385858555555885585858888
i
2
8
5
Ea 2f2e3c3e3s38 d5o2g2o22c3c3i3a3g3g: is33525388883888=2
5 CBBRFNPIRReRR28SY388583855383885
i
000000~17755
000093
22880077..00009955
-- 3MA01502262
-
PowB"laR,
=
5
2x32
EEE 35880
-
Sum
SIE 24=4ad
5
538
5
aes
3g
2S8e2s
z
=
="l-
: Bai
s gen
2fzEge
CF2 BE
28 gf= Zg3BEE
gril BE H EL2E3 22
S 25 #2
2%
88:
8 1
2 <= c
H35HsE
853: 40
83%
odd
333
0oo
g2e8e8 28335%%
17 1
g3gaes
888883
RRREggy
2f3e8z8z8i5s2s3a8s2n saamyd 3
8058885857 233 SS55sscsss soa
%222232333 883
f ESeSsIfEeffEeMnEsEE
(25T8E828882380I2188;83T9I8R8E8E8a3N88E3I5s8I8E3LI9s8i2s0:y
3I % 232. 3gIsEscs
2
sR 3:0SBeEoIuEoEeIsIsIeIdzoisSagEasdsgsrsrefis
BRBBBBBDBg
EE UER
TNnteoNnRTc RRo RAg NNArRRN REO RS
000176
000096
22880077..00009966
aworsozz6s
3MA01502263
oF
S55
i 538%
FE
82 fx
8555 33 3%
laa
Si
EL
is
Ei azES S8E4f8
HPl Bs
8888
8888
ma
SsuOzDuRsIgRsDe
epeszss
8888
S838
am
ase
EEE
88% 33
SmR3IgIaEsRaIoRIEe
$RERBEESES
8s 88
83% 3%
mE
ssoas
/REs
gggss fEFdd
R5I2I3I2I89aIsaigin
BEE
gas
ad 3 i
a8iary
gas
Bld c:s3332 3333233383 2333333333 283
L
:
:
5 $85882898523522283882325883332253533
38
3
3
2
C=o 3i33%3s2u33r8s.83533837983.8330888333sv.35233v0o223diieigd. sli0gd:
A2a SSeEsEcRsSsECESETirnaaIiCcEcEcEcEis BryoiiaFdEaEnInEi5e%r2:2
iE x SUB38853393YILLTIIBSIANIBALEA3SIBI8E
ia
000177
0009?
22880077..00009977
3aMwoAr0s15o0z2z26644
- EEE
8
i 4 E 5Eee
sceerer
s22z8z3s3s3s8s
nszsang
=
5
EERE
Ca BE3Riii.s
La BRERiEiSt
:
000000117788
22880077..00009988
i
000098
aworsoazss
3MA01502265
999955--0055--2233 1155::2266
OouuttPpuutt ooff +: 995500552233A1I
ooffttwwaarree :: vveerrssiioonn 56..11 cc11999900,,9933
ppeerraattcerr
:+ oDoDWw
aactee ooff tthhee AAnnaallyyssiiss :: 11999955--0055--2233 10:18
nnaallyyssiiss FFiillee NNaammee : CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\HHWWIIDDAATTAA\\LLIIVVEERRSS\\9S5500552233AAIL
000%aass
6329-159 Ze
[of] nigmmmumrmm, lnuaTozrRiiatdese311a..55order = tnverse Logarithn
alibration order = Inverse Logarithm
1ope isn narenn
:lope
:`oe s = #.##### + = orzentel value of the
x = corrected value of the
eessualtte == tio0l x -s5 cl 1
$C cl =
s =
Eee he Melt ecae corrected value of the
Slope of the electrode
22F0i -EC== -010R0...03001000000s1006005
0LHluuo=oErriiddRee-1G.L1223o3r3der = 2
oarlrieblraattiioonn o+rdrer= =0.295847
hw AEA :orrelation : r = a0.L99Y847r a
esult = a2 * x= + al * x + a0
212I$1I=== -00T00.o..0l000oa 00o000o002n004s
ama0 mpp=lleerr -0.00181 TyyppAee
shSaAtI000000
WaVNSSaauaaMssmmmhhbpp*ellere TTHTziiiinmmnmeeee
|| 1i550020 120
msseeeccc.
sec.
aATSnsiapepkrkeeeeecdciliuaeauwllpToitmgene
| |
SNSS710oioi"nnnneeggllaseeenc.
Stuer
iluter
needle Height
unneeteeddilloee nHHeeiisggehhctttor
70
|:
881000
mm.
+m
mm
RResHansRis dilution
dilution Resample
Factor
re Volume
3 i1f m : I0
: 2.5 ml. : !
uDUosisceelrrruRtiffooiinllee ru: ns :
=e
TXT
Reproces : No
ssaumgpllse
concentration
000000117798
22880077..00009999
O0000000.D9D9 [-- 3MA01502266
9959955--0055--2233 1155::2266
oOuuttpPuutt ooff ::
lluuoorriiddee 11..55 DePSPSiaaicgtgtonnhhtaaollnnruummttbbyyeepprere
De33bubbled Dvoesbubbled
sDsyeytcssuotttleeeonmrNHuummbbeerr Y00Yoes
Re4adRd5iisie1lsLsauamtmToTpepuhhlitrreepeeassrhhoolldd D eNN4410oo00995s
WWdiiignnddooowwutpeeuvvteenntt | OO0ffff
sSsizl sSsTTTaaannndadasarirdad ::| IIIgggnnnooorrreee
5Sss3i23 SissTTTTaaaannnnddadaasarrr:ddad ::: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
55ss5554 sssstTtTaaaannnndaadaaasrrrrddaa :i: fIIoggnnnooo0rrr.eee150
5S5sss77e968 SssssstTTTTTaaaaaannnnnnddadddaaasaarrrirrdddadd :::iii 000001......623213000050000000
OSODss9rllir0odndeaernrsSss:iTtr: oaaannnIInddnndaavv: rreaeddrPrrssaPeei::
Loga111...r255i000t000hm
Logarithm
DssfittramairregttngesrivVoaanllLuuieen: itPPM ||: 5150080000 DDSUuec
PPSteetraaaikkrgtgessrhihagpnLaeiomrviete:1 PP16o08o0ii0nntteeSSddeecc
MeasenNtaddAsrutreiiigggwnnnooiorrnreedeow 1i 261702500 SSS4eeeccc
FiMFRRfeieoelalgrgcstemeeuenunrrrleeearraattwiiioonnndow
{: tNN7oo5o No
foououtrtppmuuutrla ::i #s#n.e#e#r#
lluuoorriiddee L PPSaaittghhnalnnuummtbbyeeerrs :: De00busbled
DDSseaiyccgsonotlaleloonrrHtuypmeber i; DNe0oebubbled
dSRsioiyLslsuauttmceepemleNumber ivNo0oo
dd4Riie1lls6amTTopuhhtlrrpeeeussthh.oolldd :i 40N4o00955
WWdiiingnddooowwutpeeuvvteenntt
o0 tf
Off
995500552233AA1I
0000001.8800
22880077..001i0000
000100 aMAO1502267
3MA01502267
395-0523
995-05-23
15:26
output of :
o2f 15:26 sl
sSsttTaaannndddaaarrrddd: OutPu005t.000311o055f :
s5S$ss325i34 sCSssstrrTtTaaaaaannnnnnddadddaaaaaarrrrrrdssdddii::: 00000o..i000003369i00o00
ss$&fs7557a6 SCsssrSTttTaTaaaanannnndnddddaaaaaarrrrrresdddd|::: IIlogomnnooe000rrr.ees111325000
3SssSs59r8llaooe
r'isssStTTTtTaaaaan3nnnndddddaaaaarrrrrddddd
|: : :
IIIloggomnnnooeorrrresee
Ignore
ODsSSfrtiiridaaminerregetrenenessriViv: oaoanltnL2uuieem:: itePoPMn :i| 5s10000000 oSDyUec
PSPstSeetrieaaairkrkgetgessrhhiniaaggoppnnLeerooirrmeeei|t ::i1i: 1PP1620o0o800ii0nntteesSSSddeeeecccc
MTRFeeinoodalavtstseeeuunrrrzseeriagwwtniiionrnoeddnooww
: | : : i
NhN177o5eo250
3Sec
%
SRffeooigrrmmemunialieaaratio:Tanec4s:el=: ca3No
output
950523A1
950523AI
000181
22880077..00110011
000101 owsotsoze8
3MA01502268
999955--0055-2233 1155::2266
OOuuttPpuutt ooff FFlluuoorriiddee 11..55 Pew
5os TTyypp IIddeenntt
CChh RReessuulltt F TTiimmee
t :iaww IInniittiiaallTrWaWcaaessrhh 333 00L.40018620O
it
TrDarcieftr 33 iLia4r7s2
2166355 231833
d
wG1
standaDrWVrdaiafssthh 3333 000i..004066768060
67G3228a779
$3ss2l25 Ss3i
sSSSttttaaaannnncdddaaaarrrrddad 1223 SSttaannddaarrdd 3&
3333 3 3
000000 .l10000007876881188
11102097o93814l06040s
0
35ss546 s376
SSSSSSttttttaaaaaannnnnnddddcdaaaarrraardddzrd76ads465
33 3 3 3 3
0000 l111125027487 00 .216554
11as4242l624 11671963
0352_ 3f3sss989c170 stSSSSSatttttnaaaaadnnnnnaddddzaaacadrrrraadddr1a08997 333333 0101i0.ll.ee2226ls33811l8185 11222191731o64194s46020e
3i~iwadslO 5HI w
StandarDDdWrriaiffsItth0 BWLKash1
3333 33
0!I1.1054583631022 0o l0O36O4
2222348719524003 22672333
577Fa auu 3Suu
BBBBLLLKKKK 1232 PS40B7LK5-13
333333
0000.000077787664 00 .007774
i323080s131i449 33316951
3iiauuu
FF3FFFES555144444000000877777555851-----132I23
333 3 3 3
0000 ..000078775354 00 l00s639
3333353144611167 33871371
3~FiHI uYuu
443FFF5554004441880000888111115-----132I23 333333 000000 ..l00o000s6s666737s99 44444302038163983558158
5H7 i d
F541DD0Wrr5iai-fsfIthe 3333 00I1.050582620866 4444455e19935112
7 3 3 1w u
F55544411W0105a50--s532h 3333 0000..000077670000 4415899134412115
ypouuuuu
FFF245555514444401111100007077577-----22I2313 333333 000000...008800786867233606 5555S34122e86199s45511s0
iHE uuu Duu
FPFF555044410070774744---23I1 3331 0000..000076770802 FF5S4i007745-32 33 00.007608
55638692242000 e5l9e9s2
7iyudUua
FFFF553i443000088785554.---2I13 3333 0000l.000O87760880 666e133s644i622s F540D8r5i-ft2 33 01.5O1705 68561342
~buouudw
540D8WrW5aia5fss3thh F540B8i5k-31
3333 33
0100..000588617050 o0 lo0r8:7
567$960329435248 T7a0l44s
DFI u Puu
SBBBPLLiKKKx i212 3333 oo0ollioo0sr77iz12 SSePKk 12 33 00 li1i5z1
7777233319886333 777518i3
PHu~uu Cuu
SSSSPPPPKKKK3323 3333 0000 111111011s392 SSPPKK 45 33 00 li13004
777079s341i483s 2807915
HCii Eeu
SBSSPPeXKKx a165 3333 00ooll0il18oO3600s ss88e24ii74s15s BrLiKfe1 31 010503830 $8611393
.w d o M
DB3SWLrWKaia21fssthh2 333333
0001 0000556630303 o0 l06s9
8sS9700i933a300 s91l4s1
SPK 1 3 o 119 9319
: 995500552233AaI1 FFlluuoorriiddee Lt PpPonM
CChh RReessuulltt
44 0#f..5#n8#s8#d#8
4444 0s00..5a558w557a673s96
4444 4 4
0000#0 ...000#00122#135#88535#885
4444 0000 ..0100619518197879
4444440.00000.13211233055103018318169
4444 0000.l3s3531819s382868
4444 0004..s455s45688564%24
444 000..000835282774
44444 00.5000 ..000000333333293925737314
4444 0000..0000322300037170
444444 000000.l.0o0000312121116s081901s
4444 000a.l3p056e1638r5484s
44400.0.000222424101
4444440.00000 ..040004542254077207784078
444400.00.0000212238730340
444444 000000...000000213211227287034040
4444 000a.l5a056e2623n3088s
4440.00.000535884664
4444 o000l.i000d222e884s854
444444 0000o0.l.0o10118s04906e868000d44
4444 0000 .l10012s8220628108
3444 0000 lls00oe94as04s16s
4444 4 4
000#4ol.l..0#ios52#0za61#7ir68#66ee
4 0.1076
FF TTiimmee 0 o 0 0 0 0 00 000 0o00c 0 0 0o 0 000 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 o 0o 0
000 0 vn bid000.eee-
0 0 00 0 o 0 0o 0 0 00 0o 0 0 000 0 00 0 0 0 0 0 o0 0001000J82
oooI ;
PPaaggee 11 ooff 22
its Shas
00o00o0011100022
22880077..00110022
3aMwAo0r1s5o02z2z6e9
995-05-23
995-05-23
1155::2266
ooss TTyypp +45 nou s5Tuu 373 ououuu 9Lyuuuu 122Iawud 4iLuuwu s7 uuuou 7F3 Euuou J0Iuuuu 1EFYYu i3 aouw 57 oouu 735 uoouuu 3>Iuuuou 2 z3uu u 3i5 ouuuu 57 aoudw 733oouuu 3)L) ououu 23L ouuouu 3i5 uuow 557 aodw 7 ry
IIddeenntt SSSPPPKKK 232
340SSS8PPP2KKK-1334 FFF55554444000088882222----I232 FFFF55354444011181112111----3112 F541DD1Wrr1iai-ffs2tth FFFS5S:4401171W119a1---s313h FFFFS5554444000077779999----I232 FFF55554444011171116966----13!2 FFFF35354444111111112666----1233 FFFF55534444111111112222----I322 F541DD1Wrr2aii-ffs3tth EFF555444000W777666a---s12Ih FFFF555S4444000177716663----3233 FFFS55S54444111111113333----!223 FFFF55554434100018883444----3I12 FFFF35554444000088984484----2313 F540DDW9rr8aii-sff!tth FFF53544400099W388a8--s-32h2 EFFF55334444000089837877----I312 FFFF55354444000088887778----3231 $FF53554544000088838883----I223 F540Dw8r8ai-sf3ht RRuunnOouutt WWWaaassshhh
OOuuttpPuutt oof:f : 995500552233A1I
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee
roy
P2PM
CChh RReessuulltt FF TTiimmee CChh RReessuulltt F
33 00..111111044 33 00..11i121i14088 33 00..111122228484 33 00..101103204833 33 01..005569118022 33 00..110121610444 33 00.111111215499 33 00..111121337588 33 00.111133238078 33 00.111135357000 33 01..041468380733 33 00..110155654104 33 00.111123538199 33 00..111122223338 33 00..111152843755 33 00.111135336793 33 01.1041483396000 33 00.11013640033 33 90..001077377397 33 00.010072775335 33 00..001083281322 33 01.004048888)159 3 0.006600
060
939464979550 10999086824740505 11110000011329370660 11110000557344276500 11111000718823980344 11111111122434423505 11111111455729370550 1111111297174410484 11112222212491376850 11112222846672440515 11112322893229931554 11113333352343247407 11113333653692377703 11113344802074243717 11114444235329791717 11114444579774241717 11114555903029291575 11115555344624427771 11115555677929951659 11115656911364419222 11116655343629732628 11117665680374742695 111777033722911
444 000..011900511%55
4444 0000..1101019065565165
4444 0000 ..1111211204504214
4444 0000 ..0010878175543213
4444 000#..5#056#7637A3313H
4444 000# ..11#1010#114#7#37
4444 0000 ..1111001082489224
4444 0000 ..1111313018125451
4444 0000 ..11I1321381111773
4444 0000 ..1111432416609005
4444 000..e5155a350381677
4444 0#00..11#!554#006#11#2
4444 0000..11!1413363332565
4444 0000..1111111133934464
4444 0000 ..1111351333394930
4444 0000..111125333333800
4444 00o#..515a525n999y683
4444
0# .1#3#8#0# 00 .11332870
4444 0000 ..00103333e0287484
4444 0000 ..01o0313344048330
4444 0000..0010441435480473
4444 0o3a..5#05544552%97663
44 ##.##m##a#r
4 #
TTiimmee o 0 o 00o o o 00 0o o 0 0o o oo o o0o o 00oo 0ooo o o 00 o o 00 o o o0 oo0o o o 00 o o 00 ?o o G 00o o 0o o 5 ooo o 0oo(] o 00o o o 2o o o
Praaggee 22 ooff 22
000000128333 228800771.00110033
006107 "
33MMAA0011550022227700
BBEESSTT CCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE 000000155844
22880077..00'110044
0000001100~1 oworsezers
3MA01502271
BBEESSTT CCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE 00000011S855
22880077..00110055
000105.
oworsezzr2
3MA01502272
ay Gat oF SNE Fluoride 15
as]Fi orJ Je i]
La
a
26
{i
!
!
1;
wo i
INE
;
oui
w bi
on
|
1
a
{
S< S
dil
:y
m we". n 8|
;
Te
at
SEALY ra|tCre eat pas
BEST COPY AVAILABLE
000000118866
000105
22880077..00'110066
swaorsozzrs
3MA01502273
ass rE
%
i
Lo
aw cata of SSSI | Flurice 1S
geraE
2%
*
i
it
Ii
|
Lo
1 LaiA eI3 E Bann wen
Gg ow
H Ea) w
i yawPn | i fed
Tr
i > a|
raniy Sen
., ~~TTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
00000011S877
22880077..00410077
000107 awsorsozz74
3MA01502274
--------------------Ra--u data of 96052301 : Fluoride 1.F --------------------
i
o
"
i
7
i
|
1
i
|
{
1
i
!
i
:
<i
eo Tvp gnlhe
PaPgENAedhe eat SHE paeVith
ii
La ina nL na
Pll
15 JUN
IYI Uy
wee
me
Tas
SEIU |FiE1aCrl UIepEAE ses
BBEESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000000~1.8888
22880077..00410088
000108 aworsezars
3MA01502275
ee Rao Bat3 of GSS Thee 1.5
py ET TT STC pe) |
_
4
ar
1
i
i
{
&
AN
>
Kr
" Farge, us 4a
Eid i
} | JiPmAaA Lad a
OT TT
BESTCOPY AVAILABLE
000189
000189
22880077..00110099
00(0)001100.9')
3WMADA101550022227756
5999855---000555---22241 1212::4488
cQuutttrpPuuut oolf : 995595000555,224~AA1I
pOsw 4Si2,A8a4;Ts
ooffttwwaarree : vveerrssiioonn 66..11 cc11999900,,9%33
329153 Vista
_--
+. cow
BBEESSTTCCOOPYPAYVAAIVLAABiLLE ,%3Zq-\Sq %,',.'411
aittee ooff tthhee AAnnaallyyssiiss :: 11399955--0055--2244 0077::5500
nnaallyyssiiss FFiillse NNaammee : CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\HWWIIDDAATTAA\\LLIIVVEERRSS\\.993500552244AAL!
'alluiuootrraiidtdeeit11n..55order = Tnverse Logarithm
alibration order = Inverse Logarithm
ope
s: sa= #a.n##i##m#
fx-cly xx == ccoorrrreecctteedd vvaalluuee ooff tthhee ssaammpsllee
| F x - cl 7i
ccll == ccoorrrreecctted vvaalluuee ooff tthhe ccooncentration 1
esult
esult
=
=
1!00[
s
S
4J
ss == SSllooppee ooff tthhee eelleecctrode
~~21o2I l2== --i0007...0e000000000000s00680058
.0 = -1.22861
~"Lluiuoborrriiaddteeio1Ln order = 2
alibration order = 2
7oorrrroellaattiioonn :: rr== 00..9999839922
essuulltt := aa2z *vxx2 e+ aall *vxx s+ aa0
IF12aR I=== S0900...E00000000000H020s010
0 = -0.00134
Aammpslleerr
STNHryauuopmmbeebpeelrre Tine
:
:
sS1i30aA1I0000s00ec
WAVMTSiaaaarrsskmhehpleupTTTTTiiiiimmmmmeeeee
|: : :
111S5I022i000ngslsssseeeeetcrcc....
TSRsaerpkseeedncliisaaudlp
Height
|: :
NS7S5ooi"nnneaglmem.
needle Height : 70 mm.
is!tuattoerr
ndnldeiaiuelsltdduulltiteeiiooonnnHHeeiiFFvggaaohhccltettuoomrre
: : |
881000 !3050
mmmm mL
dRRDeieislslauaimtntpipi!oioenen
Volume
runs
G:: 11:2.5
m!.
Dilution runs : 1
UuFssoeerrrtfefiisllee;: ive
RE TXT
Reproces : No
0o0o0o193o0
22880077..0011110
00110 3aMwoAr01s5e0z2a2r7r7
99955--0055--2244 1122::4488
OouuttPpuutt ooff ::
lluuoorriidcee 11..55 SSPSPiiaarggttnnhhaaalln,uummttbbyreeperree 5 DDee33 bbuubbbblleedd
Dsaselvytcssaottrleesonmc HNuummbbeerr i0Y0oes
ddZ04Riiae15lLssuaannmTToesphuhlltrrsepeeussthhoolldd 1` NNN440eoo009555
WdWiiignnddooowwutpaeuvvteenntt OO0ffff
sss2$il25 SsssS7tttiaaaaannnnndddddaaaaarrrrrddded ::|:: IIIIIggoggnnnnnooooorrrrreesee
sS3s3i34 SssSttttaaaannnnddddaaaarrrrdddd :|:: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
55ss56 sSSsttitaaaannnnddaaaaaarrrrddaa ::: Ignoo00r0.ie31l05s00
S$ss578e rssSttalaananndndddaaaarrrrdddd i:: 0100....623600000000
SOSDssr9llrio0ddmeeerrnsTssiTt::ioaannnnIIddndn:aavvarreedrdrrPss:aEee::
Loga111.r..525i000t000hm
Logarithm
SDstttiraamirrecttgnesriVvoaanllLuuieem: itPPM |: 3150500000 DSDUUec
NSFPtseortaaaaiArkkrgttg'essirhhiisaaggnppnnLoeeooirrrmseeit 11|. 62PP1600o8o00ii0nntteeSSSSddeeeecccc
HFeMinoeldaatsseuurrreeigwnwioirnneddooww : t17755o20
3Sec
%
cFRfRfiioeeotlrggrptmeeeuunnmrtlesuarraatc[ioo:i nn eh.e ksNNMooo
output
: ##. ###
;l!uuoorriiddee I PPSaaittchhnalnnuumtmbyeeprre :: D0e0 bubbled
DDSSaeiyccgsoontltaeolonrr tNyupmeber
:
w0oDebubbled
No
SdsRiiyetlszuutastemeempleNumber iNw0ooo
4dR45ie11l3samToTpuhhltrrepeeussthhoolldd :1 40N4o009955
WWdiiinngddooowwutpeeuvvteenntt : oO0fff
995500552244A1I
BBEESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000000119311
22880077..00111111
0O0o00111111 3aMMAA0011S50022227788
9999355--0055--2244
1122::4488
OOuuttpPuutt ooff ::
s55l12 sssTTTaaannndddaaarrrddd : 000..000131505
s55s3342 ssssTTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd : 0000 ..000055360000
55ss4558 ssssttttaaaannnnddddaaaarrrrdddd 0000..110125920000
S5s778 ssssttTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd ::: IIIgggnnnooo0rrreee150
$ss599810 ssssttTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: IIIILgggcnnnnoooorrrreeee
OoDsrril0ddmeeerrnssiT:: oann22 da: rdPPM: Ignore
DsstittrmaairregttngseirvVoaanllLuuisem: itPPM : 5510O8O000 DSDUUec
PPstteeraaairkkgtgessrhihagapvnLeeoirmeit : P6P10oo80ii0nntteeSddec
MeseNnetddaarstureiiigggnnwnoooirrrneeedow :: 7611502200 SS%eecc
MFRFeieiallgstteueenrrreeratwiionndow::
t75o Wo
%
oRffeoougrrmemtuunplleaaruatti:o: nccFi4.::7=z8cc333No
outptlt
995500552244AAI1
000192
22880077..00111122
0O00112
33MMAA0011550022227789
939055--0055--2244 1122::4488
OOuuttbPuutt ooff:': 99550055h244AA11
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee L
PPpPHM
pPPoMy
ooss TTyypp IIddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee CChh RReessuulltt FF
: Gath 3 t tiw IinniittiiaallTraWWcaaessrhh 33
a
TrDDarricifeftrt 3
ssi2 5s34 5s5 0. s$78 23 3slo i5 aow 57 oouu ssuu otouu 32 owou i5 uou 57 aow eFa u 1auu 23 uu i5 uou s7 oouu s5 aow ouou 23ou i5 uou 7souu 33 ouuw l0 owa FFI RY
sSStttaaannnddadrWaadarrs21ddh1 33
SSSSttttaaaannnndddaaadrrradddr4d323 33
SSSSttttaaaannnnddddaarraaddrr5dd45 33
SsSSttttaaaannnnddddaarraaddrr78dd67 33
SSSStttataanandnndaddarardraddr9 1d089 33
StandarDDWdrraiifsfitth0 33
FF555444000W999a222---sI12h 33
FFFF55554448000199902226----2331 33
FFFF55SS4444!11100006666----23I2 33
F541S0P6BBK-LL13KK 33
SSSSPPPPKKKK 1223 33
DDSWrrPKiaiffstth3 33
SSSWPPPKKaK's4h54 33
LIVER BSSSPLPPKKXK-1665 33
LLLLIIIIVVVVEEEERRRR BBBBLLLLKKXX----!223 33
LIV.ESSSRPPPXCK BL666K333----1312 33
SSSSPPPPXXKK 66663333----3213 33
SPKDDWrr6aii3fsf-tht4 33
FFF555444000W8883Sa8--s-1I2h 33
FFF555443000B88L88K83---3234 33
SSSPPPXXKBL666K333---1124 33
SSSSPPPPKXKK 66663333----4233 33
SPK BBBLLL6KKK3----1I42 33
BDDVrLraiKisf-ft2ht 33
SSS%PPPlKKKa---s1I2h
3 3
SPK-2
00% 01..040555929
1.444656929 00..000067567379 00..100019793000 00..11l125l27075 00..261281585334 11.1246236317724 01..044459699255 00..000088588498 00..000087788994 00..000088888088 00..00009668%550 00..110!0090159l 10.1401455058954 00..110135555292 00..011184345454 00..000078876756 00.1110100607888 00..111115500008 01..04i459i99044 00..000O88587955 00..000088883070 001.110120267579 00..111100005555 00..001068062599 01..040458689772 0.100595 0.111110'252
a seam 2166155 444 0##..a8#a5#n0#r5#
233188771 444 000...888555808544
679723136625 4444 00#0....0#001#126#680#02
111020988616252 4444 0000....0000266980032331
1111246463132828 4444 0000...0111951131661044
1111967761882488 4444 0000..4212775711113202
1222911363318248 4444 0000..8747557552120322
2222374412882588 4444 00#0..8488745714510%00
2223780823135485 4444 00#0..00#0555#606#424#
3333013113690740 4444 0000..0000455417012122
3333357564147131 4444 0000..0000545563764314
3433078861883333 44440000..0000174113618308
4444022464411315 4444 0000..0000787785680444
4444455818835990 4444 000H..808A585d151E141
4544813931330939 4444 000#...11#124#467#7933#
5555124219693131 4444 0000..1011352381689050
5555846616333399 4444 0000..0000135364142566
6555189961993322 4444 0000..0000881883689829
6666531314646282 4444 0000 ..0101348435951080
5666695692196232 4444 0#00 ..8a08779003d771#
7767029041243080 44440.0#0 .00#053#524#217#1
7777332369198080 4444 0000..0000425411418778
7777795741642662 4444 0000..0101821141667722
8878209069193262 4444 0000...0000888844447779
8988642414464228 4444 0000 ...0000801144599898
9888077623919114 4444 #000 ..808#606r747k900
9999301112437933
44 0# .0#8#4##7 44 00.00%86407
9317 4 o 0960
TTiimmee
000o
0o o 00o o oo o 0o o 00o o0o o 0oo0 0oo o 00 o o0o 0o o 00o 0oo o 00o o 0o o 00o 00o o oo00 0oo0 oo00 o o 00 o o 00 o o 00 o 0oo 00o o 00o o o0o o (060oo 193
00819.3
pPaaggee 1i ooff 22
Z
0oo0(0]11113-
2
22880077..00111133
33M40A101550022228800
995-05-24 1122::4488
99S-05-24
oOuuttePuurt ooff:: 995500552244AAI
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee L
PBEPM
ePPmM
os Typ Ident
Ch Result F Time
4Siuuu
SBBPLLKKK-333 333 000l..100166747 999644699911
7s56 uouuu
SSSPPPKKK---343 333 000...100168477 999868363399
F54039-1 3 0.074 10015
3557 uuuou
FFF755554444000088889995----I232 3333 0000 ..000077773443 11110000101381963533
[90LI uuu
FF55553441000089999959---1312 3333 0000 ..000077777388 11110000353764414848
I225 aoudw
F540DD9rWr9iai-ffs2tth 3333 00!1..040487587775 11110010817809157383
i34Juuwu
FFS554i40l0W9l95a9a-c-s3l3h 3333 0000..000087589242 11111111122044s744
iSI~ uuUU
FFFF55Si44il1l11il1s44c---s2I2 3333 0000.00007777d242 111l111i543a199s644
[875a
U
uou
FFFF555S444i11111000o499.---13I2 3333 0000..000077770141 11111121798164418005
>i9 uuou
FFF5S5543440!1180000999----1323 3333 0000..000077776416 11112222124213595596
123 Ei Uu
FFF3553i44i000028880000----23I2 3333 00001.000057770554 A 11112222406661448595
34Sowuda
F540DDW8rr0aiie-fss3th 3333 0011..040455563988 A 11112232891913893583
otw
RcuunnOouutt WWWaaassshhh
33
3
000.000355959
111333414686858
Ch Result F Time
440.0000131676536
00o
40.000191676396
00
0
4440.00..00000233338111138833
0o0 0
44 00..0000332398891391
00o 0
440.#.8#088E36767e390R
000
4400..000344086333
00 0 0
430.0.0000323206068131
0 0 00
44 00..0000223253055%~5
0 0 00
4400..000032330544854
0 000
440.#.0#003E333R031R61
0 00o
44 0p.e8#8n55#n77#e8#8
0 000
4 #L#H##R###R##R
0
o
PPaaggee 22 ooff 22 Z,
Z
000000119944
22880077..00111144
0O(0)0O1l1114
2 3aMMAA0011550022228811
;
/
i
Sl
|
.
i
- 6 hese a
BBEESSTT CCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000000119955
00O00011117.55
22880077..00111155
3aMvAA10S150022226822
ee Zalibraticn curva of $5624 Plucis 15
3
4 .BEE0E28 i 2 Seder inverse LoasritonFeasirud
----------Teesi
Ce
BESTCOPY AVAILABLE
BEST COPY AVAILABff
000000119966
22880077..00111166
000116 5
-- 3MA01502283
ETE neyTL TE ey -------- ee Hal T31D RF OER
flooring 1.3 --------------
Ln
Ig
1
i
Bn
{
+
|
]
i [I]
|
i
J
q
Pod
Han ree TT PH
Bl LW
Pt
i
#
as
of BANU
JOAN
LI
SR
SA SA BJO
BBEESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000000119977
22880077..00111177
00(0}0011~1.77 ,
aworsozz84
3MA01502284
em Fa cata of 30 Flori Lf
=
-*|
i
$4
il
go
|
Faw
|
w@
Ey ne 9
Towed
alfii fla RebaU fiig e qohdteTelIRfRbi ea]
}
2%
se
sm
we
TERA Freelservememd
we
BBEESSTTCCOOPPYYAAvViALILAABBLLEE
000000119988
000115
22880077..00111188
swaotsoazss
3MA01502285
ha eter NIM Fluoride 4 --
w
7
1
i
i
in? %
|g lpstenedl De nagar EE REAVER YRS SREPRe
BESTCOPY MAiLADLE
000000119999
22880077..00111199
0c119
=
owsotsz288
3MA01502286
9d9.e.11t11e..r33miSSnuuemmdmmbayarrtyyheaarnnmddalrraaewwxtddraaatctaat;;ioppnppmfmolFFl"oiiwnnedsseebrruyummanaaasslysis using OdOreritieoornnmiiioonnnedaannbaayllyytzzheeerr.r.mal extraction followed by analysis using
000200
O00ZO0
22880077..00112200
000o0011~200 aworsozz87
3MA01502287
HHWWII 66332299--115599
AADDoMoMhh-DrrDrmTnTaan0n04n4n22SS009ee95rr5u.u.11mm AAnnaallyyssiiss
AAnnaallyyssiiss DDaatteess:: 0044//2288//9955 -- 0055//1100//9955
AAllll sseerruumm ssaammpplleess wweerree tthheerrmmaallllyy eexxttrraacctteedd bbyy aa mmooddiiffiieedd DDoohhrrmmaannnn DDXX22000000 OOrrggaanniicc HHaalliiddee AAnnaallyyzzeerr aanndd ccoolllleecctteedd iinn a2 1l::1l mmililllii QQ wwaatteerr aanndd TTIISSAABB ssoolluuttiioonn.. TThhee ssaammpplleess wweerree mmeeaassuurreedd oonn aann OOrriioonn EEAA994400 eexxppaannddaabbllee iioonn aannaallyyzzeerr.. TThhee DDoohhrrmmaarnmn wwaass ccaalliibbrraatteedd uussiinngg 3322ppppmm,, 6633ppppmm,, 112266ppppmm,, aanndd 225533ppppmm FFCC--9955 ssttaannddaarrddss.. TThhee OOrriioonn wwaass ccaalliibbrraatteedd bbyy ddiirreecctt mmeeaassuurreemmeenntt wwiitthh nnoo bbllaannkk ccoorrrreeccttiioonn uussiinngg 00..0055ppppmm,, 00..l1ppppmm,, 00..55ppppmm,, 11..00ppppmm aanndd 11..S5ppppmm FF ssttaannddaarrddss.. TThhee ssllooppee,, iinntteerrcceepptt,, aanndd
ccoorrrreellaattiioonn wweerree rreeccoorrddeedd iinn tthhee aapppprroopprriiaattee llooggbbooookk..
AA ssuummmmaarryy ttaabbllee iiss iinncclluuddeedd,, sshhoowwiinngg tthhee ppppmm FF' iinn eeaacchh ssaammppllee ((sseeee ppaaggee
22)).. TThhee vvaalluuee ooff""NNDD"" hhaass bbeeeenn eenntteerreedd ffoorr aannyy ssaammppllee wwiitthh aann OOrriioonn
rreeaaddiinngg ooff bbeellooww 00..0055.. PsPsaaaammggpeeplsslee33ss --wwe11er00reesshaahonnoawawllyyttzzhheeeedd.ee.xxccPPeeaallggessepspsrree11a1a1dd--sshh11ee88eettssththhhooaawtwt wwtthahaeses ssggaaeemnmneeeerraasstptpeerrddeeaawwddhsshheheeenneetttthhwweeiitthh
""NNDD"" iinnsseerrtteedd wwhheerree tthhee OOrriioonn rreeaaddiinngg iiss bbeellooww 00..0055..
0O00002Z0011
22880077..00112211
PPaaggee 11 ooff 1188
00(0!0011~2411
3aMwoAr01s5o0z2z2s8s8
reasm FC-95 PK Oona Dosage: 0 mg/kg OnsgeSrohy Dosage: 5 mg~kg oops t0nok Dosage: 10 mg~kg OomogetGEnohy Dosage: 10(3 mg/kg
OguSCmsia Dosage: 50(~ mg/kg
ness on HW] 6329-159 Suerte scaimbtnseniGmn) Fluoride concentration in rabloit serum (ppm F-)
_Swph ates Shoe tes ares Sample fon ow 10 ww F54074 Bos MM No Mw F54075 J I F541381 Ths No Mo No No F54085 ee Wo le No No F541386 Be MM No No F5,4104 Bis WM Ne Nw F54105 Be ow 6 wow F54107
4 hour
ND ND ND NO ND ND ND ND
8 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
12 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
24 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
48 hour ND
ND
Sage har res Sample mer ww F540TT Hem WM F54083 Bex wd F54091 few MM F54094 Bor Wo lo F54~97 Bm ow Mo F54100 fie MM F54102 Eon F54108
4 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
8 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
tow atrew 12 hour ww ND No Ne NO ww ND No No ND No No ND wo ow ND No Ne ND BW ND
24 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
Sanpete Ghar Sample mon ww F54071 Bon NM F54078 fom No Mo F54090 Bem WM F54093 fom No Mo F54095 Boe No Mo F54096 Bio No Mo F54101 meowo8 F54110
4 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
8 hour
ND ND ND ND ND ND ND 1,5
t20eu atre 12 hour ww ND No No ND Nom ND ww ND No No ND Nom ND NM ND ow ow ND
24 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
Supe shew snow vas tsrow deve Gh Ons Owz owm Sample EEE EE F54080 Boo No Md No NN mW ww F54087 Bem WM Mow No mh F54088 Bom WM Mw NM Wm Mom ow F54089 Bom WM Mw oN mM F54092 fom NM as wo 1 Ww wo F54099 fie No Mow F54106 BEiao oNwo o%MoomNoowomm oRNe mmw owWw moww F54109
4 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
8 hour
ND ND ND ND ND ND ND ND
12 hour
ND ND ND ND ND 1.5 ND ND
15 hour
ND ND ND ND ND ND
ND
24 hour 48 hours
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
1.7
ND
ND
ND
ND
Day 8
ND ND ND ND ND ND ND ND
Da~/22 Day 28
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
F54114
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
_Sanpe_uhe hou toe Dus tos Ono Serer Ow oman Sample 4 hour 8 hour 12 hour 24 hour 48 hours Oa7 8
360 hour Da~/22
som ww 0 F54076
ND
ND
ND
Bon BM Bz oz ow om ow F54079
2.3
ND
ND
1.2
1.2
1.4
1.3
ND
Bom noonomoonooHoHo8 WB O8 F54082
1.1
1,3
ND
1.1
1.3
1.5
ND
ND
Mem now oom F54084
1,3
ND
ND
1.2
1.8
1.5
1.4
Bow Ww de mo; 3 130 F54098
ND
1,0
ND
1.3
1.3
1.3
1.1
Bw oN NM 3 13 a3 13 wm ow F54111
1 o9
ND
N D
1.3
1.5
1.3
1.3
ND
ND
BeowooaoB% on HBB F54112
N D
1,2
1.3
1.0
1.3
1.2
ND
mmo% os womans F54113
1.6
ND
ND
1.3
1.4
1.6
1.3
Bako Mm 3 HB HE we owe F54116
2.0
3.4
ND
1.3
1.7
1.3
1.4
ND
ND
000000220022
000122
2
22880077..00112222
3aMMAAO011550022226899
comssexs 63291598.XLS
sruosv sess STUDY # 6329-159
384 LFCiOt5 CCo9nc5. AMgettarl slampalenTItDSIAEB | % Acwal Mass MaEses
T B Snr hl eSa EE tehnsd weltyohe 2ay,h SI sTinge, beae TvUEm) serum blank-1 Tom pm 0% 10 39 Sas BA serum blank-2 umaod1 0gt 8 001 015 36 sm Ue ors ous serum spike 63-1 mike tas 0004 G 00% ol 30 em te oi ois serum spike 63-2 Smoke 3451 0004 345 om 010 30 tow 13 om sis serum spike 94.5-1 moka 3152 0004 343 bow ol 30 na om on caw serum spike 94.5-2 rn oha 171 0004 15 035 0 30 tox Sr om om serum spike 126-1 rmha1262 Coos 130 oom 010 3a sew 2b bo om serum spike 1 26-2 Cuma 1269 Good 120 O15 010 Zo Sew 36 os oa serum spike 126-3 Geum 1254 Goo 13 013 ola 30 sw 38 ok ox serum spike 126-4 on cow or 38 on oat F54081-4 ro 00% ol 30 Gos a5 F54075-4 Joni oon ol 30 oa fe F54107-4 nr 00% aro 3e on oe F=J410S-4 rt 00% ol 30 on 5 F~4074-4 wn So ot 76 17 ( Blenk 1 Soh oa or 36 a5 om alenk 2 wi 055 010 36 7 on Blank 3 a oom or 36 13 on Blank 4. wi 00% oi 3% 07 Gor Blank 5 boi Gos ol 36 0% 6678 s~enk 6 LnT oo socom oto 36 mw G4 ors on Serum Spk-1 bi G04 8 oom oto 36 mE 1a oi om Serum Spk-2 mn Ooo 5 Gon ol 30 dw 1% on ois Serum Spk-3 Cor Ooi 13s O10 010 30 9% 0 od os Serum Spk-4 Semis 0001 1 011 ol 30 aw 33 ed om Serum Spk-S me Goos 130 011 ol0 Zo 7% 33 os om Serum Spk-(~ ot Goo 12 onl olo 36 ma 33 es on Serum Spk-7 bs 00s 1 cos oro 15 mw 35 03 om Serum Spk-8 ba Gos 1 012 oro 36 Tm 33 od om Serum Spk-9 emis ooo 12 010 ol 16 mw 3 uk om Serum Spk-10 -- oo 010 36 o30 G0 F5408S-4 a Go 010 36 oe oboe FS40~S-4 ens com ol 36 a 50% F54104-4 oo am oa 00% F54077.4 a Go 010 36 od ooi F54083-4 pony oon aio 30 0 58 F54094.-4 -- Go ol 30 on oe F54100-4 ne Go ol 30 0% 25% F54091-4 jovi on ol 39 o% Fee serum blk 1 fo Gon ol 30 on oor serum t~lk ~. pr ooo sa oan oro 35 mw Ga ars Gre serum spk 1 po 00 8 con oi 0 sk 1 03 om serum spk 2. prt con oi. 36 as Goi F54097-4 i cam 01 39 ou G00 F54102-4 TJie oooo G0r1o0 3300 0B%H 005% F54108-4
0.004 0,004 0.004 0.004 0.004 0.004 0.004 0.004
0.004 0.004 0.004 0.004 0.004 0,004 0.004 0.004 0.004
0,004
0.004 0.004
63 63 94.5 94.5 126 126 126 126
63 63 63 126 126 126 126 126 126 126
63 63
0,036 0.020 0.070 0.070 0.063 0.046 0.15 0.099 0.15 0.13 0.040 0.032 0.024 0.025 0.034 0,71 0,34 0,36 0.084 0.038 0.039 0.055 0.068 0,073 0.10 0,11 0,11 0,11 0.098 0.12 0.10 0.045 0.027 0.025 0.021 0,020 0.021 0.020 0.019 0.029 0.024 0.071 0.072 0.022
0.020
0.016
0.10 0,10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 O. 1 0 O. 1 0 0.10 0.10 0.10 0,10 0.10 0.10 0.10 0.10 0,10 0,10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0,10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0,10 0,10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0,10 , 0.10 0.10
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2,0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2,0
93% 92% 56% 41% 101% 65% 98% 85%
73% 90% 96% 67% 74% 73% 72% 65% 77% 68%
94% 95%
0.72 0.40 1.4 1.4 1.3 0.92 3.1 2.0 3.0 2.6 0.80 0.65 0.48 0.51 0.67
14 6.9 7.2 1.7 0.75 0.79 1.1 1.4 1.5 2.0 2.2 2.2 2.2 2.0 2.3 2.1 0.90 0,54 0.49 0.42 0.40 0.42 0.41 0.38 0.59 0.48 1 .4 1 .4 0.45 0.41 0.32
0.15 0.15 0.23 0.23 0.30 0.30 0.30 0.30
0.15 0,15 0.15 0.30 0.30 0,30 0.30 0.30 0.30 0.30
0.15 0.15
0.072 0.040 0.14 0.14 0.13 0.092 0.31 0.20 0.30 0.26 0.080 0.065 0.048 0.051 0.067
1.4 0.69 0.72 0.17 0.075 0.079 0.11 0.14 0.15 0.20 0.22 0.22 0.22 0.20 0.23 0.21 0.090 0.054 0.049 0.042 0.040 0,042 0.041 0.038 0.059 0.048 0.14 0.14 0.045 0.041 0.032
F54071-4
0.017 0.10
2.0
0.34
0.034
0000002200,33
00100112272;3 3
22880077..00112233
-- 3MA01502290
o63a22991155959,8X0LS5
STUDY # 328-150 STUDY # 6329-159
384
Foire fs F54093-4 Foiorsa F54095-4 Fsaiore F54101-4 Fens FS407a-4 Friosos F54090-4 raiose.s F54096-4 Hains F-~4110-4 ana F54087-4 ona F54088-4 Friomns F54089-4 Fectons F54106-4 Fins F54080-4 jones F54092-4 Fsatons F54109-4 Faaniea F54114-4 sires F54076-4 Fesoria F54082-4 Faring F54111-4 rariF54113-4 firs F5407~-4 Fiche F54084--4 Feicsns F54098-4 Faas F54116-4 raeorss F54075-8 joey F54081-8 Fenosa F54105-8 footie FS4107-8 sures F54074-8 ries F54.085-8 Fiore F54086-8 sant serum blk 1 antic serum blk 2 --t serum spk 1 am pk2 serum spk 2 Feurces F54104.-8 rior F54077-8 Frans F54083-8 sean F54094-8 Fue F54100-8 Frist F54091-8 Fionn. F~4097- 8 Fates F54102- 8 reaion s F54~0~, a Friant. F54071- 8 Friars 3 F54093 -8 Feions a F54095 - 8 Fetor. F54101- 8 Fane.s F54078- 8
|
SomFllCutoIi5fo "soCFloCinStcSo.n rAMeceatdtuieanrlg | Qsu(aammnLtoilotrey |TfIDiSnIaEAlB teSXry
Acwsl Mass Massi: pom F- spiked rend
spiked_ippml_(p0p0m0F) (g6r.a1m0s) vol2(0mi) (gi) in osaample (ug F) (ug0811
0.020
00001156 0,016
0, 1 0
001100 0, 1 0
2.0
22002,0
0,41
002392 0,32
0000....000043321229
0000,,000022211105
0,10
001100 0, 1 0
2,0
22002,0
0000.,,44231199
0000..,,000042831199
0000.,000012127007
0,1 0
001100 0.10
2,0
22002,0
0000.,,33334949
0000...,000033339494
0000,.000022228550
0,10
001100 0.1 0
2,0
22002,0
0,39
005505 0,50
0000..,,000035859050.
