Document OEderJGO7nQbxQ9ReXYpyDQ2v
FILE NAME Kubota KUB DATE 2014 Apr
DOC KUB041
DOCUMENT DESCRIPTION Legal - Trial Testimony - Masahiko Uchino Vol 7
TRIAL - VOLUME 7
IN THE SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA COUNTY CONTRA COSTA
BEFORE THE HONORABLE LESLIE NICHOLS JUDGE
9 DEPARTMENT
PAMELA J. O'BRYAN
VS.
PLAINTIFF
A.H. VOSS COMPANY sued individually
and as interest to
VOSS INTERNATIONAL CORPORATION et
al
DEFENDANTS'
No. C13-01926
VOLUME VII PAGES 638-754 REPORTER'S TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
WEDNESDAY APRIL 16 2014
REPORTED BY BARRIE HART 6954
bayareatrial
JENNIFER ROUX 11003 .
reporters.com
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
72
10 11 12 13
14
15 16 17 18 19 20
21
22 23 24 25 26 27 28
EARANCES
ON BEHALF OF THE PLAINTIFF THE LANIER LAW FIRM 2049 CENTURY PARK EAST SUITE 1940
LOS ANGELES CA 90067
BY
MARK D. BRATT ESQ mab@lanierlawfirm.com TREY JONES ESQ Hwj lanierlaw.com
ON BEHALF OF VOSS COMPANY KUBOTA CORPORATION
WILSON ELSER
VOSS
INTERNATIONAL
525 MARKET 17TH FLOOR
STREET
SAN FRANCISCO CA 94105
BY
ROBERT ENGLE ESQ robert.engle@wilsonelser.com robert.engle@wilsonelser.com
CORPORATION
MARY ELLEN GAMBINO ESQ
ON BEHALF OF WESTBURNE SUPPLY
WALSWORTH FRANKLIN BEVINS & MCCALL
601 MONTGOMERY STREET
NINTH FLOOR
SAN BY
FRANCISCO CA 94111-2612 LINDA S. VOTAW ESQ
lvotaw@wfbm.lvoctaw@owfbmm.com
LLP
PAMELA E. STEVENS
pstevens@wfbm.cpstevoens@wfmbm.com
ESQ
ON BEHALF OF CERTAIN TEED
MCKENNA LONG & ALDRIDGE
ONE MARKET PLAZA 24TH FLOOR
SAN FRANCISCO CA 94105
BY FRANK K. BERFIELD ESQ
fberfield@mckennalong.com
MICHELLE C. JACKSON ESQ
mjackson@mckennalong.com
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIOMN.COM
TRIAL - VOLUME 7
INDE X
WITNESS MASAHIKO UCHINO
Direct Examination 776 by MARK BRATT Redirect Examination by MS GAMBINO
PAGE
680 707
EXHIBITS
10 11 12 13 14 15
16
17 18 19 20
21
22 23 24 25 26 27 28
Exhibit No. 500 501 7010 7011 7015 7016 7017
Exhibit Description
Offered
693
694
Monthly newsletter 62.12
728
Monthly newsletter 64.10
736
Certificate of inespection 740
Inspection 1-31-64
Kubota ACP Brochure
742 745
Admitted
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
WEDNESDAY APRIL 16 23014
--o0o--
Page .641 9:30 A.M.
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28
THE COURT We're together out of the presence
of the jury just about to get started with the Voss
opening statement Counsel are present
And I think
something briefly
Mr.
Berfield
did you want to say
MR BERFIELD Yes your Honor During opening
statement yesterday by Mr. Brathte mentioned on two
different times within a very short span of time that Lloyd Ambler was going to be here and he was going to -and it was going to be clear that he had been deposed many
times and he had been in many different lawsuits for
CertainTeed over the years
One of the motions in limine was a motion in
limine to keep out reference to other asbestos cases We
agreed that expert witnesses were fair game to talk about
other asbestos cases that they had been testifying in but there's no ground to suggest that a PMK who's been deposed
in cases that resulted in summary judgements in favor of
the company and deposed in cases went to verdict
against the company merely suggesting that he had been deposed a lot of times was unfair and 356
THE COURT
352
twice
MR BERFIELD 352 yes sir It happened yesterday I looked up at the Court but I wasn't
going to object because it was just going to highlight H
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28
Page 642
would just like it made clear that the motion in limine is
still in effect again
that Mr.
|
Bratt should not violate it
THE COURT Okay I'll say nothing further
except I established eye contact with you while it was
happening I acknowledged that and keep alert to my surroundings but I felt that not to interrupt sua esponte so I did not do that And it's just -- you're reminding us of the agreement
MR BERFIELD Thank you very much your Honor
MR BRATT Your Honor obviously an
agreement discussed
-- I wouldn't say an agreement but what we
before was that I would be perfectly able to
use
past depositions to impeach him So this is why when we
talked about it I said this under Kelly v New West this
motion is overly restrictive and overbroad
THE COURT You said what he said but if you
examine him you need to take care because it's not the
idea that his deposition was taken on many occasions If
there's admissible deposition transcripts to read from then that will be fine because that's one way to impeach
through prior testimony But the idea that your
deposition has been taken on many occasions it can be
established -- I think I said at the time -- he's a
long employee that can be established for the
purposes of bias I'll just interrupt if we get into that and say we don't care how many depositions were taken at
all we just let in admissible evidence We don't need to
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATIMON.COM
TRIAL
VOLUME 7
10 11
12
13 14 15 16
17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
spend additional time on that
Page 643
MR BRATT
There is an issue on Mr. Ambler
THE COURT
I was told that I should read these
and be available at noontime when Mr. Wood is here
MR BRATT Yes your Honor that's for the
deposition When the deposition was rescheduled at the
request of defense counsel for a date that was
close to trial to take Mr. Ambler's deposition
relatively
it was
then suspended by Ms. Votaw and wetalked about that
I have since asked on several occasions for an
opportunity to ask Mr. Ambler questions and it can be
done by me at morning before the court at lunch or on the
weekend and
that we need
Mr. Jones is also to talk to him is
available And the reason
because I expect him to
come in here and basically support what Mr. Berfield said
that my client is a liar or that my client's father
is a liar
that
THE COURT Excuse me Mr. Berfield didn't say
He said credibility would be an issue Memories
will be tested documents will be looked at So let's
bring the heat down on the stove right now and tell me
what you want to say
MR BRATT I need his deposition to be able to
fairly proceed in this case The deposition didn't occur
I need it I need the ability ask what search he did
as foundation for anything that he might say he -- when he comes to court live number one
Because he's not
the corporate representative that's a discovery tool
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11
12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 644
The person most qualified where someone's designated to
speak on behalf of a corporation that's a discovery tool
that is not a tool that they can affirmatively use in
have court
He has to
foundation for what he says He
has to show that him questions to in this case
foundation and figure out what
I need the ability to ask that foundation was or is
So I'm just asking for an opportunity to complete the deposition that was rescheduled admittedly late to trial We're all working under the gun here and I'm not throwing anyone under the bus for that
THE COURT
Have you talked to counsel
I've
asked
MR the
BRATT I've asked several times and national counsel who is present here
also
about
scheduling for that and I have been told -- they basically said well we'd like to take a shot at the Court to get that excluded And I'm asking the Court now to
give me that opportunity
MR BERFIELD Your Honor the date for the
deposition that was ultimately suspended by Westburne was
a date that was picked by plaintiff's counsel We were ready to present him in due course They rescheduled it because they had scheduling problems number one Number two the deposition did not go forward although we were ready and willing and able to do so and produce documents and so forth because of the plaintiff's counsel's fault in not notifying the other side of the deposition date and
presenting documents to them And you'll recall he said
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
well I have to fall on my sword
Page 645
After that deposition was suspended no effort
was made by
to take his
them until deposition
a couple In fact
days ago they have
oh now we
made
need
.
representations didn't need his
his deposition
up until a couple days ago that they deposition Now they say that they want
It's not fair And another thing is
your Honor Mr.
--
THE COURT
Well excuse me
When was -- what
was the date of the deposition that was suspended
MR BERFIELD April 1st your Honor THE COURT All right Please continue
MR BERFIELD Another thing is your Honor
Mr. Ambler we want him to testify live but I'm informed
that he has some problems with his wife she's been
hospitalized a couple times He's not -- he's healthy but it is hard on him to come out here The deposition
that was scheduled for April 1st was to take place in
Philadelphia Mr. Bratt appeared by phone and we were
all ready to go and so that he wouldn't have to travel-
far from his home
What we propose is with all this electronic
gear that Mr. Ambler testify live by video
and whatever documents they want to present
conference him with
examination they can have somebody in the room with
him in Philadelphia and do that
;
issue now
THE COURT We don't have time to resolve this
as it's seven minutes after the time we are
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21
22 23 24 25
26
27 28
supposed to begin opening statements
and so
I'll
Page 646 deal
with it when we have time to do it
MR BERFIELD Thank you very much your Honor
THE COURT We do need to proceed and we'll
call the jury
Is there any witness that's going to testify
this morning whose first language.is -- native language is
Japanese
MS GAMBINO Yes your Honor
THE COURT
by the plaintiffs
Is that witness going to be called
MS GAMBINO Yes
THE COURT
Just a heads up
Just a
suggestion
Of course
it's a 776 exam under
if it's a company representative
|
Evidence Code section 776 where
leading questions can be asked But my view is under 765
of the Evidence Code I'm just making a suggestion
avoid -- take special care to avoid compound or you know
other than very direct questions because the primary
obligation is to ascertain the truth and that can be
difficult in the best of circumstances especially with an
interpreter
Honor
MS GAMBINO That will be no problem your
THE COURT
suggestion
That's fine that's just a
MS GAMBINO
in my opening statement
I would like to use two exhibits and I understand that the
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28
plaintiff's attorneys are objecting to that
Page 647
They were
exhibits used yesterday I did not realize Mr. Bratt was
not the one who used them
MR BRATT
I did not put up any documents in
my opening I should have probably objected but I didn't want to draw you know --
THE COURT Is this something that's going to come -- the jury is walking in May I see them
MS GAMBINO Yes your Honor THE COURT Counsel has shown me two matters says they're the custodian of record
MS GAMBINO
Yes
THE COURT
use them on overhead
Accepting that -- and you want to
MS GAMBINO
Yes
.
THE COURT
I'll say this is to illustrate --
I'll note any objection
it
overrule it
and you may refer to
MS GAMBINO Thank you
THE COURT
Two items
MS GAMBINO
Two items
THE COURT
Give it a once over and we'll move
right along Thank you You may bring in the jury
The jury enters the courtroom)
see you
THE COURT Good We'll proceed
morning
,
everybody
Nice to
And Ms. Gambino will address you on behalf of
Voss Corporate
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
' TRIAL - VOLUME 7
MS GAMBINO Thank you your Honor
Page 648
Good morning ladies and gentlemen Once
again my name is Mary Ellen Gambino and I'm speaking to
you this morning on behalf of my clients Kubota
Corporation and two entities that are related Voss
International Corporation and A.H. Voss Company
will
meet
Later this morning hopefully this
a gentleman by the name of Masahiko
morning
Uchino
you Mr.
Uchino until recently was the manager of the legal
10
department for Kubota Corporation His current title is
11
Manager of General Affairs
12
Later in this trial you will also meet Ms.
13
Stephanie Voss whose father Arthur H. Voss was the
14
founder of the Voss companies
15
Kubota Corporation is a Japanese company that
16
was established sometime in the late 1800s Originally it
17
was a founding company they manufactured cast iron pipe
18
used for water supply and today they mainly manufacture
19 small agricultural equipment and construction equipment
are 20
and the engines that
used in that equipment But over
21
the years Kubota Corporation has manufactured a variety
22
of industrial products and one of those products was
23
asbestos cement pressure pipe They began manufacturing
24
that product in 1954 and they stopped manufacturing it in
25
1975. As a matter of fact they closed down the asbestos
26
cement pressure pipe plant on November 2nd 1975
27
During the time that they were manufacturing
28
the pipe they exported it to the United States This
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
occurred between 1962 and about 1975.
Page 649 In the United
States the Kubota pipe was distributed in California and
some
Voss
other western states and companies Voss Company
was distributed by the those Voss companies were
essentially the exclusive distributor of Kubota pipe in
California And they of course were the companies that
were founded by Mr. Voss
Now Mr. Voss moved to California from the
Midwest He settled in Southern California and he
10
started a small plumbing supply business That business
|
11
eventually grew and became Voss International
12
Corporation They the Voss companies they came into
13 existence -- it's a little unclear there may be some
14
conflicting testimony but basically either in the late
15
1940s or in the 1950s They started winding down their
16
business and they eventually closed sometime in the
17
1990s
18
You'll hear testimony that by 1997 the company
19
was practically defunct And yes by that time they had
20
discarded their records in the normal course of business
21
of winding down a business
22
Now as you heard the Voss companies sold
23
Kubota pipe between 1962 and 1975
24
You're going to hear in this trial that Ms.
25
O'Bryan is a woman who sadly has a very serious illness
26
it's a terminal illness and that fact is undisputed And
to 27
as jurors it would be a challenge remain objective 28 about the facts and impartial toward the parties in spite 7
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16
17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
of Ms. O'Bryan's condition
Page 650
But as the Judge has advised
you that's your duty as jurors and that's what the
parties are asking you to do And if you do that the evidence will show you that my client's products were not
the cause of Ms. O'Bryan's illness
There are two questions that you're going to be asked to decide First is the question of medical
causation and second is the question of liability On
the medical causation question you'll see that there's no clinical evidence of Ms. O'Bryan ever having exposure to asbestos You will see that on pathology there are no
asbestos bodies and the radiographs there are no plural
plaques which we'll talk about a little bit more in the
trial and there's no asbestosis which Mr. Bratt
explained to you yesterday is scarring of the actual tissue of the lungs
But the evidence will show that Ms. O'Bryan has
been diagnosed with mesothelioamnad this is a disease
that has been linked to asbestos as a cause
You will
also see that not all mesotheliomas are caused by asbestos
exposure
The doctors and the scientists who are very
experienced in this rare disease you will see evidence
that in women especially mesotheliomas are often
idiopathic and that means that there's no defined cause
In this case the evidence will show that Ms. O'Bryan's
mesothelioma probably is an idiopathic mesothelioma
On the liability question the evidence will show that Ms. O'Bryan's stepfather Kenneth O'Bryan
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL
VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17
18
19 20 21 22 23
24
25 26 27 28
worked with asbestos products
Ms.
Page 651
O'Bryan believes that
her father's work caused her to be exposed to asbestos
and that's why she's bringing this lawsuit But you will
also see that there's no credible evidence that Ms.
O'Bryan was ever exposed to a single fiber from Kubota
asbestos pipe or from any other product manufactured by
Kubota or sold by the Voss companies
The evidence will show that the available
public records that are from the relevant time period from the counties where Mr. O'Bryan worked that there
will be no evidence that Kubota pipe was
you will see records
or to foreign pipe
that
make
reference
.
ever used
to Japanese
Now pipe
pipe
THE COURT Or to what I just didn't hear
MS
GAMBINO
.
