Document Z4NjbY0BMoRVg1NayxX3qo5xd
FILE NAME Brakes BRK
DATE 1940
DOC BRK012
DOCUMENT DESCRIPTION Article - Asbestosis in Brake Grinders and
Drillers - Translated from German with Original Article
Translation English Zitta D.M.
9 December 1982
1. Title Page
LABOR SAFETY
Accident Prevention Industrial Hygiene Separate Edition of the Reich Labor Journal Published the Reich Ministry and the Reich Assurance Office in Cooperation
with the Office for Industrial Supervision the Reich Agency for Labor Safety
the Reich Union of Professional Industrial Associations and the German Society
for Labor Safety
Year 1940
Published by Otto Stollberg West 9 K^thener Street 28/29
2. Article p.III 172
ASBESTOSIS IN BRAKE GRINDERS AND DRILLERS
by Government Counsel for Industry Dr.med Brachmann Dresden
Industrial supervision of personnel working in plants that pose a health hazard to its workers has been in practice in Saxony since 1937 in that workers employed in producing plants are examined on a continuous basis
In the region around Dresden approximately 900 asbestos workers from 10 plants underwent examination by the end of 1939. Preference was given particu-
larly to employeeisn direct contact with asbestos during the preparation process
such as carders weavers spinners sewers and mixers During these examinations complaints were also voiced by grinders of brake hinges and drillers working in different plants being troubled by the dust and suffering effects of passages This made it suspect that asbestos may be the underlying cause here as well At first it was deemed to be improbable because until now
From plant D 71 grinders 21 drillers 8 supervisors and 4 belt cutters
underwent examination The 3 plants list last make their brake belts from
asbestos
All 4 plants have vacuuming facilities next to the grinding machines which perform more or less efficiently depending how well these have been installed The drilling machines have no vacumming facilities because of the great technical difficulties involved in installing them The amount of dust which develops here is rather large The development of dust is also increased as the linings are being checked and piled one on top of the other and during filing with manual files
The examinations took place in the First Aid room of the respective plants in order to avoid absenteeism from work and included accurate statements concerning family- and individual histories as well as a clinical examination Particular attention was paid to lung- and heart conditions and any deficiency in the heart function during the examination was noted Prof. Saupe the director of the ray section at the Rudolf Hospital in Dresden kindly consented to conduct the ray examinations All those who were examined also had rays taken
The ages of the examined grinders borers etc. men and women were
mainly between the ages of 20 and 40 years although some among them were older the oldest one years of age Among the adolescents were a driller 15 two 16 year old female drillers and one 17 year old grinder
employment history revealed that the greater portion of those examined held first jobs as agricultural workers and then a variety of positions in industry before taking on the job in the asbestos plant Only very few showed a past history which involved dust at the workplace Of
The objective clinical finding following auscultatory examination
showed that any changes over the lungs were discerned only in a diminishing
number of those examined and then only in cases where slight bronchial mur-
murs were heard coming from the lower lateral parts of the lungs a finding
described by Wedler as marginal catarrh congestion The heart showed at
times percutaneous dissemination aand sporadic murmurs suggesting heart de-
|
|
fects Thus two mitral defects were discovered
The results of testing the heart function i.e. of efficiently func-
tioning hearts were normal with only slight exceptions In the case of a
supervisor | with 7 years of service a welldefined muscular heart insufficiency
defined hypertension was detected Three other cases revealed weSlEl PP yey: 4
with a
systolic blood pressure over 180 .
