Document O3oKvgg24kr8aJBeqx2bm82xM
COVANCE.>
Sponsor St Pal TMMinnesota
FINAL REPORT
Study Tite 26Week Capsule Toxicity Study with Prfluoroocan Sufi Acid
Potassium Salt (PFOS; T-6295) in Cynomolgus Monkeys
Author Peter Thomond, PHD Study Completion Date
Jamary 11,2002 Testing Facly C5o5v0a1neKeinLsambaonraBtooruileessalrnd Madison Wisconsin 37042595 Laboratory Study Identification Counce 6320223 Sponsor Study dentiication SM Study No. T2957
Volume Ff Page1 of 1086
118811188.8.0.000000111
EExxhiibtit
18188
State of Minnesota v. 3M Co., Court File No. 27-CV-10-28862
3M_MN03278834
CovancTe 2630295-2723 COMPLIANCE STATEMENT 26-Week Capsule Toxicity Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295) in Cynomolgus Monkeys. All aspeocftthiss study were in accordance with the Environmental Protection Agency Good Laboratory Practice Regulations, 40 CFR 792, with the exception tha the analysis of fecal samples for urobilinogen at the Mayo Clinic were not done in compliance with Good Laboratory Practice Regulations.
Study DFiAricgtroorrd PhD Covance Laboratories fe. Andrew M_Seacat, PRD. Study Monitor 3M
eatin Date
2 111888111888..0.00000000222
3M_MN03278835
Comreseassasn
QUALITY ASSURANCE STATEMENT
ITnhci.sirnepcocrtorhdaasnbceeenwirtehvtiheeweEdnvbiyrtohnemeQnutaaliltPyrAostscutriaonncAegUenntcyof(CEoPvAa)nGcoeoLdabLoarbaotroartioersy rPerpaoirtieed Sotatnhdearsdtsu,dy40diCreFcRtor79a2n.d sTthuedyfodlilroewcitonrgmiansnpaegcetimoennstwere conducted and findings
Trapection
Dato Repored to
"T06F9D8ate esOTRIom 0GT Tes ArlePrePphaarsaetion 01812245/9988 0182/5249988 BPordotyocWoeliRgehvtiew. 00340039/09999 0034//0132999 PrAontsoyctioclalALmaebnodrmaetonrtyReIvnsipeewction 009522731/9999 00951/22739999 PrPorottooccooll AAmmeennddmmeennttRReevviieeww 110022020099 11002275//9999 DDaattaaRReevviieeww 00321161//0000 0032/11361/0000 PPrroottooccooll AAmmeennddmmeennttRReevviieeww 00341034/0000 0043//02430000 PDraottaocRoelvAiemwendment Review 0043113//0000 005S//0351/0000 PrRoetpoorctolReAvmieenwdmentReview 110221380011 11022138/0011 PRreoptoorctolRAemvieenwdmentReview
StudySDtiurdey0c8tDio0rr6ecM0ta8onraagnedment 01822549988 004310230909 00592237909 11002277959 00/1136/0000 0034203410000 00/53019/0000 1101283/0011
fh A
ReQpurielsicyofAastsiuvreance Unik
4 Jen 200
Bue
3
118811888..0.00000033
3M_MN03278836
CovancTe 2630295-2723
STUDY IDENTIFICATION
26-Week Capsule Toxicity Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295) in Cynomolgus Monkeys.
Test Material
Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295)
Sponsor
3M Toxicology Services Building 220-26-02, 3M Center St. Paul, Minnesota. 55144-1000
Study Monitor
Andrew M. Seacat, PD 3M 651.575.3161
Alternate Study Monitor
MarvinT. Case, DVM, PhD. 3M Toxicology Services 651.733.5180
Study Location
Covance Laboratories Inc. 3301 Kinsman Boulevard Madison, Wisconsin 53704-2595
Study Director
PeteJr.Thomford, PhD. Covance Laboratories Inc. PO Box 7545 Madison, Wisconsin 53707-7545 608.241.7207
Study Timetable Study Initiation Date In-Life (Experimenta) Start Date In-Life Termination Date Experimental Termination Date
August 20, 1998 August 26, 1998 March, 2000 December21, 2001
4 11188181818.8.00.000000404.4
3M_MN03278837
CovanScMe 5T2e9.s2273 KEY PERSONNEL 26-WePeoklaCsaspisuumleSaTlotxi(cPitOySStTu-d6y2w9i5t)hiPneCryfnlouomroolocgtuasneMoSunlkfeoryisc Acid
Study Director Study Toxicologist Study Coordinator Manager, Large Animal Toxicology Supervisor Dose Formulation AsMseodciicaitneeDirector, Laboratory Animal Clinical Pathologist Supervisor, Clinical Pathology Anatomic Pathologist
Supervisor, Anatomic Pathology Supervisor, Anatomic Pathology Consultant
Consultant Consultant
Consultant
Consultant
PeterJ. Thomford, PHD Dale Aldridge, BS Elizabeth A. Disch, BA Sharon Dunn, LATG, AT Disie Bushee, BS, LATG DDoipnlnoamaJteC,leAmCoLnsA,MDVM, MS RDoibpelrotmaLt.e,HaAllC,VDPVM(C,linPihcaDl Pathology) Ronald Markevitch, BS, MT (ASCP) RDoibpelrotmaAt.e,LeAeCdlVe,PDVM, PhD Laurie). Schuller, BA, LAT Kimberly W. Durland, BS, HT Stephen |. Bistner, DVM DVieptelroimnaatrey,OAphCtVhaOlmologist DArn.iLSyatriocjsDnacs. Sandra R_ Eldridge, PHD DPiavtihsoiloong.yAAsCshoacrilaetsesRiNvoerrthCoCmarpoalniyna SPhaatrhoolnoAaymbArsososceiates North Carolina Division, A Charles River Company MDra.yJooeClMinciCc.onnell
5 111888111888..0.00000000555
3M_MN03278838
VOLUME 10F It
CONTENTS
ABSTRACT.
PURPOSE
REGULATORY COMPLIANCE,
TEST MATERIAL, VEHICLE, AND SOLVENT VeThesitclMaeterial SoGlelvaetnitn Capsules. Reserve (Archive) Samples Disposition
TAEnSiTmaAlNsIMALS AND HUSBANDRY.
Idenifcation
HJuusstbifaincdatriyon
.
Acclimation
PROCEDURES. `Group Designations and Dosage Levels DDoossienAgnParloycseedsures Observation of Animals CBllionoicdalHoPramthoonleogDyetermination. SAdedriutmioPnaFlOSSeLreuvmelCoDlelteecrtmiionnation UArdidnietoannadlFFeecceaslPSFaOmpSleLsevel Determination ner Liver Biopsy Samples TAenmamtionmailcLPiavtehroBlioogpys-yTSearmmpilneasl. Sacrifice Anatomic Pathology - Recovery Sacrifice SRteactiosrtdicaRletAennatliyosnes
6 111888111888..0.00000000666
CovancSMe 5T2e9.s2273 Page nu 1 in 1 114 i1ss 1s 15 11s5 16 116 1" 17 I 118 1 221 22 22 2 22 2% 2287
3M_MN03278839
CovancSMe 5T2e9.s2273
VOLUME 10F It
CONTENTS (Continued)
Page
RESULTS AND DISCUSSION
28
OClbisneircvaaltPiaotnhoofloAgnyimals.
2580
BPallomoidtoHyol mCoonAeOxDeitdearsmeinDaettieornm.ination
3311
Anatomic Pathology
31
CONCLUSION
5
SIGNATURES
54
REFERENCES.
35
OPHTHALMOLOGY REPORT
36
PATHOLOGY REPORT.
37
COMMENTS ON THE DATA
as
CODES. ABBREVIATIONS, AND UNITS.
4
`CGoedneersalfoCroCdleinsicaanldPAabtbhroelvoigatyions.
aWo
AAbbbbrreevviiaattiioonnss aanndd UUniittss ffoorr CClliinniiccaall HCheemmaitsotrlyo.gy
5521
Abbreviations and Units for Clinical Urinalysis
56
Codes for Anatomic Pathology
57
FIGURES
21 MMeeaann BBooddyy WWeeiigghht DDaataa ((kkge)) -- MFaelmeasl.es
59
TABLES
1 SummaryofClinical Observations - Treatment
ol
32 SSuummmmaarryyooff CClliinniiccaall OObbsseerrvvaattiioonnss-- RReeccoovveerryy ((DDaayyss 316866 tthhrroouugghh 3S6615)). 665
45 SSuummmmaarryyooffOOpphhtthhaallmmiicc OObbsseerrvvaattiioonnss--TrReecaotvmeeryn.t
w
76 SSuummmmaarryyooff BBooddyy WWeeiigghhttDDaattaa ((kkgg))-T- rReecaotvmeeryn.t
77
98 SSuummmmaarryyooff CClliinniiccaall HHeemmaattoollooggyy DDaattaa --DDaayy -3277
5884
1110 SSuummmmaarryyooffCClliinniiccaall HHeemmaattoollooggyy DDaattaa -- DDaayy 9621.
92%
7
111888111888..0.00000000777
3M_MN03278840
CovancTe 2630295-2723
VOLUM1OEF Il CONTENTS (Continued) Page
TABLES
12 SummaryofClinical Hematology Data -Day 153
100
13 Summary ofClinical Hematology Data -Day 182
104
14 SummaryofClinical Hematology Data - Day 217
108
15 SummaryofClinical Hematology Data- Day 245
nz
16 SummaryofClinical Hematology Data -Day 274
16
17 SummaryofClinical Hematology Data - Day 322
120
18 SummaryofClinical Hematology Data - Day 364
124
19 SummaryofClinical Hematology Data -Day 456
128
20 SummaryofClinical Hematology Data - Day 546
132
21 SummaryofClinical Chemistry Data - Day -27.
136
22 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 37
132
23 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 62
148
24 SummaryofClinical Chemistry Data - Day91
154
25 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 153
160
26 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 182
166
27 SummaryofClinical Chemistry Data - Day217
2
28 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 245
178
29. Summaryof Clinical Chemistry Data- Day 274
184
30 Summaryof Clinical Chemistry Data - Day 322
190
31 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 364
196
32 Summaryof Clinical Chemistry Data - Day 456.
202
33 SummaryofClinical Chemistry Data - Day 46.
208
34 Summaryof Clinical Urinalysis Data- Day -27.
214
35 Summaryof Clinical Urinalysis Data - Day 37
216
36 SummaryofClinical Urinalysis Dat-a Day 62
218
37 Summaryof Clinical Urinalysis Dat-a Day 91
20
38 Summaryof Clinical Urinalysis Data - Day 153
22
39 SummaryofClinical Urinalysis Data - Day 182
24
40 SummaryofClinical Urinalysis Data - Day 217
26
41 SummaryofClinical Urinalysis Data - Day 245
28
42 SummaryofClinical Urinalysis Data-Day 274
230
43 SummaryofClinical Urinalysis Data- Day 322
32
44 SummaryofClinical Urinalysis Data - Day 364
234
45 Summary ofClinical Urinalysis Data - Day 456
236
46 SummaryofClinical Urinalysis Data- Day S46
238
47 SummaryofPalmitoy] CoA Oxidase Determinations - Terminal Sacrifice...... 240
48 SummaryofOrgan Weight Data - Terminal Sacrifice
202
49 Incidenceof Macroscopic Observation-s Terminal Sacrifice.
m
50 IncidenceofMacroscopic Observations- Recovery Sacrifice
25
8 111888111888..0.00000000888
3M_MN03278841
VOLUME 1 OF Il
CONTENTS (Continued)
TABLES 51 IncidenceofMicroscopic Observations - Terminal Sacrifice. 52 Incidence of Microscopic Observations- Recovery Sacrifice
APPENDIX |
Protocol Deviations.
Protocol
Protocol Amendment No. 1
Protocol Protocol
Amendment Amendment
NNoo..
32
Protocol Amendment No. 4
APPENDIX 2. Individual Animal Fate Data, Individual Clinical Observations. Individual Ophthalmic Observations
APPENDIX 3 Individual Body Weight Data (ke).
CovancTe 2630295-2723
Page
276 286 287 288 203 31 33280 34 336 337 339 81 49 497
VOLUME 11 OF Il
APPENDIX 4.
si
Individual Clinical Hematology Data
si2
Individual Clinical Chemistry Data.
614
Individual Clinical Urinalysis Data
78
APPENDIX 5
sis
Individual Palmitoy] CoA Oxidase Determinations.
819
Individual Anatomic Pathology Data.
823
APPENDIX 6.
907
Anilyics Inc. Quality Assurance Statements
908
Summary and Individual Blood Hormone Determination.
17
APPENDIX 7.
963
Cell Proliferation Report
964
APPENDIX .
o17
Electron Microscopic EvaluationofLiver in Cynomolgus Monkeys.
978
0
111888111888..0.00000000999
3M_MN03278842
VOLUME 11 OF Il
CONTENTS (Continued)
APPENDIX 9. Urobilinogen Analysis Report
APPENDIX 10 Dose Confirmation Analysis Report `Compound Stability Report Analytical Laboratory Report Certificate of Analysis Quality Assurance Statement
CovancTe 2630295-2723
Page 1069 1070 1072 1073 1078 1080 1083 1086
10 111888111888..0.00000111000
3M_MN03278843
ABSTRACT
CovancSMe 5T2e9.s2273
"The purposeofthis study was 0 assess the effect ofthe test material, Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt [PFOS; T-6295 (hereafter refered to as PFOS)] on ical enzyme levels, hormones, nd other selected biochemical parameters when administered aly by oral capsule to cynomolgus monkeys for at leas 26 weeks. The treatment period was followed by an approximate S2-weck recovery period.
Male and female cynomolgus monkeys were assigned to four groups (six animalssex in Groups 1,3, and 4 four animals'sex in Group 2). Each group received dose preparations containing the vehicle, lactose, or 0.03, 0.15, or 0.75 mg of PFOS/kgofbody weight/day (mufkg/day). Two animalsigroiupn Groups 1,3, and 4 were ina recovery period and were not trated for at least 52 weeks Following the 26 week treatment period.
Food was provided ad ibitum, except when animals were fated. Water was provided ad iim, The animals were observed twice daily (am. and pm)for mortality and moribundity. Atleast once daily, animals were examined for abnormalities and signs of tonicity, and food consumption was assessed qualitatively. Ophthalmic examinations were done before initiationof treatment and during Weeks 26 and 52. Body weight data were recorded weekly before initiation oftreatmenot,n Day-s1 and 1, and weekly thereafer. Blood and urine samples were collected for clinical hematology, clinical Chemisty, and urinalysis tests before initiation of treatment and at specified intervals during treatment and recovery. Blood was also collected for blood hormone and PFOS level determination before, during. and afer treatment at specified intervals Feces and Viver samples were also collected at specified intervals. On Day 155 (Week 23), one male given 0.75 mk/day did, and on Day 179 (Week 26), one male given 0.75 mukg/day wassacrificed due o poor health. On Days 134 and 185 (Week 27), four animalsisex/aroup (Groups | through 3) and four females and two males (Group 4) were anesthetized, weighed, exsanguinated, and necropsied. At necropsy at the scheduled and unscheduled sacrifices, a serum sample was collected, macroscopic observations were recorded, selected organs were weighed, and selected tissues were collected and preserved. Microscopic examinations were done on tissues fiom cach animal in the control and high-dose groups and selected issues from animals i the Tow-and mid-dose groups. Tissues were also collected fo palmitoy] CoA oxidase. detemination, cel proliferation evaluation, PROS determination, and electron microscopy. Additionally, the bile was collected from the gallbladder, and the gallbladder was preserved. At the recovery sacrifice on Day 549, the remaining Group 4
un
11188811188.8.00.0000111111
3M_MN03278844
CovancSMe 6T32e9-s2273 animals were anesthetized, weighed, exsanguinated, and necropsicd. Macroscopic observations were recorded and specified tissues and serum were collected. Remaining animals in Groups 1 and3 were transferred to Covance stock or transferred 10 a follow-up study, Covance 6329-268 Atall dose levels, clinical observations, ophthalmic observations, and palmitoyl CoA oxidase determinations do not appeartobe affected by treatment with PFOS Two males given 0.75 mg/kg/day did not survive to scheduled termination. These deaths were preceded by some adverse clinical observations (constricted pupil, pale gums, abnormal feces, excessive salivation, labored respiration. dehydrated appearance, hypoactiv, ataxic, recumbent, low food consumption) and appeared to be related to the administration ofPFOS. When compared with animals given the control material, covariate adjusted mean bodyweights (CAM) for males given 0.75 ma/kg/day were, lightly lower beginning at Week 21, and for females given 0.75 mg/kg/day CAM body weights were, in general, significantly lower beginning at Week 11. Similar decreases were not seen in the other treated groups; therefore, this finding is likely test material-related. Test material-rlated effects on body weights were not apparent during recovery. Low food consumption was noted sporadically for animals in the groups given the control material and 0.03 mg/kg/day throughout treatment. The incidence of low food consumption was generally higher in the groups given 0.15 or0.75 mg/kg/day as `compared to animals given thecontrol material and appeared to be test material-related During recovery, effects on food consumption were reversed. Estradiol values were generally lower on Days 62, 91, and 182 in males given 0.75 my/ke/day, although becauseof the variation inthe data only the Day 182 value was significant. Estrone values were generally higher in alofthe treated females on Days 37, 62,and 91, although because ofthe variation in the data noneofthese values were significantly different, and this difference was not apparent on Day 182. Triiodothyronine values were notably lower in both males and females given 0.15 and 0.75 my/kg/day on Days 91 and 182. With the single exception of males given 0.15 mg/kg/day on Day 91, all values were significantly lower. During recovery were `occasional instances in which the hormone values in treated groups differed slightly from thoseof controls, but those differences were not consistentover ime or between sexes, were not clearly dose-related, and did not appear to be clearly related to the adminisiration ofthe test material Apparent differences in the sexual maturityof both males and females used in this study complicates the interpretationof the hormone data
2
111888111888..0.00000111222
3M_MIN03278845
CovancTe 2630295-2723 "The only clinical pathology parameters considered related to the test material were lower total cholesterol for animals given 0.75 mg/kg/day and lower high density lipoprotein cholesterol foranimalsgiven 0.15 or 0.75 mg/kg/day. These effects were reversed within the firs 5 and weeksof recovery, respectively. Atthe terminal sacrifice, increased liver weights, macroscopic observationsof mottled liver, hepatocellular hypertrophy, and hepatocellular vacuolation in animals given 0.75 mu/kg/day were considered related to PFOS treatment, However, the microscopic. examination liver biopsies taken during recovery did not indicate any test material-related findings and noneof the macroscopic observations made at the recovery sacrifice were considered test material-elated. There were no microscopic findings in the liver from the animals in the high-dose recovery group. This indicates thatthe hepatic test materiahrelated effects were reversible.
"Treatment with PFOS by oral capsule for at least 26 weeks isgenerally well-tolerated in male and female cynomolgus monkeyast doses up (0 0.15 mg/kg/day. Clinical and pathological findings considered to be associatedwith the treatment of PFOS afer at least 26 weeksoftreatment were found to be reversible durinag S2-weck recovery period. Based on the data presented in this report, the no-observable-adverse-effect level i 0.15 mg/kg/day. Dose analyses (provided by the Sponsor), fecal analysis results (provided by the Mayo Clinic) and electron microscopy results (provided by Pathology Associates North Carolina Division, A CharlesRiver Company), were provided for inclusion in the final report.
5 111888111888..0.00000111333
3M_MN03278846.
PURPOSE
CovancTe 2630295-2723
"The purpose ofthis study was to assess the effectof thetest materialoncritical enzyme levels, hormones, and other selected biochemical parameters when administered daily by capsule to cynomolgus morikeys for at least 26 weeks. The treatment period was followed by an approximate S2-sweek recovery period.
REGULATORY COMPLIANCE All aspects ofthis study were done in accordance with the Environmental Protection `Agency Good Laboratory Practice Regulations, 40 CER 792, with the exception that the analysisoffecal samples for urobilinogen at the Mayo Clinic were not done in compliance with Good Laboratory Practice Regulations
TEST MATERIAL, VEHICLE, AND SOLVENT Test Material The test material, Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295), Lot No. 217 (expiration date: August 31, 2001),i a white to off-white powder and is 86.9% pure. It was received at Covance on September 4, 1997. The test material was stored at room temperature. Information on synthesis methods, composition, or other characteristics that define the test material is onfilewith the Sponsor.
Vehicle "The vehicle was lactose (Spectrum, New Brunswick, New Jersey), Lot No. NN0192. (expiration date February 13, 1999). It was received at Covance on March 30, 1998 "The vehicle was stored at room temperature. Information on synthesis methods, purity, stability, composition, or other characteristics that define the vehicle is on file with the manufacturer.
in 11188181818.8.00.000101414,4
3M_MN03278847
CovancTe 2630295-2723 Solvent "The solvent was acetone (Spectrum, Gardena, California), Lot No. LH0253, (expiration date June 2000). It was received at Covance on June 23, 1997. The solvent was stored at room temperature. Information on synthesis methods, composition, or other characteristics that define the solvent is on fle with the manufacturer.
Gelatin Capsules Gelatin capsules, Size Nos. 2 (Lot No. 122932, expiration date June 12, 2003) and 4 (Lot No. 544043, expiration date August 1, 2002) were manufactured by Torpac Inc., (FairfNeiweJelrsdey,). Lot No. 122932was received at Covanceon June 12, 1998, and Lot No. 544043 was received on September 1 and November 10, 1995. The capsules were stored at room temperature. A copyofthe Certificate of Analysis provided by the manufacturer is maintained in the data
Reserve (Archive) Samples Ateserve sample (1g) ofeach lot of the test material, vehicle, and each test materialactose dilution was taken and stored at room temperature. These samples were transferred to the Sponsor ater completionofthe treatment phase (see Protocol Deviations).
Disposition Remaining test material will be retained at Covance for use in possible future studies.
TEST ANIMALS AND HUSBANDRY Animals `Young adult to adult cynomolgus monkeys were obtained fiom Covance Research Products Inc. (Denver, Pennsylvania) on June 30, 1998. The animals weighed 2.4104.4 kg at initiationoftreatment
Is 111888111888..0.00000111555
3M_MN03278848
CovancTe 2630295-2723 Identification Each animal was assignead permanent number upon arrival and identified witha collar tag before initiationoftreatment. All data for an animal are recorded under this number
Justification PFOS is a known hepatic peroxisomeproliferator (PP) in therat. When exposed to a PP, nonhuman primates (such as the cynomolgus monkey) respond similarly to humans (i, Tow 10 no hepatic response) and therefore are an appropriate human surrogate. species.
Husbandry AnimalRooms 251, 258, 259, and 527 were used for this study. Environmental controls for the animal rooms were set to maintain 18 to 29C,a relative humidityof30 to 70%, and a 12-hour light/12-hour dark cycle. Variations from these conditions are documented in the data and are considered to have had no effect on the outcomeof thestudy. "The animals were housed individually in suspended, stainless-steel cages Centfiedprimatediet (#8726, Harlan Teklad) was provided once or twice daily, unless otherwise specified. The lot numbers are recorded in the data. The diet i routinely analyzed by the manufacturer for nutritional componentsand environmental contaminants. Resultsofspecified nutrient and contaminant analyses are on file with Covance-Madison. Fruits or additional supplements were provided, but did not require. analysis Water was provided ad libitum. Samplesofthe water are analyzed for specified microorganisms and environmental contaminants. The results are on file with Covance-Madison, `There were no known contaminants in the diet or water at levels that would have interfered with this study
16 111888111888..0.00000111666
3M_MN03278849
CovancTe 2630295-2723 Acclimation Twenty-four males and 24femaleswere received on June 30, 1998, and acclimated in Animal Room 251 for 57 days before initiationoftreatment. In general, animals in this shipment appeared healthy. During acclimation, the animals were examined for abnormalities indicoaftheiavlteh problems. In addition, three tuberculosis tests, a physical examination, anda fecal flotation for parasites were performed on each animal
PROCEDURES "This study was conducted in accordance with the Protocol dated August 20, 1998, and Protocol Amendment Nos. 12,3, and 4. The protocol, protocol amendments, and protocol deviatioanrse in Appendix |
Group Designations and Dosage Levels Selectionof animals for the study was based on data collected during acclimation Animals were assigned to treatment groups usinag computerized blocking procedure designed to achieve body weightbalancewith respect to treatment group.
Dose Lovel Total Material Dose Level_ Number of Animals.
