Document OpNoJ6zp7nRm31ZrLQBXr1ov
L 317/24
FR
Journal officiel de l'Union europenne
9.12.2022
RGLEMENT (UE) 2022/2400 DU PARLEMENT EUROPEN ET DU CONSEIL du 23 novembre 2022
modifiant les annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021 concernant les polluants organiques persistants
(Texte prsentant de l'intrt pour l'EEE)
LE PARLEMENT EUROPEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPENNE,
vu le trait sur le fonctionnement de l'Union europenne, et notamment son article 192, paragraphe 1,
vu la proposition de la Commission europenne,
aprs transmission du projet d'acte lgislatif aux parlements nationaux,
vu l'avis du Comit conomique et social europen (1),
aprs consultation du Comit des rgions,
statuant conformment la procdure lgislative ordinaire (2),
considrant ce qui suit:
(1) Le rglement (UE) 2019/1021 du Parlement europen et du Conseil (3) concernant les polluants organiques persistants transpose au niveau de l'Union les engagements contenus dans la convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (ci-aprs dnomme convention), approuve au nom de la Communaut par la dcision 2006/507/CE du Conseil (4), et dans le protocole la convention sur la pollution atmosphrique transfrontire longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants, approuv au nom de la Communaut par la dcision 2004/259/CE du Conseil (5).
(2) Lors de la septime runion de la confrence des parties la convention, qui s'est tenue du 4 au 15 mai 2015, il a t dcid d'ajouter le pentachlorophnol et ses sels et esters (ci-aprs dnomms pentachlorophnol) l'annexe A de la convention. Lors de la neuvime runion de la confrence des parties la convention, qui s'est tenue du 29 avril au 10 mai 2019, il a t convenu d'inscrire le dicofol ainsi que l'acide perfluorooctanoque (PFOA), ses sels et les composs apparents au PFOA l'annexe A de la convention. Lors de la dixime runion de la confrence des parties la convention, qui s'est tenue du 6 au 17 juin 2022, il a t convenu d'inscrire l'acide perfluorohexane sulfonique (PFHxS), ses sels et les composs apparents au PFHxS l'annexe A de la convention. Compte tenu de ces modifications de la convention et afin de garantir que les dchets contenant ces substances sont grs conformment aux dispositions de cette dernire, il est galement ncessaire de modifier les annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021 en inscrivant le pentachlorophnol, le dicofol et le PFOA, ses sels et les composs apparents au PFOA, ainsi que le PFHxS, ses sels et les composs apparents au PFHxS dans lesdites annexes et en indiquant leurs limites de concentration correspondantes.
(1) JO C 152 du 6.4.2022, p. 197. (2) Position du Parlement europen du 4 octobre 2022 (non encore parue au Journal officiel) et dcision du Conseil du 24 octobre 2022
(non encore parue au Journal officiel). (3) Rglement (UE) 2019/1021 du Parlement europen et du Conseil du 20 juin 2019 concernant les polluants organiques persistants
(JO L 169 du 25.6.2019, p. 45). (4) Dcision 2006/507/CE du Conseil du 14 octobre 2004 concernant la conclusion, au nom de la Communaut europenne, de la
convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (JO L 209 du 31.7.2006, p. 1). (5) Dcision 2004/259/CE du Conseil du 19 fvrier 2004 concernant la conclusion, au nom de la Communaut europenne, du protocole
la convention sur la pollution atmosphrique transfrontire longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants (JO L 81 du 19.3.2004, p. 35).
9.12.2022
FR
Journal officiel de l'Union europenne
L 317/25
(3) Le pentachlorophnol avait t prcdemment inclus aux annexes IV et V du rglement (CE) no 850/2004 du Parlement europen et du Conseil (6) par le rglement (UE) 2019/636 de la Commission (7), avec une valeur de 100 mg/kg pour l'annexe IV et une valeur de 1 000 mg/kg pour l'annexe V. Le rglement (UE) 2019/1021, qui a abrog le rglement (CE) no 850/2004, a involontairement omis le pentachlorophnol. Il est donc ncessaire de modifier les annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021 afin d'y inscrire le pentachlorophnol.