r wot
ey ye ptt te 3:
roe roy
boos
we
be
The rest of the physical condition showed a picture similar to that encountered in all regular series of exams i.e. the usual stomach discom-
fort due partly to gastritis partly to ulcers bladder discomfort and the
other internal conditions Somewhat remarkable was the large number of
enlarged tonsils however this could also , partly be due to the time of the year in which the examination took place which is conducive to epi-
demics of influenza There was also noticed an increase in rheumatic and
neuralgic discomforts and symptoms In many instances rays revealed changes in the lungs which cannot
but must be considered in part as the beginnings of a slightly developing asbestosis however the diagrams frequently showed only a dirty picture which could not yet be evaluated as signaling definite asbestosis but rather be viewed as bronchial changes or congestion of the lungs
The clinical and ray examanitations revealed the following picture
grinders drillers supervisors the effect on the lungs from asbestos dust progressed to such a degree that definite changes were detected on clinical and ray examinations Those workers who exhibited a beginning asbestosis or even a slight asbestosis before the conclusion of their 5th working year must be therefore specifically seen as being constitutionally incapable for work with asbestos and as much as possible should be kept from work involving dust
From the presented examination can be seen that asbestosis occurs not only when working with fresh asbestos as it was previously assumed but that asbestosis of the lungs can also occur during work with the already finished but impregnated and pressed break and coupling rings For this reason it is necessary that such jobs be scrutinized to a greater extent than was the case until now and that as many as possible functioning removing vacuumers should be installed Furthermore it is necessary
that physical examinations be conducted at the time of hiring with follow
even in those sections of the plants
3.
Article p.III 191
ON THE PRESENT STATUS IN THE FIGHT AGAINST ASBESTOSIS
by Dr.med.hab Erhardt Provincial Counsel for Industrial Medicine at the
Thuringian Ministry for Commerce
Main points of article as edited by the translator The medical profession as well as technology must be decisively involved
in combating asbestosis
5
In Germany observations on asbestosis and tuberculosis were published
by Gerbisand Ucko B^...ttnerand Trillitsch Saupe Webler Martz
and Viegener However these observations show that statistically
the processes of active tuberculosis are rather low The iflunece of asbestosis on an inactive tuberculosis is not detrimental However
observations by Martzand Viegener show that asbestosis is detrimental
in cases of an active tuberculosis Saupe observed two cases where
the tubercular process was activated while asbestosis was also present
Cases involving cancer of the lung in asbestos workers are much better
defined this time because of the work conducted by German Nordmann
Hornig Geiger
researchers as well as the
and English researcher
the Americans and Smith Egbert and
Gloyne all of whom definitely observed
that asbestos dust causes cancer of the lung According to Nordmann
it is the characteristics inherent in asbestosis which lead to the
development of lung cancer In England 12 out of 100 cases of lung cancers from asbestos were documented from autopsies conducted fibrosis
epithelial growths seen as precursors to lun- and organic