Group (my/kuday)"
(my/kg/day)
Males Females
T
0
30
6
2
003
1s"
4
4
3
01s
&
6
4
075
30
6
@ Tschleatcionntcraoplsgulreosupas(tGhreotuoptal1)marteecreiiavledadtmhieneiqsutievraeldenttoGarmoouupnt4of lactosien
b The low-dose (Group 2) received the test material diluted with lactose
T(1h4e9m9i,dw-dwo)se (Group3) and high-dose (Group4) groups received the test
`material diluted withlactose (1:39, ww).
d Two animals in Groups 1, 3, and 4 designated as recovery animals were
treated for at least 26 weeks, then treatment was discontinued, and the
animals were observed for reversibility, persistence, or delayed occurrence
oftoxic effects for at least 52 weeks postireatment
7 111888111888..0.00000111777
3M_MN03278850
CovancTe 2630295-2723 Dosing Procedures Vehicle. Dose levels were based on the vehicle as supplied for Group 1. For Group | dose preparations, the specified amountoflactose was weighed, transferred into gelatin `capsules, and the top and bottom halvesofeach capsulewere joined. Capsules were prepared atleast once weekly. Test Material. The test material/lactose preparations for Groups 2 through 4 were. diluted once before initiationoftreatment; capsules were prepared atleast once weekly. A specified amountoftest material was weighed, placed intao labeled mixing container, and the appropriate volumeofacetone was added. Afr stirring manually until the test material was dissolved, the required amount of lactose was weighed and transferred to the container. The components were mixed thoroughly using a spatula. The prepared test material dilution was stirred periodicallywhileallowed to stand exposed to the air until the acetone had evaporated. Preparations were diluted to facilitate capsule preparation. `Samplesof the finished mixture for dose analyses were taken directly from the container. "The dose preparations were stored at room temperature between capsule preparations. The appropriate amount ofprepared test material was weighed and transferred into Size 2 (Days 1 through 8) or 4 (Day9s through 134) gelatin capsules and the top and bottom halvesofeach capsule werejoined. Size 4 capsules were used insteadofSize 2tobetter facilitate dose administration. Individual daily doses were based on the most recently recorded body weight, with the exceptionofdoses given on days when body weight measurements were performed; on those days, the previous body weight was used. All capsulepreparationswere stored at room temperature until used for dosing Method of Administration. Gelatin capsules were used to facilitate comparison with data fromprevious toxicology studies that usedtheoral route. Also, oral is the most likely routeofexposure in humans. Partial or intact capsules were noted in the vomitus. ofseveral animalsonoccasion; however, this s not considered to have adversely affected the resultsofthe study. "The dose preparations were administered orally in gelatin capsules once daily 7 daysisweek for at least 26 weeks (see Protocol Deviations for exceptions).
18 111888111888..0.00000111888
3M_MN03278851
CovancSMe 6T32e9-s2273 Dose Analyses Homogeneity and stability analyses were th responsibiltyofthe Sponsor Samples (approximately | geach) were taken from the top, middle, and bottomofthe test materiallactose preparations on Day -15 for homogeneity analysis. Samples collected from the middleofthe preparations were also designated for prestudy stability analysis. A set ofsamples (approximately 1 each) were taken from the low- and high-dose fest materiallactose preparations at the endof the treatment phase for test material content analysis. All samples were stored a room temperature until sent under ambient conditions to the Sponsor for analysis. Resultsofdose analyses were provided for inclusion in the final report
Observationof Animals Clinical Observations. The animals were observed twice daily (a.m. and p.m)for mortality and moribundity. Animals were also observed at least once daily (a.m) for signsofpoor health or abnormal behavior, and food consumption was assessed qualitatively, only abnormal findings were recorded. Once weekly and on the day of scheduled sacrifice, each animal was observed; abnormal findings or an indication of normal was recorded (see Protocol Deviations for exceptions). Additionally, postdose observations were recorded during treatment approximately 30 to 90 minutes afer the last dose administration; only abnormal findings were recorded. Ophthalmology. Ophthalmic examinations were done on each animal before initiation oftreatment, before the scheduled terminal sacrifice during Week 26, and during Week 52 (see Protocol Deviations). The pupils were dilated with 1% Mydriacy1 and the anterior portionof the eye, optic media, and ocular fundus were examined with an indirect ophthalmoscboypae board-certified ophthalmologist Body Weights. Individual body weight data were recorded weekly before initiation of weament, on Day -1, on th first day of treatment, and weekly thereafter
1 111888111888..0.00000111999
3M_MN03278852
CovancSMe 6T32e9-s2273 Clinical Pathology Blood and urine samples were collected from cach animal once before initiation of treatment (Day -27), on Days 37, 62, 91, 153, and 182of treatment; and onDays217, 245, 274, 322, 364, 456, and 546 duringrecovery (see Protocol Deviations). Animals were fasted overnight, and urine was collected overnight on wet ce before blood sampling; water was provaidldibeitudm. Blood was collected from the femoral vein Potassium EDTA was the anticoagulant used for hematology tests no anticoagulant was used for the chemistry tests. Blood samples were collected from the animal that was. sacrificed at an unscheduled interval. Arima were bled in sequential order onDays 37, 62,and 91 and in random order at all other scheduled collections; tis is not expected to have an impact on the clinical pathology results. The following were evaluated (see Protocol Deviations for exceptions)
red blood cell (erythrocyte) count Hematolodgiyfferential blood cell count
hheemmaotgolcorbiitn
sleygmmpehnotceydtenecuoturnotphil count
``mmeeaann ccoorrppuussccuullaarr vheomlougmleobin
meoosnioncoyphtiel ccoouunntt
`mean corpuscular hemoglobin
basophil count
pcloantecleenttcroautniton
breltoiocdulcoeclyltmeocropuhnotlogy
`white blood cel leukocyte) count
gulruecaonsietrogen crteotaatlinpironteein gallobbuumliinn ctohtoallesbtielriorlubin wiglycerides aallkaanliinneeapmhionsopthraantsafseerase aspartate aminotransferase. `gammaglutamy lransferase
Clinical Chemsiosrbtirtyol dehydrogenase creatine kinase calcium isnoodriguamnic phosphorus potassium cbihlleoraicdieds amylase lpiapnacsreeatic-specific amylase High density lipoprotein (HDL) (effectivewith collection on Day 153)
20 111888111888..0.00000222000
3M_MIN03278853
vspoelcuifmiec (graapvpirtoyximately 16 hours) ha gplruoctoeisne
ketones
CovancSMe 5T2e9.s2273 Urinalysbiislirubin
burlooboidlinogen amipcpreoasrcaonpciec examinationofsediment
Blood Hormone Determination Blood samples (approximately mL) were calected from each anima tree imes before initiationoftreatment (Days -50, 40, and -27), on Days 3, 62,91, and 182 oftreatment; and on Days 217, 245, 274, 322, 364, 456, and 546 during recovery (se Protocol Deviations). Animals were fasted overnight. Bloodwascollected fra foemomral vein without using an anticoagulant. Samples were allowed 10 clot and centrifuged within 1 hour afte collection: serum was harvested. The serum was divided into two approximately equal aliquots and sored ina freezer, st 0 maintain 60 to 80C, unl packed on dry ice and shipped to AniLytics Inc. for analoyfcosrtiissol testosterone, estradiol, estrone, estriol thyroid simulating hormone, total ifodothyronine, and total thyroxin. Beginning with the collection on Day 322 the samples were also analyzed for free iodothyronine and fee thyroxin
Serum PFOS Level Determination Blood samples (approximately 2 mL) were collected from each animal once before initiationoftreatment (Day -27) during Weeks | (Day 7), 2,4, 6,8, 12, 16,20, 24, and 26, and 27 (Day 183) oftreatment; and duringWeeks 27 (Days 184, 185, and 187), 28 (Day 190),29 (Day 198), 30 (Day 204), 31 (Day 211), 35, 39,43, 47,51, 33, 57.61, 65.69,73, 77, and 79 (see Protocol Deviations). Animals werefastedovernight and water was provided adlibitum. Blood was collected from 2 femoral vein without using an anticoagulant. Samples were centrifuged within | hour afte collection and serum was Harvested. Serum samples were sored ian freezer, set to maintain 60 to 80C, unl packed on dry ice and shipped tothe Sponsor for analysis. Results will reported separately
2 11188811188.8.00.0000222111
3M_MN03278854
CovancSMe 6T32e9-s2273 Additional Serum Callection Atthe scheduled terminal necropsy and the necropsy of Animal No. 105506 (Group 4 male), blood samples (approximately 20 mL) were collected from the vena cavaat the timeof exsanguination. Samples were collected without usinang anticoagulant and centrifuged within | Hourof collection. Serum was harvested and stored ina freezer, set to maintain -60 10 80C. until packed on dry ice and shipped to the Sponsor for possible future analysis. An aliquot (0 mi) ofthe additional serum collection samples collected from all animals from Groups 1,2. 3, and 4 sacificed at the terminal necropsy were sent on dryiceby the Sponsor to AniLtics for total triiodothyronine, total thyroxin, fe triiodothyronine, and free thyroxin determinations. Additional serum samples collected at the terminal and recovery sacrifices were transferred by the Sponsor to Anilytics for analysisofesradiol, follicle stimulating hormone (FSH), and lutenizing hormone (LH) for females, and estradiol in males Results were provided for inclusion in the fina report Additionally, samples were transferred by the Sponsor to the Mayo Clinic for analysis of wiiodothyronine (T3), total thyroxin (T4), fre thyroxin (fee T4), and thyroid stimulating Hormone (TSH). Additional reserve samplesofserum were transferred for possible future anlaysis for estradiol. Any unused serum will be returned o the Sponsor. Results were provided for inclusioni the inal report
Urine and Feces POS Level Determination Urine fat least 2 ml. (see Protocol Deviations) and feces (at east ) were collected overnight on the first dayofrecovery (Day 184) and on Days 189, 216, 275, 321, and 366 during recovery. Tn addition, a 24-hour sample of urine and feces was collected before the completionof 52 weeksofrecovery. Except for the first dayofrecovery, animals were not fasted. Samples were stored in a feezer set to maintain -1t0o -30C, until they were packed on dry ice and shipped tothe Sponsor. The samples willbeanalyzed for PFOS. Results will be reported separately
2 111888111888..0.00000222222
3M_MIN03278855
CovancSMe 6T32e9-s2273 Additional Fecal Samples During Week 23,a fresh fecal sample (up 10 5 2) was collected from all animals in the control and high-dose groups. Samples were collected in white polypropylene containers aftr pans were cleaned in the morning to ensure that the fecal samples were not more than 6 hours old (see Protocol Deviations). Samples were packed on dry ice and shipped tothe Mayo Clinic for analysisofurobilinogen using a routine, standardized, colormeric assay. Resultswere provided for inclusion in th final report.
Interim Liver Biopsy Samples A sample of liver (approximately 1 102 g) was collected by biopsy from animals in Group 4 only during recovery [Week 57 (Day 393),on the same day as the serum PFOS. blood collection]. This sample was divided into four portions as follows. One subsample was preserved in 10% neutralbuffered formalin, embedded in paral, sectioned, stained with hematoxylin and eosin (duplicate slides were prepared), and examined microscopically. The second subsample was flash-frozen in liquid nitrogen and stored in a freezer, st to maintain -60 to -80C, unl shipped to the Sponsor for analysis (see Protocol Deviations). Resultswill be reported separately. "The third subsample was processed to block stage for electron microscopic evaluation. "The tissue blocks and a hematoxylin and eosin-stained slide for light microscopy were transferred to Pathology Associates. Tissues were processed and evaluated by electron microscopy by Pathology Associates. A report was provided by Pathology Assoicates for inclusion in the inal report "The fourth subsample was flash-frozen in liquid itrogen and sored in a freezer, set 10 maintain -60 to -80C, unl transferred 0 the Sponsor or possible future analysis.
Terminal Liver Biopsy Samples A sample of liver (approximately 1 g) was collected by biopsy from all animals in Group 3 during recovery [Week 80 (Day 554), one week aftr the serum PFOS blood collection (see Protocol Deviations) This sample was flah-frozen in liquid nitrogen and stored ina freezer, set to maintain -60 to -80C, until shipped to the Sponsor for analysis. Results wil be reported separately
3
111888111888..0.00000222333
3M_MIN03278856
CovancSMe 6T32e9-s2273 Anatomic Pathology- Terminal Sacrifice Necropsy. A necropsy was done on Animal No. 105509 (Group 4 male) tht died on Day 155 (Week 23) and Animal No. 105506 (Grou4p male) that was sacrificed in a moribund condition on Day 179 (Week 26). During Week 27 (Days 184 and 185) four animals/sexgroup (Groups1 through 3) and four females and two males (Group 4) were: fasted overnight, anesthetized with ketamine and xylazine, weighed. bled for required tests, exsanguinated, and necropsied. Animals were necropsid in random order
The necropsy included a macroscopic examinationof the external surfaceofthe body: all orifices: the cranial cavity: the extemal surface ofthe brain; the nasalcavity and paranasal sinuses; cervicaltissuesand organs, and the thoracic, abdominal, and pelvic cavities and viscera
Organ Weights. At scheduled and unscheduled sacrifices, th followingorgans (when present) were weighed: paired organs were weighed separately.
braadriennal (2) Keipdindeiydy(m2i)s (2) liver
opavnacrryea(s2.) ttehsytriosi(d2)(2) with parathyroid
Organ-to-body weight percentages and organ-to-brain weight ratios were calculated.
Palmitoyl CoA Oxidase Determinations. Representative samples of the right lateral Tobe of fiver were collected from cach animal at the scheduled sacrifice, weighed, fash-frozen in liquid nitrogen, and stored ian freezer, set to maintain -60 to -80C, until analyzed for palmitoy CoA oxidase activity.
Cell Proliferation Evaluation. Representative sampolfethse left lateral lobeofthe liver, left and right testes, and pancreas were collected and preserved in zinc formalin. A second set of issues (representative samplesof the lef lateral lobe ofthe fiver, lef and righ testes, and pancreas) preserved in formalin without zinc were also prepared. Afier fixation, samples were embedded in paraffin and shipped to Pathology Associates North Carolina Division, A Charles Riser Company (Pathology Associates) for proliferation cell nuclear antigen (PCNA) evaluation, including the examination ofslides stained with
2 11188181818.8.00.000202424.4
3M_MIN03278857
CovancSMe 6T32e9-s2273 hematoxylin and cosin (sec Protocol Deviations). Results were provided by Pathology Associates for inclusion in the final report (Appendix 7)
Liver PFOS Determination. A sectionof iver (approximately 20 g) was collected from each animala the scheduled sacrifice, weighed, lash-frozen in liquid nitrogen, and stored ina freezer, st to maintain -60 to -80C, until shipped with plasma samples o the Sponsor. Results will be reported separately.
Gallbladder and Bile Collection. At the scheduled terminal sacrifice for each animal, bilewas collected from the gallbladder, measured, transfered into acryovial, and fashefiozen in liquid nitrogen. The gallbladder, once emptied, was weighed, and a section (approximatel4y to mm) from the mid-portion was collected. The remaining gallbladder was placed ina cryovial and flash-frozen in liquid nitrogen. The bile and sallbladder samples were stored on dry ice unil transferred oa freczer set to maintain 6010 -80C. Samples were packed on dry ice and shipped to the Sponsor for possible ture analysis
"Tissue Preservation. The followingtissues (when present)orrepresentative samples were collected and preserved in 10% neutral-buffered formalin, unless otherwise specified (see Protocol Deviations)
aaodrrteanal (2) brcaeicnum cervix dcuoolodnenum eepsiodpihdaygmuiss (2) eyfeisxa[t(i2v)epfroersaelrvesadcriinfDicaevdidasnoinma'lss] femur with bone marrow (articular galslubrlfaadcdeoerfth distal end) ilheeaurmt jKeijdunneuym(2)
llievseirons umnagm,mary gland mesenteric lymph node opavnacrryea(s2.) ppirtousittaatrey rectum sscailaitviacrynegrlvaend [mandibular (2)] sskeemlientaall mveussiccllee ((2t)high) sspkiinnal cord (cervical, thoracic, and spllueemnbar)
25
111888111888..0.00000222555
3M_MN03278858
sstteormnaucmhwith bone marrow testis (2) preserved in Bouin's solution thfyomruasll sacrificed animals]
Comm Ni9t2s3
trhaycrhoeida 2) with parathyroid urinary bladder uvtaegriunsa
Histopathology. Tissues (as appropriate) were embedded in paraffin, sectioned, stained with hematoxylin and eosin, and examined microscopically from exch animal inthe control and high-dose aroups see Protocol Deviations for exceptions). In addition, liver and thymus or al animals inthe ow and mid-dose groups and spinal cord gray mater from females inthe low- and mid-dose groups ere embedded in paraffin, sectioned. stained with hematoxylin and cosin, and examined microscopically. Othertissues, a5
appropriate, will be retained for possible future examination.
Bone marrow smears from the sternum ofeach animal at scheduled and unscheduled sacrifices were prepared, tained with Wright's stan, and retainedfo possible examination
Electron Microscopy. A sample ofthe iver was collected from each animal at the scheduled terminal sacrifice Tisues were processed ino blocks and, along witha hematoxylin and cosinstained lide, were shipped o Pathology Associates for analysis Results were provided for inclusion inthe final report.
Anatomic Pathology - Recovery Sacrifice Termination. Remaining animals in Group | were transfered to Covance stock on Day 549 and remaining animals in Group 3 were transferred to Covance 6329-268 on Day 561. On Day $49, remaining anima in Group 4 were fased overnight, anesthetized with ketamine and xylazine, weighed, exsanguinated, and necropsed. `eTxhteernneaclrsouprsfyoacfetohfethaenibmoadlys, ianlGorroifuipce4s.itnhcelucdraendiaalmcaacvriotsycotphiecexetxearmnianlastuirofnaocfetohfethe brain; he nas cavity and paranasal sinuses; cervial tissues and organs, and the thoracic, abdominal, and pelvic cavities and viscera
Liver Samples. Samplesofliver were collected from animals in Group 4 as follows.
2
118811888..0.00002266
3M_MN03278859
CovancSMe 6T32e9-s2273 One sample was preserved in 10% neutal-bulred formalin, embedded in paraffin, sectioned, sained with hematoxylin and eosin (duplicate slides were prepared), and examined microscopically. "The second sample was flash-frozen in liquid nitrogen and stored ina freezer, set to maintain -60 to -80C, unil shippedtothe Sponsor for analysis. Results will be reported separately. The third sample was processed to block stage or electron microscopic evaluation. The tissueblocksand a hematoxylin and eosin-stained side for light microscopy were transferred to Pathology Associates. Tissues were processed and evaluated by electron microscopy by Pathology Associates. A report was provided by Pathology Associates for inclusion in the inal report Additional Tissue and Serum Samples. Samplesoflung. kidney, spleen, thyroid. brain, abdominal fa, hear, (approximately 3g each, ifpossibe), and bile and serum (each as much as possible) were collected. These samples were flash-rozen in liquid nitrogen and stored ina freezer, set to maintain -60 to -80C, until shippedto the Sponsor for possible future analysis
Statistical Analyses Levenc's test (Levene, 1960) was done to test for variance homogeneity. In the case of heterogeneityof variance at p.< 0.05, transformations were used to stabilize the variance. Comparison tess took variance heterogeneity into consideration One-way analofyvasriiansce [ANOVA (Winer, 19712)] was used (ifapplicable) to analyze initial body weights, organ weights, plmitoyl CoA oxidase activities, continuous clinical pathology values, and blood hormone determinations. Ifthe ANOVA was significant, Dunnetts -test(Dunnett, 1964) was used for control versus treated group comparisons. One-way analoyfscoivasriance [ANCOVA (Winer, 19711)] was used to analyze body weights, with inital body weights as thecovariate. If the ANCOVA was significant covariate-adjusted means were used for control versus trated group comparisons.
27 111888111888..0.00000222777
3M_MIN03278860
CovancTe 2630295-2723 Group comparisons (Groups2 throug4h versus Group 1) were evaluated at the 5.0%, two-tailed probability level. Only data collectedonor afer the first day of treatment were analyzed statistically. Statistical analyses were not performed on data collected during recovery.
Record Retention All raw data, documentation, records, protocol, andspecimensgeneratedas a result of this study wil be archived in the storage facilitesof Covance-Madison foar periodofat least 1 year, At least one year afer the submissionofthe final report, theSponsorwill determine the final dispositionof the materials. All raw data stored on magnetic media and the protocol, study correspondence, and an original copyofthe final report will be retained by Covance-Madison Within | year afer submissionofthe final report,a ofthe aforementioned materials from the Sponsor's designees (Anil ytics Inc., 3M E. T. & , Mayo Clinic, and Pathology Associates) will be sent 0 the Sponsor (Andrew Seacat, PhD, 3M) by the Sponsor's designees.
RESULTS AND DISCUSSION Observationof Animals Clinical Observations. Clinical observationsaresummarized in Tables 1, 2, and 3; individual data are presented in Appendix 2. Individual animal fate data are also presented in Appendix 2. Animal Nos. 105506 and 105509 given 0.75 mg/kg/day (Group 4 males) did not survive othe scheduled terminal sacrifice. All other animals survived to the scheduled sudy termination. No clinical observations noted in the animals that survived to the terminal sacrifice or recovery were atributable to the administrationofPFO. Animal No, 105509 (Grou4p male) died after dosing on Day 155 (Week 23). On Day 154 (Week 22) observationsofconstricted pupil in both eyes and pale gums were noted. Observations noted on Day 155 prior todosing included few, mucoid, liquid, and black-colored feces and low food consumption. Approximately 15 minutes after dosing, the animal was observed as hypoactive with labored respiration and pale gums. This
2
111888111888..0.00000222888
3M_MN03278861
CovancTe 2630295-2723 animal also appeared dehydrated and was cold 10 the touch. These observations persisted uniil approximately 30 minutes postdose when the animal was also noted as recumbent Shortly thereafter, the animal died during an examination by a laboratory animal veterinarian. An enlarged liver was detected by palpation. The causeofdeath was determined to be pulmonary necrosis with severeacute inflammation. On Day 179 (Week 26), Animal No. 105506 (Group 4 male) was sacrificed in a moribund condition. Low food consumption was noted on Day 178 (Week 26) and at the a.m. observation interval on Day 179. Approximately $ to 10 minutes postdose on Day 179, the animal had excessive salivation, labored respiration, and hypoactive and ataxic behavior. With the exceptionofexcessive salivation, these findings continued to be observed approximately 3 hours postdose. The causeofthe moribund condition was not determined. "Two additional animals had noteworthy observations during treatment. One female in the group given the control material, Animal No, 105529, was examined by a laboratory animal veterinarian on Day (Week 1)due to observationsof dehydration, thin appearance, clear oral and nasal discharge, excessive salivation, and audible respiration. "This animal was diagnosed with peumonia and treated with Lactated Ringer's solution andantibiotics. This animal had recovered by Day 14 (Week 2). Animal No. 105534 (Group 4 female) was diagnosed witha tapeworm infection during Week 23 and was treated with praziquantel. Neither infection was test materialrelated Clinical observations during recovery were typicalof laboratory primates. Ophthalmology. Ophthalmic observations are summarized in Table4s and 5; individual data are presented in Appendix 2. There were no ophthalmic observations at the Week 26 or Week 52 examinations that were test material-related. Animal No. 105520 (Group 1 female) was noted as having increased myelination ofthe right optic nerve at the baseline and Week 52 ophthalmic: examinations. Because this is a permanent, congenital condition, it was noted at the baseline and recovery examinations only and is not related to treatment with PFOS Body Weights. Body weight data are illustrated in Figures | and 2 and summarized in Tables6 and 7; individual data are presented in Appendix 3.
2 111888111888..0.00000222999
3M_MN03278862
CovancTe 2630295-2723 Covariate-adjusted mean (CAM) body weights were slightly lower in males given 0.75 mg/kg/day when compared with males given the control material beginning at Week 21; the difference was significant at Weeks 23 and 27. In females given 0.75 mg/kg/day, CAM body weights were significantly lower at Weeks 11 through 16, 19through 23, and 25 through 27 when compared with females given the control material. These decreases were likely test material-related. Differences in body weights were not apparent during the recovery period. Food Consumption. Food consumption data are summarized in Tables 1, 2, and 3 (SummaryofClinical Observations), individual data are included in the individual clinical observatioinsn Append 2. Low food consumption was noted sporadically for animals in the groups given the control material and 0.03 mg/kg/day. The incidence of low food consumption was `generally higher in the groups given 0.15 and 0.75 my/kg/day as compared to animals given the control material and appeared to be test material-related. During recovery, instancesoflow food consumption were sporadic and were similar for animals in the control and treated groups.
Clinical Pathology Hematology, clinical chemistry, andurinalysisdata are summarized in Tables through 46; individual dataarepresented in Appendix 4. Administration of PFOS was associated with moderately to markedly lower total cholesterol for males and females given 0.75 mg/kg/day and high density lipoprotein cholesterol for males and females given 0.15 or 0.75 mg/kg/day. During the treatment period, the effect on total cholesterol became progressively worse over time. The effect on cholesterol was reversed within 5 weeksofthe endoftreatment, and the effect on high density lipoprotein cholesterol was reversed within 9 weeksofthe endof treatment. OF uncertain relationship to administrationof PFOS was lower total bilirubin concentration for males given 0.75 mg/ke/day and higher serum bile acid concentration for males given 0.75 my/kg/day. These potential effeocftthse test material were very mild, and neither was considered adverse.