0,028
00002320 0,020
0.10
001100 0,10
2.0
22002,0
0000..,,44561153
0000....000045881153
0000,,000021235352
0,10
001100 0,10
2,0
22002,0
0000.,,55631138
0000..,,000056531138
0,01 9
o00o3n9 0,021
0.1 0
001100 0,10
2,0
22002,0
0,38
00.7280,42
0000..,000074388282
0000,.000045431179
0.10
001100 0,10
2.0
22002,0
0,78
0x810,81
0.078
0o.0n81 0.081
0,057
000089 0,09~
0,10
001100 0,10
2,0
22002,0
1.1
9is1,9
0000.,,11119981
0060.0.011682272
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
1.6
2332.3
0000...12123363
0.067
060140s 0.046
0.10
001100 O. 1 0
2.0
22002,0
0021..9.80333
0000...0.012983033
0000.000,12220055
0,10
001100 O. 1 0
2,0
22002,0
000..2,444,0909
0000...0.0024640990
0000,,000021221150
0.1 0
001100 0,1 0
2,0
22002.0
0.000.,34440330
0000..,.000044833030
0000,.000021111555
0,1 0
001100 0.1 0
2.0
22002,0
0,30
003430 0,30
0000...,000033340003
0000,.000032321119
0.1 0
001100 0,1 0
2,0
22002,0
0,43
006528 0.62
0000....000046653228
0004 63
0000.,000082220898
O. 10
001100 0,10
2,0
22002,0
108%
0.58
01566 0,56
015
0.058
00.01s6 0.056
0004 63 0,004 63
0,004 63
0000,,000038681390
0,10
001100 0,10
2,0
22002.0
91% 106%
91%
01116,,4462
015 0,15
0,15
0000.,,101164462
0000.,000012321833
0.10
001100 0.10
2,0
22002,0
0000...36445266
0000....000064432655
0000,,000011227558
0,1 0
001100 0,1 0
2,0
22002,0
0,35
o0s 35 0.51
0000...,000053531155
c000..o000t111ss74
0,10
001100 0,1 0
2.0
22002,0
0,35
002288 0,28
0000...,000032225888
0000..000011113334
0.10
001100 0,10
2.0
22002,0
0.28
002265 0.26
0000....000022228685
0000..000011115535 0000.,111I0000
2,0
22002,0
0000..33237050
0000..,.000023335007
0000..000021218669
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
0.37
0053120.51
0000....000053531172
0021 010 20 0,016 0,10
2.0
0.021
0.10
00..4322
00.,003822
2.0
0,42
0.042
00000020044
o00121 4
22880077..00112244
3aMMAA0011550022229911
sszsssxis 6329159S.XLS
STUY# 8320150 STUDY # 6329-159
384
a F54090- 8 Tease s F54096- 8 Ty F54110- 8 fone! F54087- 8 ws F54088- a -- F54089- a -- F~4080- 8 es F541(36- 8 rons F544:)92- 8 res F54109- 8 Ree F54114.- 8 es F5407S- 8 jriend F54082- 8 Tos F54111- 8 Junin F54113- 8 Terns F~4079- 8 Ss F54084.., 8 JoveF540~8- a Tes F54116- 8 -- serum blk 1 -- serum blk 2 -- serum spk 1 -- serum spk 2 ToF54075-12 reas F54081-12 rain F54105-12 Jonear F54107-12 Toren: F54074-12 ors F54085-12 ooF54088-12 rovers FS4086-~ -- F54077-12 Toots F54083-12 bonF54094-12 Toons F54100-12 JeoF54091-12 Tore F54097-12 overt F54102-12 Jesbes F54108-12 ms FS4077-12 To F54071-12 Tos F54093-12 Tota F54095-12 Trois F54101-12 Jonni F54110-12 -- F54096-12 -- F54090-12 iit F54.078-12
TFCASL5 ssopluitkieod 00000044 0.004
0.004
CFoCncS: opm solution s8a63
63
AGRI
Maat reading gSpomr) 0,021 oor 0.017 00% 0.075 002 0.022 00% 0.033 00s 0.031 oo 0.032 ool 0.043 003 0.037 00 0.024 0% 0.034 oom 0.045 006 0,063 oom 0.044 008 0,048 00 0,042 00s 0.045 00% 0.050 510,17 oor 0.012 oois 0,018 008 0.066 001 0.070 00 0.028 oo 0.021 oo 0,026 0018 0.019 0017 0,017 0018 0,018 002 0.020 00s 0.025 00s 0,038 oo 0,032 00s 0,035 00 0,022 005 0.029 005 0.025 002 0.022 oon 0.014 Gos 0,046 oor 0,021 oo 0.016 00s 0.016 00 0.020 0016 0.016 ooi2 0.012 Gor 0.017 oot 0.014
Qusntiy 110
sae TSAR (mLor final
g6ra0m) vo2l0) 0.10 010 20 0.10 olo 20 0.10 olo 20 O. 1 0 ol0 20 0.1 0 010 20 0.10 010 20 0,10 010 20 0.10 010 20 0.10 oto 20 0.10 010 20 0,10 oto 20 0.10 010 30 O, 1 0 ot 20 0.10 oo 20 0.10 oo 20 O. 10 ol 20 O. 1 0 olo 20 0.10 oto 20 0.10 010 20 0,10 010 20 0,.10 O10 20 O. 1 0 ol0 20 0.10 oto 20 O. 1 0 odo 20 O, 1 0 oto 20 0,10 010 20 0,10 oto 20 0.10 010 20 0.10 oo 20 0.10 oo 20 0.10 ol 20 0.10 oto zo 0.10 oto 20 0,10 010 20 0,10 010 20 0.10 010 20 0.10 010 20 0.10 010 20 0,10 010 20 0.10 010 20 0.10 odo 20 0.10 odo 20 0.10 010 20 0.10 010 20 0.10 010 20 0.10 010 20 0.10 oro 20 0.10
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2,0 2.0 2,0 2.0 2.0 2,0 2.0 2.0 2.0 2.0
2.0
2.0 2,0 2,0 2,0 2,0 2.0 2.0 2,0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2,0
2.0
2,0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
%|og irlcvery 9m%x87%
93%
Acusl ppmFin sCeemple 0.42
0340.34 Ts1.5 os0.44 ose0.66 0620.62 oa0,64 os0.86 0720.74 oas0.49 ose0.68 08s0,89 151.3 oss0.88 0350.95 ose0.84 oss0.89 101,0 343,4 0280.25 0%0.36 131.3 1s1.4 0360.56 020.42 0830,53 030.39 0380.35 0370.37 oar0.41 0300.50 0780,76 os0.64 or0,71 oa0.44 oss0,58 030.49 oa0,44 0290,29 0320.92 oa0,41 030.33 0320.32 0300,4O 0310.31 020.25 ert 0.34 0280.28
Mass tsopnike9d 0011530.15
O. 1 5
basrcurd (Gsgo.rE) 0,042 0034 0.034 00.15 oi 0.044 0068 0.066 G06 0,062 006s 0.064 Sons 0,086 oor 0.074 ook 0.049 0063 0,068 008s 0.089 ors0.13 ooms 0.088 Sc0.10 oom 0,084 Goss 0.089 5100.10 03a0.34 ons 0.025 0.058 0.036 0130.13 ons0,14 oss 0.056 boi 0.042 008 0,053 0033 0.039 003 0.035 0037 0.037 doit 0.041 0050 0.050 0076 0.076 Oos 0.064 oon 0.071 Ooi 0.044 008 0.058 00a 0.049 oot 0.044 002 0.029 005 0.092 oar 0.041 0053 0.033 0032 0.032 0040 O.O4O 00s 0.031 02s 0.025 003 0,034 002s 0.028
00000020055
000125
=
22880077..00112255
owsorsozzs2
3MA01502292
66332299115599S8.XXLLSS
SSTTUUDDY#Y# 66332209--115599
384171 Tears Dn F54088-12 Fa0s1z F54105-12 [en F54089-12 Faaonr1z F54087-12 Fsao1012 F54080-12. Feaosz12 F54092-12 Faaonz F54109-12 Fsanien F54114-12 fso7812 F54078-12 Fsaniaaz F54113-12 rsiona1a F54082-12 sana F54111-12 ssiona tz F54098-12 Fssonsrz F54084-12 sso7a12 FB4079-12 sari F~4116-12 Sarum Bt Serum BIk-1 Sarum Bic2 Serum BIk-2 Sarum Spit Serum Spk-1 Sam spk Serum Spk-2 Sarum spa Serum Spk-3 Soumspes Serum Spk-4 Soups Serum Spk-~; Soum sss Serum Spk-6 Seumspe? Serum Spk-7 Semon Serum Spk-8 Faatosas F54105-24 Faaors.zs F54075-24 Fsso81.26 F54081 - 24 Fsatora F54107-24 Faat0eze F54104-24 Feaosets F54086-24 Fewrers F54074--24 Bec Blank t awnc2 Blank 2 prt spik~ ! ko 2 spike 2 kospike 3 ike + spike 4 kes spike S prey spike 6 Banks Blank 3 BancBlank 4. Fiona F54085-24 Fsion2s F54083-24 Fsai002 F54100-24 For as F54077-24 Fasosane F54094.-24 Fssoonze F54091-24
mFlCoO5t Ssolpuitkioe.d
0004 0.004 0004 0,004 0004 0.004 000 0.004 000: 0.004 0004 0.004 0004 0.004 0004 0.004 000.000000s4
0.004
00000044 0,004 0000..000000004444
0.004
CFoCeOS, AMagtiear
!ssoo(llLpuitpitiomin)oi~n!;ii (rpepamdinEg)
000.000222575
000o,.000o11218879
00oo.,00oo11118798
00oo..00oo22211187
0000,,000022227276
o000;.000o34324842
00,004426
0o00..000o46448324
0000.,000043447337
63 0000.,000033330830
66663333 0000..000045340040
66663333 0000..000085553804
66663333 0000,.000054583933
6363
63
0000..000045451595
0000,.00001422172
0000,,000011115857
0000..000011116386
0000..000032311123
666333 0000,.000034323432
66663333 0000.,000044447774
66663333 0000..000055541227
63 0000..000032531606
0000..000021221130
0000,.000011116796
0000..00001111s557
0.016
QsanmptleyTIDSIAF B
((grmaimos) voflin(amld)
00O,11lO00 222.000
00OO11,,llOO00 222200..0000
00OO11..llOO00 2222..0000
00OO11..llOO00 2222..00oo
00OO11.,llOO00 2222..00o0
OO0011..llOO00 2222..0000
O01.lO0 O01.lO0
22.00 22.00
O01.lO0 22.00
0000,,11110000 2222,.0000
0000,,11110000 2222..0000
0000..11110000 2222..0000
0000..11110000 2222.,0000
0000,.11110000 2222..0000
0000..11110000 2222..0000
00.1100 22,00
0000..11110000 2222,,0000
0000,.11110000 2222..0000
0000..11110000 2222..0000
0000,.11110000 2222,,0000
0000..11110000 2222..0000
0000..11110000 2222..0000
0000..11110000 2222..0000
0000,,11110000 2222..0000
0000.,11110000 2222...0000
0000..11110000 2222..0000
010 0.10
0.10
202.0
2.0
TIT
rcw%ry pApcmwsFl-
(vgiug) in sample
G0o.535116
0000..33358784
0000..33333676
000o3..44351123
00003..4555a552
000035..64981949
o0.8914
0000..83887574
0000.,,38894654
44%
00.,6660 00.6670
4564226% %%% 0000.,79679979
167716220% %%%
0,99
11171.1
167711510%%%% 01113.,1179
73% 65%
73%
00.11.8.91119
00,4814
0000,,33345054
0000..33337307
0000,.62231773
43% 0000.,46641353
45563838% %%% 0000..89688558
66662328% %%%
0.95
01904 0,94
67% 68%
67%
01117.,0002
0.72
0o3a9 0,39
0000..,34331288
0000..33331332
00.3311
0,31
7 Mtapskesd (ug F1
000.111555 0000..11115555 0000..11115555 00.1155 015 0.15
0.15
000..111555 015 0.15 0000...11115555 00..1155
0.15
rMeavsisd (ug F 000...000555114 0000....O00033538748 00,003367 0000..000043331336 0000..000055451252 00.,005452 0000....000096461949 00,008914 0000...000088885747 0000.,.000038964546 00..006660 0000....000066677097 0000,.0,11171009 0000..11111177 00..1110 0O00...101181101 00..008414 0000..,,000034335450 0000....000033337073 0000..,,000032623177. 0000...000066441533 0000..000098685588 0000..0.0091990454 00.,1100 0000.000,17370232 00.004319 0000...000034331288 0000...000033331332 991 0.031
0,031
(1001226
00000022006;
lL
22880077..00112266
33M40A101550022229933
s6a322091155995SX,XLLSS
SSTTUUDDY#Y# 68332209--115590
384
mFCL3o5f| CFoCnIc5.| AMcottuoarl Qsuiamnpiltey T1IDSAB % Actual 2 Mass
D ssopluitkieod so(lpuptmi)on (rpepadmiFng) ((gmrLamosr) voflin(amlL) (ucgcivurgyh inpspammpFl-e (supgikFe)d
:!!~;L-!L-!:':!~!~!~!!~:_!b!!~!~!:!:'!~!~!~!~2:L-:.~t2::
FFeensitoaanzss F54108-24
:t:!ff!:!
:!!!!!~L::::::
!:::::
::
: :: -:;!:=.if:::.
00001133 0.014
:: :::::::::::::::::::::::::::::::
001100 2200 0.10
2.0
............
0032285 0.28
:::::::::::::::::::::::::
FFFF55ee44on01s90n7n2o-a222ss44
0000..000012125030 0000,.11110000 2222,.0000
0000..43420005
FFFFs55sa44oo00s9s7a31s--za22ss44
0000..000011114354 0000.,11110000 2222,.0000
0000..22237670
srFFseB5aa44rO1t00Str1Bo---z222s044
0000..000011111232 0000,.11110000 2222.,0000
0000...22223644
FFFFe~s5a4i4o01o9s1neo0e--zz22ss44
0000..000021111533 0000..11110000 2222..0000
0000..25228036
FFFFa5e5a44ioO0on79rsO8az--z22as44
0000,.000011124335 0000,.11110000 2222..0000
0000..22527707
FFFFsa55ai44o010n608s.68.2--2z2e44
0000..000011118334 0000,,11110000 2222..0000
0000..22228667
F54089-24
sFs0io2.240 F54087-24
0000..000011116444 0000.,11110000 2222.,0000
0000..23227278
F~4080-~4
Fesaeroan2e F54092-24
0000..000011115666 0000..11110000 2222..0000
0000..33331222
Fr5a4a1t0n9a-z2e4 pFh5a4s1i1v4e.-n24
0000..000031113665 0000.,11110000 2222..0000
0000.,73331722
serum blk 1
sfoarmmapk21 serum blk 2.
0004 63
00000.,00072321898 0000,,11110000
2222..0000
9%
0.77
01345 0.55
015
serum spk 1
Ffroarrmiaapzie2 serum spk 2.
0004 0.004
0,004
6363
63
0000..000088781242 0000,.11110000
2222..0000
109% 94%
109%
1111,,6364
015 0.15
0.1 5
FFSoa41o1s32-1264 FF5a4r08i2n-2a4
0000..000068563554 0000..11110000 2222,,0000
5111,,)313
FFFFas55ia44001o891n881s.--z222s44
0000,,000086661434 0000.,11110000 2222,,0000
1111 ,,2333
F54084-24
[Ft0e7n2 F54079-24
0,061
000065t3 0.059
0000,.11110000
2222..0000
1111.,2322
FFFFar5544ar11n11iz35-e-a42n84
0000..000066668684 0000..11110000 2222..0000
1111,,3434
FFFFa55is44oa10ni18ui12.--as44n88
0000,.000067767336 0000..11110000 2222..0000
11.53 11.35
FFs5i40c9n8s-4s8 FFs5i4o,0r8s4..-s4s8
0000.0.00095961137 0000..11110000 2222..0000
1111..8238
FFFFe55a44a10tr17ir69e--sa44s88r
0.059
00008805 0.085
0000..11110000
2222..0000
11.72 11.87
FsFFs55si44a01cr81a23rr--111i999e222
0000..000067783330 0000.,11110000 2222,,0000
1111.,5356
FB4| 11-192
FFssaaoonruar19ezz F54098o192
0000,.000088667837 0000..11110000 2222..0000
1111..3a33
FFFFo55es44on00ne78e94r--111o999z222
0000..000076767578 0000..11110000 2222..0000
1111..5354
F54'116-192
FFeaanonza3a6t0e F54113-380
0000..000046663555 0000..11110000 2222..0000
01118..3337
FFFFr55sa44ao10in18sn12.i--a33as66so00
0000..00008s643e33 0000..11110000 2222,.0000
0.87
0131,3
Fraorazso F54098-360
F54079-360
0063 0,054
0.063
00.1100
22.00
31.1
0, 1 0 0020,0207
1.3
000 07
Mroavsisd (vg F-1 5.078 _::: .'::':::::: 0000.,,000042220585 0000..,.000043320007 0000..,000022226764 0000.,000022223634 0000..,,000025256070 0000....000022227767 0000....000022228678 0000...000033232272 0000..000033331122 0000...000073757275 00..01545 0000..11113546 00o0,.r111t331 0000..11112333 0O.1122 0000.,1111s332 0000.,11115334 0000,.11118335 0000..11112782 0000,,1111s667 00.1135 0o00..1r11e333 0000.,11115345 0000...101183337 0000,,011181337 013 0.11
0.1 3
e012?
22880077..00112277
33M40A101550022229944
6s3a2o9t1s5e9sS.XLLSS
SSTUTDY#U#sa6D3z209.-Y115509
384 | ee13 F54084-360 aan F541 |6-360 mnt Serum BIk 1 paz Serum BIk 2 preston) Serum Spk 1 Sma Serum Spk 2 Faraon F54082-D22 Toenor F=J4111-D22 Jrostiven FS4079-D2.2 Fanos: F54116-D22 ronan F54082-D28 Hanon F541 ! 1-D28 rarsor F54079-D28 Fransoz F54116-D28 Fron F54099-4 Fiona F54099-8 rriomz F54099-12 Fema F54099.-24 Focnss F54099-48 rem F54099.-192 Teams F54099-360 Faas F54112-4 Faas F54112-8 Fraiaiz F54112-12 Franz F54112-24 Joann F54112-48 Feaiarez F54112-192 Fraase F54112-360 susPrEs SERUM SPIKE-63-1 scusPiessz SERUM S PIKE-.63-2 sawsess SERUM S PIKE-63-3 samseKeiss SERUM SPIKE-126..1 samsmeisz SERUM SPIKE-126-2 sume SERUM SPIKE-126.-3 peut serum blank-1 sna serum blank-2 ns serum b~ank-3 er spike 63-1 Sw spike 63-2 Ts spike 63-3 Sess spike 63-4 Sams spike 63-5 me spike ~ er spike 63-7 sa spike 63-8 favo) Serum blnk 1 SemSerum blnk 2 so it Serum spike 63-1 Som a2 Serum spike 63-2
msoFLlCuoiSfo |so`FlCCuontOeiS.on spiked (pom) 0004 63 0.004 63 004 6 0,004 63
0004 63 0.004
63
0004 63 0.004
63
004 63 0.004
63
0004 125 0.004 126
0004 13 0.004 126
00M 128 0.004 126
0c 63 0.004
63
004 63 0.004
63
oc4 8 0.004
63
004 6 0.004
63
004 6 0.004
63
oe 0.004
63
oe 6 0.004
63
004 8 0.004
63
00M 6 0.004
63
00 & 0.004
63
Actial
ar5Mepaa0mtdie8nrg1 0.069 0069 0.069 0025 0.025 002 0.032 008 0.069 00% 0.076 0046 0.046 001 0.041 0040 0.040 oss O.045 008 0.048 003% 0,036 00m 0.033 003% 0.036 00m 0.028 00 0.026 007s 0.074 ow 0.067 07 0.047 am 0.033 ams 0.029 ams 0.038 ots 0.059 06 0.066 00st 0.051 oss 0.066 ass 0,059 00 0.041 009 0.059 007 "0.079 00% 0.074 008 0,083 0120.12 0120.12 00.10 0% 0.040 ots 0.019 008 0.058 0088 0.058 00m 0.092 008 0.053 00s 0.055 com 0.058 002 0.072 00 0.060 00s 0.045 007 0.017 0120.12 0210.21
Quantity
(s(0gamr1mao0mars 0.10 0100,10 0100.10 0100,10 0100,10 0100.10 0100.10 0100.10 0100,10 0100.10 0100,10 0100,10 oto0.10 0100.10 ot0.10 0100.10 0100.10 0100,10 0100.10 0100,10 oto0.10 oto0.10 0100.10 0100.10 alo0.10 alo0.10 alo0,10 0100.10 0100.10 0100.10 0100,10 0100.10 0100.10 0100.10 0100.I0 0100.10 oto0.10 0100.10 0100.10 0100.10 0100.10 0100.10 0100.10 0100.10 0100,10 0100.10 0100.10 0100.10 O100.10
DI
vTofl2Iin(0SamlAi) 2,0 202,0 202,0 202,0 202.0 202.0 202.0 202.0 zo2.0 zo2.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202,0 202.0 202.0 202,0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202,0 202.0 202.0 202.0 202.0 202,0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0 202,0 202.0 202.0 202.0 202.0 202.0
c%v ugiu 91%91% 11% 101%
1770885%%%
105%
9S5%%97% 77757579% %%%
79%
Ti%77% 7%77% 12% 121% 70%70% 79%73% 7%77% %95% 79%79% 21155333% %%
273%
,0000002200S8
inpAsoTcamamapFrle 1,4 Ta1,4 0500.50 oss0.65 141.4 151.5 010.91 oz0.82 0810.81 0690.89 0360.96 ort0.71 0560.66 on0.73 oss0.55 0510,51 is1,5 171.7 03s0.95 0570.67 0570.57 0760.76 121,2 131.3 To1.0 131,3 121.2 0820.82 121,2 1s1.6 151.5 171.7 232.3 242.4 202.0 0790,79 03s0.39 121.2 121.2 1s1.8 111.1 111.1 121.2 141.4 121.2 0500.90 030.33 332.3 414.1
soM0pag1ks5e)sd (00Mr00000e3a0171v5se444sas01 0.15 ois ois 0,15 015 00o000000000o000G000000...000000000o.11s111100052s388675881870223370mt10577263512s6 0.15 013 016 0.15 os ols 0.15 030 017 0.30 00 os 0.30 030 02 0.30 015 0000..1200732088 0.15 ois 012 0.15 ois ole 0.15 ons oni 0.15 ois onl 0.15 ois o12 0.15 ots 014 0.15 015 O12 0.15 015 0060023s 0.15 ois oar O. 15
0.14 0.14 0.050 0.065 0.14 O.15 0,O91 0.082 0.081 0.089 0.10 0.071 0.066 0.O73 0.055 0.051 0.15 0.17 0,095 0.067 0.057 0.076 0.12 0.13 0.10 0.13 0.12 0,082 0,12 0.16 0.15 0.17 0.23 0.24
0.20
0.079 0,039 O.12 0,12 0.18 0,11 0,11 0,12 0,14 0,12 0.090 0.033 0.23 0.41
00012B 5 <
22880077..00112288
3aMMAAO011550022226955
sszsss xis 6329159S,XLS
STUDY# sn20150 STUDY # 6329-159
384
R io scFaoCteOad s`FpomoSS So.n opmrMeseatiwn)gWsaIamimgnkpaomlsrehveTfwoAeatllD.n btE rog%pm|) tmAecoaupnmsesbttMogoEanse)ss (rvaeenatysp Serum blank 1 Sot HE] 042 0042 Serum blank 2 So------ 00 8 oon 010 30 sex 18 015 0% Serum spike 1 Seeveaz cot 8 oss 010 20 aw 15 615 an Serum spike 2 Ses cone omes 010 30 sew 13 61 an Serum spike 3 pm -- con & ome ol 20 sox 12 61 an Serum spike 4 rps Gos oom oro zo 99% 1a ors ois Serum spike 5 ont Gs eos oto zo 1% 1a 01s ore Serum spike 6 pent 4 63 0% 010 20 80% 14 015 ore Serum spike 7 So oon oto 20 oa oois Serum blank 3 Snr 0m 010 20 041 0061 Serum blank 4 Toone oe 010 70 037 0057 F54088-48 Toon Gon 010 20 ox 0083 F54099-48 eon oor 010 70 fet 0034 F54089-48 jivean oom ot 20 oo 0040 F54087-48 Jinn con oto 20 034 5034 F54080-48 Jn cone oto 70 032 003 F54092-4~ Jono oz ot 20 ous Ooi F54109-48 jest az oto 20 04a 0064 F54114-48 Teamat oot 010 20 038 00s F54088 Faman Sou 010 30 028 002 F54099 dy8 rs oo oom olo 20 ex 12 ois oi serum spike 8 -- oo ow olo zo 7% 12 ods ons serum spike 9 ------ cos 8 oo ol 20 sex 12 oi on serum spike 10 Sonoma: oom 010 30 052 om SERL~M BLK 1 Sonomanz oo 010 30 03 003 SERUM BLK 2 Senomsos 06 63 00s 010 20 7% 11 ors ona SERUM SPK 1 posit 06 63 oes oto 20 2% 14 01s one SERUM SPK 2 Senmsms oo @ ame odo 20 ww 14 ods one SERUM SPK3 Tmo om 010 70 052 00s F54089-OY8 ro ome 010 20 030 008 F54087-OY8 roo om oto 20 039 red F54080-DY8 Foon om oto 70 0% 0073 F54092-DY8 Tovar om 010 20 038 oot F54109.DY8 Toon om oi 20 038 ee F54114-DY8 Tenses oo oto 20 031 0021 F54088-15 ro om oto 20 02 008 F54099-15 ro a oto 20 0s oot F54~8~-15 Tears aa oto 70 oi oor F54087-15 on aoe oto 20 03 003 F54080-15 rors am 010 20 os ois F544)92-15 -- oa 010 20 030 0080 F54109-15 rn om oo 20 030 0040 F54114-15 Frowon oor 010 30 033 003 F544389-D22 Fearon oo 010 20 038 003% F54~87-D22 To aon oro 20 03 003 F54109.-D22 Torion Gon oro 70 035 003 F54114-D22 sou Gon 010 20 036 0036 F54089-d28 Foren ao oro 20 038 F54~87-e28
mot Cone. | Actual Quantity | DIF
0.004
63
0.004
63
0.004
63
0.004
63
0.004 63
0.004
63
0.004
63
0.004
63
0.004
63
0,004
63
0.004
63
0.004
63
0.004
63
0.031 0.021 0.074 0.066 0.065 0,060 0,070 0.069 0.068 0.023 0.020 0.019 0.021 0.017 0.020 0.017 0.016 0.022 0.022 0.018 0.014 0.059 0.060 0.060 0.031 0.016 0.056 0.069 0.072 0.026 0.029 0.029 0.036
0.028
0.035 0.010 0.026 0.022 0.021 0.019 0,022 0.025 0.020 0.019 0.018 0.019 0.019 0.018 0.016
0,10 O. 1 0 O. 1 0 O. 1 0 0.10 0.10 0.10 O. 1 0 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0,10 0,10 0.10 0.10 0,10 0,10 O, 10 0.10 0.10 O. 10 O. 10 O, 10 0,10 0,10 0,10 O. 10
0.10
0,10 0.10 0.10 0.10 0,10 0.10 0.10 0.10 0,10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2,0 2,0 2,0 2,0 2.0 2,0 2.0 2.0 2,0 2,0 2.0 2.0
2.0
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2,0 2,0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
98% 87% 86% 80% 93% 91% 90%
78% 79% 79%
74% 91% 95%
000000209
0,62 0,42 1.5 1.3 1.3 1,2 1.4 1.4 1.4 0.46 0.41 0.37 0.43 0.34 0.40 0.34 0.32 0.45 0.44 O.36 0.28 1,2 1.2 1.2 0.62 0.32 1.1 1.4 1,4 0.52 0.59 O.59 0.73 0.56 0.69 0.21 0.52 0.43 0,43 0,39 0.44 0.50 0.40 0.39 0.36 0.37 0,39 0.36 0,35
0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0,15 0,15
0.15 0.15 0.15
0.15 0.15 0.15
0,062 0,042 0.15 0.13 0.13 0.12 0.14 0.14 0.14 0,046 0.041 0.037 0,043 0,034 O.O40 0.034 0.032 0.045 0.044 0,036 0,028 0.12 0.12 0.12 0,062 0.032 0.11 0.14 0,14 0.O52 0.059 0.059 0.073 0,056 0.069 0.021 0.052 0.043 0.043 0.039 0.044 0.050 0.040 0.039 0.036 0,037 0,039 0.036 0.035
00(0)00112;i.99
22880077..00112299
3oMwsAo01t5s0z2228986
66332299115599S5.XXLLSS
SSTTUUDDY#Y# 66332209--115590
384) Foo I} F54109-d28 Fates F54114-d2~] SERUMSPIKE634 SERUM SPIKE 63-4 SERUMSPIKE635 SERUM SPIKE 63-5 SERUMSPIKE636 SERUM SPIKE 63-6 SERUMSPIKE637 SERUM SPIKE 63.-7 SERUM BLK1 SERUM BLK 1 eau BLK2 SERUM BLK 2 SERUM SPR 3-1 SERUM SPK 63-1 serumsPRE32 SERUM SPK 63-2 SERUMSPR 33 SERUM SPK 63-3 FeFaarss F54105-48
lof soFlCutOi5o spiked 0004 0.004 0004 0,004 0004 0.004 0004 0.004 0004 0004 0.004 0004 0.004
0.004
Conc. soFlCuIti5on {ppm}
66633 666333 6633 6633 866333
63
Actual rMeaatdienrg (ppm F)_ 00.002200 000.000311177 000..000434139 000.00065611% 003 0.059
0.031
000.000811177 000..000767188 000.000266122 000..000222186
Qiantty {DE Ten ty
s(ammLpolre
TfiInSalAB
%= revry
Aowal pom F-
Mass spiked
Mass rovid
(grams)vol (mL) (uglug)insample lug F-) {ugF-)
00..1100 22..00 0.10 20
00.4411 033
00.,004811 0.033
000..111000 010
222..000 4411%% 20 65%
062 0.33
0.62
098
000..111555 0000.,,.00016360232
000..111000 010
222..000 868511%%% 20 78%
12 0.98
1.2
12
015 O,15
O.15
0.12 0.10
0.12
015 0.12
00O..111000 010
222..000 20
78%
001..6.6222 034
0.15 00..01622 O0..006324
000.,111000 030
222..000 8811%%
12 0.34
1.2
20 103% 16
0O1.155
0.12 0.034
0,12
015 0.16
000..111000 010
222..000 20
1880223%%%
121.6
1.2
0.42
015 0,15
0,15
0000....011146222
0O0,.111000 222..000
052 0.42
0~52
00..004522
0,052
0000022110 22880077..00113300
000120 "
33MMAAO011550022229977
x95 XLS 6329159S.XLS
STUDY #
STUDY #
66332259--115598
SSEERRUUMM
84 ssoiFlpiLCitkIioeo5f.d sCo(FlapuCntoeSim:on (rApMecpeatdtumaielnr"2g) Qps(uraamamnmopislrt)ey vToflIDiSn(IaAmlBi (tgomi%yg inpsApcamwmspFll-e_(sM0pgaikses3d (rM0aesvs) :::-::~:!~:~!~::!~;_~}~!::.~:.;_:. ;_ :_ ~ Soro BancT 003% 010 20 WD serum blank-1 serum biank.2 0020 010 20 ND serum blank-2 senmspke631 0004 63 0070 010 20 93% 14 015 014 serum spike 63-1 seumspke632 0004 63 0070 010 20 2% 14 015 01s serum spike 63-2 serum spike 451 0.004 945 0063 010 20 6% 13 023 013 serum spike 94.5-1 sum spike 3452 0004 945 0048 010 70 41% 092 023 0092 serum spike 94.5-2 soumspice 1261 0004 126 015 010 20 101% 31 030 031 serum spike 126-1 sum spike 1262 0004 125 0.099 010 20 65% 20 030 020 serum spike 126-2 sum spko 1263 0004 125 O15 010 20 98% 30 030 030 serum spike 126-3 serum spike 1264 0004 126 013 010 20 85% 26 030 028 serum spike 126-4 54081. 000 010 20 ND ND F54081-4 F54075.4 0022 010 20 ND No F54075-4 F54107.4 0024 010 20 No No F54107-4 F54105.4 0035 010 20 No No F54105-4 40704 003 010 20 ND No F54074-4 Slane 1 071 010 20 14 4 Blank 1 Blank 2 034 010 20 69 069 Blank 2 alan 3 03% 010 20 72 072 Blank 3 an 4 0088 010 20 17 017 Blank 4 Bank 5 0038 010 20 ND ND Blank 5 Blank 6 0033 010 20 no ND. Blank 6 SorumSpit 0004 63 0055 010 20 TT 11 015 oO Serum Spk-1 Serum Spic2 0004 63 0068 0.10 20 90% 14 015 014 Serum Spk-2 Serum Spic3 0004 63 0073 010 20 9% 15 015 015 Serum Spk-3 Sorum Spit 0004 126 0.10 010 20 6% 20 030 020 Serum Spk-4 SerumSok5 0004 126 O11 010 20 74% 22 030 022 Serum Spk-5 Serum Spics 0004 126 011 010 20 73% 22 030 022 Serum Spk-6 Serum Sp? 0004 126 O11 010 20 72% 22 030 022 Serum Spk-7 Serum Spk8 0004 126 0038 010 20 6% 20 030 020 Serum Spk-8 Serum Spk9 0004 126 02 010 20 7% 23 030 023 Serum Spk-9 SeumSpk10 0004 126 010 010 20 68% 21 030 021 Serum Spk-10 754085.4 0045 010 20 No np F54085-4 F54086.4 0027 010 20 ND nD F54086-4 41004 0025 010 20 ND np F54104-4 F54077.4 0021 010 20 ND ND F54077-4 F54083.4 0020 010 20 ND ND F54083-4 F54086.4 0021 010 20 ND ND F54094-4 F54100.4 0020 010 20 ND 3 F54100-4 7540914 0019 010 20 No no F54091-4 serum bik 1 0029 010 20 NO no serum blk 1 serum bik 2 002 010 20 no no serum blk 2 serum spk 1 0004 63 0071 010 20 9% le 015 014 serum spk 1 serom spk 2 0004 63 0072 010 20 9% 1& 015 014 serum spk 2 7540874 002 010 20 xD no F54097-4 F54102.4 0020 010 20 ND i F54102-4 Fo4108.4 0016 010 20 NO no F54108-4 Fsa0714 0017 010 20 No no F54071-4
::: - ::: ::::::: :::::::::::::::::::::: 1: ::;_ :::
0,036
0,020
0.004 63
0,070
0.004 63
0.070
0.004 0.004
94.5 94.5
0.063 0.046
0.004 126
0.15
0.004 126 0.099
0.004 126
0.15
0.004 126
0,13
0.040
0.032
0.024
0.025
0.034
0,71
0.34
0.36
0,084
0.038
0.039
0.004 63
0,055
0.004 63
0.068
0.004 63
0.073
0.004 126
0.10
0,004 126
0.11
0.004 126
0.11
0.004 126
0.11
0.004 126 0.098
0.004 126
0,12
0.004 126
0.10
0.045
0.027
0.025
0.021
0.020
0.021
0.020
0.019
0.029
0.024
O.004 63
0.071
0.004
63
0.072
0.022
0.020
0.016
0.017
: _:::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
0.10
2.0
ND
0,10
2,0
ND
0.10
2,0
93%
1.4
0.15 0.14
0.10
2.0
92%
1.4
0.15 0.14
0.10
2.0
56%
1.3
0.23 0.13
0.10
2.0
41%
0.92
0.23 0,092
0.10
2.0 101%
3,1
0.30 0.31
0.10
2.0
65%
2.0
0.30 0.20
0.10
2.0
98%
3,0
0.30 0.30
0,10
2.0
85%
2.6
0.30 0.26
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
14
1.4
0.10
2.0
6.9
0.69
0.10
2.0
7.2
0.72
0,10
2.0
1.7
0,17
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
73%
1.1
0.15 0.11
0.10
2.0
90%
1.4
0.15 0.14
0.10
2.0
96%
1.5
0.15 0.15
0.10
2.0
67%
2.0
0.30 0.20
0.10
2.0
74%
2.2
0.30 0.22
0.10
2.0
73%
2.2
0.30 0.22
0,10
2.0
72%
2.2
0.30 0.22
0,10
2.0
65%
2.0
0.30 0.20
0.10
2.0
77%
2.3
0,30 0.23
0.10
2.0
68%
2.1
0.30 0.21
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2,0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.1 0
2.0
ND
ND
0.10
2.0
94%
1.4
0.15 0.14
0,10
2.0
95%
1.4
0.15 0.14
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
0.10
2.0
ND
ND
000211
000131
i
22880077..00113311
3aMmAA00t1s50022229988
ea9t595.08
6329159S.XLS
STUDY
STUDY
# #
65332269--115599
SSEERRUUMM
384
75903340
7FFF55554844010009991535..--4444
FFFF55554444001077038810.--4444
FFF5554444000139916060--4444
FFFF55554444000188817870..--4444
FFFF55554444010080889689..--4444
#FF55554444001098082060.--4444
FoFF555e444110110909429.--s444
FFFF555544440001787162.64.4--444
FFFF555a644r1011i81321n.--a444
FFFF55554444000187714993..--4444
FFFF55554444010091988684..4--444.
7FFF35554444001078175165..--8488
FFF55554444110100807515..--8888
FFFF35554444000178704547..--8888
FsFFo555r444u000m888565b.i--888k 1
sssseeeerrrruuuummmm bsbbillpkkk i1221
F5ssseee4rrruu1ummm04sssppp8kkk
21
2
FFFF5455444000187703774:.--8888
FFF5554444100080984430.--8888
FF755534444100099097101.--8888
7FFF53554444011190007228--.8888
FFF5s554s4400o1870n318.1--.8888
FFF55554444000189905531.---8888
#54078. F541 01 -
F54078-
88
8
AC Cone: AGA UAT DI 17 2
;
ssoFplCiikSte5ad s_oF(lCiptoSomn)_{rMpeepatdmieFnrg1 s((agmrmapomlrse) vToflIiSn(aAmlBl|(r9c/u%0r9y) inpAscoatmumap.ll|e_(sMupagiskesd (MruogavsiFsa
000.000122500 000..111000 222.000
NNWDDp
WnNDGp
0000,.000021111565
0,10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDDD
NNnnDDpp
0000,.000021221070
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNnDDDD
NNNNDDDo
0000..000022125070
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
nnNNooDD
NNNNDDDD
0000..000022228058
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
nnNNooDD
nNNNoDDD
0000..000032322520
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NnNNooDD
nnNNooDD
0000.0.00021211359
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNooDD
nnNNDooD
0.021
c00a39 0.039
0.10
001100 0.1 0
2.0
22002,0
NNNNoDDo
nNNNooDD
0.041
00005%7 0.057
0,1 0
001100 0,10
2.0
22002.0
ND
px91.1
000N.111D19
0.096
06012g 0.082
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
1.9
8231.6
0.19
001283 0.16
0000.000.18862787
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
2.3
N3D1.3
0.23
0N1D.3 0.13
0006.0.011240056
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
22NN.D0D0
00NN.2D2D.00
00000..00022221050
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
nNNNDoDD
NNNNDDDo
0000..000011211555
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
nNNNooDD
nNNNDoDD.
0000..000023211115
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNoDDD
nNNNoDDD
0000..000022321899
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDoO
NNNNDODD
000.0000004:4 666333
0000..000086820908
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
11900168%%%
11N1..D466
000.111555 0O0N..111D466
0.004 63
0000..000032361139
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
91%
NN1N.DDD4
0.15
0.14
iN)DND
0000,.000013218538
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDDD
NNNNDDDD
0000..000011214757
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNoDDD
NNnNDDoD
0.014
00001s3 0.014
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDpp
NNNNDDDD
0000..000011113533
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDDD
NNNNDDDD
0.015
0000129 0.019
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDoDD
ND
N3DND
0.026
00001m6 0.016
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDoDD
NNNnDDoo
0.021
0.10
2.0
ND
ND
000212
0000000111;332
1
22880077..00113322
3aMmAA0011S50022229999
66332299115599S5.X0LSS.
SSTTUUDDYY ## 66332269--115599 ~SEERRUUMM
384
I
FF555444000999060--- 888
F54110-8 F54096- 8
F54110- 8
FFF555444000888877---888
F54089- F54088-
F54089-
88
8
FFF555444010808060--- 888
F54092- F54106-
F54092-
88
8
F5FF55444111100499---888
F54076-8 F54114- 8
F54076- 8
FFF555444010881221---888
5113.8 F54111 - 8
F54113- 8
FFF555444000877499---888
F54098- F54084F54098-
88
8
F5sFe45r41u11m1b66i--k881
sssseeeerrrruuuummmmbsbblpllkkkk 2211
serum serum
serum
spkspk
spk
21
2
FF55F4450047807515---111222
FF55FF44551144001005785--1-11-1!2222
F54074-12 F54107-12 F54074-12
FF55F4450048808655---111222
F54086-12 F54086-12
F54086-12
FF555444000787737---111222
55FF455440410090984043---11112222
F54091-12 F54100-12 F54091 -12
FF55F4450149009727-:-111222
F54108-12 F54102-12 F54108-12
FF55F4450047707177---111222
FF55FF445500440990759313.---11112222
FF55FF445511440110091015----11112222
F54096-12 F54110-12 F54096-12
FF55F4450040979080---111222
F54078-12
mL of FCI5
|
Conc. FCS5
solutio spiked
solution (ppm)
00.000044 6633 00.000044 6633
AMcattuearl reading pom F.) 00.002211 00.001177 00.007755 00.002222 000,000333133 0032 0.031
0.032
000.000344733 0024 0.037
0.024
000.000343454 0063 0.045
0.063
00,004444 000..000444288 0045 0.042
0.045
00.005500 0000,111772 0018 0.012
0.018
000.000766066 0028 0,070
0,028
000..000222118 0019 0.026
0.019
00.,001177 000,000121088 0025 0,020
0,025
000,000333288 0035 0.032
0.035
000,000222922 00,002259 0022 0.025
0.022
000.0004114840000.0.00021241166 00.001166 00,002106 0016 0.020
0.016
000.000111722 0014 0.017
0.014
Qsuaanmtpiltye" (mLor (grams) 00..1100 00.1100 00.1100 000..111000 0.10 0.10
0.10
000.111000 0.10 0.10
0,10
00.1100 000.111000 0000,,11110000 010 0.10
0,10
000.111000 0.10 0.10
0.10
000,111000 010 0.10
0,10
000.,111000 010 0.10
0.10
000..111000 00..1100 010 0,10
0.10
000,111000 0.10 0,10
0.10
000,111000 00.1100 010 0.10
0,10
000.,111000 010 0.10
0.10
000...111000 0000....11110000 00..1100 00,1100 00.1100 010 0.10
0.10
000..111000
0.10
TDIEST[AB "(ia%ii
final | vol (mi)
rcvry (ug/ug)
22.00
22.00
22.00
222.000
202.0
2.0
222.000
202.0
2.0
22.00
222.000
2222..0000
202.0
2.0
222.000
202.0
2,0
222.000
2222,.0000 87%
2222..0000
93% 87%
93%
202.0
2.0
222,000
202,0
2.0
222.000
202.0
2.0
222.000
22.00
202.0
2.0
222.000
202.0
2.0
222,000
22,00
2222..0000
22,00
22.00
202.0
2,0
222,000
2,0
000213
ActiualyMass
ppm Fin sample
spiked (ug F)
NNDo
NNDD
11..55
NNNODD
NDND
ND
NNNODD
NOND
ND
NNDO
NNNODO
N1.3D
N1.O3
NDND
ND
NNNDOD
1N1.0.D0
33N..O44
NNDO
13ND
1.3
14
000.111555
NN1D.D4. 0.15
NNNDDD.
