Document jNg3XEM9zXdpBRDvjvVzjn6pk

RECHERCHE DES SUBSTANCES MERGENTES DANS LES EAUX ET INTRESSANT LA SANT PUBLIQUE ET L'ENVIRONNEMENT - PROGRAMME DE RECHERCHE IMHOTEP Inventaire des Matires Hormonales et Organiques en Traces dans les Eaux Patrimoniales et Potabilisables ANNEXE 1 DU RAPPORT FINAL : AGW DU 28/06/2012 - SUBVENTION IMHOTEP JUIN 2018 SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Arrt du Gouvernement wallon allouant une subvention i la Socit wallonne des Eaux pour la recherche des substances mergentes dans les caux ef intressant la sant. publique et Penvironnement (Programme de recherche dnomm IMHOTEP ) | Le Gouvernement wallon, | Vu le deret du 15 dcembre 2011 contenant le budget gnral des dpenses de la Rgion | wallonne pour Panne budgtaire 2012 et son programme justificatif'; | Vu le Code de I'Eau, notamment les articles D.20, D.167, D.318, D.319, D.324, D.325, | D.V3u52T,aDrr.3t53roeytaDl.d3u54175 juillet 1991 portant coordination des lois sur la comptabilit de Etat, notamment les articles 49 et 554 58 ; Vu I'arrt du Gouvernement wallon du 17juillet 1997relatif au controle administrateitf | budgtaire, modifi par les arrts du Gouvernement wallon des 20 dcembre 2001, 16 | octobre 2003 et 8 dcembre 2005 ; Vu arrt du Gouvernement wallon du 17juillet 2009 portant rglement du fonctionnement du Gouvernement; || `cVomupPtaernrctes denutGreoulevserMinneimsetnretsweatllgolnadnut l1a5 sdigcnaetmubrreede2s01a1ctefisxdanut Gloa urvpearmteimtieonntde;s | waVlulolnenecodnetrsaEtadue,geesntipoanrtdiucu2li4ermaleip2o0in0t7 2e.nBt.r5e.l0e4GroeulvaeirfnelmaevneitllweatlelcohnneotlolagiSqouceidte la SWDE sur tout ce qui conceme la connaissance de la qualit de I'eau et sa mtrologie, et le point 2.C.1.05 relatifa implication de la SWDE dans la politique communautaire de l'eau ; VVuu la'cavciosrdde dIu'IMnispneicsttiroen dduesBuFidngaentc,eds,ondnonnle 2l8e j5uminar2s01220,12 ; Arrte Article 1", Une subvention d'un montant de 700.000,00 EUR TTC est alloue & la Socit bwalnliocninaeirdees.ELauaxr,ercuheerdcehelaesCtonefcfoercdteu4e1p,aar 4le80l0abVoreartvoiierres,cecnit-raaplrdsedlanSoWmDmEeet sloeus la responsabilit de MM. Eric Van Sevenant, Prsident du Comit de direction, et Jean-Claude Nihoul, Membre du Comit de direction de la SWDE. Art. 2. La subvention mentionne & Particle ler est octroye en vue de couvir les frais de | fonctionnement, de personnel, d'appareillage et les frais gnraux relatifs au projet Recherche de substances mergentes dans les eaux et intressant la sant humaine et PPenvironnement , dont le programme dtaill est dcrit dans I'annexe 1 faisant partie intgrante du prsent arrt. Art. 3. La dure du projet est de 36 mois prenant cours & la date de la notification de la suLbavemnitsisoinonaupebuntfitcrieapirreo.longe sans entrafner de dpassement du budget total de ln subvention avec I'accord du Comit constitu par article 10. Art, 4. Les dpenses admissibles au titre de la prsente subvention sont consitues des dpenses dcrites & l'annexe 2 du prsent andt, juges utiles et ncessaires i la ralisation du projet subventionn et rellement engages et payes par le bnficiaire. Art. 5. Le montant de la subvention vise & article ler constitue la somme maximale disponible pour couvir les frais inhrents au projet. La liquidation de cette subvention a lieu sur production de dclarations de erance. La subvention est verse selon les modalits suivantes : - un montant de 280.000,00 EUR correspondant 4 40 %du montant total de la subvention est liquide sur la base de la prsentation dune dclaration de crance des Facceptation du programme de travail prvisionnel par le Comit de pilotage scientifique institu a article 10, titre de premire avance ; - un montant de 210.000,00 EUR correspondant a 30 % du montant total de la subvention est liquid In deuxime anne, sur la base de la prsentation d'une dclaration de crance introduite apres approbation par