30 111888111888..0.00000333000
3M_MN03278863
CovancTe 2630295-2723 Palmitoyl CoA Oxidase Determination Palmitoy] CoA oxidase determinations are summarized in Table 47, individual data are presented in Appendix 5
Resultsofpalmitoy] CoA oxidase determinations were not considered to be related to the test material
Blood Hormone Determination `Summary and Individual Blood Hormone Data are presented in Appendix 6 Estradiol values were generally lower onDays 62, 91, and 182 in males given 0.75 my/ke/day, although becauseofthe variation in the data only the Day 152 value was significant. Estrone values were generally higher in allof the treated females on Days 37, 62,and91, although becauseof the variation in the data noneof these values were significantly different, and this difference was not apparent on Day 182. Triodothyronine values were notably lower on Days 91 and 182 in both males and females given 0.15 or 0.75 mg/kg/day. Withetsinhgle exception on Day 91 of males given 0.15 me/kg/day, all values were significantly lower. There were several other instances in which the hormone values in treated groups differed from those ofcontrols, but these differences were not consistent over time or between sexes, were not clearly dose-related, and did not appear to be related to the administrationof the test material During recovery were occasional instances in which the hormone values in treated groups differed slightly from thoseof controls, but those differences were not consistent over time or between sexes, were not clearly dose-related, and did not appear to be clearly related to the administrationofthe test material, Apparent differences in the sexual maturity ofboth males and females used in this study complicates the interpretationof the hormone data
Anatomic Pathology Terminal body weights, absolute organ weights, rgan-to-body weight percentages, and organ-to-brain weight ratios are summarized in Table 48; incidencesof macroscopic and microscopic observatioarnes summarized in Tables49 through 52. Individual data are presented in Appendix 5
3
11188811188.8.00.0000333111
3M_MN03278864
CovancSMe 5T2e9.s2273 Twoof four males receiving 0.75 me/kg/day (high dose) did not survive tothe scheduled terminal sacrifice a Week 27. At the terminal sacrifice, females in the group receiving 0.75 mykgiday had increased absolute iver weight, liver-to-body weight percentages, and ivr-to-brain weight ratios. In males, lver-10-body weight percentages were increased inthe high-dose group compared to the control group. Absolute and relative liver weight increases were regarded as test mateial-related. Amon the macroscopic observations,only"mottled liver was considered test material related. "Mottled" livers were observed n the to high-dose males andi one high-dose female. Ofthe two males not surviving uni the scheduled terminal sacrifice, one had "mottled" and "large" liver Microscopic examinationofanimals sacificed at Week 27 andofthe two males sacrificed at an unscheduled interval yielded test mateial-related observations in the tiver In fouroffour high-dose males there was hepatocellular hypertrophy, occurring either centrlobullary or without regard to location within hepatic lobules. Hypertrophy, as described in the males, was observed in al high-dose females. The microscopic obserovfaheptatioceollnulasr hypertrophy were reflected i higher iverweights in the high-dose females. Hypertrophy was regarded us test materal-dependent in high-dose animals. Centrilobular or difuse hepatocellular vacuolation was also test material-dependent in High-dose animals, occurring in two of four females and twooffour males. Multifocal hepatic vacuoles were not regarded as est material-dependent because they were found in oneof four low-dose males, and ina conrol and a low-dose female. Microscopic examination offiver takena biopsy on Week 57 from the high-dose animal did not have any test material related findings. Atthe recovery sarifce, one of two males and one of two females did not have macroscopic observations. The observations inthe other animals wereofadhesions on the lungs or liver and nodules in the thoracic cavity. None ofthese observations was considered test material-related. Only livers were examined microscopically. and no test materiabelated observations were made. The hepatic vacuolation observed in terminal sacrifice and unscheduled death animals was not presen, indicating that the hepatic test materia related effects were reversible.
2 111888111888..0.00000333222
3M_MN03278865
CONCLUSION
CovancSMe 5T2e9.s2273
Treatment with PROS by oral capsule for at least 26 weeks is generally well-tolerated in male and female cynomolgus monkeys at doses up 0 0.15 mykg/day. Clinical and pathological findings considered 0 be associated withh treatment of PFOS aftr at least 26 weeksof treatment were found to be reversible during a S2-weck recovery period. Based on the data presented in this report, he no-observable-adverse-ffect evel 5.0.15 mg/kg/day. Dose analysis results (rovided by the Sponsor), fecal analysis resus (provided by the Mayo Clini), and electron microscopy results (provided by Pathology Associates), were provided for inclusion in the final report
5% 111888111888..0.00000333333
3M_MN03278866
SIGNATURES
Coanree632s92s25
Sh Tosbelh
AdDir sh. BAft
Study Coordinator
Sub geLaboratories lnc.
eel
PCSetotuvedaryn)c.e LabDoeironafordt, orPichh nc.
r[y{atav scn iy DV 4
0
118811888..0.00003344
3M_MN03278867
CovancTe 2630295-2723 REFERENCES Dunnett, C. W., "New Tables for Multiple Comparisons witha Control," Biometrics, 20:482-491 (1964). Levene, H., "Robust Tests for EqualityofVariances," ContritobPurobtabiiliotynansd Statistics, (eds)I Olkin et al, Ch. 25, pp. 278-292, Stanford University Press: Stanford, California (1960). Winer, B. J, "Design and AnalysisofSingle-Factor Experiments," Statistical Principles in Experimental Design, Second Ed., Ch. 3, pp. 149-260, McGraw-Hill: New York, NewYork (19712). Winer, B. J, "AnaolfCyovsariiansce." Statistical Principles in Experimental Design, Second Ed., Ch. 10, pp. 752-812, McGraw-Hill: New York, New York (1971b).
35 111888111888..0.00000333555
3M_MN03278868
OPHTHALMOLOGY REPORT Coanree632s92s25
Ophtanic examinations were done before ntationofresent and during Weeks 26 and 52. There were no ophthalmic observations at the Weck 26 or Week 52 neoxtaemdinaastihoanvsintghaitnwcerreaesetdestmymealtierniaatli-orneolaftetdh.e rAinghitmaopltiNco.ne1r0v5e5a2t9t(hGerboauspeli1fneemaanlde) was Week 52 ophthalmic examinations. Because this sa perma, congenital condition, it was noted athe baseline and recovery examinations only and is no elated to treatment with PROS. There werneo test tera relted observations at an ofthe examinations.
SSStTTepEhCen.hUBAoeDDr,GsDUdmNTeAlNWMW eevvoe Diplomat. ACVO
Veterinary Ophthalmologist
RDWaeLe ponnddia (1i8f,220010/
118811888..0.00003366
3M_MN03278869
PATHOLOGY REPORT
CovancSMe 6T32e9-s2273
SUMMARY "The purpose ofthe study was toassess th effectofth test material, Perfluorooctane. Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS), on critical enzyme levels, hormones, and other selected biochemical parameters when administered daily by capsule to cynomolgus monkeys for at least 26 weeks. The est material was administered at dose levels of 0.03,0.15, and 0.75 mg/kg/day. One male given 0.75 mg/kg/day died on Day 155 after dose administration and one male given 0.75 mg/kg/day was sacrificed on Day 179 due. to poor health. The treatment period was followed by an approximate 52-wee recovery period. Administration of PFOS was associated with moderately to markedly lower total cholesterol for males and females given 0.75 mg/kg/day and high density lipoprotein cholesterol for males and females given 0.15 or 0.75 mg/kg/day. During the treatment period, he effect on total cholesterol became progressively worse over time. The effect on cholesterol was reversed within 5 weeks ofthe endoftreatment, and the effect on high density lipoprotein cholesterol was reversed within 9 weeks oftheend of treatment. OF uncertain relationship to administrationof PFO was lower total bilirubin concentration for males given 0.75 mg/kg/day and higher serum bile acid concentration for males given 0.75 mg/kg/day. These potential effectsofthe test material were very mild, and neither was considered adverse. "Twoof four males receiving 0.75 mg/kg/day did not survive to the scheduled terminal sacrifice at Week 27. At the terminal sacrifice, females in the group receiving 0.75 mg/kg/day had increased absolute liver weight, iver-to-body weight percentages, and iver-to-brain weigh ratios. In males, liver-1o-body weight percentages were increased in the high-dose group compared to controls. These absolute and relative liver weight increases were regarded as test material-related. Among the macroscopic observations,only "mottled liver was considered test material-related. "Mottled" livers were observed in the two high-dose males and in one high-dose female. Of the two males not surviving uni the scheduled terminal sacrifice, one had "mottled" and "large" liver,
37 111888111888..0.00000333777
3M_MIN03278870
CovancTe 2630295-2723 Microscopic examinationofanimals sacrificed at Week 27 and the two unscheduled sacrifice males yielded test material-related observations inthe fiver. In four of four high-dose males there was hepatocellular hypertrophy, occurringeither centilobullary or without regard to location within hepatic lobules. Hypertrophy, as described in the males, was also observed in four of four high-dose females. The microscopic observationsof hepatocellular hypertrophy were reflected in higher iverweightsin the high-dose females. Hypertrophy was regarded as test material-dependent in high-dose animals Centrlobular or diffuse hepatocellular vacuolation was also test material-dependent in high-dose animals, occurring in two of four females and twoof four males. Multifocal hepatic vacuoles were not regarded as test material-dependent because they were found in oneoffour low-dose males, and in a control and a low-dose female. Microscopic examinationofliver taken at biopsy on Week 57 from the high-dose animal did not have any test material-related findings For the recovery sacrifice at Week 79, only high-dose animals were necropsied. One of two males and oneof two females did not have macroscopic observations. The observations in the other animals were of adhesions on the lungs or liver and nodules in the thoracic cavity. Noneofthese observations was considered test material-related. Only livers were examined microscopically. No test material-related observations were made. The hepatic vacuolation observed in terminal sacrifice and unscheduled death `animals was not present, indicating that the hepatic test material-related effects were reversible.
METHODS Four groupsofmale and female cynomolgus monkeys were administered the test materia dailyby capsule at a dose levelof 0 (control group; received capsules containing lactose), 0.03, 0.15,or0.75 mg/kgofbody weightiday (mg/ke/day). There were six animal/sex in the control group andthe groups given 0.15or0.75 mg/kg/day: two animal/sex in these groups were designated as recovery animals to be observed for approximately 26 weeks posttreatment. The recovery period was later extended an additional 26 weeks. There were four animals/sex in the group given 0.03 mg/kg/day.
38 111888111888..0.00000333888
3M_MN03278871
CovancSMe 5T2e9.s2273 One male given 0.75 mg/kg/day did on Day 155 following dose administration, and one male given 0.75 myke/day was sacrificed on Day 179 due to poor health Blood and urine were collected for hematology. clinical chemistry, and urinalysis tests once befor initiationof treatment (Week 4), on Days 37, 62,91, 153, and 182 and on Days 217, 245, 274, 322, 364, 456, and 546 (recovery animals). High density lipoprotein cholesterol was not measured at the clinical pathology intervals before Day 153, The terminal sacifice and necropsy occurred on Days 134/185; macroscopic observations were recorded, organ weights were obtained, and tissues were placed in fixative as specified by the protocol. Samples ofthe ight lateral lobe ofthe iver from each animal were frozen for analysis of palmitoyl CoA oxidase activity. Sectionofliver from each animal were processed to block fo electron microscopy and shipped to the Sponsor's designe for ultrastructural evaluation. Samplesofliver from each animal were frozen and shipped to the Sponsor for PFOS determination. The galbladders and bile from each animal were collected, frozen, and shipped 10 the Sponsor. Samples of pancreas, left and ight testes, and the left lateral lobe ofthe iver were preserved for ell proliferation evaluation by the Sponsor'sdesignee using proliferation cell nuclear antigen. Light microscopic examinations were done on collected tissues rom control animals and animals given 0.75 mkg/day. In addition, liver and thymus from all animals given 0.03 or 0.15 mg/kg/day and spinal cord gray matter from females ven 0.03 or 0.15 mg/kg/day wereexamined by light microscopy. During Week 57, liver biopsies were performed on th recovery animals tht had been given 0.75 my/ke/day. The tissue was divided into four samples. Three ofthe samples were used for light microscopic examination, ultrasiructural examination by the Sponsor's designee, and PFOS analysis by the Sponsor, respectively. The fourth sample was frozen and shipped tothe Sponsor for posible analysis. At the end of the recovery period (Week 79). he control animals were returned 10 he Covance stock colony. the animals that had been given 0.15 mg/kg/day were transferred 0 a subsequent study for the Sponsor (Covance 6329-268) following liver biopsy for PFOS alysis by the Sponsor, and theanimals that had been given 0.75 mg/kg/day were sacrificed and necropsied. At this recovery necropsy, macroscopic observations were recorded, and three samplesof liver were collectedfo ight microscopic examination, ultrastructural examinationby the Sponsor's designee, and PFOS analysis by the Sponsor, respectively
3 111888111888..0.00000333999
3M_MN03278872
CovancSMe 5T2e9.s2273 Statistically significant differences cited inthe Results and Discussion are based on comparisons between the control and treated groups
RESULTS AND DISCUSSION Morality Twoof four males receiving 0.75 makg/day (high dose) of the test material did not survive to the scheduled terminal sacrifice at Week 27. One was found dead on Day 155. "The otherwas sacrificed on Day 179 due t poor health. The causeofdeath in the animal found dead was judged to be pulmonary necrosis with severe acute inflammation. Microscopically, the pulmonary lesion appeared obe an acute exacerbation ofa chronic lesion. The causeof death in the moribund animal was not determined. All other animals survived to ther scheduled sacrifices
Clinical Pathology Week -4. Results ofclinical pathology tests indicated no obvious group or individual Health abnormalities Several animals, however, had mildly elevated alanine aminotransferase activities at Week 4. These animals were primarily females and were dispersed among allofth groups. By Day 37, thei alanine aminotransferase activites were no longer elevated. The transient increase in tis fiver enzymewas considered Tikly due to subclinical infection with Hepatitis A virus, a common infection in cynomolgus monkeys, and did not negatively impact evaluation ofthe test material Days 37,62,91, 153, and 182. Although there were several statistically significant or otherwise notable differences for clinical pathology test results between the control and treated animals, most ofthe differences were inconsistentover time or similar to differences present before initiation oftreatment ic. Week 4). The only differences. considered to represent effectsof the test material were lower total cholesterol for males and females given 0.75 m/ky/day and lower high density lipoprotein cholesterol for males and females given 0.15 or 0.75 mg/kg/day. The effect on total cholesterol became progressively worse over time. At Day 182, the mean total cholestrol concentrations for the males and females given 0.75 mg/kg/day were approximately 68% and 49% lower, respectively, than those fo the control males and females. The effect on high density Vipoprotein cholesterol, measured only at Days 153 and 182, was proportionately greater than that or total cholesterol At Day 182. the mean high density lipoprotein cholesterol
a
111888111888..0.00000444000
3M_MN03278873
CovancTe 2630295-2723 concentrations for the males and females given 0.75 ma/kg/day were approximately 79% and 62% lower, respectively, than those for the control males and females. Ofuncertain relationship to administrationof PFOS was lower total bilirubin concentration for males given 0.75 mg/kg/day (statistically lower on Days 91, 153, `and 182) and higher serum bile acid concentration for males given 0.75 mg/kg/day (statistically higher on Day 182 only). These potential effectsof the test material were very mild, and neither was considered adverse. Statistically significant differences for other testresultswere considered incidental and unrelated to administrationof the test material. These differences were inconsistent over time or were similar to differences that existed before the initiationoftreatment Unscheduled sacrifice Animal No. 105506, a male given 0.75 mg/ke/day, was sacrificed on Day 179. The most notable findings for this animal were a moderate neutrophilic leukocytosis, mildly increased serum bile acid and globulin concentrations, and moderately to markedly decreased total cholesterol and high density lipoprotein cholesterol Days 217, 245,274, 322, 364, 456, and $46 (Recovery animals). The effect on cholesterol was reversed by Day 217, and the effect on high density lipoprotein cholesterol was reversed by Day 245. There were no other findings considered to represent persistentor delayed occurrenceoftoxic effects.
Anatomic Pathology Organ Weights. At the teminal sacrifice (Week 27) females in the group receiving 0.75 ma/ka/day (high-dose) had increased absolute liver weight, liver-to-body weight percentages, and liver-to-brain weight ratios. This increase was regarded as test material-related. In females the absolute pancreas weights were higher in animals receiving 0.03 mg/kg/day (low-dose) than in those receiving 0 mg/kg/day (contro). Increased pancreatic weights were not regarded as test material-related. In males, iver-to-body weight percentages were increased in the high-dose group `compared to controls. The increase was regarded as test material-related. Left adrenal-to-body weight percentages were also increased in high dose males compared to controls. The significanceofthe increase lef adrenal weight percentage was not known.
a
11188811188.8.00.0000444111
3M_MN03278874
Organ weights were not taken at the recovery sacrifice at Week 79. CovancTe 2630295-2723 Macroscopic Observations. Twenty oneof 30 animalast the terminal sacrifice had at least one macroscopic observation. Oneofthe observations was obesity, it was not regarded as pathologic. Thus, 20 animals had macroscopic observations. OFal the macroscopic observations, only "mottled" iver was considered test material-related. "Mottled liver was observed in the two high-dose males and in one high-dose female. The other observations included adhesions and dark or red foci in anyofseveral organs, Among high-dose females, each had at least one observation ofa dark or red focus. In addition, adrenal corticesofthe two high-dose males and twoof four high dose females. were recorded as dark. In one high-dose female (Animal No. 105540), the red focus in the lung correlated microscopically with hemorrhage. There were no microscopic. correlates for the other observations. Hence, dark or red foci were considered t00 non-specific to be considered test material-related. Additionally, dark and red foci were observed in animals in other dose groups. Dark adrenal cortices did not havae microscopic correlate; they, 100, were not considered test material-related. Ofthe two males not surviving until the scheduled terminal sacrifice, one did not have any macroscopic observations. The other (Animal No. 105509) had several observations OFthese observations, those in the liver were considered test material-related. The liver observations were "mottled" and"large" For the recovery sacrifice at Week 79, only high dose animals were necropsied. One of two males and oneof two females did not have macroscopic observations. The observations in the other animals wereof adhesions on the lungsorliver and nodules in the thoracic cavity. Noneofthese observations was considered test material-related. Microscopic Observations. Af the terminal sacrifice, all tissues from the control and high dose groups were examined. All tissues were examined on the two high-dose males not surviving until the termina sacrifice; the microscopic data were grouped with that of the terminal sacrifice animals. Liver, thymus, and spinalcord (females only) were `examined from animalsin the low and intermediate dose groups. In fouroffour high-dose males there was hepatocellular hypertrophy, occurringeither centrilobullary or without regard to location within hepatic lobules. Hypertrophy, as described in the males, was observed in four offourhigh-dose females. The microscopic observations of
2 111888111888..0.00000444222
3M_MN03278875
CovancSMe 6T32e9-s2273 hepatocellular hypertrophy were reflected in higher liver weights n the high-dose females. Hypertrophy was regarded as est material-dependent in high dose animals Centrilobular or diffuse hepatocellular vacuolation was also test material-dependent in High-dose animals, occurring in twooffour females and twoof four males. Multifocal hepatic vacuoles were not regarded as test material-dependent. Multifocal hepatic vacuoles were found in one offour low dose males, and in a control and a low-dose. female "Two other observations were suggestiveofpossible test material effects upon examinationofonly control and high-dose animals. When tissues were examined fiom the low and intermediate dose groups as wel, test material-dependency was not supported. In females, thymic atrophy was more pronounced in dosed animals than in controls. However, there is no clear dose-dependent pater and thus, thymic atrophy `cannot be considered test materiakdependent. Intraneuronal pigment was observed in the. spinal cord gray matter oftwo offour high dose, four of four mid-dose, three of four low-dose and oneof four control females. And thus, spinal cord pigment was considered unrelated to the test material. Microscopic examination ofliver taken at biopsy on Week 57 from the high-dose animal did not have any test material related findings Atthe recovery sacrifice, livers were examined from high-dose animals. No test material-related observations were made. The hepatic vacuolation observed in terminal sacrifice and unscheduled death animals was not presen, indicating that the hepic test material-related effects were reversible. In those animals from which all tissues were examined, the width ofthe femoral growth plates were assessed asa general indication of thematurity oftheanimals. Based on this indicator, males were less mature than females.
5 111888111888..0.00000444333
3M_MIN03278876
CouncNe i320t.2s23
f Roweri d atS, DVMZ.UPLD E (CDliinpilcoama,PabAoCloYgPy) RB DoibpleormaV tAe-.ToAaM CdVeP LFID
2Bu1e Mocomde 2001 Bw
"
118811888..0.00004444
3M_MN03278877
CovancSMe 5T2e9.s2273 COMMENTS ON THE DATA dVaatraioiunsthmiosdsetuldsy.of Bcaelccauulasteordsi,ffceormenptutmeordse,lasnrdocuondmpoutfeofrr ptrroungcraatmesnwuemrbeerusseddif0feraennatllyy.ze vslailguhetslyinfrsoommethtoasbeleisn (o.t5h.e,r mteaabnss,, rstoamndairnddidveivdiuaatliloyncsa,locruliantdeidviddautaal, ovralfureos)m smtaatyisdtiifcfaelr adniaflfyesriesncdeasta. Neither the integrity no the interpretation ofthedata was affectedby these.
Some tabular data were compiled using Excel Version 7.0 software The units fr the dose levels onthdata collection system (PTS) summary tables are mgkg/day. The numberof animals sted in theheading ofthe summary table for clinical ostbusdeyr.vations reflects the number of animals assigned to each group at the tatofthe "cTohnedistuimonmawrays taabbsleerfvoerdcwliintihcoaultorbesgearrvdatoiontsheinsdpieccaitfeisc tahteurneu,mbseevreoriftya,nriemvaelrssibfiolritwyh,ich a number ofncidences/animal, or the lengthof ime the condition persisted. Only observations other than normal are indicated on the summary ofclinical observations table. "iTnhdeicsapteecdifwicidtehaa"iCs"focrancobemfmoeunndtiasnt tthhee iennddivoifeduaaclhclgirniocuapl foobrseeravcahtisoexn.s tables that are "thTehesdaaryooffainisttiuadtyiowneoefktr(e2a.tmeantboisdy"Dwaeyigh1,tWreeecokrd1e.d" oBnodDyayw|eiisghtcodnastiadearreedenatWereeedkat| body weight, abody weight recorded on Dayis considered a Week 2 body weight. Differences inthe populationsize (N) on the summary ablesfo clinical and anatomic pathology are explainedon the individual data tables. Rinetseurlvtasloafpcpleianricoanl pthaethionldoigviydsuaalmpclliensiccaolllpeacttheodlofogryatnaibmleaslsfosractrhiefinceexdtascahneduunlsecdheindtuerlveadl. a"nTahleysseesr.esults are not on the summary tables and are not included in th statistical Statistical analyses were not done when there were to or fewer values for a parameter.
as 111888111888..0.00000444555
3M_MN03278878
CovancTe 2630295-2723 COMMENTS ON THE DATA (continued) Bile volume is located on the individual anatomic pathology table under the heading of "absolute organ weight (srams)". The value listed for bile is not aweight and is designated with a unitofmL. `Some clinical observations discussed in the report were documented on the Request for Veterinary Services form and will be archived with the raw data, but they do not appear onthe individual clinical observations tables.