(4) Les annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021 contiennent dj des limites de concentration pour les substances ou groupes de substances suivants: a) la somme des concentrations de ttrabromodiphnylther, pentabromodiph nylther, hexabromodiphnylther, heptabromodiphnylther et dcabromodiphnylther ( l'exception de ce dernier, qui ne figure pas l'annexe V dudit rglement); b) l'hexabromocyclododcane; c) les alcanes en C10-C13, chloro (paraffines chlores chane courte) (PCCC); et d) les dibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes polychlors (PCDD/PCDF). Conformment l'article 15, paragraphe 2, du rglement (UE) 2019/1021, il convient de modifier les limites de concentration fixes l'annexe IV pour ces substances afin d'adapter leurs valeurs limites au progrs scientifique et technique. Par souci de cohrence avec la liste des polybromodiphnylthers (PBDE) figurant l'annexe IV du rglement (UE) 2019/1021, il y a lieu d'inscrire le dcabromodiphnylther parmi les PBDE figurant dans la troisime colonne de l'annexe V dudit rglement.
(5) Afin de permettre aux tats membres de collecter des donnes sur la quantit relle de PCDD/PCDF et de polychloro biphnyles de type dioxine (PCB de type dioxine) dans les cendres et les suies provenant des mnages ainsi que dans les cendres volantes des units biomasse pour la production de chaleur et d'lectricit, et de laisser aux tats membres suffisamment de temps pour prendre les mesures ncessaires l'application du rglement (UE) 2019/1021, la limite de concentration modifie pour la somme des PCDD/PCDF et des PCB de type dioxine devrait, en ce qui concerne les cendres et suies provenant des mnages et les cendres volantes des units biomasse, s'appliquer un stade ultrieur aprs l'entre en vigueur du prsent rglement. Afin de permettre l'laboration de politiques appropries pour la collecte et le traitement de ces cendres et suies, et de contribuer au rexamen vis l'annexe IV et au suivi de la mise en oeuvre conformment l'article 13 du rglement (UE) 2019/1021, les tats membres devraient collecter des informations sur la prsence de PCDD/PCDF et de PCB de type dioxine dans les cendres et suies provenant des mnages et dans les cendres volantes des units biomasse pour la production de chaleur et d'lectricit. Ces informations devraient tre mises disposition au plus tard le 1er juillet 2026.
(6) En ce qui concerne les PBDE numrs dans le rglement (UE) 2019/1021, la limite de concentration pour la somme de ces substances dans les dchets devrait tre fixe 500 mg/kg. Compte tenu de la baisse des concentrations de PBDE dans certains dchets, qui rsulte des restrictions en vigueur pour la mise sur le march et l'utilisation des PBDE, et la lumire de l'volution potentielle des mthodes de tri et d'analyse en la matire, la valeur limite devrait tre abaisse 350 mg/kg trois ans aprs l'entre en vigueur du prsent rglement et 200 mg/kg cinq ans aprs son entre en vigueur.
(7) tant donn qu'un sous-groupe de 12 congnres de PCB, savoir les PCB 77, PCB 81, PCB 105, PCB 114, PCB 118, PCB 123, PCB 126, PCB 156, PCB 157, PCB 167, PCB 169 et PCB 189, connus sous le nom de PCB de type dioxine, possde des proprits toxicologiques qui ressemblent troitement celles des PCDD/PCDF, et afin de tenir compte de l'effet agrg de tous les composs de type dioxine numrs dans le rglement (UE) 2019/1021, il convient d'inclure les PCB de type dioxine dans l'entre de groupe existant pour les PCDD/PCDF aux annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021. Il convient galement de modifier la liste des valeurs des facteurs d'quivalence toxique figurant l'annexe V, partie 2, dudit rglement afin d'inscrire les valeurs correspondantes pour chaque congnre de PCB.
(8) Les limites de concentration proposes aux annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021 ont t fixes selon la mme mthode que celle utilise pour tablir les limites de concentration dans les prcdentes modifications des annexes IV et V du rglement (CE) no 850/2004. Les limites de concentration proposes devraient obir au principe de prcaution tel qu'nonc dans le trait sur le fonctionnement de l'Union europenne et devraient viser mettre fin, dans la mesure du possible, aux rejets de polluants organiques persistants dans l'environnement, afin d'atteindre l'objectif d'un niveau lev de protection de la sant humaine et de l'environnement, associ la destruction ou la transformation irrversible des substances concernes. Ces limites devraient galement tenir compte de l'objectif plus large consistant concrtiser une ambition zro pollution pour un environnement non toxique, dvelopper le recyclage, rduire les missions de gaz effet de serre, mettre en oeuvre des cycles de matriaux non toxiques, et parvenir une conomie circulaire non toxique, objectif inscrit dans la communication de la Commission du 11 dcembre 2019 intitule pacte vert pour l'Europe.
