Document gDEwr0JdN77g2v4QyaYeZBjDQ
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 1 of 68
Appendix E: Histopathological Findings
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 2 of 68
Table 1: Summary of histopathological findings (all animals)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological fi ndi ngs (all animals)
Page: 1 21-Aug-00
! !----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T
! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340 ! !
!!7341 ! !
!T!7342
!T!7343 ! !
! ! ! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Ulcerative inflammation ! Epidermal erosion(s) ! Dermal inflammatory cell infiltration ! Subcutaneous inflammatory cell infi1trati on
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected ! (Ulcerative) inflammation ! Epidermal hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Dermal fibrosis
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial degeneration ! Myocardial mononuclear cell infiltration
!11
!!
!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! !
! 2! 1! 2! 1! 4! 2! 2! 3! 3!
! (25%) ! (13%)! (25%) ! (13%) ! (50%) ! (25%)! (25%) ! (38%) ! (38%)!
! 6! 7! 6! 7! 4! 6! 6! 5! 5!
! (75%) ! (88%)! (75%) ! (88%) ! (50%) ! (75%)! (75%) ! (63%) ! (63%)!
! 0! 1! 1! 1! 1! 1! 0! 0! 2!
! (0%) ! (13%)! (13%) ! (13%) ! (13%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (25%)! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 3! 1! 2! 1! 1! 0! 0! 1!
! (0%) ! (38%)! (13%) ! (25%) ! (13%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (13%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! !
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! ((( ! (8) ! ((( ! (O( ! (8) !
!
! 8! 8! 7! 8! 8! 8! 7! 8! 8!
!(100%) !(100%)! (88%) !(100%) !(100%) !(100%)! (88%) !(100%) !(100%)!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! ((88(! (0%( ! (OO( ! (0%) ! (OO( ! (OO ! (0%) ! !
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! !
! 7! 7! 6! 7! 7! 8! 6! 8! 6!
! (88%) ! (88%)! (75%) ! (88%) ! (88%) !(100%)! (75%) !(100%) ! (75%)! ! 1! 1! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0!
! (13%) ! (13%)! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 1! 2! 1! 1! 0! 2! 0! 2!
! (13%) ! (13%)! (888) ! (OOO( ! (OOO( ! (0%) ! (OOO( ! (OO ! (25%)!
!!!
!!
!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 3 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 2 21-Aug-00
! 1_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mai es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343
! !
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule ! Hepatocellular necrosis ! Granulation tissue ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Cortical scar(s) ! Tubular-cell degeneration ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! Interstitial mononuclear cell infiltration
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!!
!!
! (8) ! (8) ! (o ! (8) ! (O ! (O ! (8) ! (8) ! ((( ! ! !!
! 6! 7! 7! 7! 6! 8! 7! 6! 8!
! (75%) ! (88%) ! (88%) ! (88%)! (75%) !(100%) ! (88%) ! (75%) !(100%)! ! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 2! 0! 1! 0! 2! 0! 0! 2! 0!
! (25%) ! (88) ! ((m ! (0%) ! (((((! (M 0 ! (0%) ! (25%) ! (M 0 ! ! !!
! (8) ! (8) ! (o ! (8) ! (O ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! ! !!
! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8!
!(100%) !((00%( !(((H (!(100%)! (((H (!(((H (!(100%) !(100%) !(((m ! ! !!
! (8) ! (O ! (O ! (8) ! (O ! (O ! (8) ! (8) ! (o ! ! !!
! 6! 8! 4! 7! 4! 7! 6! 5! 6!
! (75%) !(100%) ! (50%) ! (88%)! (50%) ! (88%) ! (75%) ! (63%) ! (75%)!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 2! 0! 1! 1! 4! 0! 0! 1! 1!
! (25%) ! (0%) ! (13%) ! (13%)! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (13%)!
! 0! 0! 1! 0! 1! 1! 2! 2! 1!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (13%) ! (25%) ! (25%) ! (13%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (M 0 ! (M 0 ! (0%) ! (M 0 ! (M 0 ! (0%) ! (13%) ! (M 0 ! ! !!
! (8) ! (o ! (O ! (8) ! (O ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! ! !!
! 7! 7! 5! 6! 7! 8! 8! 8! 7!
! (88%) ! (88%) ! (63%) ! (75%)! (88%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (88%)!
! 1! 1! 3! 0! 1! 0! 0! 0! 0!
! (13%) ! (1( O ! (m ! ! (0%) ! (((((! (M 0 ! (0%) ! (0%) ! (M 0 !
!
!!
!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 4 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 3 21-Aug-00
! LESIONS
! ADRENALS ! Accessory cortical nodule (rest) ! TESTES ! No abnormality detected
! INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) l ! Mal es
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 ! !
!!7340 ! !
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
!!!!
!!!!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
Oo oo oo Oo Oo Oo
! 2! 0! ! (25%)! (0%) !
! 1! ! (13%)!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
COoo COoo COoo COoo COoo COoo COoo COoo COoo
! CEREBRUM ! No abnormality detected
! THYMUS ! Haemorrhage
! (l) ! ! !
! 1! ! !
!(100%)!
!!
!!!!
!!!! !!!! !!!!
!!!!! !!
!!!!! !!!!!
!!
! ! ! (l) ! (l) ! !!
! ! ! 1! 1! ! ! !(100%) !(100%)! !!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 5 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: H 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
LESIONS
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !! !!
! - !T!7090.2!7339 ! !
!T-
!7340 !
!
!T!7341
!T-
!7342 !
!
!T!7343
SKIN (TREATED SITE) No abnormality detected Epi dermal hypertrophy/hyperpl as ia Hyperkeratosis Epidermal erosion(s) Dermal inflammatory cell infiltration
SKIN (UNTREATED SITE) No abnormality detected (Ulcerative) inflammation Epidermal erosion(s) Dermal inflammatory cell infiltration Subcutaneous inflammatory cell infiltration Epidermal hyperplasia Hyperkeratosis Haemorrhage
HEART No abnormality detected Myocardial mononuclear cell infiltration
! 11 ! !
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! !! ! 0! 0! 2! 1! 1! 0! 0! 1! 2 ! (0%) ! (0%) ! (25%)! (13%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (25%) ! 8! 8! 6! 7! 7! 8! 8! 7! 6 !(100%) !(100%) ! (75%)! (88%) ! (88%) !(100%) !(100%) ! (88%) ! (75%) ! 2! 1! 2! 2! 1! 3! 1! 2! 1 ! (25%) ! (13%) ! (25%)! (25%) ! (13%) ! (38%) ! (13%) ! (25%) ! (13%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! 2! 1! 1! 2! 1! 2! 0! 2! 0 ! (25%) ! (13%) ! (13%)! (25%) ! (13%) ! (25%) ! (0%) ! (25%) ! (0%) ! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (%( ! (8) ! (O ! (8) ! (O ! !! ! 6! 8! 7! 6! 8! 6! 8! 7! 5 ! (75%) !(100%) ! (88%)! (75%) !(100%) ! (75%) !(100%) ! (88%) ! (63%) ! 1! 0! 1! 2! 0! 1! 0! 0! 3 ! (13%) ! (0%) ! (13%)! (25%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (38%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! 2! 0! 1! 2! 0! 1! 0! 0! 3 ! (25%) ! (0%) ! (13%)! (25%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (38%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 3 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (38%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%) ! (88) ! (0%) ! (0%) ! (O ! (0%) ! (O ! (0%) ! (O ! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! !!
! 7! 8! 8! 7! 8! 8! 7! 8! 8 ! (88%) !(100%) !(100%)! (88%) !(100%) !(100%) ! (88%) !(100%) !(100%) ! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0 ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 6 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 5 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Cortical scar(s) ! Tubular-cell degeneration ! Tubular mineralisation ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! Interstitial mononuclear cell infiltration
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Accessory cortical nodule (rest)
!!!!
! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8( ! (8) ! (8( ! (8) !
!!!!
!
! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 7 ! 8 ! 4* ! 7 ! 7 !
!(100%) !(100%) ! (88%) !(100%) ! (88%) !(100%) ! (50%) ! (88%) ! (88%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%)! ! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 3! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! ((88) ! (88( ! (38%) ! (888( ! (0%) !
!!!!
!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8( ! (8) ! (8( ! (8) !
!!!!
!
! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(8888( !(1888( !(100%) !(8888( !(100%)!
!!!!
!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8( ! (8( ! (8) ! (8( ! (8) !
!!!!
!
! 7! 8! 7! 6! 5! 7! 6! 8! 4!
! (88%) !(100%) ! (88%) ! (75%) ! (63%) ! (88%) ! (75%) !(100%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 2! 1! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (25%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! ! 0! 0! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 3!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (38%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (88( ! (88( ! (13%) ! (88( ! (13%)!
!!!!
!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8( ! (8( ! (8) ! (8( ! (8) !
!!!!
!
! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 7!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (88%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (88( ! (88( ! (0%) ! (88( ! (13%)!
!!!!
! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 7 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 6 21-Aug-00
LESIONS
OVARIES No abnormality detected Cyst(s)
PITUITARY Cyst(s)
THYMUS No abnormality detected
UTERUS Di 1atati on
ABDOMINAL CAVITY Fat necrosis
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
T7343
! ! (8)
!!!!!! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8)
(((
COo o oo
COo o oo
COo o oo
COo o oo
COo o oo
COoo o o COo o
oo COo o
oo
7 (88%)
1
((3( (
! ((( ! ! ! ! ! ! ! !!
! 1! ! ! ! ! ! ! ()888( ! ! ! ! ! !
! !!
!
!!!!!!
(((
! !!
!
!!!!!!
1
!
!!!!!!
(((M (
! !!
! ! ! ! ! ! (l) ! ! !!
! ! ! ! ! ! 1! ! ! ! ! ! !(100%) !
! !!
! ! (l) ! ! ! ! ! ! !!
! ! 1! ! ! ! ! ! !(100%) ! ! ! ! ! ! !!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 8 of 68
Table 2: aSlul manmimaraylso)f histopathological findings (with scores,
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 1 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Mal es
LESIONS SKIN (TREATED SITE)
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !! !!
!T!7340 ! !
!T!7341 ! !
!T-
!7342 !
!
!!7343 ! !
ii!!!!!!! ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8)
No abnormality detected
Epi dermal hypertrophy/hyperplas ia very siight
siight
Score Expanded Totals
Hyperkeratosis siight
Score Expanded Totals
Ulcerative inflammation siight
Score Expanded Totals
Epidermal erosion(s) siight
Score Expanded Totals
Dermal inflammatory cell infiltration very siight
siight
Score Expanded Totals
Subcutaneous inflammatory cell infiltration moderate
Score Expanded Totals
! 2! 1! 2! 1! 4! 2! 2! 3! 3 ! (25%)! (13%)! (25%)! (13%)! (50%)! (25%)! (25%)! (38%)! (38%) !!!!!!!!!
! 6! 6! 5! 4! 4! 5! 5! 5! 3 ! (75%)! (75%)! (63%)! (50%)! (50%)! (63%)! (63%)! (63%)! (38%) ! 0! 1! 1! 3! 0! 1! 1! 0! 2 ! (0%) ! (13%)! (13%)! (38%)! (0%) ! (13%)! (13%)! (0%) ! (25%) ! 6! 7! 6! 7! 4! 6! 6! 5! 5 ! (75%)! (88%)! (75%)! (88%)! (50%)! (75%)! (75%)! (63%)! (63%) !!!!!!!!!
! 0! 1! 1! 1! 1! 1! 0! 0! 2 ! (0%) ! (13%)! (13%)! (13%)! (13%)! (13%)! (0%) ! (0%) ! (25%) ! 0! 1! 1! 1! 1! 1! 0! 0! 2 ! (0%) ! (13%)! (13%)! (13%)! (13%)! (13%)! (0%) ! (0%) ! (25%) !!!!!!!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (%%( !!!!!!!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (6%) !!!!!!!!!