46 111888111888..0.00000444666
3M_MN03278879
`CODES, ABBREVIATIONS, AND UNITS General Codes and Abbreviations Codes for Clinical Pathology
Abbreviations and Units for Clinical Hematology Abbreviations and Units for Clinical Chemistry Abbreviations and Uits for Clinical Urinalysis
Codes for Anatomic Pathology
CovanScMe 5T2e9.s2273
Note: The following lists of codes abbreviations, and units are used by Covance. Some, but not necessarily allof his information may be needed for his report.
a 111888111888..0.00000444777
3M_MN03278880
General Codes and Abbreviations
CovanScMe 5T2e9.s2273
WK NMean, MEAN cam SDS.TSAD.NDSATRADNDDEVD.EVs.d . NA v c UNSCHED DISPATCH
T# BW AVEMTOEBXSAM 30:90 0B FLSHi fi) 2F)REE T4 TSH
Week NAvuimtbhemertoifc mmeeaasnurements ina group. Covariate-adjusted mean Standard deviation Group mean is significantly different from the meoaftnhe control group (Group 1)at pNo=0va0l5ue; not applicable; not present Present `foCroemamcehntsefxound at the endofeach group Unscheduled Ombosdeurlveatoiftonhsetdraatnasfcearleedstfiroonmstyhseteimn-(i0fethe necropsy module for reference during ntehcerloapsstyn.-iOfbeseorbvsaetrivoantsioanrse duplicates of TNeurmmbienral body weight OVbesteerrivnaatriyonesxarmeicnoartdieodnduring the daily, Ombosmeirvnagtioobnsserrveactoirodnedindteurrvianlg the 30 1090 mEsitnruatdeioplostdose observation interval FLoultleincilzeisntgimhuolramtionngehormone Tritodothyronine. TForteaelthtyhryorsoixnin "Thyroid simulating hormone
a 111888111888..0.00000444888
3M_MN03278881
NQss/oNs NisR SsHc H SLL s1t NuF oDBTDOT m1
RE SEEE rc PPlD [a PcAo HPBLASMO NFRO AGG uNtOpCOAG
CovanScMe 5T2e9.s2273 Codes for Clinical Pathology
GENERAL CODES QNuoanstaimtpylneot sufficient NFiobrrienpesattan(dssample volume not sufficient for repeat analysis) SSlaimgphtlleychleomnoeldyzed Hemolyzed SLliipgehmtilyc lipemic Setlegrhiicly icteric AUnnsicmhaeldnuoltedf/asmtoerdibund biced DAineidmadlurdiinegd bolneeedsitng TTeecchhnniiccailanejruodrgimnesnttruomernetpeoratteecthnician eror hat results in supnialclcede,pteanbtlreyodfatian,val.i,d duantaac)ceptable instrument output, sample sRpeeclolridnginegrreorr,roirn(croercreocrtdeddatien)correct data, eg. wrong number, ESnatmrpylienrrgorer(rionrcorrect keyboard entry) Platelets clumped PPllaatteelleettss dienccrreeaasseedd Platelets large CPloaltoerleitnstaerpfpeeraers waidtehqutaestte PHelianszmobdoiduiems observed NFroacatgigoruesgation NUnoabcloeagtuoladteitoenrmine
a 111888111888..0.00000444999
3M_MN03278882
Comersas2s92:3
`Codes for Clinical Pathology (Continued)
RESULTS NOT INCLUDED IN STATISTICAL ANALYSES SHaemmpolleyszefdrocmlianniciamlaclhseamtiwstsrcyhoerducloeagduleatvioanlamples PAcrtoitvhartoemdbipnattailmetsh(rPoTmb)ogprleaastteirnthiamnes50(sPeTcTo)ndgsrate than 10 sons Bleed times (BLETIV) greser than 30 mites
CODES FOR BLOOD CELL MORPHOLOGY
Tpohlekifloolclyotowsiinsg (sPaOIlK)w,aspoulssecdh0rommaecaiasu(rPOtLheY)d,eghryepeoocfhraosmoassyiaos(iHsYP(OA)N,TSaOn)d,oxic Reattapils (FOXNEUT)
TaTe
Nomibratwewes
Pee Nope
251 SlMMioaghdkteam
RTMaoordweerate
4
Not applicable
Many
URINE APPEARANCE Ta a e Violen A B Siw P FABwowen TE PBBleEgeen JCK eHuyr MD0 Faees m CDYDdulrokywellow HGRGereden QRBOhraenge L Clow
0
118811888..0.00005500
3M_MN03278883
Codes for Clinical Pathology (Continued) CovancTe 2630295-2723
URINE CHEMISTRY MULTISTIX STRIP
Urine Glucose
TT Negative
+ 100 mg/dL
+++++ 255000mmgg//ddLL
+s aries
1,000 mg/dL 22000mgdl
Urine Ketone,
Negative
+ ++
S15mmag/ddL
+++ 40 mg/dL
+++ <+
80 mg/dL 160 mg/dL
Urine Blood ~ Negative +++ SMmoadlelrate "++ Large
Urine Urobilinogen TC onal
+ mgldL ++ 2mgldl +++ 4myidL +S mld (mg = approximately 1 Eich uni)
Urine Bilirubin + SNmeaglaltive ++ Moderate
+++ Large
URINE SEDIMENT
Calls, Crystals, Casts, and Comments
A Amorphousuraies Q Sperm
B Amorphousphosphates R Fecal contamination
DC TrUirpilcaecpihdosphates TS PPiniwonrmwloavroavfaroeufmnodund
E Calciumoxalate
U Paraovsaifotuned
F_ Calcium carbonate
GGranular casts
0 Not present
H Hyalinecasts
1 perfield
I Cellularcasts
26-10per field
J Waxy casts
311-20 perfeld
K Unknowncrystal
4 >20perfield
P_ Mucous threads
Bacteria 0 Not present I Few 23 MMoadneyrate
si 11188811188.8.00.0000555111
3M_MN03278884
ConSeM T32e0-s2273
Abbreviations and Units for Clinical Hematology
TReesdtblood cell count HHeemmaotgolcorbiitn MMeeaann ccoorrppuussccuullaarr vheomlougmleobin MPleaatenlectocropuunstcular hemoglobin concentration Meanplateletvolume ARebtsiocluultoecyrteeticcouulnotcyte count HeEriynthzrboocdytyecsoeudnitmentation rate APcrtoitvhartoemdbipanrttiiamlethromboplastin ime Thrombin time FiAbcrtiivnaotgeedncoagulation ime Fibrinfbrinogen degradation products PClaotlelleatgaegngregation AlpAhdaen2o-sainntepldaispmhionsphate BMleetehdeimnoggtliombein Plasma hemoglobin MEysetliomiadt/eedrymytehlrooiidd/reartyitohroid ratio White blood cel count DifNfuerceknatitaeldbrleododblcoeoldccoeullntcount
CSoergrmeecntteeddwhnieutterboplhoiold ccoelulntcount BLyamnpdhnoecuytrtoephciolunctount Monocyte count BaEsoospinhoiplhicloucnoutnt APnailsyocchyrtoomsaissia Paikilocytosis
ARbBbCre(vEiGat/iUoLnoUr nX1i0)7meL) HHCGTB ((%G)IDL) MMCCHV ((FPLG)) MPLCTH(CE3(/%U)L or X10/meL) MPV (FL) RREETTIICC ((%E)3/UL or X10%imeL) HEESIRN(ZM(M%H)R) PPTTT(S(ESCE)C) TT SEC) FABCRT ((MSEGC/)DL) FDP (UG/ML) PPAAGGGGI/CAODLP ((%%)) ANTIPLAS (%) MBLEETHTIGMBE((%S)EC) PLA HGB (MG/DL) MESET RMAETIROATIO WBC (E3/UL or X10VmeL) CNORRBCW(B/C100(EW3B/CU)L or X10VimeL) N-SEG (ESor/X10UiLmc.)and % LN-YBMAPNHD((EES3//UULLororXX101'0i"mmeeLl..))aanndd%% MONO (E3/UL or X10"meL.) and % BEAOSSOIN((EE33//UULLoorrXX1100""m/emeLl..))aanndd%% ANISO (1.2.3) PPOOILKY((11.223.3))
2 111888111888..0.00000555222
3M_MN03278885
CovancTe 2630295-2723
Abbreviatioands Units for Clinical Hematology (Continued)
Test Hypochromasia
Abbreviation (Units) HYPO (1.2.3)
HBaoswoeplhli-lliocllsytibpopldiinegs.
HBAISBTOIDPY(-(1+,21.233) 4)
Toxic neutrophils
TOXNEUT (-123.4)
Atypical lymphocytes
ATYPLYM (123.4)
Aqueous `Aqueous
white white
bblloooodd
cceellll
ccoouunntt
((rlifgthteyeey)e)
~~
RL
EEYYEE
((WWBBCC//UULL))
5 111888111888..0.00000555333
3M_MN03278386
Comm Ni9t2s3
Abbreviationsand Units for Clinical Chemistry
GTiensctose UrUreeaa nitrogen CTroenaatlipnrionteein GAllobbuumliinn AToltbaulmibni/ligrluobbiunlin ratio IDnidriercetctbibliirluubbiinn TChroilgeyscteerriodle TUorteaalnliitpirdosgen/reatinine ratio PHhiogshp-hdoelnispiitdyslipoprotein cholesterol LUroiwc-daecnisdity lipoprotein cholesterol Ansipanrteateamaimniontortarnasnfsefrearsaese GASolarkbmailmtioanlegdplehuhotysadpmrhyoalgtetarnsaaensseferase CLraecattaitneedekihnyadsreogenase ALimpyalsaese CPaallmciituomyl Co oxidase Toorrigzaendiccaplhciousmphors SPootdaisusmium Chloride
AGbLbUre(viMaGtIiDoLn)(Units) UUNRE(AMG(MDGL/)DL) CTRPERAOTG(IMDGL/)DL) GALLBOB(G(IGD/LD)L) TABGILRIAMTGIOIDL) 1DBBIILLI((MMGGI/DDLL)) TCRHIOGL((MMGG//DDLL)) TULNIIPCIRDESA(TM(GR/ADTLI)O) PHLDILPI(DMSG/(DMLG)/DL) LUDAL(M(MGGDILD)L) AALSTTIISSGGPOTT ((IUUL/L)) GASGDLHTK (P(UHULOL)S) (IU/L) LDH (UI) AcKMYaLuAnS)E (U1) LPICPOAASOE ((IUU//GL)) CTOANMCGAD(LM)GIDL) N1AP(HMOMSO(LMIGL/D)L) CKL((MMMMOOLLIILL))
ZSMtiarngoennteiusmium Tron
ZSMNRG(((MGMGIE/LQL/ooLrr oPPrPPMA)G)/DL) FE (UG/DL)
st
118811888..0.00005544
3M_MN03278887
CovancSMe 6T32e9-s2273
Abbreviations and Units for Clinical Chemistry (Continued)
TEexsctess ron UTnotbaoluinrodnibrionndbiinngdcianpgaccaiptaycity PPelracsemnat cihroolninseasttuerraatsieo:n Red blood cell cholinesterase Bra`iCnaucdhaotleipneusttaemreasne HiFpropnotaclacmoprtuesx. BicCaerrbcobnealtleum SSeerruumm hbielmeoagcliodbsin FAevcearlabgelefeaccaildsweight FOescmaollabliilteyacids (calculation) EAlelcbturompihonresis AAllpphhaa-21--gglloobbuulliinn
`BeGtaamgmlaobgulloibnulin High-density lipoprotein LVeorwy--dleonws-idteynsliiptoyprloitpeoipnrotein Insulin CoArdtriensooclorticotropic hormone. GTrliuicoadgotohnyronine TChryeraotixnienekinase isoenzymes. BB MMBM
AEbbXrEevi(aUtGiIoDnL()Units) TUIIBBCC ((UUGGIIDDLL)) CFEHESPA(TMU(M%)L) CHER (MUL) CCHAEUBD(PMUUTM(LU)MOLG) HF ICPOPROTCEAXM((UUMMOOLL//GG)) CEREBELL (UMOL/G) BICARB (MMOLIL) SSEBRA H(UGMBO(LM/GL/oDrL)MG/DL) FFBCAC W(UGGT/M(LG)) SFBMAO(M(GM/DOaSyM)/KG)
EEAA-L1B((GG/IDDLL)) EEAB-E2T(AG(/DGLI)DL) EE-GHADLMM(%A) (G/DL) EE--LVDLLDL(%()%) INSULIN (UUML) CAOCRTTHI(SPOGLIM(LU)G/ML) GTSL(UNCGADGLO)N (PG/ML) T4 (UGIDL) CK-BB (UL) CCKK-MMMB ((UUILL))
5 111888111888..0.00000555555
3M_MN03278888
CovancTe 2630295-2723
Abbreviations and Units for Clinical Urinalysis
Test Urinevolume 8 hour urine volume Specific gravity Urine osmolality Quantitative urinary/cerebrospinal
uid protein Urine protein excretion Urine chemistry Multistix strip
Urine pH Urine protein UUrriinnee gkleutcoonsees Urine bilirubin Urine blood Urine urobilinogen Urinereducing substances Microscopic examination ofurine sediment Red blood cells per high-power field White blood cells per high-power field Epithelial cells per high-power field Bacteria per high-power field Casts per low-power field Crystals per low-power field Urine appearance Comments
Abbreviation (Units) UVOL (ML) $SPHGRRVOL (ML) UOSMO (MOSMKG) QUAN PRO (MG/DL) PRO EXC (MG) uPH UUPGRLOY (MG/DL) UKET UBILI UBLOOD UROBILI URE SUB RBC (PER HPF) WBC (PER HPF) EPITH (PER HPF) BACT (PER HPF) CASTS (PER LPF) CRYSTALS (PER LPF1 or URPIENRELAPFP2P)I or URINE APP COMMENTS
Miscellaneous Codes and Abbreviations for Clinical Pathology
Fecal ocault blood
Not applicable
Fecal parasite detection
Not applicable
Hemolytic potential
Not applicable
56 111888111888..0.00000555666
3M_MN03278889
CovancTe 2630295-2723
Codesfor Anatomic Pathology
Code
Definition
ANIMAL DEATH CODES
uT
Terminal sacrifice Recovery sacrifice
D
Found dead
M
Moribund
Pio
Transferred to Covance stock
6
Transferred to Covance 6329-268
MACROSCOPIC CODES
EX
Indicates that organ weight is excluded from calculations
NOT TAKEN Organ weight not taken; explanation given in necropsy notes.
MISSING
Organ missing or lost
UNSUITABLE ~~ Organ technically unsuitable for weighing
AUTOLYTIC Organ autolyzed and could not be weighed
EXCLUDE
Weight was taken, but was excluded from all calculations.
MICROSCOPIC CODES
Codes Prefacing Neoplastic Findings
B-
Primary, benign neoplasm
M-
Primary, malignant neoplasm
No
Metastatic neoplasm
I
Locally invasive neoplasm
x-
Other neoplasm
FDoicsatlribution of Findings Diffuse Multifocal
57 111888111888..0.00000555777
3M_MN03278890
CovancTe 2630295-2723
Codes for Anatomic Pathology (Continued)
Code
Definition
Grades for Severity or Amount
'
Minimal -the least amountofchange that can be observed with the
light microscope
2
Slight - less than average amountof change, but readily discernible
as abnormal
3
Moderate-the average amountofchange that isexpected for a
lesion
4
Moderately severe (marked) - a marked amountofchange with
possible loss of function of the affected cells or organs
5
Sever-e a great amountofchange with probable lossoffunction of
the affected cell o organs and frequently involves large areas of
the organ
bOuther Microscopic CoTdoetsa.l
.3
FFiinnddiinngg pnroetspernetsent
Abbreviation LF
RT LN GL STOMACH, GL STOMACH, NONGL. SALIV GL, MANDIB LN, ANT MES/PANC AUDITORY SEB GI. LACRIMAL GLAND, EX HEMATO NEOPLASIA LACRIMAL GL, INT CAVITY, ABDOM SALIV GLPAROTID LN, TRACHEOBRON THYROID/PARA
`TISSUE ABBREVIATIONS Definition Left Right Lymph node Gland Glandular stomach `Nonglandular Mandibular salivary gland Anterior mesenteric/pancreatic lymph node Auditory sebaceous gland Exorbital lacrimal gland Hematopoietic neoplasia Internal lacrimal gland APbadoroimdinsaallivcaarvyitgyland `Tracheobronchial lymph node Thyroid with parathyroid
58 111888111888..0.00000555888
3M_MN03278891
nFes sata
icnoms
Go mmmEmSRosemmoR mTOsA eET r
re
SAA
W
--
Ea
i e=f
7A
Te Ee esion l
ahdeGh ALAA
=
. --
11881188..0.00000555999
Hoan BodyWeigfhitgDuaetzs (kg) - Females.
pre ERE
sel oo
Fa
Conrrcosetzrsa
.
t=
----
Cme oactamsr|
|
Sones)
|
M_MN03278893
111888111888..0.00000666000
a 3M_MN03278894
111888111888..00.0000666111
3M_MN03278895
111888111888..0.00000666222
Py 3M_MN03278895
111888111888..0.00000666333
o 3M_MN03278897
11188181818.8.00.000606464.4
os 3M_MN03278898
111888111888..0.00000666555
P 3M_MN03278899
111888111888..0.00000666666
@ 3M_MN03278900
111888111888..0.00000666777
o 3M_MN03278901
111888111888..0.00000666888
3M_MN03278902
111888111888..0.00000666999
n 3M_MN03278903
111888111888..0.00000777000
p----
1188111888..0.00077111
p--
118811888..0.00007722
u [p--
118811888..0.00007733
i wns
118811888..0.00007744
[p--
118811888..0.00007755
7s 3M_MN03278909
111888111888..0.00000777666
" 3M_MN03278910
111888111888..0.00000777777
ES 3M_MN03278911
111888111888..0.00000777888
my ot3sig cas
3M_MN03278912
111888111888..0.00000777999
3M_MN03278913
111888111888..0.00000888000
5 3M_MN03278914
111888111888..00.0000888111
= 3M_MN03278915
111888111888..0.00000888222
my ot3sig cas
5 3M_MN03278916
111888111888..0.00000888333
" 3M_MN03278917
11188181818.8.00.000808484.4
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
ss 3M_MN03278918
111888111888..0.00000888555
5% 3M_MN03278919
111888111888..0.00000888666
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
3M_MN03278520
111888111888..0.00000888777
MN 3M_MN03278921
111888111888..0.00000888888
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
3M_MN03278922
111888111888..0.00000888999
3M_MN03278923
111888111888..0.00000999000
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
on 3M_MN03278924
111888111888..00.0000999111
2 3M_MN03278925
111888111888..0.00000999222
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
% 3M_MN03278926
111888111888..0.00000999333
% 3M_MN03278927
11188181818.8.00.000909494.4
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
os 3M_MN03278928
111888111888..0.00000999555
9% 3M_MN03278929
111888111888..0.00000999666
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
9 3M_MN03278930
111888111888..0.00000999777
os 3M_MN03278931
111888111888..0.00000999888
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
% 3M_MN03278932
111888111888..0.00000999999
100 3M_MN03278933
111888111888..0.00111000000
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
101 3M_MN03278934
111888111888..00.0111000111
2 3M_MN03278935
111888111888..0.00111000222
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
103 3M_MN03278936
111888111888..0.00111000333
104 3M_MN03278937
11188181818.8.00.101010404,4
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
10s 3M_MN03278938
111888111888..0.00111000555
106 3M_MN03278939
111888111888..0.00111000666
Shen oF BE Ee Tr ST By TO
Sn
07 3M_MN03278940
111888111888..0.00111000777
10s 3M_MN03278941
111888111888..0.00111000888
Fri)
sree
111888111888..0.00111000999
bo ro) mrss
111888111888..0.00111111000
bo ro) mrss
11188811818.8.00.01111111
n 3M_MN03278945
111888111888..0.00111111222
cr ot Stem tos tn
ws 3M_MNo3278945
111888111888..0.00111111333
cr of Stem wots tn
ns 3M_MNo3278947
111888111888..0.00111111444
cr of Stem wots tn
us 3M_MNo3278948
111888111888..0.00111111555
ne 3M_MN03278949
111888111888..0.00111111666
Fitna) srs
111888111888..0.00111111777
cr of Stem tes tn
us 3M_MN03278951
111888111888..0.00111111888
cr of Stem tes tn
in 3M_MNos278952
111888111888..0.00111111999
m 3M_MN03278953
111888111888..0.00111222000
Frit) mrss
11188811188.8.00.0111222111
bo yo) res
111888111888..0.00111222222
bo yo) mrss
111888111888..0.00111222333
14 3M_MN03278957
11188181818.8.00.101212424.4
A. 5. mrss
111888111888..0.00111222555
IN... mrss
111888111888..0.00111222666
cr of Stem tos ta
w 3M_MNo3278960
111888111888..0.00111222777
ns 3M_MN03278961
111888111888..0.00111222888
Fran) sre:
111888111888..0.00111222999
IN. as. res
111888111888..0.00111333000
IN. as. res
11188811188.8.00.0111333111
m2 3M_MN03278965
111888111888..0.00111333222
Fr) res
111888111888..0.00111333333
cr of Stem tos ta
us 3M_MNo3278967
111888111888..0.00111333444
cr of Stem tos tn
us 3M_MNo3278968
111888111888..0.00111333555
16 3M_MN03278969
111888111888..0.00111333666
w 3M_MN03278970
111888111888..0.00111333777
ns 3M_MN03278971
111888111888..0.00111333888
1 3M_MN03278972
111888111888..0.00111333999
0 3M_MN03278973
111888111888..0.00111444000
1 3M_MN03278974
11188811188.8.00.0111444111
2 3M_MN03278975
111888111888..0.00111444222
5 3M_MN03278976
111888111888..0.00111444333
14 3M_MN03278977
11188181818.8.00.101414444.4
15s 3M_MN03278978
111888111888..0.00111444555
He 3M_MN03278979
111888111888..0.00111444666
w 3M_MN03278980
111888111888..0.00111444777
14s 3M_MN03278981
111888111888..0.00111444888
w 3M_MN03278962
111888111888..0.00111444999
150 3M_MN03278983
111888111888..0.00111555000
1s 3M_MN03278984
111888111888..00.0111555111
12 3M_MN03278985
111888111888..0.00111555222
15 3M_MN03278985
111888111888..0.00111555333
15 3M_MN03278967
11188181818.8.00.101515454.4
15s 3M_MN03278988
111888111888..0.00111555555
156 3M_MN03278989
111888111888..0.00111555666
15 3M_MN03278990
111888111888..0.00111555777
15s 3M_MN03278991
111888111888..0.00111555888
1 3M_MN03278992
111888111888..0.00111555999
100 3M_MN03278993
111888111888..0.00111666000
161 3M_MN03278994
111888111888..00.0111666111
1 3M_MN03278995
111888111888..0.00111666222
16 3M_MN03278995
111888111888..0.00111666333
16 3M_MN03278997
11188181818.8.00.101616464.4
16s 3M_MN03278998
111888111888..0.00111666555
166 3M_MN03278999
111888111888..0.00111666666
16 3M_MN03279000
111888111888..0.00111666777
16s 3M_MN03279001
111888111888..0.00111666888
1 3M_MN03279002
111888111888..0.00111666999
m 3M_MN03279003
111888111888..0.00111777000
m 3M_MN03279004
11188811188.8.00.0111777111
m 3M_MN03279005
111888111888..0.00111777222
m 3M_MN03279005
111888111888..0.00111777333
ms 3M_MN03279007
11188181818.8.00.101717474.4
17s 3M_MN03279008
111888111888..0.00111777555
ms 3M_MN03279009
111888111888..0.00111777666
m 3M_MN03279010
111888111888..0.00111777777
m 3M_MN03279011
111888111888..0.00111777888
TM 3M_MN03279012
111888111888..0.00111777999
0 3M_MN03279013
111888111888..0.00111888000
1s 3M_MN03279014
111888111888..00.0111888111
2 3M_MN03279015
111888111888..0.00111888222
5 3M_MN03279016
111888111888..0.00111888333
18 3M_MN03279017
11188181818.8.00.101818484.4
15s 3M_MN03279018
111888111888..0.00111888555
16 3M_MN03279019
111888111888..0.00111888666
wr 3M_MN03279020
111888111888..0.00111888777
18s 3M_MN03279021
111888111888..0.00111888888
1 3M_MN03279022
111888111888..0.00111888999
190 3M_MN03279023
111888111888..0.00111999000
1 3M_MN03279024
11188811188.8.00.0111999111
2 3M_MN03279025
111888111888..0.00111999222
103 3M_MN03279026
111888111888..0.00111999333
194 3M_MN03279027
11188181818.8.00.101919494,4
195 3M_MN03279028
111888111888..0.00111999555
196 3M_MN03279029
111888111888..0.00111999666
7 3M_MN03279030
111888111888..0.00111999777
108 3M_MN03279031
111888111888..0.00111999888
1 3M_MN03279032
111888111888..0.00111999999
20 3M_MN03279033
111888111888..0.00222000000
om 3M_MN03279034
11188811188.8.00.0222000111
m 3M_MN03279035
111888111888..0.00222000222
n 3M_MN03279036
111888111888..0.00222000333
0 3M_MN03279037
11188181818.8.00.202020404.4
205 3M_MN03279038
111888111888..0.00222000555
206 3M_MN03279039
111888111888..0.00222000666
wm 3M_MN03279040
111888111888..0.00222000777
08 3M_MN03279041
111888111888..0.00222000888
29 3M_MN03279042
111888111888..0.00222000999
210 3M_MN03279043
111888111888..0.00222111000
mn 3M_MN03279044
11188811188.8.00.0222111111
pr 3M_MN03279045
111888111888..0.00222111222
0 3M_MN03279046
111888111888..0.00222111333
pm 3M_MN03279047
11188181818.8.00.202121414.4
21s 3M_MN03279048
111888111888..0.00222111555
216 3M_MN03279049
111888111888..0.00222111666
w 3M_MN03279050
111888111888..0.00222111777
as 3M_MN03279051
111888111888..0.00222111888
2100 3M_MN03279052
111888111888..0.00222111999
=m 3M_MN03279053
111888111888..0.00222222000
=m 3M_MN03279054
11188811188.8.00.0222222111
=m 3M_MN03279055
111888111888..0.00222222222
om 3M_MN03279055
111888111888..0.00222222333
En 3M_MN03279057
11188181818.8.00.202222424.4
as 3M_MN03279058
111888111888..0.00222222555
26 3M_MN03279059
111888111888..0.00222222666
om 3M_MN03279060
111888111888..0.00222222777
EY 3M_MN03279061
111888111888..0.00222222888
= 3M_MN03279062
111888111888..0.00222222999
0 3M_MN03279063
111888111888..0.00222333000
= 3M_MN03279064
11188811188.8.00.0222333111
=m 3M_MN03279065
111888111888..0.00222333222
= 3M_MN03279065
111888111888..0.00222333333
ns 3M_MN03279067
11188181818.8.00.202323434.4
zs 3M_MN03279068
111888111888..0.00222333555
26 3M_MN03279069
111888111888..0.00222333666
m 3M_MN03279070
111888111888..0.00222333777
Py 3M_MN03279071
111888111888..0.00222333888
29 3M_MN03279072
111888111888..0.00222333999
210 3M_MN03279073
111888111888..0.00222444000
0 3M_MN03279074
11188811188.8.00.0222444111
pr 3M_MN03279075
111888111888..0.00222444222
EN 3M_MN03279076
111888111888..0.00222444333
204 3M_MN03279077
11188181818.8.00.202424444.4
21s 3M_MN03279078
111888111888..0.00222444555
216 3M_MN03279079
111888111888..0.00222444666
27 3M_MN03279080
111888111888..0.00222444777
21 3M_MN03279081
111888111888..0.00222444888
20 3M_MN03279082
111888111888..0.00222444999
20 3M_MN03279083
111888111888..0.00222555000
x 3M_MN03279084
111888111888..00.0222555111
= 3M_MN03279085
111888111888..0.00222555222
ES 3M_MN03279085
111888111888..0.00222555333
250 3M_MN03279087
11188181818.8.00.202525454.4
255 3M_MN03279088
111888111888..0.00222555555
256 3M_MN03279089
111888111888..0.00222555666
21 3M_MN03279090
111888111888..0.00222555777
2s 3M_MN03279091
111888111888..0.00222555888
2 3M_MN03279002
111888111888..0.00222555999
0 3M_MN03279003
111888111888..0.00222666000
01 3M_MN03279004
111888111888..00.0222666111
Pe 3M_MN03279095
111888111888..0.00222666222
26 3M_MN03279095
111888111888..0.00222666333
264 3M_MN03279007
11188181818.8.00.202626464.4
265 3M_MN03279098
111888111888..0.00222666555
266 3M_MN03279099
111888111888..0.00222666666
27 3M_MN03279100
111888111888..0.00222666777
268 3M_MN03279101
111888111888..0.00222666888
2 3M_MN03279102
111888111888..0.00222666999
m 3M_MN03279103
111888111888..0.00222777000
m 3M_MN03279104
111888111888..00.0222777111
m 3M_MN03279105
111888111888..0.00222777222
ns 3M_MN03279106
111888111888..0.00222777333
m 3M_MN03279107
11188181818.8.00.202727474.4
zs 3M_MN03279108
111888111888..0.00222777555
6 3M_MN03279109
111888111888..0.00222777666
m 3M_MN03279110
111888111888..0.00222777777
m 3M_MN03279111
111888111888..0.00222777888
m 3M_MN03279112
111888111888..0.00222777999
0 3M_MN03279113
111888111888..0.00222888000
= 3M_MN03279114
111888111888..00.0222888111
= 3M_MN03279115
111888111888..0.00222888222
= 3M_MN03279116
111888111888..0.00222888333
Fn 3M_MN03279117
11188181818.8.00.202828484.4
25s 3M_MN03279118
111888111888..0.00222888555
56 3M_MN03279119
111888111888..0.00222888666
APPENDIX 1 Protocol Deviations
Protocol Protocol Amendment No. 1 Protocol Amendment No. 2 Protocol Amendment No. 3 Protocol Amendment No. 4
CovancTe 2630295-2723
287 111888111888..0.00222888777
3M_MN03279120
Protocol Deviations
CovanScMTe 5e29s.2723
Protocol. Reserve (Archive) Samples. "These samples wil be transferred tothe Sponsor afer completionofthe nif phase."