(6) Rglement (CE) no 850/2004 du Parlement europen et du Conseil du 29 avril 2004 concernant les polluants organiques persistants et modifiant la directive 79/117/CEE (JO L 158 du 30.4.2004, p. 7).
(7) Rglement (UE) 2019/636 de la Commission du 23 avril 2019 modifiant les annexes IV et V du rglement (CE) no 850/2004 du Parlement europen et du Conseil concernant les polluants organiques persistants (JO L 109 du 24.4.2019, p. 6).
L 317/26
FR
Journal officiel de l'Union europenne
9.12.2022
(9) Les limites de concentration prcises aux annexes IV et V du rglement (UE) 2019/1021 devraient tre cohrentes et contribuer la mise en oeuvre de la communication de la Commission du 14 octobre 2020 intitule Stratgie pour la durabilit dans le domaine des produits chimiques: vers un environnement exempt de substances toxiques.
(10) Afin de garantir une meilleure traabilit et un traitement efficace des dchets contenant des polluants organiques persistants, ainsi que d'viter toute contradiction dans le droit de l'Union, il convient de garantir la cohrence entre les dispositions concernant les dchets qui contiennent des polluants organiques persistants figurant initialement dans le rglement (CE) no 850/2004, dsormais abrog par le rglement (UE) 2019/1021, et ceux qui ont t intgrs par la suite. La Commission devrait donc valuer s'il est appropri que les dchets contenant des polluants organiques persistants dpassant les limites de concentration indiques l'annexe IV du rglement (UE) 2019/1021 doivent tre classs comme dangereux, et prsenter, le cas chant, une proposition lgislative visant modifier la directive 2008/98/CE du Parlement europen et du Conseil (8) ou une proposition de modification de la dcision 2000/532/CE de la Commission (9), ou les deux, en consquence.
(11) Conformment aux objectifs de la stratgie dans le domaine des textiles, noncs dans la communication de la Commission du 30 mars 2022 intitule Stratgie de l'Union europenne pour des textiles durables et circulaires, les produits textiles mis sur le march de l'Union devraient tre dans une large mesure fabriqus partir de fibres recycles exemptes de substances dangereuses. Afin de garantir que les textiles recycls sont ds le dpart exempts de produits chimiques dangereux tels que le PFOA, il est ncessaire de fixer des valeurs limites plus strictes pour le PFOA, ses sels et les composs apparents au PFOA dans les dchets, tant donn que leur prsence est susceptible d'avoir une incidence sur la collecte et le traitement des dchets textiles. La Commission devrait par consquent rexaminer la limite de concentration en vue d'en abaisser la valeur, lorsque c'est possible compte tenu des progrs scientifiques et techniques.
(12) Le rglement (UE) 2019/1021 devrait ds lors tre modifi en consquence.
(13) Il convient de prvoir un dlai suffisant pour permettre aux entreprises et aux autorits comptentes de s'adapter aux nouvelles exigences.
(14) tant donn que l'objectif du prsent rglement, savoir la protection de l'environnement et de la sant humaine contre les polluants organiques persistants, ne peut pas tre atteint de manire suffisante par les tats membres en raison des effets transfrontires de ces polluants, mais peut l'tre mieux au niveau de l'Union, celle-ci peut prendre des mesures, conformment au principe de subsidiarit consacr l'article 5 du trait sur l'Union europenne. Conformment au principe de proportionnalit nonc audit article, le prsent rglement n'excde pas ce qui est ncessaire pour atteindre cet objectif,
ONT ADOPT LE PRSENT RGLEMENT:
Article premier
Le rglement (UE) 2019/1021 est modifi comme suit:
1) L'article suivant est insr:
Article 21 bis
Disposition transitoire
1. Une valeur de 10 g/kg s'applique aux cendres volantes des units biomasse pour la production de chaleur et d'lectricit qui contiennent ou sont contamines par des polychlorodibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes (PCDD/PCDF) et des polychlorobiphnyles de type dioxine (PCB de type dioxine), tels qu'ils sont numrs l'annexe IV, jusqu'au 30 dcembre 2023. La valeur de 5 g/kg prvue l'annexe IV s'applique aux cendres volantes des units biomasse pour la production de chaleur et d'lectricit, compter du 31 dcembre 2023.
