Document XObeKgqQQzLJG22KrDGvQ1KZw
FILE NAME: John Crane (JC) DATE: 0000 DOC#: JC030 DOCUMENT DESCRIPTION: Government Inspection Report - Ontario
f
Ontario Ministry ot Labour
Finistre du Travail de
l'Ontario
Occupation Health and Safety Division
Division de la sant et de la scurit
au travail
/lEM PLO YER/EM PLO YEU R
industrial Health and Safety Branch
Direction de la sant et de la scurit dans Industrie
400 UniversitysAva
T o r o n s On* M 7A 1V 7 Tel. BAS-t ' |
400. v * rfversity I
w fe v s r7
____ F IL E NO/NO D E D O S S iE R
SIC
R E G IS No. D IV
CIN N D'ENREG D IV
0355 00003 06 C? i
W.C.B. No/No C.A.T.
CHAKi PACKING CO Lit)
M AILING ADORESS/ADH ESSE POSTALE
P O ftOX 324B STN C
LO CATIO N O F PREM 1SES/EM PLACEM ENT D ES LO CAUX
* 2 3 GREEN RO
EM P LO Y ER R E P . NAME/NOM OU R EP . 0 6 L'EM P LO YEU R
WH> HEWTON
OW NER OP PREM ISES/PRO PRtETAIRE DES LOCAUX
CRAME PACKING CO ITO
M AILING AD RSS/AO RSSE POSTALE ,
HAMILTON STONEV CREEK
m im
POSTAL CODE/CODE POSTAL
LftM 7L3
mi
r e g /r g
C7
DIST.
3* DUE/O
POSTAL CODE/CODE POSTAL
07/b < PRIORITY PR IO R IT
? PROV7PROV.
EJL
STN C
T R I G X D E INF. O# E N SU SPEN S |T /G
5..3 k. > 5
A C T IV IT Y O F 6MPLO Y E R/ACTIV ITE DE L'EM PLO YEU R
HAMILTON
L8R 7L3 (N i
D U R/O U R
T E L E . No/NO T L.
C O M . R E P . UNION/ LOCAL/ R E P .D U C O M SYNDICAT SECTION
5 D 416 662 6191 .JL.. 393 SEND COPY TO /EN V O VER UNE CO PIE
06049
O .H .
K/P OATA/DONNES C. P ER F.
NSP.No. INSP.DATE/OATE D'INSP. F
4
F I L E No7NO D E D O S S IE R
16 No D'INSP. D/J | M I Y.'A
-fNo.OP WORKERS/NBRc & `1 - u .
3 0 re co -onn i yi j ~ A p v" .
0 3 - i.,, 5
> b b b b b b b ...b -T----- ------ r
i 1
26
W.C.B. No7No DE C.A.T.
t-- :-- i-- r -
:
I
E/C
"r `- r I I 1----L
z o W M g 'z . L _
I11M ! !
65 [ 6 6
o ' o 'o l^ OlO O Q U <
NkiCE WM iTVEdL .Nuo. ./ikNiAOiUiwV NImOatTT .r P
I A___ L
SUBSTANCES
A AOO/AJOUTER
X*O ELETE/SU PPRIM ER
L f J 26
Q
J .... - i...- I . L
L..J J ____I___ \___ I----L
J ___ L J ____L
J___ I___ L
J ___ L
__I__ L J ___ L
J ____L
J ____I____ I____ L.
L -- 1-- I___I____L
I I .i..l NOTES/REM ARQUES
J ___ L
J__ L.
J__ L. J ___ L
1
____ I____ I____ L
J ___ I___ !___ L
J ___ L
J ___ L
J ___ L
J ___ I___ I___ L
> I___ I___ l___ L
j ____I
- i -- -* r J ___ L -L I I
J ___ L
L-- i
1i t
l____ i
J ___ U
* t 8-L
S g P jl P )982 ;
C i i l K f l O B i I ___ t .
OfeC'J'PATlOWflli J ____ i ti&fclH BRMtCtt-L
T A K E N O TICE TH A T YOU A R E R EQ U IR ED UN DER T H E OCCUPATIONAL H EALTH AND S A F E T Y ACT
TO POST A CO PY OF TH IS R EPO R T IN A CONSPICUOUS P LA C E. /SA C H EZ U'EN V ER T U DE LA LO I
SUR LA SAN TE E T LA S E C U R IT AU T R A V A IL . VOUS D EV EZ A FFIC H ER UN E CO PIE DU
_____________ P R ESEN T RAPPO RT DANS UN EN DRO IT Blg N EN V U E .
...............
t
O ntario Ministry of Labour M-nisre du Travail da ( Ontario
Occupational Health and Safety Division Division de la sant et de ta securit au travail
h A:
Industrial Health ,anc Safety B 'a n c n
D irection ae la sant
et de la scurit dans l industrie
d
400 University Ave.
ToiK>. Ont. I t/AAT7 I
/ e u te 6 $ -4 i2 5 /
v v 7--
EM PLOYER, e m p l o y e u r
CAAN g ADD RSS/AO RESSE /
H -p -
lA C t t u v lG r C e d .'b
& ro tJ y
S IC
R EG IS No.
D IV
CIN NO D 'N R EG D IV
o is is fe
o 'o o ^
INSPECTION DATE/DATE DlNSPECTIO N
-3o I OSf 1 8A,
K
d ^ U V w A fr '*--------- --------- -------
A a S p t / jL M C k t H J ^
A t/V
-------- d O '
*.j Srh*.
y^fp-Jc.r--^St0. J
----- dUJ
H SX.