cancers
In addition to using technological means to combat the dust ray-
pathologic diaa gnol ses in confirminthge complications
of tuberculosis and cancer through asbestosis medical phrophylaxis plays a vital role This includes the decision making process as to what kind of individuals should be employed in the plants and on what
basis such evaluations should be made the individual's health history tubercular susceptibility or history of tuberculosis in the family asthmatic condition chronic bronchitis heart condition Such indi-
viduals should be excluded from work with asbestos More difficult
to evaluate is the question of resistance to asbestos dust or tendency
Reichsarbeitsblates
Sonderausgabe des Reichsarbeitsblates Herausgegeben vom
und vom
Reichsversicherungsamt
Reichsversicherungsamt unterMitwirkung derGewerbeaufsichtGewerbeaufsicht derReichsstellef^...rArbeitsschutz desReichsverbandes Berufsgenossenschaften und derDeutschen Geselschaft Gesellschaft f^...rArbeitsschutz
fr^/ftiger Gemisch unmittelbar zunden
peiteres Zusammenhange erscheinen
Abreiben der ; Brennstoff ist dies meistens nicht
da^ beim Abrei^ enoder Schlagen mit dem Hammer oder durch
SchmirgelrechtcbehdeeuitebndeenLuftbewegungen
teils einer -. entstehen die
schnelleren Abk^...hlung Abk^...hlung
: den Eisenteilchen k^nnenteils
f^/higeGemisch oberhaldebr Brennstoffoberfl^/che
wenigstens stark verd^...nnenk^nnen bazu
bei die
eigentlichen
Augenblid
bis zum
Erl^scheEnrl^schen dem
Brennstoffgemisch
Brenstofgemisch
Brennstoffgemisch
mitteilen was
S^...ndf^/higkeivton gro^ erBedeutung ist Auch ist zu Wh
da^ ein Funke zu einer bestimmten Zeit entweder
seiner Entstehung oder gegebenenfalls auch zu einem
seine gr^^ teTemperatur hat Bei einem
Tankinnern besteht die Gew^/hrda^ der Funken
besteht daher keine Veranlasdise ubinshger ge^...bteVorsicht
beim Umgang mit funkenrei^ enden Gegenst^/nden aufzugeben
und der Feuers- Explosionsgefahr brennbarer Fl^...ssigkeiten
von dieser Seite her weniger Bedeutung beizumessen Da die
bisherigen Versuche das Gebiet noch nicht gen^...genddurchforscht
haben w^/rensystematische Untersuchungen w^...nschenswert
Prognose gsstabium eine genau so ernsteernste Welch gro^ eBedeutung die Silitose
gen vornhvoenrvoernihenrein Zu bestose anzustreben
beitsministerium :
Ministerialrat aft f^...rArbeitsschutzArbeitsschutz im
foseausschusses Leiter Professor
Berausschu^ Berausschu^ f^...rAsbestose Obmann
Technischesondern auch Staubtechniker
Aufsichtsbeamte Aufsichtsbeamte Geologen
das Problem der Asbestosebek^/mpfung l^sen eine
Aufgabe f^/llt dabei
f^nnendie Richtlinien f^...rdie Bek^/mpfung der
Arbeitsgeminschaft asbestverarbeitenden ue
Arbeitsgemeinschaft
gelten Betrieben betilgten
welche
von
Arbeitsgemeinschaft der beteiligten Berufsgenossenschaften
Schriftenreihe 264 7 Reichsversicherungsamtes Verlag ausgearbeitet - worden Schriftenreihe Staube Verlag Knapp Halle 1939
Abeteism Tagebau Bei der Gewinnung des
und im Unter-
f^...runs _ tagebau spielen die Staubverh^...tungsma^ nahmefneine
Der praktische Rolle Einige Vorkommen find in Th^...ringen
Gr^...nstein Diabas Der Asbest
findet sich hier im
ist ein
furzfaseriger br^...chiger AmphiboIlnasdebr Oestsmat rk be
finden sich noch einige
in
Steiermart
| lezten
Abetoebek^/mpfung Jahren Bemerkens
der Abetoebek^/mpfunggeleistet aucvhon^/rztlicher
ist das bisherige Wissensgut durch neue Erkenntnisse be-
reichert
worden Hier in erster Linie R^ntgendiagnostif
erw^/hnen um die sich vor allem Saupe verdient gemacht
