Document ZJx86kjZ3V0wdXn4KzpbmzkLV
Van: Verzonden: Aan: Onderwerp:
(SPF Sant Publique - FOD Volksgezondheid)
(SPF Sant Publique - FOD Volksgezondheid) maandag, 15 januari 2024 14:42
(Cabinet Clarinval) RE: Transposition de la directive 2020/2184 - eau
Hallo
,
Mes rponses ci-dessous.
Bt
Head of unit Food Policy DG Animals, Plants and Food
@health.fgov.be Tel:
Avenue Galile / Galileelaan, 5 box 2 1210 Bruxelles www.health.belgium.be
De :
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>
Envoy : lundi, 15 janvier 2024 14:26
:
(SPF Sant Publique - FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>
Objet : RE: Transposition de la directive 2020/2184 - eau
Bedankt
,
Ik heb het KB en de RL nog eens doorgenomen.
Voor mijn goed begrip, in het nieuwe voorstel KB geldt
Voor chloraat, chloriet en de som van PFAS geldt een overgangsperiode van 6 maanden
: oui mais
uniquement pour les obligations de surveillance (analyses) charge des entreprises (voir article 11)
Voor de parameters opgenomen in 3 van, artikel 14 is er geen verplichting te controleren tot januari 2026.
: oui
Al die andere parameters waren die reeds opgenomen in de vorige RL/KB?
: oui. En die zijn dus direct bij de
publicatie van het KB van kracht?
: oui. Aangezien er voor die parameters in de RL geen overgangsperiode is
voorzien?
: oui. Normal puisque les entreprises sont obliges de surveiller ces paramtres depuis l'AR du
14/01/2000 (transposition de l'ancienne directive 98/83).
Bedankt,
VERZAKING De informatie opgenomen in dit e-mailbericht is vertrouwelijk van aard. Bent u niet de geadresseerde, gelieve dit bericht te vernietigen en de verzender daarvan op de hoogte te brengen.
1
In geen geval is de Minister aansprakelijk voor enige schade, van welke aard ook, die het directe of indirecte gevolg is van handelingen en/of beslissingen die (mede) gebaseerd zijn op de in of met dit e-mailbericht verstuurde informatie. Elke opvatting of enig oordeel in dit e-mailbericht is die van de verzender en geeft dus niet (noodzakelijk) die van de Minister weer. --------------------------------------------
RENONCIATION L'information que contient ce courrier lectronique est confidentielle. Si vous n'tes pas le destinataire de ce message, prire de le dtruire et d'en informer l'expditeur. En aucun cas le Ministre n'est responsable de dommages quelconques rsultant directement ou indirectement d'actions et/ou de dcisions bases sur l'information envoye dans ce courriel. Toutes opinions et toutes conclusions dans ce message sont l'expression de son expditeur et ne reprsentent pas (ncessairement) celles du Ministre.
Van:
(SPF Sant Publique - FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>
Verzonden: maandag, 15 januari 2024 14:06
Aan:
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>;
(Cabinet
Clarinval)
@clarinval.belgium.be>
CC:
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>;
(SPF Sant
Publique - FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique -
FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>
Onderwerp: RE: Transposition de la directive 2020/2184 - eau
Urgentie: Hoog
Petit ajout explicatif et rappel si besoin : la notification TRIS et la 2me demande d'avis du CERVS sont uniquement ncessaires si le Conseil des ministres maintient sa dcision d'introduire dans le projet d'AR des mesures nationales additionnelles pour le paramtre `Somme 4 PFAS' et pour le paramtre `perchlorate'.
Bien vous,
Head of unit Food Policy DG Animals, Plants and Food
@health.fgov.be Tel: +32
Avenue Galile / Galileelaan, 5 box 2 1210 Bruxelles www.health.belgium.be
De :
(SPF Sant Publique - FOD Volksgezondheid)
Envoy : lundi, 15 janvier 2024 11:28
:
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>;
(Cabinet
Clarinval)
@clarinval.belgium.be>
Cc :
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>;
(SPF Sant
Publique - FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique -
FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
2
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>
Objet : Transposition de la directive 2020/2184 - eau
Importance : Haute
(SPF Sant Publique - FOD
Chre
,
Cher
,
Dans le courriel ci-dessous du 08/01/24, je vous rappelais que la Commission europenne a mis un avis motiv (2me tape de la procdure en infraction) et que la Belgique doit y rpondre pour le 20/02/2024 au plus tard.