(8) Directive 2008/98/CE du Parlement europen et du Conseil du 19 novembre 2008 relative aux dchets et abrogeant certaines directives (JO L 312 du 22.11.2008, p. 3).
(9) Dcision 2000/532/CE de la Commission du 3 mai 2000 remplaant la dcision 94/3/CE tablissant une liste de dchets en application de l'article 1er, point a), de la directive 75/442/CEE du Conseil relative aux dchets et la dcision 94/904/CE du Conseil tablissant une liste de dchets dangereux en application de l'article 1er, paragraphe 4, de la directive 91/689/CEE du Conseil relative aux dchets dangereux (JO L 226 du 6.9.2000, p. 3).
9.12.2022
FR
Journal officiel de l'Union europenne
L 317/27
2. Une valeur de 15 g/kg continue de s'appliquer aux cendres et suies provenant des mnages qui contiennent ou sont contamines par des polychlorodibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes (PCDD/PCDF) tels qu'numrs l'annexe IV, jusqu'au 31 dcembre 2024. Pour les cendres et suies provenant des mnages qui contiennent ou sont contamines par des polychlorodibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes (PCDD/PCDF) et des polychlorobiphnyles de type dioxine (PCB de type dioxine), la valeur de 5 g/kg prvue l'annexe IV s'applique compter du 1er janvier 2025.. 2) Les annexes IV et V sont modifies conformment l'annexe du prsent rglement.
Article 2
La Commission value s'il convient de modifier la directive 2008/98/CE ou la dcision 2000/532/CE, ou les deux, afin de reconnatre que les dchets contenant des polluants organiques persistants dpassant les limites de concentration prcises l'annexe IV du rglement (UE) 2019/1021 doivent tre classs comme dangereux, et, le cas chant, en se fondant sur cette valuation et au plus tard trente-six mois aprs l'entre en vigueur du prsent rglement, elle prsente une proposition lgislative visant modifier la directive 2008/98/CE ou une proposition visant modifier la dcision 2000/532/CE, ou les deux, en consquence.
Article 3
Le prsent rglement entre en vigueur le vingtime jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union europenne.
Le prsent rglement est applicable partir du 10 juin 2023.
Le prsent rglement est obligatoire dans tous ses lments et directement applicable dans tout tat membre.
Fait Strasbourg, le 23 novembre 2022.
Par le Parlement europen La prsidente R. METSOLA
Par le Conseil Le prsident
M. BEK
L 317/28
FR
Journal officiel de l'Union europenne
ANNEXE
9.12.2022
Les annexes IV et V sont modifies comme suit:
1) L'annexe IV est modifie comme suit:
a) les lignes suivantes sont ajoutes au tableau:
Pentachlorophnol et ses sels et esters
Dicofol
Acide perfluorooctanoque (PFOA), ses sels et les composs apparents au PFOA, tels que viss l'annexe I
87-86-5 et autres
115-32-2 335-67-1 et autres
Acide perfluorohexane sulfonique (PFHxS), ses sels et les composs apparents au PFHxS
355-46-4 et autres
201-778-6 et autres 100 mg/kg
204-082-0 206-397-9 et autres
355-46-4 et autres
50 mg/kg
1 mg/kg (PFOA et ses sels), 40 mg/kg (somme des composs apparents au PFOA) La Commission rexamine cette limite de concentration et adopte, s'il y a lieu, une proposition lgislative visant abaisser cette valeur, lorsque c'est possible compte tenu des progrs scientifiques et techniques, au plus tard le 30 dcembre 2027.