le Comit de pilotage scientifique du rapport intermdiaire mentionn a Particle 7, 4 titre de deuxime avance ; en outre, le paiement de cette deuxime tranche est subordonn a la production de pices permettant dejustifier de Putilisation de la premidre tranche ; - le solde est liquid la troisieme anne sur base dune dclaration de crance, aprs Verification des picesjustificatives atestant de Pensemble des dpenses dcrites i I'annexe 2 | el couverles par la subvention, et aprs approbation du rapport final mentionn a article 7 par | le Comit de pilotage scientifique, | Le versement de la subvention, &concurrence du montant prvu a article ler du prsent andi, na pas pour consquence de crer dans lechefdu bnficiaire un droit inconditionnel & | Foctroi de Ia subvention, chaque versement tant considr comme ayant 4 liquide titre de [ provision. | Aucun intrt de retard ne peut tre rclam relativement i I'excution des paiements | effectucs dans le cadre du prsent andi. | La subvention n'est dfinitivement acquise qu'aprs approbation par la Direction gnrale oprationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (DGO3) du Service | public de Wallonie, des comptes dfinitifs, arrts par le bnficiaire de la subvention. Le bnficiaire de Ia subvention met a la disposition de la Wallonie ou de toute personne `cmoamnpdtaatbleespanrcceelslsea-ciir,esaianusicoqnuterodlee ldaeCeoxureduetsioCnomdpetesas,milsessiodno.cuments gnraux et || La partie non justifie de la subvention telle quelle apparatrait dans les comptes arrts. conformment aux dispositions du prsent andi doit ite rembourse la Rgion wallonne, Art. 6. La subvention est impute comme suit 700.000,00 EUR a charge de Pallocation de base 01.03, programme 13, de la division organique 15, Titre T du budget des dpenses de la Rgion wallonne pour anne 2012. Art. 7. Un mois aprs la notification du prsent arrt au bnficiaire, celui-ci prsente un programme de travail dtaill derivant les principales tapes du projet, les objectifsi atteindre et les moyens & metre en azuvre poury parvenir, ainsi qu'un planning de ralisation. Dix-huit mois aprs le dbut du projet, le bnficiaire prsente un rapport de synthse portant sur les actions dployces, les problmes rencontrs (et les solutions apportes), les rsultats acquis et les propositions quil formule pour la suite des travaux. Un mois avant le terme du projet, le bnficiaire et la cellule "expertise scientifique prsentent un projet de rapport final comprenant Partie Matriel, mthodes et rsultats . Elle porte notamment sur les actions dployes, les mthodes analytiques mises en uvre, ensemble des donnes produites, les rsultats obtenus ot vlids, les limites d'interprtation et dutlisation des rsultats, et les recommandations quil formule. Ce rapport fournit les rsultats complets concernant le projet suivant la structure du programme dtaill repr dans annexe 1 du prsent arr ; Parti Interprtation . 1 s"agira d'un dossier scientifique complet qui doit permetire: denrichir les analyses dveloppes dans les rapports sur [tat de Fenvironnement wallon, dont les objectifs et le contenu sont dtaills aux articles D32 4 D36 du Livre ler du Code de Environnement, Le rapport doit ds lors contenir un "tat de Fart" de la problmatique des substances mergentes dans les cau et un constat critique, volutieftprospectif de la situation en Wallone, en suivant de prfrence le modle conceptuel DPSIRI. En pratique, le rapport devra contenir des informations sur (i) es origines (probable) des molcules dtectes (activits sources), (if) les quantits mises (estimes) dans les caus, (ii) les niveaux de concentration dans les diffrents milicux investigus, (iv) les impacts (potentiels) sur la sant humaine (exposition) et environnement et des propositions sur les ventuelles mesures A metre en ceuvre pour rduire les risques. Les rapports sont rdigs par le bndficiaire et Ia cellule dexpertise scientifique selon leurs