Le calendrier prvisionnel qu'il faut prsent dans la rponse doit tre lgrement adapt comme suit pour tenir compte du temps ncessaire l'analyse de l'avis du CSS et des rgles de Statu quo de la procdure TRIS :
1. Dlivrance de l'avis du Conseil Suprieur de la Sant (CSS) : dbut fvrier 2024 2. Analyse de l'avis du CSS et traduction de cet avis en options de mesures rglementaires : fin fvrier 2024 3. Dcisions des ministres Clarinval et Vandenbroucke sur l'option retenue : mi-mars 2024 4. Finalisation du projet d'arrt royal et soumission au conseil des ministres en 2me lecture : fin mars 2024 5. Notification TRIS (priode de Statu quo pendant 3 mois de base, tendu 6 mois en cas d'avis circonstanci): dbut avril 2024 6. Adaptation du projet d'arrt en fonction des ractions la notification TRIS: dbut juillet 2024 si pas d'avis circonstanci ou dbut octobre 2024 si avis circonstanci 7. Soumission du projet un 2me avis du Conseil d'Etat (dlai de 1 mois) : mi-juillet 2024 ou mi-octobre 2024 8. Adaptation du projet en fonction de l'avis Conseil d'Etat : fin aot 2024 ou fin novembre 2024 9. Soumission du projet la signature des ministres comptentes : dbut septembre 2024 ou dbut dcembre 2024 10. Publication de l'arrt et communication du texte de transposition la Commission europenne : miseptembre 2024 ou mi-dcembre 2024
Je vous saurai gr de me transmettre vos remarques ventuelles et votre accord sur ce calendrier prvisionnel pour le 24/01/24. A dfaut, nous vous transmettrons un projet de rponse la Commission avec le calendrier susvis, qui sera nanmoins adapt au cas o nous recevons d'autres informations sur la date de dlivrance de l'avis du CSS.
Cette proposition de calendrier est transmise galement au cabinet du ministre Vandenbroucke.
Merci d'avance Bien vous,
Head of unit Food Policy DG Animals, Plants and Food
@health.fgov.be Tel: +32 Avenue Galile / Galileelaan, 5 box 2 1210 Bruxelles www.health.belgium.be
3
De :
(SPF Sant Publique - FOD Volksgezondheid)
Envoy : lundi, 8 janvier 2024 15:44
:
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>;
(Cabinet
Clarinval)
@clarinval.belgium.be>
Cc :
(Cabinet Clarinval)
@clarinval.belgium.be>;
(SPF Sant
Publique - FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique -
FOD Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>;
(SPF Sant Publique - FOD
Volksgezondheid)
@health.fgov.be>
Objet : Transposition de la directive 2020/2184 - eau
Importance : Haute
Bonjour
et
,
Mes meilleurs voeux pour cette nouvelle anne 2024. Je vous souhaite le meilleur possible.
Suite la bilatrale du 20/12/23, Diederik m'a inform que vous auriez l'intention de remettre le dossier l'agenda du Conseil des Ministres (15/1/24 ?) afin de le dbloquer (cd faire adopter le projet de transposition de la directive ASAP et ensuite faire une modification sur base de l'avis du CSS pour les mesures nationales concernant les paramtres `somme 4 PFAS' et `perchlorate'). Pourriez-vous confirmer, et si oui, nous ternir informs ?
Comme vous savez, la Commission europenne a maintenant mis un avis motiv (2me tape de la procdure en infraction). La Belgique doit y rpondre pour le 20/02/2024 au plus tard. Nous avons l'intention de proposer une rponse la signature du ministre Clarinval, dans laquelle les raisons du retard supplmentaire par rapport au calendrier prsent dans la rponse la mise en demeure en mai 2023 seront expliques, et qui contiendra le nouveau calendrier suivant :
1. Dlivrance de l'avis du Conseil Suprieur de la Sant (CSS) : dbut fvrier 2024 2. Analyse de l'avis du CSS et traduction de cet avis en options de mesures rglementaires : mi-fvrier 2024 3. Dcisions des ministres Clarinval et Vandenbroucke sur l'option retenue : fin fvrier 2024 4. Finalisation du projet d'arrt royal et soumission au conseil des ministres en 2me lecture : dbut mars 2024 5. Notification TRIS (stato quo pendant 6 mois): mi-mars 2024 6. Adaptation du projet d'arrt en fonction des ractions la notification TRIS: fin septembre 2024 7. Soumission du projet un 2me avis du Conseil d'Etat (dlai de 1 mois) : fin septembre 2024 8. Adaptation du projet en fonction de l'avis Conseil d'Etat : dbut novembre 2024 9. Soumission du projet la signature des ministres comptentes : mi-novembre 2024 10. Publication de l'arrt et communication du texte de transposition la Commission europenne : dbut dcembre 2024
Je vous saurai gr de me transmettre vos remarques ventuelles et votre accord.
Bien vous,
Head of unit Food Policy DG Animals, Plants and Food
@health.fgov.be Tel: +32
4
Avenue Galile / Galileelaan, 5 box 2 1210 Bruxelles www.health.belgium.be 5