! 0! 2! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (25%)! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 1! 0! 2! 1! 1! 0! 0! 1 ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (25%)! (13%)! (13%)! (0%) ! (0%) ! (13%) ! 0! 3! 1! 2! 1! 1! 0! 0! 1 ! (0%) ! (38%)! (13%)! (25%)! (13%)! (13%)! (0%) ! (0%) ! (33%( !!!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 9 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores , all animals)
Page: 2 21-Aug-00
LESIONS
SKIN (UNTREATED SITE) No abnormality detected (Ulcerative) inflammation siight moderate Score Expanded Totals Epidermal hyperplasia moderate severe Score Expanded Totals Hyperkeratosis moderate Score Expanded Totals Dermal fibrosis moderate Score Expanded Totals
HEART No abnormality detected Myocardial degeneration siight Score Expanded Totals
! TREATMENT !
!
!
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
!
------ ! !
------ !
!saline!T- !T
!T- !T- !T- ! - !T- !T- !
! !7088-2 !7338 !7090.2!7339 !7340 !7341 !7342 !7343 !
!!!!!!!
!!
!!!!!!!
!!
!11
!!!
------ ! 11
! (8) ! (8) ! (8) ! 888 ! (8) ! (8) ! 888 ! 888 ! (8) ! !!
! 8! 8! 7! 8! 8! 8! 7! 8! 8!
!(100%) !(100%)! (888) !888888 !(100%) !(100%)! 88888 !888888 !(100%)!
!!!
!!!
!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! ((38(! 888 ! (0%) ! (0%) ! 88888! 8888 ! (0%) !
!!!
!!!
!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! 88888! 8888 ! (0%) ! (0%) ! 88888! 8888 ! (0%) !
!!!
!!!
!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! 88888! 8888 ! (0%) ! (0%) ! 8888 ! 8888 ! (0%) !
!!!
!!!
!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! 88888! 8888 ! (0%) ! (0%) ! 8888 ! 8888 ! (0%) ! !!
! (8) ! (8) ! 888 ! 888 ! (8) ! (8) ! 888 ! 888 ! (8) ! !!
! 7! 7! 6! 7! 7! 8! 6! 8! 6!
! (88%) ! (88%)! 88888! 88888 ! (88%) !(100%)! 888%8!888888 ! (75%)!
!!!
!!!
!!
! 1! 1! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0!
! (13%) ! (13%)! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 1! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0!
! (13%) ! (13%)! 88888! 8888 ! (13%) ! (0%) ! 88888! 8888 ! (0%) !
!!!
!!!
!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 10 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 3 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! HEART ! Myocardial mononuclear cell infiltration ! very siight ! slight ! Score Expanded Totals
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule ! Hepatocellular necrosis ! moderate ! Score Expanded Totals ! Granulation tissue ! moderate ! Score Expanded Totals ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
!!
!!!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! ! !!
!!
!!!!
! 0! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 1! 1! 0! 1! 0! 2! 0! 2! ! (13%) ! (13%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (25%) ! (0%) ! (25%)! ! 1! 1! 2! 1! 1! 0! 2! 0! 2!
! (13%) ! ((88) ! (25%) ! (888) ! (888) ! (8%) ! (25%) ! (0%) ! (25%)! ! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! ! !!
! 6! 7! 7! 7! 6! 8! 7! 6! 8!
! (75%) ! (88%) ! (88%) ! (88%) ! (75%) !(100%) ! (88%) ! (75%) !(100%)!
! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (888) ! (0%) ! (88) ! (88) ! (8%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (88) ! (0%) ! (888) ! (88) ! (8%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (88) ! (0%) ! (888) ! (88) ! (8%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!
! 2! 0! 1! 0! 2! 0! 0! 2! 0!
! (25%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (25%) ! (0%) ! (0%) ! (25%) ! (0%) ! ! 2! 0! 1! 0! 2! 0! 0! 2! 0! ! (25%) ! (88) ! (13%) ! (88) ! (8!%) ! (8%) ! (0%) ! (25%) ! (0%) !
! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! ! !!
! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8!
!(100%) !(1888( !(100%) !(8888( !(8888( !(888%( !(100%) !(100%) !(100%)!
!!
!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 11 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 4 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS ! ! !
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !! !!
!-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
! !
! KIDNEYS
! No abnormality detected
! Cortical scar(s) ! slight
! Score Expanded Totals
! Tubular-cell degeneration ! slight
! Score Expanded Totals
! Tubular basophilia ! very siight
! slight
! Score Expanded Totals ! ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! slight
! Score Expanded Totals ! ! Interstitial mononuclear cell infiltration ! slight
! Score Expanded Totals
! ADRENALS
! No abnormality detected
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! slight
!!!!!!!11
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! 888 ! !
! 6! 8! 4! 7! 4! 7! 6! 5! 6! ! (75%) !(100%)! (50%)! (88%)! (50%)! (888) ! (75%) ! (63%)! 88888 ! !!!!!!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (08) ! (0%) ! (0%) ! 8o 8 ! !!!!!!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! 8o ! (0%) ! (0%) ! 8o 8 ! !!!!!!!!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0! 1! 1! 4! 0! 0! 1! 1! ! (13%) ! (0%) ! (13%)! (13%)! (50%)! (0%) ! (0%) ! (13%)! (13%)! ! 2! 0! 1! 1! 4! 0! 0! 1! 1! ! (25%) ! (0%) ! (13%)! (13%)! (50%)! 8o ! (0%) ! (13%)! 88888 ! !!!!!!!!! ! 0! 0! 1! 0! 1! 1! 2! 2! 1! ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (13%)! (13%) ! (25%) ! (25%)! (13%)! ! 0! 0! 1! 0! 1! 1! 2! 2! 1! ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (13%)! 88888! (25%) ! (25%)! 88888 ! !!!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 8888 ! (0%) ! (13%)! 8o 8 !
!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! 888 ! (8) ! (8) ! 888 ! !
! 7! 7! 5! 6! 7! 8! 8! 8! 7! ! (88%) ! (88%)! (63%)! (75%)! (88%)! 8888 8 8!(100%) !(100%)! 88888 ! !!!!!!!!!
! 1! 1! 3! 0! 1! 0! 0! 0! 0! ! (13%) ! (13%)! (38%)! (0%) ! (13%)! 8888 ! (0%) ! (0%) ! 8o 8 ! !!!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 12 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 5 21-Aug-00
! i______ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS ! ! !
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
T- !T-
7090.2!7339 !
!
!-
!7340 !
!
T7341
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! ADRENALS
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! Score Expanded Totals
! Accessory cortical nodule (rest)
ii
!!
! (8) ! (8) (O (K ! (8) ! ((
!!
! 1! 1 ! (13%)! (13%) ! 0! 0 ! (0%) ! (88)
3 (38%)
0
(M O
!!
0! 1! 0 (0%) ! (13%)! (0%)
2! 0! 0 ((m ! (0%) ! (M 0
!! (O ! (o ! (8) !
!! 0! 0! 0! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 1! (M 0 ! (M 0 ! (13%)!
! TESTES
! (8) ! (8) (O
(O ! (8) ! (O
(O ! (O ! (8) !
! No abnormality detected
! 8! 8 8 8! 8! 8 8! 8! 8! !(100%)! ((00%( (1(H ( (!(H (!(100%)! (((H ( (((H (!(((H (!(100%)!
! CEREBRUM ! No abnormality detected
! (l) !
! 1! !(100%)!
!!
!! !!
!!
!! !!
! THYMUS
! Haemorrhage ! slight
! Score Expanded Totals
!!
!! !! !! !! !! !!
!!
!! !! !! !! !! !!
oo oo oo oo
! ((( ! (l) ! !!
! 1! 1!
! 1! 1!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 13 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 6 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
LESIONS
! TREATMENT ! ! !
'saline!T- !T! !7088-2 !7338 !! !!
! - !T!7090.2!7339 ! !
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!-
!7343 !
!
SKIN (TREATED SITE)
!!!!
!!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8)
No abnormality detected
Epi dermal hypertrophy/hyperplas ia very siight
siight
Score Expanded Totals
Hyperkeratosis siight
Score Expanded Totals
Epidermal erosion(s) siight
Score Expanded Totals
Dermal inflammatory cell infiltration very siight
siight
Score Expanded Totals
! 0! 0! 2! 1! 1! 0! 0! 1! 2
! (0%) ! (0%) ! (25%)! (13%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (25%)
!!!!
!!!
! 4! 6! 4! 6! 6! 5! 7! 5! 5
! (50%) ! (75%)! (50%)! (75%) ! (75%) ! (63%) ! (88%)! (63%)! (63%)
! 4! 2! 2! 1! 1! 3! 1! 2! 1
! (50%) ! (25%)! (25%)! (13%) ! (13%) ! (38%) ! (13%)! (25%)! (13%)
! 8! 8! 6! 7! 7! 8! 8! 7! 6
!(100%) !(100%)! (75%)! (88%) ! ( W O !((((O(!(100%)! (88%)! (7(((
!!!!
!!!
! 2! 1! 2! 2! 1! 3! 1! 2! 1
! (25%) ! (13%)! (25%)! (25%) ! (13%) ! (38%) ! (13%)! (25%)! (13%)
! 2! 1! 2! 2! 1! 3! 1! 2! 1
! (25%) ! (13%)! (25%)! (%%%( ! ((( O ! (W O ! (13%)! (25%)! (((((
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%)
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%)
!!!!
!!!
! 2! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (25%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 1! 1! 2! 1! 2! 0! 2! 0
! (0%) ! (13%)! (13%)! (25%) ! (13%) ! (25%) ! (0%) ! (25%)! (0%) ! 2! 1! 1! 2! 1! 2! 0! 2! 0 ! (25%) ! (13%)! (13%)! (%%%( ! ((( O ! ((( O ! (0%) ! (25%)! (T%(
SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8)
No abnormality detected
(Ulcerative) inflammation siight
moderate
! 6! 8! 7! 6! 8! 6! 8! 7! 5
! (75%) !(100%)! (88%)! (75%) !(100%) ! (75%) !(100%)! (88%)! (63%)
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! 0! 0! 1! 2! 0! 0! 0! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (13%)! (25%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 14 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological fi ndi ngs (wi th scores , all animals)
Page: 7 21-Aug-00
LESIONS
! TREATMENT ! ! !
SKIN (UNTREATED SITE)
(Ulcerative) inflammation severe
Score Expanded Totals
Epidermal erosion(s) siight
Score Expanded Totals
Dermal inflammatory cell infiltration siight
Score Expanded Totals
Subcutaneous inflammatory cell infiltration siight
moderate
Score Expanded Totals
Epidermal hyperplasia siight
moderate
Score Expanded Totals
Hyperkeratosis siight
moderate
Score Expanded Totals
! 1_______
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
!saline!T
!T
! 17088.217338
!!!
!!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340 ! !
!!7341 ! !
!!!11!! ! (8) ! (8) ! ((( ! (8) ! (8) ! (8) ! (K !!!
!!!!!!! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0! 1! 2! 0! 1! 0 ! (13%)! (88) ! (1(((! (25%)! (0%) ! (13%)! (m o !!!!!!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%)! (0%) ! (M 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (m o !!!!!!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (13%)! (0%) ! (m o ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (m o !!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (m o ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (m o !!!!!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! 2! 0! 1! 2! 0! 0! 0 ! (25%)! (0%) ! (13%) ! (25%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 2! 0! 1! 2! 0! 1! 0 ! (25%)! (M 0 ! ()(((! (25%)! (0%) ! (13%)! (m o !!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0 ! (0%) ! (M 0 ! (m o ! (13%)! (0%) ! (13%)! (m o !!!!!!!
!
----- ! !
!!7342 !
!
----- !
T- !
7343 ! !!
!!
----- ! !!!
! (K ! (8) ! !!
!!!
! 0! 1! ! (0%) ! (13%)! ! 0! 3! ! (m o ! (38%)! !!!
! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! ! (m o ! (0%) ! !!!
! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! ! (m o ! (0%) ! !!!
! 1! 0! ! (13%) ! (0%) ! ! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0! ! ()(((! (0%) ! !!!
! 0! 1! ! (0%) ! (13%)! ! 0! 2! ! (0%) ! (25%)! ! 0! 3! ! (m o ! (38%)! !!!