contributions respectives et approuvs par le Comit constitu par Particle 10. Art. 8. La Wallonie ote bnficaire sont co-proprictares, de plein droit, des rsultats de la recherche fuisant Pobjet du prsent ant. Art. 9. Toute publication ou toute autre forme de diffusion relative Fobiet du prsent arrt | est soumise 4 approbation du Comit de pilotage scientifique constitu par article 10 et fait mention de la Wallonie comme source de financement. | Le bnficiaire associera la Wallonie aux actions subventionnes dans le cadre du prsent | ant, en apposant notamment le logo officiel de la Wallonie dans les campagnes de publicit | et de promotion du projet. Ces lments peuvent dire tlchargs sur adresse suivante : | hitp:/ichartegraphique.wallonie.be | Le contenu scientifique et technique des publications du bnficiaire et des auteurs associs | et de leurs recommandations est sous 4 avis du Comit de pilotage scientifique constitu par Particle 10. Le bnficiaire d'une aide rgionale est tenu de respecte les dispositions du dcret du ler avril 2004,relatifau contrdle des communications gouvernementales ct les rgles artes par | Ia Commission de contrdle que le dcret a institu. Dans ce cadre, le bnficiaire ne peut ni | nommer ni faire figurer de photo du Ministre qui accorde I'aide financire, dans quelque | `publication que ce soit, sans en faire au pralable Ia demande au Ministre concern, lequel | doit Iui-mme en demander Iautorisation a la Commission de controle. Cette demande doit | `parvenir au Ministre concern au moins un mois avant "impression de la publication vise ou | une mise en ligne sur un site Internet. La violation de ces rgles dans le chef du bnficiaire | entraine office la rclamation de aide rgionale qui lui a & alloue. | Art. 10. Un Comit de pilotage scientifique est cr pour assurer la coordination administrative et le suivi de "tat d'avancement des travaux, assistance technique au bnficiaire, la validation et la publication des rsultats du programme de recherche. Le Comit se runit semestriellement 4 instigation du bnficiaire, qui a Ia charge de le convoquer il peut en outre tre runi i la demande expresse dun de ses membres. A cette occasion, un rapport d'activits intermdiaire reprenant les actions entreprises, les rsultats obtenus, les problmes rencontrs et les propositions d'actions pour Ia priode suivante est rdig suivant les recommandations de la Direction gnrale oprationnelle d1el(ovpinpagr FAogrencoerccsopDiicnee)de FPnvciinsoinnoenm)cnt ((S5oe,: 1F99n9)-1imp) Response: Rponse) (mode concprct Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (DGO3) du Service public de Wallonie et envoy 4 tous les membres du Comit au moins dix jours avant a runion, Le Comit se runit galement pour examen et pour Papprobation du programme de travail, du rapport de synthse intermdiaire et du rapport final article 7). Le Comit de pilotage scientifique est compos d'un comit de suivi administratieft d'une cellule expertise scientifique. Le comit de suivi administratif Ce comit est compos - du reprsentant du Ministre ayant la politique de eau dans ses attributions ; - de deux reprsentants du Dpartement de Environnement et de I'Eau (DEE) de la Direction gnrale oprationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (DGO3) du Service public de Wallonie, Pun reprsentant la Direction des Eaux souterraincs, Pautre la Direction des Eaux - de deux reprsentants du de surface ; Dpartement de Etude du Milieu naturel et agricole (DEMNA) de Ia Direction gnrale oprationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (DGOB) du Service public de Wallonic ; ~ dun reprsentant du Dpartement du Dveloppement (DD) de la Direction gnrale oprationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement (DGO3) du Service public de Wallonie ; - d'un reprsentant de la Cellule permanente Environnement - Sant du Service public de Wallonie ; - dun reprsentant de Institut