hat Auf der Grundeil nesagg ro^eerBeobachtungsgutes der
s^/chsischenAsbestarbeiter entstand der ausgezeichnete
R^ntgen , der gleichzeitig unter eingehender
r^...dsichtigung Asbestose r^...dsichtigungr^...dsichtigung
des
eine zusammenfassende Dar
r^...dsichtigung Weltschrifttums stellung der
Klinik
tadienist oft
neben
gro^ en
fahrung vor allemallem technisch hochwertige Filmaufnahmen
~ bislang nur mit einem Drehstromapparat mit Drehanoben Drehanoben
bie FrageFrageob ubegnegnetdwelcher Tuberkulose bestehen
das Zusammentreffen von Asbestose und
England und Amerika
gemacht worden
Todesf^/lle von
vorge-
auf
Grund
Asbestfabriken
beschr^/nkten Asbestfabriken
von Reihenuntersuchungen
Berlins
gewonnen
wurden
Berlins gewonnen Diese gewonnen wurden
Diese
Unter
Unter
r^ntgen-
sonsdoernndBlutseenkungrn wurden nach beschr^/nkten Lungenbefund
,
nach auch y
wurden Elektrokardiogram
Blutsenkung
ausgedehnt
ytematisch
ausgedehnt
endokrine
bei der die Blutbild bei der Diagnose der Abetoenicht
verwertbar ist da^ auch einer erh^htenBlutsenkunbegi
unkomplizierter Asbestose keine gro^ eBedeutung zukommt
werden aber
Asbestose sog Asbestosisk^rper
Santel Spie^ -und HeulenfLebozeitenrm
Tuberkulosen
Asbestoserkankungen Ru^ landberichtete Bilenskijattive
gefunden
Bilenskij ^...berA1s5b0estoseerkrankungen bei denen in
vielen F^/llengleichfalls eine Tuberkuloebetand
Aus Deutschland liegen ver^ffentlichte Beobachtungen ^...ber
Kombinatiboonn Asbestose und Tuberkulose von Gerbis und
Udo B^...ttnerund TrillSi auptesWec dlh er
Mark und Viegener vor Zahlenm^/^ igsind jedoch die
aftiven tuberkul^sen Hinzutretn
Bei diesen Beobachtungen gering
Abetoe W^/hrend das Hinzutreten einer Asbestose zu einer inattiven
Tuberkulose keinen auff^/llig ung^...nstigen Einflu^ auf die
Tuberkulose auszu^...benscheint sprechen die Beobachtungen von
Mark und Viegenerf^...drie ung^...nstigeBeeinflussung einer
aktiven Tuberkulodurch dsurech die
In zwei F^/llen hat
bei
gleichzeitig bestehender Aktivierung gesehen tuberkul^sen Beobachtungsgut ggleiclhzeietigichzeitig bestehbndeerstehender
Asbestose gesehen Das Beobachtungsgut Beobachtungsgut
insofern Lungenkrebs DideesreAnalogie insofern Entsch^/digungspflichten Lynch Lynch ist aber noch zu flein um dem Gesetzgeber als Grundlage f^...r
die Entsch^/digEuntnscghs^/pdifgulngispcflhicthteennEntsch^/digungspflichten Tuberkulo
Asbestose in Analogie Entsch^/digungspflichtenEntsch^/digungspflichten zu k^nnen
-,, Eindeutiger liegen die Verh^/ltnissebei
der
Asbestarbeiter
Frage ist heute
gekl^/rtals es
sowohl nach deutschen Nordmann Egbert Hornig als auch
und
amerikanischen
und Geiger
Gloyne
englischen
Gloyne
Beobachtungen erzeugen
sicher
feststeht da^ der
Asbeststaub
Lungenkrebs Asbeststaub einen
fann Prozent
fat betr^/gt in England 12 v S. autoptisch gesicherten
der F^/lle von Asbestose Es handelt sich bei den bisher beobachteten
um meist F^/llenverhornveerhnorndenede Plattenepithelkarzinome
welche welche
auffallend h^/ufigim Unterlappen finden Nach
Asbestosis
Nordmafincnh die finden werben burch
Eigent^...mlichkeit
in
Wachstumsprozesse FibroeBronchialepithel
ausgel^st
auch wucherungen
die gelegentlich als Vor-
l^/ufervon Lungenkrebsen Organkrebsen bekannt sind
technischen Stanbbek^/mpfung. der R^ntgen
Pathologie
wahrscheinlich
die
27.00facher 27.000facher Vergr^^ erung bessen faserige
: 27.000facher
Struktur
mit Hilfe festgestellt werden da^ Vergr^^erung
Abermikroskops
die
des Asbestes auch noch bis zu den kleinsten
_ die
Konstitution
f^...rdie zur
eine gegen^...ber
