Document baGQRzM0R9X6ye3m8JOoEv8m3

L SARIN TRADE LINKS PVT. LTD. EXPORTERS, IMPORTERS & MANUFACTURERS' REPRESENTATIVES 12, BEZZOLA COMPLEX, SION TROMBAY ROAD, CHEMBUR, BOMBAY 400071 TELEPHONE: 523144.522113 CABLE: SARI NAZIKA TELEX: 011-72242 ASMA IN O FAX: 91-22-521816 *8. ^sv August 14* 1992 Ms Sandi Mulligan International Customer Representative Chemicals & Pigments E.I, Du Pont de Nemours & Co., Inc. Wilmington Delaware. Dear Sandi : Re ASIAN PAINTS NEPAL i We refer to our communication on the insurance claim by our client Aslan Paints (Nepal) Pvt Ltd., Kathmandu. A letter copy is enclosed herewith for your perusal. Kindly advise the action taken per return to settle this issue. Also, please inform client per telefax on 00 977 1 272057 (Attns Mr. P.V.K. Kannan ~ Managing Director) the relevant papers-documents wanted by the insurance company or yourselves to process their claim. Solicit your help and cooperation. Thanks and regards Very truly yours SARIN TRADE LINKS PVT LTD ccs Mr Jugjiv Singh DUPE, Delhi. Trust you must have sent a fax to Asian Nepal as per our telecon. Thanks and regards. nsv N36562 ll-'OS '02 1.5:35 `Zy009122521S15 AS I ANPA INTSNEPAL se reply to: tN CHAMBFBS, KALIIVIATt, KATHMANDU, NEPAL. 4ROR t f i . MO. 273411 TELFX NO. 891-2304 ORF1RE NP 1 1 ,8,g2. iaooi To, Hr. S Ad ID VARAWALLA SARIN TRADE LINKS BOMBAY. Daar Mr. Sajid, Referenda our: earlier Fax to you dated 21-7-92 we have not received any reply From your principals nor From you till date. Please note that we have in the meantime received the second conelynuenl of Titanium Dioxide wnere mere are ruxther damages in around 23 nags. We nave already . Faxed the complaint to your principals and have also reminded them oF the earlier claim. Please take this matter up on an urgent basis and expedite the survey work etc. For settlement oF our claim. Please acknowledge receipt of this massage Regards, n Rai) Please we have only one Fax Ho. 272B57 Factory: Ppst Box No. 37 H. I. D., Hetauda Nepal. Tel. No. 2074-3, 20259 ANY SURFACE THAT NEEDS PAINTING NEEDS ASIAN PAINTS N36562.01 DUP050039802 20 os XI; 44 f OOS12J521S.15 AS LANPA 1>' i SS'EPAL liftixn lease reply- tot YAN CHAMBERS, KALIMATI. KATHMANDU, NEPAL, -B. 4805 TEL, NO, 272411 TELEX NO. 891-2304 OFtFlRE NP 20.8*92* '1 To, Hiss Sandy Mulligan M/s. E.J, Dupont DE Nemours And Co* INC Materials Logistics And Services Dept, {A/C Chesttcals and Pigments Dept*) Road Building, Ccmcard Plaza Wilmington, Delaware Qe 19B98, U-S .A. Bear Kiss Sandy, Rat Damage claim for Titanium Dioxide Further to our faxes sent on 20.T.92 and 11,8.92 w8 regret to inform you ' j that we haae not received any reply from you on the matter/\s'requested byt% agents M/s.Sarin Trade Links we are sending iongwith this fax the following documents? | 1) Certificate of the Transport Company. .?} Delivery Challan of the Transport Company. 3) Customs Transit Declaration Form. Plcsese look into this and inform us regarding the a taps to be taken fnr settlement .of our claim for 43 bags of 25 Kgs of Titanium Dioxide, Please also inform us who your loeal^agents and surveyors are fur Nepal. Thanking you. Tour's faithfully. For Asian Paints (N) Pvt.Ltd., dp uran Rei) Branch Manager, *.. N.B. Please note we have only one Fax No.272857 N36562.02 Factory: Post Box So. 37 H-i, D-. Ketauda Nepal, Tel.. No. 20743, 5>6?59 DUP050039803 (>'08 92 1.1:48 ^009122531*15 as ian pain t s n epal li d i n wwwmj ( WfltB ) cvftwm: xhp&r $ Wt fwwritmr wrm^ {tftm j TQ WHOM IT MAT CONCERN It is certify that Titanium Diax'ide (Industrial Saw Materials) imported from U.S.A under L C No* Np-48-Ap-3841 dtd, 03/04/92 Was found to have 43 bags of 25 Kgs in damaged condition. >* <. FOR PRAKAS-H TRANSPORT (NEPAL) PVT. LTD, for PmiasfeTraps^^.i (-^fepal) P. Ltd. (II21 hapa) Branch Manager N36562.03 DUP050039804 ^20/08 '92 11:45 a* 009122521815 ASIANPAlNTSXEPAL i)003 birr's Agent (Name & address) green Expe J Pho* : 274178 QUAD /QUIN f/bhRtfOoj/bpU^/TRtP/ 6th / 7th / OFFICE -27-0$44 Cable i MAirJilj lit Job no..A' -2197 ttXf**rTy .