scientifique de Service public (ISSeP) ; - dun representant de la Socit publique de Gestion de I'Eau (SPE) ; - de deux reprsentants 'AQUAWAL ; - de quatre reprsentants du bnficiaire. Pour remplir son role dans les meilleures conditions au profit de Ia Wallonie, le Comit de suivi administratifdispose des faculis suivantes : - dfinir ou rviser le calendrier des travaux de base ; prciser certains points particuliers de la mission dcrite & annexe1, qui n'auraient pu tre dtaills au stade de elaboration de la subvention ; - dfinir le contenu des rapports lis A I'tat davancement des travaux prvus & larticle 7; - modifier organisation de la mission ou du programme de travail, il Savre que cette `modification est 4 mme d'optimiser les rsultats de Ia missio;n - inviter toute personne utile au bon droulement de la mission, sur convocation du fonctionnaire dirigeant au Comit de pilotage scientifique ; - dfinir les possibilits de valorisation des travaux raliss ; effectuer des transferts entre postes budgtaires sans entrainer de dpassement du budget total de la - tablir subvention la liste des ; membres qui composeront la cellule expertise scientifique dans les domaine de analyse de Ia qualit de Teau, de la chimic analytique, de Ia toxicologie ct de Icotoxicologie, sur base de leursconnaissances et de leurs rfrences dans le domaine des substances mergentes - dfinir les missions ; et les moyens de fonctionnement de la cellule expertise scientifique (dfaiements) compte tenu des budgets dfinis en annexe 2. La cellule dlexpertise scientifique Cette cellule aura pour taches principales : ~ dassister et de consciller le bnficiaire et les membres du comit de suivi administratif dans les tiches 1 4 6 dfinies ci-avant; de participer si besoin a recherche et au choix du personnel affect au projet (docteurs, postd-edopcatrotriacnitpse,r..4.)l,a sdeflionnitlieosnmeotyenIasrbuvdisgiotnairveesntduefilnliesdeunpalnannedx'ec2h;antillonnage et du programme de travail ; ~ dmettre un avis oprationnel sur le choix et la mise au point des mthodes analytiques qui seront de utilises dans le cadre participer activement A du projet ; linterprtation et a la valorisation des rsultats obtenus via la csopnetirfiibcuittiosntecIhanircoa-cstciieonntidfeisquaertsicdleeschscaiceunntidfeisqumesemetbrduesradpepolratceflilnualle(aerxtpieclreti7)s,e,seelnon les respectant les priodes de ncessaire confidentialit vis-d-vis de la Wallonic ; | da~ttdeeinfdorremulleesrobtjoeucttaifvsisfipxerstiente(nitf)pdeermretstoaundtr(ei)ledsopptriombilsemresleqsumiosyeepnrssdeinstpeoraniiebnltesloerns vdueela | xalisation du projet, dinitative et/oua Ia demande du bnficiaire ct/ou du prsident du | comit de pilotage de la de proposer une liste subvention ; experts trangers susceptibles de contribuer & Ia bonne ralisation du projet et de sollciter leur contribution. | Sclon les thmes abordes, des experts belges ou trangers supplmentaires seront invit&s | participer au Comit de pilotage scientifique. laLDeirCeocmtiiotngdenprialloetaogpersactiieontninfeilqlueeAegsrticprulstiudree,pRaersMs.ouCrlcaeusdneatDuerlebleluescke,t EDnirveicrtoenurnegmenntral de (DGO3) du Service public de Wallonie ou son dlgu, en I'absence du reprsentant du Ministre ayant la politique de Peau dans ses tributions. | Le secrtariat du Comit de pilotage scientifique est assur par le bnficiaire. peArrsto.nn1e1l. sSoaunsssparsjeuuldeicreedseposnpsrabsielnitte.s1d1iisnpfosoirtmieonism,mledbiantefimceinatirleedperlsaidseunbtvednutiCoonmigtredlee piLloataWgaellscoineinetinfeiqpueeuotutsroentdenulegpuourderetosuptonesnagbalgeedmeentotutoudoremmmpalgaececmaeunsteaicdeesnitvieerasu.du chef de la ralisation du projet subventionn. Art. 12. Le bnficiaire s"engage & excuter tous les travaux jugs indispensables ct, en gSnirlael,b&nfriemcpilaiirretonueterseslpeescotbelpiagsatsieosnsobnlicgeastsiaoinrse,slaeupabioenmeabnotudteislsaesmuebnvtendtuiopnropjeetu.t