NNDD
NDND
ND
NNNDDD
NOND
ND
NNNDOD
NOND
ND
NNNDDD
NOND ND
NNNDDD
NNNNDDDD
NNNNDDDO
NNDO
NNDO
NOND
ND
NNDO
NNDD
Mass revid (ug F-1 NNDD 0NN1DD5 ND 0.15
ND
NNNDDD NNNNDDDD NNDD NNDD NNNNDDDD 00NN..1D1D33 NDND
ND
NNNDOD 0N.D10 000N,.313D404 0NNN.1DDD3 00..1134 ND 0.14
ND
NNNDDD NOND
ND
NNNDDO NDND
ND
NNDD NNNDDD NDND
ND
NNNDDO NDND
ND
NNNODD NDND
ND
NNNDDO NNNNDODD NNDO NoND
ND
NNDD NNDO
000133 !
22880077..00113333
33MMAAO011550022330000
sstses us 6329159S.XLS
STUD#Y 6326-150 SERUM
STUDY # 6329-159 SERUM
384
Eni F54088-12 7410612 F54106-12 Fa0as 12 F54089-12 Fa4087.12 F54087-12 FS4080-12 F54080-12 Fa4c92-12 F54092-12 #54109.12 F54109-12 FRe11412 F54114-12 Fa4076.12 F54076-12 Farias F54113-12 Faaca212 F54082-12 Faan112 F54111-12 Fsi00812 F54098-12 Fs4084.12 F54084-12 F54075.12 F54079-12 FBe11612 F54116-12 Som Bl Serum BIk-1 Soum 82 Serum BIk-2 Serum Spt Serum Spk-1 Serum Spkcz Serum Spk-2 Serum Spkca Serum Spk-3 Serum Spd Serum Spk-4 Serum Sokcs Serum Spk-5 Serum Spies Serum Spk-6 Serum Spi? Serum Spk-7 Som Sok8 Serum Spk-8 Faar05.24 F54105-24 F8i075.26 F54075-24 Fsi081.24 F54081-24 #5410724 F54!07-24 #5410424 F54104-24 Fsi086.24 F54086-24 #2407424 1=54074-24 Bank 1 Blank 1 Bark 2 Blank 2 spe 1 spike 1 ike 2 spike 2 ia 3 s~)ike 3 spied spike 4 nies spike 5 ini spike 6 Banka Blank 3 Bank + Blank 4 Fa4005-24 F54085-24 73:083.24 F54083-24 F3410026 F54100-24 FS4077.24 F54077-24 FS4094.26 F54094-24 73409124 F54091-24
smFoLClOoo5f sCoFolCnoOtc5o.n rAMecaotduwiaenlg Qs(uaammnLptoilrtey TfSDinEAalR o%my Apcuoaml 5Msaoskesd Mreavsss
spiked loom _(0op0m%9 (g0r1am0s) vol2(0nd) (sag) in sNaomple (sp 9 (1N9D1
0.025
00m 0,027 000011s 0.019
0.10
0100,10 0011000.10
2.0
202.0 22002.0
jNNNNvopDDDe
NNNNooDD NNDo
0.019 0.10
2.0
oon 010 20 0.018 0.10
2.0
o00o2r 001100 2200 0.017 0.10
2.0
ND
NoND Je0ND
NNNNpoDD NNpD
0.021 0.10
2.0
ozs 010 20 0.026 0.10
2.0
0o0oz7 0o1l0 2200 0.027 0.10
2.0
rNNNooDD
NNNNppDD
NNoD
NNDD
0.022
000034 0.034
0,10
o0l1o00,10
2.0
22002.0
ND
NoND
NNNNDDDo
0.046 0.10
2.0
002 010 20 0.042 0.10
2.0
0000;4 001100 2200 0.044 0.10
2.0
NNNnooDD
NNNNDDoo
NNoD
NNDo
0.043
00004%7 0,047
0.10
0011000.10
2.0
22002,0
NNNNooDD
nJNNoDDo
000,000000444 66633
0.033
00m 010 0.030 00000M o01l0 0.034
0.10 0.10 0.10
2.0
202.0 22002.0
4su4:x%%
0NNN8DDo 0780,67
01s 0NNN0oDD8 ols0.15 oor 0,067
0.004 63
0004 63 0.004 63 00000044 6633 0.004 63
0.040
0050 010 0.050 000083 001100 0.054
0.10 0.10 0.10
2.0
52%
20 d% 095 2.0
66%
2200 t7i2%x 1117 2.0
72%
0.79 0.99
1.1
0.15
ods 010 0.15 0o1i5s 001117 0.15
0.079 0.10 0.1,1
0.004 63
0004 6 0.004 63 000000s4 663 0.004 63
0.083
0053 010 0.053 00004595 001100 0.049
0.10 0.10 0.10
2.0 110%
20 71% 2.0
71%
2200 765%% 2.0
65%
1.7
111.1 018150.99
0.15
015 011 0.15 o0i1ss 0o1m0 0.15
0.17 0.11 0.10
0.004 63
0.055
000012 0.041
0.10
0011000.10
2.0
21002.0
73%
1.1
nnooND
0.15
0.11
wnDoND
0.022 0.10
2.0
0017 010 20 0.017 0.10
2,0
00001158 001100 2200 0,015 0,10
2.0
NNNnooDD
JWNNDDSw
NNoD
wNDo
0.018
000011s3 0.016
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
nNNNooDD
ND
n3oND
0004 63
0.013
0031 010 0.031 o00o33 o01i0 0.022
0.10 0.10 0.10
2.0
202.0 22002.0
4%
NNNNooDD 0N8D5
NNNbDDos 015 00ND8s
0.004 63
000s 63 0.004 63 00000044 663 0.004 63
0.033
004s 010 0.044 0000477 001100 0.047
0,10 0,10 0,10
2,0
202.0 22002,0
43%
8%58% 66%%63%
0.65
0930.88 008540.95
0.15
013 00% 0.15 0011s5 000090s 0.15
0.065 0.088 0.095
0,004 63
0004 63 0.004 63 0004 63 0.004 63
0,047
0052 010 0.052 00008%1 001100 0.051
0.10 0.10 0.10
2.0
62%
20 6% 2.0
68%
2200 7% 2.0
67%
0.94
101,0 1wo01.0
0.15
015 010 0.15 018 0w1p0 0.15
0.094 0.10 0.10
0.036 0.10
2.0
oo 010 20 0.020 0.10
2.0
0o0o1r9 001100 3200 0.021
0.10
2.0
NNnnooDD
xnNNDpDD
NnoD
NNDD
0.019 0.10
2,0
0016 010 20 0.016 0.10
2.0
d0o0i1s7 001100 2200 0.017 0.10
2.0
NNNNooDD
nwNNpoDD
NNoD
nNoD
ool 010 30 0.015 0.10
2,0
0.016 0.1 0
2.0
NoND
ND
woND ND
00013. 1
000214
I
22880077..00113344
3aMMAAO011S50022330011
3291595305
6329159S.XLS
STUDY
STUDY
# #
66932299--115599
S,SEERRUUMM
384 TEiT082i0o FFF55554444101190007228..--22224440 F5FF5554444000079973171.--22224446 FFF55554444010090996153..--22224844 FFFF55554444101119100601..--22226044 FFFF55554444000037990860..--22224466 FFFF5555a444010080878688..--22224466 F5FFF4555404408108089769-.--22220440 F5FFF4555a04408009880207..--22224044 7FFFo5554444110110900929---22224404 sssFeee5rrr4uuu1mmm1 4bbbii-lk2kk 4211 Sssseeaerrrruuuummmm sbsspolpkkk1k221 FsFFe555r404u1m1811233s..p-222k0042 FFFF55554444010181818121..--22228444 F5FF4555404408007894948----22224044 FFFF5555a44411!011175369..--22234408 FFF7s555a144100118811223..--44448888 FFF55554444000189918481-4--4448888 FFF#55554444000177819946.--44448888 F5FFF4s55044a811n211i63-3--1a419089222 FF7F55554444110011891128.--111199992222 FFF55554444000087794998--.-111199992222 FFFF555E444a011~1n1]346e-.-11939982220 FFF55554444010181811223..--333366660000 FF755554444000197918981..--333366660000
F54079-360
EFCmOa5 CFoCneO: AMGottIoArL Qsuamapyle. TIDSIASSSS % Acual | Mass Mass
Ssopilxiedo_ so(lpuotmi)on _rlepapdminFg.)_f(gmraomsr) volfina(lmi) (ruge/vg) inpspammpFle (supgikFe1d) (rueguid1
000,0001113%4 000.,111000 222.000
NWNoDD
NNNDDD
0000,,000021120530
0.10
0011000.10
2,0
22002.0
NNNNoDDO
nNNNoDDD
0000,,000011114354
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNooDD
nnNNooDD
0.013
0o0o1t2 0.012
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNooDD
nnNNooDD
0000.,000021111533
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
nnNNooDD
nNNNooDD
0000,,000011124335
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
nNNNooDD
NNNNoODD
0000..0o001t113e34
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNoDoD
NNNNDOoD
0.014
c00o1d6 0.014
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
ND
N3pND
NNNNDDDo
0.016
o00t1s5 0.O16
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDDD
NNNNDDDD
0000..000031119656
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
NNNNDoDD
NNNNDDDD
0004 63
0000..000072231889
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
4%
NNN1DDD4
015 0NNN.1DDD4
0004 0.004
0.004
6363
63
0.071
0000882 0.082
0.10
001100 0.10
2,0
22002.0
109% 94%
109%
1.4
11361.6
015 0,15
0.15
0.14
001136 0.16
0000..000058565354
0.10
001100 0,10
2,0
22002.0
1,3
11131.1
0.13
o01n3 0.11
0000.,000088661434
0.10
001100 0,10
2.0
22002.0
1.3
11321,3
0000...11112333
0000..000085651439
0.10
001100 0.10
2.0
22002,0
1.2
11231.2
0.12
001123 0.12
0000..000088668884
0,10
001100 0,10
2,0
22002.0
1.3
381.4
0.13
0011a3 0.14
0000..000078763736
0.10
001100 0.10
2,0
22002.0
1.3
351.5
0000....11115353
0000..000035961197
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
1.3
281.8
0000...11118382
0000..000088580595
0,10
001100 0.10
2,0
22002.0
1,2
761.7
0.12
001178 0.17
0000.,000078783330
0.10
001100 0.10
2,0
22002.0
1.6
i3s1.5
0.16
001153 0.15
0000..000086667837
0.10
001100 0,10
2.0
22002.0
1,3
3a1,3
0.13
0o1s3 0.13
0000..000078767578
0.10
001100 0,10
2.0
22002,0
1,4
1351.5
0,14
0011s3 0,15
0000,.000068663555
0,10
001100 0.10
2.0
22002,0
1.3
1ND31,3
0000.,.101183337
0000,.000085463s33
0,10
001100 0.10
2.0
22002.0
1IN1o .D33
O.O87
o01n3 0.13
0083 010 20 0.054 0.10
2.0
0.063 0.10
2.0
31,1
013 0.11
1,3
000215
0.13 Fraga 1
22880077..00113355
3WMADA101550022330022
esz0t80508
6329159S.XLS
SSTTUUDDYY ## 66332289--115599 SSEERRUUMM
384 AFCLOE5 CFoCnSe5 AMcottuoarl Qsuaamnpiltey TIOSFFAS % Actusl Mass Mass
iD T53063-360
ssopliuktieod
so(lpuptmi)on (roepamdinFgl 0065
((gmraLmosr) 010
voflin(amlb) 20
(urcgvhry)inpsoammFp-le Ta
(supgike1d
(r[ucg3wrF0dl
FSFF5e5544r411u011m8646B.--i3336660100
0000.,000062669899
0.10
001100 0.10
2,0
22002,0
1.4
1N4o1.4
0.14
oNiDs 0,14.
SSSSeeeerrrruuuummmmSBBBpiIIkkkk221 1
0004 83
0000.,000038232052
0.10
001100 0,10
2,0
22002.0
91%
N1NN.DDo4
015 0NNN1DDD4
Se7SSr5eerr4uuu0mmm8S2SSp0ppkkk22221
0004 8 0.004 63
0,004 63
0000,.000074678696
0,10
001100 0,10
2,0
22002.0
101% 91%
101%
1,4
1N5D1.5
015 0.15
0.15
0.14
0N1D5 0.15
FFF555s444a010n7183121.--0DD022222222
0000..000044441106
0.10
001100 0.10
2.0
22002.0
NNNNDDDo
NNNNDDoD
FFFF55s5444a100118712966.--D0D022222228
0.040
0o04ds 0.045
0,10
001100 0.10
2.0
22002.0
nnNNooDD
NNNNDDoo
FFF55554a44010171819121..--DD0022228888
0.048
0000333 0.036
0,10
001100 0,10
2.0
22002,0
NNNNDDpp
NNNNDDOO
F57FF455504441091179169.6--04DD222888
0000..00003233%836
0.10
001100 0.10
2,0
22002.0
NNNNDDDD
NNNNDDoo
FFF75555444400003990999-9--18482
0.028
0o02e6 0.026
O,10
001100 0,10
2.0
22002.0
1NNN5DDD
0NNN1DDDs
FsFFFs555044400000990099..--41228244
0.074
o0o 07 0.087
0.10
o01f00.10
2.0
22002.0
1.5
1N7o1.7
0.15
0N1D70,17
FF5sFF44550044990099959.9.--31416589022
0.047
oooxze 0.033
0.10
oomm0.10
2.0
22002.0
nnNNooDD
NNNNDDDD
FFssFF5ss544i110i1192z29--a84360
0.029
0000ss 0.038
0.10
0o1t0o0.10
2.0
22002.0
1nNN2DDo
0NNN1DDD2
F54112-8
FsFsue11z2122 F54112-12
0.059
ooossst 0.066
0,10
o01l00.10
2.0
22002.0
1.2
11301.3
0.12
0011300.13
FFssFFis5544tt11ii11zz22--a1420n842
0.051
ooosses 0.066
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
1.0
11231.3
0.10
0011320.13
FsFFS455E144R111U21122M.--3S31669P002IKEGI1 0004
63
0.059
o00o89 0.041
0.10
001000.10
2.0
22002.0
78%
nN11.oD22
015 00NN.11Do22
SSSSEEEERRRRUUUUMMMMSSSSPPPPIIIIKKKKEEEE--6SS63333--1232 0000..000000004444 66663333
0.059
0O00749 0.079
0.10
OO1M000,10
2.0
22002.0
11770085%5%%%
1.2
11651.6
0.15
0011550.15
0.12
0011650.16
SSSSEEEERRRRUUUUMMMMSSSSPPPPIIIIKKKKEEE-E--16222366-63-121 0000..0000D0004444
11162223666
0.074
000128 0.083
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
9557758%% %%
1.5
21371.7
0.15
0033000.30
0.15
0012730.17
sSSSeEEErRRRuUUmUMMMblSSSaPrPPkIII-KKK1EEE--111222666--332
0004 0.004
0.004
126126
126
0,12
0o1w20,12
0.10
0o1f00.10
2.0
22002.0
79K77%
79%
2.3
22402,4
0300.30
0,30
0.23
0022600.24
sssseeeerrrruuuummmm bbbbllllaaaannnnkkkk-3-212
0.10
0o0t0s 0.040
0,10
0011000.10
2.0
22002.0
nn2N.ooD0
0.20
NNooND
serum blank-3
ssppieke 6633-.12 spike 63-1
000.00000M44
666333
0.019
0000888 0.058
0,10
o01f00.10
2.0
22002.0
7777%%%
N111.D222
o00.i115s5 000N.111D222
sssspp~~iiiekkkeee 66663333:.--3324
0.004
0000004 0.004
66663333
0.058
000028 0.092
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
77%
270%% 121%
1.2
11181.8
0.15
0011550.15
0.12
0011180.18
ssppssii))iikkkkeeee 66663333.--5545
0.004
0000004 0.004
66663333
0.053
00008S8 0.055
0.10
0011000.10
2,0
22002.0
70%
77%%73%
1.1
11121.1
0.15
00115s0,15
0.11
O01f20.11
sspsspii))kiikkkeeee 66663333..--6778
0000..00000000+444 66663333
0000,,000067750228
0,10
0011000.10
2,0
22002.0
77%
%7%95%
1.2
11421.4
0.15
0011550.15
0.12
0011420.14
SSsSeee)rirrkuueummm6b3bbi-lin8nnkk 211
0.004
63
0,060
ocosr 0.045
0.10
ootfo0.10
2.0
22002.0
79%
nnN1.ooD2
0.15
0.12
NNDoND
SSSSeeeerruuuummmmsssbpplpnikkkkee2es6333-121
000.000000444 666333
0.017
0021120.12
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
2115s333%%%
224N.1D33
000.1115s5 000N.42D213
Serum spike 63-2
0.004
63
0,21
0.10
2.0
273%
4.1
0.15 0.41
00000021166
0001s
le
22880077..00113366
33MWAAD011550022330033
ssarsos is 6329159S.XLS
SSTTUUDDYY## 632.159 6329-159 SSEERRUUMM
35s TT Serum blank 1 Serum bark 2 Serum blank 2 Seumspke! Serum spike 1 semspkez Serum spike 2 Seumspked Serum spike 3 Senmepked Serum spike 4 Semepkes Serum spike 5 SemepkeS Serum spike 5 Seumipke7 Serum spike 7 Sen marks Serum blank 3 Sem blank + Serum blank 4 Fetoasds F54088-48 Fetoaads F54099-48 Feicaaas F54089-48 Fetoer sa F54087-48 Faican-ss F54080-48 Feicea ss F54092-48 Fittonds F54109-48 Feirrads F54114-48 Feicas ays F54088 dy8 Fs400s dre F54099 dy8 snmepkes serum spike 8 Sumaples serum spike 9 Sumalelo serum spike 10 SERUM BLK SERUM BLK 1 SERUM BLK2 SERUM BLK2 SERUMSPK1 SERUM SPK 1 SERUMSPK2 SERUM SPK 2 SERUMSPK3 SERUM SPK 3 Feaossovs F54089-DY8 Feioar ove F54087-DY8 Fios0018 F54080-DY8 Fis2.0v8 F54092-DY8 Faitoeove F54109-DY8 Fiiieovs F54114-DY8 Faaosats F54088-15 Feioeats F54099-15 Fadoso-ts F54089-15 Faier 1s F54087-15 Feiceo1s F54080-15 Foss F540S2-15 Fiiicots F541(}9-15 Faint F54114-15 Feaoso.022 F54089-D22 Fiiosr 022 F54087-D22 Faaio02 F54109-D22 Fadi 1402 F54114-D22 Foiosa.azs F54089-d28 Floors F54087-d28
Lot Cone Actual Guay DE : FC95 FC95 Meter sample TISAB % Actual | Mass Mass
ssaplikteos sopioomi)on omeodimn)a g(ErmaLSmasr vlfgiineaml)a(tkorgyliesebeatremsample osupnFkeF)do (srgboevl)e1 0.031
0.10
2.0
ND
ND
000 6 0oi0 0o1l0 2200 se% N1o8 01s aNso 0.004
63
0004 8 oe ol 20 &% 13 ods on 0.004
63
0.021 0.074 0.066
0.10 0.10 0,10
2.0
2,0
98%
2,0
87%
ND
ND
1.5
0.1 5 0,1 5
1,3
0.1 5 0,13
00M 63 00S 010 20 ax 13 015 013 0.004
63
0004 6 Ooo 010 20 sox 12 ods on 0.004
63
0.065 0.060
0,10 0.10
2,0
86%
2.0
80%
1,3
0.1 5 0.13
1,2
0.1 5 0.12
00M 61 00 010 20 8% 14 015 01% 0.004
63
0.070 0,10
2.0
93%
1,4
0.1 5 0.14
00M 63 009 010 20 81% 14 015 ae 0.004
63
0.069 0.10
2.0
91%
1.4
0.15 0.14
GOD 6 0088 010 20 0% 14 ons 01s 0.004
63
0.068 0.10
2.0
90%
1,4
0,1 5 0.14
om olo 20 No o 0.023 0.10
2.0
ND
ND
om olo 20 o No 0.020 0.10
2.0
ND
ND
ao 010 20 No o 0.019 0.10
2.0
ND
ND
ami 010 20 No wo 0.021
0,10
2.0
ND
ND
oo 010 20 No wo 0.017 0,10
2,0
ND
ND
om ol0 20 no wo 0.020 0,10
2.0
ND
ND
oon oo 20 No > 0.017 0.10
2.0
ND
ND
oot olo 20 Iv No 0.016
0.10
2.0
ND
ND
02 olo 20 No io 0.022 O. 1 0
2,0
ND
ND
002 oo 20 No No 0.022 0.10
2,0
ND
ND
oots olo 20 No No 0.018 0.1 0
2,0
ND
ND
oo oio 20 No No 0.014 0.1 0
2,0
ND
ND
00 6 00s O10 20 78% 12 015 012 0.004
63
0,059 0.10
2,0
78%
1.2
0.15 0.12
00M 8 a0 010 20 7a% 12 013 oz 0.004
63
0.060 0.10
2.0
79%
1.2
0.15 0.12
oon 8 og0 010 20 Jax 17 013 on 0.004
63
0.060 0.10
2.0
79%
1.2
0.15 0.12
om 010 20 No No 0.031
0.10
2.0
ND
ND
aoe oto 20 o No 0.016 0.10
2,0
ND
ND
00d es 00s Golo 20 74x 10 ous om 0.004
63
0.056 0.10
2,0
74%
1 ,t
0.1 5 0,1 1
oobi e3 oos 010 20 91% 14 ons oe 0.004
63
0.069 0.10
2,0
91%
1.4
0.15 0,14
ogo es 00% 010 20 5% 14 ons ons 0.004
63
0.072 0.10
2,0
95%
1.4
O.1 5 0.14
os oo 20 Jo o 0.026 0.10
2.0
ND
ND
os oo 20 No No 0.029 0.10
2.0
ND
ND
om 010 20 no No 0.029 0.10
2,0
ND
ND
ame 010 20 o No 0.036 0.1 0
2.0
ND
ND
ams olo 20 No No 0.028 0.10
2,0
ND
ND
aos clo 20 No wo 0.035
0.10
2.0
ND
ND
aot olo 20 No No 0.010 0.10
2,0
ND
ND
om 010 20 No No 0,026
0.10
2.0
ND
ND
wz oi 20 No No 0.022 0.10
2.0
ND
ND
oe oio 20 No No 0.021
0.10
2.0
ND
ND
oo 010 20 No No 0.019
0.10
2.0
ND
ND
cam odo 20 \o No 0.022
0.10
2.0
ND
ND
cam oto 20 No No 0.025 0.10
2.0
ND
ND
cam oto 20 \o No 0.020 0.10
2,0
ND
ND .
ooo 010 20 No > 0.019 0.10
2.0
ND
ND
cote 010 20 No No 0.018 0.10
2.0
ND
ND
ows oo 20 No No 0.019 0.10
2.0
ND
ND
aos 010 20 No No 0.01~a
0.10
2.0
ND
ND
aoe oo 20 No No 0.018
0.10
2.0
ND
ND
aoe alo 20 No No 0.018
0,10
2.0
ND
ND
000217
fees i
22880077..00113377
3aMwoAr01s5o0z2s3o0s4
asses xis 6329159S.XLS
STUD#Y
STUDY #
66332209--115590
SSEERRUUMM
38471 EE]in FFFSo55E44Ri11U0194rM--Sdde22P88IKESI4 SSSSEEEERRRRUUUUMMMMSSSSPPPPIIIIKKKKEEEEGG66YY33--SS45 SSSSEEEERRRRUUUUMMMMBSSSLPPPKIIIKKK1EEEG66S33--767 SSSSEEEERRRRUUUUMMMMSBBBPLLLKKKKE221 31 SSSSEEEERRRRUUUUMMMMSSSSPPPPKKKKEE663333--3212 FFSFs5sE44Ri1toU00rM55-s4S4n88PK 63-3
F540"75-48
FmCsSt5 Ssopliutkieod 000.000000444 0000..000000004444
0.004
0004 0.004 004 0.004 00M 0.004
CFoCnSeS: so(lpuptmi)on
666333 66663333
63
666333 6363
63
AMGaHwA (rpepamdFin)g o00.00o2200 0000..000034311197 0000..000068641199
0.059
o00o1r 0.031 0000..000067611187 0000..000026761282 oo 0.021
0.026
OsaUmplRe TII SABFEE % Acwal
((gmrLamosr) voflina(lmlr(cGgviruyg)inpspammpFl-e
000..111000 222.000
NNNoDD
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
464151%%%
000N..966D822
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
78685181% %%%
0.98
11221.2
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
78%
N1NN.DDD2
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
1880113%%%
N111.D622
0.10
0011000.10
2.0
22002.0
82% 103%
82%
1.6
n1o21.2
010 20 0.10
2.0
0.10
2.0
noND
ND
Massapr Mass
(supgikFedusguiFd)
NNNDpG
000.111555 000.0N.016D6022
0.15
001155 0.15
0.10
001122 0.12
0.15 0NNN.D1DD.2
000.111555 000N.111D2s2
015 0.15
0.15
0.16
0N1D2 0.12
NNoD
ND
000000221188
22880077..00113388
reer 1
1%
M3MA0A10S150022330055
CConontrtrooll FFssF4454000777454 Fsi081 F54075
F54081
FsFi54008855 FFs544008866 FsFs54l100s4 FFsFs451411000755
F54107
S5 mmyg/kkgg FsFF454400087737 FsF450409813 FFs544009941 FsF454009974 FFS544100907 FFs544110020 FSF454110082
F54108
F1s10a0 0mm7yg1/keg FF5544007913 FF3544009953 FsFa54l00915 F5i078 F54101
F54078
FF5F554040099600 FsF5s4l0906
F54110
101000 mmggk/kgg FF5544008800 FF50480877 FF50480888 FsF:54008899 FF3544009922 F5F5040999 FSF454110066 FsF454110099 FF5i4l1l1e4 550000 mmg/g/kkgg FFSsF4i54000777696 FsFi54008729 Fsi084 F54082
F54084
FsFFa554t400l99l88 FFs5d4l1i112 S413 F54112
F54113
FsFa54l1l1e6
HHWWII66332299--115599,, AAMMDDTT 004422009955..11 ppppmmFF--iinnsseerruumm
44 bhoouurr 000.666747050 0800 0.645
0.800
000.538499288 00.453422 00.540992 00.453049
0.484
S8 hhoouur 000.343090404 0398 0.490
0.398
000.644122688 00.661166 0426 0.616
0.426
00.330044
1I22hhoowurr 00,334466 00,555588 00.441166 000,433066866 00.540028 00,553082 00,358288
0.388
2244 hhoouurr 000.242646808 0346 0.440
0.346
000.434121282 00.336268 00.331626 00,380142
0,304
44 hhoouurr 000.444101606 00.34080 00,431884 0446 0.418
0.446
00.440088 00.440056 00.331188
S8 hhoouur 000.434555828 00.238522 00.520852 00.257086 00.324768 00.235486 00.22558
0.254
I122bhoouurr 000,868333969 00,567366 00.750786 00,47028 00.44922 00,44432 00,248386
0,288
224hhoouurr 000,333383000 00.331840 00,330184 00.430008 00,342040 00.235204 00,225%0
0,278
44 hh3oo3uu6rr 00,430386 00.341068 00.321%6 00,421920 03% 0.412
0.390
0336 00.339326
0.392
80Sh3hoo0uu2rr 00.33072 00.35744 00.53I24 00.432242 044 0.424
0.424
032 01.530402
1.500
1I02Zh4hoo2uurr 00.343182 00.33208 00.430240 00.248044 00,32824 00.23462 00.321426
0..312
22404h3hoo2uurr 00.230%2 00,227%4 00.224506 00.226460 00,320606 00,256040 00,222664
0.226
44hhoouurr 00.550088 00.449966 00.555522 00.440066 00.337766 00.555522 00.663300 00.441188 00.777766
8 Shhoouurr 00.663388 00.443388 00.66622 00.662244 00.774400 00.551144 00.886600 00.448888 00.667766
112023hh5oo8uurr 0372 0.358
0.372
00.550088 00.338800 00.333322 11.447788 00.553366 00.441100 00.552244
224043hh2oo0uurr 0270 0,320
0,270
000,222777484 00,23728 0L,734282 012.75468 00.320566 00.33026
0.322
44 hhoouurr 020.838121000 2L.133200 1344 1.130
1.344
001.999212646 01.795184 1638 0.758
1.638
22.004400
S80hh8o9ou0ur 088 0.890
0.83g
11.225544 00.8899%0 0L1.08000700 0L.8i7s8 019.15844 3440 0.954
3.440
1I20Zh4hoo6uurr 082 0.546
0_852
00.668866 00.88700 000,8S833266 1310 0.912
1.310
00.443366 00.59400
2244hhoouurr 1L.1I7M0 1L.1I0A4 11.22222 111,2272766 02 1.252 11,207262 11.226766
1.286
`SSuummmmaarryy ooff OOrriioonn sseerruumm aannaallyyssiiss wwiitthhoouutt
deeennttteeerrriimnniggne""NNtDhDe"".r.elTTahhtiiissvessuhuammlfmmalarfr,yy
iiss th
uusseedd erefo
ttoo re
it
diisseaatepprppmrrooipnpreriiatahtteee
to use values which are less relative half life, therefore it
to nse values which are less
tha
than
tthhee
ddeetteeccttiioonn
lliimmiitt..
448Shhoouurr 00.339988 00.333366
119922hhoouurr 00.558g8g 00.552244
336600hhoouurr 00,4422%6 00.443344
S52388hhoouurr 00.336622 00.339900
672hour
672 hour
00,335500 00,336600
038 0666
0.948
0.666
0446 0564
00.443436 00.659644
0.438
0.694
4d88hhoouurr 119922hhoouurr
La 136
11.311884 11.435684
11.83148 11,344568
11.381224 11,354486
11.34322 11.2354%4
134 1.452
1.314
Liss 1.256
1,184
1368 159%
1L.730664 11.259926
1.706
1.292
000000221199
052
0.572
0500 00.450000
0.400
336600hhoouurr 1266 018.26666 01.387606 11.037780 11.20728 01.82522 01.289222 11.320902
1.380
0374 00.339704
0.390
S5288hhoouurr 0808 00.981028
0.912
0&2
0.822
08%
0.890
0406 00,343006
0,330
667722hhoouurr 0660 00.966640
0.964
070 0,710 00015
O()01C
0728
0.728
113i
22880077..00113399
33MMAAO011550022330056
a
022000
|
[I
sJnoq
i
|
|
|
|
|
|
|
| bo
||||
|
= || | || ||
4|
|
SE
||
||
N g
EE
!
Eo b | | &%
|
||
|| |
|
1] me ~Jnoq
||
|
(3wdd) vopenusouoy
(-~I todd) uo!~ma~ua~uoD
22880077..00114400
Pe
o
=
<
&
8o
i83 zs T
Br
:
.
awsorsoz07
3MA01502307
3
122000
:
TLTO00
IN| TECk ihn
lea
s.~noq ~Z.9
T
0
| Bll ||
ill
HE if
Ii
I.
i ie 03
Nn Ie! | 1
Hil) |
1
1] T | | | ~lnO~
:" i
(-~I todd) uo!~e.qu~uoD
22880077..00114411
33MMAAD01155002233008,8
d99.e.11t11e..r44miSSnuuemmdmmbayarrtyyheaarnnmddalrraaewwxtddraaattcaat;;ioppnppfmomllFF"owiienndssbeeyrruuammnaaalssysis using dSSkekataellraamrr issneeeggdmmebenynttteehdderffmllooawwl eaaxnntaarllayyczzteieorrnwwifiotthhlloiiowonnedsseeblleyecctatiinvvaeelyeeslleiescctturrosoiddneeg..
0 00000 22~2
22880077..00114422
000142 3MMAOA105150022330099
RREE:: 66332299--1I 5599 SSEERRUUMM SSAAMMPPLLEESS AAMMDDTT 4422009955..11 DDaattee ooff AAnnaallyyssiiss:: MMaayy 44,, 88,, 99,, 11 1I,, 2244 aanndd ~Mlaayy 2255,, 11999955
AAnnaallyysstt:: DDDOWW
-22-43 WW
Skala Qaha
TThhee ssaammpplleess aarree bbuurrnneedd iinn tthhee DDoohhrrmmaann aatt 995580 CC uussiinngg 88..1188 mmLL oofr
tthhee sseerruumm.. TThhee ggaass iiss ccoolllleecctteedd iinn 22..88 mmLL ooff 11::1 TTIISSARBB/M/Mililllii--QQ
wwaatteerr.. TThhee ssaammpplleess aarree tthheenn aannaallyyzzeedd oonn aa S$k1a<laalarr SSeeggmmeenntteedd
FFllooww RAnnaallyyzzeerr uussiinngg tthhee lIoonn SSppeecicfifiicc EElleeccttrrooddee ((IISSEE)) MI~eetthhoodd..
TTIISSAABB bbuuffffeerr iiss aaddddeedd ttoo eeaacchh ssaammppllee aass iitt pprroocceeeeddss tthhrroouugghh tthhee ssyysstteemm.. TThhee ssaammppllee tthheenn ggooeess tthhrroouugghh aa hheeaatteedd mmiixxiinngg ccooiill
bbeeffoorree tthhee ppootteennttiiaall bettwween tthhee iioonn seelleeccttiivvee eelleecttrrooddee and tthhee rreeffeerreennccee eelleeccttrrooddee iiss mmeeaassuurreedd.. The ssiiggnnaall iiss aammplpiliffiieedd and rreellaatteedd ttoo tthhee fflluuoorriiddee ccoonncceenntrtraattiioonn..
TThhee iinnssttrruummeenntt wwaass ccaalliibbrraatteedd iinn tthhee rraannggeess ooff 80..081155 -- 0B..1155
standard curve for the low range is linear. All standards and ppppmm aanndd 8I~..1155 -- 11..5588 ppppmm fflluuoorriiddee.. TThhee ssttaannddaarrdd ccuurrvvee ffoorr tthhee
hhiigghh rraannggee wwaass ppllootttteedd uussiinngg tthhee iinnvveerrssee llooggaarriiththmm ooppttiioonn.. TThhee
standard curve for the low range is linear. All standards and
ssaam mpplleess wweerree tthheenn ccaallccuullaatteedd bbyy tthhee $S1k<alalaarr ssooffttwwaarree uussiinngg
tthheessee ccuurrvveess.. AAllll rreessuullttss bbeellooww 08..08000011 ppppmm aappppeeaarr oonn tthhee rraaww ddaattaa aass ##..##8###%..
AcAhqqeuucaaklilifttyoyrccaoocnnctturrorolal cssyttaaannndddaarrddrdifwwt.aass aannaallyyzzeedd eevveerryy 1188 ssaammpplleess ttoo
checl< for accuracy and drift.
RRaaww ddaattaa iiss ttaakkeenn ffrroomm tthhee aapppprroopprriiaattee ccaalliibbrraatteedd rraannggee ooff tthhee SSkl<aallaarr pprriinnttoouutt and summmmarairized on an EExxcceell spprreaaddsshheeeett.. The ffiinnaall rreessuullttss aarree aaddjjuusstteedd ffoorr tthhee ccoolllleecttiioonn volluumme and any
~sub_s~eqquueenntt ddiilluuttiioonnss..
000223
22880077..00114433
00(0)001144,33
Reo 1a ql
3MMAOA101S50022331100
SSUMUMMARMYoofAf66332R299--11Y5599 SSEERRUUM M SSAAM MPPLLEESS AAMMDDTT4242009955..11
G22 way Skagaw
E Grove 1 EBBaossws 0oo0E ssu%t 0o0o3ss0s o000a286 ooo00mmw0 E os GROUP 1 DuseLeve0: FFBEBBsasaiaoaoio8oss 0o0s63 o0os3ns 0o0om6aw 0aooL3oa3w1s 03 Dose Level : 0
F54074 F54075 F54080 F54085 F54085 F54086 F54104 F54105 F54107
0.51 0.61 0.84 0.98
0.58 0.34 0.46
0.35 0.64 0.40 0.62
0.73 0.55 0.31
0.42 0.63 0.430.29
0.70 0.81 0.60 0.40
0.70 0.47 0.40 0.00 0.31 0.35 0.47 1.08 0.31
0.52 0.36
rove FBBFBssaoOiaoomSmn 0003s3% ooonu sm0003%%9 o00o0n0m2s0 GROUP 2 Docloci:Smptg FEFFBFsiseaiio0oiis0 0000030%3:% 00o0o02mms59 000ol&4o7m26d 0ooo0o1xaao8; Dose Level : 5 mg/kg
F54077 - 0.53
F54077
F54083
0.33
F54083
F54091
0.36
F54094
0.36
F54097
0.40
F54100
0.39
F54100
F54102
0.38
F54108
0.20
0.58
0.43
0.12 0.45 0.05 0.41
0.29 0.01
1.22 0.39 0.98
0.90 1.03 0.67 0.62
0,46 0.20
0.34
0.00 0.42 0.28 0.27 0.48 0.00 0.31 0.18 0.27
GRoUP3 BFBBoaonssws 00004:%: oo00smm 0o00n0s o0olxmao GROUP 3 Doclod: mph BEEE5aO0i%5Lo5 000011233s 000L180s3 000000004000 oo003amx4 Dose Level : I0 mg/kg
F54071 F54078 F54090 F54093 F54095 F54096 F54101 F54110
0.24 0.39 0.28 0.43 0.24 0.13 0.15 0.25
0.16 0.22 0.20 0.29 0.41 0.00 0.13 1.85
0.00 0.32 0,49 0.00 0,00 0,04 0,00 0,00
0.24 0.52 1.02 0.21 0.42 0.23 0.34 0.30
Group4 BBBBBaaoeawwwsm 0000053%%07% ooo01asns o0006ssms oo0imm%m oooonmxm oooosnss 0ooonmxm ooxx ooan GROUP 4 Duelo: ingle FFBFB5s4OoGae0o9Rmss 000o036snm88 o00010m%@5 o0oo1ssm%m 2oool1esmo5s 0oooLmwosl 000o0mmm4s ooo00xsmss3 oonn ooxm Dose l.~vel : 100 mg/kg
F54080 F54080 F54087 F54088 F54089 F54092 F54099 F54099 F54106 F54109 F541t4
0.56 0.57 0.50 0.40 0.36 0.28 0.63
0.68 0.32 0.86
0.73
0.41 0.64 0.75 0.87 0.60
1.05 0.67 0.80
0.53
0,64 0,79 0.65 0,44 1,79
0.96 0.64 0.72
1.21
0.81 0.48 0.99 1.02 2.15
0.88 0.78 0.64
0.28
0.38 0.31 0.22 0.19 1.14 0.47
0.43 0.46
0.65
0.66 0.32 0.49 0.73 0.74 0.34
0.56 0.73
0.21
0.35 0.00 0.33 0.43 0.61 0.53
0.50 0.29
0.27 0.32
0.29 0.34
0.34 0.23
0.34 0.36
PaPaggeet1
000224
000224
22880077..00114444
0ee1at
3MMADA101550022331111
SSUUMMMMAARRYYofof66332299--115599 SSEERRUUMM SSAAMMPPLLEESS AAMMDDTT4422009955..11
GROUPS FFFFSsS00s88O42 210197944820 11117314567 0011962355s0 01100830 L110yB5 111224886 o1L3am6o 1L0r7 o1sae GROUP 5 DoicLevel:SWmghg FFFFF5aUSS9lLZ8e 212216e0231255 411LeS%7S00611lds2e3s L11L12U0281l2LLLseya) 1111Is4252ss5 011LL5o2%I0s l1l8 0180 Dose Level : 500 mg/kg
F54076 F54079 F54082 F54084 F54098 F54111 F54112 F54113 F5411.6
0.92 2.94 1.40 1.78 1.25 2.42 1.05 2.23 2.61
1.17 1.36 1.75 1.44 1,58 1,19 1,47 1,40 4,56
0.68 1.25 0.95 1.30 1.39 1.40 1.65 0.66 1.32
1.00 0.86 1.03 1.10 1.18 1.25 1.17 1.20
1.05 1.37 1.73 1.37 1.52 1.63 1.44 1,69
1,28 1.28 1.46 1.25 1.02 1.45 1.55 1.15
1.36 0.71 1.40 1.04 1.22 0.90 1.17 1.92
1.07 1.17
1.14
1.08
0.86 1.21
0.89
1.00
Page? 000225 22880077..00114455
00(0001144,55 33MMAAO011550022331122
CAaarulre"sinmeas
asa Sate
}E
SESEE5 LEE
230
323388382
ao
22338888
8
SEIXEEEE
-
HTL
2s
3R3IEZRIE 3333
i:
z
T
Z:: BEaea
EEEEEEEEEEIE EEE
P2E333333833 -- s23s
5g Ba08 fr EIETT gpEsgiiue
i EZN
23
= 33z
siB8C8 8.
EEE
$328883332%7
29% ssso58s8s8s3s2c3a8s8a5s5s3s8z3s8s8s8s8z3s5s8o2z3a2s8s3s3s8s8
gSPEEA 3% 2w 333:3333%%
g
RIE Es BBaE. gsiI_ IIINSE3I5S5.3- gs-i.zZg2c3dRnEaRaEtLn.netsalncls
I|4BY --.vorwozznnzoenzaznacansniRss
000226
000146
22880077..00114466
awaorsozsts
3MA01502313
g2E
2332%2 5=5E3R3R3S3E
23d z=2 ss3sss
saz
gg3s838%
83%
B50 %zas3
gREaas
2375358383
3583338888
zEng
$ 8 0d 2220
2F
533333
33333
3333333333
2232323333
s3zsEsssss
33333333
sfg
23232
2
SF9F 8 3co8s3z8s8s5e3s8I3I3I3o5o5so5s5s5s8s8ets8s5s8s8s8ss8ss8si5ss8ssss
aE T I1 3E 27o3on3.pR RIRUR08I0008E 000II17, 9T00IE 0C0 00E 001 oE ,L918I0I3I0
DE 5ra825ERSIICITISIORANGARARARSSSEISSS
000000222277
00~0;00114477
22880077..00114477
M3MAOAI0S150022331144
= gial
#Fy 84028
5
;
332335 3l35l53.3
33233
t
3333383983 3s2e3e3c3s3e3c3s3e3s3
2333333333
g
ggsysy zs32sszsaess
ssssas
2k 8885355885523538329835532858
sic
2
2
3
CO oin ERs
2SR2RlI:EacIRcsETRsiIciIfaIr.iRseiIiIiInInRriaSEtdlIiiisiIiiIdtiga2o2e0zi2it2ii2in,vgai
BERERTRZRERE
(EE el zserRrERRRERESNSI2EN2aRENRzS
000228
22880077..00114488
i-
000145
o
3aMmAA00t1S50022331155
BAomwoT "l4a2l0a5s.0
Skean Stren
329-158 Su
&
x
EEE
g
5
2
Be
:
ie
$33358539% 3833
E:E i 5 2
sassnsesns% Nae3nses, &
ER RIE HE
=
g
I 8 Eg
E 38
23 2Es2s y@ 900 3 33 FE5T32E Rbil
$T3EE3R: e
8841
S58333-533383838508ER5%0%3993833s5a3s9a9z22s9I5e2y3s0 3a0 8a0 3s3yY
2% zo3s2s8z3z3a3s8a8sts
22
E 5. 533oE33I iiaEiE iR2ct8Ed8e08E a2n3iR 8i8E sdE EnEeI s.0C08B.0iz0
TNMTOOoNEa RT NOYRONR2RINRILRNRRES
0000002222~9
000119 A
22880077..00114499
oworsezsts 3MA01502316
fe) zzzss s33sussssy ossssssaas ossay
008 szzazs ozmzizsszzosmszsssssz ssa:
3a
E8e S3IR33% 33%333223%3 =23323%s233% sss:
we
z
z
F syszsazizasszasssesazazazssssasssas
| so03s ossezssaes .szsssvgess cess
[0E.e 2#8338282. ES8c3gs2SpggBeSss ged$s9g85ir-iSg8iTTdE 2382=
5
LB RRs E Ree YIIIe 2235 UB3IR53385023285
000000~2;3300
22880077..00115500
000170 $
-- 3MA01502317
i
ie =x
3 38
ii:
BH-
a:
000000223311
22880077..00115511
000000115e1l awaorsozste
3MA01502318
Wo nas
nT weaSd Stata Soma
6329-159 Sam
<
2
:
5s
Es
283
g
EE
is
-'r
f Bd
i
385333833 8zng
SsdesssssSSa
2333383333
Sess &3
2323
gE
$: 5sgf2f
SPF
oF
3853835:%339vs853888anszaszasy
o
33 SHE nn 238232ce0n8
2
5855, 1100 5 5cEaTnTvEwEoErEsIagTe.fonssupiniunwitnn B_amawosw
oI-E0F mBRA CFCETSRiEiRiEiRiIiIiNiiBEsiziygf3e3s3c3iEs2g0i7sEiEcEe 3HJ58:H5S2 BE rooveoreo2rNOINOC22RINRIRRNRASS
2382
000232 0002,32
0(00 017G3e2
"
22880077..00115522
swaorsazsts
3MA01502319
n
gs
80 s@ssiz
x #0
zB
TEE
33332
cccsss
azzzEsziss 5333333333
sosscsscss
$832235397 33333sssss
sccsccscce
333
3332
&
cose
5
i
2 =zazysvasszsssasssassassasiasasiasias
3
.