Actual Procedure. These samples were shipped tothe Sponsor afer the dosing phase was competed, which was prior to the endof the inlife phase
Protocol. DosingProcedures. MeotfAdmhinisotratdion. "Obry gaelatlincalpsulyes, daily(7 daysfveek) for at least 26 weeks" Actual Procedure. OnDay3, Animal Nos. 105520 (Group |male)and 105529 (Group | female) did not receivae dose administration due to bleeding and iation in the throat Dosing was discontinued for Animal No. 05530 (Group | female) from Days 10 through 14 due to. sore inside its mouth
Protocol. ObservoafAtniimaolsn. Clinical Observations. "Once weecakchlanyim,al will be observed, abnormal findings or an indication that the animal was norma will be recorded" Actual Procedure. During the course ofthe study, several animalsdid not have a weekly observationof normalof abnormal recorded on various scheduled days.
Protocol. ObservoafAtniimaolsn. Ophthalmic Examinations. Before initiationof treatment and before each scheduled sacrifice: the anterior potion ofthe ye, optic media and ocular fundus wil be examined using an indirect ophthalmoscope bya boardcertified ophthalmologist. Actual Procedure. An ophthalmic examination was completed during Week 2 instead ofprior tothe recovery sacrifice during Week 79,
28 111888111888..0.00222888888
3M_MN03279121
Protocol Deviations (Continued)
CovancTe 2630295-2723
Protocol. Clinical Pathology. Frequency. Scheduled Collections. "Once before initiationof treatment; after at least 30, 60, 90, 150, and 180 daysoftreatment (before the daily dose); and after at least 30, 60, 90, 135, 180, 274, and 365 daysofrecovery"
Actual Procedure. On Day 184, urine samples were collected for several animals; however, these samples were not required by the protocol and were discarded.
`Samples were collected on Days 273 and 363ofrecovery.
Protocol. Clinical Pathology. Tests. Hematology. Eleven hematological parameters were o be tested at all intervals Actual Procedure. In addition to the required hematology tests at the pretreatment interval, mean platelet volume, red blood cell distribution width, platelet distribution width, and platelterit were also inadvertently tested for.
Protocol. BloodHomoneDetermination. Frequency. "Three timesbefore initiatioofn treatment; afte atleast 30, 60, 90, and 150 daysoftreatment; and afte at least 30, 60, 90, 135, 180, 274, and 365daysofrecovery." Actual Procedure. Samples were collected on Days 273 and 363ofrecovery.
Protocol. Serum PFOSLevel Determination. MetofCholloectidon. "Animalswill be fasted overnight, blood (approximately 2 ml) will be collected from a femoral vein without an anticoagulant." Actual Procedure. Animals were not fasted overnightfor the scheduled collection on Day 197; however, animalswere fasted the following night and collection was done on Day 198.
280 111888111888..0.00222888999
3M_MN03279122
Protocol Deviations (Continued)
CovancTe 2630295-2723
Protocol. Urine and Feces PFOS Level Determination. Methodof Collection. "Animals will not be fasted (exceptforth first dayof recovery); urine (at least 2 mL) and feces (at least 5 2) will be collected overnight"
Actual Procedure. The amountofurine collected was not documented at the ime of each collection and therefore cannot be verified
Protocol. Additional Fecal Samples. "The samples will be collected in the early afternoon after pans are cleaned in the morning to ensuretha they are no more than 6 hours old." Actual Procedure. On Day 160, some fecal samples were collected inthelate morning. rather than theearly afternoon
Protocol. Interim Liver Biopsy Samples. "KriJs. Hansen or her alternate will be norified regarding the shipment of the samples. Actual Procedure. The phone call made to notifyKrisJ. Hansen prior to shipment of these samples was not documented and therefore cannot be verified.
Protocol. Terminal Liver Biopsy Samples. "A sample of iver (approximately 1g) will be collectedby biopsy from all animals in Groups3 duringrecovery (Week 79, within 1 dayofthe serum PFOS blood collection)." Actual Procedure. These sampleswere collected during Week 80, and were not collected within one dayof the serum PFOS blood collection.
Protocol. Postmortem Procedures Cell Proliferation Evaluation. "After fixation, samples for proliferation cell nuclear antigen (PCNA) evaluation willbe embedded in paraffin and shipped to."
200 111888111888..0.00222999000
3M_MN03279123
Protocol Deviations (Continued)
CovancTe 2630295-2723
Actual Procedure. PCNA analysis was not done for Animal No. 105509 (Grou4p male)
Protocol. Termination. Postmortem Procedures. Additional Lung Tissue Samples. "At the terminal necropsy, a sampleof lung (approximately 5 g) will be collected from an animal in the high-dose group. Thissamplewil be weighed. flash-rozen in liquid nitrogen, and storedin afreezer, st to mainta-i6n0 to -80C, until shipped. Thisfrozen sample, and a sample oflung (approximately 1 g, stored in formalin) from Animal No. 105509 (Group 4 male, died January 27, 1999) will be sent separately under appropriate conditions (ambient or packed on dry ice) to
KriJs.Hansen, PhD IME T&S Bldg. 23-09 935 Bush Avenue St.Paul,Minnesota $5106 TFaeclseipmhiolnee:: 665511..777785..66101786. Kris J. Hansen or her alternate willbe notified regarding the shipmentofthesamples." Actual Procedure. This procedure was inadvertently not done at the terminal sacrifice; thus no samples were available for shipment to KriJs. Hansen, PhD.
Protocol. Termination. Postmortem Procedures. Tissue Preservation. "The following tissues (when present) from each animal wil be preserved in 10% neutral-buffered formalin, unless otherwise specified, for possible future microscopic examination."
1 11188811188.8.00.0222999111
3M_MN03279124
Protocol Deviations (Continued)
CovancTe 2630295-2723
Actual Procedure. Femoral bone marrow from Animal Nos, 105517, 105519, 105527 (Group 1 males), 105507, 105509, 105512 (Grou4p males), 105531, 105535 (Group | females), 105536, 105540, and 103551 (Group 4 females), mammary gland from Animal Nos. 103508, 103519 (Group 1 males), and 105512 (Group 4 male); and parathyroid from Animal No. 105544 (Group 1 female) were insufficient. These tissues, therefore, were not examined microscopically. Additionally, one ovary ofa possible two was examined from Animal No. 105536 (Grou4p female). Missingtissues are listed with appropriate `comments in the pathology data sheets for individual animals. Summary tables do not include them as having been examined.
`These deviations are not expected to have affected the resuolftthse study.
2 111888111888..0.00222999222
3M_MN03279125
COVANCE.
Sponsor St.Paul Misnnnis
PROTOCOL
Sty Title: 26 WeFeokaCsahposumleSTlo(rPiFOiS,STt6y3w5i9thiPn eCyfmloomralogtuaseMoSunlkfeonyisc Acid
Date: Aue 20, 1998
PestrmingLaboratory CoS3v0a1ncKeiLnasbmoarantBoroilesovnrcd. Mado, Wicondin $37042595
LaboStrudyadtentoficratiyon: Proposal No. S0545B Covance 329.223
SponsorProject entfication 3M Sud No. 762957
Ey
118811888..0.00229933
3M_MN03279126
Comeps ii9F2ue2 S2t6u-dWyeek Capsule Toxiity Study with Pefluoroncane Slfonic Acid Porassiom Salt (PROS: T-6295i)nCynomalgus Monkeys
P"Tuorapsoesses the effect ofthe test material on rial enzyme vel, hormones, nd other smeolnekcteeydsbfioorchatemliecaatl2p6arwaemeektesrs when sdministerd duly by capa 0 cynomolgus SEptonsor TBouxilidcionlgog2y0S2e6r.vi0c2e,s 3M Center St Pan, Mimnesoa 55144-1000 SAtnuddryewMoMn.itSoerss, PhD. Taelephone No. 651.575.3161 Facsimile No. SLITS AMlatrervniaTtne SCatsued,yDMoVr,itoPrhD 3TeMleTpohxoinceolNogoy S6e8r1vi.c7e3s3.5150 Facsimile No: 651.733.1773
SC3to30uv1daynKcLieoncLsaambtaoinroanBtooruivesarnds. Madison, Wisconsin 537042595 Mailing Address: PMaOdiBsooxn,75W4i5sconsin S3707-7545
29
118811888..0.00229944
3M_MN03279127
_-- Study Director Peter J. Thomford, PhD. Covance Laboratories Inc. Telephone No.: 608.241.7207 Facsimile No.: 608.242.2736
CovanScMe 6T39295.273 Pm
Study Toxicologist Dale Aldridge, BS `Covance Laboratories Inc. PExrpoeproismeedntSatluSdtyarTtiDmaette:ablAeugust 26, 1998 Inife Start Date: August 26, 1998 Ine Termination Date: Tobe determined Audited Draft Report Date: Tobe determined Experimental Termination Date: To be determined Regulatory Compliance "`TGhoiosdstLuadbyorwaitllorbye PcroancdtuicceteRdegiunlcaotmipolnsiaancesetwiftohrtthheinETniviero4n0meonfttahle PUrSoteCcotdioen oAfgFeendceyral wRietghulaantyioanpsp,liPcaantbl7e92a,meinsdsmueendtNso.vember 29, 1983 (ffcetve December 29, 1983), and
Animal Care and Use Statement All procedures in this protocol are in compliance with the Animal Welfare Act Regulat9orCFsR, 1-4. In the opinion of the Sponsor and study director, the study docs notunnecessarily duplicate any previous work. Quality Assurance "The protocol, study conduct, and final report will be audited by the Covance Quality Assurance Unit (QAU). The proliferation cell nuclear antigen evaluation data and report. will be audited by the QAU of Pathology Associates International. The dose analysis and serum and liver PROSanalysisand report will be audited by the QAUof 3M Environmental Laboratories. The blood hormone determinations and report will be audited by the QAUofAni Lytics Inc.
205 111888111888..0.00222999555
3M_MN03279128
Test Material
CovanScMe 6T32209.52273 Puget
Identification Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295) L"Tohte Nloutmnbumebrer wil be maintained inthe aw data.
Purity Responsibility ofthe Sponsor
Stability Responsibilityofthe Sponsor
S`Attorroaogme Cteomnpdeirtaitounrse
CInhfaorramcatteiroinstoincssynthesis methods, composition, orother characteristics that define the test material is on fle with the Sponsor. Vehicle
Identification Lacwose
Lot Number "The lot number will be maiotained inthe rw data.
Purity On fle with the manufacturer Stability On file with the manufacturer
Storage Conditions Atroom temperature.
206 111888111888..0.00222999666
3M_MN03279129
Covance 6T32692-295 Pages
Gelatin Capsules Capsules (Size No. 2) obtained from Torpac, nc. (Fairfield, New Jersey); lot umber will be supplied by the manufacturer. Gelatin capsules willbestored at oom temperature, A dcaotpayofthe Certificate ofAnalysis provided by the manufacturer will be maintained inthe RAerseesrevreve(Asracmhpilveeo)feSiacmhplleotsoftest material, vehicle, and each test materialactose dilution (1g cach) will be taken and stored at room temperature. These samples wil be transferteod the Sponsorafer completion of th inife phase. DAinsyporseimtaiionnoinfgTteessttmaMtaetreirailawlil be retained at Covance for use in possible Future studies Animals SCpyencoimeoslgus monkey Source. `Covance Research Products Inc. AYgoeunagt IandiutlitaatdiuolntofTreatment `Weight at InitiationofTreatment Approximately 210 5 kg Number and Sex 22 males and 22 females Identification Collar ag. Husbandry Housing Individual; animals wibehlousled in suspended, sinless seel cages
207 111888111888..0.00222999777
3M_MN03279130
CovanMceT6239255.273 Paes
Diet Certified primate dict (#726C. Harlan Teklad) once or tics daly. The diet is croonuttaimneilnyanatnsa.lyzReedsublytsthofespmeacniuffiaecdtnureufotr naurntrdicitoinonteaalmncionmatpnotnaennatlsysaensdareenvoinroinlmeanttal Covance-Madison. Frit, vegeotrotahebrsulppelemsen,tsmaybeprovided but will not require analysis. AWdatleibritum. Samples of the water are routinely analyzed fo specified microorganisms and environmental contaminants. The results are on fie at Covance-Madison. Contaminants "hTihsersetuadrye.no known contaminants in the diet or water at levels that might interfere with EEnnvviirroonnmmenetnatl controls for the animal room will be set to maintain 18 10 29C, a relative humidoift3y0 70%, anda 12-hour light/12-hou dark cycle. The dark cycle maybe interrupted to accommodate in-lif procedures. Acclimation Minimumof 4 weeks Randomization Animals will be weighed, suatified by body weight, andallocated tothe numbeorf blocks equal to the numberofanimals 0 be selected for each group. Animalsin each block wil then be asigned to groups using computer generated random numbers. Justification PFOSisaknown hepatic peroxisome prolifeator (PP) in the rat. When exposed t PP, nonhuman primates (sucha the cynomolgus monkey) respord similarly to humans i. Tow 10 00 hepatic response) and therefore ar an appropriate human surrogate species.
208 111888111888..0.00222999888
3M_MN03279131
`Group Designations and Dosage Levels
CovMe 6T329s223 Parc
TDGTrooup wLe(mwghghiay) ToLeuvlelM(amrkagldaDoyse MNaulmebserofAFemmamlaes
T 2 003 w1x 4F&F4
31
007155
Eoa
<3
@
= eDqouisvalleevnetlsamwiolulnbteofpraovcidteod.inThgeelactionncalpsgurloeuspa(sGtrhoutpoa1l) wmialtlereialcadmiannistered 0
b TGhreoulpow4,-dose (Group 2) willreceivethe est material died with lactose
T1h:e49m9i,dw-dwo)s.e (Group 3) and high-dose (Group 4) groups will ceive the test
@Tmwatoeriaanlimialluseidn Gwriothuplsact1o.s3e,a(n1d394,dewsei)g.nate a recovery animals wbiereled for
oabtlseearsvte2d6fowreerkevse,rstihbeilnitryc,atpemresnitstweinlcle,beordidsecloanyteidnuoecdc,urarnedtnchee ofatnoixmialcsewfiflelctbsefor at
lpeaatsh:ol1o3gwyefeiknsdipnogss,urtehaetmreenctov.erByasmeadyobneprleadsumcaedesortcxmaiteenrdieald,leavteltshaenddiscclrientiicoanl of
he studydirector andaterconsulaton with the Sponsor.
Dosing Procedures
MOeltlhyodboyfgeAladtmiinnciasptsrulaetsi,odnily 7 daysheeek) fora leas 26 weeks "RTeoacsoomnpafroreDwaistihndgatRaofurtoem provious toxicology studiesusingthe oral route, which is the most likely routeofexposure `DCoaspesuPlresepwailrlatbieopnrepared at east weekly. The size and numberofcapsules will depend omonntkheey.physIincdailvicdhuaarlacdtaeirliystdiocssesofwitlhl beestbamsaetdcroinlthtehemodsotserelcoevnet,iandnidvitdhueawlebiogdhyt of the wweeiigghhtts,viwliltbhehueseedx.cDeoptsieonolefveblosdwyillwebiebghatsceodlloencthioenvdeahyisclwehasestuhpeplpireedvifoorusGrbooudpy |.
209 111888111888..0.00222999999
3M_MN03279132
CovanMce 3T292s21
_--
he
For the Groups 2 thro4udogshe preparation, the test material wil be dissolved in
ainciettioatnieonaonfd wdeialuttmeedntw.ithDillaucttioosnew(i1t:h49a9c,t1o:s39,isannedce1s:s3a9r,ywtwo,facrielsipteatceticvaeplsyu)leonce before
preparation. All dose preparations will be stored at room temperature until dosed.
Dose Analyses Dose analyses wilbedone by the Sponsor
Homogeneity OSfamtpheletsest(mapaptreorxiiamlaltaecltyose1 gprceapcahr)awtiilolnbefocrotlhleecltoedwfarnodm htihgeht-odpo,smegirdoduipesaannddbottom aunnallyazneadlyfzoerd.test material content. Al samples willbe stored at room temperature
SHtoamboigleitnyeity samples collected from the middieofthe preparations willbe used for the prestudy stability analysis. One set of samples (approximately 1 ach) wil be taken from the low- and high-dos? test materialactose preparations at the end of the inelife phase and analyzedfo test material content.
`Sample Shipping Samples willbe shippedunderambient conditions t:
Kis J. Hansen, PHD. IMET.&S 9Bi3d5g.Bu2s-h35A-v0e9nue St. Paul, Minnesota 55106 Telephone: 651.778.6018 Facsimile: 651.778.6176
Kis1. Hansen orhr ahiemate willbenotified regarding the shipment ofthe samples. Analysis of for test material content will be done on the samples. Results willbe provided for inclusion in the ina report.
Observationof Animals
CElaicnhicaanlimOablsewrivllatbieoonbsserved twice daily (1m. and p.m.) for mortality and moribundity; findings will be recordedatheyae observed.
300 111888111888..0.00333000000
3M_MN03279133
CovanTce2392952273 eee
Each animal will be observed daly and food consumption will be asscssed qualitatively; abnormal findings willbe recorded. Once weekly, each animal will be observed: abnormal findings, ora indication tht the animal is normal will be recorded. During ueatment, cach animalwill beobserved for signsof poor health or abnormal behavior approximately 30 0 90 minutes ater the lust ania on test has been dosed; abnormal findings will be recorded. `Additional findings willbe recorded astheyare observed. B`WoedeyklWyebiegfhotresinitiationof eatment, 0 the firs dayofuesumen, and weekly thereaiter. An additional bodyweightwill be recorded on Da-y1fortheDay 1 dose. calculations. OBepfhotrheailnmitiicatEioxnaomfintraetaitomnesnt and before ach scheduled sacrifice; the anterior portion Ofthe cy, optic media, and ocular fundus willbe examined using an indirect ophthalmoscope by a board-certified ophthalmologist Clinical Pathology Frequency U`Wnhsecnhepdosuslieblde,Cobllloeocdtiowinlsl.be collect for clinical pathology tests from animals sacrificed at unscheduled intervals S`OcnhceedubelfeodreCoilnilteicattiioonnsoftreatment;and (before the dily dose) afer at last 30, 60, 90, and 180 days of treatment; ndafte at least 30, 60, ad 90 days of recovery `MAentihmaolds woifllCoblelefcatstieodnovernight; bloodwillbecollected frafoemomral vein.
r`AenqtuiicroeadgfuolracnltinwiiclallbcehpeomtiasstsriyutmestEs.DTUArifnoerwhiellmabteocloolglyectteesdtso.veNroniagnhtticoonagwueltancte:is
301 11188811188.8.00.0333000111
3M_MN03279134
CovanMceT392952273 Page 10
Tests
Hematology
red blood cell (erythrocyte) count platelet count
hemoglobin
white blood cell leukocyte) count
hematocrit
differential blood cel count
`mmeeaann ccoorrppuussccuullaarr vhoelmuomgel.obin breltoiocdulcoeclyltmeocropuhnotlogy
`mean corpuscular hemoglobin
concentration
Clinical Chemistry
glucose
`aspartate aminotransferase gamma
curreeaatinniitnreogen
lsourabmityollidaenhsyfderrosgseenase
Toul protein
creatine kinase
albumin
calcium
looublulbiilnirubin
sinoodriguamnic phosphorus
direc bilirubin Gf total bilirubin is potassium
chgorleeastteerrotlhan2.0 mg/dL)
cbhilleoraicdieds
wiglycerides
amylase
aallkaanliinneeapmhionsoptrhaantsafseerase
plainpcasreeaticspecific amyhase
Urinalysis
appearance
ucose
vspoelcuifmiec (graapvpirtoyximately I6 hours) Kbeitliounbeisn
oH
blood
protein
microscopic examinationofsediment
urobilinogen
Blood Hormone Determination
F"Trherqeeuetnimceys before initiation of teament; aftr at least 30, 60,90, and 150days of reament; and after at east 30, 60, an9d0 days of recovery
302 111888111888..0.00333000222
3M_MN03279135
Covance 3T2a92s23 Fase 11
aNumberof Animals MAneitmhaoldsowfiClolbleefcatsiteodnovernight; blood willbe cllcted rom a femoral vein c`lAoptprfoorxismeartuemlysa3mmplLeso.f blood will be caleted without anticoagulant and allowsd to SSaammpplleesfHoandslcirnugm willbe centrifuged within 1 hour afte collcion, nd serum wil be harvested. Serum willbe divided into two proximately equal aliquots nd swtored inafreezersettomaintain-60 to -80C until packed on dry ic and shipped DArn.i SLayrisDnaes. 2Ga0i0thGeirrsabrudrgS.teMeta,rySluaintde 22000877 FTaeclseipmhiolneeNoNo:.: 33010.199727.100413638 Ani Lytes Tn. will be pote reading shipmentof samples. TSeasmtpsles will be analyzed by An Lyte Inc, for conisl estosterone, estradiol, etshtyrroonxei,nes1tr4i)ol, thyroid sumulting hormone, iodathyrorine (T3), and Serum PFOS Level Determination FBrefeoqrueenicnyationofueamaendnutsi,ng Weeks 1 (Day 7.2,4.6.8, 12, 16,20, 24, 26,28,30.32. 34, 04 39. ANlumber of Animals MAneitmhaoldswofiClollbleefcatsitoednovecnigh;blod (approximately 2 mL) will be collected from femoral vein without an anticoagulant.