tre suspendu et les montants de la subvention dja verss, rcupres. | Namur, le 28 juin 2012. Le( | R. DEMOTTE, Le Ministre de IAmnagement du Territoire, de "Environnement ot de la Mobilit, at ANNEXE | Programme dtaill A. Principe du programme La SWDE fait Pacquisition dun appareillage LC-MS/MS de haute rsolution permettant le dosage des substances mergentes dans les eaux a des niveau de concentration extrmement bas (10 ng/L en injection dirccte), La Wallonie participe & Famortissement de cet appareillage en contrepartie de analyse de | type screening quantitatif "au moins 1.500 chantillons d'eau. Au terme du programme | de recherche, Ia SWDE reste I'unique propritaire de cet quipement || Chaque chantillon sera trait et analyse selon au moins deux mthodes d"analyse approprices | afin de couvrir une large gamme de molcules aux proprits physico-chimiques diffrentes. La liste des molcules & analyser est derite dans la liste indicative de substances a rechercher ci-dessous, || La mise au point et Ia validation des outils analytiques seront discutes, interprtes et valorises par le bnficiaire avec Pappui du Comit de pilotage scientifique. Linterprtation des donnes sera ralise par le Comit de pilotage scientifique sous la supervision du dpartement DEMNA. La SWDE procde 4 engagement du chercheur (doctorant, post-doctorant) et du technicien. Les rsultats de ce projet permettront au chercheur de les valoriser notamment sous forme de publications scientifiques. En fonction de tat d'avancement du projet de recherche, le Comit de pilotage scientifique pourra decider de dvelopper des aspects innovants en complment de la phase de routine. B. Phasage du programme Le programme comprendra notamment les tiches suivantes | Slection des molcules a doser | La liste des moleules a doser se base sur les principales conclusions des tudes menes par IAfssa2 et I'anses3. Elles se basent sur une mthodologie de hirarchisation des rsidus de `mdicaments pertinent en France et en Belgique et sur les premidres conclusions d'une campagne "analysesur des eaux destindes 4 Ia consommation humaine. Cette liste, compose de 44 moloules, pourra tre complte par quelques traceurs initialement cits lors des travaux prparatoires a rvision des directives europennes 98/83/CE et 2008/105/CE, dont le bisphnol A, Poestradiol et le nonylphnol. Des molcules sentinelles, caractristiques ? Hirarchisation des rsidus de mdicaments d'intrt pour analyse des ressources et des eaux traites, 2008 Campagne nationale d'occurrence des rsidus de mdicaments dans les caux destines a la consommation humaine, 19/01/2011 d'une contamination urbaine, complteront la liste des molcules & doser (cafine, cotinine, etc). L`metChoomdietsadnealpiylsoetasgesslceicetnitoinfniqeuse,pnooutrraammperonptosdeers umonlescurlieesdefamiosalntcu"loebsje&t tdeestberiosur les `monitoring, utilises en mdecine vtrinaire, eic. Apilnussii,euIraslfisatmeildleess mdoelsoubuslteasnacrerstteellpeasrqulee C: odmeisthodremopnileostaegtesstcrioeindteisf,iqdueespneerumreotlterpatidqeuecso,uvdreisr antibiotiques, des plastifiants, des anticancreu, des analgsiques, des anti-inflamatoires, des antiparasitaires, etc. Choix des mthodes d'extraction et de traitement des chantillons | UElnlee smertahboadseemuslutri-urnesiedxutsrapcetrifoonremnanptheaseet rseoslipdeect(upeeuusecodneseomnmvaitrroincneemdeenstolsvearnat)ddvaenlsoppe. | | diffrentes conditions de pH et ce, afin d'extraire des molcules aux proprits physico- | chimiques diffrentes (polaires, hydrophobes, acides, basiques, neutres, ete.). Mise au point des mthodes analytiques Lm'ianciqumiusmi,tidoneudx'umntHhPoLdeCs-MdeS/sMpSarapteiromnetcthrraomleatdoogsraagpehqiuqauneitsactriofndtedsvmeollopcpulcess, epxatrraeixteesm.pAleu u(cnaerapcoturrisletimqouedsedaecsqmuoidseistidoendpotseicttiifoent dueneI'auHtPrLeCp-oMuSr/lMeSm)o,dceedq'uaicqpueirsmiettiiornandegactoiufvrir | ensemble des structures chimiques de ces composs. Cette approche est similaire 4 celle slectionne par Panes. Lrobtuustdeesssee, fIo'ceaxlaicsteirtausduer etopletsimliimsiatteisodneddestepcatrioanmtert edse aqnuaalnyttiifqiucaetsipoenramientstiaqnuted'Paimncelritoirteurdela dPeopmteismiusraetidoens ddeifsfpraernatmestmroelsecxutlreascrteicohne,rcdheess.paCriattoinosndcehrmoamnaitorgeranpohniqexuhea,usdtiiovne,de quantification, limination des interfrences ventuelles, etc. Validation des mthodes analytiques Lvaalipdeartfioornmdaenscemdtehsomdetshpoedremsetatnraalyntoitqauemsmesnerta esvatliumaetisoenlodnelsalniomritmees NdFeTq9u0a-nt2i1f0ic.atiLoan. Lincertitude de mesure sera galement dtermine. dLeesl'meatuhqoudiesimapnoasleytliequrefsraeinntsiielqude'alceesrpddritlatvieomneInStsO r17p0o2n5dreotntfaixealretsiccrlietRr.e4s3dbeisp-e4rdfuorCmoandcee minimaux des mthodes analyse pour la surveillance de tat des eaux de surface et des eaux souterraines. Le laboratoire participera & au moins un essai 'intercomparaison (proficiency testing) portant sur une majorit des substances d rechercher. Les mthodes prouvees seront notamment publices dans le Compendium wallon des `mthodes dchanillonnage et "analyse (CWEA). Mise au point du plan d*chantillonnage La dtermination des milieux, des matrices et des licux & investiguer se ralisera de manire c(opnocuerrlteseaanvaelcysleesCeonmirotutidnee)pisleortaagleissceireonnttiflioqruseq,ueI'lIaSmSetPheotdolelobgniefiacniaailryet.iqLueesseprralmivseemeanuts. point. Les matrices retenues sont les eaux d'origines souterraines, les eaux de pluie, les eaux de ruissellement, les eaux de surface et les eaux traites en sortie de stations d*puration. Selon la mthodologie d'chantillonnage allant des sources vers les rcepteurs, des chantillons d'eaux destins 4 la consommation humaine seront galement prlevs. Des extraits d"chantillons de certains biotes pourront tre analyss. Les rsultats seront donns a titre indicatif. Phase d'acquisition de donnes en routine Une foi:s la mthode "analyse mise au point et vali' de et le plan d*chantllonnage dfi,} les || chantillons d'eau seront analyss en routine. Des contrdles qualit seront insrs 4 intervalle | rgulier lors des sries d'analyse afin d'assurer la qualit des rsultats obtenus. Cette phase d'acquisition des donnes en routine s*talera au minimum sur dix huit mois. Validation et traitement statistique des donnes Linterprtation des analyses d"un point de vue analytique (moleules dtectes, frquences, | plages de concentrations, comparaison de milieu, corrlation des rsultats, etc.) sera ralise | par le bnficiaire avec I'appui du Comit de pilotage scientifique. | Interprtation des rsultats | Les origines (probables) des molcules dtectes (activits sources) ainsi que les impacts | (potentiels) sur la sant humaine (exposition) et environnement et des propositions sur les ventuelles mesures & mettre en @uvre pour rduire les risques sera assur par le Comit de pilotage scientifique sous la supervision du dpartement DEMNA de la DGO3 (Dpartement de tude du milieu naturel et agricole). pUenrtcuerrbtaatiinonnoemnbdorceridn'iaenanlnyespeasrrlaelviusreesscpoaurrlaempmreojnett seefrfveicrtounts apavralIidIeSr lces(sYcrEeSentienstgsctdYeAS test). Le bnficiaire transmettra les rsultats analytiques souhaits a I'ISSeP. Publications Le bnficiaire se chargera de la publication scientifique des principaux rsultats avee appui du Comit de pilotage scientifique. Perspectives et recommandations En fonction de I'tat d"avancement du projet, le Comit de pilotage scientifique pourra suggrer 'amlioration des mthodes analytiques. A la fin du projet, il mettra galement, & aPtattrtiebnuttiioonnsd,udeMsinriesctormemdaundGaotuivoenrsneremleantitvewsallaonpaoyuarnstuilatpdoeliItaiqrueechdeercIh'ee.au dans ses. C. Liste indicative de substances & rechercher La liste de rfrence est celle publie par I'agence