Document dnDa9YwoQVagr8G7wN39anNeG
' 128
Annals New York Academy of Sciences
In the future, periodic control examinations of all PVC workers, especially
of (hose engaged in VC polymerization, at short intervals employing sensitive
methods should be obligatory unless it should prove feasible to eliminate com pletely any possible air contamination.
Some of ihe many scientific questions connected with the problem of vinyl
chloride disease may not be answerable until results of further extensive animal
experiments"
and of prospective and retrospective large-scale studies" as
well as of continuous monitoring of working areas1, l" '" "` are available.
References
cJUu*-0-*y-
I. Adam, Y. G., A. G. Huvos St S. I. Hajdu. 1972. Malignant vascular tumors of
, liver. Ann. Stirg. 175s 375.
--A Ai
F.--mVrArtnyl YhlflrUle pinu.UFv (lif.Tri- r~m- 7 I fUnmli Ml! HI.
A noir.lir f | p IQAT Manulxctl r,( vmyt-. 1-.IfCli/iii P[;.-74 IA|ji it l-ftp
A.V9:..T
f ohla -Jj, Cliun Ci.. 71 (![., q)
XtAri.
-~s- aidhi^iit i f !9iS7 V`"yt -tilTrili r"'Ym*iii I'i T 4,t
|"i.......--
A-^_A.umrnT, L. |7. 1967. Vinyl'CltTBriae pulymuization by emuUian,-bull, amt tain- , linn pmefstrs. Chrm. Cng:'74 (July 3). tS?
7. anciielescu, Fl., M. Otoiu, E. Dobrinescu. L. Hagi-Parasciiiv-dossios, Gii. Oodrinescu Sl V. GanEa. 1969. Consideratii ciinico-patogenice asupra fenomcnului Raynaud la muncitorii din industria polidoruril dc vinil. Med. Interna
*l< 473. (b_Ausiu'il 0. T: 197*4.' IudusliUlty slui.iri^ut-orgarrFa--l.-r.-r.-jL' (Fjir 31. On.ni.
a?
9. Uaader, E. \V. I960. Klinische Grundlagen der seehsundvierzig meldcpAichligen Berulskrankheiten. Urban St Schwarzenberg. Milnchen, West Germany.
10. Baaoer. E. W., Ed. 1961. Handbuch der gesamlen Arbeitsmedizin. Vol. II/1: Berufskrankheilen. Urban St Schwarzenberg. MUnchen, West Germany.
11. Baoiiirzade. M. F., E. U. Hertel Si P. Schumacher. 1971. Htimanglocndo-
thellom (Retlculosarcomi inglaplastlcum) der Leber und mile EchlnokokkusII nfnf.eketion. Ai-xcta*He-Apat~o---S--p- leno- l.- 1-8:2--24-. -
3. Basalaev, A. V., A. N. Vazin Sl A. G. KodETXOv. 1972. K patogenezu lzmenenii
C
voznikaytishbikh pri dlitel'nom vozdelstvii vlnllkhlorlda. Glgicna Truda Prof.
to
Pari I. Clinical and function studies and results of operations. Indian' I. Med. Res. Sii 336.
t5. Basu MaLlix, K. C., K. P. Sen Gum. A. K. Basu, S. K. Biswas, N. C. Pal St J. BovER. 1967. Non-cirrhotic portal fibrosis with portal hypertension: a new syndrome. Part II. Histopathological studies. Indian J. Med. Res. 551 351.
- 16rBeu.,-It'.,-W. Diicnter.-M. llm.it, Pi Kiaiii, 1&: Stewmoesrdt R. Tenneit. 1968.
--rttte., Ju Lupj.oslxipie, ITK'. Sdiatlnuar Verlag, fttmigail. West Germany. 17. Becxer, V. St K. BOssatER. 1961. Ucbcr das Hamangioendotheliom der Leber.
Acta Hepato-Splenol. 8; 356.