303 111888111888..0.00333000333
3M_MN03279136
CovanNce 6T320s223
-_--
hen
`Sample Handling
`haSravmepslteesd.wilSlbereucmenstarmipfliegesdwwililthbien s1ohroeudrnafaerfrceoelzleerctsieotn,toamnadinsteariunm-w6i0lltobe-80C.
`Sample Shipping Serum samples will be packed on dry ice and shipped to
Kis J. Hansen, PAD SBldMg.ET23.E&.0S9 935 Bush Avene TSetl.Peapuhlo,neM:inn63e1s.o7t7a5.565011056 Facsimile: 651.778.6176.
KrisJ. Hansenofher alienate wilbe notificd ganding the shipment ofthe samples ATonraliynscilsusoifonsienrtuhmeffoirnaPlFrOepSorw.ill be done on the samples. Results will be provided
``AAtddsicthieodnualledSearndumunCsoclhleedcutlieodnnectopsics, blood (as much as possible, up to 20 mL) vil be collected from the vena cava without an anticoagulant from animals at the time of ebxeshaanrgvueisnteadt.on.SerSaummplfersomwcialchbeacneinmtarlifwuigleldbewittrhainnsfIerhroeudrianttoaencaopllpercotpironi,at1edcosnetrauinmerwill and storedi a freezer set 0 maintain -60 to 80C until shipped to the Sponsor (Kris J. Hansen) for possible future analysis.
Urine and Feces PFOS Level Determination
Frequency On the first day of recovery and afer at least 6, 30,and90 daysof recovery
Numberof Animals Al
`Method of Collection (Aanpipmraolxsiwmialtlelnyot5bgerafmuss)edw;ilrlibneeco(lslpepcrtoexdimoavteerlnyig2hmtL)andfeces
304 11188181818.8.00.303030404.4
3M_MN03279137
_-- `SSaammpplleesHwailnldbleinsgtored ina freeze st to maintain 10 t0 30C.
CovanTcee63w29s22?3 een
`SSaammpplleesSwihlilpbpeinpgacked on dry ice nd shipped to
Kris J. Hansen, PAD IBldMg.E 2T3.5.&0S9 9St3.5PaBuuls,hMAivnenneuseo:ta 55106 TFaeclseipmhiolen:e: 6655117.777586.1670618
Kis J. Hansen or hr altemate wilbenotified regathresdhiipmnengt of the samples. ApnraolvyisdiesdoffourriinncelausnidonifecetshefofrinPalOrSepowriltlbe done on the samples. Results will be
Termination
UNencsrcohpesdieuslewdillSbacerdiofincee.s aAnnidmDaelastthbse sacrificed wil be anesthetized with ketamine and xylazine, weighed, bled for required tests, and exsanguinated.
``ASfctheredautlleedasSta2cr6ifwieceekss of eatnent four animalssex/group will be asiedovernight, then anesthetized withketamineand xylazine, weigh, cxsanguinated, snd neeropsied.
rAfelmiaeriantinTgeaasnti2m6alwseweiklslobfe fraesatuedmeonvtearnnidgahtt,letahsenta1n3eswteheetkiszewditwhiotuhtkterteaamtmiennet,antdhe xylasine, weighed, exsanguinaed, and necropsied.
Postmortem Procedures
Necropsy The necropsy wil include examination of:
alorfices cerxatneiranlalcasvuirtfyaceofthe brain; the extemal surfoaftche spinal cord ard cut surfaces of
the brain and spinal cord wilbe examined when tissue rimming is performed. corvieal issues and organs
305 111888111888..0.00333000555
3M_MN03279138
CovNe 2T92s23 Fase 1d
ehxotremaasl,saubrfdaocmeinoaftlh,aenbdopdeylviccavesand viscera nasal cavity and paranasal sinuses
OFrrogmaneaWcehiagnhitmsal at scheduled and unscheduled sucificetsh, Following organs (when present) wil be weighed; paired organs willb weighed separately
abrdariennal 2) cKpiiddniedyy@mi)s 2) liver
ovary 2) epasnicsre2a)s thyroid (2) with prahyroid
Organ-t-bods weight percentages and organto-brsn weight ratios willbe calculated.
PRaeplrmeisteonyt]atCivoeAsaOmxpildeasseofDtehteeirgmhitnaetriaonlslobe ofver will becollected from each aanfiemcaelerasttohte oscmhaeidnutlaeidns-ac6r0if0ice8, 0weiCghuendti,l faansahl-yfzreodsfeonrianllmiiqutiodylniCtrooAgeno,xiadnadsestaocrteidvitiyn.
RCeeplrlePsreonltiafteirvaetsioanmpElveasloufatthieonleft ateral lobe of th Liver, eftandright estes, and pancreas will be collected and preserved in zie formalin.
After fixation, sumpls orproliferation cl uckar angen (PCNA) evaluation willbe embedded in paraffin and shipped
SPaatnhdorlaoRg.y EAlsdsroicdigaet,esPAnDe.rmational S1u5itWeo1man's Mil Court "FrTeedleerpihcokn,e:Ma3r0y1la.n6d632.17106e14xt4. 2036. Facsimile: 301.663.8994
PPaCtNhoAloegvaylAuastsioocniatweilslIbnetedmoanteioonnalthweilsabmpelneost.ifiReedsruelgsarwdiilnlgbsehpirpomveindtedoffosramipnlcelsu.sion in the final report.
306 111888111888..0.00333000666
3M_MN03279139
CovanScoe 3T2299.25275 Pagels
Liver PROS Determination Ascation (proximately 20.2)ofliver wil be collected from each animal at the scheduled sacrifice, weighed, flash-firnol7iqeuind nitrogen, and storedinafreezer set to maintain -60 to -80C unil shipped withplasma samples 0 3M (Kris Hansen) for analysis. Results will be provided for inclusion in the final report.
Tissue Preservation "The following issues (when presen) from each arimal willbe preserved in m1i0c%ronsecuotpriacl-ebxualmlienraetdiofno;rmalin, unless otherwise specified, for posible future
adrenal (2) aorta bcreaciunm cervix cdouloodnenum epididymis (2) esophagus ye (2) 0 be preserved in Davidson's fefmiuxartiwvietfhorbsoancerimfaicrerdoawn(iamratlicsuloanrly] surfaceofthe distal end) ghaelalrbtladder eum jKeijdunneuym(2) lesions lilvuengr mammary gland ovary 2)
`mesenteric lymph node. pancreas ppriotsitaatrey rectum saslciiavtaircyngelravned (mandibular 2)] sskeemlienaall mveussiccllee 2(h)igh) skin splinuamlbacro)rd (cervical thoracic, and sSptleeremnum with bone marrow stomach testis (2)10bepreseirnBvoueinds' thSyomluutsion for sucrificed animes ony) thyroid (2) with parathyroid turraicnahreya bladder erus vagina
Bone Marrow Smear From the stemumof cach animal at unscheduled and scheduled sacrifices (made and eld for possible future examination).
307 111888111888..0.00333000777
3M_MN03279140
Cove 6T32a92]23 Pages
Histopathology Tissues from cach animal in the control and high-dose groups will be embedded in `Tpiasrsauffeisn,fsreocmtiaollneodt,hsetraainniemdawlisthwihlelmbaetorxeywliinnedanfdoeropsoisns,ibalnedfuetxuaremienxeamdinmaictrioosnc.opically. Reports LAeltetteerrRreeppoorrttwil be prepared followin the tenia sacrifice FAindaralftRerpepoorrtt that includes the folowing information will be prepared and submitid:
Experimental Design and Methods Rmeosrualltisty clinical cbservations bfoooddycwoenisguhtmsption colpihntichaallmpiactheoxlaomgiynartesiuolntss hpaolrmmiotnoyelaCnaolAysoexsid(parsoevaicdteidvibtyesAni Lytics) Sceerllumpr,oulriifneer,atifeocneesv,aalnuadtliiovnesr P(pRrOovSidleedvbelysP(aptrhoolvoigdybeyAdss3oMc)iates International) dose analyses (provided by 3M) organ weights oorrggaann-ttoo--bbroadiyn wweeiigghhttpreatricoesntages macroscopic observations microscopic observations SLteavteisntei'catlesEtvwaillulabteiodnone 0 tesforvariance homogeneity. Inth case of hvaertiearnocgee.neCitoympoafrviasroianntceestastpwil5l 0a.k0e5,vtarrainasnfcoermhaettieornosgewnieliltbyeuinsteodco0nssiadberialtzieotnhe
308 111888111888..0.00333000888
3M_MN03279141
CovanTce26392592723 Pet?
bOondey-wwaeyighatnasl,yspiasmoiftovya]riCanocAe o(xAiNdiOsVeAa)ctiwviiltliebse,uasneddco(ifnatpipnuloiucsacbllineti)coalanpaaltyhzoelongiyal vtraelauteesd. gIrFtohuep cAoNmpOarViAsoniss,significant, Dunnett test willbeused for control versus
`wOintchesineiatyiaalnbaolydsyiwseoifgchotvsaarsiatnhceec(ovAarNiCatOe.VA1)f twhiellAbNeCuOsdVA0iansailgynzifeibcaondty, cwoeviagrhitast,e: adjusted meanswillbe used for control versus treated group comparisons.
G5r.o0u%ptwcoo-mtpaairliedsopnrsob(abGirliotuyp2lsevetl. hOrnloy4dvuaetrgascuohlslGerctoeudpo1n)owilalfbeer etvhealfuiastteddaayt otfhe reament will be analyzed statistically.
Aintstthruecetinodnsofto1fyineaalrizaefhtaeviesshueaenncecoofmmtuhneiacuadtiteeddbdyratfhterSeppoornts,oirf,ntoherneqtuheesatueddirteevdidsriaofnts or arenpdorstubwimlilttbeedctoonstihdeeSrpeodnsfoinra.l' and issued as the final report, signed by the study director,
`Any wil
bmeodpiefrifcoartmioendsoatracddhiatnigoensal0cotshte
autdhieteSdpodnrsafotr.report
requested
I
year
afer
issuance
Record Retention All raw data, documentation, records, protocol, specimens, and final report generated asa rCeosvulatncofetfhiosarstpuedryiogdenocfra1tyeedabryfoClolvoawnicnge swiulblmibsesairocnhiovftehdeinfitnhaelsrteoproargtetfoactihleitSipesonosfor. `One year afer submission of the final report, ll ofth aforementioned materials will be sent io the Sponsor, and a rerum fee will be charged. The Sponsor may elect to have the `materials retaineindtheCovance archives for an additonal periodof time, and Covance will charge a storage fe. Ifthe Sponsor chooses 1 have Covance dispose of the materaidiaspolsa,l feewill be charged. All aw data sored on magnetic mdia willbe retained by Covance.
WthiethSipnon1syoerasrdaefseirgnseuebsmi(sAsniionLyotfitsheInficn,al3rMepoEr.t,T.al&l ofS,thandafPoartehmoelnotgiyonAesdsomcaitaetreisals from International) wil bsent tothe Sponsor (Andrew Seacat, PhD, 3M) by the Sponsor's designees.
300 111888111888..0.00333000999
3M_MN03279142
PROTOCOL APPROVAL
[-- traets
9
MO
Linder VI Senet
SMAtnuddryeMwoMn.itSoeracat, PhD
29 k2
Date
Stud7y DiTrhloarn, Covance Laboratories nl
I=
510
118811888..0.00331100
3M_MN03279143
COVANCE
PROTOCOL AMENDMENT NO. 1 CoMvTe.239295-7223
26: WePcoktCssaapmsSaTtos(PkRcOyS;STa-y62w05i)liPneCfylmaoomrooolcetuasnsoSrllkosie Ack BE STetsiyngMaFnaoyr,: AConvdarnecweML.abSoraacto,riePsADLn. Madson, Wisconsin StyDicior,_ Pee JThomforPdA,D
This meinen modifies the following portionsofthe protocol Effective August 20,1998
PLacgem4a,rViehaiceler,sStonrasge CwoinlhittohnsL.osTeo,nachudtehtfeolslowlisenngthusredt1hisdssecltvioen the Solvent
Aecnetioinastion "LToot Noutmmbaetrser will b manained inth ra dt. pOunrittly with the mantactrer aOoblietwith he mafactuer Storroaogem Ctoendmiptieornas
sn
118811188.8.0.033111111
3M_MN03279144
ProtosCAonnndSceiMn63a2T9N2o2.31
--_--
ho
Cfhoarrmaactteiroinstoincssynhesis methods, composition, or ther characteristics that
defn the solvent i on fle withthe manufacturer
2 cPoamgeeet,aGnrroou,p dDeesliegtntahtiisoennseannced.Dosage Levels, Footnote, Sentence 1. To
Effective September 2, 1995
3. cPaapgseulse,s,GkelattinthCiaspssuelens,tSaenndternecpela1c.e wTiothchthaengfelotwhisnigzof he elasin
nCaupmsbuelreswi(llSibee sNousp.pli2eodrb4y tohbetmaainnuedfafcrtoumreT,orpa, In (Fai, New Jersey): lot
Effective December 15, 1998
4 PPaargaeg1r4a,phPo3s,tSmeonrttenecmeP2r.ocTeoduirensc, hCecllPursoliiofneroaftisoindeEsvasltuaaitneidonw,ith hwielmhatthoexyfionloawingc.osin inthe PCNAevaluation, delet this scence and reps:
cPoOsN)Aweilvllbuenidoonne(ionncthhiensgamepxlaem.ination ofsds stained with ematoxyhs and
Effective January 21,1999
5 aPdadgieio1n0s,l cClliinniiccaallcPhaetmhiotloygyt,s,Teasds,tChleinfoilclaolwiCnhge.mistry. To inch an
High density lipoprotein (HDL)
Elective January 21 and 28 and February 2,1999
Phaegree1q2u,isUorfitnheeanSpdonFsecoersoPcFoOlSleLtevaeddliDteontaelrmeicnlatsiaomnp,leSsamepflzeciSvheipping. At JJaannuuaarryy2218,a1d999F)ebarunard0y 2c,la1ri9f9y9)h,eadsdamtphleeFcoollloewiinognarfeeqrutihrismesnotsn(.effective
sn 111888111888..0.00333111222
3M_MN03279145
CormnMcNs 6T3.2692-925273
Prooon Amendment No.|
-_--
we
ADdudriitnigoWnealekFe2c3a,laSafrmepslhefsecal sample ofat east g,ifpossible, wible collected
pferrommit6tinmga.lesThaends6amfpelmeaslewsilclabcehcionllheectcedonitnrtohleaneadrlhyigahf-ideorsmeoognroaufpesr,psaunrsviavrael
clseamapnleedsinwiltlhebemcoomlilencgtetdoiennwshuirteethpaotlytphreoypyrleen1e0cmoontraeintehrasna6ndhosuernstoodn.drTyhice to:
Joe McConnell PMoarypohyCrliinnicand Nutritional Chemistry Group. 200 First Steet SW RTeolcehpehsotneer:, M5i0n7n.c2s8o4t.a21$550905 Lab Telephone: 507.284.3232
Dr. MeConnel wil be contacted before shipping th samples.
EffectiveJanuary 21 and February 12and 16, 1999
7. Page, Clinical Pathology, Frequency, Scheduled Collections. To reflect the d1e5c0isdiaoynsofotfhueeaStpomnesnor(aefnfdetcthivee SJtaunduyarDyi2r1e,ct1o99190),2010deaxcioelnldectthieonleinngttehrvoalfafter r(eeceocvteirvye(Feeffbercutairvey F1e2b,r1u9a9r9y),12d,el1e9t9e9t),hatnedxttoincthils setachteicoionllafencdtyiroenplraecqeuwiirtehmetnhte Dollowing.
Oofnctreeabtemfeonrte i(bnetfaotrieontohfe dtarielaytdmenot;saanendd)aaftte;r aattlleeaasstt3300,,6600,,9900,,115305,, aanndd180 days 180 daysofesovery
Effective February 10 and 16, 1999
8 Page 12, Urine and Feces PFOS Level Determination, MethodofCollection. Ttoopmeordmiitfycotlhleecatmioonunotfosfasmpalmepslefrtoombefcasotleldecatneimdal(esffoencttihvee fFiersbtrduaaryyof10r,ec1o9v9e9r)y.and (foclfleocwtiinvge. February 16, 1999), delete the text tis section and replace with the
A2nmim)alsanwdilflencoetsb(eat flaestaesdt()exwcielpltfboercotlhleecftiestddoavyeornfigrhte,coveruyr)e; (st least
31 111888111888..0.00333111333
3M_MN03279146.
ProcolCoAvmanecSaeHdn6Te3.2n259.N52o.2.131 Fused
Effective February 12,1999 9. Pdeacigseio,n oGfrtohuepSpDoenssiogrnaatnidontsheaSntdudDyosDairgeectLoervetlost,eFonodtntohteelde.ngtThoofrreeflceocvtetrhye,
delete the ext in thisfootnoteand replace with the folowing. 4 "Two animals in Groups 1, 3, and 4 designateda recovery animals will be
tarneiamtaedlwfiolrlatbleoabsse2r6vewdeefkosr,retvheresitbirleiatym,enpetrswiisltlebnecdei,socrondteilnauyeedd,ocacndurttheeres of oxi eects for at least 26 weeks postreatment.
Effective February 12 and 15, 1999 10. Page 11, Serum PFOS Level Determination, Frequency. To reflect the
d(eccfifscitoinveofFtehbreuSaproyn1s2o,r1n99d9)tahne dSttuodyreDviirseectthoerr1eqeuxitremnednthsefloerntghtehsoef rceolckoevteiroyns dreiplnagcerweictohvetrhye f(foflelcotwiivneg February 15, 199), delete the text in this section and 2B6e,f3onredi2n7it(iDoany o1f8t3r)eadtumreinntg;redautrimnegatW;eeankdsG1u(iDnagyW7e)ek2s,42,76(,D5,ay1s2,18146,,21085,,24a,nd S1517a),nd2853(.Day 190), 29 (Day 197), 30 (Day 204), 31 (Day 211), 35,39, 43, 47, 11. Page 13, Termination, Scheduled Sacrifices. To relect the decisionofthe `FSepbornusaorrya1n2d, t1h9e99S)tuadnydD(i0repctroritoo ertxhiteentnudimtbhzeeekreonfgtahniofmraelcsdoevseirgyn(atceldctfiovrerecovery (fcoflfoewcitnigv.e February 15, 1999), delet the text inthis section ad eplace with he Afsttleasrt26weoeftrekaumesnt, up fo four snimalsisexgroup willbe fisted oavnedrnniegchrto,pstihede.n anesthetized with ketamine and xylazine, weighed, cnsanguinaed, Atfwtoeranatimlaalssts2ex6/wgrouepowfeiltrbekeatfmasestnetd aovneardnigehat,s t2h6enweaeneksstwhicttzheodutwtirtehaKmeetnatm,ine and xylaine, weighed. exsanguinated, and necropsied.
314 11188181818.8.00.303131414.4
3M_MN03279147
CovanMcNe 6T3.2a9:925273
-_--
Protocl AmendmenteNos.1
Effective February 12 and 16, 1999
12. oPfagthee 1S0p,onBsloorodanHdotrhemoSntuedyDeDtierremcitnorat0ioenx,teFnrdeqthueenlceyn.gthToofrreefcleocvterthyeedfefcecitsiovne dFeelbertueatryht12e,xt1i9n99t)hisansdec0tiocnlaarnitdyrtehpelarceequwiirtehmetnhtesfcofleocwtiinvge February 16, 1999),
tTrheraetemetnitm;esanbdefaofreerinaittikaatsitono30f,t6r0e,at9m0e,nt1;35a,fatnrdat1l8e0asdta3y0s,of60r,e9c0o,venryd 180 days of
13. tPhaegdeec1i2s,ioUnroifnethaenSdpoFnescoersaPnFOtSheLSetvuedlyDDeitreercmtionra0tieoxnt,enFdretqhueelnecnyg.th Tofo reflect Freecborvuearryy (1e6f,fe1c9t9i9v)e,Fdeeblreutaerythe12t,ex1t99in9)thasndsetcoctliaorniafnydtheeplrecqeuiwrietmhentthse (feoflclotwiivneg:.
Orencotvheerfyrst dayofrecovery and aftr at leas 6, 30,90, 135, and 150 days of
Effective February 15, 17, and 18, 1999
14. Ptraagnesfe1r3,saPmoplsetsmoofrtaenmgPtriosscueedu(erfefse.ctiTveoFfebrauaryia15rteaqnudees1t8,by1t9h9e9)Sapnodnsor to gallbladder and bike (effective February 17, 1999), add the following.
A`dAduitthiotenramlinLaulnngecTriospssyu,easSaammpplleesof lun (approximately Sg) willbe collected ifnrloimquaindanintiromgaeinl, tahnedhsitgohr-eddosiengrforuepe.r,"Theits staommpalientwaiillnb-e6w0etiogh8e0d,C,fausnht-iflrozen sfhoirpmpaeldi.n)TfhriosmfArnoizemnalsaNmop.le10a550a9nsa(mdpGlero4ofmulinepg,(daipepdroJxainmuaatreyly27,1 81,9s9o9r)ewdililnbe sent separately under appropriate conditions (ambient o packed on dry ie) to:
KMriEs J.THan&seSn, PAD B9l3d5g.Bu2s3h6A-v0e9nue STte.lPeapuhlo,neM:im6e5s1o.7t7a8.565011086 Facsimile: 6517786176
315 111888111888..0.00333111555
3M_MN03279148
ConeTs6322952273 Protocol AmendmentPuNcoe| Kris J. Hansen of her altemate will be notified regarding the shipment of the samples AAdtdtihteisocnhaeldGulaeldlbnleacdrodpesricasn,dthBeilgeaSlbalmapdldeesr and bike will be collected and stored aiclceosradmipnlgets0wailslpebceiaplaccokleldecotniodnraynidcefiaxnadtitornapnrsofceerdruerdeo.: Frozen gallbladder and Kis). Hansen, PRD IBldMg.E 2T3.-&0S9 9St3.5PaBuuls.hMAivnneensuoeta 55106 TFaeclseipmhiolnee::65615.177778.866107168 sKaimspleJ.s.Hansen or her altemate will be notified regarding the shipment of the Effective February 24 and March 9, 1999 15. Page 13, Postmortem Procedures. To facilate request by the Sponsor to spruemppalreso(feffvecrtivfeorFeeblreuctarroyn2m4i,c1r9o9s9c)opayndantdratnosfperre(peafrfeecatnivdetMraanrscfhor9h,em1a9t9o9x)ylin and cosin-stained sides for light microscopy (effective March 9, 1999), add the following. Electron Microscopy sAtuagtehefotreremliencatlronnecmriocprsoys,cospaimcpleevsaloufatiiovnr. wTilhlebiscsoulelebcltoecdkasnadndpr4ocheesmsaetdox1y0lbilnock andcosin-stained side for lightmicroscopywillbe transferred to: SDihsairsoinonADmibrreocsteo.r Pathology Associates International 4915 D. Prospectus Drive DTeulreaphno,neN:or9t1h9C.a5r4o4l.i5n2a57_27713 Facsimik: 919.544.3218
316 111888111888..0.00333111666
3M_MN03279149
CovancSeh 6T.36229952.723 Protec AmendmentPuNgos.?| "ATsissoscuiesawtiesllIbneterpnraotcieosnsaled(PaAnDd).evaAluraetpeodrbtywielllecbterpornomviidcerdosbcyopPyAIbyfoPratinhcolluosgiyon in mthaeinftineanlarnecpeoortf.anPyAIraiswrdeastpaonosribslpeecfoirmetnhes qpuraoldiutyceadssbuyraPnAcLe auditing and
`SharonAmbroseor samples.
he
alterate
will
be
notified
regarding
the
shipment
of
the
Effective April 22,1999
16. Page 16, Reports, Statistical Evaluation, Paragraph 2, Sentence 1. To add rsteaptliastciecawlitanhatlyhseifsoolfloorwignagn. weight and hormone values, delete thi sentence and
iOnniteia-lwbaoydaynawleyisgihstso,f vpaarlimaintcoeyl(CAoNAOVoxAi)dawsielltbievuitsieesd,Giacopnptliincuaobulse)clitnoicaanlalyze: pathology values, hormone values, and organ weight data.