nationale de scurit sanitaire de Palimentation, de I'environnement et du travail (http:/www.anses. fr). Les tudes menes par PPanses ont dmontr que pas moins de 44 molcules sont analysables par la mthodologie `mult rsidus a dvelopper dans ce projet (extraction SPE et analyse par HPLC-MS/MS). A titre indicatif, la liste initiale des molcules a analyser est prsente dans le tableau ci-dessous (classement par ordre alphabtique). Nom dela mcule geile herpouiaue | Acide salicylique AINS4 | Altrnogest Hormones. |Amlodipine Cardiovasculaires Amoxicilline Ampicilline Antibiotiques Antibiotiques Atnolol Cardiovasculaires Cafine Carbamazepine Clorsulon Divers Neuroleptiques Antiparasitaires. Cotinine Cyclophosphamide Divers Anticancreux Danofloxacine Antibiotiques Diclofnac AINS Dicyclanil Antiparasitaires Doxycycline Antibiotiques Epoxycarbamazpine Neuroleptiques | Erythromycine Antibiotiques | 17p-Estradiol Hormones | Estrone Florfnicol Hormones Antibiotiques || Furosmide Divers | Fluvoxamine Neuroleptiques Hydrochlorothiazide Hydroxyibuprofne Ibuprofne Ifosfamide Ktoprofne Lvamisole Lvonorgestrel Lincomyecine Divers AINS AINS Anticancreux AINS Antiparasitaires Hormones Antibiotiques Losartan Cardiovasculaires Mtrifonate Antiparasitaires Naftidrofuryl Ofloxacine Cardiovasculaires Antibiotiques + AINS: anti-inflammatoire non strofdien Oxazpam Paractamol Parconazole Pravastatine RParmoigperstirone Ramiprilte Ranitidine Sulfadimrazine Trimtazidine Tylosine Neuroleptiques Divers Antiparasitaires Cardiovasculaires CHaorrdmioovnaesseulsires Cardiovasculaites DAinvteirbsiotiques Cardiovasculaires Antibiotiques Cette liste pourra tre complte par des substances fasant objet de biomonitoring, des | produits Elle sera a usage arrte vtrinaire et/ou par le Comit de d'autres substances en pilotage scientifique. fonction des rsultats de la recherche. || pEenrcfoonrcmlaunscieosn,anlaelpyrtoijqeutepserrmpeotntdraanlta aruecxheexricgheendc"eusndeecilanqDuiarnetcatiinvee dcuermooplccnunlees20a0v9e/c9d0e/sCE (LQ <0,3NQE). D. Milieux a chantillonner gLreancioemubsreememnitn(idmanusmlde*cacdhraentdiullpornsseanptrplreojveetr)epsatrdIe'11 S5S0e0P dont : 500 seront chantillonns Captages d'cau potable -- eaux brutes et eaux traites ; Eaux de surface et caux de baignade au niveau du rseau de sites de controle gr par I'SSeP ; SEtaautxiodnes dp'lupeusractticona--u fdleuxnissorstealnltem; ent ; dDeancsoncthroalqeueapmpirloiperui,clees nsoemrobnrtedd'tecrhmainntilelsonpsa,r les le Cformiqutendceespdieloptargelsvcieemnetniftiqeutel.espriodes E. Planning prvisionnel des travaux rLeessppechtaesreosntpariuntcainptaqleusedpeossstiablveal,e caailnesnidrqiueer Is'uilvaabnotr:ation et Ia fourniture des rapports hmmmmereWRHE aEEEFEpHEE EEH SHHSEENEHNE ENEE EF REASNE E HH ESEENHR HSASEHE AEH AR EEANAe AE H e EH EEER EEA EEE e EEHEE cenrrnmssmaprssmnoeinmramssE|FH EEEEHRTm A HEHEH EAEee FEHEEREHAc AH|HH R |HHH| Lire evasmenseans FFFF EEEEHRER FHA -- PE PEREEEE EHHE-- R E "FCHH | essssmpscesroemeesd ( EHAEHEEAEHEE EHe EEEEsEtetPaEtHEaHtEeAtHeEHteFteEieHfeRieHlEeHiAeEtlEsinter non CIT eae Ce planning sera dtaill au dbut du projet, mis 4jour et transmis chaque mois aux membres du Comit de pilotage scientifique. ANNEXE 2 Budget dtaill Budget du programme de recherche IMHOTEP (pour une dure de 3 ans, en euros) [ere [1 Foams vo a Docteurs en chimie (18 mois minimum) Technicien (temps picin Montant (BUR) vg[eee [reheat Tna Frais d'expertise et de rdaction des rapports 10.000,00 Sous-total 3. Frais dapparcillage ef d analyses LE Intervention maximale dans les charges d'amortissement lis a acquisition | d'un quipement LC/MS/MS haute rsolution permettant analyse des |240.000,00 chantillons et le dveloppement de la mthode d'analyse) 3 fhedie 0 0Gea paleson [ 6.000,00 TOTAL SUBVENTION 6E.00N000) "Tous les postes sont & remboursement La SWDE west pas assuiettic 4 la TVA pou ce type de projet. A