.
2
| IEEEEER.EsRiEiEiLiiEiiHi.EaiHiiEiIEiIEIEiE.eEniy:
ee BEER
ER
(EH 5338858893933935333590 8308885285885
000000223333 22880077..00115533
000153 "
3MMAOA105150022332200
HE
y T1"- EE
-
SE aes
3 2
2
g
000000223344
22880077..00115544
000131
. 3aMMAAO011S50022332211
JhoRr E410,45. SPtaatosn aSum Sava
sEEgEsyy
de
83338333
ig SSE
Bs
I g20a:
g-r Ii.E
g.
g88888gss C2E238383
gasaaae
gisssEgsEs
3cs3s3s3e3s3c8e3s3s8
%333333333
sng 33s3ess%:k
333%
Zo LC fa
3 i 200
IR2H5EI8E6 4
S5S2E2: BE
F1s3Es: [BN
852
ssszasszassaasazisissis3s3assss3:3
o Zozsszosoes
2
FFEsE iTESEuE EmRTSoT ReRsR=RaE elT_SIICEUiItIIeUTIOrNUtIUNUDsiIfPLiR3i3sLa:Ed i Hie HHH EE
--<ccreozzanzren2aRINRARARRRRS
000235
000155
22880077..00115555
aworsezszz
3MA01502322
EEEEEE
was
Sie
=
810
2
REE
czz3zz
cocoos
233338
83888%
aae gnEIIIssEn
222ss8222ss
GEIR
2222s
33Es
sgse ~
5
5 sesssazassazazssasasssssssssssasis:
355
s
=
2
Td FIIFIT so iceeeend_g3IRTEIINIT_3333
OSFEE fAiIEzREsEsiiiiy Gigfgscisissssgdise
5 ARERR RASTYTINSTRRAURARNRARSTUBIBES
000000223366
22880077..00115566
000000117.~566 swore 3MA01502323
os
5x
27
8
222 Bi sozizr i$e J sss
25 E =css3z
8g
eg
i sazzspmas 5s8s3s3s3s3s3s3s3s8s
3333333333
osases ssosssss
gases
233 s3e3e3 3
s3%
E8
23s
(BeE3le
iz
CiE
333:30533333555588g5n8g3338s8s
2
8
% 82
2
sgrSd2a0ziSnfyiSc_e agmiayeonsagi3o5 oRn4ai33ni53gt3 eag5fl5i.52Ea3003z800i.0si2]4
BEEFEicCERzECCOCERSCHRRRES Co RiEc
BE R(FNRRLALGEFR ERB
i33%78
ad
23085828588 F~anrnorx
000237
000000115577
.
22880077..00115577
3sMwAo0r1s5002z3s2e4
rioe aE. StolenSum,
7
io
EsE
zd
ESEE
_ TfF OFo uBsE
BrRespEnRiEggefniess
ELLEEEE PRET
s33zzzaza sss
s33%33%333 sass
iPgi)S| 5388338yzacnuagsesnsgsaseyiagn8esss
$8 0 on sasszzssens
:
5 $8S23SfT6.poF i2[(BdBbE E5I5ssI_3Irg33NesEoogEvesBnosIoesRregRnesE0eEElcEef_fSsiti2iEi9ir9ijB%zii9i3iIz3gdz%cioe8csg8gssgrelszEaEagsEz3Esee]
2,28
532 | Hf
835% 18
~ncvooncoscuoreeteeRaNRIARNRASS
0000002~318S
00000011.5~5S
"
22880077..00115588
-- 3MA01502325
4+2
J
:
i
1i30
sasw
r?
sa
+
::
2
3
:
ae
i
3
=
Gg Scat sgEgminesz 333FRIIZ 839
ly
god 233333 3333333333 2333333333 ssss
FP rrmssnasiezassszsasEssaasazsgassse: 000000~0~00~000000~000000~000 ~000~0
338
2
2
l=
[(| Es T2R33EE2E0E7 lo3o,NRN0ARNEANRR JRSRBa.p0n3n9n8n8dF ghi_yfesndy
E SB3BRERB9IYLINeNIISSNRISELR38538358%
000239
0000010.1~:7.~9)
22880077..00115599
-- 3MA01502326
2
fir ggE
2a
ggg 838
BEF 3% Be cezazz ass
2
T
5
Cf mmzazaasizas 000000~0000~0
a BSCpCExsxExESo5TZieNvYx
SN 33RINRIRRRRRS
000000~24400
22880077..00116600
00000011.6:.00
.
-- 3MA01502327
Sina
2
15588
it
3333338
2
EEEREEE
pslaeg
2g8ases
Ear
Bazzzss
zz
ZB
2 =e
5
g=
NcNoRcScScRReSs8c3s3%s
=
a
iiZ7o
P3T3R 200
ozEi8L5,
F ZEE 3Z EiM
$7 48
azzzsszsssavsssszzssssszsss
on gzzszssass
3
IpBprS e iH ERBIRIRa I=ELE080d 030%3a.
-ccevcrwoc2zooznec=2338RI88RE
000000;2~4411
- 000000116~11
22880077..00116611
sworn 3MA01502328
of
EEE p22
33% 333
g52e
233338 333338
=
EEE
Bg] 5sEzisssy 2us%EzacE: g8nssssaas
28 Bo0d Sco3c3c3c2s3s2s3s3 c2e3s3e3s3s3s33s3s3s zzsoszsssssssEsssist i
=f
Q@0 355353835385933538585585585388883
579
8
8
Tal ;S| C3f938I95I359I833R53E3Fd3Z3siE8C2i8 sRBp eB8aBpisERno CEReEf cERIp,Sn5iT_2iEE2nIE5aRS5nsS3iE5Sii5aa0izt4iai8ine::g
28 RRAHAZRSEAASIISISISIIRAARARAGAAES
0000002244~2
000162 2
22880077..00116622
3aMwaAo0r1s5o0z2i3z29e
o
gig
i
ss2s
hE
HH
: 5
2s
SSsssessss 33535353
8
20 cssszssszzszsszzsszssss
5-
s
2
1a 33S3I0S5H0H8E5RE0E0E,52B3q8v8e8oi0d40
8s scxssszeesrrzrerrrasuas
000000224433
22880077..00116633
000163
2 [-- 3MA01502330
95-05-04 16544
output of : 950504a
cAuTs "rwraonass.t
995-05-04 ~6:44
OutPut of : 950504AI
~'2I15~9?,o%S~eo.n%
ooffttwwaarree :: vveerrssiioonn 66..11 c11999900,,9933
~a'er\s~y "~*~
ppoerraattoorr
+: oDDoW
BESTCOPY AVAILABLE
aattee ooff tthhee AAnnaallyyssiiss :: 11999955--0055--0044 0088::1188
B[Sf COPf AYA~[A~E
nnaallyyssiiss FFiillee NNaammee : CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\HHWWI[DDAATTAA\\SSEERRUUMM\\995500550044AAI1
[12] nigmsdudec tami, 'a1lluuioobrriridadeetio11n..55order = Inverse Logarithm
~alibration order = Inverse Logarithm
i~1i ooppee
i: ss == g#.a#e#r#e#n#
xe
XX== ccoorrrreecctteedd vvaalluuee ooff tthhee ssaammppllee
:eessuulltt = I101Lr x -s5 cl ]
cl = corrected value of the concentration 1 ss == SSllooppee ooff tthhee eelleeccttrrooddee
2SE21R -o== e --0000...00000H 0000000600030
0 = -1.24458
alLuuioobrriiiaddteei1oLn order = 2
alibration order = 2
:oorrrreellaattiioonn :: rr == 00..9999992288
oesulst =u=aazl2 +*txx= +baall v* Xs+ aa00
E122IR I=== 40l00...o5000o000o000Hi001s008
0 = -0.00141
aammpplloerr
TNFS7yuaa0pmmb0ebpeelrre Time
+ |
siS150aAtI0000s00ec.
WGMTASiaaaarrkscmehphleupTTTTTiiiiemmnmeeeee |{S11115i022n000glSssseeeeeScccc....
RTsSoappkceeedcciiisaaullpHeight |; N7NS0ooinnnesglmem.
istluutteerr
needle Height 70 mm.
annieeeTsdudllteeionHHeeiiFggahhctttor : 881000 mmmm
RedRdDdeiisiisllllaauuuummttttppiiiiiloooooennnn
VvFooallcuutmmoere runs
i::: iI2120.55
mmlL.
Dilution runs
UuRossseerrrocffeiis.llee :: Mo
: 1
Le TXT
Reproces : No
000000224444
22880077..00116644
000164 " aworsoasat
3MA01502331
995-05-04 ~.6:44
OutPut of : 950504AI
luoride 1.5
Path number Signal type
Decolor system Number
EE Mhrashora RdReiesLsauamtmpepllee dil Threshold dig output
Window event
: 3 : Debubbled
: Yes : 0
| dos :: NNNooo
: 4095 : 0 : Off
BESTC, OPY AviApLE
sl sTandard : Ignore
s2 sTandard : Ignore
s3 standard : Ignore
s4 sTandard : Ignore
s5 sTandard : Ignore
s6 sTandard :
0.150
s7 sTandard :
0.300
s8 sTandard :
0.600
s9 sTandard :
1.200
sl0 sTandard :
1.500
Order : Inverse Logarithm
Dimension : PPM
start Value
: 500 DU
trigger Limit : 1800 Sec
Peak shape stArt ignore
: Pointed : 60 Sec
end ignore : 120 Sec
Measure window : 75 %
Filter
: No
Regeneration : No
formula :
output
: ##.###
iuoride L
Path number : 0
Signal type : Debubbled
Decolor
: No
system Number : 0
diLute
: No
Resample
: No
dil Threshold : 4095
dig output
: 0
Window event : Off
000000E24455
22880077..00116655
000165 23
3MA01502332
995-05-04
'.995-05-04
ommend 16:44
Output of :
12 16:44 sl
sistTteaannndddaaarrrddd:: OutPu000t...00011o%55f :
5sss3i5324 SSssstmmTTTaaaaaanmnnnnaacdddaaaaaarrrrrradaddd |:::i 000000l...l.i000o03692g%0000
ss35~% ssmTTaaannnaddaaarrradd ::i o00l..i1125g00o
ss3783 ssSTTraaannndddaaarrrddd :: IIIgggnnnooorrreee
$Osst99rlld0oer'sssS:TtTraaaannnn2dddaaaaarrrrdddd ::: IIfIggognnnnoooorrrreeee
ODSDstrtiitradmmairereegttrnngsesiriVv:ooaannll2Luuieen:: itPPEPMM |: 1550080000 DSDUUec
FSPtsSoerttaaaiAakkgrrgttessrhhiniaaggoppnnLeerooirrmaeei|t
i |
P1P61600o28o00ii0nntteeSSSSddeeeecccc
MNFRFeeiineedallagsttseeueunrrrreeariagtwnwiioironnenddooww i| hN1NT7ooo52o0
3Sec
%
oRffoueortgrmpmeuuunltleear;ationccs4ae:sv=eecyr3No
output
#.####
950504A1
950504AI
a,py,
Ay4
000000224466
22880077..00116666
00016i6. 24
awsors0z233
3MA01502333
.999955--0055--0044 1166::4444
OOuuttpPuutt ooff
FFlluuoorriiddee 11..55
IP=PM
'`ooss TTyypp IIddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee
ti:w IInniittiiaallTrWaacaseshrh 333 01..040565727 2166255
Tracer 3 462
212
Loa"51 standaDDWrWrradiaisffstthh1 33333 010...040045685677577 366372828497970
i| oS8si32 SSSSSSttttttaaaaaannnnnndddddaaadrrraaadddrrr2 3ddd&213 333333 000./.010000705769350350 111090297818614757350
335 SSStttSaaatnnnadddnaaaarrradddrsa455 3333 00..111133033292 111T24ie633i3s6
00 3375 SSSSttttaaaannnndddaaaarrradddr8a677 3333 001l6z1208589383 111i677s188e177i
33 209 stSSSatttnaaadnnnadddzaaaarrrddd10899 3333 11.0242627206469 1222911363131737
iSiawu StandarDTBdWWrleaikaiffssitthh01 333333 0101..040044577577772742 222i2273487821218339947s
iauu
sokBBB5lll3kkk-1212 3333 00..000079770570 233308011138338
s0 u4 spSSSkoppkkkSa6663s33---i221 3333 00.l000099998885 333313338636884
1Zo4u SSSppSpkkpkko994441i..2s556----2211 3333 00.l010087890008 3333577831384848
3HE UU SSsSSSpopptexkkkkkoi11111z22222e66666------z32341 333333 000/ll11l11114a1477s2z21 43444a0280d2636i8322e888
Fs7 I a Sp5k40DD1W8Vrr2aiai61sff-s4tt4hh 333333 001...00414087254277)9551 444ai174579s51853s64688
oFI u
FF555404420070877515---.44443333 00.l00O067773339 458S911213153831
1 FE
FFF55334444110100705745---.444 3333 00..000087666069 55s544e266d95si1
5iSou au
SFp5r40BBBB7l6lllk43kkc-----zi2411 333333 000l..a41804z00270s20082 553s55885l69118e485s3s19
F7a a sd
SSSSpoopkkkk 66663333--3712 3333 00..11ii110i013i SpkDr6i3f-3t 33 1.416134
e66666s1533ei6133s55s95s
SOLu so DaWWr2aaiessf.hht1 3333 0o.l004l556a774 e66js96oi18a19id
T3o4u 5u
SSSSppebkkkk111i22z266e6---32Iz 3333 0oid114e447s76 sSepkk 112266--34 33 0l11s4i4
777777230233194156500s0s
I5SU%u SsSSSSppppiKkkkkki1111i22222266668----7s6654 333333 o0l.il1111a3553io7178 a7777757937o64114s606s0
aTsuuu
S3FpFP3k55s4444e1000010888a2506s40----444474 333333 000...000001877872373292 88888a42460z46942e26223s
0Toaw FY
F541DD0rVr4iai-fsf4tht 3333 10.1400468767727 5540W77a2s4h 33 0.007571
88e9677029533002 93013328
ia
FF355144000788733--444 333 ol000s676s1 999313131484
:: 995500550044A1I FFlluuoorriiddee 1L EPPYM CChh RReessuulltt FF 444 #1# ..a0#k7#k3#3s#
4 1 0733
44444 1#s01.i.0e0#07v1#77#e575#5s0 44444400.0000 ..000000833351900995144404 4444 0000.l1i0148z239z21011 4444 0000..5212248839660285 4444 1000..0359802038381200 4444140..1#s100e800#3e8#818r3#105s1#0 4444 0000..0000228344882256 4444 0000..0000777633386663 4444 0000.10100446733933328 444444 000000.1.01011199336433449373738 444444 0#110.l.0n01#01a14#43s23#51#22s0 44440000..000033420022660 44440000..000011227723292 444444 000000...830063677267086508588878 444444 000001...000000937799662652739030 444444 000s1# .l11e0#1i3a37#9n95#)77e0# 4444 0000l.i11143431e667e78 444444 000000l..i11114z43251063937s7233 444444 000000...000010422412979977228198 4444 101H.e0007i27797n155 44440.#00.00#012#28#663#55
4 0 0163
PPaaggee 11 ooff 22
TTiimmee 000
0
0000 0 00 0
0
0 0 0 00 0000 000 0 0 00 0 000 o 000 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 00 0 0 00 0 0 0 o 0000 0 000 0 0 0 0 0 0 0000000224477
2 - =<2 - ==
=
O0(0)0O1166.77 25
22880077..00116677
3aMMAAO011S50022333344
s55-05-04 15:44
995-05-04 16:44
outta of: 9305041
Fluoride 1.5OutPut of:Flu9o5r0i5d0e4A1I
eonFluoride 1.5
-Fluoride L
PPM
PPM
vase 2 or 2
Page 2 of 2
'os Typ Ident
Ch Result F Time Ch Result F Time
44 ouu
FF5544009944--44 33 00 .006677 99448888 440.0 00118811
0o
Lu Emde am foam 665 uuu
FFF555444100099011---444 333 000 .000666777 999688644622 444 000 ..000111898161
0o o
77 ouu
BBllkk 11 33 00 .006699 1100001166 4400..00222200
0o
iy HE: Bh oidem 8 u
Blk 2 3 0 064 i0191 4 0 0130
o
$y Bhi ooh fom ioome o 9 u
Spk 1 3 0 103 10367 4 0. 0800
o
$y TEL OD OIE mm oidmm 0 u
Spk 2 3 0 105 i0543 4 0 0835
o
$Y maRd 3 oohe dois ioeme 6 1 u
F54097-4 3 0 067 10717 4 0.0200
o
5d SD RED ium 2 d
Drift 3 1 436 i0891 4 1 0537
o
3 Wan 3 dow items Gimme o 3 w
Wash 3 0 057 11066 4 #.####
o
DU mad 300% HNN 4 u
F54102-4 3 0 067 11241 4 0 0192
o
DuoomEE ot nim fod oo 3 u
F54092-4 3 0 064 11419 4 0.0141
o
Pu Emm 3 oo HED dum 8 6 u
F54080-4 3 0 072 11591 4 0 0287
o
PDUue mmeenl 30osdoiInE dlouamm 8 5 U= Faifose-4 3 0.087 1211s 40.0200 0 7 u
F54106-4 3 0 075 11769 4 0.0340
o
8 u~
3 0 067 i1942 4 0 0181
o
09o uur FFF555444,7~~000888787---444 333 000 .000767070 111222122199161 444 000 ..000222044088
o 0o
11 uU >-~- FF5544f~1I1I00--44 33 00.006644 1122446622 44 00..00112233
o 0
PUTTERS dG mm ofodm o 2 u
F54096-4 3 0 061 12642 4 0 O064
o
Su RIRND oe i iam 3 u
F54090-4 3 0 064 12818 4 0.0138
o
iy Rho om ous 4 d
Drift 3 1 455 12992 4 1 0681
o
Su en 3 don ae fine o 5 w
Wash 3 0 057 13159 4 #. ####
o
DU eet 3000 INE LN 6 u
F54078-4 3 0 067 13342 4 0 0194
o
SUR os mEpoloane 7
F54101-4 3 0 061 13516 4 0.0076
o
SU EBSD Son HN jot 8 8 u
F54095-4 3 0 063 13692 4 0 0120
o
Dome fem mm oioum 9 u
F54093-4 3 0 068 13868 4 0.0213
o
SU mie oosE nn doom o 0 u
F54071-4 3 0 063 14042 4 0.0118
o
To Eden Sem HED Loe 1 u
F54108-4 3 0 062 14213 4 0.0102
o
POBENTD Dn HB eng 8 2 u
F54116-4 3 0 139 14393 4 0.1307
o
DUE San mm donno 3 u
F54098-4 3 0 091 14568 4 0.0624
o
DBE 3 ul i iekn F54084-4 3 0 108 14744 4 0.0889
o
Du mE SE im foam 5 u
F54079-4 3 0 152 14919 4 0.1471
o
i inn in fthm 6 6 d
Drift 3 1 478 15093 4 1.0857
o
1: Tan 3 don ian finn. 7 w
Wash 3 0 057 15332 4 #.####
o
PU wad 30ND mE SIN 8 u
F54113-4 3 0 124 15444 4 0.ii14
o
Su BENT Sa BE fonm 9 u
F54111-4 3 0 131 15619 4 0.1210
o
Su mM GORD mE idm 0 u
F54082-4 3 0 096 15795 4 0.0702
o
TU mL DON In oiodm 2 ! u
F54076-4 3 0 082 15967 4 0. 0460
o
PORN 3m Nn ioun 8 2 u
F54114-4 3 0 080 16145 4 0. 0431
o
Pu RENN dd In ines 3 u
F54109-4 3 0 065 16319 4 0. 0160
o
is lod oTam In f0de 6 4 d
Drift 3 1 468 16493 4 !. 0780
o
i iain on fk ihm 6 5 w
Wash 3 0 057 16650 4 #.####
o
Dh nou 3 oon ime SEE 8 t rw RunOut Wash 3 0 057 16968 4 #.####
o
22,, #Z,2,,
meee we pThe
000000;2~4488
22880077..00116688
ww 0O0O0O11668S5 sworsozsss 3MA01502335
ss 7||7
iol
i
i
+|i
i
+1i)il
iH
>
i
fl!
I i
i
au cots of SSIS
*
I
II
+
il
i!{
ii|
I
i
bo+ I it
Il
He)
Ih
:
i
i
i
Fluorise ts --BEST COPY AVAILABLE
" 1i||
7Lohh
|
| i
|
i
|ti
i
i
i|il
||Pl
|
I
il
|
iil
!i
I
|
i
|
|
s
|
|
5|
Ji i et[TTyrsyi LY { :!
}
Pea It es
i
REE
HR ita
1h
Ten
|
sgn1
CAAA EVV VV
AL A
ol <
Tine eee}.= |
se=Exit | Fi=Help | Crtl-P=Edit peaks |
000249
22880077..00116699
000172
x
-- 3MA01502336
Bau dats of SESH: Fluoride 45 --BEST COPY AVAILABLE
PE
||
3
>|
-|
1I
3ii
}!|4
|i1i
IN |
I
|
|
I
a.
4I
Iil
|i
oii
2
ii
|
|ii |
il
il
|
'
ii
1|I
i
i|
|IiIltl
iIIi
1
1
1
i
"a | i
i
i
1
|
i
!
de
|
ii
i|se
a e i l | eeaefa@P, ali low | i
PSV eart as
eng AN 2 ARR] BAT
VA SAAR SAW
a0
Te
aro
SeE1xFiioatle | Crti-peEdit pasks
00000022S5St00
22880077..00117700
000173"
aworseasar 3MA01502337
tau data of SOSA Fluoride 1.5
ss 1
]i
Poon
iobo :| |f
1 it
P1o i
nNdo| |
i] |
1 = | H|
Ww
at
|
Ii
!|
i||
.i
I|
il
|
i
hi
Iit
I|
| bo t|
lilh
Lii
| I. |
i
|
i
|
I
Ii
|
|I
| H Lo 1H
il
i
Ton
It
:
i
I1
wCal#lus
||
IH
LhIn
E aSfL ii! e flae |
I|
2 FA LA p TA aaAeLeLs fYl VRe) hee |I|
eo 4
12435
|
'
|
Time
: 17435 |
000000225511
22880077..00117711
00017%
-- 3MA01502338
sraser oo BEST COPY AVAILABLE 999955--0055--0044 1166::4488
OOuuttpPuutt ooff:: 995500550044B8I1
ooffttwwaarree :: vveerrssiioonn 66..11 cc11999900,,3933
perator
: DDW
aattee ooff tthhee AAnnaallyyssiiss :: 11999955--0055--0044 1133::0077
BEST COPY AI AILABLE
nnaallyyssiiss FFiillee NNaammee :: CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\HHWWIIDDAATTAA\\SSEERRUUMM\\995500550044B3I1
Dow "halas deoxy angs Lidia
allluuioobrrriiaddeteio11n..55order = Inverse Logarithm
alibraton order = Inverse Logarithm
`:zlooppee
.:Pss == p#.a#n#e#r#r#
i[xx=--=ecll]q1
eessuullet == 1I000 s
xcxl === cccooorrrrrreeecccttteeeddd vvvaaallluuueee ooofff ttthhheee cssoaanmmpcplleeentration 1
5csl === cSSloloorppreeectooeffd tthhveealueeelleeccofttrrootddheee concentration 1
.2i2 === --0o0.l.0o00o0o00s00200 010 === -1I02..42046060556112
alluluoiorbriirddaeetioLLn order = 2
alibration order = 2
`:oorrrreellaattiioon~ :: rr == 00..9999996622
e esus lt =u= aa2l2 *t xxt= ++ aall t * x+x +aa00
122 s== 000l..000000000200000 010 === --000...000000440662000
aammpplleerr
TNTyyuppmeeber
+: S15AAI1O00000
WSNSauaasmmmhbppellree TTTiiimmmeee :::: 1350020 ssseeeccc.
AWATiaarrkseh upTTTiiimmeeme:::: s111 i20nglssseeeeccc..
spnTsaepekeecedciliaeaullpHeight :::: NNS70ooinnneeglmme.
needle Height : 70 mm.
ililuutteerr
dnnieeleeuddltleieonHHeeiiFggahhctttor ::: 188000 mmmm Rlddeiiuslltauunittpiioloonann VVFooallcuutmmoeer:i:: i2I20..55 mmll. DDRiiellsuautmtipilooenn rruunnss :: 111
RUUesspeerrrocffeiisllee ::: No
. mTXrT
Reproces : No
000252
22880077..00417722
0000001i7755
33MWAAD011550022333399
999955--0055--0044 1166::4488
OOuuttPpuutt ooff ::
lluuoorriiddee 11..55
Ee SPPiaagttnhhalnnuummtbbyeeprre
DeDSceicgoonllaoo!rr type dssiyylssuttteeemm NNuummbbeerr
dilute
ddRiiellsamTTphhlrreeesshhoolldd ddiigG oouuttppuutt WWiinnddooww eevveenntt
ikDe33 bubbled
: DY0Yeeessbubbled 0NNoo
: i
N404o009955
: OO0ffff
s5sl21 sssTTTaaannndddaaarrrddd ::: IIIgggnnnooorrreee
$sss3324 sssTsTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
$ss554 sssTTTaaannndddaaarrrddd ::: IIIgggnnnooorrreee
$ss766 sssTTTaaannndddaaarrrddd ::: 000...311055000
sss788 sssTTtaaannndddaaarrrddd ::: $9 sTandard :
1000....263600000000
o$ssr91ld00ersssTTt: aaannnIdddnaaavrrredddrse::: Loga1I1.r..2i5500t0000hm
ODsDritidammreeetrnnssiiV: ooannlIunev:: erPPsEPMMe
:
Logarithm
500 DU
tstrtriaigrggtgeerrValLLuiiemmiitt ::: 11588000000 SDSeUecc
PPSseteAAaarrkktt sshhiiaaggppnneeoorree :i: P6P0ooiinntteeSddec
MeeenNaddsureiiggnwnooirrneedow :::: 7116502200 SSSeeeccc
FMRFieielalgtsteeuenrrreeratwiionndow i::: NNN7o5oo %
Rffoeorrgmmeuunlleaaratio: n : No
oouuttppuutt :i ####..######
'lluuoorriiddee LL
PSPaiagttnhhalnnuummtbbyeeprre
: :
DDSeeiccgoonl!aoo!rr type :
dssiyylssuttteeemm
NNuummbbeerr
: :
RdReiesLsauamtmpepllee
:
dddiiillG ToThhurreetssphhooulltdd::
WWdiiinngddooowwutpeeuvvteennt: :
De00 bubbled DN0Noeobubbled NN0 oo NN4oo095 O400f0f95
Off
995500550044BB1I
BBEESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000253 22880077..00117733
00{0)001i7766 33MMAAO011550022334400
,999955--0055--0044
1166::4488
OOuuttpPuutt oOff ::
ss5li2 ssstTtaaannndddaaarrrddd :: 000..000131505
ss5s2334 ssssTtTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: 0000..000096360000
ss5s5564 ssssTTtTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: 0000..110152920000
sss57678 ssssttTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: IIIgggnnnooo0rrreee150
ss5599810 ssssTTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
oDOsrril0ddmeeerrnssit::oann22 da: rdPPX Ignore
DsstittrmaiaergrtgntesriVVoaanllLuuieem: i
PPM
t
::
5150800000
DDSUUec
PtPSerteaiAakrgktgessrhhiaagppnLeeoimriet :: P1P608oo0ii0nntteeSSddeecc
eMesNnetddaAsrutreiiigggwnnnoioorrrneeedow :: 1617025200 SSS% eeeccc
MRFFeeiialglstteueenrrreeratwiionndow :: NNN7ooo5 %
oRffueootgrrpemnuvUntlleaaratio: nccRi4::Tz=ccT33No
output
#.####
995500550044B8I1
000000225544
22880077..00117744
0000001i 7777
--c
33MMAA0011550022334411
55-05-04 1166::4488
995-05-0~
os
TTyypp
aon
Ident
:t
iiSwe
IInniittiiaallTTrrSWawaecaacieessfrrhh
SLsol ooSmtsaeneadnaDarWwrtndaaidfsstthh1
SSSs88$234 OoonnSoSStttamanaannnadddmmaaamrrriddd:I234i
Lo 0
.0
5385
s6 87
SSSSmStttiMaaainnnEmndddaaaNarrrraEdddaSs675
.3Pj2 oo8ds88s98le0
Standard 8
SmENIS Standard 9 SlamTaab Standard I0
..SPS45 LUawud
BmF5a4i0DraW7ria5is-shfn8th
S89S7 uUuueFFEBF555iE444s 110nS008eT571---Ss888
01FPDi uUu
FFEBF555Io444000SRe788kEs645---:Ss888
:3 u
i :4 u ios :5 u
BLK-I
HE BLK-2 SShEe SPK 1
':.S1y76 U3wd2
esaDSSdWwrPeaKiRafsssth2
!PTH0 uLNuu
EEFFFB555hi444oN100ee078r473iS---ss888
I3~~~342tu0au
F54094-8
Bie F54100-8 B$3E0B0E7 F54091-8
8 i7Sdu
F54097-8
Hides F54102-8 BETNiEn F54108-8
~~,$SS908 YUsd
FEe5s4Si0oDaW7Trra1iio-Ecsfn8sth
:-H1322 N:2uu
F54093-8
iene F54095-8 iBsitoss F54101-8
:,.HS65s4i Luuu
F54078-8
Taibo F54090-S BIdSlEe F54096-8
,.887 uuu
Su .9 u HH 3: ,0 d
F54110-8 FF5544008877--88
Hides F54088-8 Sweatseh Drift
TU 21 wuu
BES: FF5544008W899a--s88h
u
F54106-8
Output
OutPut
ooff
+:
s95500550044B8I1
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriitdee 5L
sou
PPM
PPPoMw
oh
Ch
SRaessuulltt
PF
TTiinmee
OChh BReesvuilst F TTiemwe
3333 0tL0.e004i556e777 ad2e166ss255 ss444 o#04o...m#8e#0ela#2n#7e
00o0 0
33333lo0000!o0.o00405567l5753
Sa3367248%R908
4 0.8066
ayes 4 #.#### dGuLnA 4 0.0140
20o0 0 0
333odlooo000oit001dn780s395
11HBa029m86ER1s940
4 0.0311
doom 4 0.0615 diownnm 4 0.0877
0000 0 0
333>3dooe000 R112is259)831
111oUn746s941Rne004
4 0.1206
0
doy 4 0.1501
0
diooEem 6 4 0.2729
0
333333 DD01via624027Esm585 OB221mN139e316u844
4 0.4486
gokm 4 0.7030 iiosnk 4 0 8073
0o0000o
33333300O0.0.400s05748738
Ri222B874e3Y08ns798
4 0 7951
damm 4 # #### oioamm 4 0 0319
0 5.60 0
5o 5333 0o000mm0000676e1715
3013
as 3186 BBEa 3361
444isdooe00O 00e000nb~12m597ea944
0
00 00
3o 3333 00oc0mll000o776sn563
3541
3 3712 duesl3891
4444idoo000ooo000m133nm751s671
0 0 0 050
33 33
3
o000L0a0001h916ks238
iamsh 4067
4241 4415
4 0 0211
ioe 4 0 0663 1o0ng% 4 0 1002
000o55
333333
1 439
0a 0 057 oono 0 098
4589
Bn nag 4828 h Bhodoonm 4941
4 0 7912
4 # ####
4 0 0774
000555
333333 0a0000 d00006776s528 nnn555134eea106rn211 114444 0000000000023203k169762
00 0 0 55
333333 ooo000 en000s666se791 sXx555896ied184e732 4dd444 o000ool000o220le026o371
5500 0 0
333333 01o000 d000s%656e590 emf666315s3y361e993 14i444 0o0000.9h00000109ek240%764
050000
333333 eo0100.sd00035569ea1727 67meG608o64hss950s05 d44444 00oa#ui.a#070e0#7nce82#ee17#
555000
313333 oSo000 eo000as666ml175 777T7n352h396e1es224 444 444 oo000lola 000te201e064ns334
55oo 0 0
333333
0 063
Sn 0 063 0ome 0 O58
siM877097a8ae14e680 44ii44al00#livoe00is11ec00:e18
550000
3>333333
0 108 00 .006688
oom 0 073 3v.0m31 1 481
8266 88444411
seh 8615 Godae 8790
4 0 0923
44 00 .00220077
soem 4 0 0321 4iaoamees 4 0 8103
0
00
69S0
0
GG Bh iif: @ 333 000.000757676 899191434181 44 00.00337766
00
0
3 0 084 9315 4 0 0525
0
PPaaggee 11 ooff 22 %,
%, Z%, ,
000000225555
0O00001iT7S8
22880077..00117755
[e-- 3MA01502342
999955--0055--0044 1166::4488
oOuuttPpuutt ooff :+ 9955005500448B1I
FFlluuoorriiddee 1.5
FFlluuoorriiddee 5L
pov
eon
os Trp Taent Ch Result F Time CPhPMResult ? Time
i3u os Typ
4 u
IdentFFT5si4ii0oo8sv00a--s8a
Ch333
Re000 s..00u077l755t5
F
Ti9odm4aee9ss11
Ch444 0R00.e.0s003u3166l344t
F
05 Time 0
55677 suuuuou
FFaiiolrtee FFF555444011900929---888
F54114-8
333333
0oo000 .lo0000o7777nr4794
11l00999o00688i16144s751s1
444444000000..00000034343a330%3323
0000o
0
3 H3903Nuuu
FFFFPB555sh444ii001ol781Dsl621si---ss888 333333 ooo000.osd01Os808pss758 1111i100000o35134649n13733 4444440.00000 .0i000058085507998a%7357
8000S
Hi321i :wuda
Fr5s4i10DBW1W7ria33ial%-fsse88thh 333333 T00010.1e000503591d51742 111i1i0011i7800S1990s7133 444444 000#W00a008#0ss72#04#)st07#
o00055
HS46~1i u:uuu
FFFTFF555aii444iil000oo789les948ess---sss888 333333 o00000......000o02999o92359 11iii1111trs245ir941ese106 444444 000000...003000n72677i5389112s888
0 0 0 o55
8SD79 ahwud8 numoFu5s4rD1WrWw1iai6aafs-ssrt8hhn 333333 00001s....0i002535123a1728 111i1d112i3ie7900ta6493et6171 44443de#ow00.ene28#3e22#si34#n65s#
0 0 0 535
t rw RunOut Wash 3 0.057 12416 4 # ####
0
PPaaggee 22 ooff 22 %,
#2,
00000025566
22880077..00117766
00O0001177.9'9 ~
Swaorsazsis
3MA01502343
------------------ Calibration curve of $50504B1 : Fluoride L ---------------- Fo]
3.10160|8EEIm vSE TEN GREE(oO reET niEsE iE | =fy
Ss
~
4
---
1
;
1 ==>
|
/
ir =
|
;
| / EB ]i|
/re/
i||
.:
#7
iI
: / | i
/
in
"|
/
I
il
3
i
}
/
i
1
~
ii
i
I I /
jt
{7
0.00450or 3 r [-- !S00i|
order 2
roams
000000225577
22880077..00117777
000180
29
3MMAOA101S50022334444
* 8L88L 894] 3
|| i
Calibration curve of SSUSO481 Fluoride 4.5 --
TREC
Sone ee ne7ieio yey Ela
Al
ii J1
Ji 4/ / Hii|
3i11 tH
//
|I
//
ii.
H
//
lii
$i |
i
/
i
/
i
/JS
i
+
iVePp -
sosessssd----_
00 Order Inversa LogarithnMeasuurart
ii
IHn
|
se8e380
i|
i
ans ||
BEST COPY AVAILABLE
000000;2~5588
22880077..00117788
000181
4
3MMAOAI01S50022334455
BEST COPY AVAILABLE -------------- Raw data of 95050481 : Fluoride {. ----mou0
oss
'y2
Ta e
w
HHii
PhI
Pobo
1 IT|LiHEl
THil!IlI
i
|
lh
IH
|
J PPl g| in
wiHliinh i)
loL1ioo HI
ERI oh
Efidi
io |
JIiihN
oildHhin
Io
iPo ol
IRjTi n
i PHiE h
1ohodt|
I
aii
I
Si
Ss tn
|
|
h Pitn e Thanin
=si Ai
SLLJEHEVLiRagsyAA RIa NYR ETEYTLeRrAYnaRAiAmME aRAeaaRNuTgaAGAANYIIL LeeA lt]
s |;EToV -- Sato
SBat i Fikeln | CrtlPeEdit seme t
000000225599
22880077..00117799
000152, owsots02848
3MA01502346
SPT 0a 5L
Bb
iiii!
il1 i
i
i7l
yl
33a
Rau ddaattaa TT va
ooff 505046! ~..O..S,J~4.B.~.. EIT
+3
|{i!]
|i it
i
I
i
i
i|i
Fluoride 15 --BEST COPY AVAILABLE
Fiuorid.p_ !.5
Tenpimsnereaman
i
!i!l
|i
1|
i+
|
i
I
it
i
hii o|I
ih
i
I
i
ill
il
II| hh
1ii
i| l|
4dl
i|
ii"
|
iit
lIH
I1
Vi
+Ie
h1h
"-} {
|
:
i
and
1|VeSAT 1 AWB NTVRAP ARAAAo TA(AaAsaSRi
wnar ahelt AEPEERE
VAIN
waAU
SUN
04
00
Tine
on
EXIT T Fioheln 1 CrUPeRdil peaks |
000260
22880077..00'118800
000183
3MMAOA10S150022334477
------------------------ Raw data of $5050481 : Fluoride 1.5 eee
085
J|
o|
i
ii
i
i
i
1
ii
iI
8EB
i 5 =
i=
Hii
=
4
i
Il
it E
ot|
iit
iit
I
i
Ii!|
3i.
i|
ii
i|
I
1I
Ii"
|
|
i
|
1!
|i
iit
|
J|
ii
aHli
II
i
Ai
|
a i!i
iIH |
i!
laf ep wll aed
13a en 5] Ap
i
ii
AAA TAU eT
}
FOUNVYNUIVUUY SIUYNVYY beg
ti
0<
wr"
8s9e3sSs
'
TT i~ n~ee
SEKI Fishaln | OrUiFeEGH peda 1
rere
1393- 5
--
000000226611
22880077..00118811
00000011S534 3aMwoAr0s15o0z2s3d4e8
995-05-08 12:46
Output of : 950508A1
A 008p0T "4h2a0l4a5s.
soofrtawtaorre : version 6.1owc1990,93
BEST COPY AVAILABLE63291159 Ser
~aattee ooff tthhee AAnnaallyyssiiss :: 11999955--0055--0088 0077::3300
~nnaallyyssiiss FFiillee NNaammee :: CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\HHWWIIDDAATTAA\\SSEERRUUMM\\9S5500550088AAIL
i 'all1uuToobrrriiaddeteio11n..55order = Inverse Logarithm
ialibration order = Inverse Logarithm
s7l1ooppee
is = paren
: s = #.#####
wesute = 10l [xx=-T=s=ecl]]
FCXxc1l Z====
Sccccoooolrrrrerrrreeeeeccccttottteeeedddd thvvvveaaaalllluuuusesselecoooofffftrottttdhhhheeeee
cssaoammnppclleeentration
concentration
1
'.esult = i0 s
s = Slope of the electrode
$2~2 C== --00T..o00l000000O00O0s
0-267 ~i = 0.00066
~0 = -1.26704
`'llliuuboorrriiaddteeioL&n order =2
:alibration order = 2
~`.oorrrreellaattiioonn :: rr == 00..9999887733
sesuulltt == aa22 +* xxt= +waall *txx ++aa00
..5$2I22=I>== -0-T000.o..00l0000o00o8000o3002z3001s
.0 = -0.00833
anampplleerr
NTvuym0pbeer
i+: TSsaAzI0O0000
WMWSHSaaauarssmmmhphpblleeer TTTTTiiiiimmnmmeeeee |1::: 11155200200 ssssseeeeeccccc....
TATsaiaPrkkeeeciauulppTime {:: sNS1ioinnngegllseeec.
nnseePeeeddcllieealHHeeiigghhtt :: 7N700onemmmm..
i.liultuteerr
ddndnei5ieelTleduudullttteeiiiooonnnHHeeiviFFgogaahlhcctutttmooerr ;|i:: 8218I0000.5
mmmm mL
ReDdRsieilslaauummttppiillooeenn
Volume
runs
|i:: i112.5
ml.