To Japanese pipe or to foreign
THE COURT
I didn't hear it
Thank you
District
MS GAMBINO But only in the Caleveras Water
record where it was considered whether they
would use Japanese pipe and then later it was determined
that as long as the America Act was in place that
they would not buy foreign pipe And this occurred in the
1960s and I'm going to show you those minutes
You can
read these minutes from the board of directors meeting Caleveras County Water District December 6th 1967
THE COURT
I have permitted these blow ups on
the representation that there will be an appropriate basis
to admit them into evidence They're not in evidence now
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL
VOLUME 7
just to illustrate the opening statement
And the date of that again
Page 652
MS GAMBINO
The date is December 6th
THE COURT
Thank you
1967
MS GAMBINO And on page three of that
document which has been marked for identification only as Exhibit 7049 through Bate stamp number 0548
And this document says
Under district specifications and
10
amendments Engineer Weatherby reported
11
that several problems have arisen which
12
are either not fully covered or need
it's 13
revising in and
cut off District
14
specifications such as storage requirements
15
not being fully spelled out reconsideration
16
of various plastic pipe requirements and
17
the possibility of using Japanese made cement
18
asbestos pipe Mr. Weatherby requested
19
consideration be given to these matters for
20
possible revision of the specifications
21
prior to start of the next construction
22
season
23
Another date in the minutes of the board of
24
director meetings Calaveras County Water District March
25
6th 1968 marked for identification as Exhibit 7049
26 through Bate stamp 0544. And the second page of that
27
document under the heading Foreign Pipe Use and
28
Construction for Contra Costa County -- I'm sorry --
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL ~ VOLUME 7
Calaveras County Water District and O. that's highlighted
Page 653
And the part
Following lengthy discussion joined
in by representatives of firms
manufacturing both foreign and domestic
pipe district representatives maintain
that until evidence is shown by attorney
Albert E. Sheets that the American Act
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25
26 27 28
has been changed this district will not
use foreign materials other than
specified in the Act Upon motion by Director Hart seconded by Director McCombs and unanimously passed and adopted the Board's decision was to leave the district
specifications as is and deny the use of foreign pipe
You'll also see evidence that Johns Manville
the company that had an asbestos pipe manufacturing plant
in Stockton that was visited and toured by Mr. O'Bryan
made a concerted and apparently successful
foreign pipe out of the Calaveras County --
effort to I'm sorry
keep
--
the El Dorado County Water District jobs
will
hear
With respect to the Kubota Corporation that Kubota in the early 1970s Kubota's
you share
of the United States asbestos cement pressure pipe market
was minimal it was about two to three percent as compared to the other -- to the American manufacturers in that
market
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
The
records
.
from Johns Manville
Page 654
Company will
also reveal the extent of their business dealings with
Mr. O'Bryan -- and you've heard of some of this yesterday
so I'm not going to repeat it You will hear that Mr.
O'Bryan was a frequent customer of the Stockton Johns
Manville plant and that in fact John -- that plant supplied hundreds of thousands of feet of pipe to Mr.
O'Bryan when he owned the Concord Engineering The evidence is also going to show that and
this is important that Kubota Corporation only
manufactured asbestos cement pressure pipe that's
different from sewer pipe and different from asbestos
cement pipe they did not manufacture those latter
types of pipe And you will hear on Mr. O'Bryan's
job sites many of them called for sewer pipe or
irrigation pipe which was pressure pipe as well as the asbestos cement pressure pipe And you will also hear
testimony as Mr. Bratt referred to yesterday that on job it was desired to use all the same type of pipe but those pipes would be compatible with each other
The evidence will show that Kubota Corporation
was a responsible company they followed the laws and
regulations of the time when they sold these asbestos
cement pipes
The Kubota cement pressure pipe was
manufactured in accordance with the industry and
governmental standards of the day and was tested by various organizations including the American Society for Testing and Materials ASTM and the AWWWA which is the
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
American Water Works Association
Page 655
United -- I'm sorry --
Underwriters Laboratories and INTECO which is
International Inspection and Testing Corporation
Kubota pipe was also sold to several
governmental entities in the United States including East
Bay Mud and also the City of Santa Monica the City of Santa Cruz and the Los Angeles Department of Water and
Power And you will see no evidence that any of those
entities ever advised Kubota Corporation that there was
10
any danger involved in working with asbestos cement
11
pressure pipe In fact some representatives from the
12
East Bay Mud went over to Japan and toured the corporation
13
and facility and you'll see evidence that they approved
14
of what they saw
15
The evidence will show that there are no
16
warnings accompanying the Johns Manville asbestos fiber
17
that was sold to Kubota Corporation for their asbestos
18
cement pipe manufacturing
19
THE COURT Excuse me counsel I just didn't
20
know if you misspoke I have no opinion Did you say
21
John Mansville sold to Kubota
22
MS GAMBINO
Yes your Honor
23
THE COURT
Thank you
I was uncertain
24
MS GAMBINO
Thank you
25
THE COURT Excuse the interruption
26
MS GAMBINO
Excuse me if I was unclear
The
27
evidence will show that the Johns Manville was the
company
28
that supplied raw asbestos fiber to Kubota Corporation for
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL
- VOLUME 7
Page 656
production of their asbestos cement pressure pipe and there will be no evidence that they ever provided a
warning to Kubota Corporation about that asbestos As for Kubota Corporation the pertinent
Japanese laws did not mention the cancer risk that was
posed by asbestos until sometime in 1975 and this in fact
occurred after Kubota Corporation had already made the
decision to stop manufacturing asbestos cement pipe
because it was unprofitable Specifically on September
10
30th 1975 the Japanese law was changed to identify the
11
risk of cancer in asbestos
Kubota learned of this
12
upcoming change shortly before it occurred but after it
13
had already decided to close the asbestos cement pipe
14
plant
15
Given the factors which had made the asbestos
16
cement pipe unprofitable and the fact that now they had
17
been warned of this cancer hazard they closed the pipe
18
very promptly I'm sorry they closed the plant very
19
promptly on November 2nd 1975.
So it was just about a
20
month after the law came into effect
21
Now as the jury you will have the chance to
22
weigh and consider all of the evidence and you'll be able
23
to decide if Ms. O'Bryan has satisfied her burden of proof
24
to show that my client had a duty that was breached
But
25
I think you will that based on the knowledge of the
26
time when Kubota was manufacturing asbestos cement
27
pressure pipe and Voss companies were selling this
28
product pipe that none of my clients none of my three
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
," ,, ,
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22
23 24 25 26 27 28
clients breached any duty to Ms. O'Bryan
Page 657
In conclusion I'm just going to remind you that the plaintiff as is their right she will put on her
case first and then the defendants will have the chance
to put on their case That's why it's so important for you to keep an open mind Defer your judgement until
after you have heard and seen all of the evidence and
then at that time you will then make a decision And I thank you very much for your time
THE COURT Thank very much counsel
MS GAMBINO Thank you your Honor
THE COURT We'll turn to Ms. Votaw for the
defendant Westburne
MS VOTAW Good morning ladies and gentlemen
I'm going to use a manual digital word processing device so if you'll just give me a minute to set it up here
THE COURT Take your time No hurry
MS VOTAW
There are a few dates with some
spellings of the names that I'm going to put up on the
board for you I'm not going to write too much
My purpose in doing opening statement is to
give you what I believe will be an overview of the case
The reason for this is because evidence goes in in little
pieces it's almost like having a jigsaw puzzle where you don't know what the big picture looks like and you're
trying to guess as you get the little pieces
So if we
can give you a sense of what we think the big picture is
going to look like as the testimony comes in you can
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIOMN.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 658
better evaluate where you think it's going to go and how it's going to fit into the whole thing
As Judge Nichols will tell you nothing I say
is evidence so all the evidence goes into the case
will have to come from the witnesses and the documents
But what I'm trying to do here is to give you an overview
I want to first kind of talk a bit about my
client which is Westburne Supply And as I mentioned
during jury selection the company that we'll be talking
10
about most of the time is a company called P.E. O'Hair=
11
And how that's spelled is P.E. a
12
I have to go back to the 1890s to give you a
13
bit of a history lesson
Patrick Edward O'Hair was an
14
Irishman who settled in San Francisco in the 1890s and
15
opened a hardware store As would have it a couple
16
three years after he opened his hardware store there was
17
an earthquake and the earthquak~ destroyed his hardware
18
business and his home But what happened at that point
19
was that as the old Chinese proverb goes with crisis is
20
opportunity All of a sudden there was a huge need for
21
building materials
22
And so what we know is that by 1907 Patrick
.
23
Edward O'Hair was in business with a plumbing supply
24
company in San Francisco and we know also that by 1908
25
Patrick's son Donald was involved in that business And
26
as the business expanded and grew various of Patrick's
27
family members got involved with the business so the
28
business prospered and ultimately in the 1930s it was
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITO IGATIM ON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 22 28
incorporated as P.E.
O'Hair and Company
Page 659 and that's the
corporation that existed throughout the existence of that
business
Now fast forward to the 1930s Actually fast
forward to the 1940s and various of Patrick's family
members went off and started plumbing supply businesses in
various locations And in the 1940s Patrick's
granddaughter whose name was Patrice O'Hair married a
guy named Walter Krausgrill and they moved to Sacramento
and they
that was
bought
called
into
J.R.
an existing plumbing
Deterding And I'll
supply company
write that one
down for you too J period R period Deterding
n His partner was a guy named Russ
Deterding
So they built the Sacramento business they expanded it and they had some kids and one of their
children was be here next
a son Kevin and week or the week
he's the
after to
guy whose going to testify in this
case
So going all the way back to Patrick Kevin is
the great grandson of Patrick Edward O'Hair who was the patriarch who started the company
By the 1930s when P.E..O'Hair was fully in
business and incorporated they had pretty much
established the model for their plumbing supply stores They sold anything that could be used or needed in the plumbing trade They sold thousands of products They sold products from hundreds of manufacturers They had no
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10
11 12 13 14 15 16
17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 660
particular relationship with any manufacturer or any
product line other than they sold what was demanded in
whatever market they were working in And this varied
from store to store so that the Sacramento store for
example might not sell the same San Francisco store because the
materials as the
plumbing demands
were
different in those different areas
There was -- they were not centralized and
whatever was sold was determined by the particular owners
and manufactures of that particular location
It was what
the customers market at the
demanded
time
what was
used
.
what was
on the
And indeed some of the products they sold contained asbestos because that's what was used that was
demanded at the time And one of the products that was
sold at some of the branches during some years was
asbestos cement pipe that's not in dispute
Another branch that want to mention because
it will become an issue in this case for you is the
Stockton branch
So just about the same time the
Sacramento branch was being -- I should call it a store because it wasn't a branch at that point At the same time that store was being opened by the Krausgrill family
another law and his family with some unrelated
people opened a plumbing supply store in Stockton and that one was Western Plumbing Supply And it just like all of the other stores whatever they sold there was what
was in demand in the Stockton area it may have been
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
. TRIAL
-
VOLUME
7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24
25 26 27 28
different manufacturers different products
Page 661
The only
thing that was related with these all these different
stores was that they were all generally members of the
O'Hair family and they were business those are the only
all two
in the plumbing
factors
supply
So what happened then over time American business changed And it became obvious that
centralization was beneficial to everyone and so in 1975
P.E. O'Hair the P.E. O'Hair Corporation invited all of
the family members with all of their different stores to
become part of the P.E. O'Hair Corporation and this transaction took place somewhere in 1975. These various
stores around Northern California all became P.E. O'Hair
stores And so that date is 1975. this down here for you
I just want to get
One more date that I wanted to give you for the
Deterding branch happened in 1971.
that's the Sacramento branch and that And what happened in 1971 was that
Patrice Krausgrill and Walter Krausgrill bought out Russ
Deterding so the store at that point in time became
exclusively owned by the Krausgrill family And when that
occurred they changed the name of that store from J.R.
Deterding to O'Hair Supply that happened in 1971
That's important too
And
Kevin Krausgrill you'll hear from started working in the J.R. Deterding branch when he was old enough to pick up a box and he then continued to work in that branch summers weekends off and on working with
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 662
his dad worked with Russ Deterding until he left to go to college and then ultimately was in the service and then came back to the P.E. O'Hair Company and became a --
ultimately he became the president of the whole
corporation in the 1980s
But in the late 1970s Kevin opened a branch of what was then the whole P.E. O'Hair Company in Pittsburgh and he has since that time maintained a residence in
Clayton where he and his wife currently You'll get some more history from him
live
today
He left -- let me give you one more piece of history before I move on and that is that in 1988 the entire P.E. O'Hair Company was sold to a Canadian
corporation called Westburne Supply So 1988 sale -- this
is way past the exposure period in this case so it
doesn't have all that much bearin-g- but it became
Westburne Supply
really
And Kevin at that point was the president of
P.E. O'Hair He and then he left
stayed on for a few years
completely He no longer
with Westburne
has any
association He's off doing his own business and I'm
sure he'll be happy to tell you about that
Westburne Supply ultimately divested itself of all the plumbing supply business in the United States so
that one of the reasons that I won't have a company
representative here is because we don't have one there isn't one
So that in a nutshell is a bit of history about
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12
13
14 15 16 17
18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
} Page 663
the P.E. O'Hair Corporation and what you will be learning
So what does all this have to do with Pamela
O'Bryan Well as other counsel have told you when we
received this lawsuit we did our own investigation And
essentially we did all of the same kinds of things We took depositions we subpoenaed records we interviewed
people We of records
went out and you know
We did all of the work
talked to custodians
we could do to
evaluate this case And the conclusion that was reached
by Westburne was that neither P.E. O'Hair nor any
predecessor of P.E. O'Hair was a supplier of any asbestos
cement pipe to Concord Engineering that Mr. O'Bryan could have been exposed to We simply think that you will
conclude after the evidence is in that there's just no
evidence of that
So what do we know We know that Mr. O'Bryan
gave testimony and we asked him questions And what he
testified to and what the evidence will show is that he
personally never went to a P.E. I'm using the term P.E. O'Hair
O'Hair location Now when I want you to keep in mind
that I'm using the term P.E. O'Hair collectively to refer
to both P.E. O'Hair and the companies that preceded it
during this period of time
And here's why the dates are important
Mr. O'Bryan claimed that he was exposed to asbestos from 1962 to 1977 -- I'm sorry And in fact his last possible
exposure to any P.E. O'Hair product would have been 1976 because in 1976 he went to work for -- he testified that
|
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12
13
14 15 16 17 18 19
20
21 22 23 24 25 26 27 28
he went to work for a refinery one more job involving asbestos
Page 664
and after that he only did cement pipe and he knew
that that pipe was supplied by the developer so there's
absolutely no evidence that it came from P.E. O'Hair So
the last possible date for P.E. O'Hair could be 1976
So what did Mr. O'Bryan testify to He
testified that he never went to a P.E. O'Hair location anywhere -- anywhere He never went to the Stockton
store he never went to the Sacramento store
He said he
was driven by the Sacramento store one time by his
brother and his brother pointed it out and said that's
P.E. O'Hair He never ordered any materials of any kind
from P.E. O'Hair or anybody else He didn't see any
markings or logos on any of the trucks that delivered any
material
He didn't recall the name of any other
supplier including the names of the predecessors
you know
And we asked him We asked him several times
can you remember the names of any other
suppliers that supplied materials Concord
and his response was that he there were
Engineering
other
suppliers but he couldn't remember any of their names
So given all this we asked him well since you can't remember any of this how is it that you believe that P.E. O'Hair provided any of these materials And what he told us in his deposition was because he saw the
name P.E. O'Hair on the paperwork that was given to him by
the truck driver
Now significantly when we also asked him
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13
14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 665 |.
whether Concord Engineering had purchased any materials
directly from Johns Manville he didn't recall
that's going to become a big issue because as
that
you've
And
seen there are lots and lots of documents that concern
that
So then after we took Mr. O'Bryan's deposition
we talked to Kevin Krausgrill and tried to find out what
he would say about this
to testify to is that Mr.