! 0! 1! ! (0%) ! (13%)! ! 0! 2! ! (0%) ! (25%)! ! 0! 3! ! (m o ! (38%)! !!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 15 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 8 21-Aug-00
! LESIONS
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! TREATMENT !
!
!
'saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!!
!!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! SKIN (UNTREATED SITE) ! Haemorrhage ! slight ! Score Expanded Totals
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected
! !! !! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! ((( ! (8) ! (8) ! ((( ! (8) !
!!
!!
! !! !! !!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (13%) ! (88) ! (0%) ! (0%) ! (M 0 ! (0%) ! (0%) ! (M 0 ! (0%) !
!!
!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! (8) !
!!
!!
! 7! 8! 8! 7! 8! 8! 7! 8! 8! ! (88%) !((00%( !(100%) ! (88%) !(((H (!(100%) ! (88%) !(((H (!(100%)! ! !! !! !!
! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0!
! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) !
! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0!
! (13%) ! (M 0 ! (0%) ! (13%) ! (M 0 ! (0%) ! (13%) ! (M 0 ! (0%) !
!!
!!
! (8) ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! (8) !
!!
!!
! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 7 ! 8 ! 4* ! 7 ! 7 ! !(100%) !(100%) ! (88%) !(100%) ! (88%) !(100%) ! (50%) ! (88%) ! (88%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1! ! (0%) ! (M 0 ! (0%) ! (0%) ! (M 0 ! (0%) ! (13%) ! (M 0 ! (13%)! ! !! !! !!
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 3! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (38%) ! (13%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 3! 1! 0!
! (0%) ! (M 0 ! (13%) ! (0%) ! (((((! (0%) ! (38%) ! (((((! (0%) !
!!
!!
! (8) ! (o ! (8) ! (8) ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! (8) !
!!
!!
! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8!
!(100%) !(1(H (!(100%) !(100%) !(((H (!(100%) !(100%) !(((H (!(100%)!
!!
!!
! (8) ! (o ! (8) ! (8) ! (O ! (8) ! (8) ! (O ! (8) !
!!
!!
! 7! 8! 7! 6! 5! 7! 6! 8! 4! ! (88%) !(!(H (! (88%) ! (75%) ! (((((! (88%) ! (75%) !(((H (! (50%)! ! !! !! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 16 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores , all animals)
Page: 9 21-Aug-00
LESIONS
! TREATMENT !
!
!
KIDNEYS
Cortical scar(s) moderate
Score Expanded Totals
Tubular-cell degeneration very siight
Score Expanded Totals
Tubular mineralisation siight
Score Expanded Totals
Tubular basophilia siight
Score Expanded Totals
Tubular dilatation with luminal hyaline substances siight
Score Expanded Totals
Interstitial mononuclear cell infiltration siight
moderate
Score Expanded Totals
ADRENALS
No abnormality detected
! 1_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
!
----- ! !
!saline!T- !T-
! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 ! !
!!7340 ! !
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
----- ! !T- ! !7343 ! !!
!!
----- ! !!!!11!!!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!!!!
!!!
!!!!!!!!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (888 ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! !!!!!!!!!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!!!!!!!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!!!!!!!!!
! 0! 0! 1! 0! 2! 1! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (25%)! (13%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)!
! 0! 0! 1! 0! 2! 1! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (25%)! (10%(! (0%) ! (0%) ! (13%)! !!!!!!!!!!
! 0! 0! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 3!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (13%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (38%)!
! 0! 0! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 3!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (13%)! (M 0 ! (0%) ! (0%) ! (38%)! !!!!!!!!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (13%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (M 0 ! (13%) ! (0%) ! (13%)!
!!!!
!!!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (K ! (8) ! (8) ! (8) !
!!!!
!!!
! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 8! 7!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! (!(H (!(100%) !(100%)! (88%)! !!!!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 17 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 10 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
LESIONS
ADRENALS Accessory cortical nodule (rest)
OVARIES No abnormality detected Cyst(s)
PITUITARY Cyst(s)
THYMUS No abnormality detected
UTERUS Di1atati on moderate Score Expanded Totals
ABDOMINAL CAVITY Fat necrosis
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- IT! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !! !!
T7340
!T-
!7341 !
!
!-
!7342 !
!
T- ! 7343 !
!!11 ! (8) ! (8) ! (8) !
! ! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!
! (8) ! (8) ! (8) !
Oo oo
! (8) !
(8) !
(8) (8)
11 (8) ! (8) ! (8)
0! 0! 0 (88) ! (0%) ! 80 O
(8) ! (8) ! 88
888 !
1! 8888 8 !
888 !
COOO O O COoo o o COoo o o COoo o o COoo o o COoo o o COoo o o COoo o o
! ! (l) ! ! ! !
! ! 1! ! ! ! !(100%) ! ! !
!
!!!!! !
!!!!!
!!!!! !
!!!!! !
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!!!!!
!!!!! !
! ! ! (l) ! ! !
! ! ! 1! !
! ! !(100%)!
!
!!!!!
!!
!! !!
!!
!! !!
! (l) !
!! ! 1! !(100%)! ! 1! !(100%)!
!!
!! !! !!
7! (88%)!
1! 88888 !
888 ! 1! 888888 !
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 18 of 68
Table 3: Summary of histopathological findings (4-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (4-days treatment)
Page: 1 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mai es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Epidermal erosion(s) ! Dermal inflammatory cell infiltration ! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected
! HEART ! No abnormality detected
! LIVER ! No abnormality detected
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 2! 1! 2! !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%)! ! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! !
! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! !
O! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!(100%) !((222( !(((((( !(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((( ! !
! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! !
O! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!(100%) !(((((( !(((((( !(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((( ! !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! !
! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! !
O O O O! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 !
! (50%) !(((((( ! (((%( !((( (! ((( O ! ((( O !((( (!((( (!(((( ! !
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 19 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (4-days treatment)
Page: 2 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! KIDNEYS ! Cortical scar(s) ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! Accessory cortical nodule (rest)
! TESTES ! No abnormality detected
!11!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
oo oo
! (0%) ! (0%) ! (50%)
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 1! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (22) !
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!!
! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!! ! 1 ! 2 ! 1! 1! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
oo oo oo oo oo o oun o
oo
! (50%)
(50%)
! 1 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (50%) ! (0%) ! (50%)
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (22) ! (50%)! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! !!!
! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! THYMUS ! Haemorrhage
! ! ! ! ! ! ! ! (l) ! (l) ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! 1! 1! !!!!!!!
!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 20 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (4-days treatment)
Page: 3 21-Aug-00
! i_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS ! SKIN (TREATED SITE)
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- !T-
! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
! ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Dermal inflammatory cell infiltration
! SKIN (UNTREATED SITE)
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! ! 1! 0! 0! 0! 1! 1! 1! 0! 0! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 2! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! !(100%) ! (0%) ! (O%( ! (O%( ! (OO( ! (OO( ! (OO( ! (OO( ! (OO( !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
! No abnormality detected
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)!
! HEART ! No abnormality detected
! (2) ! (%( ! ((( ! ((( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !()00%( !(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN
! (2) ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 1! 1! !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 1! 0! ! (0%) ! (O%( ! (O%( ! (O%( ! (OO( ! (OO( ! (OOO(! (OOO(! (OO( !
! (2) ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( ! (O( !
! No abnormality detected
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!(OOOO(!
! KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
! No abnormality detected
! 1! 2! 2! 1! 2! 2! 1! 2! 1! ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%)! !
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 21 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (4-days treatment)
Page: 4 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! KIDNEYS ! Cortical scar(s) ! Tubular-cell degeneration ! Tubular mineralisation ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances
! ADRENALS ! No abnormality detected
!!!!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! !!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! OVARIES ! No abnormality detected
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
! THYMUS ! No abnormality detected
! UTERUS ! Dilatation
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! (l) !
! ! ! ! ! ! ! ! ! 1!
! ! ! ! ! ! ! ! !(100%)!
!!!!!!!!
! ! ! ! ! ! ! (l) ! ! ! !!!!!!!!
! ! ! ! ! ! ! 1! ! !
! ! ! ! ! ! !(100%) ! ! !
!!!!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 22 of 68
Table 4: 4S-udmaymsatrryeaotfmheisntto)pathological findings (with scores,
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 4-days treatment)
Page: 1 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
T7340
T- !T- !T- ! 7341 !7342 !7343 !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight
! slight
! Score Expanded Totals
! Hyperkeratosis ! slight
! Score Expanded Totals ! Epidermal erosion(s) ! slight ! Score Expanded Totals
! Dermal inflammatory cell infiltration ! slight
! Score Expanded Totals
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration ! moderate
! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected
!!!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2)
!!!
!
! 0! 0! 1! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%)
!!!
!
! 2! 2! 1! 1! 1
!(100%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)
! 0! 0! 0! 1! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%)
! 2! 2! 1! 2! 1
!(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%)
!!!
!
! 0! 0! 0! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
! 0! 0! 0! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
!!!
!
! 0! 0! 0! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%)
!!!
!
! 0! 0! 0! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%)
!!!
!
! 0! 0! 0! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%)
!!!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (%( ! (2)
!!!
!
! 2! 2! 2! 2! 2
!(100%) !(100%) !(100%) !(!(H (!(100%)
!!!
!
(2)
0 (0%)
2 (100%)
0 (0%)
2 (((H (
0 (0%)
0 (0%)
1 (50%)
1 ((m
i (50%)
1 ((m
0 (0%)
0 (0%)
(((
2 (((H (
(2) ! (2) ! (2) !
0! 1! 0! (0%) ! (50%) ! (0%) !
1! 1! 1! (50%) ! (50%) ! (50%)!
1! 0! 1! (50%) ! (0%) ! (50%)!
2! 1! 2! (((H (! ((m !(((m !
0! 0! 1! (0%) ! (0%) ! (50%)!
0! 0! 1! (0%) ! (0%) ! (50%)!
0! 0! 0! (0%) ! (0%) ! (0%) !
0! 0! 0! (M 0 ! (M 0 ! (M 0 !
0! 0! 1! (0%) ! (0%) ! (50%)!
0! 0! 1! (M 0 ! (M 0 ! ((m !
1! 0! 0! (50%) ! (0%) ! (0%) !
1! 0! 0! (50%) ! (0%) ! (0%) !
((( ! ((( ! ((( !
2! 2! 2! (((H (!(((H (!(((m !
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 23 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 4-days treatment)
Page: 2 21-Aug-00
LESIONS
HEART No abnormality detected
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Mal es
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
! !!!!!!! ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
LIVER No abnormality detected
! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2
SPLEEN No abnormality detected
! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2
KIDNEYS
No abnormality detected
Cortical scar(s) siight
Score Expanded Totals
Tubular basophilia very siight
siight
Score Expanded Totals
Tubular dilatation with luminal hyaline substances siight
Score Expanded Totals
! (2) ! ((( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!! ! 1! 2 ! 1! 2 ! 1! 1! 2 ! 2 ! 2
! (50%) ! ! 0!
! (50%) !
0 ! 1!
! (50%) ! (50%) !!
0! 0! 0!
0!
0!
0
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0
! (0%) ! ((%( ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!!!!!! ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0
! (50%) ! ((%( ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!!!!!! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 24 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 4-days treatment)
Page: 3 21-Aug-00
! i_____________ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS ! ! !
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
T- !T-
7090.2!7339 !
!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! slight ! Score Expanded Totals ! Accessory cortical nodule (rest)
! TESTES ! No abnormality detected
!!! ! (2) ! (2) ! (2)
! 1! 2! 1 ! (50%)!(100%)! (222) !!! ! 1! 0! 1 ! (50%)! (0%) ! (50%) ! 1! 0! 1 ! (50%)! (0%) ! (50%) ! 0! 0! 0
(22)
! (2) ! (2) ! (2(
! 2! 2! 2
! !!
(2( ! (2) ! (2( ! (2( ! (2( ! (2) ! !
1! (222(
!
2!
2!
2!
2! !
2! !
0! 0! 0! 0! 0! 0! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
0! 0! 0! 0! 0! 0!
(0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
(202( ! (0%) ! (22( ! (22( ! (22 ! (0%) ! !