< L& P
U S ' rA ^
Ontario
Occupational
Ministry of Health ana Safety
Labour
Division
Mmistere du Division de la same
Travail de et de la secunte
rOntario au travail
fO: A:
EMPLOY ER/EMPLOY EUR
Industrial Health and Salety Branch
Direction de la sant et de la scurit
dans l'industrie
"
"
- Sic
REGI S No.
DI V
- r ClN NO 1D7'JEl N1R1EG" DI V
SES
III oo ' p o x
i I ' o io b o
INSPECTION OATErOATE D'INSPECTION
- S r > .. I g _____ I.
.......
ADDRESS/AORESS
2 6
r
TA K E NOTICE THAT YOU A RE REQ U IRED TO COMPLY WITH THE FOLLOW ING O RD ERS ISSUEO UNDER -
OROER E
SO YEZ AVIS QUE VOUS D EV EZ EX C U TER LES ORDONNANCES SUIVAN TES T A B LIES
NUMBER or A
EN V ER TU DES DISPOSITIONS INDIQ UES -
NUMRO 0
t **
0'
E
0uofSA^A^SCUR sue
JAU TRAVAIL Rj^LEMENT^6^8^79^1^^^UPAmI nDE
ORDON-
SECTION sec
NANCES P
ARTICLE PARA . -
_
n
>! I ! !
|
----------------- Qjg u /i.TjjBirk- fj-
i* "
__
lu .
9it :4 ;g t i L o k ,
1 >t U -j--
! 1 -+ J-U
1 u - iL
! : i
f i- 4 -
i
-- La-.
i __ i i
i
1 /I
- {...
---------------- t h H jt g g ; .
i
lU t
il
J
"
i 1
i
4 -t-f
~>i
- ar-l
---
~ ^ Y ------ ----------------------------------------------Ihm
!u 1 <"!
*
! * ---j-- t1--ti--
1 * - T1 - 1H 1--i`--: - i1..,
1 1 i i
1 1 l
1 1
4 ! i1 -1.. 1! 1 --1i-- -- i1-- > * - *i i>H } . 1 1 e
--!-- !-- !--i i i i
JJ-
S
as* m 1
1 1 | 1
I
1
-- -- -------------- -- .-- M A G .H 1 M ------------ s H es P
~rner
/ M i l f*`o<2 /*
_ _ / ^ r it f S r ^ L
/
*
GtAj t4
^
ai c--- H N A ------ y f.---------------------------------- --. L_
_ _ f S i : S T & -------- tn J - H .tf.- fc J --------U f i j C ..... iKf*/ / ' t r i ____ _ jS"
-------- J l ------Tltii--------lAl/*/"?***-rr* KNl
/ 7"^',. f ^ Z?^er<t-n ^
1 -- _t L M T V r
-------- -------------S --
1 i-
1 -- f--1--
--
1
T a_ --
11
11
L. --
11
1
T1 "
1
- f- H h* -- --
11
1 f--
--
1--' _ --
i1 Lm
_ ri *
L.
-- ---------------------- -------------------------- -- -
V E U IL L E Z A V ISER IA D IR E C T io rrr^ rFO IS QUE VOUS A U REZ E X E r. VNE
LES ORDONNANCES
p a g e ^ 81
Annnnnn a
~a. P EC T O R /IN SP EC T EU R
Ontario Mm*$try of
Labour
Ministre du
Travail de t'Omarig
Occupational Hearth and Safety
0*vision
Division de la sant
et de la scurit au travail
Te a :
E M P L O Y E R . E MvIPPLLOO YY E U R
Justr.a- H ealth
ami Safety B ranch Direction de laa same et de ta secunrte
dans t - industrie
400 University Ave TtoorroonmtoojjDnntt /i M77AAj trfff / / Tely^ 65-# i2S /
m /.
*
-
AD 0KESS: AD RESSE V *3 3
CLux&*&y<*jstn}r j u /< q }
S IC
R E G IS N o.
O IV
C IN
Mo D 'E N R E G
D IV
0 ; 3 ^ S a ! o ' o ' : 4 i ! , o -2. IN SPECTIO N D A T E/D A T E D lN S P EC T lO N
- ?
i O S " 1 .0
(h^L-
_____________f* ^ < 3
t*ld. JUSL&^ fr*'
"
# a L
C 4 o & a to M C d
` i / ? ? < ? __________ o*_______________________________________________________________________________________________________
d lc /
iffird rt i't / ?
Y
C&L<>rQl 0s**.q(_
0 - t o < U iA
________ S -----a d g -
*L l
3
p a J Z iZ tA j& iJ ^ d / u x
pP
^ f r - S - O f ______________ w
d t ^ o j f i s U ^ U ^ _____ 7 ^ \~UU , ______ _____________________________
>^ 7 /
y^ p y & fl *
*
'
,o ^ L ^ Z -q
/pdz^fi c p
t
^
:f fijtr's/_________
^rZMuCa
C
*
Z
^
L
L
^
r Cj l P (
2 * u O
* 0 .9 * 0 .... i^ fti4
~*d -^p.t/Os&Z
'jeaMt ^a a & - & , Cb*^Wt..
---------
- /W ^
d d v t :,
Jf/ti/ft**! a u ^ o f g a / ? ^ W 9 _________p q t U X - a f ^ / n J " a M .
iU g
7< - * - /
^ - e - s j - e ^ x a f ,______________________________________________________________________
/ 7\ .
________________ ___________________ & Ar^lQjbsa,_____ ^ a a ^ o /
~jL________^ a - x /
< r* s
^ v 4 4 0 < K C v ~ g . ? if
?*> a ^ < 7 ._______ < fr^
-- c
& Jr
J ^ i / ^ - in n A n n A g i t-
PAGE ^ E 4