And what we believe he's going
O'Bryan could not have seen P.E.
O'Hair the name P.E. O'Hair or that logo that Mr. Bratt
showed you on any of the paperwork prior to 1975 because
the stores weren't P.E. O'Hair stores prior to 1975. So
prior to 1975 any of the invoices that came from any of
these locations any of the purchase orders any of the
documents any of the bills would have had the name of
the store that they were at that time which was Western
Plumbing Supply or J.R. O'Hair Supply
Deterding
or
from 1971 to
'75
Mr.
Kevin Krausgrill will also testify that when O'Bryan said that he saw these pipes being delivered
by semis they couldn't have come from P.E. O'Hair because
P.E. O'Hair didn't have any semi trucks during this period of time nor did Western Plumbing Supply nor did O'Hair
Supply or J.R. Deterding It wasn't until much later
after the consolidation in 1975 that P.E. O'Hair began to acquire that type of equipment that it could have
delivered that quantity of materials
Kevin Krausgrill will testify that P.E. O'Hair
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIOMN.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
27
28
could
never
have matched
the
price
for
this
pipe
Page that
666
Concord Engineering was getting from Johns Manville
.
directly If they had purchased it through P.E. O'Hair
there would have been an additional charge beyond the
charge that Johns Manville was giving them And Johns
Manville according to the documents that you will see was giving them the best possible price they could have
because of the huge quantity of pipe Concord Engineering
was buying from Johns Manville
Finally Kevin Krausgrill will testify that he
in worked in the Sacramento branch he knew the customers
the Sacramento branch his dad was in the Sacramento branch they had regular family dinners and he never
heard of Concord Engineering He did hear of a whole lot of other contractors who were installing asbestos cement
pipe up in the Gold Country where Mr. O'Bryan's company
was working but he never heard of that one
Now on the Johns Manville issue Again I'm
not going to go into that in any detail because you know Mr. Berfield has already pretty well discussed that for
you But I do want to mention one additional thing which
is that in addition to evaluatin thge quantity of the pipe
that Johns Manville sold to -- directly to Concord
Engineering one of the projects that we undertook was to
look at the location where Johns Manville direct
deliveries were made of that pipe in other words when it left the plant where did they take it to And we were able to take the list of job sites that Mr. O'Bryan
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
.
testified that he recalled working
Page 667 and match them up to
the records from Johns Manville directly and we
determined that every single job site Mr. O'Bryan
testified where he worked whether it was Big Trees or
Pollock Pines or wherever it was every single one of
those there are documents showing that Johns Manville
directly delivered that pipe to those job sites
P.E. O'Hair does not have any records
I
talked during voir dire briefly and you may recall
10
about you know putting yourself back into those times
11
and ages During the 1970s and 1980s Kevin Krausgrill
12 will tell you P.E. O'Hair didn't have computers so any
13
kind of a sales record that was done from a P.E. O'Hair
14
store would have been handwritten It would have been
15
handwritten either by the counter guy or handwritten by
16
the salesman and there would have been hundreds of
17
thousands of them and they were routinely destroyed
18
So can P.E. O'Hair disprove that it sold
19
anything to Concord Engineering No. But we can
20
establish that P.E. O'Hair was never a major supplier of
21
asbestos cement pipe to Concord Engineering and in fact
22
there's really no evidence no credible evidence that E
23
O'Hair ever sold any asbestos cement pipe to Concord
24 Engineering at all
25
So as Ms. Gambino pointed out there's a
26
liability issue here there's a causation issue We
27
believe that once all that evidence is before you and it
28
will be before you that you will conclude as we have
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL ~ VOLUME 7
10 11 12 13 14 15
16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
that P.E.
Page 668
O'Hair has no responsibility for selling any
product to Concord Engineering that could possibly have
allowed Ms. O'Bryan to have been exposed to asbestos
fibers
So then the next issue that we move onto is the
cause of the plaintiff's mesothelioma and Ms. Gambino
will mentioned this We will put on expert testimony on
the issue of other causes of mesothelioma We believe that the experts the plaintiffs put on will admit that
there is a significant percentage mesotheliomas in
women where there's no known relationship to asbestos and
they're called idiopathologic And the studies will show
that that number ranges anywhere from 10 percent in women all the way up to 60 percent in women
In addition to that there are other potential causes of asbestos that are unrelated to the occupational
exposures that Mr. Bratt is going talk about and those
would include exposure to ambient asbestos There's
asbestos that occurs naturally in the ground because it's a mineral and there known to be outcroppings of this
naturally occurring asbestos in El Dorado County where the
O'Bryan family lived and worked And you saw Mr. Berfield's picture of the trenches yesterday So there's also -- I'm sorry -- that's naturally occurring
asbestos
There's also ambient asbestos which is just in
the air everybody breathes it The experts will talk about this And then there's another product that's
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
called erionite
which is
known to
Page 669
cause mesothelioma
which has absolutely nothing to do with asbestos it's
another mineral that -- and there are deposits of this
particular mineral in
born and raised until
South Dakota where
she was a child
Ms.
O'Bryan was
So what you're going to find is that when we
asked the experts whether they can rule out any of these
as potential causes of Ms.
going to say they cannot
O'Bryan's mesothelioma they're So that's going to be the
evidence that we anticipate you will get on causation
Finally I want to talk just very briefly about
the evidence that we anticipate you will see with regard
to what P.E. O'Hair knew about the hazards of asbestos at
various points in time P.E. O'Hair was a supplier
didn't all it
manufacture anything
was a store
And the
it didn't install anything
evidence will be that P.E.
O'Hair learned about asbestos about the same time that
Mr. O'Bryan did And they learned about the hazards of
asbestos through public media magazines and newspapers like pretty much everyone else
And with regard to the specific issue of asbestos cement pipe you'll learn that the very first studies that implicated asbestos cement pipe as the
potentially troublesome product were done in 1977 after
the last year that Mr. O'Bryan could possibly have been exposed to asbestos from P.E. O'Hair And because prior to that essentially I'm sure many of you have heard the
terms that -- encapsulated --- it was believed that because
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10
11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
asbestos cement pipe enclosed
the asbestos
Page 670
fibers with
cement that this was not a product that anybody had to be
concerned about
It wasn't until 1977 that the realization came
that it was potentially a problem that people had to be
concerned about and we will present -- we're going to
present an expert on the state of the art who will talk to
you about how that whole process developed and how after
that period of time after 1977 when this became known
warnings developed materials developed that said don't cut it with a power saw all of that happened But during this period of time that Mr. O'Bryan claims his exposure that knowledge was simply not known
So we believe that once you hear all this
evidence you will conclude that P.E. O'Hair has no liability in this case and while we sincerely sympathize with the fact that Ms. O'Bryan has this disease and is undoubtedly extremely ill there's no reason for assessing any part of that responsibility to the P.E. O'Hair
company
One thing I just want to caution you as Ms.
Gambino did There will be a lot of dates a lot of
specific facts in this case At the end of the case I will probably put up a timeline for you giving you you
know dates when P.E. O'Hair did things and dates when the
plaintiff did things Please try and keep an open mind until the end of the case The plaintiffs go first and then after that we get to put our case on We're going
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
'
TRIAL - VOLUME 7
to kind of do it alphabetically
I think
Page 671
|}:
|
so Westburne
will probably be at the end So please don't make any
conclusions until you have heard all the evidence
THE COURT Thank you very much Ms. Votaw
I think it's appropriate now to take a
minute recess witness after the
and then
recess
we'll
First
begin with our
stretch break
first Please
remember the continuing admonition not to discuss the
case form or express an opinion do any research that
10
kind of thing Thanks a lot
11
A recess was taken
End Section A
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12
13
14 15 16 17
18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
APRIL 16
2014
Page 672
-
10:46 A.M.
---
THE COURT
We are all together
Mr. witness
Bratt
whenever you are ready to call a
MR BRATT Before we call our first live
witness I would like to read a few interrogatory
responses that were filed and sworn and verified by the Defendant Kubota Corporation
THE COURT . Now let me just ask just for record
keeping are these in the -- one of the exhibits just so
that we -- I don't know if they are or not
Just to
maintain a proper record
MR BRATT They may or may not be I
apologize Your Honor
THE COURT Why don't you just identify them clearly the interrogatories and the dates --
MR BRATT Sure
THE COURT and look at them
-- so that counsel can dig them out
MR BRATT
yesterday
I exchanged these with counsel
THE COURT Oh I see Why don't you proceed
MR BRATT Sure And Your Honor the jury instruction for the -~
did you read
THE COURT Yes I'll just indicates its
preface and counsel can set this up
During the course of litigation during
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
the life of this litigation
Page 673
the attorneys were able to
send to parties interrogatories They are on standard
Judicial Counsel form and they have certain definitions
and questions and then the party to the litigation can
sit down and go over what the appropriate answers are
And so those are to be treated just as if someone was
here testifying in life It helps for pretrial
preparation and it is otherwise admissible can be used
at trial
10
So if you'll identify who was -- this
11
will be the first time we'll hear this We'll find out
12
who is the propounding party the person who sent them
13 off Who is the responding parties and each party has
14
to be evaluated on its own facts
So as it relates to
15
the propounding party and responding party We'll find
16
out who they are and when the answers were provided
17
MR BRATT T Thank you Your Honor
The
18
responses that I'll be reading to you are Defendant
19
Kubota Corporation's Amended Responses to General Order
20
129 Interrogatories to Defendants and they are from a
21 group of cases in San Francisco and the group was
22
called in re --
23
MS GAMBINO
Excuse me Your Honor
May we
24
approach please
THE COURT Yes Come on up here
26
Sidebar discussion had not reported
27
MR BRATT Your Honor in re e Complex
28
Asbestos Litigation The interrogatories were signed on
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13
14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
July 27th 1998 and they were verified by an
Page 674
individual Takashi Arimori T
m solemnly affirm under penalty of perjury that I am the manager of the International Legal Section of Kubota Corporation and I verify the foregoing
amended responses to general responses to General Order
129 Interrogatories to Defendants on its behalf that
.
the matters stated therein have been assembled by
authorized employees and counsel of Kubota Corporation
and I'm informed the facts stated therein are true
It was executed on July 22nd 1998 in
Osaka Japan And I will read just a few of these and
then we'll do our first witness
The first one is Interrogatory Number 30
reading
Between 1930 and 1985 did you ever engage in any of the activities listed below with regard to
containing products If so state the inclusive dates of such activity
a Supply b Importing c Distribution
d Marketing
e Sale
f Labeling
g Manufacturing and h Brokering
As to a for Supply
Yes
1960 to
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
1975
Page 675
As to b for Importing No.
As for c for Distribution No. Kubota
distributed most of its asbestos pipes into the United States through a distributorship agreement with Marubeni
and Voss Voss solicited customers in the United States
and sold directly to those customers Kubota did not
keep any records of the sales from Voss to its
customers
10
d Marketing No. Kubota distributed
11
most of its asbestos pipes into the United States
12
through a distributorship agreement with Marubeni and
13
Voss Voss solicited customers in the United States and
14
sold directly to those customers Kubota did not keep
15
any records of sales from Voss to its customers
16
Under e Sale No. Kubota distributed
17
most of its asbestos pipes into the United States
18
through a distributorship agreement with Marubeni and
19
Voss Voss solicited customerisn the United States and
20
sold directly to those customers Kubota did not keep
21
any records of sales to Voss to its customer
22
f Labeling No.
23
g Manufacturing Yes From 1954 to
24
1975
25
h Brokering No.
26
MR BRATT And that is the only one I want to
read now Your Honor
We'll call our first witness
28
THE COURT That completes that reading You may
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
call your first witness
Page 676
MR BRATT We would like to call Mr. Uchino
the
THE COURT Please
oath administered
come
forward
7
And we'll have
interpreter
Will Mr. Uchino be aided by an
MR BRATT He will
THE COURT We'll give the oath to interpret
THE CLERK Are you interpreting Japanese
10
THE INTERPRETER Yes
11 THE COURT Thank you
12
Whereupon the Japanese interpreter was
13
sworn to interpret for the witness from English to
14
Japanese and from Japanese to English the following
15 proceedings
THE CLERK May I have your first
16
and last name please
.
17
THE INTERPRETER My first name Masako
18
k last name is Houston as in Whitney
19
THE CLERK
Houston
Got it
20
THE COURT And we'll have the oath administered
21
to this gentleman
22
THE CLERK Would you raise your right hand
23
24
MASAHIKO UCHINO
25
Having been called as a witness on behalf of the
26
Plaintiffs under Evidence Code 776 was first duly
27
sworn examined and testified as follows
28
THE WITNESS Yes I do
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28
THE CLERK Thank you
Page 677
Would you please be
seated
State your first and last name for the record
and spell each please
THE WITNESS My first name is Masahiko M My last name is Uchino n
THE CLERK Thank you
we'll
THE COURT Ladies
have an interpreter
and gentlemen it may be that
with other witnesses I don't
know but I want to make a brief statement to explain
how we will proceed
Are you calling this witness under 776
MR BRATT Yes Your Honor
THE COURT The law permits a party to a lawsuit
to examine an opposing party or opposing party
representative in a little different way than if they
call their own party or witness is more leeway in it
in other words
there
|
THE COURT The question can proceed in the
nature of examination which in someway allows
leading questions and the like something not permitted
when one calls its own witness or party But the law
also prescribes a function for me in every case under
765 and
of the
manner
Evidence Code which is to prescribe the mode
of interrogation as to avoid confusion and
elicit now is
truthful a little
testimony accurately
What I will say
.
bit more extensive than I would with
other witnesses but it really goes as follows
First good morning sir
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28
THE WITNESS Good morning
Page 678
THE COURT Every witness is treated with
respect These are fine lawyers It would be helpful
sir if
because
you if you pause for just a moment and it helps
there is an interpreter after the question is
asked If you do not understand the question through
the interpreter make it clear through the interpreter
Would you do that
THE WITNESS
Yes
THE COURT Also even assuming we have the very
finest interpreter you know the phrase something lost
in translation So we want to take care even though some leading is permitted to make sure that the
questions are direct and straightforward And for
example counsel asked you one question after the other
and they won't be several grouped all together That
serves two functions
One is to be clear
But the
second is that if the question is clear and a single
question and you can answer it yes or no do so
Sometimes the question of this kind is a direct question that calls for a yes or no answer and the witness
feels there is a lot more I could say
But the general
counsel would be that unless it is necessary to give an
accurate answer just wait because in this case other
counsel will be able to ask questions on the same
subject matter to flesh it out should they choose to do so Do you have any questions
THE WITNESS
No thank you Your Honor
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
THE COURT Thank you
Page 679
I just extended these
courtesies to everybody but I think with an
interpreter it may be helpful to get through things in
a clear manner
MR
Mr. BRATT
Bratt you may go forward
Thank you Your Honor
10 11 12 13 14 15 16
17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
BY MR BRATT
DIRECT EXAMINATION under 776
.
Q
Good morning sir
THE INTERPRETER Hold on
apologize
How are you
I'm sorry
I
great
THE WITNESS Good morning Actually I feel
I slept well last night
MR BRATT
Q
Wonderful
I have some
questions for you And there is about an inch worth of
questions in these folders and I will try to move through them quickly
Mr. Uchino you have traveled all the way from Japan to testify in this case is that correct
A
Yes that is correct
Q
How long was the flight
A
It was about hour long
Q
And where do you live in Japan
A
I live in the City of Kyoto which is
near Osaka Japan
Q that true
And you work for Kubota Corporation is
HG
LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17
18
19 20 21 22 23
24
25 26 27 28
A
Yes that's correct
Page 680 j
Q that true
And Kubota is based in Osaka Japan is
A
Yes that is correct
Q
Have you ever had to come to the United
States to testify before
A
time
No.
