Document gE0aooO590mvLJBJxzK0Y5w3J
January 6 , 1938
Dr* H enri i r o l r e 2 Rue S c rib e Nantes (L oire In fe rie u r) France
Doofcor G lr o tr e t -
I am sen d in g to you h e re w ith th e a n a ly ti c a l r e s u l t s on the samples o f f e c e s w hich you s e n t to us some tim e ago* I am sending you an a d d itio n a l copy w ith th e Idea th a t you may w ish to fo rw ard i t to M. Savoy.
I t is a m atter of con s i d e r a b l e I n t e r e s t to me th a t th e f e c a l sam ples co n tain somewhat la r g e r q u a n titie s of lead than do corresponding sam ples from American workmen. I would n o t w ish t o h a z a rd a g u ess as to why t h i s I s th e c a s e , b u t a t any r a t e i t j u s t i f i e s my o p in io n th a t French food In g en eral is not lik e ly to be low er in i t s le a d co n ten t than Is American fo o d . That th is la rg e r q u a n tity of lead is n o t due to a l a r g e r q u a n tity o f f e c a l sam ple i s shown by th e fa c t th a t the lead concentration as expressed In m illig ram s p e r gram of fejeal a s h , i s a ls o a p p re c ia b ly h ig h e r than th a t seen In the case of American workmen.
I have n o t taken th e time to C a lc u la te th e mean v alu e f o r the le a d in th e f e c a l samples or in r e la tio n to the ash co n ten t of the fe c e s. However th is mean f ig u r e i s over h a l f a m illig ra m per sample of fe c e s and Is very n e a rly tw o -ten th s of a m illig ram per gram of f e c a l a s h . I t would seem from these fig u re s , th e re fo re , th a t the average French workman ta k e s in from two to th r e e tim es as much le a d In h i s fo o d as does th e a v e ra g e A m erican workman* T his c o n c lu sio n i s d o u b tle s s much, to o sw eeping in view of th e lim ite d number of c a se s, h u t i t is probably not too f a r from the t r u t h .
; Allow me to w ish y o u , some what t a r d i l y , th e b e s t o f e v e ry th in g d u rin g t h i s new year.
C ordially yours.
KF 0000396