*Ha v .ft .. ...i i*. __ )"T'Lj^xr&xfr i-h 1. SLACK BUSN LAfti.; importer's Name & AddrSsst -17*'',. . . r^PAl, >RAB BASK :-V'5. As iAIT PAINTS (NEPAL) #VT. LSO.il ,o. SOX 4805.GYAN CHAMBERS. ' > -XT t, KATHMANDU, NEPAL. __________ i^L^ia2EasSr-i.'-.. . _ OMeOFT) Verification "i have Verified mat the gbods Specified in this declaration end of the quantity arid value specified herein haveh==n permitted to be imported by His Majesty's Gpv.r-in-^-r! ,< Nepal under Licence No. end date as indicated heh'v- r'nrry or delivery address: Country of Consignment SAN PEDRO ' .n /,Bn7g Country of Origin PHILADELPHIA, U.S.A. r n* io iisniportBiion By Road./Rail/Air BY ROAD ; -rJ vis* TXGBR RIVER Voyage :- 151 HMS's Import Lioenca Number and date O.O.L. Rorslion No. j ^rne No."f APIrU'1, I',r' 325/92 247 009769186 J.5 - '- i Transit BIRKWJ VIA RAXAtJL 4*^ 43.-W -. t viV*- \, r 'and serial nos. Of pkgs. T -M-i PAINTS ' , PVT.LB7. ' f t j r e" rt-10 & 931 'itTTA - -m, TARE & 'Jt'v. :U-3A .i./'JP . '. .'Cfty; description Of pfcgs. a description of goads 'XJIC'aC. CODE SO*.:' _________ Gross Vrt. ---OA CV Value / tei7.48,829.96 600 BASS * TITANIUM DIOXIDE A iu d o s t SS^r a w ma t e r ia l s ) & Xv 15871 KGS, ** * eat PaKc? FT i`\ ,,> .> *v ^change Rats fit) 1 /p- 'ijQSSjf : '-1- - . '/ le^Ax.- ~v---APT-.280892 vtaB&ttk * " ZcT.~i .f . us$ 2*# doer.h6rt6 '-r'l^ EX. #US$ 3.2050 ills*loo/- 7s.7, 45,829.96 .'-.-,4 ?>wu' j / iV VohiftWjj -vjt i ^^ket Vsli;3 /7 > ?'J ; _ii ' /-c' > 71- / , ! S. 18^72,074-9! '.-.r.-rornent by Custo *; r. . Fn-lijrdemerit by Indian BoM8rr^6liMOHlc^ on 6ih. - -;Vi ." ^ D^clsnwfen "l/We declare tht the goods entered herein are for \ M ItSrifiii tKfbugh fndii and shall not be divoTinr) or retained in India " "I/We declare that ill the entries made herein above . - " true and cofrtet id Wi* beet of my/our knowld{m *nH behalf." ` ' V FOttvargrein ^^Cfeaj'i&jj # forwarding Pvt. ItH. - V .'tafcr.tftywwr^' -.lfJa. ^--T A- &ifrjttvdjrB/AjkvmLQf?iKV<flnva.v^.V / 'H -1 N36562.04 DUP050039805 20'08 '92 11:45 0009122521815 ' V<?M! : address) LVw-RGREEN EXPO AS IANPA INTSNEPAl. LXPh9Bf :22s' QUAD / CKJtN/ORG / PUP/TRIP/6TH/7TB/OFFICE UCNo. Nit 4i-APr3fl41 Jab No. ajNGjtem?* .'-nati IfftAfiStt * Irrptirt&'t t$srrie& Adarets *>* WS'flr, ABAS'BAiftC LfD., ' ` 1'. A:' J AN FAJNTS(NEPAL)P. .CO FOX -inflf'.GYAN " o ps r s .NEPAL. ^ ~ (IMPORT) nUtjrfl'id value specified hervin heoc been permitted mbnit-; his majesty* Goverhmenl of Nepal under iJrence bin .{- .= Indicated below" 1^)002 PVT. !". :< 1805,GYAN CHAMBERS : i'-tAt.f, r.MKFAL LTD - >1 r <; in transportation : By KoatfRalVAlr 'tin Name r ..: nHF.rr.ZE v-r>s Country of Consignment SAN FFP"" ./.Country of origin FH11 .At*i.: i-51i i A7 HMG'S ImfS&ft Licence Number and Date OQL. No. .. 333/22 ' *t'e' flPLUQ??P7691 OR 11 r-`~!T 'iV.'l'tc of 7`rawit -.s WWJ v ia r a x a u d Merits and Serial nos. of pkS&i. * * ...T .%<ii ,*w^C : value ' * ,\M FAINTS - r.; j '6do. SAI3S ?u;:' TITANIUM DIOXIDE "TI-FDFF." FUTILE aNm/TKIAi. RAW 5871.non KGS \V *i Yv \' ,4-.^ i> ' A .5 S v pirtistntr 'J?T?ogjf ^i m. s i _______ y^vi/ I jj PFRCS \>% / ' V/: "' 3 I'll' \l T, fix/ er - ' .. 24<&00.00 3., 3V5.00 1= Ra. 100/: Net u>f. iriof.l . t1; : RGr:. Volume CrrOfin-l'- ` Market V t.' 1 , pr>9. : y ' -S 'i-rwnUjy ^t/stoOis House dn'Entry :11 1' Declaration "!/We declare that the goods entered herein nr.-' Nepal In Transit through Indiaand shall not be dUmrtr.t enrpute or retained in India." Twe Heclart thatall this entries mode herein abauc }>* iniebndcatiitti.tb thiiLbitft of m'yltHir knowledge and i 'indorsement by Indian Border *. - Date ci A fOAWAROiWG m trn. ^A r "'-y" M. Dirgetor/A>:l!i. 5-w`; N36562.05 DUP050039806 M! nos N36562.06 DUP050039807