Never before
This is my very first
Q
A
10
A
Q
A
Q asbestos
How old are you sir
Fifty
And what's the date of your birth
My birthday is February the 15th 1963
How long have you worked for Kubota
Twenty years Are you Kubota's expert with respect to
.
A
No.
Kubota's expert
I wouldn't consider myself as
Q asbestos
Do you have any formal training in
A
No I did not receive any formal
trainings with regard to asbestos
Q
Kubota
What is your job title currently with
A
Department
I am a manager of a General Affairs
Q
Can I have that read back
THE COURT The Manager of the General Affairs
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Department
Page 681
MR BRATT
--
Is it true you did not work for
Kubota when it 1954 to 1975
manufactured
asbestos
cement
pipe
from
A
That is true
Q
Let me backup and ask you what the
General Affairs Department does What is it
A
General Affairs Department takes care of
general business affairs including sales part of
10
business marketing -- excuse me engineering part of
11
business or manufacturing part of business and research
12 and development part of business Specifically General
13
Affairs Department is responsible for human recourse
14
issues finance issues any other management issues
15
Also we are responsible for operating and facilitating
.
16
shareholders meeting We also are responsible for
17
management real estates we have and any other issues
18
that needs to be facilitated in the office
19
Q
You've been with Kubota for 29 years
20
So you started in 1985 is that correct
21
A
Yes I joined Kubota Corporation on
22
April the 1st 1985
23
Q
And you would agree you have no personal
24
knowledge about anything that happened at Kubota prior
with 25
to the date that you started
the company in 1985
me 26
A
If you are asking
if that is something
27
I have seen -- I have seen and heard directly you are
28
right No I did not
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIOMN.COM
TRIAL - VOLUME 7
Q met before
A
Page 682
Now it's true that you and I have never
Am I right about that
Correct
Ms.
Q
And you've never met my client
Pamela O'Bryan is that true
A
That is correct I have not met her
before
Q
And you understand that you flew over
from Japan to testify in this lawsuit because
10
Ms. O'Bryan has been diagnosed with mesothelioma is
11
that correct
12
A
13
yes
My understanding of her condition is so
14
Q
And you are aware that mesothelioma is an
15
asbestos cancer is that right
16
A
I am not a medical doctor so I really
17
don't know the details but in general I understand
18
that is what people are talking about
19
Q
Not just people but that is what Kubota
20
is talking about correct
21
MS GAMBINO Objection
22
THE COURT Sustained It is a little confusing
.
23
here unless you are asking for expert So I would
24
suggest you be a little more direct as to avoid
25
confusion
26
Ask another question
27
MR BRATT
Q
Kubota as a company is aware
28
that asbestos causes mesothelioma is that true
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
. Page 683
A
I apologize by repeating the similar
answer
I am here as Kubota Corporation's
representative however I don't know whether or not
Kubota knows whether mesothelioma is caused by asbestos that is something beyond my knowledge
Q
Is there someone at Kubota besides you
that is a better person to talk about in regards to what
Kubota knows about asbestos and mesothelioma
A
No I don't believe so
Q
Who makes the decisions at Kubota about
what to put into various documents like annual reports
THE COURT Let me just pause for a moment
Because there is such a range of business documents are you focusing now on the annual reports
MR BRATT Yes Your Honor
THE COURT Thank you
THE WITNESS The annual report is prepared by one of our departments called CSR Management
Department
MR BRATT Q
And is there someone within
the -- strike that
CSR stands for what
A
It stands for Corporate Social
Responsibilities
Q
Is there someone at Kubota within the CSR
Department that has knowledge about asbestos and
mesothelioma
A
We are manufactures
No matter who you
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13
14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
ask
Page 684
I don't think there is anyone that knows more than
I do
Q
Well you are aware sir that Kubota
files an annual report every single year to communicate
information to its shareholders correct
A
Yes That is correct
Q
And Kubota's honest when it files those
annual reports correct
A
Yes
Q
They don't want to mislead their
investors correct
A
Correct We don't do that
Q
The annual reports of Kubota are
available on Kubota's website correct
A
Yes
MS GAMBINO
Excuse me counsel
Your Honor may we approach the bench
I'm sorry
here
THE COURT Yes We'll take a little stretch
Sidebar discussion had not reported
THE COURT Okay
We took a little break
Sweet
reason works and I think we have an agreed way to go
forward
MR BRATT Thank you Your Honor
MR BRATT
Q
Mr. Uchino has Kubota
Corporation in its annual reports acknowledged that
there is an association between asbestos and
mesothelioma
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14
15
16 17 18 19 20
21
22 23 24 25 26 27 28
Page 685
A
I believe it stated in its annual report
that asbestos might be a cause of mesothelioma I think
that something along that line that thing is stated in
the annual report
THE COURT Thank you
MR BRATT 0
You will agree with me that the
annual reports since 2006 up until present day 2013
had all had a section related to asbestos health
hazards
MS GAMBINO Objection calls for speculation
THE COURT As you sit here do you have in mind the content of the annual reports between 2006 and 2013
on whether there isa relationship between asbestos and
mesothelioma
THE WITNESS I have a
vague something in that nature might have
recollection been stated in
the
annual reports but I do not remember it clearly
THE COURT Thank you
MR BRATT Q
Has Kubota acknowledged that
some of its employees that were exposed to asbestos in
the asbestos cement pipe that it made have been
diagnosed with mesothelioma
A
Yes it has
Q
Has Kubota acknowledged in its annual
reports that people that lived within the neighborhood
in the vicinity of its asbestos cement pipe plant have
been diagnosed with mesothelioma
A
Unfortunately I don't have a clear
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 686
recollection of that type of statement has been made in
any of our then annual report clearly
MR BRATT Your Honor the 2010 --
I would like to pull up
THE COURT
Before you show -- publish do you
want to show him something to refresh his recollection
MR BRATT Sure
THE COURT Show it to counsel
MR BRATT Your Honor may I approach
10
THE COURT Something to refresh recollection it
11
is treated differently
12
MS GAMBINO Your Honor maybe we need another
13
sidebar
14
THE COURT Okay
Sidebar discussion had not reported
16
THE COURT Mr. Bratt you may approach the
17
witness
18
MR BRATT
Thank you Your Honor
19
THE COURT Show him the document and then ask
20
the interpreter to quietly read to him to see if it
21
refreshes his recollection
22
MR BRATT For the record Your Honor I've
23
handed the witness an excerpt _
24
THE COURT It is a page that you believe comes
25
from the annual reports
26
MR BRATT Yes
27
THE WITNESS
Reviewing Thank you H
28
understand
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIM ON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
THE COURT Counsel may inquire
Page 687
MR BRATT
Q
Have you had an opportunity to
review the document in front of you
A
Yes I just read it
Q Does the document refresh your
recollection as to Kubota's acknowledgement that people that lived in the neighborhood in the vicinity of the asbestos cement pipe plant have been diagnosed with
mesothelioma
A
Yes I do
And so you would agree that in April
2005 Kubota was advised that some residents who lived
near the former plant suffered from mesothelioma a form
of cancer caused byasbestos
.
THE COURT Were you reading that that was said
to be mainly caused by the aspiration of asbestos
can
MR BRATT I wasn't quoting Your Honor but I
MR company was
BRATT advised
--
some
You would agree sir that the
residents who lived near the
former plant suffered from mesothelioma a form of
cancer that is said to be mainly caused by the
aspiration of asbestos
A
Yes I agree with you because that is
exactly what is written here as you read it
Q
Do you know who wrote this for Kubota
A
No I don't Because this is not a
document responsible under the department I was with
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 688
Q
Would you agree that in June of 2005
Kubota made a decision to act seriously and faithfully
concerning the issues of asbestos hazards
A
Yes
Yes it did
Q
And this is Kubota's view under the CSR
the Corporate Social Responsibility that you talked
about because it was once a company that made
containing products fora long time is that
.
true
10
A
Yes as a company which once dealt with
11
asbestos and from the viewpoinotf Corporate Social
12
Responsibility we made this announcement in June of
13
2005 to announce that we are going to deal with this
14
issue
15
Q
What do you mean deal with this issue
16
A
I am sure you have heard the term a
17
corporate citizen Corporate is a citizen in terms of
18
the people who is living around the corporation What
19
we meant by deals with this issue was if there are
20
people who actually suffered from our plant then we
21
wanted to compensate their suffering by possibly
22
providing them with some money so that they can use it
23
as a part of their treatment
24
Q
Has Kubota come up with a plan under CSR
25
to deal with people that have been injured -- that have
26
used the asbestos cement pipe
27
A
No I didn't make a plan The people who
28
are applicable for our measure were those used to live
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITO IGATIM ON.COM
TRIAL - VOLUME 7
near our plant
Page 689
Q
Why not product users
the asbestos cement pipe
People that used
MS GAMBINO Objection lacks foundation
THE COURT Sustained
I. think the activities in
2005 and thereafter are somewhat collateral to the
issues that are relevant counsel
MS GAMBINO
Thank you Your Honor
MR BRATT Thank you Your Honor
10
THE COURT You're welcome
11
MR BRATT
Q
And you would agree that Kubota
|
12
in its annual reports needs to continue this problem
13
with sincerity in the future
14
MS GAMBINO Objection lacks foundation
15
THE COURT Are you asking -- repeating what was
.
16
said there indicating?
17
MR BRATT Your Honor it is not from that
18
document I'm asking him the question and if he
19
doesn't acknowledge that or remember that then we'll
20
deal with it then
21
THE COURT The question is lack of foundation
22
If he has knowledge and if that's the only objection
23
then I'm permit him to answer
24
THE WITNESS Excuse me what was the question
25
MR BRATT Well I'll probably screw it up So
26
can I have it read back please
27
Whereupon the question was read in open
28
court by the Certified Court Reporter
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25
26 27 28
THE WITNESS Yes
Page 690
MR BRATT
Q
Do you know where the former
Kubota asbestos cement pipe plant is located
A
Yes I do
Q
And where is it
A
It was located
Hyogo Prefecture in Japan
the City of Amagaski in
THE COURT Can you spell that
THE INTERPRETER
on please
Of
course
|
Your Honor
Hold
The City of Amagaski m Hyogo Prefecture Japan y
THE COURT Thank you
THE INTERPRETER
Thank you
MR BRATT
Q
And do you have an address for
the former plant location in mind Do you know where
to -- that is a bad question Let me just make it
clearer
Strike it
Do you have an address of the former plant location
A
No I don't
Q
Have you been there
A
The plant is no longer there however
the same exact location now we have an office
So I've
been to the office but when it was occupied by our
plant no I did not go there
Q
Would you agree that the location of the
office which used to be the location of the plant is
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
at Hama m 1-1-1 Amagasaki Hyogo 6618567
Page 691
A
Although I don't remember the exact
street address if sounds familiar Most likely be so
Q
If I showed you map of Amagasaki do
you think you could put an X to proximate where the
plant used to be located and where the office is now
A
Not knowing what map you are going to
show me I cannot know for certain
But I would like to
give my best shot
MR BRATT Your Honor may I approach
THE COURT Yes
MR BRATT
Items proffered
mark
THE WITNESS Reviewing )
THE COURT Are you asking the witness to put a as his best approximation of the location on that
map
MR BRATT Yes please
THE COURT
the former plant
On the office
and also the site of
THE WITNESS I think it is here indicating H remember it was near Amagasaki train station
MR BRATT Your Honor may I approach
THE COURT Sure
MR BRATT
For the record a black dot was
placed on here and if I can mark it as exhibit
--
THE COURT We'll mark it for identification
MR BRATT
the ELMO please
Exhibit 500.
And if I can put it on
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
THE COURT
publish it
Marked for identification
|.
Page 692
|
You may
Plaintiff's Exhibit No.
identification
500
marked
for
.
MR BRATT
--
Sir if you stand up and make
it clear to the jury where your black dot is If you
could stand up and just point it out
A
It is right there indicating
Q
Just to make it more clear can we put an
10
X on it so it sticks out a little more indicating ?
11
THE COURT Counsel put an X. X marks the
12
spot
13
MR BRATT Thank you Your Honor
14
MR BRATT
Q
Sir have you ever seen any
15
aerial photographs of the plant when it was in operation
16
in making the asbestos cement pipe
17
A
18
before
Yes
I have seen an aerial photograph
19
THE INTERPRETER Counsel this is Officer
20
Interpreter speak Just wanted to let you know in
21
Japanese language there is no difference between plural
22
and singular
So when witness said I have seen
23
pictures in Japanese there is no way of me knowing if
24
it is one picture or more than one picture So if
25
quantity is important in your question please clarify
26
him
27
"
MR BRATT Yes
Sure
28
MR BRATT Q
Have you seen just one picture
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
or have
you
seen multiple
more
than one pictures
Page 693 of
the plant
A
The pictures I have seen ~-- because
actually two maybe three and it was not directly above
the factory ratheirt was an aerial picture of the city
.
including the factory
MR BRATT Your Honor may I approach I have
an aerial picture
MR BRATT
Q
I want to know if this is one
10
that you've seen before or something similar item
11
proffered?
12
A
Reviewing
Pictures I have seen were
13
much wider I remember seeing a plant but I also
14
remember I was able to see wider range of the city
15
Q
Based upon the pictures you have seen
16
does that picture appear to be an accurate picture of
17
the plant
18
A
19
picture
Yes I think this is an accurate
20
MR BRATT Your Honor may I approach And for
21
the record we'll mark this as 501
22
THE COURT That is fine
23
Plaintiff's Exhibit No. 501 marked for
24
identification
25
MR BRATT And if we can display it to the
26
jury
27
THE COURT No objection you can show that out
28
in the open
So that is an aerial view you agree
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
counsel
Page 694
MR BRATT Yes
This is an aerial view
MR BRATT
Q
Now sir this is the Kubota
asbestos cement pipe plant and Kubota stopped making asbestos cement pipe at this plant in 1975 is that
true
A
Yes
That's correct
Q
The plant itself did it continue to
make other containing products after 1975
10
A
That's correct We stopped manufacturing
11
asbestos cement pipe in November of 1975 however we
12
continued to manufacture roofing materials and siding
|
13
materials containing asbestos
14
Q
As a company Kubota kept making asbestos
15
products up until 2001 is that true
16
A
Yes that is true
17
Q
And are you aware of any scientific
18
studies that have been performed related to the
19
neighborhood around the asbestos cement pipe plant
20
focusing on asbestos and asbestos diseases
21
A
Yes I am
22
Q
And is Kubota aware of those medical and
23
scientific studies related to the neighborhood around
24
the plant and asbestos diseases
25
A
Kubota is aware that there are studies
26
done in those subject
27
Q
And is Kubota aware that the studies have
28
shown that the people living within a 1,500 meter radius
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 695
of the pipe plant have an increased risk for developing
mesothelioma
A
Kubota is aware that there are some
studies that concluded as you described as their
studies however with regards to the contents of these
studies there are several different opinions
Q
I want to shift gears slightly and ask
about anything that you might know related to Kubota's
selling of their asbestos cement pipe in the United
7
10
States okay
11
A
Yes
12
Q
Kubota sold pipe in the United States
13
through a company called Voss correct
14
A
Yes
15 Q
And Kubota imported the pipe into
16
California correct
17
A
No.