18. Bianciii, L. 1970. Zum Problem der Leberfibrose. Schweiz. Med. Wochschr. 100: 1214.
19. Boyer, J. L., K. P. Sen Gum. S. K. Biswas, N. C. Pal, K. C. Basu Mallik, F. L. /her Sl A. K. Basu. 1967. Idiopathic portal hypertension. Comparison with-the portal hypertension of cirrhosis and extrahepalic portal vein obstruc tion. Ann. Internal Med. 66(1): 41.
20. Brit. k=g. >. i374. Vinyl chloride and cancer. It 590. 21. Orcus'cni-:.' ;sr, S., F. Sciiaffner St H. Popper. 1966. Fat-storing cells (lipocytes)
ir, in:,;?v:r. Arch. Pathol. 82t 447. 22. Drgijsw-, 1. 1969. Patologia da resine poliviniliche. Med. Bull. 52(2): 102.
Marstcller el al.: Splenomegalic Liver Disease
129
23.
BrOiil, W. gcziellcn
1966. Zwischenfalie und Komplikationen bei der Laparoskopfe and Leberpunktion (Ergcbnis ciner Umfrage). Deut. Med. Wochschr. 9li
24.
Ca2n2a9d7a., Department op National Division. 1949. A guide to the
Health and Welfare, Industrial Health diagnosis of occupational diseases. King's
Printer. Ottawa, Ontario, Canada.
25.
Carr, J., XXIV.
R. M. Burgison, J. F. Chemical constitution
Vitciia St J. C. Krantz, Jr. 1949. Anesthesia. of hydrocarbons and cardiac aulomaticity. J.
Pharmacol. Exptl. Ther. 97: 1. 26. Ciutelain, A. >St P. Motillon. 1967. Un syndrome d'acro-ostlolyse d'origine pro-
fessionelte et de constalalion nouveiie en France. J. Radiol. Electro). Med.
27.
Nud. 48:277. Qiemical Economics
Handbook.
September
1973.
Vinyl
Chloride and Polyvinyl
Chloride Resins. Stanford Research Institute. Menlo Park, Calif.
28. CllEMIEWIRTSClIAFT IN ZaIILEN. VeRBANO DER ClIEMISCHEN INDUSTRIE E.V., Ed.
1973. 15th edit. Econ-Verlag. Diisseldorf. West Germany.
29. Ciienowetu, M. B. & C. L. Hake. 1962. The smaller halogenaled aliphatic hy
drocarbons. Ann. Rev. Pharmacol. 2: 363.
30. Chief Inspector op Factories. 1953. Annual Report for the Year 1951. Cmd.
8772, H.M.S.O. London, England.
31. Cook, W, A., P. M. Giever, B. D. Dinman St H. J. Magnuson. 1971. Occupa tional acroosteolysis. II. An industrial hygiene study. Arch. Environ. Health 22:
74.
32.
Cordier, J. M., C. Ftevez, M. J. LfFivRE Sl A. Sevrin. 1966. Acro-osl6o)yse et Ifsions cuunies assocUes chez deux ouvriers affeclfs au neltoyage d'autodaves.
Cahiers de Mfdecine du Travail (Association Profcssionnelle beige des M6de-
cins du Travail 4 janvier 1966). 33. Creech, J. L., Jr. Sl M. N. Johnson. 1974. Angiosarcoma of liver in the manu
facture of polyvinyl chloride. J. Occupational hied. 16: 150. 34. Croll, M. N., L. W. Brady, I. Brodsky Sl L. Stanton. 1965. A new agent for
splenic scanning: UMHP. Radiology 84: 492. 35. Dahloren, S. 1961. Thorotrast tumours. A review of the literature and report of
(wo cases. Acta Pathol. Microbiol. Scand. 53: 147.
36. Dawishevskii, S. L. Si N. M. Ecorov. 1961. Voprosyi toksikoloeii v khimii vysokomolekulyarnvkh soedinenii. Glgiena Truda Prof. Zabolevamya S (9Y. 26.
37. Danzioer, H. I960. Accidental poisoning by vinyl chloride: report of two cases.
Can. Med. Assoc. J. 82; lj
38. Deese, D. E. Sl R. E. Joy w :srr 7J icelalc: a study of chronic human ex
posure. Am. Ind. Hyg. fjj sag ^
Y-frr Deichmann, W. B'.'A II.1
I
3. Toxicology uf dings ailU'Uiciiiiuih.
.--Academic Pius. HcW*
j*.