Dilution runs : 1
RUUesspeerrrocffeiisllee |:: No
=r
TXT
Reproces : No
000000226622
22880077..00118822
00018!. M3MAOA105150022334499
995-05-00 12:48
output of +
l9lui9oo5rr-ii0dd5ee-0811.5512:46fSEPSeiaogttrnnhhaarllsnuummtTbeyierptre:
OutPut of
3: 3 | otaHnursies : Debubbled
:
DSfEsdneieyyEcLsseouattntlmeeMeopmniritevNauunmmobbseearr
: Yes
| 0: 0 fioo: No | ies
Resample
: No
loride t
~luoride L
Shae Tien | d4diiilGG ooTuhutrpetuspthoultd::: out004095
W$ssl2i3ndowsffsstTtiiaaeannvnnnddedeenaaatrrsrrddd:||::: OiiIIIfgggdgfnnneoooorrrnreee
0sss$535435 fiisssrtTtaaiaaannnnnnaddddsaaaaamrrrraaaddd :||i:: IliIIdgggennnneooo"3nrrrriseeeise
sssfif768oo iiiCsssTTTTaiamaaanmnnnnddddmaeaaaarmmrrraaaadddi l:::: ood1000...l5a361d005s0e000
GSODsssr9irilta0dnmadeaererennsss"ss:iivTt: ooaaanntnnITuddnaeaavv:rreaddrsPbssPe:esnM::
Loga11r..25i00t00hn 500 ou Logarithm
FPsttSerteeaiaolakgrtcgttoreshsrhVaaaipplLteeuiisemniet || PiPE15o80OoO00iie00nntteeDSdeddUeucc
stArt ignore
het iho end ignore HFaintseuca union Measure window
|Dfi e136705520
fiSec
Sec %
FE FRfpiseolggrteemieunnrrlsearraattl iioo: nn e| NNNooo
rSoPSSaeuaiottltgnhpnhoaautlltonurummbtTbeyierprre:e: ##.:: ##Dow#eem00bbuubmbblieeda
DdSaSseiloyycilsssouattltneoeomsnrieNnuummbbeerr
|:
: :
NN0Ti0oooo
aVddR0iiie3Tlngs5aaomoToTwpuuhRlttrbeppeBauusrntrehonortled ||::: oN40t8to0oe9s5s
Window event : Off
3505081
950508AI
BESTCopy AnyAge
O00000,?2,6G38
22880077..00118833
000156
-- 3MA01502350
9959955--0055--0088
1122::4466
OOuuttpPuutt ooff ::
ssSllz sasmtTaaannndddaaarrrddd :+i 000.1000131580
5Sss3i32 STsstTTaaaannnnddddaaaarrrraddd :: 0000.000058360000
s35s4552 sSssTttTaaaannnndddaaaaarrrrddda :: 00001110152920000
52ss7763 TTssTTaaaannnndaddaaaarrrraadd |:: IIIgggnnnooo0rrreee150
3Sss99810 sissTTTTaaaannnnddddaaaarrrrddaa :: IIiIgggonnnnoooorrrreeee
OODsrr!id0dmeeerrnssiT:: oan2n2da: rdPPM: Ignore
DssrittiamagrreettnesriVvoaanllLuuiee:ntPPM :: 5510080000 DDSUUec
PNSPstteetrdaaaAirrkkgttgessrhhiiiaagggppnLnmeeoioormrreiest |i PP16160o08o20i0i0nntteeSSSSddeeeecccc
MFNeeniedaiacsseuurrreeigwwniiornneddooww :io1775205%S%ec
RoRFfTueeiootlggrrpteemnuennUUtraleiarraaattiioonnccVa4er:ni=feccrs3NNooo
output
#.####
995500550088AAI1
~000000226644
22880077..00118844
0O0O0O1877 3aMMAAO011S50022335511
: ah 3 00% a seams 0 395-05-08 1122::4466
995-05-08
oOuuttpPuutt ooff' :: 995500550088AAI1
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee LL
on
BPPYM
0s'os
Typ
T!rp
ITddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee CChh RReessuulltt FF TTiimmee
rtt iiww IInniittiiaallTrWaWacaseshrh 31 01..040545874 2166055 444 #0#..47#a3#a2#s0#
o 00
ad t
TrDDraricifeftrt 3 1.444846766 323018044 444 000.777333692330
o o 0
w5S5ss1z3l2 SsSSStttttaaaaannnnnddaddaaaaarrrrrWddaddash121z3 333 000.000000887567s1334 17o06793d8213504os4 444444 00#000...0000#0133#13391#33937#9
ooo0
S5ssi543 SSSSttttaaaannnnddddeaaarrrraddd 3435 33 00..110102807467 1111022486368080 4444 0000..0100915933937226
oo
0 S3sse765 SSStttSaaatnnnadddnaaadrrradadr7a656 33 0i.211185257444 111e746381161514444 0000l.1211581518516404
0o o
~03~. 53ss5978 sSSSttttaaaannnnddddaarraaddrr9dd87 33 011.22603087977 1121971s683e1541 44440.000l4e422s268s842270
00o o
.~3iS234 awd3ss9l100 SstStatanandndadararDDdradrrdiisffi1ntt009 333 1011l.404244687367449444 22222233414700830895946s 444444 00000a..l77e67713u53428s58257665s
00ooo
.H7 5~i wu
BB3Wllakk1shz1 33 0oll00007s571341 3222078e1313580s 4144 #000..00#012#329#98#8
o o 0
a2 87 uuu
SBSSplpeekk k12I2 33 00.120i00604300 3333011318867072 44440000.0000081883223989
0o o
.i39D3I0 u4uuu4 FsEfF5a5sa44air00lsS87oSi15spii---kai11izz22z2 333 o00ll0o01006r76077:1741 33333313578561313328235 344444 000000.l.0o0000233823181i917375s8
o o o
1323S4uuu
FEFF55ss44a111i000o775r4--a2112222 33 00.l0o006s676e61 044320835387765 44440000..0000211209999888
0oo0
1~s5S4 duuu
FrF5a544400087sD54sr---i111f222r 33 011.040085663:36 44a4s442s300e522s 4444 0000..0700311244403983
o o o0
:~7876 woduw
F540D8WVr6aai-sfs1th2h 33 00..000457554344 4444737577388887 444400#d.a07#v33#i54#s38#
oo00
1o85 uu4
FFfF553s44ii010t807o647s---i112z223 33 00l000078776736 45s391i231l870o8 44440000..0000484301053032
0o o 0
IZuLu 3 uu
FFr355s044i000078e473a--11112z22 sF5s4i0t9o4o--1i2z
333
0o00lllooO000s7888aii712z
55553s46246e63836i7787s7 4444440.00000..00000034564509119190242%
0oooo0
34JUuuuuu
FFFFF5~55sF44440a01009l90997o7101-z----1111112z2223
33 3
o00.l000o7777218e 0.006772
i553899e195s311 44440o00.l0o003d343a043s98 e6136357 4400.00733325
o o 00 o 0
:TF7a uu FFFS554a41l1000D826r---i111f22zt 33 10..400066667722 ee6855e3131e575) 444400.00.0700132109300920
o o 00
~~5o98 uwd ss407DW7rWai-afs1sth2h 33 0o.l0o043s564e74 5667886058533737 444 o#0.l0u7iv3se9s9r
o o 00
::-D35i02 u4%uuu
PFFFEFS555SS4444i4000000779970173313---.a11111a32223z 333 0001ll00000085566444ssAA44AaA 777777303223838116777222 444444 p#ss0#liean0##rnn##1n##9ees##4r
o o o 000
~~3iS4 Wuuu :S5 uU
FFFFas55ai44li100i09io15-co-1a112zz2 FF5i401s1e0--11:2
33 3
000.l.00O00035554484s5AA44AAA 777s7757795a36311s7)222s
4444440.#p##pll0aa#0nn#2ee#1sr#
o o o 0o
-7s67 uU~4 8SUU
3FFFs551i44000097990608----11112272733 00..000068564888 FF5s4i0o7e8s--1i2z 3 0.007645
888a2042683e48s4 444400..00 0000212048423031 8s4e3l8l 44 00 .00319670
o o 00 o 0
.010F39a 4waUd
Fr5s4a0180DD8W6Vrr-a.aii11ssff27thht 333 100...400004558575745704 888889996717991848551919 444444 0#0030...700#73313#335795#85786#
o o o 000
~2~SuuU
FpF55l44a01o80s96s--l11z22 3 0.000787022
993313141515
4 4 4
00 .0043768
0 0326
o o 0
22880077..001i8855
PPaaggee 11 ooff 22 2, Ou)
2
.
i.
000155
000265 3aMwaAo0r1s5o0z2s35s2e
999955--0055--0088 1122::4465
OOuuttpPuutt ooff :: 995500550088AA1I
FFlluuoorriiddee 11..55
Fflluuoorriiddee L1
ePePnM
eon
PPM
o'oss
TTyrpp
Taent
Ident
Ch Result F Tine Ch Result Time
Ch Result F Time Ch Result F Time
,sS54 uuuuu EpFFl55Pss44i0o00aes880T0700-l--21i11122222 33333 00000.ll00o007sa6725792 99s8o46a3s96en814s 44444 00000....l0000o3223z266226080
0o0ao
JS67 ouhuu
S8 uu
PFFm55S44aa010909m29.--1a1!222 333> 00o0 0o00767n272
EF5i401714e-11z2 33 00 l007734
11e009008s113797
1100139837
44L40.00o..000323e222722
44 00l.0033a6i2
50
o 0
o90Luuuu l:du
aeFFF555si444i1010o718r3e632iza---f11112ez222
3333 3 3
00o0 ll000o777s232 01.403820
11o1000s35764ss70 1100781560
&444 0000.l..00003433373400s1 44 00..70340751
0 0 o 0 o
234SPSo0uw0wdu
eEFs5si4a01s1DdWWe1raai--i11sfsz22thh 333333 0000oI0..l00004055594a24242z
1111111011i40820z19453as0288z
4444 44
000#0fl....i#o007r#7673e#o900s#1r71
0 0 00
765 uuuU s7 uu
PFFFFs555rSi444iil000o0l987e7e8499a----.1111l12222z2
3 3 33 3 3
000000l.l00000039888a02898
111111111111745373196364804043
444444000000......0000008666253925390730
00000
85o9 wud8 0 wfw
RunFo5u4t1D1DWaa6rra-iiss1fsfhh2eth 333333 100100..0500O5513951i54054
1111111222225913119414141368ss
444444 000#sp....ll770#ee556#es905#te779#
0 0 0
ot rw RunOut Wash 3 0 054 12591 4 #.####
0
aPasgee 22 ooff 22
2
22=
Z
0000002Z6666
22880077..00118866
000154 3sMwoAr01s500z2s3s5s3
ee Calinration curve of SSCS! : Fluoride L ----
frF
_
| =OgB
i
Sl 8=S
;
/
=
i
A
i=
//
I | B
/
OB
ii i
;
II
/
i
::i
q/ 7
I iI.
iJ
.A
i
|
F
Hi
.4"
i
|
0.008325 J 0 order: 2
_
Heasured
_
i
+: 0.0007"em
000000~26677
22880077..00118877
000 00011.(9)00 -- 3MA01502354
mmm
Calibration
FSET
1}
curve of
5
SSISDERT | Fluoride 1.5 mmm
P=p res pce scocone nr sod d we
g 7
=
/ iE /
|=
4
/
}
!
}
1.0540754 3! ee -
:
" ressured
Order Inverse Losarithe
i
'
ot |
s
203
000268
22880077..00118888
000191
aworseasss
3MA01502355
bau data of SSeS! Fluoride 1.5 ------
ws CIEE
TrSERRE
B
N =
PcTliig| RPEAE
1h
PI HRiEigi ARIE 1h!
Hil
H! FA Pili
at
ii
"ibi {IER id
Tr
i fi|Hp h w Hi |SiHfi
Fi
iPE w!
~~
*
- =
|
=
{i
==
i
2
f
m
il ito
or 1i -- i
ih
ii o vHo i
Ta
pi
I
Ih
fat
bo
IVi
8 adoi HHH
!;
IRE
IR
a,
hip |
E1Y4
i'l ;
!! HY WBOaASRsA AARNAGnPt UTi T YwOeA VAVNWa fAaLeIANT aSn nTAAaBR,RS|[REE| Lg)
0-
~
~
Mey
a
ET
:
sno
SoeExit Fishalp {Cetioeidit peace |
T
000000~26699
22880077..00118899
00{0}0()119912~
3aMMAAO011550022335565
FE
Ti a IJ--
ass JE i XET Ge SE aeeR dToR WOS RE Ecore yR= =="s
i
4=i +i
iESs
@
i i - =
1
i=
1*
J]|
Iih ihi
ii i
3
i
|
|
| | i|i
h
|
i
|
I|I
ii |
It
|
1
i
|
Hy
{ii
in
] |
Tarasan | i
%
VR
3
1
IPaElRlaE,SPY 1}
Li EA NAS T A] a |(oPm, eon so TMRAR VTSA
a
TTT te
T
em
sesixit | Fi=Help | Cril-P=Edit peaks i
000000227700
000193
22880077..00119900
33MWAAD011550022335577
Fav datz of dSCS0E: Fluoride 1.8 --
ois 3
LE Ee
-
wl
wr
|
]
||
l
iii
i1i
1
i
it
|
ii
i i
E1i
ii
ii
il
i
i
ER]
Hi
i
i
H
=
S
i
a
8
f==
|--
Ig
iII
i y
}||
ii
i|i
ii|y
11
{|
ii
1
1
i
:
edegs
bop tf oel|| Ai
tH
HH
o A OAOSASEUY fii
{
5430
fine
'
saan
Casal | Float OriPeEdit saw |
To
000000227711 22880077..00119911
O0000011L3~:, 3aMMAAO011550022335580
estar e- BESTCOPYavalLapy .999955--0035--0099 1%55::0099
;iooffttwwaarree :: vveerrssiioonn 66..11
oOuuttrPuuct
of
o
:
995500550095AAI1
c11999900,,93
ArT Ni0a5) LL "halas
"3 9-152 Sea:
ate of the )perator
)ate of the
AAnnaallyyssiiss
::
:
D11D98W9955--0058--0093
0039::4488
`~naallyyssiiss FFiillee NNaameme:: CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\HMWWIIDDAATTAA\\SSEERRUUMM\\9S500350059AAI1
S~naluuloofrrhiirddeeetio11n..55order = Inverse Logarithn
soe ~alibration x= order =seIrnveenrse Logarithm
~iope fx-ely : s = #.##### x = corrected value of the sample
1rx--_--- cl n
cxcll === cccooorrrrrreeecccttteeeddd vvvaaallluuueee ooofff ttthhheee cscoaomnnpccleeennttrraattiioonn 11
e~essuulltt =: i100Lk 5s
2 = -0.00000 ~2 = -0.00000 BdII800ee ~i = 0.00061
ss == SSllooppe ooff tthhe eellectrode
~~i-- 0lfuh=orriadne-i1o.Ln243o2r9der = 2
:Sao!ricberlaattiioonn o:rdre=r =0.299974
7loosrurletla=tiao2n +: xrt =+ al xx 0.99974 +a0
~~JG@~2ieEZ=sR==ult = S000a...o2f00000o000*H002o000x~ + al * x + a0
~a~0ammp=pl!eerr -0.00554STTTNryauhopmmeeepbleaer Tine
|: :
5isS1Aa0!is00e0000c.
aWATMSiaaasrksmhEohpleuHrTTTTiiiiRnmmmeeee
:| 15020 sseecs.
: :
Single 120 sec.
1 sec.
TFSsaPepkoeeecdciliaeaullpHotant
|:
:
N7RS0oionnseglaem
tutor
)iluter
ddannnieeeiieslelddduutllltteeeiitooonnnHHHeeeiiVFFsggaaanhhlcctttittnooerr:
70
: : |
8@1210000'
mm.
s
mm mmm.
BfdReeissliaaunmttppiiloeoen rVuonlsume ::0i1i21.5 ml.
r Userefile Dilution runs
User file :
mr : 1 TXT
Reproces : No
000272
22880077..00119922
000195
owarsezss 3MA01502359
Si Teese: 999955--0055--0099 1155::0099
OOuuttpPuutt ooff :
lluuoorriiddee 11..55 PPSaaittghhnalnnuummtbbyeeprre : De35busbled
DDSseeiyccgsoontllaeo!omrr Ntyupmeber DYv0eeassbubbled
aiRdseiztslsuuatttmeeepmleNumber 0Nwcoeo
RdieillsamTTphhlrreeesshhoolldd: N44o009955
WWdiiinGnddooowwutpeeuvvteenntt ; OO0ffff
s5si2l sssTrtaaannndddaaarrrddd::: IIIgggnnnooorrreee
5Sssi233 ssssttTtaaaannnnddddaaaarrrrdddd ::: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
ss5654 sssstttTaaaannnnddddaaaarrrrdddd ::: IIIgggnnnoo0orrr.eee150
ss$$7786 sscstttraaaannnnddddaaaarrrrdddd ::: 00001...351350000000
ss5S9810
sssstttraaaannnnddddaaaarrrrdddd
: :
0111...7622500000000
ODOsrril0ddmeeerrns:sit: oannIIdnnavv: reedrrFssEeeM: LLooggaa1r.r5ii0tt0hhmm
DsstittrmaairregttngesrivVoaanlLuilem:uitPePM::: 5510080000 DSDUUec
PPtseortaiaargkktgessrhihagpnLaeoirmpeite:::: P6P10o8o0ii0nntteeSSddeecc
eMesnentddaarstureiiigggnwnnooiorrrneeedow ::i: 1617205200 S3SSeeeccc
MFRFeiieallgstteueenrrreeratwiinodnow ::ii NNN7oo5o %
oRffeouogremtrunpnlearuiatati::o: n #e.a: neNo
output
: ##.###
'lluuoorriiddee LL
PSPiaagttnhhalnnuummtbbyeeprre : De0bubblsd DDSSeeyicgcsonotalleloonrrtNyupmeber `| n0DNeoebubbled daRsiieylLssuuatttmeeepmleNumber i`w0Nweo daaRiiie!lGsamTTophuhlrtreepeussthhoolldd : 40N4o009955 WWdiiingnddooowwutpeeuvvteenntt OO0ffff
995500550099AA11
#srpy
Fay,
000273
22880077..00119933
000194 3MMAOA101550022336600
999955--0055--0099
1155::0099
OOuuttpPuutt ooff ::
sss1l2 sssTTTaaannndddaaarrrddd :: 000..000131550
ss5s3243 ssssTTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd : 0000..000036360000
ssss5456 ssssTTTTaaaannnnddddaaaarrrrddad
0000..110152920000
55ss6778 sssTsTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: IIIgggnnnooo0rrreee150
$5ss89910 ssssTTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
oDOsrirldOmdeeerrnssit:: oann22da: rdPPM Ignore
DsstitrtamiargretgtnesriVvoaanllLuuieem: itPPM :: 1558000000 DSDUUec
PPsteteraAairkkgtgessrhihagappnLeeoirmeit :: 6PP10oo80ii0nntteeSSddeecc
MeesenNtaddAsrtureiiigggwnnniooonrrreeedow :: 7611022050 %SSSeeeccc
MFFReiieallgstteueenrrreeratwiinodnow :: NNN7o5oo %
oRffeoougrremtmuunplleaaruatti:o: ncc4.44:i8=8cc33No
output
#.####
995500550099AA1I
000000227744
22880077..00119944
00 0)00119Y'
33MMAA0011550022336611
195-0505
995-05-09
1155::0099
OOuuttpPuutt ooff':1 995500550099AAI1
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee L
PoPnM
PpPeM
ooss TTyypp IIddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee CChh RReessuulltt PF
t
:iw
IInniittiiaallTrWaWcaaessrhh
3 33
10..400755477
2066055 444 0h# .e7#9r#1#e7#
t
Tracer 3 474
209 4 0 7917
wS"adi standaDDrWWrrdaiaiffsstthh 33333 0011..005058505057272 72336388264464 44444 0#00# .l.0e88#1s00#4e33#11r1#
$5ssl322 GsSSttttaaaannnnddadaaaarrrrddaa i232 3333 00l.0000s767e454 1097953112400 4444 0000 ..0000533181148881
SSss3ei4 SSSSttttaaaannnnddddaaaarrrrdddd 3454 3333 00l1I201z080s778 1111202468632003 4444 0000...1000195590803888
0 Sss3e567 SSSSttttaaaannnnddddaaarrradadr7d56 3333 00.l21119s520338 1111467631815070 44440.000...2111715529006333
3D0 Sss5:738 SSSSttttaaaannnnddaaddrraaddrrsda87 3333 10.l2s2630903606 11217913863670s0 44440000..642445742993644
i334sawdilo sSttSaatnnaddnaadrraDDdWdrrrdaiisff1ithe009 333333 011...054425564s34387888 222222137:34312018506404 44444400.000s.7l06878e29289e82292n3244
37375 0uwuu SSseeSSerreeruurrummaammmsbbbbWlplllkakkkkslzhi12 333333 000.0000O0887587007O33 22333z71080a28131363181s 4444440.00#00 0.l00#40o43#33451#62s12#
OS89 uuu SSSSeeeerrrruuuummmmssssppppkkkk I23z 3333 00.00008888s101 3333331336867191 44440.000.0000454458357674
0]21_ 0uuU SSSeeSerreruurwmmummeassppppkkkk 4435 3333 00.l010031891581 e33357e731r272 4444 0000..01O0605631850640
23P5U4uu SSSSeeeerrrruuuummmmssssppppkkkk 6765 3333 0011001039190555 4443200868367262 4444 0000..0001677031113363
45Suuua SSSeeerrruuummmaDssprppkikkft87 3333 101.300009995606 4444424s131a6337 4444 0000 ..8000067763220388
B67TUwd
F541D0rWW5iaa.fss7thh 3333 00..000585505779 4444858318137333 4444 0#0#.l0e8#5e0#46e#10#s
9O9%u
FFFF3s55i4440010e707i555----22224444 3333 00l.o000e787s050 4555921131319121 444400.00.0000235230436126
3TWU 0 u
! 1_1
FFFFs535d444i01108004177----22226444 3333 00..000078660668 3s556u243e865s24 444400.00.0000122133053623
23D3 Wuouu
FFBP55ss44ie100o08s746ea---2222s444 3333 00..000076675770 5s559e685i31ss54 444400.00.0000132175375365
467355 4%uuuu
FrFFFF5Ss55a4id44i0l000087cs8e54os3a-----222222444444 333333 000l0.00000Os55557s55555 AA 66656g11339s663390262648 444444 s0#s##ll..m#se0#s#sv3#n#nn5#e#ss2#
s87Sdwu
F5410DDw0rrai-if2sft4th 3333 01..040457577252 6866596620887888 4444 0o4# ..77s95d00n9
01 9 w
,0 U
BBBWlllkakslh21 3333 00llo0O01857373s 677790202313780 4444 000#..000#333#31#17#00
,,23i3FI uaUU
SSSBSSlppeobkkkckks1z212 333333 l00llo00000as7678ns5868 77777712355331966150155 444444 o000000..l00000043145s03055727233s
,,453Hsi u.UU
SSSSSSopppbpkkkkkkse345 333333 00oi.l00o00099s88937832s sB8777020793s69311i19232 444444000000.....000000835665759757422488
,7S3 uoUu 4
essos3SBs0p!-kkkz4633 3333 00.l000067976828 F5408Dr5i-f2t4 33 1.300666
888a244s63i339s 8e671853
4i4444 000000.....080000104641551515s82502
F3i 0Wd
esaeDswWrsaaizsfsethh 3333 00.l00055s507s76
8999701082249832
44 0#..8e0s5e0n 44 0#..#0#2#0#8
50U
FFFS55i44l10o08o30i--2224s4
3 3
3
olo00s66e86
a993x114i32s
4 lois: 4 0.0208
4 0.0153
TTiimmee 000
0
0O000 0 0 0 0 0 00 0000 000 0 0000 0 0 0000 0 0 00 0 0 0 0 00 0 000 00 0 000 0 00 0 0 o 00 000000 0 0o 0 00 0 00 0 0 0000 30000 0 5000
0
22880077..00119955
PPaaggee 11 ooff 22 2 2
% 2 %~=z
00019ge 0O0000Z2T75S
se 3aMvAA101S50022336622
939955--0055--0099 1155::0099
OOuuttPpuutt ooff':: 995500550099AA1I
FFlluuoorriiddee 11..55
Fluoride 1
PPM
FluorideppM L
PPaaggee 22 ooff 22
'os Typ Ident
Ch Result F Time
s5 uouu FF535444000797747---222444 333 000..000666775 999644688339
7s5 uuouu
FFF55534444001099091481----22224444 3333 0000..000066665555 19099806846412322
85[7a
u
uuw
5FFF5554i4401117000282----22224444 3333 0000..000076660533 11110000013118682843
To09 uuuu- P5FF35544440000759713177---22224444 3333 0000..000066764404 11110000537546180450
I232aoudw
F5409DDW3rr-aiif2fst4th 3333 0011..040459967334 11110010780819956080
,F3s4E uwu
F5F5544401090951W5---a222s444h 3333 0000..000066567878 11111l11024239l36846
7 i5 uuu
53FF554444311191011060--22224444 3333 0000..000066664676 11111111547591730420
5[7 3
u
uuw
F5FFS553a44000097998600.--22224444 3333 000o..000O78680444 11111121791947143253
o90Luuuu
53FF55i444010080788886---22224444 3333 0000..800007775010 11112222142218882025
125ER
u
uou
35FF554444001088086979--22224444 3333 0000..548473034555 11112222686453585050
i345 aoudw, F5408DDW7rr-aiif2sft4th 3333 0000.0022552277334 11112333810031007506
5E57I
w
uou
FFF5s54e40008s80W02-a--22s2444h 3333 00001.000088584979 11113333531311337755
75suuu
FFFF555s4444110100919942----22224444 3333 0000..000077784774 11113333866596913753
9io0 uuuu
F5411BBBl4llkk-k24I21 3333 0000..000088765848 1111a3342080i464s252
3zouuuu
BSSSIpopekk~ 2i213333 000o.110l106Os565 1111444433236919s282
i5 uuuou FFF55si44011811S233p---k2224:42 3333 0000..000178819888 11114444377514468338
7H55 Roduw
F5408DDW2rra-iis2fftt4h 3333 0101..040452727393 11115455390031991282
,.s378 ouuwu
FFs55444110119118W--a222s444h 3333 0000...000088585878 1111s555i634341z128
,io0 uuuu
3FF5554444000088974849--22224444 3333 0000..000088883464 1111555367971969848
',5z2 uauu
FFFa55i44l10l17De69r-i-2f224t44 3333 1000.04008588s738 lI11s65el19s46es58s
!~i34 wdrw Runout DWWWraaaisssfhhth 3333 00i0..000453557777 11116666573515598883
rw RunOut Wash 3 0 057 16793
Ch Result F Time
444 000..000111636939
00
4444 0000..000011113333%%39
00
4444 00..0000201048392500
0 0 00
4444 00..0000112120421821
0 0 00
4444 #0..7#079s19990s776%
000 o
444400..0#0022#700#188#
000 o
444400..0000111115577%11
0000
44400..0000521511610701
000 0
4400..5000322244648212
000 0
4400..4335386343347668
00 0
44 0W.L24421E319K4957E5 --------000cup ret{Med coglybdly
4400..#00..00#566#100#066#
000 0
4400..0000335382189209
000 0
440.0.0000123240205424
00 0
44 00.1000081867473353
00 0
440.0.0010430538680434
0000
44 0#..7e0774R7131e303H
0000
440.0.00#0535#409#922#
0000
340.0.0000335501410494
000
440.0.0700385590498098
000 0
44##..ee7#w8#ek4#Fs9#
00 0
0
000276
22880077..001i9966
000199 3SMMAAO011550022336633
ie sor rari 8BEESSTCCOOPPYYAAVVAAILILAAB~LEE
same f E o E S R e oo n O RMTRS
11
J
7
!
oessa
o frd! er 2
Measured
vi 0.sa7 soe
00000022T777 22880077..00119977
000200
0O0200
3aMmAAO011S50022336644
ewe Calibration curve of SSOSO3AI Fluoride 1.8
Lg
/
1
==
:
SB 7
!
E
i
/T
J
3
/
|
3
1| seme
'
+~~ Grder tnverse !LogsrithnMeasured
|
I
| ! 5: mw a0ss |
000275
22880077..00119988
000201 o
owsotsozzes
3MA01502365
------------------ Rau azt3 of 35050981. Fivoride 1.5 --
vas EERE or-
Amd or pes umes mee | = =
o-
-
8
i 3
1
i
i
lEda
1
ed
1|
i
===
iii| STi il
sFii iiitl
f|io .|| g
gPLilnndlinl
hiHi iHill
hWo ot
to
Hidh
ELhHH
HE ol
SHi
inHH
i| o
PHN
hii
HE
1piHl
eiit
Iioo
3(H A
Hi
Iid
o HEH
iH|o to |
yin
CREE
ho
L| id
w wdbl
>A
lows |
SPEIRV cges paA lle ial oee eadA ASRT lm
OU NY TYE YT SC ARV A A UAVA L ei
0 d|-- Tie wo | |
a
-
TT
000000227799
22880077..00119999
000202 owsotsozzes
3MA01502366
ERASER 0s
{i
4
|
2i4i}lh i} |
BBEESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
Fey 7203 7 SESE Slur 15 Tr eR TTT SOE se Emaa
+|
=! H|
i | |
\
i
,i
| |
i |
|i
i
i| |
1|
I
Ed
-
. aes
T|L Sp ATn AN mar][gAo RtGid SAA%,
LJ
sen
' Tie
PT
i
1] 20a8g7g
|
ry
000000228800
22880077..00220000
000207
3WMADA105150022336677
a deta of SEERA Fhusrice 1.5
os
oo
=
}
'
;
\
E=
EE
;
:L
CB
f
1
1
Ii
oii
:ii
h;
= <i0
!
i]
i
2i
i
i
oe
i
Hl
; >
|!
i
ke)
L TenasReETEAstde aA le " e LYT enB
O00000228811 22880077..00220011
000204 ,-
aworsoasss
3MA01502368
sss isscsi SHE ERRAE TT se serseme =
=
i
8
sv
=
i
i
=
;
i
=
.
i
Ii
3
|
li!i
:
H
|
9
}
I
+ deo LE Raat
TAS Ap
wi AA
FOA A L NNSN NYY ~a%
semhdit | Fiseis | Crtlpebnt mews fo
000282
22880077..00220022
000000~20055 -
3aMwoAr01s5o0z2s3e6s9
9999855--0055--0093 1155::5599
OOuuttpPuutt ooff :: 9955005500998B1I sp,
serator ooffttwwaarree :: Derator
+ ow vveerrssiioonn 66..11 cc11999900,,9933 : DDW
aattee ooff tthhee AAnnaallyyssiiss :: 11999955--0055--0099 1155::0088
~nnaallyyssiiss FFiillee NNaammee :: CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\EHWWIIDDAATTAA\\SSEERRUUMM\\995500550099B8I1
yy,
Wag
`'allluuioobrrriiaddeteio11n..55original time-date stamp : 1995-05-09 03:48
ialibration original time-date stamp : 1995-05-09 09:48
'lailbirbraattiioonn oorrddeerr == IInnvveerrssee LLooggaarriitthhmm
1s1looppee
:iss == #n.a#e#e#n#n#
i[xx=--=acl]]
~e,sesuulltt == 1I000 5s
xcx1 === cccooorrrrrreeecccttteeeddd vvvaaallluuueee ooofff ttthhheee scsaaommnppclleeentration 1
cl s
= = =
ScSllooorppreeecotoffed ttvhheealueselleecocfttrrootddhsee
concentration
1
1:22 := --00o..l00o00o00o00s0s0 0 ~~0i == --110l..220440330226918
'allluuioobrriridadeetio1Ln
ialibration
oorriiggiinnaall
ttiimmee--ddaattee
ssttaammpp
::
11999955--0055--0099
0039::4488
iaalliibbrraattiioonn oorrddeerr == 22
t7oorrrreellaattiioonn :: rr == 00..9999997744
esesuulltt ==aa22 ** xx*2 ++aall *xxx ++ aa00
Li22 === 000..000000000200000 ~~0i0 -== --0o0.l.o00o00s50s52s40
aammpplleerr i.liultuteerr
TNyyuppmeeber WNSSauaasmmmhbpplelere TTTiiimmmeee WATAiaarrkseh upTTTiiimmmeee nsTseapeekecdeciliaeaullpHeight
needle Height
ilS5A4!1000000 i 11552000 ssseeeccc.. +1s11 2i0nglssseeeeccc.. :: N7SN0ooinnneeglmme.
70 mm.
ndneeieslddullteeionHHeeiiFggahhctttor ::: 881000 mmmm ddRdoiiislllauuumtttpiiiloooennn VVFooallcuutmomere i::: lI220..55 mmll. DDRiiellsuuattmiipolonen rruunsss :: 111
RUuesspeerrrocffeiisllee ::: No
. mTXrT
Reproces : No
000283
000206
22880077..00220033
3mMA0A101S50022337700
995-08-09 15:59
output of :
l9lu9uo5or-ri0idd5ee-0911..5515:59PPSaaittghhnalnnuummtbbyeeprre :: OuDta33Pbuutbbloefd :
BeSaDSsydeiynsgcsontotteaoleolonmrr Nutuynmpsebeerr
|:
: :
Debubbled
YerYes 0wo0
d4dRdR5iliee1lsLssuaatmnTaTepphhullrrgeeeeussrhhoolldd 1:::0NN~44ooo00935s
WdiinGdoowutpeuvtent |: o0ft
Window event : Off
ss$5si32l sIisstmTtTaaaaannnnndddddaaaaarrrrrdaddd :|::| IIIIlggggonnnnmooooorrrrreeeee
ss5Ss35i54 iiisssTTTttTaaaaaannnnnnddddddaaaaaarrrrrrdddddd |:::|| lIIIIoggggmnnnnoooooorrrrrieeeee s
s$2ss7768 iiisssTmmTTTaaaaaannnnnnadddddaaaaaarrrrrraddddd :::|i| 000001..11.l31623a05000000000
OOsSDsr9rllido0dneearrn'siss:iTtT: oiaannnnIIaddnnaaavv1rrreeaddrrFssoee::|
Loga111r..125i3000t000hm
Logarithm
DstPESiettrramaaiikrreggttngoesesrirhVvoaaanpllLLeuuiiesmm: iittPPM |5:: 51P150080o0000i00nteDSoSdUueecc
HPesG"oneitadaaaArksretuzsahiiiiaggggwpnnnneioooonrrrreeeedow 1|::: 1P166725020o00inteSS3SSdeeeecccs
MRFFFfeeieioaglgvrseteeuennorrreeserraattwiiioonnndow
i|:: hN7No5oo
: No
%
cutpus formula
output
::Lo#w#n.a#n#s#
luoride L
'iuoride L
DePpSSdalaitogtonhnhiaaollnnruummtTbbyyeepprere
: i|
:
Dpheeo00bsuubbbblleedd
alDdSRsteieyyucLssscuoattetlmeoeopmnlreNNuummbbeerr
: : |
:
H~N00M[oooo
aaWddR5iliei1lssgnadmoToTopwuuhhlttrreppaee,uussvtthehnootllad||:::100N40oso0st9s5
Window event : Off
95050981
950509BI
2 5Y,2 2,
00000022S844
22880077..00220044
000000220077' wu
awsorsozs71
3MA01502371
399955--0055-0099
1155::5599
output of":
OutPut of" :
ss$il2 ssttrtaaannndddaaarrrddd:|: 00c.l00011%5
ss$S$s235i54 sssSsSTtttttaaaaaannnnnndddddcaaaaaarrrrrrdddadd ||i::: 000c00...01000082369%00000
s$5Sss56776o ssSSSstTTtttaaaaaannnnnnddddddaaaaaarrrrrrdddddd|||::: IIIgggnnnooo000rrr.eee11125%00
GSSsssrS89lla0oder'sssSS:tTTttaaaaannnnn2dddddaaaaarrrrrddddd
:|: :
:
IIIIgeggnmnnoeoorrrreeee
Ignore
DODsfSirittrdmamaiereergtrtnonessriiVv: ooaannllL2uui:eem: itPPPHM :||i 5150060000 SpDeUuc
FPtSeeriaaiakgrrgee'ssrhihagaphpLeeoi.rmeit :||: PP150oo8.0ii0nntteeSSdedecc
FSesohntadaAsrtureiiigggwnnniooorrnreeedow :||: 1617023200 s8SSeeeccc
ZMFFeeiialglstteueenrrreeratwiionndow :i|: Nle7io5o %
cRffaeootgrrgmemuuUntll.eaaratioi: ncce4hr:i=as: cen3dNo
output
: #.####
95050981
950509BI
000285
22880077..00220055
000208
Gl
aworseasrz
3MA01502372
995-05-09 15:59
995-05-09 15:59
ooss TTyypp IIddeenntt
t tiiww IInniittiiaallTraWwcaaessrhn
ad t
TDrDWraraicisffehttr
wuuu
FFF55343410108069W6--a222s444h
u u au
F3F55444000388D97r7--i222f444t
wdMrw Run outDwWrWaaiassfsthhh
t rw Run out wash
OOuuttpPuutt ooff':: 9955005500998B1I
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee LL
PPpPM
PePoMn
CChh RReessuulltt FF TTiimmee
333 010...005550779 2156255
3333 0111....505505229700 632358182615
3333 0000....000058887003 976744544155
3333 0001....000687713833 111200969483243
3333 1000....060051557977 1111755230067323
3 0.057
1737
CChh RReessuulltt FF
444 n0#..a#8e#0e#6n#2 4444 00#0....88#810p106t062E8 4444 0#00....0#004#443#3%4#8 4444 0000..~.8000454409406408 4444 0###....#8s##5ee#4ee#0n
4 #.####
TTiimmee
0 00 0000 0000 0000 000
0
PPaaggee 11 ooff 1I
2
27% 7%)
000256
22880077..00220066
ono: "
3aMMAAO011S50022337733
99955--0055--0099 1155::4444
Ca ~ooss TTyypp
't iit w
prwud uuu u au d
r% wrfww
mame ITddeenntt
Drie InitialTTrrWaaacceserhr
P5410D6WWr-aai2fss4thh FFFF55s5i444000188809796----22224444 F5408DDW7rr-aii2ffst4th RRuunn oouutt Wwwaaassshhh
OOuuttpPuutt ooff.:: 9955005500998B1I
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee L
PpPoMy
PpPoMm
3 00 6 CChh RReessuulltt FF TTiimmee
3333 11.a4O4s359e700 2s2116e252
3333 00.1014051587372 357555851161 3333 00..111150159839 1199702521616 3333 10..801605009789 I111I22506601223 333 0.000555777 111775330773
comm CChh RReessuulltt ?F
4444000#..77#733#9588#155#
4444 #00# .407#k39#i58#d1#3
4444 0000 ..1001559977817795
4444 000#..880e439n913k363d
44
4
K## .a#n##A##
0 TTiimmee
00
00 00 0 000 o 0o
PPaaggee 11 ooff 11
%%, Gy ZZ
low bam Lup fn fal
un Sus puasen
gels
420" Madvaity rem|eoolde
and rapt Salas Ques
000287
22880077..00220077
000210
2 3aMmAA0011S50022337744
ee Rau data of SOOT Fluoride 1.5 eee
wis ReTame a Tre SRG a
=
-
1
HM
|
Ii
i
= s ] ==
Hl
|
Ini
|
|
3 lii
1
|
: Hi
il
1
i|
i}
4[HtH1I
i
1
H
i
1
Silt oe
Pw det
i
Fy MpARkEN 0o5 d vv TT = --
low velome. lat of Sangles Ye
Hars ~aiAeSSAKE ESS om
4,5,ATm eSSdlLo wenSs mE omwSalley
Morsd
ioe
Se|a Fiet alp | Crti-peEait peaks |
TT
0O00002~5SS8
22880077..00220088
000211 re
owsorsozs7s
3MA01502375
995-05-11 13:19
OutPut of : 950511AI
ow "halas
erator ooffttwwaarre
~erator
:
vveerrssiioon
oo 66..11 c<11999900,,993 : DDW
ate of the Analysis : 1995-05-11 08:16
BEBESSTT
CCOOPPYY
30
AAVVAAIILLAABBLLEE
1-
155
Sur
nalysis File Name : C:\SKALAR\DATA\HWIDATA\SERUM\950511AI
luoride 1.5 alibration order = Inverse Logarithm
:lope
: s = #.#####
i} x - cl 1
esult = i0 s
x = corrected value of the sample ccll == ccoorrrreecctteedd vvaalluuee ooff tthhee ccoonncceennttration 11 s = Slope of the electrode
2 = -0.00OO0 1 = 0.00060
0 = -1.24775
luoride L alibration order = 2
'orrelation : r = 0.99962
esult = a2 * x2 + al * x + a0
2 = 0.00000 1 = 0.00019 0 = -0.00028
ampler
Type
: SAI000
Number
: 1
Sample Time : 50 sec.
Wash Time : 120 sec.
Air Time : 1 sec.
Take up special
: Single : None
needle Height : 70 mm.
iluter
needle Height : 80 mm
dilution Factor : i0
dilution Volume : 2.5 ml.