18
Q
Kubota --
19
THE INTERPRETER Counsel because you said
.
20 imported
21
MR BRATT It's been a long morning
22
THE COURT Be alert counsel
23
MR BRATT Thank you
24
MR BRATT
Q
Kubota exported asbestos cement
25
pipe into the United States and it came into the ports
26
of California correct
27
A
I guess that is how it is done but we
28
were not exporting our product directly to Californioar
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
to Voss
they were
We had a train company
exporting our products
called Marubeni
on behalf of us
Page 696 So Then
Marubeni would export our products to Marubeni USA and
then Marubeni USA brought the product to Voss That is
how it was done contractually I don't know how it was
actually done
THE COURT We are going to take our lunch and
recess now
Please remember at 1:30 to come back
Not
to discuss the case or form or express any opinions
Thank you so much
Whereupon
ends Section B.
the noon recess was had
This
---000---
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIOMN.COM
- TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 697
1:30 P.M.
THE COURT Everybody is so careful Thank
you Mr. Wood disclosed he was going to get a cup of coffee and a person said can you tell me where Main
Street is and he pointed and it turned out that it was a juror He disclosed that to plaintiff's counsel Thank
you These things can happen bending over backward
We appreciate people
Anything
MR BERFIELD One request would be for
counsel to move the book entitled Asbestos Disaster
MR BRATT or after lunch
I just set it there before lunch
THE COURT
It wasn't there before
with
Let me indicate that I
counsel and they're going to
worked through lunch
--
they have the
deposition of Mr. Ambler that they'll edit I'm told that
we'll continue with the witness this afternoon and
probably have sometime for some deposition work this
afternoon
MR BRATT And for the record as well I've
spoke with Mr. Wood about this After a deposition is
read or played via video we will be filing some sort of
pleading to the record for is as to what the jury has
-- to establish what
seen
the
record
THE COURT
Very good
You do that in
-
either by way of in connection with the text that is
there or in some manner acceptable to our clerk that's
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
the important thing
Page 698
recognizing that if there's a request
for read back that transcript does not go into the jury
_
room right
There would be -- it would just be played
back read back in some manner
Do you agree that every time the deposition is
shown on a video and the transcript is lodged that we may
go off record indicating that the video deposition is now
being displayed counsel know what portions it will be
that's presented as their testimony without the court
10
reporter taking it down again Is that agreeable
11
MR BRATT
Yes
12 MS GAMBINO Yes
13
MS VOTAW
Yes
14
MR BERFIELD
Yes
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
THE COURT
I have been provided with more
documents And this is only with a sense of humor that
they are all marked courtesy copies Large volumes of
cases that claim some sort of an alarm
I will read them
all with care and deal with you in due course on that
As to the deposition there was a brief
reference earlier with Mr. Trey Jones something about a deposition I pointed you all back to the statute
Satisfy yourself on what the transcript says and what the
statute says
If there's an issue for me to decide I
will decide it
But at least when I last looked at it it
did not appear to me that that witness could be called in
the plaintiff's case on the basis that he was within the
subpoena power living locally But a new point was
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
raised by Mr. Jones
.
Page 699
After you have met and conferred if
somebody wants to argue that issue we can do that
MR JONES We'll look at the transcript and discuss it before we bring it back to your attention
jury
THE COURT Okay Are we ready to call in the Okay thank you We should be going forward okay
The jury enters the courtroom
THE COURT Good afternoon We're all
together We'll come to order now We're going to
continue with the direct examination in progress in just
a moment And once we're
if we have time this
afternoon there will probably be some deposition
presentations either by reading out loud or through video presentation however that works out
Just a reminder on the preliminary
instructions -- these things can whistle by real fast -and so I'll just repeat something I said before
Recognizing I urged consideration of being cautious about
asking questions for the reasons that I had indicated
nonetheless if a juror asks a question the procedure would be to simply write it out legibly signing your name and putting the time and date so we can read the
name and just raising your hand and our bailiff would
pick it up
I would at it at some convenient time I
would show it to counsel If it's incorporated into
questioning then you just deal with it
that
you
But do not wrote a note
discuss with fellow jurors the fact
or whether you're satisfied with
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL
- VOLUME 7
the answer or that type of thing
And please
Page 700 for the
reasons I suggested earlier be sure it's something to the
point that asks a question and in no way comments or
offers an opinion on the case because that would be
something that we're obliged not to do And then I would
show the note if any to counsel of course And it takes a little while to do that We might not just
interrupt at the moment but I would certainly show it to
him
10
11
exam
We are ready to go forward with the direct
12
MR BRATT
Thank you
Thank you your Honor
13
BY MR BRATT
14
Q.
I only have six more folders for you
15
When we broke for lunch we were talking about
16
Kubota's sales of asbestos pipe in America And I have a
17
follow question Is it true that all of Kubota's
18
asbestos cement pipe was shipped into California
19
A.
My understanding is that almost all of the
20
pipes we made were shipped to California but some smaller
21
portion of our products were also shipped to somewhere
22
outside of California But if you ask me specifically
23
where or how much I don't know the details
24
Q.
So it's fair to say that you're not aware
25
specifically of any other states within America that
26
Kubota shipped its asbestos pipe
27
A.
Yes that is correct
28
Q.
And Kubota shipped its asbestos cement pipe to
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28
Northern California
Page 701
to the East Bay Municipal Water
District is that true
A.
Yes they were shipped for East Bay
Q.
And the East Bay was the first place that
Kubota was shipping and marketing its asbestos cement pipe in America true
A.
I don't know if they were the first one
Q.
But you would agree that throughout the time
frame that Kubota was shipping pipe to America to be sold
that it was consistently throughout that time being
shipped to the East Bay
A.
No I wouldn't because I don't know whether
or not we sold our pipes to East Bay continuously without
any breaks
Q.
And Kubota has no records about those sales
one way or the other today is that correct
A.
Correct
We don't have any of these records
currently
Q.
And this asbestos cement pipe that was shipped
into California for sale in America it was the same pipe
that came from the Amagasaki plant that we were talking
about earlier correct
A.
These pipes were made at Amagasaki plant
Q.
Now counsel for Kubota said in her opening
that Kubota only had two percent market share in the
United States You would agree that all of the pipe that
was sold in the United States came through California
A.
I wouldn't say all of them
I think it's fair
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 702 to say almost all of them came into the United States
through California however I don't know the details
Q.
The Kubota pipe that was exported and shipped
over to America was sold in California for 15 years
correct
A.
Well we were talking about from '62 to '75
isn't it If so that's for 13 years However even
though in theory we had the presence in 13 years after
=
1972 our sales was practically next to none
10
Q.
Now Kubota does business all over the world
11 they have factories in other countries other than Japan
12
today isn't that true
13
A.
That is true We have offices in North
14
America Asia and Europe And we have our factories
15
outside of Japan too
of 16
Q.
And Kubota
as a
company
they stay abreast
17
the laws and the regulations of the companies in which
18
they do business -- or the countries in which they do
19
business is that true
20
A.
That is correct If you want to do a business
21
at a certain country I think that it is our
22
responsibility to obey and comply with the laws of the
23
particular country and that's what we have been doing
24
Q.
And before Kubota began selling asbestos
25
cement pipe and shipping it to America did Kubota look
26
into the asbestos laws in America
27
A.
I don't know
28
Q.
Did Kubota ever investigate the laws and
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 703
regulations promulgated under the Occupational Safety and Health Administration in 1972 related to asbestos
products
A.
I don't know the details but I don't think we
did because OSHA regulations are rules that are
fundamentally to protect workers working at the factory We were not doing that We were just a company whose products were being exported so I don't think it is that
strange that we didn't investigate OSHA regulations
10 Q. Did Kubota look into any American laws related
11
to workers that were being exposed to asbestos
12
THE COURT One second please Would you
13
clarify the time period once again as to which your
14
question relates
15
MR BRATT Prior to or during the time that
16
they made and sold and shipped asbestos pipe into America
17
THE COURT Thank you
18
THE WITNESS Although I don't know the
19
details I don't think any such investigations were done
20
at that time
21
BY MR BRATT
22
Q.
And so was Kubota aware that there were laws
23
that required warnings to be put on asbestos products
24
A.
Counsel you are asking up to '75
25 Q. Yes
26
A.
We were not aware of any laws requiring me to
27
place warnings on the products before 1975
28
THE COURT
This is just one illustration
I
HG
LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24
25 26 27 28
would make the point regardless of who asked it to Page 704
illustrate a preliminary instruction
you Aquestion of any one of these
that fine
I provided to lawyers that
suggests the state of affairs is not evidence itself So
we've not yet heard evidence about the content of any OSHA
regulation but it was a perfectly appropriate question to
find out what the witness knew in fact
Thank you
BY MR BRATT
Q.
Did Kubota choose to make asbestos pipe in
Japan and ship it over to California and sell it in
America without investigating laws related to asbestos
,
dangers
MS THE
GAMBINO Objection
COURT Sustained
argumentative
MR BRATT BY MR BRATT
Thank you your Honor
Q.
Did Kubota ever place any warnings on the
asbestos cement pipe that it sold in the United States
A.
No we didn't
Q.
Was Kubota aware of Japanese laws in 1960 that
addressed lung diseases in workers exposed to mineral
dust
A.
If you are referring to the ordinance on the
prevention of the hazards due to the specified chemical
substances yes we were aware of that
Q. true
And one of those substances was asbestos
THE INTERPRETER This is the interpreter
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
speaking
I'm sorry I misspoke
Page 705 What the counsel was
originally referring to is not the ordinance I apologize
It is Pneumoconiosis Act in 1960. I apologize Therefore
the previous statement by the witness should have been if
you are referring to the Pneumoconiosis Act in 1960 yes
we were aware of it I apologiz~
BY MR BRATT
10 11 12 13 14 15 16 17
18
19 20 21 22
23
24 25 26 27 28
Q.
And pneumoconiosis is lung disease correct
A.
Correct yes
Q.
And asbestos is a mineral dust that causes
pneumoconiosis correct
A.
Yes they say it is possible for it to cause
lung disease
Q.
Now did -- strike that
Sir would you agree that a responsible
company test products before it puts them on the market
MS VOTAW Objection your Honor Overbroad
THE COURT BY MR BRATT
Sustained
.
Q. before it
Did Kubota ever test its asbestos cement
was put on the market in 1954 in Japan
pipe
.
MS GAMBINO Objection Overbroad
MR BRATT I'll clarify
THE COURT I was going to overrule because
you'd moved from the general to the specific I'm sure
MR BRATT
Yes
BY MR BRATT
Q.
Let me clarify Did Kubota before it started
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATMION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
selling asbestos
cement pipe
ever in 1954
Page 706 did it ever
test to determine if there were any health hazards
associated with the use of that product
A.
If you are asking prior to 1954 although I
don't know the details I don't think it was done
Q. asbestos
Did the -- did Kubota ever test before it put comment pipe on the market as to whether there
was a potential hazard associated with installing or
cutting the pipe
.
A.
No we didn't The reason is because we did
not anticipate these asbestos cement pipes to be cut at
work location
anticipate we
Because that was didn't test it
something we
.
didn't
Q.
Did Kubota ever do any tests to determine if
asbestos was hazardous to human health ever
A.
I don't think we have conducted any such tests
prior to 1975
Q.
So between 1960 and all the way up through
when the pipe was sold in the United States through 1975
Kubota never once tested for health hazards associated
with asbestos is that true
A.
All I can say is I don't recall that we have
done that type of test
Q. Honor
Thank you very much sir
MR BRATT
I will pass the witness your
|
THE COURT
Thank you
And we'll turn now to
other questions Let me ask we may have discussed this
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
There's no secret of the direct for
here May the the purpose of
exam go
beyond
the
Page 707 scope
completing this witness
before the defense presentation in a couple weeks
MR BRAT/ Certainly
have
been
THE COURT
called by the
So here this gentleman might
defense after the plaintiff had
completed their case But by agreement since he's flown
here from Japan the examination may be more comprehensive
and broader than the limited scope of his direct
examination so as to present facts that the defense might think would be helpful And then of course permit the
plaintiff to examine on that as well We get him all done
and on his thank you
way home and with everything being heard
And sometimes that's not the way it works
So
out
because a witness is close and we just call him back But
in this case appreciates
there's an accommodation
|
I'm sure everybody
Counsel if you wish to go forward
MS GAMBINO
Thank you your Honor
REDIRECT EXAMINATION
BY MS GAMBINO
Mr.
Q.
Good afternoon Mr. Uchino Mr. Uchino when
Bratt was questioning you he asked you if Kubota
continued to sell containing products or
continued to manufacture containing products
after 1975 and you answered that yes they continued to
manufacture roofing and siding materials Why did Kubota
Corporation continue to manufacture products that
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12
13
14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 708
contained asbestos after they learned of the association
between asbestos and cancer
A.
That roofing and the siding materials which
were sold by Kubota after 1975 contained little amounts
of asbestos Why did we use asbestos There are many
reasons some of them are the excellent characteristics of
the asbestos which were appealing to the products
including excellent heat resistance is one of them In
addition
materials
we realized that because this roofing are in general hardly ever being cut
and siding
therefore
as long as we manage our working environment and workers
conditions in an excellent manner at the factory we
thought that we would be able to prevent any of these
health hazard situations
That is the reason why we
continued to sell these products even after we realized
there was some correlation between cancer and asbestos in 1975
Again our thinking was because they were not going to be cut at work site hardly ever Only thing we need to make sure to do is to control our workers environment at the factory then we should be able to
avoid any problems That was our thinking
Q.
Mr. Uchino do you know if the same type of
asbestos was used in the asbestos cement pipe as was used
in the roofing material and siding
A.
Different types of asbestos was actually used
for asbestos cement pipes We used both blue asbestos and
white asbestos also known as crocidolite and chrysotile
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26
27 28
Page 709
however for roofing and siding materials we only used chrysotile
Q.
Mr. Uchino you were also asked if you were
aware of scientific studies that were done in the
neighborhood of the Amagasaki plant that determined that
there was an increased risk to people who lived within
1,500 a 1,500 meter radius of that plant You responded
that with respect to the content of the studies there were
several different opinions Can you tell us what those different opinions were
A.
Thank you
I would like to explain to you
several different opinions One of the very basic we had
was the conditions used for the study There were
something which didn't make sense and I would like to
explain that to you using the photograph if may Or
that the map that was shown to the jury during the morning session please
THE COURT Thank you We'll let counsel
follow up on that as she chooses and we'll see what
happens now
;
THE WITNESS Okay Then I'd like to explain to you without a map or a picture As I said the big fact that the conditions of this study is not making sense but contradicting the fact that this study somehow thinks that there is only one factory Couple of factory existed in this area and the reality was there were over
40 factories in the neighborhood The city of Amagasaki
where our factory was located was the industry of city
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL ~ VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
27
28
There
were
nothing but
plants
the
numerous
Page 710 amounts of
chimneys chimney
releasing
anything
that you
-
can
imagine
from
the
the city
And there are some residential but more were plants factories
area throughout
and so forth
Including us there are over 40 locations 40 factories in
this this
area
study
and they were all somehow picked us
equally using asbestos But
and made it sound like as if
we were
factory
the only factory in the city and we were only using asbestos which is not the truth That's
why when this study was released we thought this
condition is not BY MS GAMBINO
reflecting
the
accurate
.
situation
Q.