40. Devignevielle, Dr. Sl t
UJ Sl. Elude toxtcologfque cxpdrlmentaje
des rfsines polyvinylic
cal des Manufactures de Saint-Marcel,
Vernon, avril 1953. A 41. Dimov, D. St T. Beam
Toksikol. 22: 53.
42. Dinman, B. D., W. A. i check. 1971. Occupt
=
u
' fj
==
1959. aalna akroosteollza. Arhlv. Ilig. Rada
teiiouse, H. J. Magnuson Sl Til Ditsis. J. An epidemiological study. Arch.
Environ. Health 22:1
43. Dodson, V. N., S'. D. Magnuson. 1971. O
f-J SS WitiTEltousE, A. N. M. Nasr Sl H. J. _ ZS ^ .leolysis. III. A clinical study. Arch. En-
viron. Health 22: 83. U)
^ . Aufbau und Eigenschaften-KunststofT-
44. Dominingiiaus, H. IS sorten-Anwendunge
/
P* erlag. Diisseldorf, West Germany.
45. DOMININGIIAUS, H. IS lormcn. 2nd edit. V
As j ^5 ., i. Aufbereiten-Oberflachenveredeln- Ums Iv Jorf, West Germany.
46. Duolin, L. I. Sl R. J M U. S. Department c
c4 .cupational hazards and diagnostic signs. n j( Labor Statistics. Bulletin No. 582. U.S.
Government Printing Ollice. Tj,.ington, D.C., p. 49. As cited in Danziger,
I960. 47. Dublin, L. I. Sl R. J. Vane. 1941. Occupational hazards and diagnostic signs. U. S.
Department of Labor, Division of Labor Standards. Bulletin No. 41 (revised).
U.S. Government Printing Oflice. Washington, D.C., p. 65. As cited in Dan-
2iger* 1960-
~2L
b
^.t/_
CHb
q
5-S \i m 5 ra * C
2a
S? 33 2 s_, as: aS,'^ra.'^ . xV.
Rousgs13TM oC .................. S :. s.ScO
^ 5^ o ^
H CO 22
>> CO
y
tCooV<oD^
S O
R W
g2 O*p->
asigg*
O -CO x <u -5 S'
,,, <00,tn O
#Ph .>> 2 n ^ cha
* 2 24> S H
2 ox %
o mb w
gQ sP a Sco C3 s _ h S - u , w 63gEfc ss R5 S o= a3<.*
asag-Swd
a GX s p a x 2 2 ra >
uUsf
5 6 <o t: a cq X 'g fc 1-: eo CX ra S>-r* 2CL 5^sn X2 O2
^ CQ O Jb cA 2 2 Jg 3 g <y
X 2 CO 2 J
x ji ffl .. a ..
a S' S S u \oG. kPQ * EZ gCv sm, rrt
DOXt?3o
g s S S'8
n x" g0 rags ra s o ,tQ w Ph AO *3 r } . fT> 5
sXXxu.'0*3' ~a ,w9 X SCQ^- "ra
S sx
n 39
hG* * aH !2>
s5
2
s as- <t-o> O h co
auu
X O
P* 4) S ra gI
x X H
.
t* t_
rqa. "ra
<u -5> a 3CraJ ^ 'Os--
o aa
go co x
s
ra
a ra to 3y x. 5
K ra ra g a s
O e^s^fflCOU) a "p*0
o
g
.
*I"
b5.Sx
Go
s
cq
(ra
a
9 5 x . o ra
> g a. 2
OU
a
m
j
K a a ggaS-
ra sH
o ra s 55 "ci!