Udo Momente Keloidosis
wie
bermuteten da^ tonstitutionelle
3
wie die Keloidosis im Sinne von Schridde f^...rdie Schwere
der auftretenden Abetoweichtig sein k^nnten F^...r die
milienmitgliebern sowie
Eltern Vergleichsm^glichkeiten
rchgef^...hrtwurden ^ hnliche
Vergleichsm^glichkeiten
SifilaousecnhdfearuBmebrigemtaennnsfamilien werden beitenden
bindungsverm^gen regelm^/^ igeBeziehungen bindungsverm^gen Beziehungen bindungsverm^gen der Nase und Neigung zu
erichtlich find Su ^/hnlichenErgebnissen
Reichmann und Budup bei der Pr^...fung
Silikosekranten bindungsverm^gensder Nase bei
ist die Filterkraft derNase nicht
Entstehung derbisherigen
einer
StauNbalcuhnpgre^n...efruknrgaennkuznug
:
Na^ e f^...rdie
AbetoeAbetoe schon
Silkosekranten
Asbeftarbeitern nachzupr^...fenSierbei sollte Umfange
ben inwieweit das Staubbindungsverm^gender Naseals
sind erl^/ssiger oder brauchbarer Test bei der Auslese derf^...r
eftbetriebe geeigneten Menschen gewertet werden kann
mehreren Berliner Betrieben
diese Untersuchungen
Teil Hamburg auch Universit^/tsinstitutf^...rBerufskrankheiten Ehrhardt
Sachen von Brandt und zum
in
os
erweitern lungstempo der Asbestose
Skizzierung vorstehender Zusammenfassend l^/^ tsich an
stellen da^ in den letzten drei Jahren auf allen Sektoren der
Abetoebek^/mpfungeinsatzfreudig und auch erfolgreich ge
arbeitet wurde Der Weg ist vorgezeichnet auf dem auch
des Krieges weitergegangen wird
+
5
beschr^/nkte Lungenr^...ckst^/nden zu zeigen da^ Staube in den
undzuSartorius diagnostizieren
, w^/hrend gleichzeitig gleichzeitig in Deutschland
zur L^sunvgon sehr speziellen Fragen
sol en
Feinstrukturunter R^ntgen
und gr^^ eren
sollen R^ntgen
Ergebnissegegeben werden
gr^bereTeile Absi^becken werden
wie Haare Kl^/rgruben
HautAbsi^ becken
Geruchsbel^/stigung f^...r einer Geruchsbel^/stigung
die Umgebung Umgebung verbunden sein
da^ Aufstreuen einer Chlorkaltschicht oft unerl^/^ licihst
< Es ist daher Aufgabe der Aufsichtsbeh^urnddeder genehmi-
genden Polizeibeh^rdevon vornherein f^...rErrichtung eines - in
Gerbereibetriebes flare und umfassende Bedingungen da diese
bei einer Anlage nach 16 der Reichsgewerbeordnung endg^...l
1
1928
B1^8 h8 mGewerbliche
Abw^/fer
Berlagsgef pertagsacl.
Elsner Berlin Otto tte,
Pieper,
Berlin,
und Nachbarschu^es
Einhaltung dieser
Bestimmungen des .
aatertenaitiiratetenncorece en,
altung bigebirger
mungen des
welche dem nGrundst^...ck Beeintr^/chti er obrigkeit then Bestim
dann werdednie L^cher-
die Werkst^...ckenoch ein-
Betriebenbesch^/ftigt Untersuchung erstredte fich auf 150 Schleifer Bohrer
ontrolleure diine4
und:
waren
flagten wurden
wenig
usw. nur sehr wenig ^...bersubjektive Beschwerden Luftwege und des Herzens Von allen
Nich Schon
und von der der weniger
kennzeichnet der Mensch . Vorg^/ngen em Gesichts vorliegende bes ArbeitsZordergrund
hergestellt enge und
pinnen des Weben der nteils nach Die Kupp oder auf
ind zusamund Kupp stoffen ge-
Kunstharz Kunstharz
en Formen
die Kanten
Bohrer Betrieb
S Kontrolleure
, 4 Kontrolleure
Betrieb D wurden 71
Schleifer 21 Bohrer 8 Kontrol-
4 Bandschneider der Untersuchung unterzogen Die
Egenannten Betriebe stellen ihre Bremsb^/nderaus Asbest-
allen4 Betrieben find den Schleifmaschinen Ab-
ungsanlagen angebracht die je nach Anlage mehr oder
er gut wirksam sind An den Bohrmaschinen sind keine
gungen vorhanden weil dies technisch sehr schwer m^glich
entwidelt sich hier eine ganze Menge Staub Ebenso
Kontrollieren durch das Aufeinanderwerfen der Be-
das Abfeilen mit Handfeilen die Staubentwicklung .