(2( ! (2) ! (2( ! (2( ! (2( ! (2) ! !
2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo Oo oo
oo oo o oo o oo
! THYMUS
! Haemorrhage ! slight
! Score Expanded Totals
!!!
!!! !!! !!! !!! !!! !!!
! !
! ! ! ! ! !
! (2( ! (l) ! !!
! 1! 1!
! 1! 1!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 25 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathol ogical findings (with scores, 4-days treatment)
Page: 4 21-Aug-00
! INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) !---------------------------------------------! Females
LESIONS
! TREATMENT !
!saline!T- !T! !7088.2!7338
!! !!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight ! slight ! Score Expanded Totals ! Hyperkeratosis ! slight ! Score Expanded Totals ! Dermal inflammatory cell infiltration ! very siight ! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected
! HEART ! No abnormality detected
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule
!!!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
1!!
11
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!!
!!
! 0! 2! 1! 2! 2! 1! 2! 2! 2!
! (0%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%)! ! 2! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0!
!(100%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) ! (50%) !(000((!(100%) !(000((!(000((!(0000( !(100%)!
!!!
!!
! 1! 0! 0! 0! 1! 1! 1! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! 1! 0
! (50%) ! (0%) !
! (0%) !0
! (0%) !
! (0%) !0
! (0%(
! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! 1! 1! 1! 0
! (50%) ! ((m ! ((m ! (0%( !
! (0%)
!0
! (0%) !
!
!
! !
! 2! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
!(100%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 2! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
!(100%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
1!!
11
! (2) ! (%( ! (2) ! (0( ! (2) ! (0 ( ! (0 ( ! (0 ( ! (2) !
1!!
11
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%( !(100%) !(000((!(100%) !(000((!(0000( !(0000( !(100%)!
1!!
11
! (2) ! (2( ! (2) ! (0 ( ! (2) ! (0 ( ! (0 ( ! (0 ( ! (2) !
1!!
11
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !((00((!(100%) !(000((!(100%) !(0000( !(0000( !(0000( !(100%)!
1!!
11
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
1!!
11
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 1! 1!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
!!!
!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 26 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 4-days treatment)
Page: 5 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
LIVER Mononuclear cell infiltration siight Score Expanded Totals
SPLEEN No abnormality detected
KIDNEYS No abnormality detected Cortical scar(s) moderate Score Expanded Totals Tubular-cell degeneration very siight Score Expanded Totals Tubular mineralisation siight Score Expanded Totals Tubular dilatation with luminal hyaline substances siight Score Expanded Totals
!!!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !!!!!!!!! !!!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) !!!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !!!!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2 !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !!!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !!!!!!!!! ! 1! 2! 2! 1! 2! 2! 1! 2! 1
! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !!!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !!!!!!!!! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !!!!!!!!! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !!!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 27 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathologi cal fi ndi ngs (with scores, 4-days treatment)
Page: 6 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!!
!!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! ADRENALS ! No abnormality detected
! OVARIES ! No abnormality detected
! THYMUS ! No abnormality detected
! UTERUS ! Dilatation ! moderate ! Score Expanded Totals
!!!!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(100%)!(100%) !(100%)!(100%) !(100%) !(100%)! ((222( !(100%)!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%)!(100%) !(100%)!(100%) !(100%) !(100%)! (((((( !(100%)! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! (l) ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! 1! ! ! ! ! ! ! ! ! !(100%)!
!
! ! ! ! ! ! ! (l) ! ! ! !
!!!!!!!!!!
! ! ! ! ! ! ! 1! ! !
! ! ! ! ! ! !(100%)!
!!
! ! ! ! ! ! ! 1! ! !
! ! ! ! ! ! !(100%)!
!!
!!!!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 28 of 68
Table 5: Summary of histopathological findings (14-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (14-days treatment)
Page: 1 21-Aug-00
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS ! ! !
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T!7343 ! !
! ! ! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Dermal inflammatory cell infiltration
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected ! Ulcerative inflammation ! Epidermal hyperplasia
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial mononuclear cell infiltration
! LIVER ! No abnormality detected ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN ! No abnormality detected
! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%)! ! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 2! 1! 1! 1! 0! 0! 0! 0! ! (0%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!
! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2! (100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !
!
! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! !
! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 1! (100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%)!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (22) ! ((!%( ! ((%( ! ((%( ! ((%( ! (0%) ! ((%( ! (50%)!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !
! 1! 2! 1! 2! 1! 2! 2! 1! 2! ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%)! ! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! 0! ! (50%) ! (22) ! ((m ! ((%( ! ((m ! ((%( ! (0%) ! ((m ! (0%) !
!
! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! !
H H H H H! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!(100%) !(1(((( !(!( (!((( (!((( (!((( (!(100%) !((( (!(100%)! ! ! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 29 of 68
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (14-days treatment)
Page: 2 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mai es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular-cell degeneration ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! Interstitial mononuclear cell infiltration
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! Accessory cortical nodule (rest)
! TESTES ! No abnormality detected
!!! ! !!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! !!! ! !!
! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 2! 0! 2!
! (50%)
! (50%)
! (0%) !(100%)!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%( ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! !!! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! !!! ! !!
! 2! 1! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
O! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (222) ! (0%) ! ( ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! !!! ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 30 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (14-days treatment)
Page: 3 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS ! ! !
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T!7341
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! SKIN (TREATED SITE) ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Dermal inflammatory cell infiltration
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected ! Ulcerative inflammation ! Subcutaneous inflammatory cell infiltration ! Epidermal hyperplasia ! Hyperkeratosis
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial mononuclear cell infiltration
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule
!!
! !!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! ! 1! 1! 2! 1! 0! 2! 0! 0! 1!
! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 1! 1! 0! 2! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (OOO( ! (OO !(100%) ! (OO ! (0%) ! (0%) !
! !!
! (2) ! (%( ! (2) ! (O( ! (O( ! (2) ! (O( ! (2) ! (2) ! ! !!
! 2! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 1! 1!
!(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! !!
! (2) ! (%( ! (2) ! (O( ! (O( ! (2) ! (O( ! (2) ! (2) ! ! !!
! 1! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! ! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! ! (50%) ! (OO( ! (0%) ! (OOO( ! (OO ! (0%) ! (OO ! (0%) ! (0%) !
! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (OO( ! (0%) ! (OO( ! (OO ! (0%) ! (OOO(! (0%) ! (0%) !
!!
! !!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 31 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (14-days treatment)
Page: 4 21-Aug-00
! !----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Interstitial mononuclear cell infi1trati on
! ADRENALS ! No abnormality detected
! OVARIES ! No abnormality detected
!
! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !((222( !(((((( !(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((( O ! !
! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 1!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1! ! (0%) ! ((%( ! ((%( ! ((%( ! ((%( ! ((%( ! ((( O ! ((%( ! ((( O ! !
! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(((((( !(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((( O ! !
! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(((((( !(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((M (!(((( O ! !
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 32 of 68
Table 6: S14u-mdamyasrtyreoaftmhisetnotp) athological findings (with scores,
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
Page: 1 21-Aug-00
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T!7343 ! !
! ! ! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight
! slight
! Score Expanded Totals
! Hyperkeratosis ! slight
! Score Expanded Totals ! Dermal inflammatory cell infiltration ! very siight ! slight
! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE)
! No abnormality detected ! Ulcerative inflammation ! slight ! Score Expanded Totals
! Epidermal hyperplasia ! moderate
! Score Expanded Totals
!!! ! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !! ! !
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! !!! ! ! !!
! 1! 2! 1! 2! 2! 1! 2! 2! 1! ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%)! ! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !000000 !(100%) !000000 ! (50%)! !!! ! ! !!
! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! !!! ! ! !!
! 0! 2! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) !(100%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 2! 1! 1! 1! 0! 0! 0! 0! ! (0%) !(100%) ! (50%) ! (00%) ! (50%) ! 0M 0 ! (0%) ! 0M 0 ! (0%) !
!! ! !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !! ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2! !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)! !!! ! ! !!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0M 0 ! (50%) ! 0M 0 ! (0%) ! !!! ! ! !!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0M 0 ! (0%) ! 0M 0 ! (50%) ! 0M 0 ! (0%) ! !!! ! ! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 33 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
Page: 2 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial mononuclear cell infiltration ! very siight ! slight ! Score Expanded Totals
! LIVER ! No abnormality detected ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular-cell degeneration ! slight ! Score Expanded Totals ! Tubular basophilia ! slight
! ! ! !!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! !!
! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 1! !(100%) !((222( ! (50%) !(2222( !(100%) !(2222( !(100%) !(100%) ! (50%)! ! ! ! !!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (22) ! (50%) ! (22 ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! ! !!
! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! !!
! 1! 2! 1! 2! 1! 2! 2! 1! 2! ! (50%) !((222( ! (50%) !(2222( ! (50%) !(2222( !(100%) ! (50%) !(100%)! ! ! ! !!!!
! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! 0! ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! 0! ! (50%) ! (22 ! (50%) ! (22 ! (50%) ! (22 ! (0%) ! (50%) ! (0%) !
! ! !!
! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(2222( !(100%) !(2222( !(100%) !(2222( !(100%) !(100%) !(100%)!
! ! !!
! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! !!
! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 2! 0! 2! !(100%) !(2222( ! (50%) !(2222( ! (50%) !(2222( !(100%) ! (0%) !(100%)! ! ! ! !!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (22 ! (50%) ! (22 ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! ! ! !!!!
! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (22 ! (50%) ! (22 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! ! ! !!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 34 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
Page: 3 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343
! !
! KIDNEYS ! Tubular basophilia ! Score Expanded Totals ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! slight ! Score Expanded Totals ! Interstitial mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! slight ! Score Expanded Totals ! Accessory cortical nodule (rest)
! TESTES ! No abnormality detected
!!!!!!!! ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!! !!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! !!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22) ! !!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22) ! !!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! !!!!!!!! ! 2! 1! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) !!!!!!!! ! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22( ! !!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! !!!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 35 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
Page: 4 21-Aug-00
! 1_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T!7341
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! SKIN (TREATED SITE)
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight
! slight
! Score Expanded Totals
! Hyperkeratosis ! slight
! Score Expanded Totals
! Dermal inflammatory cell infiltration ! slight
! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE)
! No abnormality detected
! Ulcerative inflammation ! slight
! moderate
! Score Expanded Totals
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration ! slight
! Score Expanded Totals
! Epidermal hyperplasia ! slight
! ! !!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !! ! ! !!! ! 1! 1! 0! 1! 1! 0! 2! 2! 1! ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) !(100%) !(100%) ! (50%)! ! 1! 1! 2! 1! 1! 2! 0! 0! 1! ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! ! ! !!! ! 1! 1! 2! 1! 0! 2! 0! 0! 1! ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 1! 1! 2! 1! 0! 2! 0! 0! 1! ! (50%) ! (50%) !(500%( ! (0( O ! (0%( !(100%) ! (0%( ! (0%) ! (50%)! ! ! !!! ! 0! 0! 1! 1! 0! 2! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 1! 0! 2! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0( O ! (0( O ! (0%( !(100%) ! (0%( ! (0%) ! (0%) ! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !! ! 2! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 1! 1! !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (50%)! ! ! !!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%( ! (0( O ! (0%( ! (50%) ! (0%( ! (0%) ! (50%)! ! ! !!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! ! !!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! ! !!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 36 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
Page: 5 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
LESIONS
! TREATMENT 'saline!T- IT- IT- IT- IT- IT- IT- !T-
! ! !7088,2 !7338 !7090,2 !7339 ! 7340 ! 7341 ! 7342
!
!
! ! ! !! ! !
!
!
!
! ! ! !! ! !
!
!7343
SKIN (UNTREATED SITE) Epidermal hyperplasia moderate Score Expanded Totals Hyperkeratosis siight moderate Score Expanded Totals
HEART No abnormality detected Myocardial mononuclear cell infiltration siight Score Expanded Totals
LIVER No abnormality detected Hepatodiaphragmatic nodule
SPLEEN No abnormality detected
!!!! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) 1!!! ! !! !!!! ! !!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22) ! (50%) ! ((%( ! (0%) ! (50%) !!!! ! !!
