Document dQ0O5YY6JJVGGod1YREBaJzXQ
FSrFeronotm m: Too:tSent:
To:
Subject: Subject:
MDDooounugdlgaalasys,., DSDaeavpvitiddember 15, 2003 3:18PH
"R'MJyaasomm.nodeMassayKrK,ekl;eSllelyWy'ph' tietme,beDran1n5:,
2003 3:18 PM
Kens,Don; Brot,
Bruce;
Willams,
Alan
RE MoniotfoPFrOAiPFnOSg. Rys, Mark; White, Dann; Kriens,
RE: Monitoring of PFOA/PFOS
Don;
Brott,
Bruce;
Williams,
Alan
d32e1imap,o, sitththaiannokknssofffoorrpettrhhfeeluuouprpdodacathetee.m. icWaWliistthhattthheeotchcoeornnffifirrammcaiatltiiiootninestthhwaathterttheheerrteehesiises vvceehreryymiclliaiklkesellyyareaaeemrriaianalulfactured;
ttadhhseeespoocppslaaiuatuctiocienitdtyy woioofftf hpiientnrfhffoleourrm om3ra1aottciiCohoonentm taaaigbcboeaouulstGt rottahvhteee omm fthaaagecgnirniliitftua tudydc;eeiliaaatnnnidddesee3xx'twtseehnnetftreionofdtfhienppsgeeerrftflhlcuauhotoerrm ooPcicFchhOaeeAlsmmiiicsacaraelpl rcem cosoaennnntttuaamfmaiicinnntauatMrtieAioo-dn7n; ,
sa""aeasnnnssoeuucppiatggortreaaddmdieieewntnitotthffiatanhcccetlilulidi3tMteyytCww hoeeteltallilg'"sesu((m eGmeeroaoafvnneiinnp8gofa ssttchhiiaabltlitteyMM;HpW-r-7i7anvdaiisste3rrMwee'esaalllllflyiynpdenniorontftgluaaonnthraouucptphggerPrasFadiOdicAieaenlnistt cww openreletlasll)me),,inntaiitttiniommnaMakkWeie-sns7,
the Cottage sense to me
the Cottage
Grove area to include
Grove area
around the plant in the HA. Dave the issue of possible private well
around the plant in the HA. Dave
perfluorochemical
contamination
in
----original bessage-
FSF.er.rnoo.tmm.::.: OMJ3roaainmngdeeianssya,KKleelMSlleleyypst[sean[m ngabeiae.lir.ltt.oo.1::.5Jd,aamm2ee0s6s.3.KKee9l:lll2vy2@ gAssttaattee..mann..uuss]]
CTTScooe:::ntDHD: eaalMvveiiodndn..dDGDaoooyueu, dglaelSna~esps@ttesamttabete.erm.m1nn5.,uuss2;;003M fara9k:r2.k2R.y~sAsMgtsattaet.em.nnn..uuss
Subject: Monitoring Cc: Helen Goeden
Subject: Monitoring
ooff
PPFFOOAA//PPFFOOSS
DoDauavrveelaaanbndd iHMsaargrkek,tj ting closer to being able to monitor for PFOA/PFOS in water. O1PPutrrroeelllaiiSmbmoipinnpisaabrryyfgoedrdteteitPntFeegOccAtt.iicoolnonsNoelLirimwnotiiotrtsdsbyaaeerrinetegoiinnnabttclheohesetto.rraannmggIoeenwiootfloflr00.fk.o22eretptooPyFoO55uo0App/PpppFbboOsStffoeodrrin. PPFwFOOaSSteaarnn. dd
1 to 50ppb for PFOA. No word yet on cost. I will keep you posted.
ASAlulsspoop~,lyHMODiHHssussettsaafffifnaasrreeoremmeedeeetttiinani8gl,wwiittahhnd33M1fortthhii3ssM tFForriiddpaaryyovtitoodeddiuisssccuuwsisstshtthhteeheiCCroottttraaeggaeesoGGnriroonvvgeeonffaawcchiiylliittdyyerwnwaaaltteerarnd
inhalation exposure are not of concern. supply issues in more detail, and for 3M
inhalation exposure are not of concern.
to
provide
us
with
their
reasonin8
on
why
dermal
and
rFFioinnnaialtllolyyr,i,ngaa,ttttaaaccnhhdeeddmeniistsioaansddoocc3uuMmmesenentvterffrarolommtiEEsPPcAAs''.Ss wwoTorhrkekiinngg`laggnrrdoofuuippll'oonnthPPeFFyOOAAatrthheaatrtedfdieissrccruuissnssgeesstoeensnavvyiirroobnnemsetenhntetaall oam onnnodeeniiiintnnotroCCinoogtgttrtjaaogguaeenndduGGramrotoevevenre.t.ioanssIItta3Maarlelssssoouelvtmmeerenoantfltiiootainnimssresada.eggpaaoiinsnTihttethihoee'nla.iiddneeadAalfsttihlohlaa' tmtethnPPetFFyOiOoAAnamsmreoovaveresesbifeqoquaruriciicccnkukglnlyyultoatththrirmoooaunuygghhsbetussdtoohyieill in Fofaiifnsdsfhhicinitthtahoaaltst gor33oMnugnhhraadosswuanddtdooenwnreae.t.aesr/Ia1veaarmenllstturrsylyatiinnnpogglfitntaogoirgtgehdeteteypffouuhsrartvtihtehioeenrcr.oniindnfAufocolrstrmoemadatmtiitoeohnnnertieoffr.nrosomnaWWebesisottacVVciiurrggmiinunliiaaatiohhneesalslttthuhdy in
officials on groundwater/well samplin8 they have conducted there.
WMSeeomddiiddtinrreeeccdeeuiiveveetoyyoouturhrerree"qqnuueeewssnttesffsoorrofaa
Health Consultation, and will begin tHheiaslthisC suoen, subulttatwioenk, ilalnddowiolulr bbeegstin.
work 00 work
soon. It may ysoouonh. aveIt anmyay
take
take
stohmoeughtitmseasdueLoto1Ft/huehen"neywounewsosu"ldofctohnsisideisrsuper,ivabtuet wweellwislal mdpolinogu?r best. Do you have any
thoughts as to if/when you would consider private well sampling?
sin
Jim
S]JaiamtneeessAKsKeselellslyysment & Consultation Unit
EHS EninivtmveieirrsooAonnstm msaeeensnstDtm eaapleltn.HHteea&oalfZtCthhHoenDaDislivtuvihlitssaiiotoionnn Unit
(651) 215-0913 Minnesota Dept.
(65i) 2i5-09i3
of
Health
janes.kellyGhealth.state.an.us
james.kellv~health.state.mn.us
11991122..00000011
EEx1xh9hi1ibb2iitt 1912
State of Minnesota v. 3M Co., Court File No. 27-CV-10-28862
STSATTAETE0_202446688996633