gro^
ela
..
den
bronchitische wurden
Ver^/nderungen
wurden in diesen F^/llenstets
^...ber
nur leichte
Lungen und
leichte
r^/uschein den unteren seitlichen Partien der Lungen geh^rt
ein Befund den Wedler als Randkatarrh bezeichnet Am Ser-
zen zeigten sich einige Male leichte perfutorische Verbreiterun
gen und vereinzelt Ger^/usche die auf Herzfehler hinwiesen
So wurden zwei eindeutige Mitralfehler gefunden
hinwiesen
Bei der Herzfunktionspr^...fungwurden mit
nahmen normale Ergebnisse gefunden b
Herzen In einem einzigen Falle fonnte
eindeutige
fulare Herzinsuffienz bei einem schon Jahre F^/llen
Kontrolleur festgestellt werden In tige Hypertonien mit einem systolischen
gefunden
dies Arbeitwusrda en uumsAfrbe^its/auslf^/llle e m^glichst Die ^...brigen t^rperlichen Befunde
meiden in den Betrieben selbst im Sanit^/tszimmervor man es bei jeder Reihenuntersuchung
und erstrescichkaeunf genaue Feststellung der Be- Magenbeschwerden die teils f^...rGastritis
Familien- und Eigenanamnee owieaudfie klinicheprechenBlasenbeschwerden und alle ^...brigen
Etwas auff^/lligwar die gro^ eZahl der
delndodoch ch ,
aucah uch
teilweise
chedrie Untersuchung vorgenommen
'
ts
Dresden
vorgenommen
vorgenommen
vorgenommen
des Nudolf
Von
bedingten Epidemie und zusammenh^/ngen
wurden auch rheumatische und
neuralgische
Symptome gefunden rheumatische
in R^ntgenfilmangefertigt
oe,
Die R^ntgenaufnahmenzeigten
zahlreichn
werden mu^ tenoftmals zwischen 20 - den untersuchten Schleifern Bohrern usw. handelt es genver^/nderungendie teilweise .
beginnende
um M^/nnerund Frauen im Alter zwischen bis Leichte Asbestosen angesprochen
Untersuchten ten jedoch waren auch einige der
^/lter auch nur Unsauberkeiten der
nicht ein Lungenzeichnung boten 57 Jahre An Jugendlichen 15j^/1h5jr^/ihrgigeerr als sichere Zeichen einer Abetosegewertet werden
sondern 16j^/hrige Bohrerinnen zwei
und ein 17j^/hrigerSchlei- ten
als bronchitische Ver^/nderungen
17j^/hriger getroffen
et
stauung angesehen werden mu^ ten
ae
Feststellung der Berufsvorgeschichte zeigte es sich Die Klinischen und r^ntgenologischen
gro^ er Teil der Untersuchten zuerst der Landwirt ben folgendes Bild
den arbeitet hatte
in verschiedensten industriellen
Bei dem Betrieb von dem 17 Gefolgschaftsmitglieder
Gefolgschaftsmitglieder
t^/tig
ehe
Gefolgschaftsmitglieder
er kam fanden zurAfbestarbeit . Eine Staub untersucht wurden
sich keinerlei
auf be Vorgeschichte wiesen nur sehr wenige
Asbestose Es mu^ dies auf
in
diesem
Arbeitsweise
Kontrolleur der 24
Steingutdreher
werden
Jahre Asbestbetrieb
ein
famund Bohrer ber
.
