Document RJbO48DYjv1Xo4O1aJEmjx37n
THE TRUDEAU FOUNDATION
C Q 8 G 0 3 4.
FOR THE CUNICAL AND EXPERIMENTAL. STUDY OF FUUMONARY 0tSA5E
SARANAC LABORATORY TKUBCAU LABORATORY
tmuskau bcxocl
Ml n.y.
OCFartmcmt OF aiocxcmiarmy bcpartmcnt or FxraioLoar
DCFAMTMtNT OF RAOIOLOOY
March 30, 1953
Mr. E. A. Hayes Industrial Relations Manager Fibrous Products Division Onion Asbestos & Bibber Company 332 South Michigan Avenue
Chicago 4, Illinois
l`i'J Kvr y
Hear Mr. Hayes:
Tour letter of March 10 to Doctor Vorvald regerding the X-ray films of twelve asbestos textile workers employed at your Cicero, Illinois plant, which you left with us at the time of the Seventh Saranac Symposium, has been received. In Doctor Vorvald* s absence while on an extended lecture tour in South America, I called our roentgenologist. Dr. Leonard J. Bristol, who Informs ms that ha has reviewed the films and Is returning them to you today with his reading and Interpretation, together with the employees' work histories which you furnished. Tou will find Dr. Bristol's report In each employee's envelope. Since yuu mention that the files submitted were taken from your active recorda and you have been inconvenienced without them, ve are returning them to you today by Railway Express, collect,
without Doctor Vorvald's cements, as he is not expected to re turn to the Laboratory until the latter part of April.
X know that Doctor Vorvald vlll be chagrined to find ve
kept these films so long. Ve are exceedingly sorry about this, but cur schedule slnee the Symposium has been an exceedingly busy one, and ve lost sight of the fact that the films were being held in the Radiology Department at Trudeau.
Sincerely yours,
LRSzgn
Lillian R. Elina (Mrs. A.B.)
Executive Secretary to -
Arthur J. Vorvald, M.D. Director
THIS DOCUMENT WAS NOT *
PPG INDUSTRIES. INC. DID NOT COM. FROTM
IT'-S FILES AND CANNOT Bt AUTHEhTICAI fcD
BY PPG INDUSTRIES, INC".
| BB 0024106 J SSSIcp
Eareh 1C, 1953
.J
Cr< j%m J Trudeau foundation Saranac lake, Ksw fork
Dear Dr* Var-ciii:
On September 21, 1952 during my attendance of the Seventh Saranac lake 5yn=csius, I delivered to you for study at tho Saranac Lab oratory the x-ray ^1of twelve asbestos textile workers employed at our Cicero, Illinois plant* The files contained serial x-ray pictures and the employee work history which gave the length of exposure, type of eccsosure, etc*
To date these files have not been returned* Radioing how busy you are * how full the Saranac Laboratory Program oust be, I have been reluctant to bring this matter to your attention* The files sub mitted to you wore taken from our active records and their continued absence is beginning to cause our Medical Department considerable in convenience.
Will you please advise how soon I may expect the return of these x-ray records? If available, I would also appreciate a report on the result of your studies of our x-ray films*
7ery truly yours.
UEIOK AS32STCS 2c RUBEZR CO*
EAH:lh
THIS DOCUMENT WAS NOT A RECORD OF PPG INDUSTRIES, INC. DID NOT COME FROM IT'S FILES AND CANNOT BE AUTHENTICATED BY PPG INDUSTRIES, INC.
Z* A* Hayes Industrial Relations Mgr. Fibrous Products Division
J_BB 0024107 J
I-reys received Sept. 24, 1952
HCMj
Mr. . A. Hayes
Unlszi i3r<stos 4 filibber Co. 332 South Michigan Are. Caiea*o 4, XU.
c?i003^'
7."are of 5"lavDes ^Stzrke, Clsrsnca
Brown, Leo , Shark7, Andrei. Scott, Ocorge ,,?iesntine, Johcaie 'L'ovejc, Zd.ard luce, Frank . Jarka, Anthony ^Carver, naasl Sharp, Villiaa
vel, ioolrh ^lartin. Ton
NunLer of 7_-rs\* 34 16 30 33 2w 35 34 35 19 20 ni
19
i -..nr:. t>';o Anri\$/ir'-'T aia
Mu!
rho '
-
MAT ^ A ', O A ' 0 < '' | ! " - C IN UI 0 0 i j =-- 1 *' i* 1 1 j `-- ^
tuic DOCUMENT was not a record of PP(f INDUSTRIES, INC. DID NOT COME FROM
IT'S FILES AND CANNOT Bt AUTHENTICAlED
BY PPG INDUSTRIES, INC.
i__0024108~7
To liranae Laboratory
S2S.