1 mg/kg (PFHxS et ses sels), 40 mg/kg (somme des composs apparents au PFHxS) La Commission rexamine cette limite de concentration et adopte, s'il y a lieu, une proposition lgislative visant abaisser cette valeur, lorsque c'est possible compte tenu des progrs scientifiques et techniques, au plus tard le 30 dcembre 2027.
b) la ligne relative la substance alcanes en C10-C13, chloro (paraffines chlores chane courte) (PCCC) est remplace par le texte suivant:
Alcanes en C10-C13, chloro (paraffines chlores chane courte) (PCCC)
85535-84-8
287-476-5
1 500 mg/kg La Commission rexamine cette limite de concentration et adopte, s'il y a lieu, une proposition lgislative visant abaisser cette valeur au plus tard le 30 dcembre 2027.
9.12.2022
FR
Journal officiel de l'Union europenne
L 317/29
c) les lignes relatives aux substances ttrabromodiphnylther C12H6Br4O, pentabromodiphnylther C12H5Br5O, hexabromodiphnylther C12H4Br6O, heptabromodiphnylther C12H3Br7O et dcabromodiphnylther C12Br10O sont remplaces par le texte suivant:
Ttrabromodiph nylther C12H6Br4O
Pentabromodiphny lther C12H5Br5O
Hexabromodiphny lther C12H4Br6O
Heptabromodiph nylther C12H3Br7O
Bis (pentabromophnyl) ther (dcabromodiphny lther; dcaBDE) C12Br10O
40088-47-9 et autres 32534-81-9 et autres 36483-60-0 et autres 68928-80-3 et autres 1163-19-5 et autres
254-787-2 et autres 251-084-2 et autres 253-058-6 et autres 273-031-2 et autres 214-604-9 et autres
Somme des concentrations de ttrabromodiphnylther C12H6Br4O, pentabromodiphnylther C12H5Br5O, hexabromodiphnylther C12H4Br6O, heptabromodiphnylther C12H3Br7O et dcabromodiphnylther C12Br10O: a) jusqu'au 29 dcembre 2027, 500 mg/kg; b) partir du 30 dcembre 2025 jusqu'au 28 dcembre
2027, 350 mg/kg ou, si elle est suprieure, la somme des concentrations de ces substances lorsqu'elles sont prsentes dans des mlanges ou des articles, comme in diqu la quatrime colonne, point 2, de l'annexe I pour les substances ttrabromodiphnylther, pentabromodi phnylther, hexabromodiphnylther, heptabromodi phnylther et dcabromodiphnylther; c) partir du 30 dcembre 2027, 200 mg/kg ou, si elle est suprieure, la somme des concentrations de ces substan ces lorsqu'elles sont prsentes dans des mlanges ou des articles, comme indiqu la quatrime colonne, point 2, de l'annexe I pour les substances ttrabromodiphnyl ther, pentabromodiphnylther, hexabromodiphnyl ther, heptabromodiphnylther et dcabromodiphny lther.
d) la ligne relative aux substances polychlorodibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes (PCDD/PCDF) est remplace par le texte suivant:
Polychlorodibenzo-pdioxines et dibenzofurannes (PCDD/PCDF) et polychlorobiphnyles de type dioxine (PCB de type dioxine)
5 g/kg (1) La Commission rexamine cette limite de concentration et adopte, s'il y a lieu, une proposition lgislative visant abaisser cette valeur, lorsque c'est possible compte tenu des progrs scientifiques et techniques, au plus tard le 30 dcembre 2027.
(1) La limite est calcule en additionnant les PCDD, PCDF et PCB de type dioxine d'aprs les facteurs d'quivalence toxique (FET) indiqus dans le tableau figurant dans la partie 2, troisime alina, de l'annexe V.;
e) la ligne relative la substance hexabromocyclododcane est remplace par le texte suivant:
Hexabromocyclodod cane (1)
25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8
247-148-4 221-69 5-9
500 mg/kg La Commission rexamine cette limite de concentration et adopte, s'il y a lieu, une proposition lgislative visant l'abaisser une valeur ne dpassant pas 200 mg/kg, au plus tard le 30 dcembre 2027.
(1) Par "hexabromocyclododcane", on entend l'hexabromocyclododcane, le 1,2,5,6,9,10-hexabromocyclododcane et ses principaux diastroisomres: l'alpha-hexabromocyclododcane, le bta-hexabromocyclododcane et le gamma-hexabromo cyclododcane..