Thank you Mr. Uchino
Do you know if back in 11 prior to 1954 or any
time through 1975 whether Kubota Corporation had a
separate department for medical -- a medical director
when
THE INTERPRETER To '75
Counsel excuse me from
MS GAMBINO THE WITNESS
From prior to 1954 through 1975
No we didn't have a medical
director As a matter of fact I don't believe there is
vocation or title medical director existed in the
Japanese company
THE COURT I have a question to clarify
that's the only reason I didn't know if the gentleman
such meant to say that there is no
title at that company
or more generally that there is no such recognized
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL ~ VOLUME 7
position in Japanese companies in general
Page 711
THE WITNESS I appreciate the clarification
your Honor I meant was generally amongst the Japanese
corporation there is no such title recognized throughout the Japanese corporations There are some companies who has house physician who may administer some health
examination to the employees Sometimes these house
physicians are having their offices in the factory
sometimes it's headquarter's offices but there is no
in 10
medical director or directors
general amongst any
11
Japanese companies
12
THE COURT Thank you for that clarification
13
BY MS GAMBINO
14
Q.
Mr. Uchino during that same period of time
15
from you know before 1954 through 1975 do you know if
16 Kubota had any employee that would have been qualified to
17
conduct testing to determine the hazards of asbestos
18
A.
No we didn't have any of those
19
Q.
Mr. Uchino when did Kubota Corporation come
20
into business
21
A.
19 -- excuse me 1890
they 22
Q.
And do you know what
-- what type of
23
business they were when they started
24 A. Yes When we first started we were making
25
cast metal object for weights or measures Then
26
immediately after we started making water pipes
Q.
And can you tell us what type of products does
28
Kubota Corporation manufacture today
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL
-
VOLUME
7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21
22 23 24 25 26 27 28
THE COURT
I would like to confer with Page 712
. counsel at sidebar for just a moment
second
It will just take a
Counsel approach the bench )
THE COURT
Just one little tip
Should there
be any questions in addition to not discussing them with
your colleagues or anything just address them to the
Court There's no note that I would give to just one
lawyer or the other We wouldn't address a question to
|
one advocate as opposed to another that way
I share
everything just to let you know
Okay we'll continue
THE INTERPRETER Your Honor may I interpret
the answer to the very last question
THE COURT And let's the question
read because I conferred with counsel and I don't want the jury to forget the underlying question
Record read
THE WITNESS
agricultural machineries
Currently we are producing engines construction
machineries We also manufacture iron pipes for water Also we produce PVC pipes for water and also we produce some water treatment equipment for water
BY MS GAMBINO
Q.
Thank you Mr. Uchino
Just getting back to the containing
roofing and siding materials that we talked about a few minutes ago Can you tell me did Kubota Corporation take
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 713 any precautions to protect the consumer of the finished
product
MR BRATT time frame
Objection your Honor vague as to
THE COURT Maybe just refine the question a
little because are you referring to siding and roofing as
opposed to other products
BY MS GAMBINO
Maybe make that --
.
Q.
Yes I'm specifically talking about the siding
10
and roofing products
11
At any time did Kubota Corporation do anything
12
to protect the consumer or the end user of that product
.
13
or those products Excuse me
14
A.
Yes we did Although I can't be for sure
15
about the year we started right around 1979 we started to
16
warn using our manuals
17
Q.
And with respect to the roofing material in
18
particular did Kubota Corporation provide the end user
19
with anything that would help them protect themselves from
20
the asbestos
21
A.
Yes we did With regards to the roofing
22
materials the end users are the roofers those are who
23
are going to install roofs for their own -- their
24
customers Although we didn't think it was going to be
25
done many times we anticipated that sometimes roofing
26
materials may need to be cut therefore we provided an
27
exclusive tool to cut roofing materials for the end users
28
Q.
Mr. Uchino can you describe that tool for us
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16
17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Page 714
A.
To make it very simple this was a cutter
which doesn't allow asbestos powder or particles to be
scattered around in the air
Q.
Was this tool a power or a manual tool
A.
It was a manual tool
Q.
Mr. Uchino did Kubota Corporation ever export
either the siding or the roofing product to the United
States
A.
No never
Q.
A. market
Were those products only sold in Japan
Yes it was solely for the domestic Japanese
Q.
All right I'm going to change gears just a
little bit here and ask you a little bit about your
background
Can you tell me did you attend college
A.
Yes I did
.
Q.
And where did you go to college
A.
in Tokyo
I went to a university called Keio University
Keio is K Gijuku is u Keio
Gijuku University
BY MS GAMBINO
Q.
A.
Q.
A.
economics
Q.
Did you receive a degree from that university
Yes I did
And what was that degree in I received my Bachelor of Arts degree in
And what year did you graduate
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATIHGLIOTIGATIONN.COM .HCGLITIOGATIOMN.COM
TRIAL - VOLUME 7
A.
March 1985
Page 715
Q.
Now you told us that you started working for
Kubota in 1985. Did you go directly to Kubota after
graduating from college
A.
Yes that's correct
Q.
What was your first position at Kubota
A.
The department I started working at was called
Education Department
|
Q.
And how long did you work there
10
A.
Education Department later changed its name
11
from Education Department to Human Resource Department
12
So combining both times meaning that both -- under both
13
names I worked at -- for six years and did human resource
14
related works
15 Q.
16
Kubota
And then what was your next position at
17
A.
After that I moved to a department which
18
handled legal type of works although the department name
19
wasn't legal department back then it was called
20
Operations Management Department And my group was also
21
called overseas contract department
22
Q.
And I guess that your you handled contracts
23
for overseas transactions is that correct
24
A.
Yes that is correct We handled not only
25
overseas contracts but we also handled contracts
26
domestic Japan however if these products were somewhat
27
related to exporting in addition our department handled
28
litigation works
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
i
Page 716
Q.
How long were you in the Operations Management
Department
A.
For seven years
Q.
And then what was your next position
A.
Actually they
--
continued
I
continued to work
at this department but the department name changed from
Operations Management Department to Legal Department So udder our new department name I continued to do the same
work
10
THE COURT
Was that within the seven
11
period or an additional period of time
12
THE WITNESS
It was in addition to my first
13
seven years The department name was changed to Legal
14
Department
So after I finished my first seven years at
15
Operation Management Department I worked at Legal
16
Department for 16 years
17
THE COURT
By the way we'll go until about
18
ten minutes before the hour and then take our afternoon
19
recess for 15 minutes just so you know
20
BY MS GAMBINO
21
Q.
Now Mr. Uchino I've lost track of time You
22
said you were in the Legal Department for 16 years Maybe
23
you could just tell us when -- what year did you leave the
24
Legal Department
25
A.
I left Legal Department April of this year
26
THE COURT
I was assuming that because that
27
added up to about 29 years
28
BY MS GAMBINO
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 717
Q.
And Mr. Uchino your current position you told
us was manager of the General Affairs Department correct
A.
Yes that's correct
Q.
And when was your first day as manager of the
General Affairs Department
A.
April 1st 2014
Q.
So until recently you were still in the legal
department correct
A.
10
Q.
11
2014
That's true
And what was your title as of March 30th
12
A.
General Manager of Legal Department
13
Q.
Can you tell me what your job duties were as
14
general manager for the Legal Department
15
A.
My department was responsible for important
16
contractual agreements handling works as well as working
17
on litigations and claims
18
Q.
Now Mr. Uchino you said you were manager of
.
19
the Legal Department Are you a lawyer
20
A.
No.
If you ask me if I have a license to
21
practice law no I do not
22
Q.
Well I don't want to ask you if you've
23
practiced law without a license
24
THE COURT
You may assuming a fact not in
25
evidence the job requires you to practice law
26
BY MS GAMBINO
27
Q.
Seriously Mr. Uchino can you tell us how
28
were you able to be head of the Legal Department without
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIO TIGATIM ON.COM
TRIAL
- VOLUME 7
being a lawyer
Page 718
A.
Well I needed to explain to you a little --
the differences between the situation in United States and
Japan In Japan is very difficult to pass the Bar
exams There are a very small number of lawyers existing
in Japan Bar exam is probably one of the most difficult
exams to pass so it is not surprising that most of the
legal departments located in any corporations in Japan
and if their head's a lawyer that's very rare
The
10
majority of the time they are not lawyers at all
11
Reflecting this situation the Japanese Bar Association
12
started to relax the passing rate just a little bit but
13
still the number of lawyers in Japan is far less than the
14
number of lawyers in the United States
15
In addition we have a different system
In
16
the U.S. you may have to be an attorney at law to practice
17
law but in Japan we have a different system The first
18
one is same as United States but the second one called
19
Shiho Shoshi these are the people equally required to
20
pass the exams and have a license to practice law on the
21
Shiho Shoshi capacity I was able to pass the Shiho
22
Shoshi examination so I have license to practice law but
23
in a different capacity compared to attorneys at law
24
That's how I became head of the Legal Department for
25
Kubota Corporation
26
THE REPORTER Can you spell that
27
THE INTERPRETER
Shiho is spelled h
28
Shoshi is spelled h
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
BY MS GAMBINO
Page 719
Q.
Mr. Uchino have done any research into
the history of Kubota's manufacture of asbestos cement
pressure pipe
A.
Yes I have
Q.
Okay And can you tell me what you have done
A.
I think it was either 1995 or 1996 an
asbestos litigation was brought against us so I
decided to interview with people who were working at
10
asbestos -- manufacturing of asbestos cement pipe
11
manufacturing plant back long ago Also I decided to
12
interview with people who were involved with asbestos
13
cement pipe exporting work to the United States back
14
then back long ago In addition just so that I was able
15
to find any documents still remaining at Kubota relating
16
to asbestos I thoroughly checked warehouses located at
17
both our headquarter's office and factory
18
MR BRATT Your Honor may I have a sidebar
19
please
20
THE COURT
We'll just take a recess now it's
21
right about time
We'll take a recess until five after
22
the hour thereabouts
Please remember not to discuss the
23
matter or form or express any opinion until the matter is
24
finally submitted you Thank you very much
25
A recess was taken
End section C.
26
27
28
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
APRIL 16 2014
Page 720 : 3:10 P.M.
THE COURT
---000---
We are all together
Counsel is
making a note and we'll continue with Ms. Gambino's
inquiry Thank you very much We will continue
MS GAMBINO Yes thank you Your Honor
THE COURT
You're welcome
MS GAMBINO
Q
Mr.
Uchino there is one area
that I meant to cover just a little preliminary matter
10
We all see that you have an interpreter here today Do
11
you speak English
12
A
Yes
I had a total of years
13
English education starting from middle school and then
14
high school and then college So if you ask me if I
15
can have everyday conversation or can travel throughout
16
the U.S. without much difficulty yes I can speak
17
English
18
Q
19 today
So why do you need an interpreter here
.
20
A
My English skill level is limited to
21
maybe I can travel without much difficulty for
22
vacation but I am here today to understand the
23
questions very clearly and express myself very clearly
.
24
I don't have English understanding to do that so I
25
asked an interpreter to assist me today
26
Q
Thank you sir
27
Before we went on our break you were
28
testifying about some former Kubota employees that you
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 721
had spoken to and some records that you had located or
reviewed and located With regard to those former employees can you tell me their names
A
There are two people whom I had a chance
to speak with both males The first person is Junichi
n Koyke e Second person is
Yoshiya h Sayto y
Q
And starting with Mr. Koyke can you tell
me what was his position with Kubota Corporation
10
A
He's last position was General Manager of
11
Business of Housing Construction Material Technology
12
Department
13
Q
And did he work in the asbestos cement
14 pipe plant
15
A
Yes we started to manufacture asbestos
16
cement pipe in 1954. That is the year when Mr. Koyke
17
joined Kubota Corporation Immediately after he was
18
hired he was sent to Kanzaki Plant where asbestos
19
cement pipes were manufactured He continued to work at
20
Kanzaki Plant until the plant was closed in 1975
21
Throughout those years he continued to be involved with
22
asbestos cement pipe manufacturing from the viewpoint of
23
engineering and manufacturing engineering I believe
24
his last title at the Zanzaki Plant was Department
25 Manager
26
Q
And is Mr. Koyke still alive
27
A
No I think it was about the year 2000
28
he has passed away
HG
LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Q
And Mr. Sayto did he work at the
asbestos cement pipe manufacturing plant -- pipe
Page 722
manufacturing plant
A
Actually Mr. Sayto was dealing with
export business of asbestos cement pipes for a few
years
Q
And is Mr. Sayto still alive
A
We don't know whether or not he's still
alive and well or he has passed away It's been a long
10
time since we lost contact with him
11
Q
And just to clarify you spoke to him
12
sometime in the 1995 or 1996 period is that . correct
13
A
Yes that's correct
14
Q
Do you know if anyone else any employee
15 or former employee with the company who would have any
16
information regarding the asbestos cement pipe
17
manufacturing plant
18
A
No I don't And I really don't believe
19
there are anybody else besides these two gentlemen I
20
have already named When I needed to talk to someone
21
who knew of asbestos cement pipe manufacturing or its
22
plant in 1995 1996 time frame is what I do is go to
23
human resource department and give me some names that
24
could possibly help me in that manner
Only two names
25
were given to me and these were the only names
So to
26
the best of our knowledge those were the only two
27
There were nobody else whom we could talk to
28
Q
Do you know what -- strike that
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 723
Do you know if Kubota Corporation had a
document retention policy back in 1975
A
Yes I think that there was a document
retention policy available in 1975 time frame I
searched it very hard but I couldn't find it
Q
So that would mean that you don't know
what the policy was back in 1975 is that correct
A
That's correct
Q
And does Kubota have a current document
10
retention policy
11
A
Yes it does
12
Q
Can you tell me what that is
13
A
What would you like me to tell you
14
Q
How long certain documents are required
15
to be kept without being destroyed
16
A
Depending upon the type of documents we
17
have several different document retention policies The
18
categories are eternal ten years five years and three
19
years and one years
Which means if you are dealing
20
with the record of somebody being newly hired has
21
different retention time compared to company newsletter
22
for example our company document retention policy
23
states that we must keep our eternal newsletters
24
eternally
25
Q
Can you tell me what the policy -- strike
26
that
27
How long has the current policy been in
28
effect if you know
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLIOTIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 724
A
I don't know exactly when it became
effective but I think it was three years ago
Q
Does Kubota have a specific policy for
retaining documents that may be related to litigation
A
Yes
In current document retention
policy has rules for litigation documents
Q
And do you know what the rule is
A
Yes The policy is after the litigation
is closed you must keep the documents for three years
10
Q
Mr. Uchino we talked about Kubota
11
manufacturing asbestos cement pipe more specifically
12
do you know if they manufactured asbestos cement
13
pressure pipe
14
A
Yes we used to make asbestos cement
15 pressure pipes
16
Q
Do you know if Kubota ever manufactured
17
asbestos cement sewer pipe
18
A
I don't think so At least we never
19
exported them to the United States
20
Q
Do you know if Kubota Corporation ever
21
manufactured asbestos cement pressure pipe
22
A
My recollectioins vague but I don't
23
think so
I don't think we have ever made known
24
pressure asbestos cement pipes
25
Q
Mr. Uchino do you know if Kubota's
26
asbestos cement pressure pipe was manufactured in
27
accordance with the industry and governmental standards
28
of the day
HG
LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
MR BRATT Objection Your Honor
Page 725 Calls for
expert testimony Lacks foundation
THE COURT As a preliminary you may ask
questions on that Subject -- that is the basis for
expressing an answer
question
So we'll pause and wait for the next
MS GAMBINO
I'm sorry Your Honor is it
sustained
10
THE COURT I sustained the objection in order to
11
allow you to lay a foundation to elicit that testimony
12
He could answer yes
But before he told us about
13
those policies he would have to --
14
MS GAMBINO
Q
Mr. Uchino do you know what
15
the industry and governmental standards for the
16
manufacture of asbestos cement pipe were back in the
17
period of 1954 through 1975
18
MR BRATT And Your Honor it is vague as to
19
industry standards
20
THE COURT I'll allow that question but before
21
talking about the content of those standards let's find
22
out if the answer is yes or no
Then you may ask
23
other questions
24
MS GAMBINO
Thank you
25
THE INTERPRETER Officer Interpreter has a
26
question Counsel that first question whose objection
27
was sustained you asked asbestos cement pressure pipe
28
After Your Honor is supporting the objection he simply
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIM ON.COM
TRIAL - VOLUME 7
said asbestos cement pipe
Page 726
Would you like to change it
or would you like to say asbestos cement pressure pipe
MS GAMBINO
I will stick with my question
Thank you Madam Interpreter
THE COURT Which question
it
MS GAMBINO Okay Why don't I just rephrase
I'm sorry
If I can remember it
MS GAMBINO
Q Mr. Uchino are you familiar
with the industry and governmental standards for
10
manufacturing asbestos cement pressure pipe back in the
11
period of time between 1954 and 1975
12
A
I know some of the standards and their
13
names
If you ask me if I can name all of them I don't
14
think I can
15
Q
And how did you become familiar with the
16
standards that you do know
17
A
I became familiar with these standards by
18
reviewing the product catalogs available back at that
19
time for those products Also at that time we had to
20
attach called certificate of passing basically this
21
was a piece of paper telling that this particular
22
product satisfied specifications required for the
23
product by reviewing this certificate I also learned
24
these standards
25
MS GAMBINO I apologize I did not hear the
26
first part of that answer MayI have it read back
27
THE COURT
We'll have it read back
28
Whereupon the answer was read back in
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
open court by the Certified Court Reporter
Page
,
727
MS GAMBINO
-- Did you do this review or
research as part of your job duties while you were in
the legal department of Kubota
A
Yes
That's correct
Q
Mr. Uchino I would like you to take a
look at what's been marked as Exhibit 7010
THE COURT Would you like in due course our
Court Clerk Chandra to mark that for identification
10
MS GAMBINO
Yes
11
THE COURT With that same number
12 MS GAMBINO Yes Thank you
13
THE COURT We'll make note of that
14
Defendant Kubota's Exhibit 7010 marked
15
for identification
16
MS GAMBINO Your Honor I believe there are
17
translations in the back of each
18
THE COURT Yes Thank you I see words in
19
English and then I see some symbols that I assume you
20
will establish are in Japanese|
21 MS GAMBINO Yes Your Honor Thank you Your
22
Honor unfortunately I have to refer to the English
23
translations if that is all right
24
THE COURT That is all right
I think we all
do
Most of us
26
MS GAMBINO
Just to be clear
Uchino 27
MS GAMBINO
--
Mr.