!0
! (0%) !0
! (0%) !0
! (0%)
!
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !0
! (0%) !
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !0
! (0%) !
! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! 1! 0 ! (50%) ! (0%) ! 1! 0 ! (50%) ! (22) !
! 1! 0 ! (50%) ! (0%) ! 0! 0
! (0%) ! (0%) ! 1! 0 ! (50%) ! ((%( !
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !0
! (0%) !
!1 ! (50%) !0 ! (0%) !1 ! (50%) !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) |!!! ! !!
! 1! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2
! (50%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(1(((( !(100%) !(((H (!(100%) !(100%) !!!! ! !!
! 1! 0 ! (50%) ! (0%) ! 1! 0 ! (50%) ! (0%) !!
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !
! 1! 0 ! (50%) ! (0%) ! 1! 0 ! (50%) ! (!%( !
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !
!0 ! (0%) !0
! ((%(
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !
!0 ! (0%) !0 ! (0%) !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) i!!! ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ((%( ! (0%) ! ((m ! (0%) ! (0%) i!!! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) i!!! ! !!
H H! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(!( (!(100%) !((( (!(100%) !(100%) !!!! ! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 37 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
Page: 6 21-Aug-00
! !----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Interstitial mononuclear cell infi1trati on ! slight ! moderate ! Score Expanded Totals
! ADRENALS ! No abnormality detected
!!!!!!!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 1!
! (50%) !!!!!!!
! (50%)! !!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22) ! (50%)! !!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! !!!!!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
! OVARIES ! No abnormality detected
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! !!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 38 of 68
Table 7: Summary of histopathological findings (28-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatment)
Page: 1 21-Aug-00
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS ! ! !
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343 ! !
! ! ! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Ulcerative inflammation ! Dermal inflammatory cell infiltration
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected ! (Ulcerative) inflammation ! Epidermal hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Dermal fibrosis
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial degeneration ! Myocardial mononuclear cell infiltration
! LIVER ! No abnormality detected
!!!
!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!
! 1! 0! 0! 0! 1! 1! 1! 1! 1!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)!
! 1! 2! 2! 2! 1! 1! 1! 1! 1!
! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
O O! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! ( ! ( ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!
! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (%( ! ((( ! ((( ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!
! 2! 2! 1! 1! 1! 2! 1! 2! 2!
(100%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)!
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 1! 1! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (%( ! ((( ! ((( ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!
! 2! 2! 2! 1! 1! 2! 2! 1! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) ! ((( O ! ((( O !(((O (!(100%) ! (50%) !(100%)!
!!!
!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 39 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatment)
Page: 2 21-Aug-00
! LESIONS ! ! !
! LIVER ! Hepatocellular necrosis ! Granulation tissue ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN ! No abnormality detected
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mai es
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343
! !
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
!!!!
!!!
! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 1! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (222) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (( O !
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
!!!!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Accessory cortical nodule (rest)
! TESTES ! No abnormality detected
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
!!!!
!!!
! 2 ! 2 ! 1! 2 ! 2 ! 2 ! 1! 1! 2 !
! (50%)
! (50%) ! (50%)
! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 1! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22( ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (( O !
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
!!!!
!!!
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1!
! (50%)! ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%( ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (2( O !
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
!!!!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! CEREBRUM ! No abnormality detected
! (l) ! ! ! !!!!
! 1! ! ! !(100%) ! ! ! !!!!
!!! !!! !!! !!! !!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 40 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatment)
Page: 3 21-Aug-00
! INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!------------------------------------------------------------- !
!
Females
!
LESIONS
! TREATMENT !
!saline!T- !T! !7088.2 !7338
!! !!
!T- !T!7090.2 !7339 !! !!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
! SKIN (TREATED SITE) ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Epidermal erosion(s) ! Dermal inflammatory cell infiltration
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected ! (Ulcerative) inflammation ! Epidermal erosion(s) ! Dermal inflammatory cell infiltration ! Subcutaneous inflammatory cell infiltration ! Epidermal hyperplasia ! Hyperkeratosis ! Haemorrhage
! HEART ! No abnormality detected
! LIVER ! No abnormality detected
!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
1!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 2! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) !
! 0! 1! 0! 1! 1! 0! 0! 2! 0!
! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (OOOO ! (OOOO ! (0%) ! (0%) !(100%) ! (O%( !
1!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
1!
!!!
! 0! 2! 1! 1! 2! 1! 2! 2! 0!
! (0%) !(100%) ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (0%) !
! 1! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 2!
! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%)!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 2! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 2!
!(100%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 2!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%)!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (O%( ! (O%( ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (OO( !
!!
!!!
! (2) ! (%( ! (2) ! (O( ! (O( ! (2) ! (2) ! (2) ! (O( !
1!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(500%( !(100%) !(OOOO(!(OOOO(!(100%) !(100%) !(100%) !(OOOO(!
1!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)!
!!
!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 41 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatment)
Page: H 21-Aug-00
! 1_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! LIVER ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances
! ADRENALS ! No abnormality detected
! OVARIES ! No abnormality detected
! PITUITARY ! Cyst(s)
! ABDOMINAL CAVITY ! Fat necrosis
!!!!!!!!!! ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! !!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! !!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!
C \J oo o
C \J oo o
C \J oo o
C \J oo o
C \J oo o
o oo
o oo
o oo
o oo
o oo
!1 ! (50%) !1 ! (50%) !0 ! (0%) !
o oo
C \J oo o
! 0! 1 ! (0%) ! (50%) ! 1! 1 ! (50%) ! (50%) ! 1! 0 ! (50%) ! (0%) !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! !!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!!!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)! !!!!!!!! ! ! (l) ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! ! 1! ! ! ! ! ! ! ! ! !(100%) ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! ! ! (1) ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! ! ! 1! ! ! ! ! ! ! ! ! !(100%) ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 42 of 68
Table 8: 2S8u-mdamyasrtyreoaftmhisetnotp) athological findings (with scores,
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 1 21-Aug-00
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT ! ! !
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 ! !
!!7340 ! !
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343 ! !
! ! ! !
! SKIN (TREATED SITE)
! No abnormality detected
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight
! slight
! Score Expanded Totals
! Hyperkeratosis ! slight
! Score Expanded Totals
! Ulcerative inflammation ! slight
! Score Expanded Totals
! Dermal inflammatory cell infiltration ! slight
! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE)
! No abnormality detected
! (Ulcerative) inflammation ! moderate
! Score Expanded Totals
! Epidermal hyperplasia ! severe
!!
!!!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!
! 1! 0! 0! 0! 1! 1! 1! 1! 1!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)!
!!
!!!!!!!
! 1! 1! 2! 0! 1! 1! 1! 1! 0!
! (50%) ! (50%) !(100%) ! (0%) ! (50%)! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) !
! 0! 1! 0! 2! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (50%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! 1! 2! 2! 2! 1! 1! 1! 1! 1!
! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%)! 00m ! (50%) ! (50%) ! (50%)!
!!
!!!!!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
!!
!!!!!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! 0n o ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!!!!
! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! 0n o ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!
! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)! (100%) !(100%) !(100%) !(100%)!
!!
!!!!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (10%) ! (0%) ! (0%) ! 0H O ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! 00m ! (0%) ! (0%) ! 0n o ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 43 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 2 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !! !!
T- !T- !T- !T- ! 7340 !7341 !7342 !7343 !
! SKIN (UNTREATED SITE) ! Epidermal hyperplasia ! Score Expanded Totals ! Hyperkeratosis ! moderate ! Score Expanded Totals ! Dermal fibrosis ! moderate ! Score Expanded Totals
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial degeneration ! slight ! Score Expanded Totals ! Myocardial mononuclear cell infi1trati on ! very siight ! slight ! Score Expanded Totals
! LIVER ! No abnormality detected
!!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (22) !!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (22) !!!!!
! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (22)
!
(2( ! (2( ! (2( ! (2( !
0! 0! 0! 0! (22( ! (22( ! (22( ! (22( !
0! 0! 0! 0! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
0! 0! 0! 0! (22( ! (22( ! (22( ! (22( !
0! 0! 0! 0! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
0! 0! 0! 0! (22( ! (22( ! (22( ! (22( !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
(2( ! (2( ! (2( ! (2( !
! 2! 2! 1! 1! 1
2! 1! 2! 2!
!(100%) !(100%) ! (50%)! (50%)! (222 (2222( ! (222( !(2222( !(2222(! !!!!!
! 0! 0! 1! 0! 1
0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (50%) ! 0! 0! 1! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (222 !!!!!
(0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 0! 0! 0! 0!
(22( ! (22( ! (22( ! (22( !
! 0! 0! 0! 1! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! 0! 0! 1! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (50%)! (0%) ! (50%) ! 0! 0! 1! 1! 1
! (0%) ! (0%) ! (50%)! (50%)! (522 !
0! 0! 0! 0! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
0! 1! 0! 0! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !
0! 1! 0! 0!
(22( ! (222( ! (22( ! (22( !
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( !
(2( ! (2( ! (2( ! (2( !
! 2! 2! 2! 1! 1
2! 2! 1! 2!
!(100%) !(100%) !(100%)! (50%)! (222 (2222( !(2222( ! (222( !(2222(! !!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 44 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 3 21-Aug-00
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS !
!
!
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343
! !
! LIVER ! Hepatocellular necrosis ! moderate ! Score Expanded Totals ! Granulation tissue ! moderate ! Score Expanded Totals ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular basophilia ! slight ! Score Expanded Totals ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! slight ! Score Expanded Totals
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 !
!!!!
!!!
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 22!0 !
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 22!0 !
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (222) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! 22!0 !
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 !
!!!!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
!(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !212222 !(100%) !(100%) !(100%) !22222}!
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 !
!!!!
!!!
! 2! 2! 1! 2! 2! 2! 1! 1! 2!
!(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !222222 !(100%) ! (50%) ! (50%) !222m !
!!!!
!!!
! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! 222 ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! 2m !
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 1! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 222 ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! 2m !
!!!!
!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 45 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: H 21-Aug-00
! LESIONS
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Accessory cortical nodule (rest) ! TESTES ! No abnormality detected
! i____________ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! TREATMENT
! ! !
IsalinelT- !T-
! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
!!!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! !!
oo oo oo Oo oo oo oo o oo o
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! ! (50%)!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (22) ! (0%) ! ((%( ! ((%( ! ((%( ! (((%(! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! CEREBRUM ! No abnormality detected
! (l) !
! 1! !(100%)! !!
! !
! ! !
! !
! ! !
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 46 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 5 21-Aug-00
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! LESIONS
! TREATMENT
! ! !
!saline!T- !T-
! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340 ! !
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343
! !
! SKIN (TREATED SITE)
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight
! slight
! Score Expanded Totals
! Hyperkeratosis ! slight
! Score Expanded Totals
! Epidermal erosion(s) ! slight
! Score Expanded Totals
! Dermal inflammatory cell infiltration ! slight
! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE)
! No abnormality detected
! (Ulcerative) inflammation ! moderate
! severe
! Score Expanded Totals
! Epidermal erosion(s) ! slight
! ! !!!
! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! ! !!!
! ! !!!
! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 1! 0! 2! ! (50%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) ! (0%) !(100%)! ! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 2! 0! ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) !(100%) ! (0%) ! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !((222( !(1222( !(100%) !(2222( !(100%) !(100%) !(100%) !(2222(! ! ! !!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 2! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 2! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! ! ! !!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! ! (0%) ! (22) ! (22 ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (22( ! ! ! !!!
! 0! 1! 0! 1! 1! 0! 0! 2! 0! ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !(100%) ! (0%) ! ! 0! 1! 0! 1! 1! 0! 0! 2! 0! ! (0%) ! (222) ! (22 ! (50%) ! (222( ! (0%) ! (0%) !(100%) ! (22( !
! !!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!!
! 0! 2! 1! 1! 2! 1! 2! 2! 0! ! (0%) !(100%) ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%) ! (0%) ! ! ! !!!