Um eine genaue
Staubes beim Schleifen
Untersuchten
, wurde darauf geachten geachten
Untersuchten etwa in anderen Abteilungen
gearbeitet hatten Dies war bei keinem
Kupplungsringe
triebe wo Bremsbel^u/ndge
Asbestgewebe bearbeitet werden
ver^/nderungen im
einer Sinne
familienanamnese ergab teine Besonderheiten ebenso
Krankheitsvorgeschichte der einzelnen Untersuchten
geh^/uftes Auftreten weichung vom Durchschnitt der f^/chsischenBev^lkerung
Auftreten von Bronchitiden
Lungen
Ho
Beim
Asbestose Es lie^
Sinne
feststellen
Lungevr^/nderunge
3j^/hrigerT^/tigkeitdie ersten Lungenver^/nderungen
und dann immer weiter zunehmen
Lungevr^/nderunge
Schleifer mit den Bohrern und den
Feststellung gemacht da^ bei allen
der gleichen Zeit die Lungenver^/nderungeLunngenver^/nderungen
Schleifarbeit hmslos
werden bei allen vier Betrieben fast
hmslos M^/nnerverwendet beim Bohren dagegen ^...ber
Zahl der besch^/ftigten Frauen erheblich Die Kon
Beimgleichen Ma^ efortschreiEtsemnu^
werden da^ die Staubgef^/hrdubenig
die gleiche ist wobei noch erwogen
Kontrolleure zu einem Teile ^/ltere
find
. Bei der relativ geringen Zahl der Untersucihntdeenn ein
zelnen Betrieben w^...rdeein klares Bild nicht zu gewinnen sein
wenn f^...r jeden Betrieb einzeln die Schleifer Bohrsein eunrd
we
Kontrolleure -
Alter je nach Arbeitszeit
rungen betrachtet w^...rden Es find
und die
deshalb Untersuchungen ausden 3 Betriebednie
b^/nder bearbeiten einer Tabelle nach
Pe;
zusammengestellt Arbeitszeit geordnet
Aus dieser Tabelleist zu entnehmen da^verinzeltetwa Asbestosen von
2j^/hrigenArbeitszeit im Asbest an vereinzelt
beitsjahrdemnach begined
Abetooeder garleichte Abetozeigen
in ihrer Konstitution f^...rdie Asbestarbeit
-
besonders ungeeignet
: Staubarbeit herausgenommen herausgenommen werdenDagegen find diejenigen
Arbeitsjahr und sogar noch
:mitfi
Arbeits
jahren feinerlei
Lungenver^/nderungenaufweisen
. fonders geeignet f^...rAsbeststaubarbeit anzusehen
>
all
87.97 -
57915791
en 679 ae
7071737999 7071737999 113 Mei Meister :
Durchschnitt treten da^ aber der
der Schleifer Bohrerusw.