" 2
Cn uXg
a
ora
x
~
Ky/
W*
5
<
<T>
A
it;* 8
- ffl o S
s*aS
dc3u s^ P3 3c
oS S
3 2 1
a =t o g, a g mso .o x a|?Ca*
aoS . c.f-*
o U ra .Q, sv
S s * <? ti 0.0-52 o sows' oS2J''
S ra g o J; 3 = 2.5
JJ R 5 H
g y S|
ogsx3go _;
o x >ra 5 5 s s us~~
^ox^cuS^^tu-^1
arca=if ft2Xt'j^O2g >x^>O?oy! ,'2rc=a[rfUjU/Q9a^2.
cotorSroa5xono><arag"a _"5x3"2"'yl'araH|g,,uH g.3 S 5 Sgbb =
srs--a*"' H^ S*O xh ww SUcncn.. arra. hra r ||
CL H2 Ci O cB ^
^^
^naKfv^^a^^eO g 5 ^ (0 n S CQ O S
BRas^gHsags
a<uS.|og"sgg' gg'gg|:rra*S
Srara rag.xgSras
5 oo a S.a S p
- i X o->-
c s a K-Sra 3 s
ra^ sag S Gg
3yra2m^T^2OraX5&Safcs(DrasoCsaSoojj
aggTMs^?>o. S^QSS Q3
S"JgS ugSco 3K ra a*
2ra"osMx O^^3S
ga<OmuP
r=a5 h
w x S r-a g | g 5
|S Sx 'eraa.-ssS X03 *a ,os
o g ra a x *
g^gra ra B S
5 * o,a a x o a o a .
sa g ** S g S ><
* oa aa go ccoo a xg
g ra hx x
M--
"S
>i s
> aj .O.
x S -s a^o 5
s< g <u gx 5 ChO X 2 CO oS . a^a
S ra ra
,,2H3 oS33 gK^5
na Os *h sS gra 3ra ae
s S s w
a-s s5
a m a S ara ak
co?
ra a srac ^fj
a g
*
x g
*
ro g
* 3
2
a g
K
ax ra *
0 So 2d * ra a a o
>
3 s
'S s
Q
o x s^
X R ^ O Sa ka>
<N
SA' - . I
. S
m$
UfO- ?fHHa SOEfa jy;j^ oafc. 3gw2 Haofo ** e o
x
\33o5
oS3"33 -oy0eaS) HooO
o C<1 R a R
O3 W cpo.n
8o ay. oa>,U>. a
s ^ R-U
y
S 55^0
X2 - 5_5 ffa- 2a
. <U CO
at- s 2 ?
aa
t<5 Mm O
co 2,.-u
ssJS3
qOWxi
XP*HT*
pOoTj
r'e *
sto * ao
(U CO
. o t?
CO
S* 2r OS3a>y=C 'sS25gg
<aou ss
gS ew x
EaHi m5
oRo
fyoa o
tcoo o
e-
S3a
33
s
3
a
s1^
2
g S^o <u
Xs
K
a g *2 a -- S
cj a . yfor* ,t5Q?. 23os a -oPya^o2CarSr-t oa5oa.ohasaaSjS9jJefocf.ig1o"1fyc-0j
a5 *a af- S^oo' : S n.9 S 3 | h
a -as sS5 ^2c? ca 5- cho p
a5ooay
r:
5m Q CO ZZ
|xo a g
o. a gA
oO.(THi
oR OS. eO
a o(o-. vV St- o--,
ss RR t3-
ao <mU . K=t
acW>aor O*1os- Usi Xay(-j>J
<D Sac'S
O9aky<a^t=Uccd HSH*",,--Ss^aa5aQ-aJy^\ Ov3. ^^v
kas*s
cq r tt; S
s am
AStSs
yi
aoosg3 yva ouo. aaU,9S aao ujoow'goot'.