! 0! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)! ! 1! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 2! ! (50%) ! (22( ! (222( ! (50%) ! (22 ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(2222(! ! ! !!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (50%) ! (22( ! (22 ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22( ! ! ! !!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 47 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathol ogical findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 6 21-Aug-00
LESIONS
! TREATMENT !
!
!
SKIN (UNTREATED SITE)
Epidermal erosion(s) Score Expanded Totals
Dermal inflammatory cell infiltration siight
Score Expanded Totals
Subcutaneous inflammatory cell infiltration moderate
Score Expanded Totals
Epidermal hyperplasia moderate
Score Expanded Totals
Hyperkeratosis moderate
Score Expanded Totals
Haemorrhage siight
Score Expanded Totals
HEART
No abnormality detected
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
!
------- ! !
------- !
'saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!!
!!!
!T- !T!7090.2!7339 ! !
!!7340 ! !
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T!7343 ! !
! ! ! !
------- ! ! !!11!!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!!!
! !!!!!!!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! !!!!!!!!
! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! !!!!!!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0!
! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (222) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! !!!!!!!!
! 2! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 2!
!(100%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%)! ! 2! 0! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 2!
!(100%) ! (22) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) !(100%)! ! !!!!!!!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 2!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%)! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 2!
! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) !(100%)! ! !!!!!!!! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0!
! (50%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
!!!!
! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) !
!!
!!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo
!(100%) !(1222( !(100%) !(100%) !(100%)! (!222( !(100%) ! !!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 48 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 7 21-Aug-00
! LESIONS ! ! !
! LIVER
! No abnormality detected ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
!!!
!
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) !
!!!
!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2!
! ((( O
!!!
!
!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (22) ! (0%) ! ((%( ! (((O ! ((%( ! (0%) !
!!!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) !
!!!
!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular basophilia ! slight ! Score Expanded Totals ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! slight ! Score Expanded Totals
! ADRENALS ! No abnormality detected
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) !
!!!
!
! 2! 2! 1! 2! 0! 1! 2! 2! 2!
! (50%)
! (0%) ! (((O
!!!
!
!!
! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 1! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
! 0! 0! 1! 0! 1! 1! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! ((%( ! (50%) ! (((O ! ((%( ! ((%( ! (0%) !
!!!
!
!!
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ((%( ! (50%) ! ((%( ! ((%( ! ((%( ! (0%) !
!!!
!
! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) !
!!!
!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
! OVARIES ! No abnormality detected
! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) !
!!!
!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 49 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
Page: 8 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
LESIONS
PITUITARY Cyst(s)
ABDOMINAL CAVITY Fat necrosis
! TREATMENT ! ! !
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090 2 !7339 !! !!
!T!7340 ! !
!T!7341 ! !
!T!7342 ! !
!T!7343 ! !
!!!!!!!!!
! ! (i) ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!
! ! 1! ! ! ! ! ! !
! !(100%)!
!!!!!!
!!!!!!
! ! ! (1) ! ! ! ! ! ! !!!!!!
! ! ! 1! ! ! ! ! !
! ! !(100%) ! ! ! ! ! !
!!!!!!!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Table 9: S(2u8m-dmayasrytroefahtmisetonpta+th1o4lodgaicyaslrfeincodvinegrys)
Page 50 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 1 21-Aug-00
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mai es
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T!7090.2!7339 !! !!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T!7343 ! !
! ! ! !
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! Hyperkeratosis
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial degeneration ! Myocardial mononuclear cell infiltration
! LIVER ! No abnormality detected ! Hepatodiaphragmatic nodule ! Mononuclear cell infiltration
! SPLEEN ! No abnormality detected
! ! ! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!
! 0! 1! 1! 1! 2! 1! 1! 1! 1! ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)! ! 2! 1! 1! 1! 0! 1! 1! 1! 1! !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)! ! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%)!
!!
! (2) ! (2) ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! !!
! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 1! ! (50%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%)! ! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1! ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%)!
!!
! (2) ! (2( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! !!
! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2! ! (50%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)! ! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !
!!
! (2) ! (2( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(((((( !(((((( !(100%) !(((((( !(((((( !(100%) !(((((( !(100%)! ! ! ! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 51 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 2 21-Aug-00
! INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!------------------------------------------------------------- !
! Males !
LESIONS
! TREATMENT !
!saline!T- !T! !7088.2 !7338
!! !!
!T- !T!7090.2 !7339 !! !!
!T!7340
!T!7341
!T!7342
!T!7343
! !
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular basophilia ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
! TESTES ! No abnormality detected
!!
! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) !
!!
! II
! 1! 2! 1! 1! 0! 2! 1! 2! 0!
! (50%)
! (50%) ! (50%) ! (0%) !(100%) ! (50%)
! (0%) !
! 1! 0! 0! 1! 2! 0! 0! 0! 1!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 1!
! (0%) ! (22) ! (50%) ! ((%( ! ((( O ! ((%( ! (50%) ! ((%( ! (50%)!
!!
! !!
! (2) ! (2( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) !
!!
! !!
! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 2! 2! 2!
! (50%)
! (50%)
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 0! 0! 0!
! (0%) ! (22) ! (50%) ! ((%( ! ((( O ! ((%( ! (0%) ! ((%( ! (0%) !
!!
! !!
! (2) ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) !
!!
! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 52 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 3 21-Aug-00
LESIONS
SKIN (TREATED SITE) No abnormality detected Epi dermal hypertrophy/hyperpl as ia
SKIN (UNTREATED SITE) No abnormality detected
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!!
!!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T!7343
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !!
! 0! 0! 1! 1! 1! 0! 0! 1! 2
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! 2! 2! 1! 1! 1! 2! 2! 1! 0
! (50%) ! (50%)
! (50%) ! (0%)
! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( !! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2
oo oo oo oo oo
oun oo oo oo oo oo
oo oo oun oun oo oo
oo oo oo oo oo oo
oun oo
oo oo oo oo
oo oo
oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo
HEART No abnormality detected Myocardial mononuclear cell infiltration
LIVER No abnormality detected Mononuclear cell infiltration
SPLEEN No abnormality detected
oo
! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( !! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !! ! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( !! ! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 1! 2! 2
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0 ! (0%) ! ((%( ! (((%( ! ((%( ! ((( O ! ((%( ! (50%) ! ((%( ! ((%( !! ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2
oun oo oun
oun oo oo
KIDNEYS No abnormality detected Tubular basophilia Tubular dilatation with luminal hyaline substances
! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( !!
! 2! 2! 2! 1! 1! 2! 2! 2! 0
! (50%)
! (0%)
! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 2
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 53 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 4 21-Aug-00
LESIONS
ADRENALS No abnormality detected Accessory cortical nodule (rest)
OVARIES No abnormality detected Cyst(s)
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
! TREATMENT !
!
!
'saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!!
!!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! ! !!!!
! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1 ! (50%)
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1 ! (0%) ! (22) ! ((%( ! (0%) ! ((%( ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
! !!!!
! (2) ! (2( ! ((( ! (2) ! ((( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1 ! (50%)
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 54 of 68
Table 10: 2S8u-mdamyasrtyreoafthmisetnotpa+th1o4lodgaiycsalreficnodvinegrys) (with scores,
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 1 21-Aug-00
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight ! Score Expanded Totals ! Hyperkeratosis ! slight ! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial degeneration ! slight ! Score Expanded Totals ! Myocardial mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! LIVER ! No abnormality detected
! ! !! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!
! 0! 1! 1! 1! 2! 1! 1! 1! 1! ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)! ! ! !! !!
! 2! 1! 1! 1! 0! 1! 1! 1! 1! !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)! ! 2! 1! 1! 1! 0! 1! 1! 1! 1! !(100%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (50%)! ! ! !! !!
! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! ! (0%) ! (50%) ! (O%( ! (0%) ! (OO ! (0%) ! (0%) ! (OO ! (0%) !
! !!
! (2) ! (%( ! (O( ! (2) ! (O( ! (2) ! (2) ! (O( ! (2) ! ! !!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! !(100%) !(500%( !(OOOO(!(100%) !(OOOO(!(100%) !(100%) !(OOOO(!(100%)!
! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!
! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 1! ! (50%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) ! (50%)! ! ! !! !!
! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (50%) ! (OOOO ! (O%( ! (0%) ! (OO ! (0%) ! (50%) ! (OO ! (0%) ! ! ! !! !!
! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1! ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%)! ! 1! 1! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 1! ! (50%) ! (OOOO ! (O%( ! (0%) ! (OO ! (0%) ! (50%) ! (OO ! (50%)!
! !!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! ! !!
! 1! 1! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2! ! (50%) ! (50%) !(100%) !(100%) !(100%) !(100%) ! (50%) !(100%) !(100%)! ! ! !! !!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 55 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 2 21-Aug-00
! LESIONS ! ! !
! LIVER
! Hepatodiaphragmatic nodule ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
! i_____
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Mal es
! TREATMENT !
!
!
IsalinelT- !T! 17088.217338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
!
! !
!
! ! ! !!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! ! !! ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 0 ! ! (0%) ! (222) ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (O2( ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! ! ! !!!! ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! ! (50%) ! (22) ! (0%) ! (22 ! (0%) ! (O2( ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! ! ! !!
! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! ! !! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! KIDNEYS ! No abnormality detected ! Tubular basophilia ! slight ! Score Expanded Totals ! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! slight ! Score Expanded Totals
! ADRENALS ! No abnormality detected ! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation ! slight ! Score Expanded Totals
! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! ! !! ! 1! 2 ! 1! 1! 0 ! 2 ! 1! 2 ! 0 !
! (50%) ! ! 1!
! (50%) ! (222( ! (0%) !(2222( ! (50%) ! ! !! 0 ! 0 ! 1! 2 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! !!
0 ! 1!
! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)!
! 1! 0 ! 0 ! 1! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1!
! (50%) ! (22( ! (0%) ! (222( !!! ! 0 ! 0 ! 1! 0 !
! (O2( ! (0%) ! (0%) ! (50%)! !!!!
1! 0 ! 1! 0 ! 1!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%)! ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 1! 0 ! 1! 0 ! 1!
! (0%) ! (02 ! (50%) ! (22 ! (50%) ! (O2( ! (50%) ! (0%) ! (50%)! ! ! ! !!
! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! ! ! ! !! ! 2 ! 2 ! 1! 2 ! 1! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
oo oo oo oo
oo
oo oo
! (50%)
! (50%)
! ! ! !!!!
! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0 ! 0 ! 1! 0 ! 1! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
! (0%) ! (22 ! (50%) ! (O2( ! (50%) ! (O2( ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! ! ! ! !!!!
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 56 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 3 21-Aug-00
LESIONS
TESTES No abnormality detected
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Mai es
! TREATMENT !
!
!
Isaline !T- !T! !7088.2 !7338 !!!
!!!
!T- !T-
!7090 -2 !7339 !!
!!
!T-
!7340 !
!
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
! ! !!!! ! (2) ! (2) ! (2( ! (2) ! (2( ! (2) ! (2) ! (2) ! (2)
! !!!! ! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2
oo oo oo oo oo oo oo oo oo
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 57 of 68
oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 4 21-Aug-00
! LESIONS
! SKIN (TREATED SITE) ! No abnormality detected ! Epidermal hypertrophy/hyperplasia ! very siight ! Score Expanded Totals
! SKIN (UNTREATED SITE) ! No abnormality detected
! 1_____ !
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT) Females
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T!7342
!T!7343
! !
!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !
! 0! 0! 1! 1! 1! 0! 0! 1! ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (50%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) !!
2!
! 2! 2! 1! 1! 1! 2! 2! 1! 0!
oo oo
! (50%) ! (50%) ! (50%)
! (50%) ! (0%) !
! 2! 2! 1! 1! 1! 2! 2! 1! 0!
! (50%) ! (50%) ! (50%)
! (50%) ! (0%) !
! (2) ! (2) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo
oo oo
oo oo
! HEART ! No abnormality detected ! Myocardial mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! LIVER ! No abnormality detected ! Mononuclear cell infiltration ! slight ! Score Expanded Totals
! SPLEEN ! No abnormality detected
! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1! 2! 2! ! (50%)
!!
! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) !
!
! (2) ! (2( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (2) ! ((( ! ((( ! !