Resample
: 1
Dilution runs : 1
User file :
TXT
Reproces : No
000289
000000221122
22880077..00220099
3MA01502376
99955--0055--1!11 1133::1199
OOuuttPpuutt ooff' :: 995500551111AAI1
lluuoorriiddee 11..55 PPSaiagttnhhalnnuumtmbyeeprre : Da33bubbled
DeDSseiycgcsonotlaleolomrrNtuypmeber :: v0DYeeessbubbled
ResdaiiystLsauutmttepeemleNumber i: NN0Nooo
37",
Rdd4ieiillsGamToTpuhh!trrepaeussthhoolldd
:
i
N4$0o009955
WWdiiinngddooowwutpeeuvvteenntt | OO0ffff
s2si2l ss:TTTaaannndddaaarrrddd ::: IIIgggnnnooorrreee
5Sss3i32 sssiTtTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
5Sss5654 ssssTTtTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: IIIgggnnnooo0rrr.eee150
5ss$7768 sssstTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :i:: 0000....133650000000
S5sso9180 ssssTtTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd i:: 0111...562200000000
OODsrril0ddmeeerrns:sit: oannIIdnnavv: reerdrPssPeeM: LLooggaa1r.r5ii0tt0hhmm
sDsttitramairregttngesriVVoaanllLuuisen: itPPM : 5150080000 DDSUUac
PSPtteeraaairkgktgessrhihagpLnaeiormpeite:::: PP16oo080ii0nntteeSSddeecc
MeseNentddaasrtureiiigggwnnniooorrnreeedow :::: 1617025200 SSS4 eeeccc
F'FiMRieellagttseeeunrrreeratwiionndow i::: vN7Neo5o %
oRffueootgrrpmemuunutlelaraatio:1 n#4.:kHNo
output
: ##.###
!luuoorriiddee LL
PSPiaagttnhhalnnuummtbbyeeprre ::: De00bubbled DeSDSceyicsgootnllaeoolnrrNtyupmeber ::i: NDN0eoebubbled RaeidsisytlsauutnctepeemleNumber ti:: NNx0oo daaRiieillsoamToTphhulrreeetssphhooulltdd:::: N440o009955 WWdiiinngddooowwutepeuvvteenntt ::: OO0ffff
, AyW,agyy
O 000002z9g0o 22880077..00221100
. 000213 3aMwAAo0t1s50022337777
999955--0055--1111
1133::1199
OOuuttPPuutt ooff ::
ss5i!2 sssTTTaaannndddaaarrrddd ::: 000 ..000131505
ss553342 ssssTtTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd ::: 0000 ..000069360000
sss55545 ssssttTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: 0000 ..110125920000
sss57786 ssssTtTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: IIIgggnnnooo0rrreee150
ss5599810 sssstTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :::: IIIIggggnnnnoooorrrreeee
oDOsrirl0ddmeeerrnssiT::oann22 da: rdPPM: Ignore
DstsittrmaairregttngseirVVoaanllLuuieem: itPPM ::: 1558000000 DDSUUec
PtPSetreaaiarkkgtgessrhhiaagppn5eeoirmeit :::: PP610o8o0ii0nntteeSSddeecc
MeesenNtdadasrtureiiigggwnnniooorrrneeedow :::: 1176520200 SSSeeeccc
MFFReiieallgstteueenrrreerawtiinondow i::: NNN7o5oo %
oRffeoougrretmmunuplelaaruatti:o:: ncc#44.::#==#: cc#33HNo
output
: #.####
995500551111AAI1
0000002Z991I
22880077..00221111
000000221134
33M40A101550022337788
,9959-5-0055--1i1i 1133::1199
OOuuttPpuutt ooff
FFlluuoorriiddee 11..55
PPPouM
'`O0sS TTyypp IIddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee
it 5ttiiww IInniittiiaallTTrrrWWaaiacacfseseerhrh 33333 00111...044045775772372 2230006688255
wwds1 StandaDWWrraadissfhht1 3333 0001..000458577%72 676322284429
sss522l3 SSSSttttaaaannnndddadaarrradddr2d213 3333 0000..000078760045 1$09711823935
sssS345 SSSSttttaaaannnnddddaaarrradddrd435 3333 0000..110102087775 1111220468630505
0 sss56657 SSSSttttaaaannnndddadaarrradddr5d657 3333 0000..121158251973 11!1667413180504
..20 3
ssssss98i783c
SSSSttttaaaannnnddddaarraaddrr98dd87 3333 stSatnadnadradrd 109 33
0010 ..522603807379 11 .425383
1211931755389493 22313039
i543 aodswl0 StandarDDWdrraiisffitth0 3333 101i1.504505609789 2222347408289435
s756 uwuou
FFF5S5444101181W332a---s444888h 3333 0000..000099594174 2322780823315651
3s57 uuuou
FFFF5SS54i440l018i1921l8----44448838 3333 0000 ..000099991616 3333301115881595
0oi9 uuuu
FFFF55554444000098878449----44448888 3333 0000 1.100108903213 3333573553319771
1z52 uuuu
FFFPS55S444i101l171l396e----144498882 3333 0000..100i09801712 4333078818687171
343Suuuou FFFFS5355444410l0181832i2----111199992222 3333 0000..000088983179 4444042263311773
65s7 doudw F54111DD-Wrr1aii9sff2tht 3333 0110..400435837515 4444475513882355
8987 wuuuw FFF555444000979898-W--1a119s992h22 3333 0000..000088587858 444S719931331265
009Louutulw FFFP55534444000l878l494e----111199992222 3333 0000..000038894594 5555241218851658
3!2Zuuuu FFFFS55S444A10111s116233----133396562000 3333 0000.00O078883555 5555468653318850
433Juuuu FFFF355S4444001198113211----333366660000 3333 0000..000088787372 5565189961884044
6675 uuuu FFFFS5554444000089774899----333366550000 3333 0000..000099892112 6666133563134635
a875 awud F54084DD-Wrr3iai6ffs0tth 3333 0011..040458987211 6668566918823656
O09iuuwu FF5S44111166B--WL33aK65s00h1 3333 00001.010160507959 7677290012333693
12z3 uuouu
BSSSLPPeKKx 1112 3333 0000 l.l000i569z544 7777323318883757
3454 uuuuw FFF5Ss4410108l82S2--P-DDKD2222222 3333 0000 ..00i088184255 7777577963315992
8S75 uuuuw FFF55554444100117711995----DDDD22222222 3333 0000..000088883334 8887002981865253
3739 uuuuw FFF555F4445100418316221----DDDD22222888 3333 0000..000087887783 8888244663313884
o109 dwud F54111DD-WrrDiai2fsf8tht 3333 0110..500515719978 8889767081827477
!223wuuw FF35F34440l07179s9W---Da002s228h88 3333 0000..000078577771 9999011323317884
J u
F54116-D28 3 0 081 9314
:: 995500551111AA1I FFlluuoorriiddee LL PPEPMM CChh RReessuulltt FF
44444000#..77#723.3#3n444#es22#2r
4444 #00# ..40#7%1#3n6#42#e4 4444 0000..0000225188867746 4444 0000..0100919522981164 4444 0000..1211464199498824 4444 0000..4642252682845752 4444 0000..7776333527227996 4444 ##00 ..40#747#482#7#62 44440000..0000766758828552 4444 0000..0000686788655853 44440000..000085584262%333 4444 0000..0000767873745495 4444 0000..7000256513113922 4444 0#40..40#746#2#821#346 4444 0000..0000676632329996 4444 0000..0000535777823936 4444 0000..0000363555183631 4444 0000..0000565611819191 4444000.0.0070666399879914 4444 0##0..40#7k9#3#e57#49 44440000..0000711928857988 4444 0000 ..1010050720087226 44440000..0000555566389966 4444 0000..0000655504347060 44440000..0700454644017770 4444 00#.4.0##74#a53#1g10#d 44400.0 000554003221
TTiimmee
oo50 0
oo o 0 o00 0 000 0 000 0 000 0 000 0 00 0 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 o0 0 0 000 0 0o0 0 0o0 0 000 0 000 0 000 0 0 000 o00 0 0o0 0 o00 0 000 0 000000
0
PPaaggee 11 ooff 22 %,
2,
22Z,
0002g1d7 000292
22880077..00221122
33MWAAD011550022337799
999955--0055--1111 1133::1199
oOuuttpPuutt ooff:: $95500551111AAI1
FFlluuoorriiddee 11..55
FFlluuoorriiddee L
PPaaggee 22 ooff 22
PoPHM
BPP PM
BEST0gpy
ooss TTyypp
i4souuu 65PTuuuu 7FSa uu 50DLu 3122SHi oawwud E4Sa uu 376iouuuu 3O89 uuuuw 0!TFi ouuu 332Iouuu 3~5soawwd 77s6 auuu 80'39 dud 0 wtw
t rw
IIddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee CChh RReessuulltt FF TTiimmee
Wp
F5F54S40i0909999-9-484 333 000..000777101 99944s93e00z 44400.0.000323119778
0 0
53F5F04459004999099-9-9121-2428 3333 0000..110101700558 19099808644610205 444400..00 0200802897994584
0000
sF5F5s514040090999999-9--1-2494482583333 0000..001078184844 11110000011319565002 44440.000.00!0503567763519
o000
Ee FF555e444000999e999---313696020 333 000.000777040 i11000355633288o 4440.00 000333070816 0o0 Blan gbnaa see!|
54~9DDWrraii3fsf6th1t 3333 C110...500505504744 A 11110001788118823889 FSalWla2-s4h 33 00l008572 1111123279
444444 00#.~0#...07#e7544#e255#s777#r
0 0 0
000
Sample Zits
Saw
PFFF5S5544441111111122221---2848 3333 0000..010090982440 111111l124a531l975s1 444400..00 0000875723237575
0000
FFFP553s4444111111112232----21244242 3333 0000..010i80800880 111111117579696451s1 444400..00 0000688621224574
0000
FgF5Fs345a4!4l111l121z2-2-.1-13949628z0 3333 0000..000i97900448 111121221921148s519 444400..00 0000748725128255
0000
F54SSSP!PPKER12-66633336---0112 3333 0000..100019975805 1111222z4246686d5951 444400.00.0000974775553020
0000
SSSPPPKKRDr666i333-f-332t 3333 0001..04i096i90229 11112222886911487719 44440.000.7000396637884399
0000
sek D1WWr2iaa6fss0th1h 3333 0100..100415561779 1111323319l368s496s2 4444 0##0...#e17#3r0#3e6#4r1
0000
SSSSPPPeKKKk 111122226666---3212 3333 0000..111134147799 111I333a535e141s828z 444400.00..1.i1410455652312
0000
SPK DD1Wrr2ia6if-sf3thc 3333 0i10..0144559%776 1111333488616096572s 4444 000#...l174754s4322e777r
0000
RRuunnOouutt WWWaaassshhh 333 00o.0O0535.777
111444313404007
4 4 4
flere #. ####
#. ####
00
0
000000229938
22880077..00221133
000216 3aMMAAO011550022338800
------ee Calibration curve of JS0S1IAL 0 Fluoride L e----------------
- mR | 88= ETTnSTATE
2
;
= =
cow
a
: fessured
Esl]
000000Z29944
22880077..00221144
000217
-- 3MA01502381
Calibration curs of SSESLIAL : Fluoride 4.5 EET RTS T EET
vases
] i
sd =og
||
/f
C C2 s
i
,
II ]=
4
iE
5!
//
ii
i
/
i
J
eossswar | grder Inverse 'LoarithnMessurad
3 i ! som ast
000000229955 22880077..00221155
.
000215
a3MwaAo0t1s5o0z2s3a8z2
mm le LETRAS
Ca
HI{
sh
| Cl
i
Si il
To 3
ats BF HOSE Flier ff ee penTT ene acommer sen gy
alai ln wi}
ji
I i if
hit
Siith h
PH
dlhh
i |il
1} CLRiIIEHS
|
Li
b{o oh
HI arent,Te i
vil
i
!
1
Pid
vg
Sib sid
PULL RAA RARAR T
, *Crh RAAA SIN N E SUNNU VAY | wy|
TT fi
)
BE
BEST COPY AVAILABLE
000000~296
000219
22880077..00221166
33MWAAD011550022338833
---------------- f2u data of 33051141 Fluoride 1.5 --
= rTB 2 IRe he 2 vis 1
=
4i
1i
i
iT
1
3
y
|
+
i
|
i
1iii
H ||
iIi :
|
ii5!
i|i
iii
I
ss
i
il
i
i
1
i
i
tl
[} TaTliater B a wa IT)1Tow"3
"@ i{
ii1
S U DlaEE AY ACE
J AVA E y RALT w Llla R R TAT AJTPYal
| ee w/U\AA T|
se
T
Te
Sn
sasExit Fiehelp | Crtl-PeEdit pesks |
oT
-
BEST COPY AVAILABLE
000000.229977
00024; 0
22880077..00221177
aMAO1S02384
3MA01502384
fu cat of 3S05413% Fluoride 1.5 --
TT WITT
eTwae
-
wr
R
i
i
al
|!
i
4
i
fi
[IT]
i
i
i
-:
i}}
i
J|
|
il
ii
ii
i
3
i
|
i
|
|
| |I
i
i
1
=
as "LaE
= sss
ste
RUA Ve
I
bo
iIt|
iiHll
IIii
[i WHi o
fiil
a|i|
H
IH
i
Ht
| Bh]
i
i
I
A asl
a eli
ENeEdLaTBAaA Eleal] LEWEil
UF UAR Se NY
e -__
ses
'
"tie
saExit | Fenelp | Orel-PeECIT pede |
i
"ass
--
"EST CCOOPPYYAAVVAAIILLAABBLLEE
000000229988
00022| 1
22880077..00221188
aworsozsss
3MA01502385
EE ss
a i Fria arsFARLE iv
PT] EDsNET Er armaeey i
;
1
i
i
i
i
i i y)
i
i
i: i i i.=1
ii
|if
1
I
Io
i
I le lw Mol
$a . PUVA NITY ee
0 -_
a
sesExit | Fiebaln | Oril-PeECit peaks |
i
|
|
|Iiil
{
I !
I I.
I
Sl
"
-
0
BBEESSTT CCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000000229999
00023222
22880077..00221199
sworsozes 3MA01502386
29508 24 18:60
output of : 95052A1
OAonwo"l4a2zl0a8s5.
siwuars i version 8.1 1590.23
6329-159 Swe
poratoe
oon
BESTCOPY AVAILABLE
a2t6e oof~ tthhee AAnnaallyyssiiss :: 1!399955--0055--2244 1111::3398
nnaallyvsaiiss FFiillee NNaamraee : CC::\\SSKKAALLAARR\\DDAATTAA\\EHNWIIDDAATTAA\\S$ZERRUOMM\\995500552244AA1I
[i 22] Bom he 8 aLluluo%orhriirddaeetio11n..55order = Inverse Logarithm
alibration order = Inverse Logarithm
ope
:I ope
D: ss = n#. ner
K-cly xx == ccoorrrraeccttaedd vvaalluuee ooff tthhee
soute = 200 x 3- cl ]
esult = I0
S
See ne edie cl = corrected value of the
s = Slope of the electrode
522112== l0-000.h..00e0000s000000e006ss004
0 = -1.22588
A!LuuSeoErriiiaddeetiLn order = 2
alibration order : 2
"oorrrreellaattifoonn :: r == 00..9999775866
sesuulltt == aa22 x* xx= v+ aall *xxx v+aa0O
512P21=I=: 00-T00.00..0l0000o0000800002025050s
0 = -0.00699
aaamppt1.oerr
vTNSTyuai0pmnnebgbeieres Tine
+irsSaAt!000000 | 30 sac
TMaWASiaaasrrksmhehpleupTTTTThiiiiemmmmeeeee i| vSi1i52i000nglsssseeeeecccc....
ShRTseaePkseceaciliaeaullpHeignt | N7NS0oionnnegelmem
Siluutteerr
needle Height 70 mm.
SnnieelseuddtlliseonWHeeiiFggahhctttor |: 381000 amnm
RSfSddeeiiiizsiillaaeuuunmtttteptiiii!oooesennnn
vem: Factor
Volume
runs
i|:: iI2200.s5 : [11
mme!.
Dilution runs : 1
URussaeeprrrocffsiisllee |: ro
CTmXT
Reproces : No
oh, ssaammppllee
concentration
000000330000
22880077..00220
ao00:2527} 3oMwsAo0r15s0o2z3e8r7
035-05-24 16:01
995-05-24 16:0!
oucut of :
!tuoorr!tdee 11..55
SvSPSoaeiiuSgdnshnoaatilenyruumTtbmryepeeers
|:+ OUpta34PbUutbbiosfd : : isDebubbled
iDRFSsdeeeivyhcsLssaeouaatttlrmeeTneospmnhrilreeiNusumnmbobelerar
i|::: hY0Ni0ooees |: Nsoss
irneofmittens dil Threshold
dig output
|:
:
Oe4095
0
3$E 2 aSiI aancaara Window event
sl standard s2 standard
:
|:
:
Off
IfIIgggomnneooorrrmsee
535sss5%34
standard : Ignore
Tenn en standard : Ignore TIroanng igeST standard : Ignore
$D5sss6785 ogsssSSTttimhaaainnnanadddanaaaa:rrraaddd
:
:
:
0.150
ole O. 300 Toiea 0. 600
ODrSssr9lloa0dneeernSsssttriT: aaoinnTnnddna:aaavvrraeeddrrFasn:oes::
Loga111i..i52ia00oe00msm
Logarithm
FSDsttertiiaiamtsgrtesgtnaeescrrihVroaapnlLLasuiiem:nittPPM|::seiP51so08o000i00nteDSoSdUeuecc
FSPesphenetadaaarsrkutersevhiiiadggwpnncnieoooAnrrredeeow
: Pointed
i: 60 Sec |i1s5 sae ; 120 Sec
MFi FRfeieeoalogtsmereupnnrrieerriaaattwiii?oonnndow
|:
: :
NNh75oee
No
%
ffiotriemtualla :
tide i iuoride L PPo5pSauianttgonpnhaau,"ltmnuTmmtbebyeeperre: ##i| hoel0vusbiea
dfiSDsieveyilsecsuatotntme!epenomlrenNuummbbeerr
Debubbled
| 50 ihhoeNo
aadddRiiie1losGsanmoTTophuhu[rtrpeDepeususettnhnooetl0ad1| o8dN40eo0cr9o5
Window event : Off
s9s5a0s522e4aA1I
Bey
Copy gy,
000000330:011_
22880077..00222211
00022} 1 [-- 3MA01502388
999955--0055--2244
1165::O011
OOUuttPPuUtt ooff' ::
sssll2 sssTtTaaannndddaaarrrddd : 000..000131505
ss552334 ssssttTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd :: 0000..000069630000
ssss5564
ssssttTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd
:
0000 ..110152290000
ss$37678 sssstTTTaaaannnnddddaaaarrrrdddd:: IIIgggnnnooo0rrreee150
$5ss98810
ssssTTttaaaannnnddddaaaarrrrdddd
::
IIigggnnnooorrreee Ignore
OODsrrlidOdmeeerrnss:it: oann22 d:ardPEM Ignore
DstsittraaimrrgettgnesrivVoaanllLuuieem: itPPM : 1550800000 oSDueUc
PssteteraaairkkgtgessrhhiaagppnLeeoimriet : PP6i0oSoOii0nntteesSddeecc
eMesNentddaa_srtureiiigggwnnnoioorrnreedeow : 1176502200 SsSeeeccc
MFRFeiieallgstteeuenrrreeratwiionndow i: NNM7ooo5 %
oRffeoourrgmmteuUnplleaaruatti:oi ncc#4d.::#=z#ce83dkNo
output
99550055224:AAI1
000302 22880077..00222222
0002275 33M40A101550022338899
so8-05-28 16:01 1.6:01
OouutpPuutt ooff :+ 9955005522440A1I
fluoride 1.5
Fluoride 1.5
Tluoride 4
eon
eonFluoride L
PPM
PPM
ooss TTyypp IIddeenntt
CChh RReessuulltt FF TTiimmee
iw IInniittiiaall WWaasshh 3 00.005599
F.
5655
J Tae 3 Li a telE 4
TDrDrariciffettr 3 111 .444656929
233188359
: as 3 0% a fut Wash
0 059
621
Lo senetd 3003 Bb fram sl Standard 1
0 069
740
Sonnet: oom je oitam s2 Standard 2
0 073
916
$ Fmamsioronom gf ioe 83 Standard 3
0 087 1090
Godman oN me inde 84 Standard 4
0 109 1269
HoGmet: oly He osoem 85 Standard 5
0 127 1442
$oSmiiig oan nm iomm s6 o 3 BmiNds doom nk soup 0 87
Standard 6 Standard 7
0 155 0 284
1618 1790
Su nemaea ) oR um oro 88 Standard 8
0 612 1965
53 Smt lt bm ogtam 2 s9 Standard 9
1 242 2140
Dio Shi DE AN innm 3 sl0 Standard i0
1 458 2314
HE Mae 3 ime nl fla ~ d i: ash 3 bi Ime fam 5 w
Drift Wash
1 442
0 059
2490 2728
HS sii] 300% NR inn 5 u HY Bi) ok I gham 7 u
BLK ! BLK 2
0 075 0 068
2841 3015
PY ent] lam ji soee 3 u
SPK 63-i
0 103 319
DU EET ous na sham 9 u PU Ee loge mm ornem 0 u
SPK 63-2 SPK 63-3
0 098 0 098
3365 3539
DU Een: oomt pn ose I u PLES oom oud oom 2 u Su EER old ng ines 3 u TOBE op sy dhe 4 u is sis 3 ous aan dees 5 u 8 Me dna a adem 6 d 3 ih 3am an flim 7 w
SPK 63-4 SPK 63-5 SPK 63-6 SPK 63-7
BLK 3 Drift
Wash
0 093 0 104 0 102 0 i01 0 072 i 455 0 059
3715 3891 4067 4243 4415 4591 4831
DiU: meslid)3 0S0En Mmna oignnuim 9 u Du Eee lool mk ina ,3 u DL RES oem me sham 1 u PORE leks ge oso 2 u Su miekons 3 ooke mm osenm 3 u TYREE osm moss 4 u
BLK 4 F54088-48 F54099-48 F54089-48 F54087-48 F54080-48 F54092-48
0 073 0 068 0 071
0 066
0 069
0 067
0.066
4939 5118 5290 5466 5644 5812 5988
PUOHmE aon me det: u Sb BITE Goon gm ostemr 6 u Tu AnBb loom gh jim 7 u Pe SRL NE Bu tou 3 d
F54109-48 F54114-48 F54088-DY8
Drift
0 070
0 071
0 068
1 485
6168 6344 6517 6692
SHUH esasatih d3 oooodd mBRE fionm O u PaoTEran I gM oasan 1 u PYOBIET a om astm 2 u TUE lode maou 3 u i: 3 oas pm oan % u i BEilooan nu opomm 5 u TE wei) 00s ab stm 6 TL Ea lo um oconw 7 u Dusan oem mnogo 3 u PEooeiim 3 o0aR an ions 9 u Is ay 3 LE mw oisnn 0 d
Low
22 ouu
Wash
0 059
F54099-DY8
0 069
SPK 63-8
o ioi
SPK 63-9
0 099
SPK 63-10
0 i00
BLK 1
0 073
BLK 2
0 065
SPK 63-1
0 088
SPK 63-2
o 098
S?K 63-3
0 102
F54039-DY8
0 072
Drift
1 471
F5544008877-W-WDDaaYYss88hh
3
3
00o0 ..000075755599
6930 7041 7218 7393 7568 7741 7915 8093 8267 8443 8619
8793
99002286 99114433
onRNEEE IN oan nim F54080-DYS
o 075 9319
CChh RReessuulltt FF
44 ## #s#an#s#
444 000.444000555474 4 # #### 4 0 0180 4 0 0276 4 0 0569 4 0.O945 4 0.1182 4 0.1498 4 0.2417 4 0 3431 4 0 4037 4 0 4056 4 0 4058
4 # ####
4 0 0330 4 0 0168
4 o 0843 4 0 0761 4 0 0768 4 0 0683 4 0 0860 4 0 0829 4 0 0821 4 0 0264 4 0 4056
4 # ####
4 0 0273
4 0 0156
4 0 0233
4 0 0110 4 0 0192 4 0 0141 4 0 0095 4 0 0216 4 0 0228
4 o 0158
4 0 4052
4 # #~##
4 0 0170 4 0 0812 4 0 0774 4 0 0790 4 0 0276
4 0 0083
4 0 0597
4 0 0765
4 0 0838 4 0 0247 4 0 4054 441 0##..0s#3a#2n#8#d 4 0 0328 4 0 0323
TTiimmee
o 0
8oo o 9o
oo
o o o
ooo0oo o o o88oooo oo 0o o o
o o
8o
o o o
9o
o o o o o
8o
o
6o
o
2o
o
o
0o
o
0o
o
0o
o o o
o o o 00o o o
22880077..00222233
Praaggee 11 ooft 22
%
% 2 % ==
",
ie 0002;
000000330033
S-- 3MA01502390
eon oon AAlLapyg 195-0524 16:01 {)95-05-24 16:01
oureut
OutPut
ooff':"+
995s00582z4eAAIL
vase 2 of 2
Page 2 of 2
FFlluuoorriiddee 11,.55
FFlluuoorriiddee L BEST OgpY,
2~ss Ttyypp tent
LDEuER
dent
wsemeors F54092-DY8 tmhuOtE F54109-DY8
PDJEUUOERFFREF555R444e001Ea891894ln---DDDDsRIIY558
PDiudu
F54089-DI5
Ewen F54087-DI5 EEDeLvi F54080-DI5
HTDi U0 eBF5i4so09s2sDo-WWrDaaiiaIfsss5thh
PPJUuU
F54109-DI5
BHNOR F54114-DI5 BRiebeosonn F54089-D22
CJJUUL
F54087-D22
Bessa F54109-D22 BREEhaNsnEi F54114-D22
PDPuLdo
F54089-D28
Eee F54087-D28 Reibedd F54109-D28
iDPeUUOFeT5s4e1En14dD-WrWdNDiaai2fsss8thh
PJVuuu
SPK 63-4
ken SPK 63-5 SSkReEe SPK 63-6
UiPdUoORFFsG55s44eR10Si07PoIK55i--T-E446ra883iaRHH-nm7RR
iDaT wuoutDawWriasafshhth
RunOut Wash
CPhPMRosult Tine
Ch3333ERRe000os.ouA000l77nm73t F Tistd99m64ee6im9n73
33 33
3
000oocooo000m767nns713
9843
an 10022 IioEns 10194
33333 000ooToio000ee666nns689 od111d000en375ne741ss028
33333300o00100o40006755n909 i11ilH01iiiE812s934Dns334
333333 00000o00o0006667mm288
11418
nm 11594 ideen 11767
333333 0000oGleo0O0%6s66s879s
11944
ims 12118 mseee 12296
3333 3 3
0 066
00 ime 0 068 0Tan0s nAddes 0 069
12466 12642 12822
33G333 o00010o000048n565ms995 111im13323n2393m249ss254
3 0 078
ool 3 0 089 330oo0m 3 0 098
13515
iE 13695 mmess 13872
333 333 c000iSoa000o697ns792
14045
lian 14224 HGEa 14393
3333 0c10loo04ss51es91 11ii44sh5861io90
3 0 059 15044
PPM
E$1"ggP 4 41LA LE
Ch Result F Time Ch Result F Time
400s o 4 0.0365
0
ItI 4 0.0280
0
aodm 4 0.0365
0
deem 6 4 #.####
0
dha 6 4 0.0266
0
aos 0 4 0.0!65
0
denn @ 4 0.0175
0
fod @ 4 0.0107
0
fois oo 4 0.4054
0
4am 0 4 #.####
0
S003 0 4 0.0216
0
dooms 4 0.0249
0
deh 4 0.0146
0
oom oo 4 0,0158
0
doin oo 4 0.0134
0
sole 0 4 0.0146
0
doh oo 4 0.0!70
0
doen 5 4 0.0114
0
dod 4 0.0168
0
iolim oo 4 0.0170
o
ioe 9 4 0.4056
0
4am 4 #.####
0
foams oo 4 0.0182
0
deem 4 0.0379
0
iol 3 4 0.0610
0
dodo 4 0.0763
0
fob @ 4 0.0750
o
4oiels 5 4 0.0180
0
ish 4 0.0261
o
ioe 9 4 0.4060
o
ipso 4 #.####
0
dni 0 4 #.####
0
000304
000304 22880077..00222244
00000022;277 oworsezsst 3MA01502391
Z
J
B~EESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
0000003~0055 22880077..00222255
0002325 owsorsozss2
3MA01502392
TET
TEETER
BESTCopy avai ppy
000000330066
000229
22880077..00222266
3MA01502393
ee Ha 18 5 ARES | HGF 1.8 seme emery FSETTL Mey SEs ne
i v
ih
| ii
1
3i
Ti
>
oi |
}
o
:i
Hi
ow
i
| i I|
||
!
|
a
;i H
Sl
Hi |
|
hy|
Ll
eae, mew
ee
SEG Filme
Orlin seme tT
BBEESSTTCCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000.0003~0077
000230
22880077..00222277
-- 3MA01502394
ee Fan data of SE082451 | FILOMGE 1.5meme eee ERR SAAT TERTRs
a!
>5
i
i
:
|
|
11
hi]
b
J
i
i l
[ia
iiil
Ii
| waa we 4 oto LHe i 3% Jra it [iT 0 segast ET
000308
000~08
22880077..00222288
0002711 3aMmAA0011S50022339955
|
a
- GONE ASTapP P"M i PsA dead
A
n
BESTCOPY Avaiapse
O00O00330099 22880077..00222299
00207 000
3aMMAAO011550022339956
Kd
9
GAer
MWe HTA a ae
fod BUY
"8
x ve Qastalas
BBEESSTT CCOOPPYY AAVVAAIILLAABBLLEE
000000310
22880077..00223300
00027
[-- 3MA01502397
@
WWIE SCEONESIN POST OFFICE -2.,0:( 7545
MADISOFd. ~.,'! 53707-7545
Soansor:. Sponsor:
st. paul,3EMYMimesota
St. Paul, Minnesota
FINAL REPORT
FINAL REPORT
+ ConmING Coreen a CQRNING Company
P=EfSa
| SEP 1% 1335 ZSo,EP M]:' Ig~5)
3M
NE
StSutuddyy TiTittllee:: SSiinnggllee--SDDtooussdeey IIonnfttrrTaa-vv6ee2nn4oo6uussinPPhhRaaarrbmmbaaicctooskkiinneettiicc
Study of T-6246 in Rabbits
AAuutthhoorr:: SStteevveenn MM.. GGllaazzaa
Study
Study
Completion
Completion
DDaattee::
SSeepptteemnbbeerr 1144,, 11999955
Performing Laboratory:
Performinq Laboratory:
HHaa3zz30ll1eettooKnninsWWmiiassnccoonnBssoiiunnl,,evaIIrnndcc.. MMaa3dd3ii0ss1oonnK,,inWWsiimssaccnoonnBssoiiunnlev55a33r77d0044 LLaabboorraattoorryy PPrroofjeecctt IIddeennttiiffiiccaattiioonn::
HHHWII 6633229--115599
EXPRESS MAL SILVERY Phome
Phone
660083-.Z.i-iii-4i.4s7e1ri
EXPRESS-MAI,_ DELIVERY
PPaaggee 1I ooff 3388
337 CINSMAN BLVD 3301
KINSMAN
BLVD
000000331111
MADISON. wi | 53708 Fg0aFa3xx.364081-2.471 2-722277
MADISON. WI
53704
22880077..00223311
3aMmAA0011S50022339988
PPaaggee 22 ooff 3388
HHT
HWI
66332299--115599
QQUUAALLIITTYY AASSSSUURRAANNCCEE SSTTAATTEEMMEENNTT TWTW(hhiiFiissDssAcc)oonnrrsseGeiioppnnooo,,drrttLIIannhhccbaa.s.so,,rabbteeiieoennnnryaarrcceeccPvvooririraeddecwaawtneneicdcdceeebbwywyRiiettgtthhuhhleeattthhQQieeuuoaanllFFsiioo,tootdydy2AA1aassnnsddsCuuFrrRDDaarrnnuu5ccgg6ee.3AA5ddUUmmnniiii(tnntb)iissoottff(rr5a)aHHttaaiizz(ooll7nnee).ttoonn TTSaS(hhnttFeedDuuAdd)yyFfFioonDGDlldoliilioorrodnwewegiiccsnnttLggooarrbaroiieraannannsstddppioeesrmcmcsyatautnienidaoaoPnggnrseseatmmoceewwtnneeiHttrrca..eeezlecRctWoeWoorgnrnnuididltutuacttcntteteaienennoddangssseatat,nnnaaddtetuun2sstff1iiCnnrmrFddeoeRiipnpnootngrrhg5sttls8ssy.3rr5eeooapffpcooc(rrobii)trtnnedessdidpp(nee6g)cctttotoiit(ootot7nn)hh.ssee sasnttdaannddfaairrndddinoogppseerraaattrieinnggispsprureoodcceeddtuuorreeHssa..zleton management monthly according to
FIIrnnssoppneeccttiioonn DDTaaotteess
From
To
RepoDDraattteeed to Date to
PPhhaassee.
SSttRuueddpyyortDDeiidrreectcottoorr MMaaDnnaataeqgeemmteoenntt
000343///221220///999555 00004744////12200775////99995555 000379///011522///999555
000343///212202///999555 00004447////}2210770////99995555 000793///111022///999555
PPPrrroootttooocccooolll RARmeeevvniideenwwent AADPnnraiiotmmtaaao/llcRoelOpOobbrsAstemerervnvRadaetmtvieiionoentnw DRReaepptooarr/ttRepRRoeerrrteevviiReeewwview
000334///221220///999555 0007444////11220077////99995555 000739///111022///999555
000335///111000///g39555 00005558////11110000////99395555 011800///111000///993555
RReepprreesseegtative, Qualiittyy AAssssuurraannccee UUnnitt
Da9t.e14.95
Date
000312
22880077..00223322
33MWAAO011550022039998
PPaaggee 33 ooff 3388
SSTTUUDDYY IIDDEENNTTIIFFIICCAATTIIOONN SSiinnggllee--SDDtooussdeey IIonnfttrr1aa-vv6eenn2oo4uussinPPhhRaaarrbmmbaaicctooskkiinnesttiicc
Study of T-6246 in Rabbits
HHWII 66332299--115599
TTeesstt MMaatteerriiaall Ssppoonnssoorr
SSppoonnssoorr'ss RReepprreesseennttaattiivvee
SSttuuddyy DDiirreeccttoorr SSttuuddyy LLooccaattiioonn SSttuuSddtyyudyTTiinmIeenttiaatbbillaeetion Date
SEEEIIxxtxnnpppu--eeedl1rrriyiiiiffmmmeeIeeennnnEEitttnntaaaddilllaDtDiaaT((otteIIenernnn--iTlDniiaffateete))ionSSttDaararttteDDaattee SSEttxuupddeyyrimCCeoonmmtppallleettiiTooennrmiDDnaaattteeion Date
TT--66224466
3TaMnoxicology Service
3P3T.MMo0MMx.CeeCidedecininBocttcolaeeaxolrrlg,,y$3DD2BBeeS2llppe0ddaarggrrv..ttimmceee22nn22tt00--22E6-0022
SSPt.t.O..PPaaBuuollx,,
WN33220
MN
5555113333--33222200
JJMnoohnn LL.. BBuutteennhhooffff,, PPhhDo
3T3TMoMoMWxxeCeiidedcciniooctcllaeaoolrlgg,yyDDee8SSp1peedaarrgrrvv.ttiimncceeee2nn0tt-26-02
S3PSP(tt.M.6..0O1..2C)ePpnaaBButuo7olel3xx,3,r-,$31M3M39NN22B622l20,0dg55.5511332332--033-22222E00-02
(612) 733-1962
HHSSPa.att0zzee.llvveeeentntBooonnxMM.. W7Wi5iGGs4sllc5caaoozznnaassiinn,, IInncc.. MMP(aa.6Od0d.8ii)ssooBnno2,,x41-WW7II75245925533770077--77554455
(608) 241-7292
H3H3aa0zz1lleetKtooinnnsmW WainissccoBononsusilinne,v, arIIndncc..
Madison, WI 3301 Kinsman
Madison, WI
53704 Boulevard
53704
AAMMppaarrrriiccllhh 3443,,00,, 1199119999559955 HSMaaeyypte1I,,mbe11r99905514, 1995 SSSeeepppttteeemmmbbbeeerrr 111444,], 111999999555
000313 22880077..00223333
33MWAAD011550022440000
Reute
Acute
TTooxxiiccoollooqg~y
SSSttteeuvvdeeynnDiMM..recGGtlloaarzzaa HMSaatnnuaadyggeerrDirector
FFrraanncciiss ((BBuudd)) WW.. MMccDDoonnaalldd SSttuuddyy CCoooorrddiinnaattoorr
PPIanat-tlrriiifcceiiaaSuPPpaaeddrggvhhiaasmnor
In-life Supervisor
RRReoopssoeertHM.. SuBBprreiirddvggieesor
Report Supervisor
ToTxoixiccoollooqa.yySSuuppppoorrtt MMKKaaaannttaahhggyyeerrMMyyeerrss SSCCauuallppvveeiirrnnvviissLLo.o. rr HHoorrttoonn
PPaaggee 44 ooff 3388 KKEEYY PPEERRSSOONNNNEELL
HMI
HWI
Quality
Quality
AAssssuurraannccBe
MSSahhneearrrrgyyerRR.. WW.. pPaettsseell
Manager
66332299--115599
LLaabboorraattoorryy AAnniimmaall MMeeddiicciinnee
DCCiiipnnlddoyymaJJt..e,CCaarAryyC,,LAHoDVwM SDSiuupppleeorrmvvaiitsseoo,rr ACLAM
AAnnaattoonmiiccaall PPatahthoolloogqyy ATTnhhaootmnoaamssicEEa..l PPaPallammteehrro,,togPPihhsDot
Anatomical Pathologist
SDJJDaeueacbpbckoeokrrraavSShhieesrroffLL..roosrrttPP//iirrkkeell
Supervisors NNeeccrrooppssyy
AASnunnnpeeerMvMioosssohhreerr
Supervisor
PPaatthhoollooggyy DDaattaa
000000;31144 22880077..00223344
3aMMAA0011S50022440011
PPaaggee 55 ooff 3388
CCOONNTTEENNTTSS
SQQStutuuuaaddllyyiittyyIIddAAeessnnssttuuiirrffaaiincncacacteteiiooSSnnttaatteemmeenntt KSKueemyymaPPreeyrrssoonnnneell ORbOSebujgjmeuemclcatatritiyvoverey Compliance TTTReeeesssgtttulaSaatnnyddosrtyCeCoomnnCttorrmoopllliaMMnaactteeerriiaallss RPerTPsoersocutceledtdSusuyrrseetssem DSiiDRsgiescsnucualusttssussirioeonn SPPiaagttnhhaooltlouogrgyey RReeppoorrtt
TTaabbllee
1 2
IIInnndddiiivvviiiddduuuaaalll
Individual
CCBBllooiiddnnyyiiccWWaaeelliigghhSSttiissggnnss((gg))
43
IIInnndddiiivvviiiddduuuaaalll
Individual
AAPPnnaaiittmmhhaaoollllooggTTyyiissssCCuuooeemmmmeWeWnenettiissgghhttss
aanndd
BBiillee
VVoolluummeess
AAppppPeernnodtdoiicxxolAA Deviations
PPPPrrrroooottttooooccccoooollll
TPDPe88v0i08a8t4i.4PoP.KnKs Amendment No.
|
Protocol Amendment No. !
HHHWII 66332299--115599
PPaaqgee 232 4 453 888 6 8 8 89 11I.0309 11113343 111554
111668 22211128
22
222556 a322776
37
00000031155 22880077..00223355
33MMAAO011550022440022
PPaaggee 66 ooff 3388
HHHWTI 66332299--115599 SSUuMmMAARRYY TTahdhimissinisssttutudedyyredwwaassbyddooanneesinttogoleaassssieensstssravttheheneoullesevveeillnjeoocfftissoyynsstteetmomiiccrabeebxxipptoosss.uurree ooff TT--66224466 wwhheenn
administered by a single intravenous injection to rabbits.
TttThhhheeee
sHstrtuaudd:yy(NIwwaNass)SPccFoonnddsuutccrttaeeiddn
Hra:(NZW)SPF strain
fufuososririnnggeeaaccffhhoouurrttrreemmaaaalttlemmeeennaattnnddggrrffoooouuuupprr
aaffsseemmaaffllooelelllooaawwccsscc::lliimmaatteedd
rraabbbbiittss
ooff
GGrroouupp 21i (((LCCooownn)ttrrooll)) 3342 ((((HMLMoieewgdd)hii)uumm)) 455 (((HHHiiiggghhh)))
TTeesstt MMaateterriiaall SSttTee-rr6iill2ee46wwaatteerr TT--TT66--66222244446666 T-TT--666222444666
DDoo_ss(eena/kLLaee)vveell (mq/kg) 050 110i0005 550100000
MNNauulsmebbseerr ooff AAFnenimimmalaaellsss
Males
#emale~
444
444
a444x
4444
a44**
444
** pOOpnonoesesssiaaibnbnliilmeemaalbl rosskaaeccnrriiffbiiaccceekdd anaadfftteerrerplttrareceaeatdtmmeewninttthdduuaeenotttooheraa male aanniimmaall.. broken back and replaced with another male
TtThhheee
the
aiannnidimmiacalalsstedrreecdcoeesiiveveeddTevaaelssiinniggnltleeo
indicated dose level into
ttiihnhnetetrarmmavavearenrgngoioiununassall iineenajjaererccttvviieeooiinnnn
dose volume was 0.5 ml/kg of body weight for Groups
ooooffff tttthhhheeee rtrteieigssghthtttm maesataaertre.r.iriaalTTl hheeaatt I through 4 and was
Dd00aaann.o.7ydd7s5e52tth8mmhv.eeolL/lu/kkrrmeggem emaffaoiowinrnraisinnGGggr0roo.5uuaappnnimimm55.La.a/lklssgT"Tw(o(wtotowfwoobaaonnadaiimnymniaiammwllasseal//ilssgsse/e/hsxsxte/e/dxxdfoo//odsdsroeoessGeellreoevvulleeepelvvsl eelwwIl))eertrhweewreeorssrueeaagcchssrraiaicff4ciricricaeiffendiiddcceewooddnnas oDDonnaayy 1155
Day 28.
C4Clliihnnoiiuccraasll 4twihcoeursa
aofobtbsesererrvviaantttiirooannvssenowwueesrree daafytermoritnatlriatvyenocuhsec
iiccnnjoojenneccddttuuiiccoottnnee..dd ppAArrddeeddddiioottssiieeoonnaaaannlldd ks were conducted dail
ccaalttliinnaaiippccppaarrllooxxiioommbbaasstteeeerrllvvyayattii00o..o55nn,,ss y thereafter until the
2aa2,,nndd aanndd
oaotssnndwccmihhiceDDeneaaddyyiuusllaete--drd77daatyssffioaaoorrccmnrroiirrrfftaa(iiannDcclddaeeiooymtmiiyi1izz)nn,aattctteehiirreavovocnaanndklls apptuwu((rreDDpprtaaooehyysseeec11ss5so,,cnhodobrerubedcefutfDDoloeaarredyyede 2d288atts))eiea..sslcttyrifooBtBirroohcddeecyycrooennwwaitteefnrriittooggeellrhhrvttassmmulaantttwwieeee(lrrrrbiieeaaaytllddheee1tt5eerrormmiinneedd
DepeDaaaaoadrrysymti-v2v2n8i8eei))nii.s.jnnterca((ttAAlliieeooffbbntntll,oooeoe(daadaDrrna))dyssaaoommoinpfpf),lieetDthhaaeeyn((daaa8app.nnappiitrrmmooAaatxxnllhiissemmaaattpaaseettpcllrhyyoe44--xd,,iu44nlaen8m8-LLd-t,),)e sww41a1aa-22cs-s-nr,,licfcioob22cl44ll--ello,,eoecdcittnaaeetnnsddddearmvp4ff4al8rr8leo--omhhmowo(uauaaDsrrassmymaaarrl1ggs5iionnoaarll
c2cpIIopnonolplslrltaaeeo-ddccxiddtitniiettjenidiedaooctnnteoo,,ilnnoynDaDa,ttaa2yy0ssttanhhnieed11l 55 ottofniiaamnnnededDbaly2ooo22fo2fdB.tfftwhohoaeerrsAnttssohhcceebhhateepaddpaaiuunrnnlliioeeemmxdddaaillmssasfstaraeosccsmcrrchiih4effe-ediidmaccuLuceehlleebddla((noDDiofaafmdyyooarrl1s1.53assmaaopoccArlrrrleiilDffDaiaiwyyccasseeam22p88ooa))lnnl,,essoDDaayywer228e8..
pScScaeppeepnoonnptnnttrsosrrooobiixrraffi..ruumbggaieetdtdeOO,a,nlnly,DDssaaee2yyb0pplaaemrr11dL55aatteoveoodirrdfa22bii88tnln,,httoeooodtthhspseeweoearsrsuuatammneniirommibaaaaontnlldradssinvccewweeedeenllrralleeuufllcraaaoaavrrmnnaee,sseffttarrhchaaahneeccdttttiiiiaoozzennneeixssddms,,aalnww.giiiauttnnihhddnAalsssstleeooenndddttiis.uuamntmtooplAenttshheewere
cccpaaoooebblllnbbllltrreeeoeecccbvvtttaiiaeeraadddbtt.,.ieetddawlegTTg,ihrrhgeooehssbesswwldhheoodnnllee(eeccvvrrioaoolllppuiinvssvteeeyyhrre,,oeenxpxlaobabyiimsmllitieenend,,araetittioeiaaonrrondndmnivnwwbbeeaaoondssttahhncnfoaookktvtriiadd,nndbdeeooinnyylaeessen,,)d,ffrehhroaoxaonmwsnwdeaevneevegaaseruccer,hihnntattaatnniifeiissrdmmsso.aauuzlleeessnAwwnewewtreroeerereethe
ScSppooolnnlsseoocrrt..ed, weighed (volume only determined for bile), and sent frozen to the
00000033116;
22880077..00223366
33M14A0011550022440033
PPaaggee 77 ooff 3388 HT 6325-159
cctIIhhhnnaarttnnorrgguaaeegvvssheeonnuooiituunnss btbhooiieddnnyyjjseewwtcceeuttiidiiggoyohnhnttwiootfgfghaaiiTTnn-t-..h66e22446AeAllx)lcddeiidpdaatnniniinoomnontatallssorrfeessaauuoppllnppteteeaaGrriireennddouaapncncyyllii4nnttieieacssnctadtalllomlmynayaetteennrGororririmmaaoailluHll--pWrrIee5ll6maa3att2lee9edd-159 aata((nnnhppiiiroommmsosaaasusllligisssbbhlloeeuatttphhapbabtetrrtaoohrkkewweeeeednnrrseetcbbualadsscicyaaknkccsisrwr)c)iii.a.tfflh.iilccyeeTTtddhhheenesosooerennemxaDcDaalaaennyypiissttmmaihalorl22snsouaagwwnnohdedeforrueeoI1t,,nerretrerhpepeGelslsrapapocceeuseeccptddttuiid4vvyaaeennallddnyyd,,tthhoeedndueueerreeGprpttoloolauapcciieennmmjj5eeuunnrrmttyyale
animals appeared clinically normal throughout the study.
000000831177
22880077..00223377
33MWAAD011550022440044
TTthhheee ootebbsjjteeccmttaiivtveeeriooaffl,tthhiiTss-62ss4ttu6u,ddyywwhwaeanss ttthooe rraatebbbsbitittssm.. aterial, T-6246, when
PPaaggee 88 ooff 3388
OOBBJJEECCTTIIVVEE
HHHWTI 66332299--115599
tataooddmmiaanissnissiseestsstesesrreettdhdhee aasslleevvaaeellssiinonofggflleessyyssiinttnetetrmmariaviccveenneeooxxuuppssoossuiuinrnreejjeeccttottoiioonn
RREEGGUULLAATTOORRYY CCOOMMPPLLIIAANNCCEE
ATTdhhmiisisnisssttutudrdayytiwwoaanss'sccooGnnoddouudcctteeLddaboiinrnataaoccrccyoorrddPaarnnaccceetiwwcieitthhRegtthuheelatUU.iS.oS.n.s FFoofoooddr
aanndd DDrruugg Nonclinical
mALLiaadxbbm toourirranaetitssoortrryyfaotrSSiottnuucdod'sinieecsesG,n,otord22a11tLCiCaFoFbRnRo,r55a8h8t,oo, nryowwgiitetPhhnreaittchthteyeic/eseeoxxlcRcueeebppgittliuioiolantntyio,ttnhhsaaatntdfoaasrnntaaNallybyosisnilissictliyoonfficwaatthshleenottetesstt
Acm cononiinxdmdtuauuclrtceetseWd.edl.fofarArAlecllloAncppctrreoonccReeterdgdauuutlrriaoeetnssi,ounusssh.eeoddmiionnIgnetthhtnihiesseityoss/pttsuiuodndlyiyuobnwwieleirotryeef,
iinnandccoomsmptplaliibaannilccieetywwwiittahhs ntthhoeet the Sponsor and study
dAdinirrimeeccattloorW r,, elttfhhaeere ssAttuucddtyy Rddeiidgdulnnaoottitonuusnn.nneecceInesssasthraeirillyyopddinuupioplnliiccaaottfee thaaennyy Sppprroeenvvsiioooruussanwdwoorsrkktu.. dy
TTEESSTT AANNDD CCOONNTTRROOLL MMAATTEERRIIAALLSS Iddeennttiiffiiccaattiioonn TTlihhqeeuittde.esstt m Tmhaaetetercrioiaanltlrowwlaassmaiidtdeeernnitatiilffiieewddas aassSteTTr--6i62l244e66WaaatnneddrddeefsoscrcrriiIbbneejddectaaissonaa, cclUleeSaaPrr,,(Accboboollototrrlleessss aLlLiaqabcbuoloreidraaart.,toorriTcieeohssel,o, rclLLoeoonstttsroNNollo.i. qmu88ai66d-t-e.77r44i88a--lDDHMw-a-0s022;S; tEEexxrppi.l.eAApWpriariltler 1I,,for11999I9n66)j)e,, caatinnoddn,wwaassUSPddees(sAccrbriibbboeetddt aass
a clear, colorless liquid.