L 317/30
FR
Journal officiel de l'Union europenne
9.12.2022
2) l'annexe V, la partie 2 est modifie comme suit:
a) dans le tableau figurant au deuxime alina, la premire colonne, intitule Dchets tels que classs dans la dcision 2000/532/CE, est modifie comme suit:
i) le texte suivant est insr aprs 10.01 Dchets provenant de centrales lectriques et autres installations de combustion (sauf chapitre 19):
10 01 03: Cendres volantes de tourbe et de bois non trait;
ii) le texte suivant est insr aprs 17 05 03 * Terres et cailloux contenant des substances dangereuses:
17 05 04: Terres et cailloux autres que ceux viss la rubrique 17 05 03;
iii) le texte suivant est insr aprs 19 04 03 * Phase solide non vitrifie:
20 DCHETS MUNICIPAUX (DCHETS MNAGERS ET DCHETS ASSIMILS PROVENANT DES COMMERCES, DES INDUSTRIES ET DES ADMINISTRATIONS) Y COMPRIS LES FRACTIONS COLLECTES SPARMENT
20 01: Fractions collectes sparment (sauf rubrique 15 01)
20 01 41: Dchets provenant du ramonage de chemine;
b) dans le tableau figurant au deuxime alina, la deuxime colonne, intitule Limites de concentration applicables aux substances inscrites sur la liste de l'annexe IV, est modifie comme suit:
i) le texte Dibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes polychlors: 5 mg/kg; est remplac par le texte suivant:
polychlorodibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes et polychlorobiphnyles de type dioxine (PCB de type dioxine): 5 mg/kg;;
ii) le texte Somme des concentrations de ttrabromodiphnylther (C12H6Br4O), pentabromodiphnylther (C12H5Br5O), hexabromodiphnylther (C12H4Br6O) et heptabromodiphnylther (C12H3Br7O): 10 000 mg/kg; est remplac par le texte suivant:
Somme des concentrations de ttrabromodiphnylther (C12H6Br4O), pentabromodiphnylther (C12H5Br5O), hexabromodiphnylther (C12H4Br6O), heptabromodiphnylther (C12H3Br7O) et dcabromodiphnylther (C12Br10O): 10 000 mg/kg;;
iii) le texte suivant est ajout aprs toxaphne: 5 000 mg/kg.:
pentachlorophnol et ses sels et esters: 1 000 mg/kg;
dicofol: 5 000 mg/kg;
acide perfluorooctanoque (PFOA), ses sels et les composs apparents au PFOA: 50 mg/kg (PFOA et ses sels), 2 000 mg/kg (composs apparents au PFOA);
acide perfluorohexane sulfonique (PFHxS), ses sels et les composs apparents au PFHxS:
50 mg/kg (PFHxS et ses sels), 2 000 mg/kg (composs apparents au PFHxS).;
c) le troisime alina est remplac par le texte suivant:
La limite de concentration pour les polychlorodibenzo-p-dioxines et dibenzofurannes (PCDD et PCDF) et les polychlorobiphnyles de type dioxine (PCB de type dioxine) doit tre calcule d'aprs les facteurs d'quivalence toxique (FET) suivants:
Facteurs d'quivalence toxique (FET) pour les PCDD, PCDF et PCB de type dioxine
2,3,7,8-TeCDD 1,2,3,7,8-PeCDD 1,2,3,4,7,8-HxCDD 1,2,3,6,7,8-HxCDD 1,2,3,7,8,9-HxCDD 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD
PCDD
FET
1 1 0,1 0,1 0,1 0,01
9.12.2022
FR
OCDD PCDF 2,3,7,8-TeCDF 1,2,3,7,8-PeCDF 2,3,4,7,8-PeCDF 1,2,3,4,7,8-HxCDF 1,2,3,6,7,8-HxCDF 1,2,3,7,8,9-HxCDF 2,3,4,6,7,8-HxCDF 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF OCDF PCB de type dioxine PCB 77 PCB 81 PCB 105 PCB 114 PCB 118 PCB 123 PCB 126 PCB 169 PCB 156 PCB 157 PCB 167 PCB 189
Journal officiel de l'Union europenne
0,0003 FET 0,1 0,03 0,3 0,1 0,1 0,1 0,1 0,01 0,01 0,0003 FET 0,0001 0,0003 0,00003 0,00003 0,00003 0,00003 0,1 0,03 0,00003 0,00003 0,00003 0,00003
L 317/31