Document bOb3G91eR16mMmeKDKqkeR2Q1
Monsanto
Industries Monsanto ltdo. Rua Aroujo, 214 - 6.*, / ? andorot $0o Paulo - Brasil Faho 257*7964 (MJ.X.) ToIok OH-21983
Sao Paulo, 7 do abrll do 1978.
A' XNDUSTRXA BRASIIEIRA DE CAPACITORES LTDA. Sio Paulo * 8P
At.i Sr.Hallo Fontolan Prosados Sanhoros,
Encartinhamo* a V. Sas. a carta aclma rcferida, na qual indica-
moK qua cransmitlrTnno* o texto do itera 4 tao logo rccebldo da
Monsanto Conpany, U.S.A..
*
7. it' o texto:
BT.PEHIS rOLICLOR* *?0S
AVISO:
AlRuns ostitdos tom iudicado qua o biCauil policlorado node n*r persistants no naiunza, cooi.aninanca an biatiial o, possIvcInante, prejudicial n nlguuas torman de vidn ctno avas, seres nquHticos e nniraals.
0 uao desto produto eleve ssv rcstrito as iplicajccs-
qua podeu t>*sr contvoladas , de moclo quo a sua entrada
no fioto ambiance nao pcisn ccorrcr, c an acli.ca$oe3-
uas quaia nao possa entrar on contato con aiiimntos,
redoes cnimnis c produtos farnneoocicon.
Cuidados extremos deven eor tornados para evitnr qual^
quer dorr ap.aneitto, Vitimuento, vopcricaqao ou qualqucr
outto tipo dc escape. Ousndo tain acitiouces ocorre-
I'Otn, o produto iHvci let r.olofcado c n:io permitiv a -
sua entrada no rtcio arbientc.
.
rUECAUCOES: SUUSIAMCIA PREJUDICIAL sc ot inner ida, ou_ao """ "TontvUo prolcnpndo con a pclc CAU.r>.\ V'JHTA^AO P. l.c o dor olhoe.
MONS 081166
na.
INOtitSTRIAS MONSANTO LTDA., aptoar do Mo lar autorlzada a fochar negdeios ou complotar tranaacdoo a aaaumtr rooponaaWtidodao *m noma da Monsanto Company U8A do qualquor do ouas Mtodao ou aubaidiirlaa om qualquor eulro polo, podorA rocobor ou Iranamltlr podidea do tm pprtopio o fomooor Informopdat quo oo|om ooltcHodao, tufallaa porom, o aompro, A confirmaelo poatarlor do fobHeoMo ou oiportador ao ootrawaotro.
s
Monsanto
novj n^n-iQo R. da<C.ns:a?l\ f8l
1." ..o 0. c.'S f
CEP. 01301
Inddstrloi Monionl Lido.
Kuo Arotijo, 216 6* 7.* ondartt
Sdo Paulo Brotil
pono 257-7966 (P.A.BX)
Tates 021-157
'
_ .2.
PRECAUCSES: (cont.)
- Hanter o recipient adequadamente fechado.
~ Goardar am lugaraa afastados de alimerttoa a bebidas.
- N'lo comer ou fumar quando manuseando o material.
" Evitar raapirar aeus vapores, neblinaa ou fuaaqa.
" Evitar contato com os olhos ou contato prolongado ** com a pale.
- Mao ra-usar roupa contaminada.
" I.avar o produto da pale com agua e sabao.
Lavar os olhos com agua ea abundancia.
Solicitamos qua V. Sas. assinem a devolvam as duplicates dasta
carta, conforms a primaira carta, na qual solicitamos vossa -
coneordancia.
.
Sam male para o womento, subscrevorao-nos,
Atenciosamentp,
Concordatnos com o acima:
HONS 081lo?
INDUSTRIES MONSAN-^. ^TDA., par tf n&o tar autoHiaia f*char n|6elea ou compMar \r.hcftaa a "'''
*t*
am* 6* Mootanto Comp#y . USA 6* qutfquor d* luM flliaOee ou vbtidMHat quatqiwr owtro pala. podor* r*cbr ou IrintmUir p*4ido* 6* lm*
y#r>>0>0 lofBMOf
...............................
''