PPuurriittyy aanndd SSttaabbililiittyy
dTTheheeterSSmppioonnnassotorironaasssssuu(mmieenssclurredeissnppgoonusnnisdbieibrliliitttyyestffoorcronttedeisstttiommnasat)ete.ririaalAl nappluuyrrsiiittysy
aanndd ssttaabbililiittyy of the test
mnm daoeattteteercrrim oiaanildnl uacmmttiioiexxndttsuurroeer(ssinrceffolqoururdeisccntoogenndcceuenbnntydrteratrathtietioeonnsS,p,tonhchsoooomrnmo.dgoeitgnioeeTnihntesey)i/.ptysuo/rslAioutnblyuaibllayiinsltiditysy,,sotaaafnnbddithleisstttytaaebbsioflitliitttyyhewwaass
cncsotoonutntdtyrcr.ooolnl dmm uacatteeterdiriaaollr wwreeeqrreeueccsotoenndssiiddbeeyrreethdde ttooSpbboeensaaoddre.eqquuaTathteee pffoourrrittthyhee appnduurrppsootssaeebss ilooitffy tthohiifss the
study.
SSttoorraaqgee aanndd RReetteennttiioonn
TTshhteeorettedesstrtefm mraaitegtereririaaaltledww.aass
ssttoorreedd aatt rroooomm tteemmppereartauturer.e. Any unused test material was
TThhee ccoonnttrrooll returned to
mmaateteririaall wwaass the Sponsor
SasatftfoatterneedrrdarccdooremmOpfrpplieelgertetaiiorotannitnegoodff.PraalollcAl endyiinunr-u-elnliiuffse(eeSOdPtt)e.etesststiitnAngngmyaaatrcceeccrmooiaarriddl niiniwngngags ttoovreethHHuiaarcznzlleleeedttoomnnatoyW WitbhiesseccouonsSnespsdiionnnfso((oHrHrWHII))
ooSttthahneerdr attredesstOtiinpngegraaatnninddgw wiPlirlllocennodotut rebbee (SddOiissPcc)aa. rrddeeAddnyaafrfettem erraiinissisnsuguaannvcceeehiocoflfetthhmeeay ffiibnenaalluserredeppofoorrtrt.
000318
22880077..00223388
33MMAAD011550022440055
Page 3 of 38
Page 9 of 38
safety precautions
Safety Precautions
HHL 6329-159
HWI 5329-159
TaTnhhdee ptteoelssittciaaennsdd. ccoonnttrrooll mmaateterriiaall hhaannddl|iinngg pprroocceedduurreess wweerree aaccccoorrddiinngg ttoo HHWWII SSOOPPss
and policies.
TTEESSTT SSYySsTTEEMM TeTsestt AAnniimmaall AKAKfdaaadulclualaimltnltaiaztaazoyollobbo,iai,ntnooMMi3ic3rcra0hah1ibbiggbbaaKiinnittsnssoomnnooaffnMMattahrhBrecceohhHulHre88ar,va,:a:(rN1(1d93NZ,99ZW55A)M)SaSaaPdPnnFiFddsommssnatt,airrainantiHitnnaaiisincnwweoeeednrdrseeiaanlrrt.eeccttheeheieivveeHHddaazzlfflreerototmoonnnHHRW HRPiP,is,sccooIInnnnsccsi.i.n,n,
facility at 3301 Kinsman Boulevard, Madison, Wisconsin.
Housing
Housinq
AADuffrtteienrrgrreeaccceceilipiptmt,a, titthohene aaannndiimmatalh|ssrowuwegerhreeoutaaccctclhlieimnaasttteeudddy,ffoortrheaa hDouursinegd ainccslicmraaetino-nbotatndonthsrtoauignhleosust tshteeelstucdagy,s thien
papaneneirirmmiioaoadldlss oovfwfeeraareett temperature
lliienenaaddssiitvvt iidd77uuaddaalalylylysys.. and hunidity-
mm cch1aoo2oainu-nintshntteorrtdauoaorililnlnliene1ddiaagshqtqtcetuerum ea/mare1pptr2neete-re-rrbhasraoos.ttuuut.trrroeemdEEaoonnrfvsfvkitiarr11oo9li9nnnimlmgeehttesonotnstitan2a2lg33sl tCeCccc,yeo,ocnlnltaatercr.oaorrlegelssellasaItnftfioioivnvrcreeastttheehhhesmeuumm pWiaaehdnindreiiiamimrtttayeyuallrevoofar-rforooio0a5m0amn%%tdiwwo<ehen22rrus00eem%%,Fs,sidereitoaattymnndd-ttoo aa
tta1hhd2eev-ssheeerosueccr oonelnidfgdifhitettiico/ot1nn2sso-nheeoxtxuihissertteedsddta,,urkdytthlhieeogyyuhttwwcieonernrgees
documented cycle. In
documented
and considered to have cases where variations
and considered to have
had no from
had no
adverse effect on the study outcome.
Anima) Diet
Animal Diet
TTLhhaeeboraaanntiimomraayllssRwwaeberbreiet ppDrroioevvtiiddeeHddF #aa5cc3cc2ee6ss,ss aLnaabloyrzaetdoryby RtahbebimtanDuifeatctHuFre#r532fo6r,
nPtPtoHuoMItI rwwiaFFatteetieeeeodrdrnssa,a,aldd IIncnlliccoib.m.biptiuotnTm Tuehhmenetaasnnffeddeeeaddnaad mmiiseseeanasvrrsouiourruureeottddniinmneeeaanlmmlytyooauulnntt
ooff
wwcciaenooenrtnrnaeeettlyarazfmnm neoeioidrnneakkadnnnbntooytwswws.nni.ththeccooSSom nanartmtmaaappnmmlaliuefeinsnsffaaeacncoontttftufsserdttehhiirneenthfowewtthahraeterteenesrffrueueetleaardtdrriteseiooorpoprnfaeawwrralitaithooteedecdroirimcscaataaptlutolldlnyyylleeenvvaatseennlalasslalyynzdzttheehdadaettnbbvywwyirooouMHunlAWlmIdd.I.ehhnaatvvTTaeehhl eerree
interfered with or affected the results of the study.
Selection
Selection
ooff
TTeesstt
AAnniimmaallss
wTwpTrehheoreergeeraaappnnnlili.amamccaaeelldsdsThewwiinenerttrroeeoandssiidtotduuneeddinnyyzttaiitfgfgiirireoooeduundppssbbbyyoduuyasasnininiwnimgmgeaiaalgal htnsnssututmrsrwaabbeteetririrfefiieaaendnddddetecbcbroooodndrrryiyreneswewspedpeoioignngohdndhtiitnnDggarrayanneeadd7a.roor mmittaziazgTgaahtteiaaioonnnndd
WwBspsetotreuoiudidggdygyyrhhatwtmeddiiv.viddgaahrrtinTniasaohottettiifoooeernnarxxncceoeeodeaefofdcdmhtthi+hze2e2gartoisaasounttnnapiaimnmndadobalfaaolssrdrddeyaffocdwdoherreevviigeseicaeaahtcxcttshiihoownnewggssrrreoeorueuooppfnfodtototehfhtfeeesreetmmmaaaecctienhahiaennsdtsswwieeexcxoeianiglgsshlDeehtylalt,e,eyccdttaia-e7ennfdddd.ferttffhoheToeenhrrtemmtthheaeeeatann
the 5% probability level. body weights for each group
the 5% probability level.
of
each
sex
were
not
statistically
different
at
000000331199
22880077..00223399
33MWAAD011550022440056
PPaaggee 1100 ooff 3388
SSttuuddyy ODeessiiqann
WHWII 66332299--115599
AAinnniitmmoaalltsshewweefiiogglhhliionnwggingffrroosmmtud22y,,5522g33routtpoos:33,,227766 gg aatt iinniittiiaattiioonn ooff ttrreeaattmmeenntt wweerree ppllaacceedd
into the following study groups:
Group
Group
21I (((LCCooownn)ttrrooll)) 3432 ((((HMMLioeegwdd)hii)uumm)) 545 (((HHHiiiggghhh)))
TTMeeassttte//rCCiooannlttrrooll
Material
SStteerrT-ii6ll2ee45wwaatteerr TT1---66622244666 T-T16--2664226466
T-6246
DDoonssaee/kLLaee)vveell
(mq/kq)
500 11005 511000000
500
VoDDlooussmeee V((ommlLlu//kkmgqe)) 000.5..55 000...555 000..5.755
0.75
MNNauulmmebbseerr
ooff
AAnniimmaallssa' Females
Males
Females
4 44
444
444 ax
@444
a44x**
444
** OObnrneoekeaannniimmbaaalcl k ssaaanccdrriiffriieccpeelddaceaadfftteewrirthttrreeaaanttommteehnentrt mddauuleeettooaniaamapploo.ssssiibbllee aa TbTrwweroomokaeiaannnniiim nbmgaaalclksasn//sisaemenxadx/l/dsdroeosps(eeltawcolleeedvvaeenlwlimiwwtahelersree/asnessoxaat/hccdreroirisffieimcceaellddeeveooalnnn)imDDawaayeylr. e1155.. TThhee
rsseaamccrariiiffniicincegedd aoonnnimDDaaalsyy 22(8t8w.. o animals/sex/dose level) were
JJuussttiiffiiccaattiioonn ffoorr SSppeecciieess SSeelleeccttiioonn
cHHihisostitocoreri~cbcaealcllalyyu,s,e tthhoeef
choice because of
NNeeww tthhee
ZZeeaallaanndd WWhhiittee llaarrggee aammoouunntt
aallbbiinnoo rraabbbbiitt ooff bbaacckkggrroouunndd
iinhhnfaafossorrmmbbaeeateetiinnoonntthheeoonn
aanniimmaall tthhiiss
ooff ssppeecciieess..
PPRROOCCEEDDUURREESS
Dose
Dose
PPrreeppaarraattiioonn
aanndd
AAddmminiinsisttrraattiioonn
TThhee tteesstt mmaateterriiaall ccoonncceennttrraattiioonn ffoorr
wwaass ddiilluutteedd wwiitthh sstteerriillee wwaatteerr eeaacchh ddoossee lleevveell iinn GGrroouuppss 22 ttoo
ttoo 55..
aacchhiieevvee aa ssppeeccififiicc AAnn iinnddiivviidduuaall ddoossee
ooff
oeenaacchhitsrreessbpopdeeyccttiwiveveieghttetesstotn sstoohlleuuttiidooanny
on its body weight on the day
ooorfr
of
cctoronentatrtromolel ntww.aass
treatment.
TccThhaaeellccurureellassatptpeeeedcdcttiiffvovoeerr
eteteaeacscshtht
aassnonoililmmuuatatliiloonnbbaawwsseaeasdds
eaaaddrmmioninviiesstrteerraeepddprobbxyyiniinantttrearlavyveenn2o2ouussto
ear over approximately 22 to
iinnjjeeccttiioonn iinnttoo 6600 sseeccoonnddss..
tthhee TThhee
mmaarrggiinnaall pprreeppaarreedd
eeaarr tteesstt
vveeiinn ooff tthhee rriigghhtt ssoolluuttiioonnss wweerree
rssettomorareiedndinaagtt rrtooeosomtm ttseoemlmuppteeirroaanttsuurreeweruuennttidilliscaaaddrmmdineinids.istteerreedd.. AAfftteerr aaddmminiinsisttrraattiioonn,, aannyy
remaining test solutions were discarded.
RReeaassoonn ffoorr RRoouuttee ooff AAddmmininisisttrraattiioonn IInnttraravveennoouuss iinnjjeeccttiioonn iiss aann aacccceeppttaabbllee rroouuttee ttoo aasssseessss ssyysstteemmiicc eexxppoossuurree..
000320
22880077..00224400
33MMAAO011550022440077
PPaaggee 1I]1 ooff 3388
OObbsseerrvvaattiioonnss ooff AAnniimmaallss
HHWII 66332299--115599
C C4llihinnoiuiccraasll aofobtbsesererrvvianatttiirooannvssenowvueesrree icncjooenncddtuuiccotntee.dd
4 hours after intravenous injection.
ppAArrededddddoiotissteieioonnaaaannlddl
cacatltliinnaaiippccppaarrloloxxiooim mbbassateetererlvvlyyaattii00oo..nn55,ss,
twice a day mortality checks were conducted daily thereafter until the
2a2a,nn, dd aanndd
tsswcchhiceeedduulaleedddayssaacmcrrioiffriitcaceelityiinnttceehrrevvcaaklsl
w((DDeaareyy
15 or Day conducted
15 or Day
28). daily
28).
thereafter
until
the
BBtoeodsdyty
test
wwooerreiiggcchoohtntnststrroowwlelerrememaatddeteeerttireeiararmlml iinnaaeeddddmminooininnsistDDtraarayayttii--o7o7nn ffoo((DrrDaayyrraann1i))dd..oommiAiAzzdadadttdiiiotiotininoonnppaauullrrppoobbssooeeddssyy
determined at the scheduled sacrifice interval (Day 15 or Day 28)
wwaaennedidigghbbhteetssffoorwwreeeerree or at
udunenssteccrhhmeedidnuuellededd
asst aatcchrreiiffiisccceehssedu((wwlehhdeenn
survival sacrifice survival
eeinxxctceeeerevddaeeddl
I1(Dddaayayy)1).5.
or
Day
28)
or
at
SSaammppllee CCoolllleeccttiioonnss
AA(lebbfllotoooddearss)aammpoplflee
(left ear) of
th((eaappappnrrioomxxaiimlmsaatteaetllyy
the animals at
4-4&,
4-,
mml8L)-) , 8-,
wwa1a1s2s2--,c,cool22ll4l4e-e-c,c, tteeaaddnndd
ffr4r4o8o8mm--hhootthuhueerrss
m mpapaororsggstii-ntn-iaainlnljjeeeecacatrtriioovvnnee,,iinn
taaaaninnnddmdde o2o2n2n2ofDDffoanoayrerycr88ttho.h.epesyAAaa,nnnniimamaapappaplpplssrrroooxxxssiiiccmmmhhaaeeattddteeeuullleye44dd--mn2Ll0ffooarrbbllloossoooaaddfccrribssiflaafiiommccoppeedlleewooannwwsaasDsDaoaybyaatllsas22o8io8.n.eccdoolIIlnlflnerecocaatntddededdidttihtieioooonnnnp,,oDDsaaytaaysesttritt11hho55eer
vvttieehmnneeaan
then
cccoeaafnvvatanreioocffrfuogpeeeaasdccy,hh,
centrifuged,
assaaneenpippipm maararoralaaxl.tt.ieemddaAAtliielnllnlyttoossaa2m0mssepeprlmrlueeuLmssm owwaafennedrdbreeloccoessedlttlololurwrueelaladdasrroaatffbtrrtaararoccionottmeoiiodonnttessefr.m.mopmpeerTTrahhtahteeteussureereep,,sSoaasmmaatpnneplddlreeissor
wwuneetrrieel tthhseehnnippssettodorreetddo tiinnheaa Spffroreneeseozzree.rr sseett ttoo mmaaiinnttaaiinn aa tteemmppeerraattuurree ooff --2200C +1I00CC
until shipped to the Sponsor.
PPaatthhooll oogg,yy TTnhheeecroaapnnsiimimaealdlss inssaactcrhreiiffiisccaeendde moonannnDDeaaryyss as11 atanhndde 22anddiumuaeelsttoo sauaprppvpaiarvreiennntgt bbtrorookkteehnne bbsaaccchkkessdulwweeedrree nsesaxeacaccrmrrioiifnfpiiacsctieeeisdsonwwiniaitnthhdthettahhneeysameeaxebxcncemoeprpatmntiainoolennirtitatheshsaattthweetthrheeeayynrimrereecaccolseeridivveseeduddrvaaivnninaagbbbbrtroeevvitihaaetteeddscghgreroodssusslednneeccrrooppssyy
examination and any abnormalities were recorded.
gOOnrnouDDpaayy as115s5,i, gntthmheeentffiirrrssatntdottwmwoiozaaatnniiiomnnaa)llssw//seserexex aaanssesssiigtgnhneeedtdizttoeod eewaaicchthhddoosssoeediullemevveeplel nt((bobbaaasserebdditooannl tthhee ahga((nonvvroddwiiaueapveeexxiirnssan,ajajsensengcictgguttiuniisioimnsonnaunaetetneesiitdndn.w.raetthrnheeeAdAnnomncmoaaaalrbibzlrgbbgaeircirtnneeitoavaevlnidliaa).tteeeeawaddrreTregvghveerreoioaisnswnn)ssh)e,o,slnnteeebhbclcleererltdodoiizppvesesvvdryyiia,aweexttbxihaihtahelemmei,inppsnaoooatdsatsinitiuotodeemnnrribiowwoopatrareshsnvvteennkonnoiobaatdtanerddccbyoaoasnivnvteaaae,,,F,l rom Aeehiimfaaontccwmmhheeeredvadiaenatniraiti,imtmesealstalliyyulses/wpwpubelleeairarscleeceeeddwcccooeoliirlnlellneelccecaatctoeetffldrdilree,o,enece,ztwwzeeeeedirtriggh.hehsseeeeddtaTtnhiett((ovmovoawollmm luhsaumoainleiewnenettraaoolieininvnnlleyydiraa,sddcetteeatebtm eremidrrplpmeemeedi,rin.rnaaeetatdduunrdTreehffoeobroorofrtfhbebim--i2la2lke0ei0id)n)C.n,Cienyg+aas1InnO0ddtnfrCCoo..m Aatahnnfeitiemnasralaltstsie//sssseemuxxa//neddn/ooebssrieeleaslleecvvtoeehllellecwwaneteiirroemenal,aasnnetehsssetathcheraetintifiizzmieecaddel,sd, wbobnlleeerdedD,a, ydaaisnn1cdd5a.reedxxessdaan.ngguuiTinnhaeatteerdedmooanninDDinaagyy t22w88o iinn
the same manner as the animals sacrificed on Day 15.
000000332211
22880077..00224411
33M14A0011550022440088
PPaaggee 1122 ooff 3388
SShihpmienpt oofmf TeTiissnssuuetess
HI 6329-159
HWI 6329-159
After completion of the in-life phase, the blood samples (serum and cellular After completion of the in-life phase, the blood samples (serum and cellular
ffrraaccttiioonnss)),, lliivveerrss,, bbiillee,, aanndd kkiiddnneeyyss wweerree seenntt ffrroozzeenn ((oonn ddrryy iiccee)) ttoo tthhee
Sponsor (Janes D. Johnson, 3M E.E. & P.C., 31d. 2-36-09, 935 Bush Avenue: St Sponsor (James D. Johnson, 3M E.E. & P.C., Bldg. 2-3E-09, 935 Bush Avenue, St. Faul, HN, 55106), along with their corresponding weights or volumes. The Paul, MN, 55106), along with their corresponding weights or volumes. The
SSppoonnssoorr iiss rreessppoonnssiibbllee ffoorr tthhee rreetteennttiioonn aanndd ddiissppoossiittiioonn ooff tthhee ssaammpplles...
HUT does not accept any responsibility for the analysis of the samples HWI does not accept any responsibility for the analysis of the samples
ccoolllleecctteedd iinn tthhiiss ssttuuddyy nnoorr aarree tthheessee rreessuullttss pprreesseentteedd iinn tthhiiss rreeppoorrtt..
tistical Ana)
Statistical Analyses
NNoo ssttaattiissttiiccaall aannaallyysseess wveerree rreeqquuiirreedd bbyy tthhee pprroottooccooll..
ation
Location
of
of
fayRaw Data,
Reeccoorrddss.~
and
Final
ort Report
TrThheeetairranawewdddaaitntaa,,therreecacroorcrddhsis,v,esaannddofaannAMIoorriiiggniinnaaaclcl orssdiigagnnneceded wcciootpphyy oHoHffI tthhSeOeP.ffiinnaall rreeppoorrtt w wililll bbee
retained in the archives of HWI in accordance with HWI SOP.
000322 22880077..00224422
3MMA0A101S50022440099
PPaaggee 1133 ooff 3388
RREESSUULLTTSS
HHAWTI 66332299--115599
BoBdodyyWW eieaiqhhttss bIInondddyiivviiwddeuuiaaglhlt bbgooaddiyynwwdeeiuigrghihtntssg aatrhreee siinntudTTyaabbllee 1i..
body weight gain during the study.
TThheerrea wwaass nnoo mmeeaaninninggffuull eeffffeecctt oonn
CClliinniiccaall OObbsseerrvvaattiioonnss tIIhnnrddoiiuvviigddhuuoaaullt ctclhlieinniiscctaaulldyssiiiggtnnhss atahrreee fiionnllTToaawbbillneeg 22..exceAAlpTltioaannnsii:mmaallss aappppeeaarreedd nnoorrmmaall
throughout the study with the following exceptions:
+ OhOnaneveeGGrrioonuujppure44dmmaailltees b((aNNooc..k oFFn5S441D100a66y)) 2ttarrneedaatteewddaswwiisttahhcrTiTf--i66c22e44d56, aattnec11r000o0psmmigge//dkk,gg aaanppdppeeaarreedd ttoo trhrehaevprpelloaauccgieehnddojuutrwweiidttthhheitNNosos.,tubdaFy5c5.4k40099o99n.. DayTThhee2 rraenedppllwaaaccseemmeesnnattcriaafnniiimcmaaelld, aanppeppceeraaorrpeesddienndoo,rrmmaaallnd
throughout the study.
+ OOhnnaeeveGGrrioonuujppure5dmmaailltees b((NaNooc..k oFFn55440t07h76e6)) dattyrreeoaatfteeddtrwewiiattthhmenTTt--6622a44n56d waaatts 5500s00acrmmiggf//ikkcggedaa,ppppeeaarreedd ttoo nnhnoeaercvcmreraoolppissniijteeuhddrr,,eoduagahnnioddtustrrbeeaptphcllekaacceesoddntudwwtyiih.tethhdaNNooy.. ofFFS544t11r11e22a..tmenTTthheeanrrdeeppwllaaascceemmseeanncttrifaainnciiemmdaal,l aappppeeaarreedd
normal throughout the study.
PPaatthhoollooggyy
aIInnniddmiiavvliidduutaailsl suaaenniimmwaealil ghpptaastthhooanllodoggyybilcceoommmvmeoenlnuttmssesaarreearepprreeisnseeTnnattebedlde iinn4. TTaabTblhleee 33n.e. croIInpnsddyiivviioddfuuaaalnl imal
NdNaoino.f.imfuFFas55l e44l11tiy00s66sduarreerekvvewearaeelliedeg.ddhtstthhIeenandssankkiebemlilaeleelttaalNlvoo.lmmuumusFsec5csl4lee07a6ssr,euurrrrtionohueunnTddsaikibnnelgeglet4tthah.ele mTlluuhumsemcbblanaerer csssropuppirinnsrayaolul nodccfioonrradgdnimwwaaassl
dbrboeoiftmtfhhauisnhheiiinnnlydgd dlalim inamirbbknssalresaandndd.sutrthhvIeneivesasdaancicmrtraoaalll tsNhspepoii.innraaFlsl5c4hcc0oeo7rdr6ddu, lewwthadaess sddsaickiffreffiulufessiteaceelllyymadndudaasrrckkwleerrreeesddu..nrrootuTTnhheeedxainmgined
grossly, although remaining animals
grossly, although
tissues were saved. survived to their scheduled
tissues were saved.
sacrifice
and
were
not
examined
PPaaggee 1155 ccoonnttaaiinnss aa ppaatthhoollooggyy rreeppoorrtt bbyy tthhee ssttuuddyy ppaatthhoollooggiisstt..
DDIISSCCUUSSSSIIOONN TTahhleebinTloeevveerllabbooifftsssyywsshtteeenmmiiccademexixpnpooisssuutrreeeredooffasTT--66a2744s66inwgwaalsse eievnvatalrluauavatetenedodusiinn immnaajlleeectiaaonnndd ffateemmaallleeevels ooaaffnlybi55,,noof 1100rt,,ahebb11i00at00n,,simawaalhnnseddn 55f00oa00ldlmnmoiogwn//iikknsgygt..eraeddmTThiheenarsrieestawrweaesrrtieeinognlnneooofttieensstttthriasmmvaaetmtnaeoetruresiiraaillia--nlrrjeeellcaatttieeondd eeaftfffeelccettvsselsiinn
any of the animals following administration of this material.
000000332233
22880077..00224433
33MWAAO011550022441100
SSStteut vdeyneDiv rHi. ece Gtloan rza~ AAScctuuuttdeey TDToioxrxieicccotololoroggyy
PPaaggee 1184 ooff 3388 SSIIGGNNAATTUURREE
HHHWII
6329-159
6329-159
Date AuAY
Date
000000332244 22880077..00224444
3WMADA101550022441111
PPaaggee 1155 ooff 3388
HHHWII 66332299--115599
PPAATTHHOOLLOOGGYY RREEPPOORRTT
TTnehhceerrreoepswwyee,rree tthtwweoo smmkaeallleeetarrlaabbmbbuiisttssclessaacscruririffriioccueendddinoognn
DDaayy the
lI1 uoaorbrarDDaaysypi22naaalnndd
nneeccrrooppsiseiedd. . cord in Anin
a
l
AAtt
NNNnooeo...croFFFp555s444011y700, 666 th(((eI51000000skmmnegggl//e/kkktggagl oooffmf ubbbsooocdddleyyy wwwseeueiiriggrgohhhttut))n),dwwinatagssheddthisieffkffeuullusesmeteallbylyarddmuasasrprckkinlearreel dds..ucorrrdoIInunnindAAinninAimmgnaaimlbl oatl h
Nhthhiionen.dsdeFTl5im i4am0nbb7iss6malaa(s5nn0dd0artthemheegi/ksnsgadacicrocraaafltl ibvossepdpiyinnoaafwlleiiccngoojhrurtddr)y, wwatoahssfedudinsiffdkffeueutlsseeeertlamlyyil nemdddaaurrskkectleirreoeddls.o.ugryroTTuhthenoedfftinihingenddicibnanogugtshdsaliinn
tcrrheoeeglgsliioeeoncntaeoondfifmattahshleserbeabaqraecuckik.r.ineddTTicbhheaye tilplviriveoveteorroc,,ofl.bbiniilljuee,rA,yftaaennodrdf bnuboeontctdhhreotpekksriidmydn,nineeeyytdsshe effrarotionmomilmoattghlheysesseewtoeraaentnhiimemaalclssauwwdeaerlree
dcdiiosslccleaacrrddteeeddd.. as required by protocol. After necropsy, the animals were
NoiAasOE."p PaineV r~ohT D ale PPaatthhoollooggiisstt (60(63531222999-5-115599..1Thhmm))
051295
7-3 FS Dtattee
000000332255
22880077..00224455
33MMAAO011550022441122
Sex
Sex
rGroup HaMlalee
FFeemmaall ee
PPaaggee 1166 ooff 3388
Individual TTBaaobbdlleye
Individual Body
W11eights
Weights
((gg))
HHHWTI 66332299--115599
AAMnunimimmbaealrl
RRiazanandtdoionmo-niz(Daatvio7n)
(DIInnaiiyttii1aall) _TD_aesrTemrmiinanlDwalZ
Number
(Day -7)
(Day 1)
Day 15
Day 28
I (C(Coonntrtorlo)l) - SteSrteirliele WWaatteerr ffoorr n Injection (0 k mq/kq)
FFFS504417100555 222,,566300133
2,22,757636191 2,22,,097330333
--
F5FFs554e44100008877115 2227,,,,353573743138
2,222,,,55752233169
2,7-- 03
322,,,088775446
F54107
2,544
2,731
3,056
5FF54540411800544 222,,,656626555
222,8889%20 332,,,111337005
-
FFFFS55544408007785446 2222,,555554243060
F54085
2,222,,,877660037332 2,7-:-75
232,,,90991904
2,553
2,667
-
3,014
GGrroouupp
2 2
-
-
TT--66224466
(5(5
mmaq//kkaq))
MMaallee FF5544600088033 222,,,363878151
2,22,8,5659988 3,22,0,5353088
--
F5FF5554444000197703770 2277,,,,644475656959
F54094
22,,22,,65580996129
3,0--- 30
222,,,898515969
2,466
2,601
-
2,916
FFeemmaall ee FFF555444010909181 222,,,774111727
2,22,,776882552 222,,,9799%%6
- -:
55FF55404410110007228 2222,,0,464619392000
2222,,,58863332929
2,7--- 90
323,,.29292%08
F54097
2,439
2,533
-
2,928
MMaallee FFeemmaallee
F5Fs54e40o09r73l1 5FFFs554d440l009o995l53
F54101
FFF5454401111900 FFFFS55464407009998060
F54078
GGrroouupp
33
-
TT--66224466
(10
(10
mnag/k/kag. )
722,,,464858727
2,22.5,5122733% 22,,2,977900399
2222,,,,666665622222
2,2226,,.7781772226
2,9--93
2,622
2,642
222,,,777117992 2222,,,575747412220
2,710
222,,08800120 2,222,,,797841480240
2,842
232,,0995259 --3,022
-z 333.,111822268
3,152
-33,208282
- NNoott rreeqquuiirreedd..
000326
22880077..00224466
-
33MWMAA0011550022441133
Sex
Sex
Male
Male
FFeemmaallee
NAAunnmiimmbaealrl
Number
5FF5s44i10080s86 FFFFs555i444000]08886799a F54099 F54087
F54099
PFF55S48i00088200 FFFFS55a444l101l900s299
F54114
PPaaggee 1177 ooff 3388
IndivTTiaadbbullaeel I1 Bo((CdCyoonntWtieinniuugeehddt)s) (g)
Individual Body Weights (g)
HHHWII 66332299--115599
RRiazanandtdooinmo-n- Initial
Terminal
(Davo? ization
(Day -7}
Dy) Initial
(Day I)
BTS ow Terminal Day 28
Group
Group
4
4
--
TT--66224466
(10(1000
mmaq/k/kaql)
222,,,46497547 2222,,,,565597797787 2,360 2,578
2,360
222,,,444909808 2222,,,045570997022
2,776
2,22,,855388322 22,,2266,,8666365232 2,768 2,665
2,764
222,,,65620220 22,,2296,,5635453707
2,933
2,22,,877707113 2,803(z) --33,,00-0044 222,,,86836357 2,667 ---
- 2.9--11 332,,,900-166100
-
2,9--- 79 3,29 2,979
3,296
GGrroouupp 55 -- TT--66224466 ((550000 mmqa//kkga)
MMaallee FFF5s4a0S0776b 2220,,666655755 2,72,6678788 2,-8%
- --
FFFF55s44iA01081s23 22220,,,576743637474
2222,,,,878785483338 -2,896
333,,,222-121686
FFF55S44U11l11212 222,,095994%67
332,,227778664
33,,5-5330
-3,228
FFeemmaall ee FFFs55a44000899s88 222,,.555616505
222,656707909 222,,,88825516
.z
FFFF55e444l000l877s49 2222,,,445464168208
2,222,,,566521028105
2,8--- 21
322,,,099505929
F54116
2,442
2,611
-
3,002
NNoott rreeqquuiirreedd..
a AApnrnioimmgaralal nMNofo.o. r FFSu54s41e10066inwwatassheoorsritiggudiinynaalallnlyyd swsaeeslleecctttreeedadtebbdyy. tthheeThirrasannddaonoimmmiazizlaattiwiooanns
Nspsoara.occgrrrFiaif5fmi4ic0ce9efdo9droonnuseDDaayyin22 thddeuuee stttouodyaa
broken and was
broken
back and treated.
back and
was replaced This animal
was replaced
wwwiittahhs
No. F54099.
)
( )
wNNeuuimmgbbheetrr wiinans sstuuappkeeerrnss.ccrriipptteedd ppaarreenntthheesseess iinnddiiccaatteess tthhee ddaayy tthhee bbooddyy
weight was taken.
AApnrnioimmgaralal nNNofo.o. rFFuS5s44e007756inwwatassheoorsritiggudiinynaalallnlyyd wssaeeslleecctttreeeddatebbdyy. tthheTehirrasanndadnooimmmiazizlaattiwiooanns
Npssoar.aoccgrrrFiaisffmi4iclcelefd2od.roonnuseDDaayyin 11 thddeuues stttouodyaa
broken and was
broken
back and treated.
back and
was replaced This animal
was replaced
wwwiittahhs
No. F54112.
000327
22880077..00224477
3WMADA101550022441144
PPaaggee 1188 ooff 3388
.
HHWHII 66332299--115599
TTaabbllee 22
IInnddiivviidduuaall CClliinniiccaall SSiiggnnss
Sex
NAAunnmiimmbaaellr Observation
Number Observation
0HH05o.o5uurr 2((2DDaayv &1I)4 Z2 i3ttoo lDD1a5asyy 1B6 Lto A28
Sex
Group |
Group I
((CCoonnttrorlo)l)
=
SStteerriillee
WWaatteerr
ffoorr
IInnjjeeccttiioonn
((00
mmqa//kkqa)
F505 Appeared normal 4 4/4 MMalalee
FF5544110055 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Sod
J
*
F54075 Appeared normal
FF5544008811 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
vy or
`
v
FF5544110077 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Jor
'
v
FFeemmaallee FF5544110044 -AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Sov
7
*
54086
F54086
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
S44
*
FFS5O4007744 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall S44
FF5544008855 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Jord 7
7
7
GT Grroouupp- 22 --6T-62246((6 55 mmaq/6 /kkaq))
MMaallee
FF5544008833 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Jo
v
*
FF54401C00 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4g
-
FF50470777 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4g
,
5F54400934 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4
v
F508 Appeared moral S44 4s . FFeemmaallee FF5544009911 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Sova
+
*
F54108 Appeared normal
FF5544110022 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
So
7
7
SF50400977 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4g
v
= Animal sacrificed on Day 15. /~*
Animal sacrificed on Day 15.
CCoonnddititiioonn eexxiisstteedd .
00000033;288
22880077..00224488
3aMwAAo0t1s50022441155
SSeex x MMaallee FFeemmaallee
MMaallee
lAAnnuiimmmbaaellr
Number
FF54407711 F5544009933
FF5544009955
FF54410011 F540
F54110
F540
F54096
FF54400900
FF5544007788
FF5544008888
5F544110066
FFS544008899
PPaaggee 1199 ooff 3388
HHWII 66332299--115599
Tntraial Eon ons Table 2 (Continued)
Individual Clinical Signs
OObbsseerrvvaattiioonn t0Ho.ouu5rr 2((DDaayy 4I) Z GolDDsaayy 16078
0.5 2 4
3 to 15 16 to 28
Group 3 - T-6266 (10 sa/ka
Group 3 - T-6246 I]O mq/kq)
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4 4
.
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4 4
B
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
vod
7
7
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 J 4 4s
p
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 J 4 4s
.
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4
-
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 J 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
ov
Vv
v
GGrroouupp &4 -- TT-66224466 ((110000 mmqa//kkqa)
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Soda
7
hd
ABAprppopkeeeaanrreeddbacnnkoorrmmaall 4 L /4TWMBoorrroiikbebunurnddbacsskaaccrriiffiiccee =. - 7
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4g
FF5544008877 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Jol vo
J
7
FF5544009999~ AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
Jd Sol
J
*
FFeemmaallee FF5544008800 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
CARES
v
FF55400922 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 4g
B
FS4109
F54109
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
4/4 4
4
v
FF5544111144 AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall
vo
v
v
7** ACAnoninimmdaialtl iossnaaccrerxiiiffisictceeeddd. oonn DDaayy 1155.. ~a= RCCCoeoonpnndlddiatciittieiiooomnnnentnneooxtatisniteeenvvadiildd.eenfntot.r Animal Mo. F54105.
a Replacement animal for Animal No. F54106.
000329
000329
22880077..00224499
3aMwAAo0t1s50022441166
Animal SSeex x ANMnuuimmmbbaeelrr
MMaallee FF5544007766
FFeemmaallee
FF54411133 FF5S44008822 FFS544111111 FFS544111122'a FF5544009988 5F544008844 5F544007739 FFS5441l1l6s
PPaaggee 2200 ooff 3388
IndTTiavabibdllueeal22 C((lCCioonnnittciiannluueeddS))igns
Individual Clinical Signs
(OObbsseerrvvaattiioonn ~~ 0HH0.o.o5u5urr 2((2DDaayy &I1)4 2
GGrroouupp 5 -- TT--66224466 ((550000 nmaq//kkqa)
AABpprppoeekaaerrneeddbacnnkoorrmmaall
4JJ ost
MMBoorrroiikbebnuunnddbacsskaaccrriiffiiccee - - f
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall 4 4 4 J
AAppppeeaarreedd mnoorrmmaall 4/4 J
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 J
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 4
AAppppeeaarreedd nnoorrmmaall J 4 4 J
HHWHIL 66332299--1]5599 3tolDDsaayyJ6tozs
3 to 15 ]6 to 28
.
4v
Jv
og
.
4
B
4
-
4
v
J
v
/** AACnnoiinmmdaailltiossnaaccrerxiiiffsiitcceeeddd. oonn DDaayy 1155.. ~+- CCCCoooonnnnddddiiiittttiiiioooonnnn enneoovxttiisdteeeenvvditid.deeannttt..tine of 12-hour bleeding interval a5t CRRoeenppdlliaatccieeommneenntteviaadnniiemmnaatll atffoorrtimAAenniimmoaafll 1NN2oo-..houFF5r54400b77l66.e.eding interval.
.
000000333300
22880077..00225500
33MMAA0011550022441177
PPaaggee 2Z1l ooff 3388 Individual TTPaaabtblhl eoelo33gy Comments
Individual Pathology Comments
HHHWII 66332299--115599
AnANuinmmimbaealrl Number
SSeexx
DT ied e TesSts aDcDarayiyft iced NecropsyObservation
Died
Sacrificed
Necropsy Observation
GGrroouupp 44 -- TT--55224466 (10(1000 mmaq/k/kaq))
FF5544110066
"M
-
2
TlThuheembassrkkeelslepetitanalall mmucusosrccdllee isssuudrrrirofoufununsddeiinlngyg tthhee
ddluaamrrkkbarrreedds..pinal cord is diffusely
FF5544007766 "
GGrroouupp 5 -- TT--66224466 (5(50000 mmaq//kkeq))
-
1
TbThoheteh sshkkieelnledettaaTlil mbmmsuusscaclnleed sssauucrrrrroaoluunnddsipinnigngal
cbcooorrthdd hiissindddiifflifm fuusbsseellyyandddaarsrkkacrrreeaddl.. spinal
000331 22880077..0022551i
3IMMAAO011550022441188,
PPaaggee 2222 ooff 3388
HHHWTI
6323-159
6329-159
TTaabbllee 44
IInnddiivviidduuaall AAnniimmaall TTiissssuuee WWeeiigghhttss and BBiillee VVoolluummeess
Sex
Animal NAunmimbearl
_DSSaaccaririffiiyccee
iveyWsreiigqhhtt Ki(adnews VolusBmieitlee(al)
Sex
Number
Group 1 (Control)
Day
Liver
Kidneys
- Sterile Water for Infection
Volume (mL)
(0 na/ka!
Group I (Control) - Sterile Water i~or Injection (0 mq/kg~
Wale Fsal05
Male
F54105
15
15
886..3355 1.32
0s
Fars F54075
1s
14.92
0.25 15.97
0.6
0.1
15
60.25
15.97
0.1
F54081
F54081
228
8800..559977 1144..776648
12
1.2
Fa107
F54107
28
80.609
80.649
15.620
15.620
0.4
0.4
Fs4085 15 730 152 07 FFeemmaall ee FF5544110044
1155
9988.,4400
1166..0033
00..77
F54086
15
77.30
15.23
0.7
Fass 28 80.950 18.925 13 FF5544007744
2288
8822..889955
1188..779933
11..66
F54085
28
80.950
14.925
1.3
Group 2 - T-6246 (5 naka
Group 2 - T-6246 (5 mq/kq)
MMalalee
FF5544008833
1155
7n3,s 15
1144..8877
00..77
54100 15 ne 1s 0.7 F54100
15
77.90
17.62
O7
Farr 2 7569 17.864 0.3 F54077
28
75.699
17.864
03
Fs 2s ees 17.213 0.8 F54094
28
78.689
17.213
O8
FFeemmaallee FF5544009911
1155
8844..9900
1144..9922
11.66
FFs5a4110088 1155
7799..9900 1155..4400
0.4
O4
Fa F54102
2288
110010..46994 1188..330088
17
17
Fsa0s7
F54097
28
28
7B3e.6n21 1166..22114
14
14
000332
22880077..00225522
3aMwAAo0t1s50022441199
SSeex x MMalalee FFeemmaall ee
MMalalee
FFeemmaallee
PPaaggee 2233 ooff 3388
HHUWII 66332299--115599
nsivicust
Individual
AAnimaTnlabTlTieiisss4sue(sCBWoeenliteagihhnetusse]d)aanndd
BBiillee
VVoolluumseess
AAnniimmaall SSaaccrriiffiiccee NNuummbbeerr _Da Dayv
VWeeiioc~hhtt ((qga))
BBiillee
TlLijvveerr KKiiddnneeyyss VoVloluummee ((amlL))
GGrroouupp 33 -- TT--66224466 (1(100 mmaq//kkaq!)
FF5544007711
1155
7777..1100 151.5.8888
00..55
FF5544009933
1155
8811..4400 1515..5500
00..88
FF5544009955
2288
8855.550044 1155..556611
i1..22
FsF454110011
228
8855.666688 1166..112200
11..00
FF5544111100
1155
8833.6688
1155..7799
11..48
F5F454009956
1155
7788.1100 1818..7700
1I.1I
7F554400g3O0
24]8
7766.2222O0 1155..887788
22..11
7F55440077B8
228
8833.446600 1188..113300
11..00
GGrroouupp &4 -- TT--66224466 (](10000 mmaq//kkqg)
FF5544008888
1155
8844..2266 1616.9988
00..44
FF5544110066
22
8822..330011 1166.555500
22..00
FF5544008899
228
7711..77996% 1166.443344
11..00
FF5544008877
228
883..771100 1188.559911
00..66
F5F454009999"a 1155
8822..114433 1166.003388
00..55
FF5544008800
1155
7755..4422 1818.3322
11..22
FF5544009922
1155
7788..3366 1616..6688
**
FF5544110099
2288
7733..995588 1166..991155
11..66
FFs5a4l1l144
2288
8800..996666 1199..440044
22..00
TIT a Replacement
* This animal
Tad ho G1 hadaer sn iis animal for Animal No. F54106.
had no gallbladder, so no bile
wvaass
ccoolllleecctteedd..
000333
22880077..00225533
33MMAAO011550022442200
SSeex x MMaallee
FFeemmaall ee
Ingivsdus)
Individual
NAANnnuuiimmmmbbaaeellrr
FFs544007766 FFs5a4111133 FFs544008822
FFs5a4111111 FFs5a4l11122*a
FF5544009988
F5F544008844
FF5544007799 FF54411156
PPaaggee 2244 ooff 3388
AniaslTisiud Bolan and Table 4 (Continued)
Animal Tissue Weights and
BleBile
VVoolluummeess
HL
HWI
66332299--115599
Dav SSaaccrriiffiiccee Day
GGrroouupp
5
5
-
-
I 1
1155
E2238
iLv_ive_WereriMqhet i(K(qKgiqi))ddnhmeeytwss
TT-66224466
(500
1500
mnqa/kkaq!)
7788..005588 1144..669955
9s1u.s5e2
1166..5577
8688..996655 1199..443311
VVoolluuBBmmiieele((amlL)
22..00 1L.o0 ii.6s
2288
8833..882233
1199.,440055
11.55
1155
9977..882244
2211..006699
11..44
1155
7788..9955
1144..7722
11..22
1155
6666..4422
1133..1188
00..88
228
B831.1177 1144..778855
11.88
228
7T1.e96e2 1155..779933
22..00
2a RReeppllaacceemmeennt aanniimmaall ffoorr AAnniimmaall NNoo.. FF5544007766..