S(VX'aco'0' &3XRR2faS
xag^t-saS
SaR2coofaaC2ya.-acO
ro eo|sgp, wge:tSsi
x si 32% aRo p3a oya. oo. aa oa
--h5i 55
<u a
w rE- PL* CC
a> sc
2asSy S<*n> ^g na Sy gs
SaS,,s"|a5ts.as9coS.55m SlSS* S8Sg!^;5SS 0) ia p,
y 5a B*gs igB&a
a y33 a 2a 5 >**.g'gSS
yg >y0 2_ 5ts ^, S 2" osc 2S K-aco
-Q 3 co "<y 2 O a
CO O CO
*a) 3a 0.0
y
XRXyfet U<a^a>sU0\3c.oo"."2ysgsS?Pg8ra-*.'wSy^ax20y--Rs) 2a<a.soRcedo)-|B12s2vna5S=)? ^""oa6Sj^(o. ,aa523aa,,qaa; .-^g0|a8So.2h0,,-s5aaia5t^-
--* v s"V.Sao8
- ay af3 a,
a;
A =r yw
&
S
8 g.a a..2a<
g.
g^a&gso&
a 9
a a
co a
a
c <u S 2 o co
s >, a rr a ga - ?a o,> ^cha_
^<<a o 5 y h a co y 2 0 a ri^ -So^ccuJB*a*Tf-' aaScit*f
u^H'yo.aga .Ega oo CO ^gg^C
aca ag gS R
a o g
x0*
2S>s gfcP
S2a9g-O\ooWo. oaoaaw yt- >Oa a ySr Oya Ota- . Saawo. a fa co 3Ea 25o =ay. y a o Oh _ ao x _2 so aa 5a cho ay 5o p` mR _ Sa ot-
Bg8
a g-5
aOa
S3tif
a <2
O aS
Gy xa
S ua S
. 3HCR Ox
oCOKOob
SoC
o-
t2o 3u
I<
Sutcro2ro.Rxb| CiaauTu^ 'yoaoc--^o Sx^<U.JJs^,ica^^0iTt5ai ^CM2Q-4^O(^5rOfJCSlOJo'tOx2WxJ Scs-d-Co5- s3-S5w
s&jy
lCA4
Ooh aa W
_H
s Ss~-
o
S o.,s o
IE (yj o
Q> <V <D J3 3 S cd
aa/.!.> ootT-l' jc/a\; _25
R yG 2a
2gg
R
\o
>>
a!:
C>-H. Ma a. a
Gy ai' aR
R om '--' gR-
y A. GU aaa 9g->,yo
onoS
say g2-o- ssco
ta I JQ ll*
O3 Q** Ry fa a co s
a sago
a
'
Oo*-5^-.RcaGyo SsR3CO lbag
y
yR-O
O -- rJ
y
^
s
<> .
o
S3 CO
?! ^
5"&S -
aa a Ba
X O S3
, 5 J! K .
OQg*Sgga-aSsg>.
. g I g 1 ^ o s| a
f- r S X X S-m O R CO
s
SIm
a=
P. r- V< P* ^ p
sl^gB.| Sx-^o^sr
s j.
U0a cv N. SaoS2O " "
1(ax> 0oa>*Usa. Haa
CcOx
Oa
^
S
h
jj
H .i-- JS <u
o<j ao* aw) s" 2s
r~^. a Q 2
eooa
Sa
""
^3 S &'S3sS'
^Sl5S
a !ag^Si^Oea!3vo<lt)-O^cssAat-lSa SexSaKexSa
3bS|*S1* 8gSggg- *G
5!b.*s5eaSstts"H -- hutF-^iVVOyCcJ D ^*fo~cu^z0;>
^2Ss^ss5io
SOu O V* ,, C ^ ICT o0) '\S0 offiO&,rfiO^ gK <!
HO K oU SCrf tfl)fsUi c**<U!TT aQJ g*' _E,aom2JrofP S ol!So.oc3irfS.S5 .s-.se g'S'g .5 .| w o.-r-n^'Og^'HSc^OgcDstg-aoK
ZQO^uOCOS? amySotfsg
T
a 03 <04>
- .-
et 3 3 g bD S o-.!: 3 > E
f- " . O. S . C e
"* ?gj3""-S
O SO <o.E5 52 ya-_gj d
3*1 " MS'*'
* S OQ as -- ;>
- ^o.
a
SSsS^
a M*tr Ew0
nso5cSUBo,s.'.K^^SOCCROO o,,WCO^oSoSQX,-<a":w-! >*-cok1r*t* I S ns*O s< S 8*2
w< oP, ^R Ot- utui.^E-, ?
co--;
<*^2*.