Effective April 26, 1999
17. PPaagreag1r4a,phPo1.stmTooratdedmaPsreoccoenddurseest,ofCetlislsPuresolfiofrercaetliopnroElivfaelruaatitoinonev,aluation, add the following 0 this paragraph
A second set of tissues (representative samples of th lft lateral lobe of the lve, leftand right testes, and pancreas) preservedinformalin without zine will lo be. prepared.
Effective April 28, 1999
18. Page, Dose Analyses, Stability, Sentence 2. To change the schedule for the retumofthesamples, delee this sentence and replacewiththe following,
One setof samples (approximately 1g cach) willbe taken from the low- and whiillgbeh-adnoaselytezset dmaftoerritaesltlamcattoesreiaplrceopanrtaetni.onsa the endofthe treatment phase and
17 111888111888..0.00333111777
3M_MN03279150
Effective May 6, 1999
Conhni 6T36229952.23 Preocol Amendment No. |
a
19. Page16, Reports, Letter Report. To change the kite report 0 an interim report, delete the txt in this section and replace with the following,
IAnntienrtiemriRnepreoprortt, includingatl ems from the final report as appropriate, will be prepared folowing the terminal sacifice.
Effective May 17,1999 20. Page 16, Postmortem Procedures, Histopathology, Sentence 2. To include:
traerpgleatceorwgiatnhsthfoerfaonlilomwailnsg.inthelow. and mid-dose groups, delete (hs sentence and In addition. iver and thymus for ll animals i the low- and mid-dose groups and eSpmibnealddcoerddingrpaayramfaitnt,ersefcrtoiomnfede.maslteasiniendtwhietlhohwe-m1a0tdoxmyildi-ndnosde cgorsionu,psanwdilexbaemined microscopically. Other tissuesas, appropriate, will be retained for possible future examination.
Effective May 18, 1999 21 Page3, Proposed Study Timetable. To include proposed dates for incite
ttehremtienxattiionnt,htsheseucntaiuodniatnedd rdreapfltacientweirtihmtrheepofrotl,oawnindgt.he audited draft report, delete EIxnpdeireimSetnatralDaSttea:rt ADuagtu:stA2u6g,us1t99286, 1998 IUnn-aiufdeiTteerdmiDrnaafttioInntDeartiem:ReApuogrutstDa2te,: 1M99a9y 11, 1999 `Audited Draft Report Date: December 28, 1999 Experimental Termination Date: To be determined
318 111888111888..0.00333111888
3M_MN03279151
sor[en--lyo--, - re AMENDMENTe APPROVAL d
AC)irdiid ImN.CSaul RSboolyooMiESreon, BD
_
fSuA
Diroso4
(Lol , pt -- os 3 2/555
wo
118811888..0.00331199
3M_MN03279152
COVANCE
PROTOCOL AMENDMENT NO. 2 CovTan0c2e 30250.223
26-WePeoktaCsaspisuumleSaTtox(icPiFtOyS,StTu-d6y2w9i5t)hinPeCryfnlouromrooolcgtuasneMoSunlkfeonyisc Acid Sewer MSP Mme STetsutdiyngMoFnaictiolry:: AConvdarnecweML.abSeoarcsaotr,ePshIDnc. Madison, Wisconsin
Study Director: __ PeteJr. Thomford, PhD
This amendment modes the following portions ofthe protocol Effective February 19, 1999
I. SPeangteen,ceOb2s.erTvoataidodnaonfoAbsneirmvaaltsi,onCloinnichael dOabyseorfvastchieodnusl,edPasracargifriacep,hde2l.ete hs somence and replace wit he following. aOnncoermwaelekfliyndainndgsoonrhaen idnadyiocfatsicohnehdautlethd saicmriafilce,5enaocrhmaanlimwialllwbiellrbeecobrsdeedrvd; Effective June 11,1999
2 APraogdeot1h1,yrBolnoiondeH(o1r5maonndefDiectteyrrmoixnaitni(o7n4,)Teestt,s dTeloetaeddthieceet i his section and replace with he Following Seaxmppleesewislrbe SaonploztedmabylAantigLyetveeiIonncsoerhcoratnisdole, mtesEtovsetecrtonger,osnrnei(,79, and toal an fee thyroxin (T4)
20
118811888..0.00332200
3M_MN03279153
CovancNeT5299.s2273 Protocol AmcndnentPNaog.e2? 5. Page 16, Reports, Final Report, Statistical Evaluation. To add repeated madedastuhreefsotlaltioswtiincagltaonathleyseinsdooffcthholeesstecetriooln.and total and fee wiodothyronine (13), Cmheoalseusrteesroalnaalnydsitsootfalcoavnadrfiraenecteri(iAodNoCthOyrVoAni)nepr(o1c3e)dwuirlel wbiethanaavleyrzaegdebpyrerterpeeaattmeednt moreaAsNurCeOmeVnAtspfroorctehdeurpeasrawmileltebreseavsalcuovaatreidataets.p Tr0e.a0t5mleevnetl.effAlcltspousntd-ehrocANOVA creocnotvreorly-)vewrislulsb-erecaotneddu-gcrtoeudpumseinagnDcuonmnpeatrti'ssomnsan(yi-ncolnud-ionnge{vparlouceesdudrurei.ng. Abontahlyses will be carried out with SAS procedure PROC MIXED or BMDP, or Effective August 24, 1999 4 Page, Group Designations and Dosage Levels, Footnote d. To reflec the ddeelceitseiotnheoftetxhteinSptohinssofrooatnndottehaenSdturdeyplaDcierewcittohr t0heexftolelnodwtihnge.length of recovery, d Two animals in Groups 13, and 4 designated as recovery animals will be atnreiamtaeldsfwoirlaltbeeasotbs2e6rvweedafk,o rtehveenrstirbeilaittmye.ntperwsiillstbeneced,isocorndteilnauyede,d aoncdcutrhreence oftoxic effects for at leas 52 weeks postireatment 5. dPeacigsei,onColfitnhiecalSpPoantshoorloagnyd,tFhreeSqtuuednycDy,irSecchtedotuorleexdtCeonldltehcetiloenngst.h Toofrreefcloevcetrtyh,e delete the text in this section and replace with the following. Otrnecaetmbeenftor(ebeifnoirteiatthieondaofiltyredaotsmee)n:ta;nadfaefreart aetaesats3t0,306,0,6,909,0,1501,35a,nd1801,8027d4a,ysanodf 365 daysofrecovery Page 10, Blood Hormone Determination, Frequency. To reflec the decison of ttheextSipnotnhsisosreacntdiotnheanSdturdeyplDaicreewcittohr ttoheexftoelnldowtihneglength ofrecovery. delete the o"Tfhtrreeeattimmeenst;baefnodreafienriatiatlieoansotf30t,re6at,me9nt,; a1t35e,r 1a8t0,le2as7t4,30a,nd603,6950,daaynsdo1f8r0ecdoavyesry
a 11188811188.8.00.0333222111
3M_MN03279154
Comm Ni9t2s3? Procol AmendmentPaNroe 2 7 Page 11, Serum PFOS Level Determination, Frequency. To elect the ddeelceitseiotnohfttexhteinSptohinssosercatniodntahnedStruepdlyacDeirweictthorthteo feoxltleonwdintgh.e length of recovery, Before ntatonof rcatment; during Weeks 1 (Day 7). 2, 4,6, 5, 12, 16,20, 24, 251683,7,)5a,n72d,8621(7,D6(a5Dy,a6y1990,1)87,332),0d7u(7rD,ianaygndt1r97e79a)t.me3n0t;(Daanyd 2d0u4r)i,ng31We(Dcakys 22171)(,Da3y5,s3198,4,431,8457,, a5n1d. Effective August 24, 1999, and January 12 and 21, 2000
8. S`PApauoggneusso1t3r2,a4T,nedr1m9t9hi9en)aS.tt1iu0odynre,fDliSerccethcettdhoeurldteeodceixSstaiceornnidfoitfhctehse.leSnTpgoothnrseoofflrerctetoctochavenecrdeyelc(iteshfieeonrteiocvfotevheery (enfefcercotpisvye(Jfaencuatriyve21J,an2u0a0r)y,1d2.el2e0t0e0t)h,eatnedxttionshuibssesqeucetnitolnyacnldarriefpyltahcee rweiqtuhirtheement following Aoveerrniagthte,astthe2n6awneesetkhsetoifzerdcawtimtehntk,etuapmitnoefaonurd axyilmazailnse,sewxegigrhoeudp,weixlsabnegfuaisntaeedd, and necropsied. eAfmtierniatnegasatni2m6alwseweiklsobfetrreemaatmveendt farnodmatthleassttud5y2 awseefkolslwoiwtshout reatment the Two animalgsex in Group | will be returned tothe Covance stock.
Two animals/sex in Group 3 will be transferredto a subsequent study (Covance 6329-268).
"KTewtoamainniemaanlds/xsyxlaizninGer,owuepig4hweidl,l ebexsfaansgtueidnoaveedm,igahntd,etchreonpasnieesdthetized with
Effective August 24 and September 22, 1999
5 JPiavgeres1a2m,pAldedsibtyiobniaolpsFyec(aelTeScatmipvleeAsu.guAstth2e4,re1q9u9e9s)taonfdthtoemSpoinsorth0e pcrololceecdtures (effective September 22, 1999), ad the followin afer thi section
m
118811888..0.00332222
3M_MN03279155
CovancNeT63929s-2273 Protocol Amendment[No3.2 Interim Liver Biopsy Samples AanismaamlpsleinoGflriovuepr 4(aopnplryoxdiumraitneglyrec1 o0ve2ry)(Wwielelkbe7,colwlietchtiend1bydabyoiofpstyhefrsoemrum PfoFlOloSwsblood collection). This sample will be divided into four portions as pOanreaflsiunb,ssaemcptlieonweidl,l sbteaipnreedsweirtvhedheinma1t0ox%ylnieuntraanld-beuofsfienre(ddufpolrimcaaltiens,leidmebsewdidlledbein prepared). and examined microscopically "The second subsample will be flash-frozen in liquid nitrogen, and stored ina freezer, set to maintain -60 0 80C, unil shipped for analysis to Kris J. Hansen, PhD SBlMdgET2.3-&0S9 935 Bush Avenue TStelePapuhlo,nMeiNnon.-eso6t5a1.$757180.66018 Facsimile No. 651.778.6176 KsarmiplJse.s.HanRseesunoltrshweilrlalbteerpnraotveidweildfl obreinnoctliufsiiedonreignatrhdeinfgintalheresphoirptmentofthe "evTahleutahtiirodn.subTshaemtpilsesuweibllobcekspraoncdesasehdemtaotbolxoyclkinstaangde efoorsienl-escttarionnedmisclriodesfcoorpliicght microscopy wil be transferred to SDihvairsoinonAmDbirreocsteor 4P9at1h5olD.ogPyrAossspoeccitautseDsrIinvteemational TDeulrehpahmo,neNoNrot.h Ca9r1o9l.i5n4a4.257275713 Facsimile No. 919.544 3218 AissssouceisawtiesllInbteempartoicoensasled(PaAnDd.evaAluraetpeordtbwyilellebcetrpornovmiidcerdosbcyoPpyAIbyfoPraitnhcolluosgioyn in tshheipfmineanltroefpotrht.e sSahmaplreosn.Ambrose or her alternate will be notified regarding the
323 111888111888..0.00333222333
3M_MIN03279156
CovanNceT5299.s2273 Protocol AmcndnentPaNgoe.23 "The fourth subsample willbe flash-frozen in liquid nitrogen and sored in a ffroeteuzreer,ansaltys0is.maintain 60 080C, and transferred (0 the Sponsor for possible Effective January 12 and21, 2000 10 Page 12, Interim Liver Biopsy Samples. At the request ofthe Sponsor 0 collect Hsiuvbesresqaumepnltesstbuydyb(ioeplseyc,titvheenJatneuramrinya12,th20e00st)uadnydantod mtoradnisffyertthheeraenqiumiarlemse0nta (effective January 21, 2000), add the following ate his section ATesrammipnlaelofLifvievrerB(iaopppsryoxSiammaptelleys 1 8) will be collected by biopsy from all animals in Groups 3 during recovery (Week 79, within 1 day ofthe serum PFOS blood collection). This sample will be lash-frozen in liquid nitrogen and stored in a freezer, set to maintain -6010 -80C, until shipped for analysis to: KrisJ Hansen, PhD MBidEg T2-3&E-S09 9St5.5PaBuuls,hMAivnneensuoeta 55106 FTaeclseipmhiolneeNoNo.. 665511..777788..66107168 KsaimpslJes.HanRseesunlotsrhweirllableteprrnaotveidweildlfboer niontcilfuiseidonreignatrhdeinfginatlheresphoritp.ment ofthe Effective January 21, 2000 11 aPnaagleyz1e2,adAddidtiitoniaolnaslerSuemrsuammpClolelsecfotriosnp.eciTfoieedftlhcytrotihdehdoremconiesso,ifaotdhdnefSoplolnowsionrgto othe endofthis section. An aliquot (0 mi) ofthe additional serum collection samples collected from all aonnidmraylsicferboym tGhreouSpposns1.o2r t3o aDrn.d 4SarsoajcriDfaisc,edAanti tLhyettcersmionralfrneeecrTo3p,syfrweilTl4,be sent total 3, and total T4 determinations
24 111888111888..0.00333222444
3M_MN03279157
CovancTe 2630295-2723 Protocol AmendmentPNaog.es2 12. Page 12, Urine and Feces PFOS Level Determination, Frequency. To reflect the decision ofthe Sponsor to collect a 24-hour urine and fecal sampleafter one year of recovery, delete the text in this section and replace with the following On the firs dayofrecovery andafterat least 6, 30, 90, 135, and 180 days of recovery. In addition,a 24-hour sample ofurine and feces wil be collected before the completion of 52 weeksofrecovery. 13. Page 16, Postmortem Procedures, Histopathology. To define the postmortem procedures for recovery animals in the high-dose group, add the following afier his section. Postmortem Procedures for Recovery Animals in the High-Dose Group Atnecropsyofthe recovery animals inthe high-dose group, procedures e(ixnacmliundaitnigoonr)gdaenscwreiibgehdtspraenvdiocuoslllyecatrieonnoofttriesqsuuireesd.forThhiestfooplaltohwoilnoggipcraolcedures willbe done. Necropsy "The necropsy will include examination of all orifices cranial cavity external surface ofthe brain; the external surface of the spinal cord and cut surfucesofthe brain and spinal cord will be examined when tissue trimming is performed cervical tissues and organs thoracic, abdominal, and pelvic cavities and viscera external surfaceofthe body nasal cavity and paranasal sinuses Liver Samples A sample of liver (approximately 1 t0 2 g) will be collected. This sample will be divided into three portions a follows. One subsample wil be preserved in 10% neatral-buffered formalin, embedded in paalln, sectioned, stained with hematoxylin and eosin (duplicateslides will be prepared). and examined microscopically. "The second subsample will be flash-frozen in liquid nitrogen and stored in a freezer, set to maintain 60 to -80C, until shipped for analysis to:
325 111888111888..0.00333222555
3M_MN03279158
CovancTe 2630295-2723 Protocol AmendmentPNaog.e?2 Kris J. Hansen, PhD SBlMdgE 2T-3.E&-S09 935 Bush Avenue St. Paul, Minnesota 55106 Telephone No.: 651.778.6018 Facsimile No.. 651.778.6176 KriJs.Hansen or her alternate will be notified regarding the shipmentof the samples. Results will be providedforinclusion in the final report. "The third subsample will be processed to block stage for electron microscopic evaluation. The tissue blocks and a hematoxylin and eosin-stained slideforight microscopy willbe transferred to Sharon Ambrose Division Director 4P9at1h5olD.ogPyrAossspoeccitautseDsrIinvteemational Durham,NorthCarolina 27713 Telephone No.. 919.544 5257 Facsimile No. 919.544.3218 "Tissueswill be processed and evaluated by electron microscopy by Pathology Associates Intemational (PAI). A report wil be provided by PAI for inclusion in the final report. Sharon Ambrose or her alternate will be notified regarding the shipmentofthe samples. Additional Tissue and Serum Samples `Samplesof lung, kidney, spleen, thyroid, brain, abdominal fe, heart, bile, (approximately 3 g each), and serum (as much as possible) will be collected. These samples will be flash-frozen in liquid nitrogen and stored ina freezer, set to `maintain -60 to -80C, nil shipped for possible future analysis to KriJs Hansen, PhD SME. T.&S Bldg 2-3E-09 935 Bush Avenue St. Paul, Minnesota 55106. Telephone No.: 651.778.6018 Facsimile No.. 651.778.6176
32 111888111888..0.00333222666
3M_MN03279159
oocAompmarpiiaaavn) Kris. Harsn orher alternate wil be notified regain he shipment ofthe
samples.
Efective February 11 30d 15,2000 14 FLPaeegarer3m,yaPnr1o5pe.o2s0ee0d0n,StdueFdtyeeTihmbeeta1b1le,i.30hT0io0ccathniadonngoeeapnirdopdeosledaedatweeshpfoohrroinl(-llaiTofeewtiinveg
ETxpoerimSenntalDoStear sDatte A2u0g1us0t9826,1998 dEUInrx-ilapieufeeidiTemedDermrnDilanraaTtReieroempnironDaamttDei:oeRneMupaeNor.ncyhDiT27,co5.2,b02e00M00d0ymi1n1,e1d999
AMENDMENT APPROVAL
TSooCsovnodSennas b0). Sspeat" Si Ceoov+e taman ris
Ba3 [30/200 Lelelonr
.
118811888..0.00332277
3M_MN03279160
SOvANCETM
PROTOCOL AMENDMENT NO.3
Covance 6329.23 IMT-6295.7
26-Week Capsule Toxiciy Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295)inCynomolgus Monkeys
Sponsor:
3M, St. Paul, Minnesota
----
Study Monitor: Andrew M. Seacat, PD.
Testing Facility: Covance Laboraiorics Ic. Madison, Wisconsin
Study Director: _ PeteJr.Thomford, PhD.
`This amendment modifies the following portionsofthe protocol.
Effective August 20, 1998
I. Pcagoe 1ma6,noRemeipsocsritsot,n,FiandadltRheepforotl, lStoatwitsittinchgael eEvnadloufatthieons,ecPtiaorn.agraph 4. To
sDaamtpalceolsliezce.ted during recovery will not be analyzed statistically du to the small
Effective January 21, 2000
2 Protocol Amendment No. 2, Item 13. To correct a typographical error, change the font to bold on the following heading.
Postmortem Procedures for Recovery Animals in the High-Dose Group
Effective February 18, 2000
3. SPeangteen12c,eS3e. rTuomiPndOicSateLtehvaeltDeetreersmuisnaotfitohnes,SpSoanmsoprl'esSahnialpypsiinsg,ofPsaerraugmraph 3, `wsiatmhpltehse ffoorllPowFiOngS. will be reported separately, delete his sentence and replace
Results wil be reported separately.
328 111888111888..0.00333222888
3M_MN03279161
CovncSeM 6T3629925273 Protocol Amendment No. 3 erm 4. Phaagteth1e2,reIsnulttesroifmtLhievSeproBnisoorp'ssyaSnaamlpysliess,ofPtahreaignrtaerpihm 3l,ivSeernbtieonpcsey s2.amTpoleisndwiiclalte be reported separately, delete this sentence and replace with the following Results will be reported separately. 5. Pinadgiecat12e,tThaetrhmienraelsuLltisvoefrtBhiopSspoynSsaomrp'lseasn,alPyasrisagofrtahpeh2te,rmSiennatlelnicveer2b.ioTposy sfoalmlpolweisngw.il be reported separately, delet this sentence and replace with the Results will be reported separately. 6. P"Taogiend1i5c,atPeotshtamtothreteremsPulrsoocefdtuereSsp,oLnisvoerr'sPaFnOalSysDisetoefrtmhienlaitvierosnasm,pSleenstweinlcleb2e. reported separately, delete this sentence and replace with the following. Results will be reported separately. 7. Preamgoev1e6,reRpeepaotretds,meFaisnuarleRsetpatoirstti,caSltaatniasltyisciasloEfvcahloulaetsitoenr,olPaanrdagtortaalphan4d. fTreoe triiodothyronine (Ta3t t)he requestofthe Sponsor,deleteth following. Cmehaoslueresstaenranolydlsifsooafl caonvdafrieaencweio(dAoNthCyOrVonAi)nepr(oTc3e)dwuirlel wbietahnaavleyrzaegdebpyrerterpeeaatmeednt moreaAsNurCeOmeVnAtspfroorctehdeurpeasrawmileltebreseavsaclouvaatreidataet.p =Tr0e.0a5tmleenvetl.effAelcltspousntd-ehrocANOVA croenctorvoelrvye)rwsiulls-beecaotnedd-ugcrtoeudpumsienagnDcuonmnpeaurti'ssomnasniyn-colnud-ionngetvaplruoecsedduurrei.ng. Abontahl.yses will be carried out with SAS procedure PROC MIXED or BMDP, or Effective February 18 and 22, 2000 8. P`Sapgoens1o6r,'sReanpaolryissi,soFfitnahl sReerpuomrta,ndResluilvters,saTmopliensdi(ceaftfeectthiavtetFheebrreussurltys1o8f,t2h0e00) saenpdaruartienley,anddefeecetshesafmopllloewsin(ge,lective February 22, 2000) will be reported serum, rine, feces, and liver PFOS levels (provided by 3M)
329 111888111888..0.00333222999
3M_MN03279162
ConSeN 6T3929s2273 Procol AmendmentPaNog.e 3 9. GPraoguep1,6,LPivoesrtSmaomrptleems.PrTocoeidnudriecsatfotrhaRtetchoevreersyultAsnoifmtahlesSipnotnhseorH'igahn-alDyossies of t`hmeodliifvyertsheamapmloeusnwtilolfblvrepcoorltleedctseedpaatranielcyro(pesfyfe(ctfievcetFievberFueabrryu1a8r,y22020.0)20a0n0d).to delete the text in tis section and replace with the following. `Samplesof iver will becollsteads follows. Opanreaffsianm,psleectwiiolnlebd,e spariesneerdvewditihn h1e0m%atopreuytlrianb-abunffceorseidnf(odrmuaplliinc,ateemsblieddeds ewdiilnble prepared), and examined microscopically s"eTthe0smeacionntdasianm6pl0etwoil0lbe,fluansthi-lfsrhoizzpnpeidn floirquaindamlyistiosgteon: and stored ina freczzr, KIiMs)E. TH.an&sSe.n, PhD 9Bl3d5g.Bu2s3hE-A0ve9nve TStepPahual,neMiNnon.e:so6t5a1.5757180.66018 Facsimile No. 651.778.6176 sKarmipslJe.sH.anRseseunltosrwhielrlabeereaptoeriwidllsebpearnaotteilfyi.ed regarding the shipment of the
e"vTahleutahtiirodn.samTphleetwisllebbelporcokcseasnseddatboebmlaotcoksyslaignefaodreeloescitnr:sotnaimniecdrosscioepifco ght microscopy will be transfered to:
`DSihvairsoinonAmDbirreocsteor P4a9t1h5olDo.gyPrAossspoeccitautseDsrIinvteemational DTeulrehpahmo,neNoNrot:h Ca9r1o9l.i5n4a4.257275713 Facsimile No. 919.544.3218 "ATsissoscuieastweisllInbteempartoicoensasled(aPnAdD.evaAluraeptoerdtbyweilllebcetrpornovmiidcerdosbcyoPpyAIbyfoPraitnhcolluosigoyn in hsheipfmineanltreofpiortc. sSahmaprloens.Ambroseo her akerate wil be notified regarding the
330 111888111888..0.00333333000
3M_MIN03279163
CovanScMe 6T362299252)3 Prtacal AmendmentPNaog.e3s Effective February 22, 2000 10. PPaargaeg1r3a,pUhri2,neSeanndteFnecc3ee.s PTFoOiSndiDceatteetrhmaitntahteiorne,sSuasmpoflethSehSippopnisnogr,'s analysis of the urine and feces samples will be reported separately, delet this sentence and eeplace with the following. Results will be reported separately. 11. P`Gargoeup1,6,APddoisttimoonratleTimsPsruoecaenddureSserfuormSRaemcpolveesr,yPAanriamgarlaspihn 1t.heTHoigmhod-iDfoysethe afomloluonwitnogf. issue collected at necropsy, delet thi paragraph and replace with the `(aSpparomxiopmfaltueelnygs,3 kgideaaecyh,, isfplpeosesni,btlhey)r,oaidn,dbbaiilen,anadbdsoemriunmal(efaact,hhaesarmtu,ch as paonsdsisbolre)edwiilnl befrceoelzleerc,tesde. 10Thmeasinetsaaimnp-l6e0stwoil8l0beC,fluansthi-lfsrhoizpenpeid floirqupiodssiitblceo:gen future analysis to: Kis J. Hansen, PhD. MBlEdg., T2.3&8S.0.9 S9t3.5PaBuuls,hMAinvneensuotea. 55106 Telephone No.: 651.778.6018 Facsimile No. 651.778.6176 KsraimsplJ.esHansen or her alternate wil be notified regatrhedshiipnmegntofthe Effective April 6, 2000 12. Pfeacgael3a,naRlyesgiusldaotnoreyaCothmeplMiaaynoceC.liTnioc,idenletcathlceomtuepxltdiiannetcheisesxeccetpitoinonanfdorretphleace. with the folowing.
