Document OEm0JmB4Obpr7b12L9mzMdJ8j
April 1,2008
Water D epartment
167 M a w STREEt * SAYREVILLE, N .J. 08872 Tel. (732) 390-7060 Fax (732) 238-2147
State o f New Jersey Department of Environmental Protection Bureau of Safe Drinking Water P.O. Box 426 Trenton, New Jersey, 08625-0426
Attn: Ms. Betty Boros-Russo
Re: PFOA Sampling
Dear Ms. Boros-Russo:
Enclosed are the results required according to sampling procedures. Should you require further information relative to the above, please do not hesitate to contact me at 732-3907067.
Very truly yours,
Santo Triolo, Director
ST: js
SayreviJIe is an E qual O pportunity E m ployer w w w .sayreville.com
DEP2-SDWB-000216
Sayreville Hater Sewer
client Sample ID: #1 BEDHNTOWN PLANT
HPIiC
Lot-Sample #...: D8B290281-001 Work Order #...: KHVQJ1AA
Date Sampled...: 02/28/08 08:30 Date Received..: 02/29/08
Prep Date..... : 03/03/08
Analysis Date..: 03/09/08
Prep Batch. # __ : 8063447
Analysis Time..: 08:20
Dilution Factor: 1
Method....... .: DEN -LC-0012
Matrix.
PARAMETER PFQA PFOS
RESULT 0.0075 a 0.0042 J
REPORTING LIMIT 0.015 0.010
UNITS ug/l* ug/L
MDL 0.0031
0.0020
SURROGATE 13C4 PFOA 13C4 PFOS
PERCENT RECOVERY 101 82
RECOVERY LIMITS (50 - 200) (50 - 200)
NOTB(S) :_____________
J Estimated result. Result is less than RL.
WATER
T e s t nssJCLca.
8 DEP2-SDWB-000217
Sayreviile water & Sewer
Client Sample ID: #2 MIDDLESEX INTER CONNECTION
HPLC
Lot-Sample #... Date Sampled... Prep Date..... Prep Batch #... Dilution Factor
D8B290281-002 Work Order #...: KHVQK1AA
02/28/08 08:40 Date Received..: 02/29/08
03/03/08
Analysis Date..: 03/09/08
8063447
Analysis Time..: 08:59
1
Method
DEN -LC-0012
Matrix
PARAMETER PFQA PFOS
RESULT 0.0070 J 0.0034 J
REPORTING LIMIT 0.015 0.010
UNITS ug/L ug/L
MDL 0.0031
0.0020
SURROGATE 13C4 PFOA 13C4 PFOS
PERCENT RECOVERY 95 82
RECOVERY LIMITS (50 - 200) (50 - 200)
NOTE(S): _________
J Estimated result. Result is less than RL.
WATER
Test America
10 DEP2-SDWB-000218
Sayreville Water & Sewer
Client Sample ID: #3 MELROSE FIRE HOUSE
HPLC
Lot-Sample #... Date Sampled__ Prep Date..... Prep Batch. #... Dilution Factor
D8B290281-003 Work Order #.. .: KHVQL1AA
02/28/08 08:55 Date Received. 02/29/08
03/03/08
Analysis Date. .: 03/09/08
8063447
Analysis Time. 09:51
1
Method....... .: DEN -LC-0012
Matrix
PARAMETER PFOA PFOS
RESULT 0.0075 J 0.0049 J
REPORTING LIMIT 0.015 0.010
UNITS ug/L ug/L
MDL 0.0031
0.0020
SURROGATE 13C4 PFOA 13C4 PFOS
PERCENT RECOVERY 31 * 29 *
RECOVERY LIMITS (50 - 200) (50 - 200)
NOTE(S) :__________________
* Surrogate recovery is outside stated control limits. I Estimated result. Result is less than RL.
WATER
Test America
12 DEP2-SDWB-000219
Sayreville water & Sewer
Client Sample ID: #4 WEST MARINE
HPLC
Lot-Sample #... Date Sampled... Prep Date..... Prep Batch # __ Dilution Factor
D 8 B 2 90281-004 work Order # __ : KHVQM1AA
02/28/08 09:05 Date Received..: 02/29/08
03/03/08
Analysis Date..: 03/09/08
8063447
Analysis Time.. : 10:31
1
Method........ : DEN -IiC-0012
Matrix
PARAMETER PFOA PFOS
RESULT 0.0090 J 0.0040 J
REPORTING LIMIT 0.015 0.010
UNITS ug/L ug/L
MDL 0.0031 0.0020
SURROGATE 13C4 PFOA 13C4 PFOS
PERCENT RECOVERY 76 65
RECOVERY LIMITS (50 - 200) (50 - 200)
NOTE(S) :______________
J Estimated result. Result is less than RL.
WATER
Test America
14 DEP2-SDWB-000220