CO S>
go
a> *
S^ *42eJ* n& MO-H_C g-3 S u~j o
4 m m'o*" -3-<o
Si-gna'S7! -<y
c? 2 ssi C/) o
gO |
mfC-wW S5I ---
I'..H',I ..s
Hx co. 55 s2; !5= "a>>ciOi5 I g^
I auj<nd.
S S-1 gS u =CD( 1 O_- Q..C04S
Cof.c2 ca
5y? u"'rOr<<-,>'^*
C-N .
LO
<N
^
_T
U. ;Uo-C5Oi >O=ym'tocaoo;. o.-;w>' >.0O5
03 gr 5*o PSJ HcjC2DScd.co
m O2
f85?0
oS w_
/ CO 05 : .
S =! O- w. ,3 to
s
o; w H
(
a 2 O _]
PH wa
H5 S
o 23 S> o5 wJ ^,
Do
5 Ju5 O
6
> * WO
Q f--
U on W
Nd
B
u t1-
E
a^ 2U
<w
x CO
XX D
UH
o
It, H Ow
<X OO 2
d
d<a0 5
[wTl oO S a.
wx ao w 2
H < a.
w
2 H
I 11 E || |'m
Slllg-s-sS*
^ -- *7ri
P co
CO
_ C<Ov
<ea bcl g .2g'-glr 2
.5noi_ O-- C05 co ><v
cca
>, 0)
d,
P bp^Gso^-n
j= n S S v c o
'bbc!>-5
S| o|J-i2 ">>
Scon E*j5jjiJs _
T--Pp)
ca ca ip ca _ --CS ^
O.O.C-0
dE o
O.S5*;
>, ^
g.-2&Sd>.|En->^3c
^s I
3 u o- -- -^a-^15
jw=^Ji-E-x<u! eS-5bfi-- >cu C^-id3c0.2'O
E*S>.2's:5c
5^10
c5
DtitS >>
| tEU)-*^P---S I-.
"^
5> -5
aco> oo
ca ^
ssI
w'--' w X;
a; ,S3 c 3co . -5 ^w5
g^ 9I Efc-Bi 2&s c --S
^o ^ oj t; C ^'*r a)
Eo.2-3 o o -- o u-" c wg
> .So_
co .2.2 -c c aj y
" S*| J-2.2 g,
c^>>Syo.5dwis mgf >
ca
w
a. c P
ca ^3
s> v, 25
2 5
>>-c 3 S _ 2 oi
g bo. c 3
2 C co S-o'-Sa ?-
EC cl 8 0.0 CO --
. E g5 g~ , |s c
seB&ias*
cra wxv .to* ?5d u^ o J^Z? 2 -c
--r--r ,> Vf,
;- " :H
:Vv.;*:v
? ' - `* '
',
-*.v -
UHf Information Store IR fiE iG
US 1C
Ord :L O 'A1 3 Z Slot? B3
<z D _l
|
*-*
1
O
O' * ts> s: ill to X T-:
Pi. Ui
X \T O' O i
>z
G2" <z i' CS iv Z T-S i--:
,, ..
si
1: \ j
ii i
iT
<Ji ) i
i "C I Si
ii i r--: !r-------i r--:
SS
I! ii
i r~! i
Z ii i
G i: 4-: i i--: !! C i 0
G ii 2 i ~
Z i! 0 !
UI ii ? i C
f-
x
ii ! 0 ii il i V:
Ui ii C: i
X ii * ; Si V ii * i X
~
ii ii
ii ii
ii
ii i:
ii ii ii ii ii ii
ii ii ii ii ii ii
ii ii
i--
G
X I--
!"S
3
CD r-s
8
>-*
X
P
LL
U-l --i
GEC
i-i G
i- X j-
Q Ci hj
X Z
if5nf1i
X > iU X 0; <E r--:
u 3 r.
iN i i X G
"0 'C Z Z G
if; O' ?0 G <1
if; T~i ro z <C X
.. ..
Ills I
5
O CO
ffl N N 0
nj
H
F3
ri
-o o
y
H
Kj r~ yj
t> O' Z
[nK 2 y
uu u