000334
22880077..00225544
3aMmAA0011S50022442211
PPaaggee 2255 ooff 3388
AAPPPPEENNDDIIXX AA PPPrrroootttooocccooolll DDTePev8vi0i8aa4tt.iioonPnKss PPrrootPtoorccoootlol cAAomml eenTndPdmm8e0en8nt4t .PNNKoo.. 1I
HHNWII 66332299--115599
000000333355 22880077..00225555
33MMAAO011550022442222
PPaaggee 2266 ooff 3388 Protocol Deviations
Protocol Deviations
HHI 6329-159
HWI 6329-159
pPrroottooccooll PPa.aggDeeos66i,,ng77.. PErExoxcppeeedrruiimrmeeesnn,ttaal(l 1)DDeessiiggnn,, DCDion.osjsieDinncoggtsiinoRRgnoouutPiteenr.t.oocetdIInhnuettrreramasvav,erengn(oioIun)uassl ear vavinepeipjiennrcoxtooiifofnnatththeeeinlytrroiigg3hh0thttetoeemaar6ra0roogvsvineeercarol ndesa.r
approximately 30 to 60 seconds.
AAccttuuaall PPrroocceedduurree TTGhrheeouprraatt5eefoeofmfaliinenjjee(cNcotti.ioonnF54ffo0o9rr8)oonnee wwGtaiarsonseup2222fo5rsseefedccmooosnnadedlses.a. d(NaAAioln.lssioosF,i,5r4att0hth9eie8o)n Ntffioom o.rreooFnn5foee40r8mm7ada)loleesewaaasnnaiidmmim aanllcinori((sGrGterrrocoauuttpiployn4, Nrdreeuoccr. ooarrtFddi5eeo4ddn08ot7thf)hussdwoasstthiheneingceecxxoaaarnccrtetncottlybe ddeutreartmioinnedo.f dosing can not be
determined.
TTohuhetescseeoneddeevovifiaatttiihooennssstuaadrryee. nnoott ccoonnssiiddeerreedd ttoo hhaavvee hhaadd aann aaddvveerrssee eeffffeecctt oonn tthhee
outcome of the study.
000336
22880077..00225566
33MWAAD011550022442233
A
bage 27 of 38
Page 27 of 38
+commocrenn
st. paulwWimesota SSppoonnsosro:r: 3H S~. Paul, H{nnesota
RoTocoL Tess EXT PROTOCOL TP8084.EXT Studs Title: Study Title:
Single-Dose Intravenous Pharmacokinetic Study Single-Dose Intravenous Pharmacokinetic Study OF ezAe in gb of T-6246 in Rabbits
rch 30, 1358 DDaattee::
March 30, 1995
ertorming Laboratory: HHHa5a3Pda33ziez00lzlr10eefoottnoroKK,mnniinniWsngWWmiqoisaiassinncLcoooannBBenbsaiosointiunrneal,e,vtvoaanIr3rnyr1cddc:0.8
Madison, Wisconsin 53704
sborstory Project HemFication: Laboratory Project Identification: wi 6325-159 HW[ 6329-159
)
Phone 608 24.1 4471 ~ ~,PRE SS tv!Z~lL DE[ i,.,'E RY
00000030377
KINSMAN
BLVO
Fax MADISON. Wl
53704
22880077..00225577
owaorstzazs
3MA01502424
PPaaggee 2288 ooff 3388
)
TTPPaPBg8Oe0848.24.EEXXTT
Page 2
SSTTUUDDYY IIDDEENNTTIIFFIICCAATTIIOONN
SSiinnggllee--DDoossee IIonnfttrarTav-ve6e2nn4oo6uussinPPhRhaaarbrmmbaiactocskoiknineettiicc SSttuuddyy of T-6246 in Rabbits
HHAWTI NNoo..
663~2299--115599
TTeesstt MMaateterriiaall
TT--66224466
SSppoonnssoorr
M3TMoxicology Service T3MoMMxeeiCddeciinocctlaaeollrg,yDDeeBSlppedaargrrv.ttimaceee2nn2tt0-2-02 S3PP.t.M0.O..CePnaBBtuooelxx,r,33M33N22B22ld00g5.513232-03-222E0-02
St. Paul, MN 55133-3220
SSppoonnssoorr''ss RReepprreesseennttaattiivvee
JMJoohhnn LL.. BBuutteennhhooffff,, PPhhDD
T3TMooxxiiccoollooggyy SSeerrvviiccee
3MMMeCededinictcaealrl, DDBeelppdaagrr.ttmme2en2nt0t-2-02 3PM.0.CeBnotxer3, 32B2ld0g. 220-2E-02
SSP(t6.tO.1. 2.)PPaBau7oul3xl,3, -313MM9N2N6220 5555113333--33222200
(612) 733-1962
SSttuuddyy DDiirreeccttoorr
HSSattzeelvveeentnoMnM.. WiGGsllcaaozznaasin, Inc.
MHPP.a.a0Odz..ilseotBBnooo,nxx
W77i55s44c55onsin, Inc. WI 53707-7545
M((a66d008i8))son22,4411W--I7722992253707-7545
SSttuuddyy LLooccaattiioonn
3HH3aa0zz1lleetKtoionnnsmWWaiinssccooBnnossuiilnne,,varIIdnncc..
MM3a3a0dd1iissooKnni,,nsmWWIaIn B55o337u700l44evard
PPrrooEppxoopsseeerddimeSSntttuuadd]yy STTtiiammreetttaabDblaletee
EEExxxpppeeerrriiimmmeeennntttaaalll Draft Report
TSTetearrrmmtiinnaaDttaiitooenn Date
DDaattee
Draft Report Date
AApprriill 44,, 11~99955 MMJaauyyne 1I,,i2,i19999155935
June 12, 1995
000000333388 22880077..00225588
33MMAAO011550022442255
Page 29 of 38
Page 29 of 38
ToPTaP0gS8eO483.4.EEXXTT Lo sSStitunadgyyle-Dase Intravenaus Pharmacokinetic Study in Rabbits Page 3
Single-Dose Intravenous Pharmacokinetic Study in Rabbits
2. pTaTPoudournrpipaaonosssissseeseestssesrettdhheeaslleevvaeellsinoogffle'ssyyssitntteermmaiivcceneeaxxupps.oossuuirrneejecwwthhieeonnntthhteeo rttaeessstthimtmaeatteerriiaall i1ss
administered as a single intravenous injection to rabbits
3. RTTLRehhaeaiibqussoulrlaaasstttttooouurrrddsyyyyCwwCPoiiormllmap!lpclltiiibbaaecennecccceeooRnneddguuuclctateteddoniisnn,Saatccaccoonrrdddaaannrccdees/wwiiGttuhhiidttnhheeeelsffwooilltllhoowwiitnnhgge GGoooodd.
CececLooxoxanncncbdceceouepeprcnnttatttiitreroooaacnnrttyiittoohhPnnaar,,ttacatasSnionoaclalluelubyybissiRliileisisgttuyyool,,ffaththtiohohomeemnoosgg/tteeeSennstseettaiinttmdmyyaaa,,ttreedrrsaaii/nnaaGddlluissdmmtteiiaalxxbbittiiunullreriiesettssyy
wwiwffitooilhrrll
the
nnoott
bbee
conducted:
[[[x]]] C2Co1on'nddCuuFccRtt58aass (2a70NN)oonnrreegguullaatteedd SSttuuddyy
[I[X]]]
442001CCCFFFRRR
58 (FDA)
116600 ((EEPPAA--FFIIFFRRAA))
[{{[[ ]11]] [[1]
CRC4545a0909((t81NiNCC1)ofFF)o33hiRRh00scsaaa77nnt99((i22FFoNHiionnno((.Ea.aElPNPl))oA33A.88--T5T5((SO0S030CCE16A3CA((D)JD)J)a)a(ppJaaannpeeassneeeseMAFAMFFOF))K)
[ ] Notification No, 313 (Japanese MOHW)
doWAAWdlliieer]lrrllkeeff.ccaappttrrrrooeeoorrcc,,eAeAdcdcttuuttrrhheeeeRRsseeggssuuttiillnunuaaddttyyttiihhooiiddnnssoossee..sspronntaoIIottnncotutulhhnneenneeaoccropeeepisisnnssiiiiaannoorrnniiccllooyymomopffpldldiuiuttapaphhnlneleciciecceSSaappttwwooeeiinnttsshhooaarrnnyytthhaaeepnnpddrrAAeennvssviiittimmouuoaauddll)syy
work.
4 o QTQTtuhhhueaeealliiQpatturryyaoottloaAiAccstsoossylluu,,rrAaasnns`scscutteeruuaddynyceccoonnUddnuuitcctt,,in'aannaddccottrhhedeanffciinneaallwicrrheeppooHrrattzlwewiitllolln Wbbieescaaouunddsiiittneedd bbyy
the Quality Assurance Unit in accordance with Haz|eton Wisconsin
((HHWWII)) SSttaannddaarrdd OOppeerraattiinngg PPrroocceedduurreess (SOPs) and ppoolliicciieess..
5. Test materia)
5. Test Material
AA. TIdlhdeeennettiifficicaattiioonn
T-6246
8. PhP(uhToyssiibcceaalldoDcDeuesmscecrnritipeptdtiiooinnn the raw data)
(To be documented in the raw data)
. dPTPTehhuteereiurtSSmypoiooanrnnaanssntdodoiriroS~nttsaaa.asstbbssiiuu(llmmIyiieencstscyylrurdeeissnppgoonnssuiinbdbeiirlliitttyyastffoorcronppduuirrtiiittoyynsaa)nn.dd sstStaaambbpiillleiisttyyof
dtteeeststtermmmiaanttaeetrriiioaanlls//vvee(hhiiincccllleeudmiinxgt.uurned(esr))
test for
conditions). Samples of ccoonncceennttrraattiioonn,, ssoolluubbiilliittyy,,
adttthhaaaoeodikkmmrmneeoominnggini))eeninnasseettwwtiiiiirrttlloaayly)ntt,,iioobbnneeaa'nnddssiieeffnnsstttrtraaeaqtqbtboouuiieellssitittththteeeeyyddSSaanpbnbpyyaoaallnnyysttoshsohreeeerssSaSawppffioottlnneelssrroorrebe..exxppeetrraTTiikhhmmeeeneessnneettbbaaeessfllfaaoommrrppeell.eess ((iiff
termination.
!
0. FSSottooonrraaqgteeemperature
Room temperature
000000.333399
22880077..00225599
3MMAOAI01S50022442256
PPaaggee 3300 ooff 3388
}
TPPaP0g8e408.44.EEXXTT
.
ReRReessseeerrrvvveeeSsaSaammmpppllleee(sss)
of
each
batch/Tot
of
test
and
Page
control
4
FmRaaetLseeerrriivaaellsssawwmiipllllle(sbb)ee ottfaakkeeennachffoorrbatttchhiihss/losstttuuddoyyf.. test and control
HTTMhhIee HfWoIr
ttieensstta afannrddeecczooennrttrrsooellt 1in0 yaeafrrseepzeerr HsWeIt
mmttoaaotteemmrraaiiiiaannllttaaiirrnneesseeaarrvvtteeeemmppsseeaarrmmaapptltlueuersrseewwiioollffll --bb22ee00%sstt1oorr10ee0dd9%aatt SOP. The,Sponsor will be contacted after
rf110e0orgyuyele1aaa0rtrssoyreyaffroosrrGooddpdiiesrsppLooaHssWbIiiottriiaSooOtnnPo.ryiinnTPhraaeacc,ccctooSirrpcddoeaansnns.ccoeer wwwiiilttlhh ttbheheecoaapnpptpraracopptrreiidaatteae.fter
regulatory Good Laboratory Practices.
FF..
ARRneeytteennuttniiuoosnned Acnoympluentuisoend
ottfeessttthmemaattieenrr-ii1aaillfewwiipllhllasebbeeofrreettthuuerrnneesddtudttyoo. tthhee
SSppoonnssoorr
aafftteerr
completion of the in-life phase of the study.
6G..
SaASsfaferetetyqyupiPrrreeecdcaaubutytiiooHnnHssI
As required by HWI
SSOOPPss
aanndd
ppoolliicciieess
66.. CCoonnttrroo7l MMaatteerriiaal
AA.. ISSIdttdeeeenrrntiitlliieeffiiccwwaaaattttieeiorronnFfoorr iinnjjeeccttiioonn
1
B.
B.
PhCplyheysasiric,caallcoDlDeoesrsclcrerisisppttiTioionqnuid
Clear, colorless liquid
C.
PTPuhureriitptyuyriaatnnydd cThoensipduerrietdy
SaSnttdaabbiislltiiattbyyility
and stability
ooff
tthhiiss
UUSSPP
adequate for the purposes
gogrfraaddteehismmaattseetrruiidaayll.
is
considered adequate for the purposes of this study.
D0.. ReSSfttroorriaagqgeeerated
Refrigerated
.
EE.. SRReeeesseerrSvveeectiSSoaanmmppll5.eess E. Reserve Samples
See Section 5. E. Reserve Samples
F.
Fo
ARRneeytteennrtteiimooannining Aannyd wrielmlainniontg
beccoonndttirrsoocllarmdmaeatdteerraiifaatlle
r
mmaaiyyssbbueeanucuseseeddof
ffootrrheoottFhihneearrl
ttreeesspttoiirnntgg.
and will not be discarded after issuance of the Final report.
G. SASsaaffeertteyyquipPrrreeedccaauubyttiiooHnnLss SOPs and policies As required by HWI SOPs and policies
77.. EExxppeerriinmeennttaall DDeessiiqgnn
AA.. AAnniimmaall ss
((1I)) sSRpapebecbciiiteess Rabbit
J}
((22)) HSSettar:raai(innN//ZSS)ooSuuPrrFcc/eeHRP, Inc.
Hra:(NZW)SPF/HRP, Inc.
000340
22880077..00226600
33MWAA0011550022442277
PPaaggee 3311 ooff 3388
3
(3)
(3)
fhAaaqeae ratatt
initiation
Initiation
Adul t
((44)) H.2eWiegi5hqtht0aat3t IkI5nneiittiiaattiioonn
2.5 to 3.5 kg
TTPPa8g80e088845..EEXXTT
Page 5
(5) N2N0uummbbmeaerlresaannddandSSeexx20 fenales 20 males and 20 females
) IIlndedeinnvttiiidffuiiacclaattiinoounnnbered ear tag Individua] numbered ear tag
((77)) ~Huussbbaannddrrvy
(@a))
HHIonoudusisivinniggdually, I(nhedaivvyidguaaulglye),
iinn
ssccrreeeenn--bboottttoomn
ssttaaiinnlleessss
sstteeeell
ccaaggeess
(heavy gauge)
((6b))
FAFoomnodedasured
A measured
aammoouunntt
ooff
LLaabboorraattoorryy
RRaabbbbitit
DDiieett
HHEF
##55332266
t(te(hPPhneMMevIiI mrmoaFFanneenmeueedufdnsafsa,tc,actltuIIunnrrcecec.or)r.n.)t.ffoaomrriTTnhhnnaeeuuntttrffrsoioi.ottoididoonniiasasll
components and roouuttiinneellyy aannaallyyzzeedd components and
bbyy
environmental contaminants.
!
((cc)) A4waWaddtateteTleririrbbitiaurteumnafnfrraoolmnyzaeannd abayuuttooHmmlaattificcorssyytssottteeamml..disSSsaaommlppvlleeedss oosoflf ittdhhsee,
whhhsseeyppaaaedetvvcercyyiroiffciimmaaeeerrdeedtbtaaolmmanlsisns,ic,carlryoooozbrrbegigiodaaolnnloooobgpgypihhiccoHoasaWslplpIhhaccfatoootenernstst,ee,tnonttaat,a,nnddl cssdcheelhiilseelosoccrottreielmnvddaeatdtleeealeddsmmeonelitndstss,,,
hydrocarbons.
()
(d)
TCCTthohhoaneenttrrtaeeamwmioaaniurnraeleandntnnstsoo.intknneooruwfnnereccoownnittatahmmiinntahainnsttss stiinundytt.hhee fFoooodd oorr wwaatteerr
that would interfere with this study.
((e)) EEEnnnvvviiirrrooonnnmmmeeennntttal controls for the animal room will be Environmental controls for the animal room will be rTrsseeieettllgaantttttiioo/vv1eemm2aa-iihhhnnuauttmumaairiiiddnniidttayyraakottocffeeymmcp55le00er%%at22u00r%%e,, ofaanndd11991aCC 11tt22oo--hh2o2o33uurrCC,, aa light/12-hour dark cycle.
(9)
(f)
aAAtcccclTliiemmaasatttiioo1nndays
At least 7 days
((88)) BSBSaaaedessleleeeqeddcuctatitiaooeonnnnfrhoeeoufafabllettTTrhheessttaoafnnddAAnenibxbimotomadrdalyaysswwaeeniiiggmhhattlsaawccccioolrrddiibnneggputtroocWhHWaWIIsedSSOOPPssso.. thaAAtnn
,
nsanaaootnndriieammqaaataunnliilaimmstfsaaeillewwdiinlluiillnbmnobodeobbyrbeebvvwiioppeofloliuaaugccsseheellxtddyytrappri{ooannototnaoorrdnoimmhshsaiteetlzuaausdladlytytthhwiiogglnrriiloossuuppprpbpssleolagacucrpueesasuddimirnncgowghonniatsaahetteidesnstt.s.onintThTehahete
days of study Tnitiation stratified body weight randomization
days of study initiation.
program
within
nine
000341
22880077..0022661i
3aMwAAo01t5s002244228
PPaaggee 3322 ooff 3388
)
TTP8Pa0Sg8eO48.46.EEXXTT
Page 6
((99)) JJiHtfuihissesutttioaorfnrsiiiicmccaaaatlltllilyyoio,,nffftctofhhhoreeroiSipNcNSceoeepwweccbiaieZZeeceessaaatSulTsaaeSennielddleoecof#Wcthhtiiiitnotothnenee laaallrbbgiiannoo srsraoaubbnbbtiittofhhaass bbeeeenn btbahaecckkggarrnoiomuuannldd oiifnnffcoohrrommiaactteiioonnbecoonanusttehhiissofssppteehcceiieelssa..rge amount of
8B.. DoDAosdseme iAndimisntirstartatiioonn
((I1)) TeTesstt GGrroouuppss
GGrroouwp 12 (((LCCooownn)ttrrooll)) 34 ((((HLMHioeewgdd)hii)unm)) 5 (((HHHiiiggghhh)))
TTeess_Mtta//tCCeoornnittsrr!ooll Material
SStteerriiTll6ee24ww6aatteerr TTT1---6666222264446668 TTT--666222444666
DDoossneea/kLLaee)vv'eell (mq/kq)a 00 5 11010005 55I000000
MN Naulmeu bseromoffAbfnAenime imamalalelrsssb
Males
~emales
444
444
4444
4344
4 4 4
444
ab TTTTTwuhhhoeeoe arddaooennssmiieeanmiaanlvvlisoosn/ll/gususmemeexexa//ndwwdiiioonllssallelesbblTeeee(vvtee00wlio..55wwaiimmnllLLill//nkkagglbbsee/oosffsseaaxccbb/orrodddiioyyffsiiewccweeeeididlggehhovottnne..l)DDaawyyil11l55.. be Tsshaaeccrriirffeiimccaeeiddninoognn DDaaanyyima22l88..s (two animals/sex/dose level) will be
C.. DDoossiinngq PPrroocceedduurreess
((1I)) DDroIIoinnssgttiihrrnntaaqgvveeeRnnaRooorouuuussttoeveeiirnnjjaeecpcttpiirooonnximiiannttteoolytthhee30mmaatrroggii6nn0aallseceeoaanrrdsvv.eeiinn ooff tthhee right ear over approximately 30 to 60 seconds.
((22)) RRseIIeyannastststrrooeaannmvvfieecnnfooooruuressxDpDoooiisssnniuijjrnneeeqgcc.fttiiRoooounnutteei1ss aann aacccceeppttaabbllee rroouuttee ttoo aasssseessss systemic exposure.
((33)) DDSooissniignnlgqe DdDouusrreaattiioonn Single dose
((44))
ose Preparation
Dose Preparation
dTGTGohrhrseeooeuuppddaavyyo11luooaatffnneiimmttaarrollefessaa0ttw.mwmiie5ellnnlltmtl/wbwbkieiegll.llttrreebbeaaeTttheededdeesstwiiweiggsitttnnhhaattmeeasstddtteeerrraiisiallleeDaywwwiaalttI1l.e.err baTaTathhtee aa
dddcioiolslnueuctteeenvddtorlauwwtmiiiettohhnofssttfeo0er.rr5iilleeemaLc/hwwkaagtdt.oeesrreTttohoTeevaaetcclehhsiiteeivvneemaGtraaeorussipppaseelccii2wff:i5iil.ccl be
cbbaIIooodnndndnddyyciiievnviiniwwddsteeuutriiaaraggllathhtittioddonoottnssaa.eekkfsseeonrnwwTiijhJelleuuallsscthtprbbedeebbpoeeasffccerooaaerrlldeecclueuvllttteaaeeeltssstttteeddimmmnaiabbtxaaGtetssrerueeorirdduiaep!lssoonnw2i-ttl5hh.lee
aanniimmaall''ss be stored
aaattdmirrnooioosmmtrttaeetmmippoeenrr.aattuurrTeeheuunnpttriiellparaaedodmniinntieissstttrraamttiiixootnnu.res will be stored
)
000000334422
22880077..00226622
3aMmAA00t1S50022442299
PPaaggee 3333 ooff 3388
T8004. ExT
i
TP8084.EXT PPaaggee 77
D0.. OObbsesrveatironvoaofftAAniniimomaallnss
(1) Clinica) Observation
Clinical Observations
TTtata(othhotaeexxiaa1iccpaap)ipnnipttir,irymymooaxxalibbailmssnmeedaffaowtowtiaerreelilellilyyl ttlee00b.ess.55ttt,,oheboorrs22r.ee.00racc,vt,ooeinndte44trr..r0o0offloolfhrhronom roauccuatrlcrlesisitlnerniiriinppciaciaooalacslslatllt-aa-idssidnnimSigmjgiijenengnisccsnintsstiisitooootraffrnnanadttiiootnnw,i, ce
daily (Day
daily
(a.m. I), and (a.m.
and pn.) For mortabity until daily thereafter For clinical
and p.m.) for mortality until
the scheduled signs and twice
the scheduled
be extended when directed by the Stuy ssaaccrriiffiiccee iinntteerrvvaall ((DDay 15 oorr DDaay 2288))..
be extended when directed by the Study
Director. OObbsseerrvvaattiioonnssmmaayy
Director.
.
2(2))
oBFooddryyraWwneediioqanhnittzssation, Fionrjercatnidoonmi(zDaatyio1n),!
bbateeffootrrheee
sttceesshttedouorlredccoonnsttarrcoorllifmimacateteerriiinaatllerval
(i(DDnaajyyect11i55onoorr (DDDaaayyy
22I88),)],,
ataannddthesatt
suucnnhsseccdhhuelededudulleesddacddreeiaafttihche
andinterval
and
ssaaccrriiffiicceess ((wwhheenn survival exceeds 1I ddaayy))
(3)
(3)
sample Collections
Sample Collections
(@a)) DE~4a-rr5,ysesqq8uu88-ee,,,nnccyy111225--.,,'2222,44--,,indaannddat44t68h--ehhoouusrrcsshedppuoolssettd--iinnsjjaeecccrttiiifooinnc,,e oonn Days 8, 15, 22, and at the scheduled sacrifice iinntteerrvvaall ((DDaayy 1155 oorr Day 28)
((b8)) MBMBflerleoototoohhnddooddthSseoaoafmmfmlpaCCleeroosgsllillene((accaalttppioppienrroaoo/Nnrxx/iuiMmmvmuaesatibbteneeelrrlyy(ooef44fftaAAmtnLn)ie)immawrw aa)illlisslllofbbeea1}ccooalllnleiecncteteleded DaSofanatnrUyosAmDD4-aa,,yyt15he8888.".-a,,nmdarAA11gdd22i-d22d,niiattflii2o2oo4r4nn0-ea,a,atllrheaanvnssdadeaanimmnipp44n8ll8-aee-(hslshlasoeuuwwfrritssils.cllhepaperoodbb)seuestlt-e-cocidifoonnlljjljafeeleeolccccrttttiieeaooddnnni,,moonnalaasnndd Dssaaayccsrriiff1ii5cceeandoonn22DDaayyfor2288..the animals scheduled for
dpAAdooppospcpctrurueomnorxeexininiotmtmreaeadtdteveleliiynynnat2t2c0hh0eeavmmLaLrraawwooatffddaabttthlaaeo))odtwwiiis(lleallcotufbbaeeltoohebbvvttooaallsiiuucnnmmheeeeeddduttjoofferrqobobmeem tthhee
posterior vena cava at the time of the scheduled
bbsstllhaaooeccoorrddiisfftiiwwuiccidllyeell,
((babDDeleaasyyocc,oo11l55lllieeoFoccrrttpeeoDddsasyiffbrr2lo8oe)mm..
mmoorAriipbbpuurnnoddximaaanntiimemaalllyss
during 2200 mmLL ooff
during
the study, also, if possible.
TtThhheeenssacamempnpllteerssifuwwgiielldll, tfhreancticoennstrisftourgeedd',
bbieeanannddassttttoofhhrrreeeeeddezsseeeaarttppaarrSrraaeootttooeemm
totstseeaemrmrmauuppimneenrrtaaaaatntnidduunrreeccoeallaaanlnddualarr
fractions stored in a freezer set to maintain a
tctSctthhpeeeeeeollmmnllppsuSueeSoplrlrproaaaaonttrnrsuusiorrosffreerrrraaeccoaaosttffffipittooaee-nnrnr2sss0ieeCwbwxxiilpplleee+llrrI10iifmmbobCeeeer.nnttstsaaehellnenTtthetrteeeffrrtrrsnmoeoeiizznpnenetaananirttoaiintooooennnnd.a.ndddrrssyyeeTTrrhhuujieemmeceeaannttddos
ddSiipssoppnoosssoiirttiiioosnnroeoffspotthnheesibsslaaemmppllfeeossr.. the retention and
00000033443 22880077..00226633
MAO1S02430
3MA01502430
PPaaggee 3344 ooff 3388
)
TPP88008844..EEXXTT
Page 8
SSaammpplleess wwiillll bbee sshhiippppeedd ttoo::
Page 8
JMJaammEeessED0.. WJJPoo.hhCnn.ssoonn B93BlM3ldd5gg.EB..Eus.22h--33&EAv--P0e0.9Cn9u. e S9St3.t5. PBPauausulhl,, AHMvNNenu,5e555110066
JJttteaahemlneleeeepspsshhaooDmD.nnp.eeleJJsoaao.httnnss((oo66nn1122))oorr777h7hi88iss--5522aa99ll4t4teerrppnnrraaiiottoeerr ww tLoiolillltthheebbee sshnhnioiopptmtmiifefeinientetddoofbbfyy
the samples.
. Termination Termination
((i1)) AUAmUnnnonysyrscichbhaaeuenndndiimmuduaalllleecddodndydySSiiiaantnccgigrroiidnffduiiuwrccriieeilnssnlgg aanntbtddheheeDsDeusesabtattjutuhdedhsycsyteoodrr tssoaaccrraniiffiiaccbeebddreviiinnataaed
mgragrorreneoorccessooisssrrbtdduheenenndddtee..icczrrceooodpAApnsnnsdwyiiyiimmttaaieehlloxxssnaammsiwiioiinnnndlaailttauaiinoommbnnpooeerrniiasatbbnnuouuddbbnnjaddeaarllcblltccieootdnnaaaddbbliitnnttoooiirr(oomvmanninaaallwwiiaiittiblliinblleejrsseebcbveetwwiiiiallotllnedbbiene
te7tea.xhhxnEseese.aasnnmmtggaah(uurr3ei)iggtnniiiananzStaateaelledmdd.p.lweeeiaartrhCTTioivvslesesislsionuenud))ecei,,stsu,i,mobbnlalpa,esseeddnwdtdioveevlbissilaacacrrrbiibttibbehhteeeeaddclovveleiinlnnn(aaevcisstacceeeaaccdvvttiaaiin,,ofojnrneocaannntddioanny in
cc7aaoo.nnnEniid.nmdiaaitllti(i3oo)ddnn.yy.iiSnnaggm"ApAdlfdfuetutrereirirCnnogglnnleeeccttcrrhhtooeeippsosssynytt,,,uuddyywttihhleeoolrraannsbsiieaammccaarrclliiossffliilcwwceiieecllddtllediinbnbeefraadodimmimsosoccrraaaiinrrbbydduueenndddd..
((22))
SOScnchheDedaduyullee1dd5, SSaatchcerriifffiiiccreessst two animals/sex OlneveDlay (b15a,sedtheon fithrestgrtowuop anaismsiaglnsm/esnetx
aarssassniidggonnneeiddzatttiooonee)aacchwhilddloossee
blbieeenveaatlhnneeess(mttbahhareesgtteiidinzzaeeolddn einxsatnhgeuimnazrtgeidn.al
wewetaiiahrttrehh gvveressiiooonnudd))pii,,uunmabbspllspeeeeidndngttnoomvvbbeiiaanaarrtbbttiihhrtteeaaanllvvdeeonnm((aaivvziiaacactaaiviivaonna,njj)eeccaawtntnididiloolnn The resaining two aninals/sex;dose evel
cwweiiiiaxnnllvsjjllaaee,nccgttbbuiaieeionondnnaaannteeeiienssxndtts.hhatteenhhettgeiiuTzzimhmeeenaaddrargtgriiewwenndiimaattallhhionnieessnaDaoogrraddyiivuuvtememw28iio.nnpp))eea,,nnn`ttiAoobbmnbbllaaaeealrdrdbsbbb/iivrvsttiieeaaaavxlli/tadthtoh((eeesvvediiaavvgeelnrneavaaesls
nbcn((eaeeaavssccacrr,odoodleppelssssaecyycncrrdtiieeebbxdxeee.aaxddmmsiiannniiaanngttuiiissooneennacctttweiwiiidoollnnllon77..nnEEDoo..ttaybb({ee332))8.ddooSSnnaaeemmA,,npplleehhaoobCwwCbeoeorvlvleeellvrreei,,ccatttiiettooidisnnso))sguureeowwsissi.llsll
be collected.
(3)
SSTaahmemppllWeeholCCeoollllTeeicvctetrii,oonnbile, and iThlel whboelecolllievcert,ed,bilwee,ighaendd
bb(oovttohhlunkkeiiddnoneneylysys
dfferrtoomemremeaiacnchhed aannfiionmraall
wbabtaiiihlllettleeee))mam,,nppbieeenrraaaaannclttddosuulrrliieweemmicmmltooeeleffdddii,baa--ett22we0e0eldlCCyiiygshc+pp1]eall0OdraadccCCsee.(..ddvoliiAnAunfmftetaaeerroffnrrleessyeeaazzmmeeppdrrlleeetessecrocttomolillnltteeoeoccdttmmiiaafooiionnnrn,,ttaaiinn
the animals will be discarded.
TTonhhee Tonhe
drssyaammppillceeess drsyampilcees
to((litivvheeerr,,Spbobinillseeo,,r toandthetheSipronscoorrr
aaaannfddtteerrkkiiddeennxxeeppyyeessrr))iizmeewwnniittlllaalll esponding weights
bbeetteerrssmmeeiinnnnttaattffiirroooonnzz..eenn or volures
J)
wwT7Taiihn.0lledDll.3(s13babd)eiem0.sp)(plssobehh.s)siii.pptppiaeeonddndTThheoetttfoohSeSpiptttorhhhoneeensscoopsoprreaerrmrrsspeiioolsssnnepsorrneelldssiiippssnoottgennedssdiiwbbeiillinneeghSSteFefsoccortrtiiooorttnnhheevolrrueemtteeesnnttiioonn
and disposition of the samples.
000344
22880077..00226644
33MMAA0011550022643311
PPaaggee 3355 ooff 3388
)
TTPaPsgS0eO88494..EEXxTT
Page 9
!
FoFo SHStota'attsiitssatttiiiccsatalilcAaAnlnaallayynssaelesysses are required.
No statistical analyses are required.
8. AARReeppFfooiinnrraattll rreeppoorrtt. iinncclluuddiinngg tthhoossee iitteemmss Vliisstteedd bbeellooww wwiillll bbee ssuubbmmiitttteedd..
DDDeeessscccrrriiippptttiiiooonnn DPersoccreidpurteison
ooofff
of
tttthhhheeee
ttttaeeesssstttt
saanynddsteccononnttrrooll
system
mmaatteerriiaallss
DDGDDPaeraertsotsoeecsccssrsreiidpuppootrtaffeiitsooheennoxxlppoeeoosrrffyiirmaaeennFnnyyittnaadttllioonxxgiiiisccnniieett(ffiiiffafaeettcciiatotopsnsnpliaacnnaddbltteee)rrmmiinnaattiioonn
GGGrrroooDsssisssrecppptaaaotttrhhhooolllooogggyyy rrfeeippnoodrrittngs((1i1f(ifaapppappllpiilcciaacbballbeele4a)nndd rreeqquueesstteedd bbyy tthhee SSttuuddyy
IInnddDiiivvriieddcuutaaollr) aanniimmaall ttiissssuuee wweeiigghhttss aanndd bbiillee vvoolluummeess
9. OLOLfrroaoicicciggaaiittnniitaaooallnnteddooaaffttaaauRR,,adawwitooirrDDanatgtccaaoo.,pptiiheeReResseccsootttrrhuhddedess,yrr~eeoodffuaa,,rnniddWnwigiFFlliinllniaatllsbbeepRRraeeaovppvogaoarririteltlsaabsblleeandaattbHHeWUfIIorettoo
ari4afl1ecael1tccpaeiiploointirraeatiidgnagciictenneeiaanllooafetuhpdpeatitahphtpeeeiaenrrrgcifhiddnniaataattvhllaaee,,s rsroetiiofpunnodccrrHylltH.uu.Idddiuinrnagi"gWcnhhcgeetotnnhhroodisstitteesnhheg pfirtFtftiioeoenngmmaarW]lHe1lIs1isssrrtteSeeeOppaPddoon.rrdttbbeeblleiosofwworcaeiwotniml lgpllleetbbeeedd,,
retained in the archives of HWI according to HWI SOP.
PPrroottooccooll aanndd pprroottooccooll aammeennddmmeennttss
`
DDIIoonnss--BeeTloidiyffppeerrweeerpprieaaegcrcrhooaatrrttsddiissoonn rreeccoorrddss
ODDBbooosssdeeyervwaaaeddtimmigiiohnnntiissssttrraattiioonn
SSShaamimOpppblplseieenrcgvcaaoltlrlileaoeccncosttriidoosnn rreeccoorrddss
PSSPathatuitphdhpoyoillnoocgggoyyrrreeRRceseoccprooodrrnsdddssance
SFFiitnnuaadlly crreoepproorrretts.po((noodrreiinggiicnneaall ssiiggnneedd ccooppyy))
TnThohete fbfeoollallroocwwhiiningvgedssuuwppipptoohrrttiitnnhgge rSreteuccdooyrrddssdatwwaiillll bbee rreettaaiinneedd aatt WHHWII bbuutt wwiillll
not be archived with the study data.
AAHnnaiitmmeaarll arneraeclceyeisipiptst//aarcceccclloridmasattiioonn rreeccoorrddss AAWnaiitmnearal a`rnroaoolomynsittseemmppreeercraoatrtudursree aanndd hhuunmiiddiittyy rreeccoorrddss RRIIeennffssrrttiirrgguuneemerernnaattttoorrccaallaaiinnbddbrraaffttrriieeooeennzzeerraannddtteemmmmaappiieennrrttaaettenuunarraneencceerecrroeerccdoosrrddss
.J) 000000314455
22880077..00226655
3aMwAAo0t1s50022e43322
PPaagg~e 3366 ooff 3388
,
PTTaPPgsBe0O88441..0EEXXTT
Page 10
PROTOCOL
PROTOCOL
AAPPPPRROOVVAALL
oJSopnhFonnseTLo.._rsBBuu2LttReeeunnphhorotffatfs,,eenPP1hLt0Davutef' f
HSponsor's
3M
Representative
SStteevveenn MB.. GGlaazzaa
2
HASASaccttzuuuultdtdeeyeytoDTTDnioiorrxxHeeiiiccccsttoocoollorroonggtyyin, Inc.
Hazleton Wisconsin, Inc.
RQHRQeauuepzaaprlllreeilestttseyoeynnnttAAaaWsstidsisuu"cvrrroeaaennnsccieen,UUnniiIttnc.
Hazleton Wisconsin, Inc.
((66332299--115589..pprroottadsskka2))
te VE
Date
Dtaete we 3-30-95
Date
)
000000334466
22880077..00226666
3MMAOA101S50022443333
Page 37 of 38
Page 37 of 38
@HazLEToN WISCONSIN
POST OFFICE BOX 7545
y mums MADISON, Wl 53707 7545,
+comma a CORNING Company
I ProTocoL Tos0se ExT
Single-Dose
Single-Dose
IInnttPrrTRaaOvvTeeeOnnCooOuuLssiTnPPPhh8aaa0vrr8emm4iaa.cccEooeXkkTiinneettiicc
SSttuuddyy
ooff
I T-6246 6i3n29R-a1b5b9its
HWI 6329-159
ES3MMpD WoTnTaosodxoriiriccaooltDooagggyyarsSteearrevvniitccee 3aF SPH.MEOM.eCCdeeaO innBncttoaeex,lrr,,3E3D2edB2plpd0agr..tssmie223n203t0---32226E2--00022
St. Paul, MN 55133-3220
CCoonnttrraaccttoorr
FW3H3a3a3a00dzz11illseeotKtKnoioi,nnnnss1WtmW"iaaisnnsccooBBnnoo3ssuu7iil0lnne4e,,vvaarrnIddncc..
Madison, WI 53704
SpSpoonnssoorr''ss ReRepprreesseennttaattiivvee
, John L. ButeS nheft, pho smT endsent to.Ste1ven M. Gla aza e John L. Butenhoff, PhD
SSttuuddyy DiDirreeccttoorr Steven M. Glaza
Amendment No. 1
TThhiiss aammeennddmmeenntt mmeoddiiffiieess the following portions of thepprroottooccooll::
Effective ori 4, 1355
1L. iTcTcPFehohoaoeennqccceteentTnnoee66.ttt,s3rerEtaa77tt.mm"iiaaaottotCEenenaxrrppiiieennnaarreelliieetamddheeeemminnddsiittxxaattttsl)EuuooefrrcfeetvDuueieettcossiiffttnillooiaqirirvnnzKze;;e1eGGtrrAho3bBa.op.urupfdSihooDDlessoo53:oess4ececf,ovovoAuouAol1ldlldlo9ddmuum9wimni5ienepnnnioiogsttsoottffrrBubaae0ne0tt.d.ii5e5ppoorrrnnmesos;LLpaii/a(ekakrg(1dege.1).dd) aTdaoTHteMtessssotteodgtiihicefueGGyhyrroouuppss.
+s16 footnote "a" in
a
The
this
ddSoohsse
oTlRs wilbbreco0n.5 i of body wefan orruns section with the following underlined addition:
volume will be 0.5 mL/kg of body weight for Groups
1-4 and 0.75 mL/kq for Group 5.
)
000347
EXPRESS MAIL OILIVERY
EXPRESS.MA!L
DZ~L!VERY
3301
3301
CINSMAN
KINSMAN
BBLLV YD 0
MMAAGD IISSOONN ., wWiI
s533770084
22880077..00226677
owao1s02604
3MA01502434
PPaaggee 3388 ooff 3388
L} Anmeennddimeenntt dNoo.. 1I
WH 6329-159 , HWI 6329-159 PPaaggee 22
Effective
Effective
KAporriil
55,,
11999955
2 vAwABPenenrapiriroqmmeekeeaaellns6sr,aaRbcNc.ooarr7...ciikffsiiEF)cc5x5.ee4p4dd0e07r75i6Aaomndned((nDDGGtaatrryayhooslseu'u1 ppDFDILeeo5sslaainimnlnoqadadonntlw:lsei22)),,ngB.rrasepenndsasdDprpoeAeesAccqnentitramiiaAavvsdlleehmllinyynNNti,,oioos.:sttddtrruuhFFaaesi5otts4ii11ttoo00oosnn66e:;ciitnTn(sijoG{uouIrrrn)roai:iumcpepTss.es4t((mmaaaaGpplrrppeeoaa))urrpeesnn.tt.
broken backs). Add the Following paragraph to this section:
BD{((uuAnneeniiimtnntaooaal tthhMNNoooee... ssaF"aFFSc5cEAr4r110ii007ff766ii6)))cceeba`aeonondncndaDouDoansnayeyDDaaoI1yyfoof2f2inooaojffnnueeriooeGn,GsertroouuGG(pprraoopuup5ppammraae44lnletemmaallbeeroken backs),
.
rrShs(ieeaaAtmppnaeeillrmaavacmmcaleaaetmnmmienneNonoeenn.trtrs a3aaF3snn5Ti4ie1mmff0aaoof6llrrr)sscttahhwwb]eieiellcllcainu,hisibbeteteerisaottv]lfrraeecaaaaittntnneeiijnddmmueaarlliaasstetbsoattii)hnnh(eeawttphshspaeaeaainmreeestSntsuytdddooy.ssib.eerdokllTeeehShnvvoeeeeellbtssaeckiisnn),tthhee
occcaScsnoobaooaillclslcsllrllerdeeieerilccfccvfsttittiaiiciictooeooeiinnsnnson)s)sn))staaWhwnneiddaaI(lnncTlddddsleetiaaunbtbttteidehhhhcyeessacc,,lootttn,eeeddrrrossuummmbcccciiishhttnnneeeeeaaarddddtttvuuiaiillotenoeiinidgndnnonotostSosnhffaha,eeccrrDttiihhabssffeeyoaaiimdmcceyea1aee5nnss.mmwii,,aemminiaamlnglaaesshennrdtrds((3ssaui5saaanmsnmssdppffcclloohheerrseeaddtutmuhhlipeeeelddeootthheerr
animals in the study terminating on Day 15.
PPRROOTTOOCCOOLL AAMMEENNDDMMEENNTT AAPPPPRROOVVAALL
Pho 2. BiBty TC JSSSnHopphoonnnTssoooxLrr.io ''csoBslutoRRegeenypphrrm oeeSfssafeer,nnvPtitcaaPo stthOiiDvvHeeedicr al Depae rtaant.
3M Toxicology Service Medical Department
Fron Gm
Date
SSRSStttteeuueuvddvseyeynnDTDHoiMi..xrrtecccGGtotT1otosaroirzgeay
AHcauztleetoTnoxiWcioslcoongsyin,
Hazleton Wisconsin,
IInncc..
Seas
Date
j HQQFuueeaaapptlrrtiieeeitssyyeidnnAtRtWsaeaitsstsiUdic~rrloeaaennnsccieen,UUnniiIttnc H(a6z32l9e-t1o5n9.Wpiseconcssiin), Inc.
(6329-159.Am1.dsk3)
Te "f.18 5
Date
00000033/4188
22880077..00226688
swors0aeas 3MA01502435
2.1851733 1|
;. iwd
i
5
2]
Calibration curve of SEISOAR Fivoride L ---------- F1uor~de L i 7ri
vd
i
/
|
A7
i!
//
HIl
J
}
i
/7
i
/
|
/
|
<
| ye
|!
A
0.001408 o_ order-- 2
Measure
!
i i
|
+: og 00|
000000334499
22880077..00226699
0O0O00116699 =n
3aMwAAo0r1s5o022443366
Calibration curve of SSOS048! Fluoride 4.8 -------------- tarens |HITTITE 8 word MN 0 peraany M= ITA I
I
:i
|
/|
{{
//
i
/
Hi
4
{
it
g3i
/
||
i{|
//
II
%
/
||
1
/
I
i
/
i
J
/
it
1
/
I
A
il
i
/
I
ii A/ /
I Hil!
|
4.05634583
$ Order + Inverse LosarithnHeasured
I!
-
sc en ws i
000000335500 22880077..00227700
000170
0001'7()
2
3MMAOA101S50022445377
au cats of SsoS0d Fluoride 15
ii Hi I 1 I io ! Hi EErS eraT ma (E od (TE o)e SERRe SSRs a |
4085 1
1
Par
a
wl
PLHd
olil
Tih
Pil
Pbo ol
| Hi
1 Ho pol i
ii Hl lo ii
4 Chhi 2
2. i
di
W[ha
" iI iil Li
Hfi i
io
hboolr
ioloh oi
iH
TViil
CH YRh
Hbo olt
Tii
2 hi
-Tall0 |
RHE
CRAIN
fot
1 i ea 3t Eh H eae (sA l HL|
PI Ge TAMIL sah has Lh 3
o L :-- ae Ye UEr TTe eARe GU e VYenni||
sasExit | Fishalp ! Crti-P=Edit peaks |
000000335511
22880077..00227711
000171
z
-- 3MA01502438