Document jm26DV4LaVK4bYwkQqN5m8jQQ
R&S 105855
BIO-MEDICAL RESEARCH DOCUMENT DESCRIPTION FORM
63
68 69
76
Duplicate in all cards:-- year as-1961-
File number [Right justify [Numeric only]
Author(s), as Last Name FS (No Punctuation) and coden for journal as JAMA preceeded by one blank space
(_A O t! s'* * -7 /
20 21
40 41
77 78
V< Sub-Index
Code
60 61 62 n 12 13
Title of Report; end with space-hyphen-hyphen-space. Follow with Index Terms,
separated from each other with comma-space. Avoid other punctuation;
do not abbreviate. ,o
, 61 62
21
VC'/yl~
<1
lav\ c-vO fZ.r' 5,3
hc-b.
~
22
23
t'
24
Source (Journal, Vol., Number, Pages, Date )
12 - < " .t*. ,/ --
; ' Cyy/y ?Yc a t- /'/I-
61 62 31 32
Brief Summary
61 62
61 62 63 64 ___ I
- VCM-Situation anfangs Februar 1975
1. VCM-Konzentrationen in der Luft
Die maximalen erlaubten Konzentrationen am Arbeitsplatz (MAK, TWA, TRK Oder TLV) sind die folgenden:
Land USA
Grenzwert 1 ppm +
rtffK ive/ir/fte/)
A7>ZA$ >^0Z im Mittel wahrend
//CMS 8 Stunden
Spitze 5 ppm
wahrend FoR
15 Min.
GGltig ab AS OF
31.3.75
X flo (J)
cn
GO
cn
O)
BR Deutschland
5 ppm * 10 ppm ** 20 ppm ***
1 Jahr 1 Jahr
3 x 1 Std. 3 x 1 Std.
1.7.75 1.7.75
Schweden
1 ppm
8 Stunden
5 ppm
15 Min.
1.7.75
Schweiz
10 ppm
8 Stunden
--
1.4.75
Holland Italien
10 ppm 50 ppm
8 Stunden -- -- provisorisch
Sitc f -pnm
--
-- -- empfohlen
Grossbritannien
25 ppm
--
50 ppm
--
--
Kanada (Ontario) 10 ppm
8 Stunden
25 ppm
15 Min.
1.1.75
Frankreich
25 ppm
Norwegen
50 ppm
* fur neue Anlagen ** fur alto Anlagen *** Uebergangslosung bis 1.7.76
+ Stufenplan bis 1.1.76
77
MAK = Maximale Arbeitsplatzkonzentration TWA = Time weighted Average TRK = Technische Richtkonzentration TLV = Threshold Limit Value
Grenzwerte von 10 ppm sollten fur die Verarbeiter ohne Folgen sein.
u-
2
-2. Maximale VCM-Migration in Lebensmitteln und maximale VCM-Konzentration in PVC-Verpackungen
Land USA
Max. Migration 50 ppb
Max. Konzentr. 10 ppm
BR Deutschland Schweden Holland Schweiz Italien
1 ppm 50 ppb 50 ppb/6dm2
--- 0 ppm **
-- -- -- -__ W
gultig/ab
1.7.75 1.1.75
FDA Interim noch nicht in Kraft
provisorisch
definitiv
3.1.75
Keine Limitierung fur die nachsten 6 Monate vorgesehen. Diskussion offen auf der Basis von 50 ppb.
Spezielle Analysenmethode basierend auf Extraktion mit Alkohol 50 % 24 Stunden bei 5C.
R&S 105857
VCM - Arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen
Einige PVC-verarbeitende Firmen, die ihre Arbeitnehmer medizinisch untersuchen lassen mochten, haben uns die Frage gestellt, nach welchen Kriterien solche Untersuchungen durchgefuhrt werden sollen. Im Sinne einer Vereinheitlichung und nach Ruckfrage bei der SUVA empfehlen wir, sich an die "Berufsgenossenschaftlichen Grundsatze fur arbeitsmedizinische vorsorgeunternehmungen" "Gefahrdung durch Vinylchlorid'* der deutschen Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie zu halten. Kopie dieser Grundsatze kann vom ASKI-Sekretariat bezogen werden.
Vinylchlorid - Erster umfassender Fuhrer fur analytische Methoden
Unter dem Xitel "the Determination of Vinyl Chloride ~ A Plant Manual" hat der britische Chemieverband CIA ein UO-seitiges Buch veroffentlicht, das die Analytik in VC- und PVC-Anlagen, in PVC-Verarbeitungsbetrieben und ausserhalb der Betriebe (Umweltschutz;) beschreibt. Zu bestellen bei: Publications Dept., Chemical Industries Association Ltd, Alembic House, 93 Albert Embankment, London, SE1 7TU, England. (Preis 20/Ex.).
Zurich, 26. Februar 1975 AC/es M/2/37/75