! 2! 2! 1! 2! 1! 2! 1! 2! 2!
! (((%(
! (((O
! (50%)
!!
! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0!
! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! ! 0! 0! 1! 0! 1! 0! 1! 0! 0! ! (0%) ! ((%( ! (((O ! ((%( ! (((O ! ((%( ! (50%) ! ((%( ! ((%( !
!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! !
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2!
oo
oo
oo
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Conti nued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 58 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatm. + 14-days recov.)
Page: 5 21-Aug-00
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
Females
LESIONS
! TREATMENT !
!
!
!saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!! !!!
!T- !T-
!7090.2!7339 !!
!!
!T!7340
!T-
!7341 !
!
!T-
!7342 !
!
!T-
!7343 !
!
KIDNEYS No abnormality detected Tubular basophilia siight Score Expanded Totals Tubular dilatation with luminal hyaline substances siight Score Expanded Totals
ADRENALS No abnormality detected Accessory cortical nodule (rest)
OVARIES No abnormality detected Cyst(s)
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 ! (2) ! (2) ! (2)
!!!!
!!!
! 2! 2! 2! 1! 1! 2! 2! 2! 0
! (50%) ! (222) !!!!
! (0%) !!!
oo oo oo oo oo oo oo oo oo
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! 0! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 1
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (222) ! 222 ! (0%) ! (0%) ! (50%)
!!!!
!!!
! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 2
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) !(100%) ! 0! 0! 0! 1! 0! 0! 0! 0! 2
! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%) ! 2222 ! 222 ! (0%) ! (0%) !(100%)
!!!!
!!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 ! 222 ! (2) ! (2) ! (2)
!!!!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1
! 0! 0! 0! 0! 0! 0 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! 2022 ! 222 !!!!
! (50%) ! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (50%) !!!
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! 222 ! 222 ! (2) ! (2) ! (2)
!!!!
!!!
! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 2! 1
! (50%) ! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 1 ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (0%) ! (50%)
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001 Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
Listing Complete
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Table 11: Histopathological findings of Individual Animals
Page 59 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 1 21-Aug-00
LESIONS
1 SKIN (TREATED SITE) No abnormality detected
1 TREATMENT 1
1
1
Epi dermal hypertrophy/hyperplas ia very siight
siight
Multifocal hyperkeratosis siight
Focal hyperkeratosis siight
Focal ulcerative inflammation siight
Focal epidermal erosion(s) siight
Multifocal dermal inflammatory cel 1 infi1trati on very siight
siight Focal dermal inflammatory cell infi1trati on
siight Focal subcutaneous inflammatory cel 1 infi1trati on
moderate
SKIN (UNTREATED SITE)
No abnormality detected
1 INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
1
1----1
Mal es
------ 1 1
------ 1
IsalinelT- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1
1 17088.217338 17090.217339 17340 17341 17342 17343 1
11111
11
11111
11
111
------ 1 11
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 (8) 1
1
1010004 10300081050001 1070007 1090002 1110006 1130006 1150001 11700041
1010006 1 11
11
11
1050007 1
1
1
1090006 1110007 1130007 1150005 11700051
1090007 1090008
1150008 11700071 11 11
1010001 10300011050002 1070002 1090001 1110001 1130002 1150002 11700021
1010002 10300021050003 1070003 1090003 1110002 1130003 1150003 11700031
1010003 10300031050005 1070004 1090004 1110004 1130004 1150004 11700081
1010005 10300041050006 1070008 1090005 1110005 1130005 1150006 1
1
1010007 10300061050008
1110008 1130008 1150007 1
1
1010008 10300071
11
1 10300051050004 1070001
1110003 1130001
11700011
1 1 1 1070005
11700061
1 1 1 1070006
11
111
11
1 10300071050004 1070005 1090001 1110003 111
11700061 11
111
111 1 1 1 1070005 111 111 111
1 10300031050003
1 10300041
1110002
11700011 11 11 11 11 11 11 11
1 10300051
1070006
111
1 1 1 1070004 1090004 1110002
111
111
1130001
11 11
11700011 11 11
1
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 (8) 1
1
1010001 10300011050001 1070001 1090001 1110001 1130001 1150001 11700011
1010002 10300021050002 1070002 1090002 1110002 1130002 1150002 11700021
1010003 10300031050003 1070003 1090003 1110003 1130003 1150003 11700031
1010004 10300041050004 1070004 1090004 1110004 1130005 1150004 11700041
1010005 10300051050006 1070005 1090005 1110005 1130006 1150005 11700051
111
11
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 60 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 2 21-Aug-00
LESIONS
! TREATMENT !
!
!
SKIN (UNTREATED SITE) No abnormality detected
Focal ulcerative inflammation : due to mechanical irritation
siight Focal inflammation : due to mechanical irritation
moderate Focal epidermal hyperplasia : due to mechanical
irri tati on moderate severe
Focal hyperkeratosis : due to mechani cal irri tati on moderate
Focal dermal fibrosis : due to mechanical irri tati on moderate
! !----!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES) Mal es
! i !
------------ !
!saline!T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !
! !7088-2 !7338 !7090.2!7339 !7340 !7341 !7342 !7343 !
!!!!
!
!!
!!!!
!
!!
------------ ! ! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!010006 !030006 !050007 !070006 !090006 !110006 !130007 !150006!170006!
!010007 !030007 !050008 !070007 !090007 !110007 !130008! 150007 !170007 !
!010008 !030008
!070008 !090008! 110008
150008!170008!
! !!
! !!
!
!130004!
!!
! !!
! !050005
!!
! !!
! !!
!
!130004!
!!
! !050005
!!
! !!
! !!
! !050005
!!
! !!
! !!
! !050005
!!
CEREBRUM No abnormality detected
HEART No abnormality detected
Focal myocardial degeneration siight
Focal myocardial mononuclear cell infiltration very siight siight
! (i) !
!010006
!! !!
!
! (8) ! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (8) ! (8) !
!
!010001 !030001 !050001 !070001 !090001 !110001 !130001 !150001 !170001 !
!010002 !030002 !050002 !070002 !090002 !110002 !130002 !150002 !170002 !
!010003 !030003 !050003 !070003 !090003 !110003 !130003 !150003 !170004!
!010004 !030004 !050005 !070004 !090004! 110004 !130004! 150004!170005 !
!010005 !030005 !050007 !070005 !090005 !110005 !130006! 150005 !170006!
!010006 !030006 !050008 !070007 !090007 !110006 !130007 !150006!170008!
!010008 !030007
!070008 !090008! 110007
150007!
!
!
110008
150008!
!!
!010007 !030008 !050006
!090006 !
!130008!
!
!!
! !050004 !070006
!
! !
!
!
!
!010007 !030008 !050006
!090006 !
!130005 !
!170003 !
!
!130008!
!170007 !
! !!
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 61 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 3 21-Aug-00
LESIONS
LIVER No abnormality detected
! TREATMENT !
!
!
Hepatodiaphragmatic nodule Focal hepatocellular necrosis
moderate Focal granulation tissue
moderate Multifocal mononuclear cell infiltration
siight
Focal mononuclear cell infiltration siight
KIDNEYS
No abnormality detected
Multifocal tubular dilatation with luminal hyali ne substances siight
Uni-lateral multifocal tubular di 1atati on wi th luminal hyaline substances siight
! INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!----!
Mal es
------ ! !
------ !
!saline!T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !
! !7088-2 !7338 !7090.2!7339 !7340 !7341 !7342 !7343 !
!!!!!
!!
!!!!!
!!
!!!
------ ! !!
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (8) ! !
O
o o
un un un
o oo
o o o
CO CO CO
o oo
!010001
!070001 !090001 !110001 !130001 !150001 !170001 !
!010002 !030002!050002 !070002 !090002 !110002 !130002 !150002 !170002 !
!010003 !030003!050003 !070003 !090003 !110003 !130003 !150003 !170003 !
ooou n uoooo
ooo ooou n
!010005
!070004 !090006 !110004 !130004 !150006 !170004!
!010006
!070006 !090007 !110005 !130005 !150007 !170005 !
oo OoooJ"~1OooooJr cooooCnOcoooo"in~
!010007
!070007 !090008 !110006 !130006 !150008 !170006!
!
!070008
!110007 !130007
!170007 !
!!!
!110008
!170008!
! !030008!
!130008
!!
!!!
!!
! ! ! !070005
!!
!!!
!!
! ! ! !070005
!!
!!!
!!
!010004 !
!
!150005 !
!
!010008 !
!
!!
!!!
!!
! ! !050004
!090004
!150004 !
!
!!!
!090005
!!
!
! (8) ! (8) ! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (8) ! !
Ooo ooou n CoooO uon uon uon ooo CoooO ooo CoO CoO CoO
!010002
!070001 !090002 !110002 !130001 !150001 !170001 !
!010003 !030002!050003 !070002 !090004 !110003 !130002 !150002 !170002 !
!010004
!070003 !090005 !110004 !130003 !150006 !170003 !
!010005
!070004 !090006 !110005 !130004 !150007 !170004!
!010006 !030005 !
!070005
!110006 !130006 !150008 !170005 !
!010007 !030006 !
! !030007 !
! !030008! !!! !!!
!070006 !070007
!110007 !130008 !110008
!170006! !! !! !! !!
! ! !050007 !!! !!!
!!! !!!
!090008 !110001
!170007 ! !!
!!
!130005 !150003 ! !
! !
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 62 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 4 21-Aug-00
LESIONS
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
Mal es
! TREATMENT !saline!T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T-
! ! !7088.2 !7338 !7090.2 !7339 ! 7340 ! 7341 ! 7342
!
!
! ! ! !! ! !
!
!
!
! ! ! !! ! !
!
!7343
KIDNEYS
Uni-lateral focal tubular dilatation with luminal hyaline substances siight
Uni-lateral focal interstitial mononuclear cell infi1trati on siight
Uni-lateral focal cortical scar(s) siight
Uni-lateral focal tubular-cell degeneration siight
Multifocal tubular basophilia siight
Uni-lateral multifocal tubular basophilia siight
Uni-lateral focal tubular basophilia very siight siight
ADRENALS
No abnormality detected
Uni-lateral accessory cortical nodule (rest)
Diffuse cortical fatty cytoplasmic vacuolation siight
Multifocal cortical fatty cytoplasmic vacuolation siight
( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8)
130007 150005
150004
050002
050004
090008
170008
010001
010008
050006 070008 090001 090003 090007
150005
(8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8)
010001
010003
030001 030002
050001 050003
070002 070004
090001 090002
111100000012
130001 130002
150001 150002
170001 170002
010004 030004 050005 070005 090003 110003 130003 150003 170003
010005 030005 050006 070006 090004 110004 130004 150004 170004
010006 030006 050008 070007 090005 110005 130005 150005 170006
010007 030007
070008 090006 110006 130006 150006 170007
010008 030008
090007 110007 130007 150007 170008
110008 130008 150008
070001
170005
070003
010002
050002 050004
090008
050007
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 63 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 5 21-Aug-00
LESIONS
! TREATMENT !
!
!
ADRENALS
Uni-lateral focal cortical fatty cytoplasmic vacuolati on siight
TESTES
No abnormality detected
THYMUS
Multifocal haemorrhage siight
Focal haemorrhage siight
SPLEEN
No abnormality detected
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
((((((!
!-----
! Mal es
----- !
!saline!T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !
! !7088-2 !7338 !7090.2!7339 !7340 !7341 !7342 !7343 !
!!!!!
!
!!!!!
!
----- ! !!
! (8) ! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (8) !
!
!!
!!
! !030003
!
!
! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (8) ! !
!010001 !030001 !050001 !070001 !090001 !110001 !130001 !150001 !170001!
!010002 !030002 !050002 !070002 !090002 !110002 !130002 !150002 !170002!
!010003 !030003 !050003 !070003 !090003 !110003 !130003 !150003 !170003!
!010004 !030004 !050004 !070004 !090004 !110004 !130004 !150004 !170004!
!010005 !030005 !050005 !070005 !090005 !110005 !130005 !150005 !170005!
!010006 !030006 !050006 !070006 !090006 !110006 !130006 !150006! 170006!