have you found
28
Exhibit 7010
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
;
A
Yes
It is in front of me
Page 728
Q
Okay Thank you
what that document is
And can you tell me
A
This is Kubota's monthly newsletter and
the date is November 1961
Q
Mr. Uchino could you check the date
again and tell me if you are sure it is November 1961
A November
I apologize It is December not
10
Q
Thank you
11
Have you seen this document before
12
A
Yes I have
13
Q
And where have you seen this document
14
A
At my office
15
Q
Did you find this document in the course
16
of your researching the asbestos cement pipe
17
A
Yes
I think I found this document
18
Q
19
document
And do you know where you found the
20
A
Yes I do There was department called
21
Public Relations Department which was the department
22
handling this Kubota monthly newsletters or monthly
23
reports That is where I found this document among the
24
piles they had
25
Q
And were there any other documents with
26
this document Any surrounding documents
27
A
No. The file contained nothing but a
28
series of Kubota monthly newsletters
HG
LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM HGLITIGATION.COM HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 729
Q
You found this document -- this
newsletter amongst a file of Kubota monthly newsletters
is that correct
A
Yes that's correct
Q
Do you know if this document was prepared
within the regular course of Kubota's business
A
Yes I do This was prepared every month
as a normal course of business back then
Q
And how do you know that
10
A
I can say that because I was actually a
11
part of this If you recall I once worked at Education
12
Department at Kubota Corporation One specific time my
13
department Education Department was responsible for
14
preparing this monthly report That is how I know
15
Q
So preparing -- was preparing this
16
monthly report one of your jobs when you were in the
17
Education Department
18
A
I wouldn't say my work My colleague was
19
assigned to do this
20
Q
Do you know if this newsletter was
21
drafted at or near the time of the events that are
22
reported in the newsletter
23
MR BRATT Objection Your Honor Calls for
24
speculation lacks foundation
25
THE COURT Overruled
26
THE WITNESS Yes Maybe there was a slight time
27
lag maybe a month or sometimes two months but
28
nonetheless the purpose of this newsletter was to
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28
Page 730 |
provide information regarding events happening at the
office business and plants
THE COURT Was it issued did you
THE WITNESS Yes It is monthly
say
monthly
THE COURT That I think answers the question I
had about foundation It was regularly performed
sufficient basis for the foundation
Soa
MS GAMBINO Your Honor may I offer it into
evidence
THE for counsel
COURT at this
I do have
point I
question
.
It's mainly
see a document that
appears to have Japanese symbols but in the page just
proceeding that there is a document And I can just
show it to you just see if it is part of the exhibit
Would you like to see it Are you familiar with it
MS GAMBINO I am familiar with that document
It is a an uncertified translation
THE COURT You are not arguing that
MS GAMBINO
No.
I think we now have a
certified translation We just got this
THE COURT There was one page with three
paragraphs on it What you've done is you will not
publish that because you have the Japanese document with
the certified interpretation
MS GAMBINO
That's correct Your Honor
THE COURT Good With that clarification you
may publish that
MS GAMBINO
Thank you
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10
11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
27 28
Page 731 THE COURT I take it these are issues -- H haven't done the fine print but it is not issues in
dispute correct
MS GAMBINO
Correct
THE COURT That is fine
MS GAMBINO
There was a discussion of putting
it on the overhead Since it is in Japanese I will not
do that
THE COURT Since there is an English translation
attached isn't that right
MS GAMBINO
Yes
THE COURT
If you want to refer to any part of
.
that it is relevant We've explained the first page
She is not offering but all of the attachments of the
certification of interpreter she is asking to be
referred to
If there is some question about that you
can take that up during the recess When you are ready counsel
MS GAMBINO MS GAMBINO Number 7010
Thank you Your Honor
Q Mr. Uchino do you have Exhibit
A
Yes I do
Q
And there's a certified translation that
goes along with that that the interpreter has And if I
can direct your attention to the seventh page there is
a paragraph that is numbered number 5 and it is page 3
in the Japanese version THE COURT I think if you would like to approach
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
and put your finger on the portion of it that is Page 732
satisfactory and then show Plaintiff's counsel as well
MR BRATT I'm okay with this Your Honor But
I think the challenge is having the witness know -- the
Japanese page is different than the translated page
THE COURT Yes If you want to help out you
can direct him to the portion of it
MS GAMBINO All right
THE COURT Is it some page after the declaration
10
and certification signed by the translater
11
MS GAMBINO Yes it is
12
THE COURT And if you would like to come up and
13
guide him to the appropriate portion that is okay
14
MS GAMBINO
Thank you Your Honor
15
MR BRATT And Your Honor to save time I'm
16
happy to stipulate all of these come in
17
THE COURT That is fine We appreciate that
18
But you may elicit questions Ask questions and
19
answers
20
MS GAMBINO Thank you Indicating
21
THE COURT Are you directing his attention now
22
to a Japanese language portion so the interpreter is
being utilized
24
MS GAMBINO
Yes Your Honor
25
THE COURT And does that correspond to exact
26
English translation
27
MS GAMBINO Yes To be specific the
28
interpreter is actually directing him to the portion
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIM ON.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 733 [|
;
because I don't know exactly which portion which --
THE COURT I appreciate that
Once you are
ready why don't you go forward
MS GAMBINO
Q Mr.
Uchino can you please
read paragraph 5 on that page
A
And you are referring to the paragraph
starting with number ?
10
That's correct
A
Talking about UL standards
10 Q Yes
11
A
Reading By passing on the UL
12
standard Today it is just a matter of time before
13
waves of free trade comes to hit shores of industries of
14
our country Asbestos pipes are not immune to them
15
either
16
THE COURT Excuse me can you hear
17
Would you begin the reading again and
18
just project your voice a little more
Just start over
19
by passing of the UL standard Read that please
20
THE INTERPRETER Reading Number 5 passing of
24
the UL standard Today it is just a matter of time
22
before waves of free trade come to hit shores of
23
industries of our country Asbestos pipes are not
24
immune to them either
25
A prerequisite for our advancing into the
26
international markets and an urgent task to show what
27
quantity Kubota's asbestos pipes comprise was to pass
28
the UL standard of the United States as international
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
measure
Page 734
Very stringent tests were conducted in the
presence of Mr. Koskinan from UL organization for about
a month in May
In this manner our asbestos pipes
passed the standard with respect to various categories
including ruptures connections joints dimensions
and bending and they were granted a certification as
product meeting the international standard
Asbestos pipes are paving a way for
Kubota to go from Kubota of Japan to Kubota of the
10
world
11
THE INTERPRETER This is Officer Interpreter
12
speaking Just so you know I have this very clearly
copy Very easy to read He's original Japanese is
14
very difficult to read because it is so old prints our
15
smeared collapsed some of the pages are like this
16
indicating He was struggling to read that part Not
17
because he's a terrible reader
It is just a bad copy
18
MS GAMBINO Your Honor may we have a sidebar
19
THE COURT Yes
20
Sidebar discussion had not reported
21
THE COURT I appreciate that courtesies
22
Ms. Gambino was -- because it was painfully
23
slowed When you have an additional certification we
24
appreciate the courtesies Without any objection the
25
question will be directed to the official interpreter to
26
simply look at the official translation and read it and
27
it will save us time and all be in evidence
You may go
28
forward Because the foundation for doing that has been
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIM ON.COM
TRIAL
-
VOLUME
7
10 11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
established
for
the
actual
witness
talked
about
Page 735 the
preparation of these newsletters You can see it is a
pretty careful process to try to get evidence that is
proper before you But this is the speed along the road
a little
You may go forward
MR JONES We wouldn't object to counsel just
publish them and read them herself
THE COURT Whichever she wants to do
MR BRATT Thank you
MS GAMBINO from number 7011
Your Honor I would like to read
THE COURT newsletter
All right
Is that another
MS GAMBINO
Yes
It is another newsletter
H
understand the Plaintiffs have stipulated to the
admissibility
Defendant Kubota's Exhibit No. 7011 was
admitted into evidence
THE COURT If you'll identify the month and year of the newsletter and then read the relevant portion the jury will see that when it is received into
evidence This is number 7011
MS GAMBINO
This is another
Kubota
monthly
report
It is dated October 1964. And on what's
numbered page 62 about the middle of the page it
begins water department general manager
THE COURT Just call it out loud so everybody
can hear
You have to belt it right out
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIOMN.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15
16
17 18 19 20 21 22
23 24
25 26 27 28
MS GAMBINO
Reading
|
Page 736
Water Department
General Manager from a U.S. East Bay M Comes to
Visit
As part of our efforts to export
Japanese technology overseas our Kanzaki Plant is
emphasizing export of its asbestos cement pipes a
series of their tests were conducted in the presence
our visitors at the plant
of
the
inspection
Vice President Geis that's e from division of the UL in the U.S. came to
visit the plant on September 2nd and on September 3rd
Division Manager Adelman from East Bay Municipal Utility
District in the U.S. came to visit
Both came to visit the plant for testing of asbestos cement pipes in accordance with the U.S. AWWA standard and they observed production facilities
of the plant and discussed stringent product testing
and quality control methods et cetera with interest
each of them
We received a rating of excellence thus proving excellence of the Kubota
from
technology
attention --
Now I would like to direct the Court's
THE COURT I'm sorry she was reading from page
62 of number 7011. By agreement counsel just read
that
She'll ask you a question in a moment
MS GAMBINO Directing the Court's attention to Exhibit 7012 a Kubota monthly report dated March 1966
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 737
And what is numbered page 60 under the subheading
East Bay came
Reading Kanzaki plant inspectors
to visit the plant We have been
from
supplying asbestos pipes from the year before last to East Bay Municipal District EBMUD in the State of
California the United States On January 19
Mr. R.T. Tylotson Manager of Design Engineering
Department of the same utility district EBMUD visited
our plant for visual inspection of the products in the
10
production processes
11 Utility District EBMUD is a large
12
provider of clean water to the City of Oakland and its
13 neighboring cities in California
14
During the plant tour he seems to have
15
been very impressed with excellent manufacturing and
16
testing facilities of the Kanzaki plant Also our
17
product inspections during which he was present showed
18
excellent results proving a high level of our quality
-
19
control and reliability
20
It is projected that further export of
21
asbestos pipes will enhance our overseas reputation in
22
the future
23
And now I would like to direct the
24
Court's attention to Exhibit 7013. And again it is a
25
Kubota monthly report This one is dated May 1966 what
26
is numbered page 74 Under the heading reading
27
Kanzaki Plant UL Inspector Visits the
28
Plant
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Kanzaki
Plant
is being
inspected
Page 738 under
the stringent UL standard in order to export asbestos
cement pipes to the United States
On April 5 a regularly scheduled
inspection for a UL standard certified plant was
conducted as usual The inspector was Mr. Hanegar from
UL
He came to our plant two years ago too and it was
his third visit to Kanzaki Plant all together
Since he
is a familiar face to those of us who are involved the
10 entire staff at the plant welcomed him He was very
11
surprised at advancement of various facilities and
12
equipment in two years He scrutinized carefully
13
details regarding manufacturing and testing facilities
14
and equipment quality control status as well as
15
inspection records The results were all good as
16
expressed by his word Yoroshii goooood The
17
inspections continued all the way and finished in an
18
amicable ambiance
Those of us who are involved are all
19
the more confident about export of asbestos pipes
20
MS GAMBINO Q Mr. Uchino will you please
21
look at Exhibit Number 7015
22
A
Yes
you 23
Q
Have
seen that document before
24
A
Yes I have
25 10 When have you seen it
26
A
I seen this right around the 1995
27
Remember I was searching documents and this document
28
was one of the documents I found during my search
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 739
Q
So did you find this document among
Kubota's business records
A
Yes this was one of the documents kept
or left as the litigation documents
Q please
Can you identify this document for me
.
A
This is a certification issued by a third
party called ITCO phonetically spelled It stands for
International Inspection Company Limited Each time if
10
we were going to ship our products to the U.S. market we
.