Ergebnis bis etwa zum 5. Arbeitsjahr hin noch feine Lungenver^/nde
rungen im Sinne einer Abetosaeufweist w^/hrenddann bei
Das
der vorliegenden Untersuchung ist also da^
nicht nur wie bisher angenommen wurde bei Arbeiten mit
frischem Asbest Asbestosen auftreten k^nnensondern da^ auch
fast s^/mtlichenUntersuchten Beginnende oder leichte Asbestosen Asbestosen
festzustellen find Man mu^ also aus dieser Tabelle den Schlu^
ziehen da^ im Durchschnitt nach einer 5j^/hrigen Arbeitszeit
als Schleifer Bohrer oder Kontrolleur die Einwirkung bes. Asbeststaubes auf die Lungen derart zugenommen hat da^
Diejenigen find Untersuchten klinischund r^ntgenologischgreifbare Ver^/nderungeihremnfeststell-
bar
die schon vor ihrem
beim Bearbeiten fertig impr^/gnierter und gepre^ ter Brems
b^/nder und Kupplungsringe es zu Asbestosen derLungen
kommen fann Es ist aus diesem Grunde notwendig auch
diesen Arbeiten mehr als bisher sein Augenmerk zu schenken
wirkende und f^...rm^glichstgut
Staubabsaugungen
Au^ erdemfind Einstelungsdiesen Betriebsteilen
Einstellungs- und Nachuntersuchungen
besonderen Erla^ ,,ausf^...hrlichReichsarbeitsminister Reichsarbeitsminsterwegen wegen der
Kriege gestellten erh^htenAnforderungender Einnahme
warmen Mahlzeit in den industriellen Betrieben eine
ganz
besondere Bedeutung zukommt Auch Ver^ffentlichungen ber
Tagespresse und der Fachzeitschriften wird
Wichtigkeit
einer
M^/rz fachgem^/^ enfachgem^/^en Gemeinschaftsverpflegung
Betrieben nachdr^...cklichbetont Nach einer Notiz inder Beilage Beilage
Technik und Betrieb der Frankfurter Zeitung vom 21.
~ 1940 bestanden vor dem Polenfeldzug in Deutschland etwa
600 Werfstantinen in denen an die Betriebsangeh^riBgeentriebsangeh^rigen warme Mahlzeiten ausgegeben werden konnten - In
Auffah Die Werksverpflegungin der Rundschau Deutscher
Technika vom 21.M^/rz
1940 weViosrthandensein - einleitend darauf hin
Streben Betrieben musterg^...ltiger Werkskantinen unerm^...dlichen in
Ing Saf e habil musterg^...ltiger
musterg^...ltiger
Gro^ deutschlands
Wirten
gesebbl
2403 erlassenen
fichtsbeamten fichtsbeamten erneut die Sorge f^...r
eingangserw^/hntenErla^ desReichsarbeitsministers Reichsarbeitsministers Reichsarbeitsministers Bedeutung
lich darauf hingewiesen wird welche
sprechenden Verpflegung der Arbeiter
der
Gewerbeaufsichtsbeamten sachgem^/^ e Arbeitsfreude zur Erhaltung der Arbeitskraft und Gewrbaufsichtbeamn
dann wird damit den
eine
Gewerbeaufsichtsbeamten
Pflicht
tung von Speiser^/umenGewerbeaufsichtsbeamten und gef^rdert
M^glichkeitschonbei Vorlage Baugesuche
gewerbliche hat hat
Anlagen Forderungen gewerbepolizeilicher Art zu stellen
au^ erordentlichdazu beigetragen da^ die gewerblichenBetrieb
mit geeigneten Speiser^/umebeigtragennausgestattet wurdener^rtert
fonnte auch die Einrichtung von Werksk^...chener^rtewrerdent
wenn Aussicht bestand oder der Umfangder Anlage es erwarten
lie^ da^ einewurdenWerksk^...chelebensf^/hig
Stets aber wurden mit den Speiser^/umen
Speisen W^/rmender etwa mitgebrachten *).:
; Einrichtungen
sowie zum Herrichten
eines warmen Getr^/nkesgefordert
ce gat
) Bgk
Reichsarbeitsbl bat Bol Autor
:
S. Semelnicaftsverpfl5egun5g
te
Arbeitsschu^Semelnicaftsverpflegung Soziales Reichsarbeitsbl Deutschland Richtlinien Reichsarbeitsbl Reichsarbeitsministers Bgl Spets-auch
die
des Reichsarbeitsministers
Arbeitsschu^ 7 halts IIISpetse- und Wachr^/umeReichsarbeitsbl
f^...r Aufent
1988
t
Werksver
Fabrik Fabrik