Document OE2Kbz7m3bxezZgd2LKr14aL1
Otfef&vn fctton turbmtt -1
*i ; * fc:
, y t 1 y< f'
I h:l `ti p
Turbine floor plan of the powerhoute. Pelton turbines havo oppaslto sides of Ihe powerhouse. Pump dhcli#.~_ two nosiles, one connected to ooch of two penstocks olong coma up between the two groups of vertkol.hoh
-fv* apeeiee
____(wronaemsnt of the fuel-control mechonism for 4 The combined octlon of speed-measuring ond fucl-chonglr>Q tend ond dual-fuel engines. Volvo shown Is simplified m mechonism during load increase In a mechanical governor
PUMPED STORAGE
(ontinutd
because of the pumps' th^st bearings.
This could have been done by different
valve schemes but, again, the turbines
conuoi shutting down the pumps. This
'~\L
r?la probably the first time litis method
has been used. With this system, when electric power,
to a pump (ails and it starts to stow
down, the governor opens the turbine's
Lott Sit/> nrr* * pKiftiBr
-Am rV
ifi
ji:
noales. The turbine then brings the
unit to speed ready to synchronise the generator lor connection to the power system.
To adapt tho turbine governors to
Jt > lUft
\ Is 1J APN
this type of control they ate supple* moated by a safety governor driven by the exciter shaft. This governor has
J------------- 1 UiUi
r l!
switches that trip lire generator-motor ofl the power system If speed drops 5% below normal and that start closing
Plon ond profito of the Etiel hydroelectric development. It hot 120,6 Installed capacity in tlx 20,000-hp units operating under a 1300-hM
the isolating valve in the discharge line
If pump speed drops to 60% normal.
Pumping-Plant Benefits. Only during
dry summers, when natural drainage (alia to fill Lake Sihl are the pumps needed to help fill the lake. Normally they aerve principally to balance the power supply over short periods, gen erally a few weeks each year. Never theless, the storage pumps have substan tially improved performance of the power station.
Government regulations are quite rigid as to the dale when Lake Sihl must be filled in summer. The pumps make it possible to meet these requirements always, If surplus night and weekend
power is available from base-load sta tions, pumping during these periods may be valuable to improve load factor of the power system. This la true In spring, summer and autumn, and also In winter when water is lowest In the rivers sup-
plying other plants on tho power system. low-Wotar Operation. Decause of ex
tremely low water during the winter of 1949-50, Switzerland was threatened with a power shortage. Every avail able means was needed to meet these conditions without seriously restricting power use. Including Importing power from systems outside the country.
Much of the imported power was available during nights snd weekends only. For example, Holland furnished power from 10 pm to 6:30 am, and on
Sundays. Part of this power was used in the Waggltal and Etzel stations to drive pumps to store water for peakload generation during week days. Water was also stored in the reservoir of the Oberhaslt power station of the Bemische Kraftwerke for week days.
During week-day nights part \ power generated in the Beouo-.S plant pumped water into <lor>~~ this way the Etzel pumped-Uam and others like It have given < servioe, not only during powr!ft
ages but sfso in normal tioAW the ayttem can easily carry ll
peak and peak loads. Conclusions. Hydroelectric I
storage plants have on tdnitotM
most large power systems. crease the output of many bydiP"
nd use power surpluses tbs* *i otherwise go to waste. The **jJL.
station is an interesting eiiOP"jS high-head phnt where storsi* improve performance ond er6 pile of natural ranotl that filb J*
ervoir during normal year*.
ENGINEERIN') AND management section
hat Does peed Regulation
ean?
3 Action In o simple mechonkol governor during decree** In engine lood. Governor reduce* fual supply to' 'engine
S'lhe job of your governor to keep engine
whhln desired limits for load carried, ft second arftcte of our serfe* shows you jw mechanical governors are applied-today
XBy CDOAR i KATES, Cenuiltinf Enginaer, N#w York
Ust mouth we discussed the vortype* of governor* available for tit ud other blgh-compreaaion en*
_ a We're oow rcody to lake a cleaer at what happens when o governor
"ppead regulation is the change in an
spat's "Heady'' speed (its final or suefbed speed) when load ia changed gam the (oil-rated value to xero, or vice
without governor adjustment. fOiiage ta needy speed Is expressed
ir* percent of full-load speed by: , Speed regulation, % --
* (ao-load rpm-foJMosd rpm) * y rated full-load rpm [Note that speed regulation refer* to a "ie,!n steady speed. This means that
governor and engine are given enongh time to reach a stable position and speed, respectively, for the given load. For partial changes in load, steadyspeed change ii proportional to the
speed regulation. Example. Suppose our engine runs
at 600 rpm at full load, and at 624 rpm steady, speed when ill load is removed. Slnee speed increase is 24 rpm between full end no load, apeed regulation ia (100) (24)' + 600 - 4%.
Knowing the speed regulation we oan
easily compute speed change (or any partial load change. With e load change of one-quarter rated load, aay from 4/4 to or 94 l V4 load, resulting speed change it one quarter that from full to
no load. For this engine it Is 94(24) -- 6 rpm. Table below summarizes change of speed with load, for this engine."
Load Full (4/4)
ft
% 0
Speed, rpm
600 606 612 618 624
Speed
change, %
0 1 2 3 4
Speed regulation U important (or many reasons. One is that it determines how two or more engines driving the same load will share any load change. An engine's speed regulation is directly related to the governor speed droop. , Speed droop la the change In rotating
ENOINEERINO and manaoemeni section