!010007 !030007 !050007 !070007 !090007 !110007 !130007 !150007 !170007!
!010008 !030008 !050008 !070008 !090008 !110008 !130008 !150008! 170008!
!
! ! (i( ! (1) !
!
!!
!
!150002 !
!
!!
! 170001!
!
! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (n ! (8) !
!
!010001 !030001 !050001 !070001 !090001 !110001 !130001 !150001 !170001!
!010002 !030002 !050002 !070002 !090002 !110002 !130002 !150002 !170002!
!010003 !030003 !050003 !070003 !090003 !110003 !130003 !150003 !170003!
!010004 !030004 !050004 !070004 !090004 !110004 !130004 !150004 !170004!
!010005 !030005 !050005 !070005 !090005 !110005 !130005 !150005 !170005!
!010006 !030006 !050006 !070006 !090006 !110006 !130006 !150006! 170006!
!010007 !030007 !050007 !070007 !090007 !110007 !130007 !150007 !170007!
!010008 !030008 !050008 !070008 !090008 !110008 !130008 !150008! 170008! !!
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 64 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 6 21-Aug-00
LESIONS
1 SKIN (TREATED SITE) No abnormality detected Epi dermal hypertrophy/hyperplas ia very siight
1 TREATMENT 1
1
1
siight
Multifocal hyperkeratosis siight
Focal epidermal erosion(s) siight
Multifocal dermal inflammatory cel 1 infi1trati on very siight
siight Focal dermal inflammatory cell infi1trati on
siight
1 1----1
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES) Females
IsalinelT- 1T1 17088.217338 111 111
1T- 1T-
17090.217339 11
11
1T17340
1T17341
1T17342
1
1
------ 1 1
------ 1 1T- 1 17343 1 11 11
------ 1 11
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1
1 1 1060001 1080007 1100008 1 1060007
1
1160008 11800071 11800081 11
1020003 1040001 1060002 1080001 1100001 1120002 1140001 1160001 11800011
1020006 1040002 1060005 1080002 1100002 1120005 1140002 1160002 11800021
1020007 1040004 1060006 1080004 1100003 1120006 1140003 1160003 11800031
1020008 1040006 1060008 1080005 1100005 1120007 1140004 1160004 11800051
1 1040007
1080006 1100006 1120008 1140005 1160007 11800061
1 1040008
1080008 1100007
1140007
11
1
1140008
11
1020001 1040003 1060003 1080003 1100004 1120001 1140006 1160005 11800041
1020002 1040005 1060004
1120003
1160006 1
1
1020004
1120004
11
1020005
11
1 11
1020001 1040003 1060003 1080003 1100002 1120001 1140002 1160005 11800041
1020004
1060004 1080006
1120003
1160006 1
1
1
1120004
11
1 11
1
1160005 1
1
1 11
1020001
1020002 1
1
1 1 1160005 1 1
1 1 1 1
1 1040005 1060003 1080003 1100005 1120003
1
1080006
1120004
1160006 1 1
1 1
SKIN (UNTREATED SITE) No abnormality detected
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1
1
1020001 1040001 1060001 1080001 1100001 1120001 1140001 1160001 11800011
1020002 1040002 1060002 1080002 1100002 1120002 1140002 1160002 11800021
1020003 1040003 1060003 1080004 1100003 1120004 1140003 1160003 11800031
1020004 1040004 1060004 1080006 1100004 1120006 1140004 1160005 11800071
1020007 1040005 1060006 1080007 1100005 1120007 1140005 1160006 11800081
1020008 1040006 1060007 1080008 1100006 1120008 1140006 1160007 1
1
1 1040007 1060008
1100007
1140007 1160008 1
1
1 1040008
1100008
1140008
11
1 11
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 65 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 7 21-Aug-00
LESIONS
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
Females
TREATMENT
salinelT- IT17088.217338 !I I!
T- IT-
7090.217339 I
I
T7340
T7341
T7342
T7343
SKIN (UNTREATED SITE)
Focal ulcerative inflammation : due to mechanical irritation
siight moderate
severe Focal epidermal erosion(s) : due to mechanical
im i tati on siight
Focal dermal inflammatory cell infiltration : due to mechanical irritation siight
Focal epidermal hyperplasia : due to mechanical im i tati on siight moderate
Focal hyperkeratosis : due to mechanical im i tati on siight moderate
Focal haemorrhage : due to mechanical irritation siight
Focal subcutaneous inflammatory cell infiltration siight moderate
PITUITARY
Cyst(s)
HEART
No abnormality detected
( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8) ( 8)
020006
060005 080003 080005
120003
1800041 1800051
1800061
020005
020005
020005 020006
060005 080003 080005
120003
1800041 1800051 1800061
080003
120003
1800041 1800051 1800061
020005
120005
160004
(((
040006
(8) (8) (8) ((( ((( ((( ((( ((( (((
020001
020002
040001 040002
060001 060002
080001 080002
100001
100002
120001
120002
140001 140002
160001 160002
1800011 1800021
020004 040003 060003 080003 100003 120003 140003 160003 1800031
020005 040004 060004 080005 100004 120004 140004 160004 1800041
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 66 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 8 21-Aug-00
LESIONS
1 HEART No abnormality detected
1 TREATMENT 1
1
1
Focal myocardial mononuclear cell infiltration siight
1 INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
1
1----1
Females
------ 1 1
------ 1
IsalinelT- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1
1 17088.217338 17090.217339 17340 17341 17342 17343 1
11111
11
11111
11
------ 1 1 11
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 1020006 1040005 1060005 1080006 1100005 1120005 1140005 1160005 11800051
1020007 1040006 1060006 1080007 1100006 1120006 1140006 1160006 11800061
1020008 1040007 1060007 1080008 1100007 1120007 1140008 1160007 11800071
1 1040008 1060008
1100008 1120008
1160008 11800081
1 11
1020003
1080004
1140007
11
ABDOMINAL CAVITY Focal fat necrosis
1 1 ((( 1 1060006
11 11
LIVER
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 (8) 1
No abnormality detected
Hepatodiaphragmatic nodule Multifocal mononuclear cell infiltration
siight Focal mononuclear cell infiltration
siight
KIDNEYS No abnormality detected
1020001 1040001 1060001 1080001 1100001 1120001 1140001 1160001 11800011
1020002 1040002 1060002 1080002 1100002 1120002 1140003 1160003 11800031
1020003 1040003 1060003 1080003 1100003 1120003 1140006 1160004 11800041
1020004 1040004 1060004 1080004 1100004 1120004 1140007 1160005 11800051
1020005 1040005 1060005 1080005 1100005 1120005
1160006 11800061
1020006 1040006 1060006 1080006 1100006 1120006
1160007 11800071
1020007 1040007 1060007 1080007 1100008 1120007
1020008 1040008
1080008
1120008
1160008 11800081 11
1
1140004
11800021
1 11
1
1160002 1
1
1 11
1
1060008
1100007
1140002
11
1
1140005
11
1
1140008
11
1
1 (8) 1 (8) 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 (8) 1
1
1020001 1040001 1060001 1080001 1100001 1120001 1140001 1160001 11800021
1020003 1040002 1060002 1080003 1100002 1120002 1140003 1160002 11800031
1020004 1040003 1060003 1080004 1100003 1120003 1140005 1160003 11800051
1020005 1040004 1060004 1080005 1100004 1120004 1140006 1160004 11800061
1020006 1040005 1060006 1080006 1100008 1120005 1140007 1160005 1
1
1020007 1040006 1060007 1080007
1120007 1140008 1160006 1
1
1020008 1040007 1060008
1120008
1160007 1
1
1 1040008
1160008 1
1
1 11
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 67 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 9 21-Aug-00
LESIONS
1 KIDNEYS
1 TREATMENT 1 1 1
1 INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
1
1------------------1
Females
------ 1 1
------ 1
IsalinelT- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1T- 1
1 17088.217338 17090.217339 17340 17341 17342 17343 1
11111
11
11111
11
111
------ 1 11
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 (8) 1
Multifocal tubular dilatation with luminal hyali ne substances siight
Uni-lateral focal tubular dilatation with luminal hyaline substances siight
Uni-lateral focal interstitial mononuclear cell infi1trati on siight moderate
Uni-lateral focal cortical scar(s) moderate
Uni-lateral focal tubular mineralisation siight
Uni-lateral focal tubular-cell degenerati on very siight
Multifocal tubular basophilia siight
Uni-lateral multifocal tubular basophi1ia siight
Uni-lateral focal tubular basophilia siight
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10200021 11 11 11 11 11 11 11
1 1 1 1 1 1 1080008 1100006 1 1 1 1 1 1140004 1 1 1140002 1 1 1080002 1 1 1 1060005 1 1 1 1 1100005 1120006 1 1100007
11 11
11800011 11 11
11800071 11800081 11 11
11800041 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
11800081 11 11 11
ADRENALS
1 (8) 1 (8) 1 (8) 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 ((( 1 (8) 1
No abnormality detected Uni-lateral accessory cortical nodule (rest)
OOoCoOCoooCoXOI ooo CoooXI oo ooo oooXI XoI XoI
1080001 1100001 1120001 1140001 1160001 11800011
1080002 1100002 1120002 1140002 1160002 11800021
102000310400031060003 1080003 1100003 1120003 1140003 1160003 11800031
oooCo=OToooCou On CoooCoOO ooo ooou n CoooO ooo ooo ooou n CoooO XoI XoI XoI
1080004 1100004 1120004 1140004 1160004 11800041
1080005 1100005 1120005 1140005 1160005 11800051
1080006 1100006 1120006 1140006 1160006 11800061
102000710400071060007 1080007 1100007 1120007 1140007 1160007 11800071
coooCoOo CoooO o CoooO o X I
1080008 1100008 1120008 1140008 11600081
1
111 111
11800081 11
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
Page 68 of 68
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged nistopathological findings (all animals)
Page: 10 21 -Aug-00
LESIONS OVARIES
! TREATMENT !
!
!
!
!----!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES) Females
'saline!T- !T! !7088-2 !7338 !!!
!!!
!T- !T!7090.2!7339 ! !
!T!7340 ! !
!T!7341
!T!7342
! ! (8) ! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! m
!
----- ! !
----- ! !T- ! !7343 !
! !
----- ! !
! (8) !
No abnormality detected
Uni-lateral cyst(s) Macroscopic finding: see abdominal cavity UTERUS Di 1atati on
moderate THYMUS
No abnormality detected
020001 !040001 !060001 !080001 !100001 !120001 !140001 !160001 !180001!
020002 !040002 !060002 !080002 !100002 !120002 !140002 !160002 !180002!
020003 !040003 !060003 !080003 !100003 !120003 !140003 !160003 !180003!
!020004 !040004 !060004 !080004 !100004! 120004 !140004 !160004! 180004!
020005 !040005 !060005 !080005 !100005 !120005 !140005 !160005 !180005!
020006 !040006 !060006 !080006 !100006! 120006 !140006 !160006! 180006!
020007 !040007 !060007 !080007 !100007 !120007 !140007 !160007 !180008!
!020008 !040008 !060008 !080008 !100008! 120008 !140008 !160008!
!
! 180007!
! !060006
!
!
! (i(
!
!!
!
!140001
!
! (i) !
! 180001!
SPLEEN
! (8) ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! ((( ! (K ! m ! (8) !
No abnormality detected
020001 !040001 !060001 !080001 !100001 !120001 !140001 !160001 !180001! 020002 !040002 !060002 !080002 !100002 !120002 !140002 !160002 !180002! 020003 !040003 !060003 !080003 !100003 !120003 !140003 !160003 !180003! !020004 !040004 !060004 !080004 !100004! 120004 !140004 !160004! 180004!
020005 !040005 !060005 !080005 !100005 !120005 !140005 !160005 !180005! 020006 !040006 !060006 !080006 !100006! 120006 !140006 !160006! 180006! 020007 !040007 !060007 !080007 !100007 !120007 !140007 !160007 !180007! !020008 !040008 !060008 !080008 !100008! 120008 !140008 !160008! 180008! !!
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Listing Complete ***