11
have ITCO inspect our products to make sure that our
12
products were satisfying U.S. Standards and rules
13
required at that time including ASTEM standards Make
14
sure that the volume was just about to be shipped out
15
were meeting with the required amount appearance
16
quality everything else were matching through the
17
requirements Once these were confirmed ITCO would
18
issue a certification and this is one certifications
19
issued by ITCO to our products
20
MS GAMBINO Your Honor I would like to offer
21
this document into evidence please
22
THE COURT Admitted
23
Defendant's Exhibit No. 7015 admitted
24
into evidence
25
MS GAMBINO
Thank you
26
THE COURT You may publish it if you wish
27
Published in this context just means
28
display it
Put it up on the overhead
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
MS GAMBINO May I just read this one
Page 740
THE COURT
Well that is fine
If you want to
read part of it fine
document
The jury will get the whole
MS GAMBINO And this document is entitled ITCO International Inspection Company Limited About halfway down there is the word certificate
date
THE COURT This is May 26th 1970 is that the
10
MS GAMBINO Yes Thank you
11
Reading We certify the following material
12
has been inspected and in accordance with our opinions
13
based upon the report of our inspectors and our
14
experience and judgment has been accepted under the
15
instructions provided
16
THE COURT And I think it would be helpful to --
17
because there has been a lot of discussion commodity
18
to which that refers can you do that
19
MS GAMBINO
Yes Your Honor I meant to do
20
that Kubota asbestos cement pressure pipes Class 152
21
it is illegible C400 dash 64T specifications complete
22
with Type II couplings and rubber rings
23
Thank you Your Honor
And now I would
24
like to turn the Court's attention to Exhibit 7016
25
Mr. Uchino will you please look at
|
26
Exhibit 7016
27
A
Yes
28
Q
Can you identify that document please
HG
LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 741 '
A
This is a very similar document compared
to the one you just introduced
This is also a
certification The difference between the first one and
this one is that this is done by us
I assume that
before we hired a third party such as ITCO we must
have conducted the shipping verification confirmation
and other works by ourselves because if I go through
this document I see the line confirming the volume the
contents and where it is gointgo be shipped and sold
10
for very similar contents compared to the certification
11
issued by ITCO So I think the only difference is who
12
has done it either did it yourself or had somebody
13
else do it for you
14
Q
Mr. Uchino have you seen this document
before
16
A
Yes I have
17
Q
And when have you seen it
18
A
The same time frame where I found and saw
19
ITCO document which was around 1995
20
Q
And is this the type of document that's
21
kept -- that is maintained as a business record at
22
Kubota Corporation
23
A
Yes
The same as the previous document
24
MS GAMBINO
Your Honor I would like to admit
25
this document into evidence
26
THE COURT Admitted
27
Defendant's Exhibit No. 7016 admitted
28 into evidence
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
MS GAMBINO Thank you
THE COURT
Yes
Page 742
May I publish it
MS GAMBINO
Thank you Title of this document
is Kubota Iron and Machine Works Limited
31 1964 Mill Test Certificate
dated January
following
Reading
commodities have
This been
is to certify that duly inspected and
the
,
tested in accordance with the specification AWWA
400-53F and with Kubota Iron and Machinery Works
10
Limited's drawings and specifications
11
Inspection date 15-25 January 1964
12
Purchaser East Bay Utility
13
Destination San Francisco
14
Commodity Pipe water asbestos cement
15
Class 150 150 psi working pressure
proffered 16
THE BAILIFF
Document
)
17
THE COURT Reviewing All of the exhibits
18
admitted into evidence as I indicated in
19
instruction would be delivered into the jury room
20
for your consideration Also at the appropriate time
21
when lawyers are done with the case if they wish to
refer them in closing arguments to be some assistance
23 it might get into the document intensive and of course
24
they will try to focus on the documents they feel are
25
most helpful and persuasive in prospective cases In
26
order to read them all out loud page after page they
27
are admitted as business records at this time and
28
counsel will be free to show them and you will be able
rm,
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
to inspect them if you choose to do so
Page 743
MS GAMBINO
Thank you
MS GAMBINO Q Mr. Uchino I forgot to ask you what is Kubota Iron and Machinery Works Limited
until
A
1970
It is the same as Kubota Corporation Up
our company name was Kubota Iron Works --
excuse me Kubota Iron and Machinery Works Limited
Q
When you were doing your research on the
history of the Kubota pipe manufacturing plant did you
10
come across any sales or marketing brochures regarding
11
Kubota pipe
12
A
Yes
I found some of them
13
Q
Did you find more than one
14
A
I found only one
It was a catalog
15
titled Kubota Voss catalog
16
I would like to address your attention
17
Mr. Uchino what has been marked as Exhibit 7017.
Is
18
that the -- is that the sales literature you are
19
referring to
20
A
Yes it is
21
Q
And where did you find this document
22
A
The same location where I found other
23
documents including ITCO certification and others
24
Is this the kind of document that is
25
regularly maintained as a business record by Kubota
26
Corporation
27
A
Yes
28
MS GAMBINO
Your Honor I would like to offer
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16
17
18 19 20 21 22
23
24 25 26 27 28
this document into evidence
Page 744
THE COURT Admitted
Defendant's Exhibit 7017 admitted into
evidence
MS GAMBINO
publish it
Thank you Your Honor
May I
THE COURT Yes you may
MS GAMBINO
Q And on page Bate stamp 717003
under the heading Approved Kubota asbestos cement
pressure pipe is manufactured in Japan to rigid American
standards
It meets all the requirements of the
American Water Works Association American Society for
Testing Materials and all pertinent U.S. Federal
specifications It is listed with Underwriters
Laboratories Inc. Each length of pipe and coupling is inspected at our Long Beach and Oakland facilities and
subjected to the hydraulic of pipe in size 3 inch and
test
up is
Each standard
subjected to a
length
flexural
test Accepted Kubota asbestos cement pressure pipe is
inspected and used by organizations such as the East Bay
Municipal Water District City of Modesto Los Angeles
Department of Water and Power City of Santa Cruz of Santa Monica Pacific Gas and Electric Company
City
Lake
Los Angeles Salton Sea City and many other locations
serves all potable water transmission needs
Mr. Uchino if you look on the first page
of this document it is titled Kubota Pressure
Pipe
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
A
Yes
Page 745
Q
Do you know who prepared this brochure
A
I don't know for sure but I think this
was prepared jointly between Voss and Kubota
it
THE COURT It has such a symbol on it showing the name both Voss and Kubota
doesn't
THE WITNESS Yes
THE COURT Thank you Thank you
You are right sir
10
MS GAMBINO -- Mr. Uchino do you know the
11
length that the Kubota asbestos cement pipe came in
12
A
Yes I do We offered three different
13
lengths a standard length which were full length half
14
length and quarter length and under full length And
15
under full length we offered 8 feet 10 feet and 13
16
feet So if you wanted to have let's say half length
of 8 feet you get 4 feet
If you wanted to have
18
quarter length or 10 feet then you would get to .5
|
19
feet
That's how it goes
20
THE COURT Counsel is this an appropriate time
21
We were going to take up some matters before the jury
.
22
comes in tomorrow
23
MS GAMBINO Yes Your Honor
24
THE COURT And we'll resume with this witness
25
tomorrow
26
MS GAMBINO
Yes thank you
27
THE COURT We will take a recess now and excuse
28
the jury do a little bit of work more And we'll ask
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
that you be available by 9:30 tomorrow morning jury will come at 9:30 to continue with your
Page 746
The
examination be in recess
Thank you Thank you very much We'll
Thank you for your careful attention
throughout the day Leave your notes there and we'll
see you tomorrow morning Please remember the
continuing admonition Very grateful for your service
Whereupon the jury exits courtroom
Whereupon the following proceedings
10
held outside the presence and hearing of the jury
11
THE COURT As the record suggested a note was
12
handed to me and the question was Are we going to get
13
a chance to see that exhibit prior to deliberation
14
Thanks
15
It wasn't signed but I wrote this note
16
I wrote this response for the note
I'll give these to
17
the clerk to keep the notes as part of the record
I
18 didn't need to confer with counsel I wrote on my note
19 reading
20
April 16 2014 4:05 p.m. the Court
21
upon receipt of this question by Jury Number 12 Marie
22
Ellis explained to the jury and reminded the jury that
23
all exhibits admitted into evidence would be submitted
24
to the jury for it's consideration during jury
25
L.C. Nichols Judge
26
I thought it would be best to read it out
27
loud since my handwriting is not the clearest
I'll
28
give that to Chandra
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12
13
14 15 16 17
18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
And you can be seated At least
Page 747
initially we can take up a discussion of the two sets
of papers that were delivered very courteously to me
One is Defendant Westburne Supply Inc.'s individually
and as successor interest to P.E. O'Hair objection to
late with
disclosed witnesses and supporting declarations
.
attachments Oh know I'm sorry with the
declaration which-- yes it had attachments And also CertainTeed Corporation's motion to exclude witness
disclosed after discovery cutoff and attachment of declaration of Andrea J. Kessetlate phonetically
spelled in support of CertainTeed Corporation's motion
to exclude witnesses disclosed after
The gist of each of these is that --
discovery by way of
cutoff
attachment it referencing the fact that this was a
priority set because of the terminal condition of the
Plaintiff set over objection of the Defendants The
supervising Judge at the time set forth a joint trial
setting order which indicated information including witness
a date for disclosure of
lists and the -- the gist
of this is that the third amended list was made known to
counsel on Sunday
Today is Wednesda anyd that objects to these additional
names on the grounds stated for the reasons stated
And I'll ask if Plaintiff has anything to say about that So on the face of it it is pretty
straightforward
MR JONES Yes We'll withdraw a majority of
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
those witnesses
Page 748
Really the only witness that we would
like to seek is Mr. Jaime Vargas And I've discussed
this with counsel
In opening statements by every
party --
THE COURT That's m Vargas
V out of the list six names this is the only one in question
MR JONES
Yes Your Honor
THE COURT
Tell us about that
10
MR JONES Mr. Vargas is one of the
11
individuals that went to Mr. O'Bryan Kenneth O'Bryan's
12
home the Plaintiff's father and removed asbestos
13
cement pipe that was in the backyard provided some of
14
that asbestos cement pipe to experts retained by the
15
Defendants and has retained the rest of the asbestos
16
cement pipe is that right
17
MS VOTAW My understanding it was all abated
18
except for the stuff -- my office had an agreement with
19
Mr. Jones Your Honor that we wanted to sample this
20
pipe And we wanted to have it sent down to our
21
industrial hygienist in Long Beach
22
THE COURT This was the pipe that was shown in
23
the opening statements
24
MR JONES Yes The photographs shown in
CertainTeed's opening statement
I believe this is the
26
gentleman that took the photograph If he is not that
27
gentleman he is one of the people that were there
28
abating the pipe
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13
14
15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
pipe
THE COURT
Page 749
AnD it was said to be Johns Manville
,
MR JONES
the jury
That's the representation made to
MS VOTAW THE COURT
The representation -One at a time
MR JONES
I'm sorry
THE COURT
I think Mr. Berfield said it had
distinctive coloration that it was a Johns Manville
MR BERFIELD Distinct appearance
MR JONES I believe this gentleman only became
involved in this case after the witness lists were
exchanged that is my recollection and we had an
agreement that this gentleman would do chain of custody
and that's what he's going to testify about
MS VOTAW Actually that is not the case
What happened was that Mr. Jones and I had that
agreement and then Mr. Jones turned the case over to
Mr. Bratt And after that we were advised not by
Mr. not
Bratt do the
but by the abatement company chain of custody work So we
that sent
they would
our
industrial hygiene team all the way from Long Beach up
to Mr. O'Bryan's residence and they are prepared
should we choose to offer them to do the chain of
custody evaluation
There was never any discussion
about the abatement company doing that In fact the
abatement company told our expert that he wouldn't do
it So I had no knowledge that this was in the works or
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
Page 750
that -- I don't know what they are going to offer
THE COURT Let me just ask this question
MR JONES
Yes
THE COURT Assume that Mr. O'Bryan comes here and consistent -- I think at this hour I don't want to
say something that would be argumentative It may be
consistent with what Plaintiff's counsel said in other
words that only recently you know that Mr. O'Bryan
was alerted in some manner so that the pipe was removed
10
I think it was referred to by Mr. Bratt with
testify 11
protective gear and so forth Mr. O'Bryan will
12
right And Mr. O'Bryan didn't he say that pipe was
13
there and the circumstance under which it was there and
he 14
it was taken away
And isn't that all that -- and
15
saw people with -- wearing certain apparel offer a lay
16
opinion on that That was taken away And that is what
17
we had in opening statement
Later when we close off
18
the Plaintiff's case the Defendant wants to talk about
19 that pipe That is their business Isn't that the way
20
it would go In other words why do I have to resolve
21
this dispute Why is it necessary to call some person
22
I think Ms. Votaw said that was some preliminary
23
agreement but later they had to go to some expense to
24
do something on the defense side whatever their
25
understanding was it was not fulfilled She is not
26
here to point fingers I gather just to explain no
27
there was no agreement and it is a late disclosure
28
MR JONES
I don't think she is saying there is
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
no agreement people --
There was an agreement that these
Page 751
THE COURT She said she worked something out
with you and then later you know trial counsel came in on the case and then when they learned that -- she said
what she said
MR JONES Okay
THE COURT She wasn't disparaging anybody
MR JONES She was not And I don't think she
10
would
11
THE COURT No.
No.
12
MR JONES We get along famously myself and
.
13
Ms. Votaw
14
THE COURT In other words I would say it is
15
late disclosure can't call that person We'll get to
16
it in due course if the defense puts anybody on
17
Mr. O'Bryan can talk about what he talks about
18
MR JONES Then we may call him in rebuttal if
19
the subjects are -- come out in this case
Perhaps
20
there will be rebuttal witness
21
THE COURT
We'll see what you do if you choose
,
22
to put up a rebuttal claim
23
MR JONES We'll jump off that bridge when we
24
come to it
25
MR BERFIELD I have an issue Lloyd Ambler
26
THE COURT Let's just go off record
27
Whereupon discussions held off the
28
record)
HG LITIGATION SERVICES
HGLITIGATION.CHGLITOIGATIMON.COM
TRIAL - VOLUME 7
Whereupon and continued to April 17
Page 752
proceedings were concluded
2014 at 9:30 a.m.
Whereupon Section D has ended
-o0o
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
iD
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL
- VOLUME 7
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF MARIN
)
SS
)
CERTIFICATE OF OFFICIAL REPORTER
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
certify
I BARRIE L. HART C.S.R. 6954 hereby
THAT on Tuesday January 16 2014 at the hour
of 9:30 a.m thereof I reported in shorthand writing the
proceeding had in the matter of Pamela J. O'Bryan versus
A.H.
Voss
Company et al No. MSC13-01926
THAT I thereafter caused my said shorthand
writing to be transcribed into longhand typewriting
THAT the foregoing pages 638-671 and 697-719
constitute and are a full true correct and accurate
transcription of my said shorthand writing and a correct
and verbatim record of the proceedings so had and taken
as aforesaid
DATED this 17th day of April 2014
BARRIE L. HART CSR 6954
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM
TRIAL - VOLUME 7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
CERTIFICATE OF REPORTER
STATE OF CALIFORNIA
)
COUNTY OF SONOMA
ss
)
I JENNIFER MOSER ROUX a Certified Shorthand
Reporter CSR NO 11003 within and for the State of
California do hereby certify that the testimony and proceedings in the foregoing April 16 2014 Volume VII
pages 672-696 and Volume VII pages 720-752 were taken before me at the time and place therein set forth
That the testimony of the witness the questions
propounded and all objections and statements made at
the time of the examination were recorded
stenographically by me and were thereafter transcribed That the foregoing is a true and correct
transcript of my shorthand notes so taken I further certify that I am not a relative or
employee of any attorney of the parties nor financially
interested in the action or the outcome thereof IN WITNESS WHEREOF I have subscribed my name
this 16th day of April 2014
Jennifer Moser Roux NO.11033
HG LITIGATION SERVICES HGLITIGATION.COM