331 11188811188.8.00.0333333111
3M_MN03279164
ProtocolCAomnennScdemNe2Tnt9229No52. 733 Pages
"ATghiesnsctyudGyoowidllLbaebocroantdourcytPerdacitniccoemRpelgiualnacteiownisthstsheetEfnovritrhoinnmTeanlteal40Prooftetchteion DUeSceCmobdeero2f9F,ed1e9r8a3l),Reagnudlawtiitohnsa,nyPaaprpl7i9c2a.bliessaumedenNdomveenmtbsewri2t9h,th1e98f3ol(leoffweicntgive. ebxecedpotnieoni.n cAonmapllyisainscoefwfietchalGsLaPmsples for urobilinogen at the Mayo Clinic will not 13. Patagthee3M,aQyuoalCiltiyniAcs,saudrdantchee,foTloloiwnicnlgudteotahneexncedpotfitohn sfeorcttihoenf.ecal analysis doe cAnoamlpylsiiasncoef wfeictahlGsLamPpslaensdfowrilulronboitlbienaougdeintaetdthbe yaMaQyuoalCiltiyniAcsswuilrlanncoet bUenidtone in 14. Preaqgueir1e2m,eAndtdsifotiofneaclalFaencaallysSiasm.paldeds.theTofoclllaorwiifnygantaoltyhseisenandodfretphiosrtsiencgtion. "cTohleorsmaemtprliecsaswsialyl.beThanearleyszueldtsfoofrthureosbeilainnaolgyesnesuswiinllg aberopurtoivniedesdtafndoaridniczleudsion in the final report 15. Preaqgueir1e7m,enRtescoforrdRfeoctaelnatniaolny,sPs,ardaeglertaepthhis2.paTraogriancplhuadentdhererpelcaocredwrietthetnhteion following. m`Waittehriinal1s yferaormatfhterSspuobnmsiosrs'iodnesoifgtuchesfi(naAlnireLpyotrti,csallcof. tSheMEaf.orTe.m&ent5,ioMnaedyo C(lAinnidcr,eawnSdePacaatth,olPohgDy.A3sMso)cbiyattehseISnptoenrnsaotrio'rsald)eswiiglnleebse.ent tthe Sponsor
Effective April 7, 2000 16. sPecatigo2en,anPdurpraepslea.ceTwoitmhatihfyfotlhleopwuirngp.ose ofthe study, dekee te text n this
"oTtohearssleescstthedebfifoecctheomfitchaeltpesatrammaetetreiraslwohnecnriatdicmailneinstzeyrmeed dlaeviellys,byhocramposunlees, and cfyolnloomwoeldgbuysamnonapkperyosxifmorataetl5e2as-twe26ekwereekcso.veTrhyeperrieoad.ument period will be
BY 111888111888..0.00333333222
3M_MIN03279165
CovanSchei6T32a9.2s23 Protocol AmendmentFNuos.e3s Effective Apri 17, 2000 17. Panaagleyz1e2,adAddidtiitoinaolnaslerSuemrusammpCloellsecfotriosnp.eciTfoieedftlhcytrotihdehdoercmisoinoensoaftnhde Sponsor to lipoprotein, add following tothe end ofthis scetion. r`Aonmadsdpietciiofniaeldaalniiqumoatls(1s.a0crmilf)icoedtfaht haedditteiromnianlalsearnudmrceoclolveecrtyionnecsraomppslieesscwoillllebceted sent on dy ice by the Sponsor Dr. Saoj Das, Ani Lytcs, for thyroid. sltiipmouplroatteiinng (hLorDmLo)nteot(aTlSHli)p,ophriogthe-idne,nsaintdy clailpcouplraotteedivne(ryHDlLo)w,-dleonws-idteynlsiiptoyprotein fdientaelrrmeipnoartti.ons. Resultsofthese analyses will be provided for inclusion in the
AMENDMENT APPROVAL
(ni, ts 7] Sania?+
StudywMoMn.itSocracat, PD M StuGdey.Director rd. PhD. Covance Laboratories Tc.
--dfee
Due
Dae ; Va
33 111888111888..0.00333333333
3M_MN03279166
COVANCE
PROTOCOL AMENDMENT NO. 4 CovaSnMceT66232995-7223
26-Week Capsule Toxisity Study with Peflorooctane Sufonic Acid
PotassiumSalt (PFOS; T-6205) in Cynomolgus Monkeys
"SSptoundsyorMo.nitor: A3Mn,drSt.ePMa.ul,SeMiantn,esPohtDa trem STetsutdiyDngirFeaccitliotry:,_ PCeotvearn).ceThLoimbfooartodr,icAsDIn. Madison, Wisconsin "Tis amendment mais the folowing portions ofthe protec,
Effective 24 May 2001 1 oPcacguerr13e,ncPeosstofmo"rPtatehmoPlroogcyeAdsusroecsi,atEelsecItnrtoenrnMaitciroonsaclo"pyT,oaenldecatl aotchhearnge in
Iinheernmaamieonosfl"theinstuhbcopnrtortaocctoolr,snddelreetplaalcleocwciuhretnhecefsololfow"iPnagthology Associates Pathology Associates North Carolina Division, A Charles River Company
Bifectiv2e7August 2001 2 aPdadgietio1n2a,lAhddoirtmioonnealanSselyrsuems aCtolAlnectLiyotneT,oInl.eotn stchreuSmposnasmoprl'es,eacdidstohne 0do
following totheendof taesection. Aretctohveerryeqsuuecsitfiocfetshewisllpobnesotrr,asnsefreurmedsabmyplthes scpoolnsloert10stAtnheLtyetrmei,naIl .andfor a(nLaHl)ysfiosroffemesatlread,iola.ndfocltiacdisailmmulamatliensg. hRoersmaolntseo(fFtSHh)s.eaanndaluytsensiziilngbheormone onded for ction he oe pe.
4
118811888..0.00333344
3M_MN03279167
a oeyn
te 17 Spe2r00
5.
Page 13, AiSern um Colt lcton Tore berio
he Somers etcomno do
Att ptoth spor sod sama piveny femrety
ai Li a
dieo
--
AMENDMENT APPROVAL
P Fiiaat l litorerin
= =LOH dao)
as
118811888..0.00333355
3M_MN03279168
APPENDIX 2 Individual Avimal Fate Data Individual Clinical Observations Individual Ophthalmic Observations
CovancTe 2630295-2723
336 111888111888..0.00333333666
3M_MN03279169
37 3M_MN03279170
111888111888..0.00333333777
a3 3M_MN03279171
111888111888..0.00333333888
339 3M_MN03279172
111888111888..0.00333333999
0 3M_MN03279173
111888111888..0.00333444000
0 IM_MN03279174
111888111888..00.0333444111
sa 3M_MN03279175
111888111888..0.00333444222
ss 3M_MN03279176
111888111888..0.00333444333
sa 3M_MN03279177
11188181818.8.00.303434444.4
sss 3M_MN03279178
111888111888..0.00333444555
246 3M_MN03279179
111888111888..0.00333444666
1 3M_MN03279180
111888111888..0.00333444777
sa 3M_MN03279181
111888111888..0.00333444888
309 3M_MN03279162
111888111888..0.00333444999
350 3M_MN03279183
111888111888..0.00333555000
8 3M_MN03279184
111888111888..00.0333555111
m= 3M_MN03279185
111888111888..0.00333555222
ss 3M_MN03279185
111888111888..0.00333555333
as 3M_MN03279187
11188181818.8.00.303535454.4
ass 3M_MN03279188
111888111888..0.00333555555
356 3M_MN03279189
111888111888..0.00333555666
a1 3M_MN03279190
111888111888..0.00333555777
ss 3M_MN03279191
111888111888..0.00333555888
3% 3M_MN03279102
111888111888..0.00333555999
0 3M_MN03279193
111888111888..0.00333666000
s61 3M_MN03279104
111888111888..00.0333666111
0 3M_MN03279195
111888111888..0.00333666222
se 3M_MN03279196
111888111888..0.00333666333
64 3M_MN03279107
11188181818.8.00.303636464.4
ses 3M_MN03279198
111888111888..0.00333666555
266 3M_MN03279199
111888111888..0.00333666666
61 3M_MN03279200
111888111888..0.00333666777
se 3M_MN03279201
111888111888..0.00333666888
0 3M_MN03279202
111888111888..0.00333666999
am 3M_MN03279203
111888111888..0.00333777000
m 3M_MN03279204
11188811188.8.00.0333777111
m 3M_MN03279205
111888111888..0.00333777222
ES 3M_MN03279206
111888111888..0.00333777333
Ea 3M_MN03279207
11188181818.8.00.303737474.4
ws 3M_MN03279208
111888111888..0.00333777555
76 3M_MN03279209
111888111888..0.00333777666
om 3M_MN03279210
111888111888..0.00333777777
ES 3M_MN03279211
111888111888..0.00333777888
am 3M_MN03279212
111888111888..0.00333777999
30 3M_MN03279213
111888111888..0.00333888000
mn 3M_MN03279214
111888111888..00.0333888111
= 3M_MN03279215
111888111888..0.00333888222
EY 3M_MN03279216
111888111888..0.00333888333
ss 3M_MN03279217
11188181818.8.00.303838484.4
ass 3M_MN03279218
111888111888..0.00333888555
386 3M_MN03279219
111888111888..0.00333888666
El 3M_MN03279220
111888111888..0.00333888777
as 3M_MN03279221
111888111888..0.00333888888
8 3M_MN03279222
111888111888..0.00333888999
El 3M_MN03279223
111888111888..0.00333999000
mm 3M_MN03279224
111888111888..00.0333999111
m 3M_MN03279225
111888111888..0.00333999222
03 3M_MN03279226
111888111888..0.00333999333
04 3M_MN03279227
11188181818.8.00.303939494.4
05 3M_MN03279228
111888111888..0.00333999555
396 3M_MN03279229
111888111888..0.00333999666
37 3M_MN03279230
111888111888..0.00333999777
a8 3M_MN03279231
111888111888..0.00333999888
399 3M_MN03279232
111888111888..0.00333999999
"00 3M_MN03279233
111888111888..0.00444000000
"ol 3M_MN03279234
111888111888..00.0444000111
wo 3M_MN03279235
111888111888..0.00444000222
a0 3M_MN03279236
111888111888..0.00444000333
a 3M_MN03279237
11188181818.8.00.404040404.4
0s 3M_MN03279238
111888111888..0.00444000555
"0s 3M_MN03279239
111888111888..0.00444000666
wor 3M_MN03279240
111888111888..0.00444000777
0s 3M_MN03279241
111888111888..0.00444000888
"0 3M_MN03279242
111888111888..0.00444000999
an 3M_MN03279243
111888111888..0.00444111000
an 3M_MN03279244
111888111888..00.0444111111
an 3M_MN03279245
111888111888..0.00444111222
an 3M_MN03279246
111888111888..0.00444111333
a 3M_MN03279247
11188181818.8.00.404141414.4
as 3M_MN03279248
111888111888..0.00444111555
ame
118811888..0.00441166
an 3M_MN03279250
111888111888..0.00444111777
a 3M_MN03279251
111888111888..0.00444111888
a 3M_MN03279252
111888111888..0.00444111999
rE 3M_MN03279253
111888111888..0.00444222000
en 3M_MN03279254
111888111888..00.0444222111
3M_MN03279255
111888111888..0.00444222222
3M_MN03279255
111888111888..0.00444222333
en 3M_MN03279257
11188181818.8.00.404242424.4
as 3M_MN03279258
111888111888..0.00444222555
es 3M_MN03279259
111888111888..0.00444222666
ao 3M_MN03279260
111888111888..0.00444222777
EY 3M_MN03279261
111888111888..0.00444222888
w 3M_MN03279262
111888111888..0.00444222999
"0 3M_MN03279263
111888111888..0.00444333000
wl 3M_MN03279264
111888111888..00.0444333111
3M_MN03279265
111888111888..0.00444333222
El 3M_MN03279265
111888111888..0.00444333333
a 3M_MN03279267
11188181818.8.00.404343434.4
ws 3M_MN03279268
111888111888..0.00444333555
we 3M_MN03279269
111888111888..0.00444333666
" 3M_MN03279270
111888111888..0.00444333777
wo 3M_MN03279271
111888111888..0.00444333888
" 3M_MN03279272
111888111888..0.00444333999
"0 3M_MN03279273
111888111888..0.00444444000
wr 3M_MN03279274
11188811188.8.00.0444444111
ww 3M_MN03279275
111888111888..0.00444444222
aw 3M_MN03279276
111888111888..0.00444444333
a 3M_MN03279277
11188181818.8.00.404444444.4
as 3M_MN03279278
111888111888..0.00444444555
wo 3M_MN03279279
111888111888..0.00444444666
wr 3M_MN03279280
111888111888..0.00444444777
ws 3M_MN03279281
111888111888..0.00444444888
ww 3M_MN03279282
111888111888..0.00444444999
"0 3M_MN03279283
111888111888..0.00444555000
wt 3M_MN03279284
111888111888..00.0444555111
a 3M_MN03279285
111888111888..0.00444555222
as 3M_MN03279285
111888111888..0.00444555333
ass 3M_MN03279287
11188181818.8.00.404545454.4
ss 3M_MN03279288
111888111888..0.00444555555
so 3M_MN03279289
111888111888..0.00444555666
ws 3M_MN03279290
111888111888..0.00444555777
as 3M_MN03279291
111888111888..0.00444555888
a 3M_MN03279202
111888111888..0.00444555999
"0 3M_MN03279203
111888111888..0.00444666000
wl 3M_MN03279204
111888111888..00.0444666111
ww 3M_MN03279205
111888111888..0.00444666222
3M_MN03279205
111888111888..0.00444666333
a. 3M_MN03279207
11188181818.8.00.404646464.4
0s 3M_MN03279208
111888111888..0.00444666555
wo 3M_MN03279209
111888111888..0.00444666666
wr 3M_MN03279300
111888111888..0.00444666777
ws 3M_MN03279301
111888111888..0.00444666888
"wo 3M_MN03279302
111888111888..0.00444666999
mn 3M_MN03279303
111888111888..0.00444777000
an 3M_MN03279304
111888111888..00.0444777111
mn 3M_MN03279305
111888111888..0.00444777222
mn 3M_MN03279306
111888111888..0.00444777333
a 3M_MN03279307
11188181818.8.00.404747474.4
a 3M_MN03279308
111888111888..0.00444777555
we 3M_MN03279309
111888111888..0.00444777666
mn 3M_MN03279310
111888111888..0.00444777777
an 3M_MN03279311
111888111888..0.00444777888
a 3M_MN03279312
111888111888..0.00444777999
" 3M_MN03279313
111888111888..0.00444888000
irons agin,wots
wl 3M_MN03279314
111888111888..00.0444888111
irons agin,wots
3M_MN03279315
111888111888..0.00444888222
irons agin,wots
a 3M_MN03279316
111888111888..0.00444888333
irons agin,wots
a 3M_MN03279317
11188181818.8.00.404848484.4
irons agin,wots
as 3M_MN03279318
111888111888..0.00444888555
irons agin,wots
wo 3M_MN03279319
111888111888..0.00444888666
irons agin,wots
" 3M_MN03279320
111888111888..0.00444888777
a 3M_MN03279321
111888111888..0.00444888888
[Ee --
oo.
0 3M_MN03279322
111888111888..0.00444888999
naan ay mis
.
smarag Wh, TU UTES sensmawesse.,
0 a_unoszrss23
111888111888..0.00444999000
naan ay mis
.
smarag Wh, TU UTE sensmawess.,
aM_unoszrss2e
11188811188.8.00.0444999111
vi etc eric
-
" 3M_MN03279325
111888111888..0.00444999222
vi etc eric
-
ws 3M_MN03279326
111888111888..0.00444999333
naan ay mis smarag Wh, TN UVES sensmawess.,
on a_unoszrssr
111888111888..0.00444999444
0s 3M_MN03279328
111888111888..0.00444999555
APPENDIX Individual Body Weight Data (kg)
Coane 6329225
496
118811888..0.00449966
3M_MN03279329
rinagsove
-
wr 3M_MN03279330
111888111888..0.00444999777
rinagsove
-
as 3M_MN03279331
111888111888..0.00444999888
rinagso ve
_
wo 3M_MN03279332
111888111888..0.00444999999
rinagsove
-
S00 3M_MN03279333
111888111888..0.00555000000
rinagso ve
_
on 3M_MN03279334
111888111888..00.0555000111
rinagso ve
_
wo 3M_MN03279335
111888111888..0.00555000222
0 3M_MN03279336
111888111888..0.00555000333
04 3M_MN03279337
11188181818.8.00.505050404.4
sos 3M_MN03279338
111888111888..0.00555000555
S06 3M_MN03279339
111888111888..0.00555000666
07 3M_MN03279340
111888111888..0.00555000777
sos 3M_MN03279341
111888111888..0.00555000888
COVANCE.
Sponsor St PaulaMwinnesota
Study Tite:
26-Week Capsule Toxicity Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid
Potassium Salt (PFOS; T-6295)in Cynomolgus Monkeys.
Petr. Thomond, PID Study Completion Date
Jamary 1, 2002 Testing Fac MadCiSos5v0oa1nnKeWsiinsLcsaombnaosrnianBtooru3il7ees0v1Ir2nd595 Laboratory Study dentition
Spoor Study Wemfenion: IM Study No. T6295 7
Page 50901086
118811888..0.00550099
3M_MN03279342
VOLU1M1OEF Il
CONTENTS
APPENDIX 4. Individual Clinical Hematology Data. Individual Clinical Chemistry Data. Individual Clinical Urinalysis Data
APPENDIX s. Individual Palmitoy] CoA Oxidase Determinations. Individual Anatomic Pathology Data.
APPENDIX 6. Aniytics Inc. Quality Assurance Statements Summary and Individual Blood Hormone Determination.
APPENDIX 7 Cell Proliferation Report
APPENDIX 8. Electron Microscopic EvaluationofLiverin Cynomolgus Monkeys.
APPENDIX 9. Urobilinogen Analysis Report
APPENDIX 10 Dose Confirmation Analysis Report `Compound Stability Report Analytical Laboratory Report Certificate of Analysis Quality Assurance Statement
CovancTe 2630295-2723
Page si 512 614 8 818 819 823 907 908 o17 963 964 977 978 1069 1070 1072 1073 1078 1080 1083 1086
S10 111888111888..0.00555111000
3M_MN03279343
APPENDIX 4 Individual Clinical Hematology Data Individual Clinical Chemistry Data Individual Clinical Urinalysis Data
CovancTe 2630295-2723
si 11188811188.8.00.0555111111
3M_MN03279344
a
2 3M_MN03279345
111888111888..0.00555111222
BE
TeTEBUF Me oe
ss 3M_MN03279346
111888111888..0.00555111333
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss masserinss super py
wm un
si M_Noazrsas
111888111888..0.00555111444
BE Pe He WlTRl on Eo wi
sis 3M_MN03279348
111888111888..0.00555111555
Grow3s oree018 one hisssaharty ste. 3M_MN03279349
111888111888..0.00555111666
a
si 3M_MN03279350
111888111888..0.00555111777
BE
TeTEBUF Me oe
ss 3M_MN03279351
111888111888..0.00555111888
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss mesmerinss. semper spy
wm un
st M_oazrsas2
111888111888..0.00555111999
BE Pe He WlTRl on Eo wi
so 3M_MN03279353
111888111888..0.00555222000
Grom3 oree018 one hisssaharty 2 3M_MN03279354
111888111888..00.0555222111
a
2 3M_MN03279355
111888111888..0.00555222222
BE
TeTEBUF Me oe
2 3M_MN03279355
111888111888..0.00555222333
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss marmerinss spies spy
wm un
Pn M_oazrsas?
111888111888..0.00555222444
BE Pe He WlTRl on Eo wi
as 3M_MN03279358
111888111888..0.00555222555
Grow3s oree018 one hisssaharty 6 3M_MN03279359
111888111888..0.00555222666
a
21 3M_MN03279360
111888111888..0.00555222777
BE
TeTEBUF Me oe
as 3M_MN03279361
111888111888..0.00555222888
BE of Me We Ren Rend pI
FE
AT AP
A
wm un
2 M_oazrsae2
111888111888..0.00555222999
BE Pe He WlTRl on Eo wi
0 3M_MN03279363
111888111888..0.00555333000
Grom3 oree018 one hisssaharty 1 3M_MN03279364
111888111888..00.0555333111
a
= 3M_MN03279365
111888111888..0.00555333222
BE
TeTEBUF Me oe
= 3M_MN03279365
111888111888..0.00555333333
BE of Me We Ren Rend pI
A Buss mareerins. sumer py
wm un
a M_Moazrsa6
111888111888..0.00555333444
BE Pe He WlTRl on Eo wi
ss 3M_MN03279368
111888111888..0.00555333555
Grow3s oree018 one hisssaharty ss 3M_MN03279369
111888111888..0.00555333666
a
7 3M_MN03279370
111888111888..0.00555333777
BE
TeTEBUF Me oe
ss 3M_MN03279371
111888111888..0.00555333888
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss mesrerins. spies spy
wm un
a M_oazrsar2
111888111888..0.00555333999
BE Pe He WlTRl on Eo wi
si0 3M_MN03279373
111888111888..0.00555444000
Grom3 oree018 one hisssaharty sa 3M_MN03279374
111888111888..00.0555444111
a
sa 3M_MN03279375
111888111888..0.00555444222
a
ss 3M_MN03279376
111888111888..0.00555444333
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss mempeninss. swe spy
wm un
" M_Moazrsa7
111888111888..0.00555444444
BE Pe He WlTRl on Eo wi
ss 3M_MN03279378
111888111888..0.00555444555
Grow3s oree018 one hisssaharty sis 3M_MN03279379
111888111888..0.00555444666
a
sa 3M_MN03279360
111888111888..0.00555444777
BE
TeTEBUF Me oe
ss 3M_MN03279381
111888111888..0.00555444888
BE of Me We Ren Rend pI
FO Buss smaseninst. spies py
wm un
"w M_oazrsas2
111888111888..0.00555444999
BE Pe He WlTRl on Eo wi
sso 3M_MN03279363
111888111888..0.00555555000
Grom3 oree018 one hisssaharty ssi 3M_MN03279364
111888111888..00.0555555111
a
= 3M_MN03279385
111888111888..0.00555555222
BE
TeTEBUF Me oe
BY 3M_MN03279385
111888111888..0.00555555333
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss masperinsts spies spy
wm un
= M_Moazrsas
111888111888..0.00555555444
BE Pe He WlTRl on Eo wi
sss 3M_MN03279368
111888111888..0.00555555555
arom 3 ton orks as nntis sar ss IM_MN03279388
111888111888..0.00555555666
a
1 3M_MN03279390
111888111888..0.00555555777
a
ss 3M_MN03279391
111888111888..0.00555555888
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss messes spies spy
wm un
= M_oazrsas
111888111888..0.00555555999
BE Pe He WlTRl on Eo wi
60 3M_MN03279303
111888111888..0.00555666000
Grom3 oree018 one hisssaharty so 3M_MN03279304
111888111888..00.0555666111
a
3M_MN03279395
111888111888..0.00555666222
BE
TeTEBUF Me oe
3M_MN03279395
111888111888..0.00555666333
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss marries. sumer spy
wm un
or M_Moazrsas?
111888111888..0.00555666444
BE Pe He WlTRl on Eo wi
ses 3M_MN03279398
111888111888..0.00555666555
ca + nm ssoin saat
+ min. PA
M_MNO3Z75399
111888111888..0.00555666666
a
1 3M_MN03279400
111888111888..0.00555666777
BE
TeTEBUF Me oe
ses 3M_MN03279401
111888111888..0.00555666888
BE of Me We Ren Rend pI
FE Buss mesrerins series spy
wm un
w M_Moazrseo
111888111888..0.00555666999
BE Pe He WlTRl on Eo wi
sm 3M_MN03279403
111888111888..0.00555777000
Grom3 oree018 one hisssaharty sn 3M_MN03279404
111888111888..00.0555777111
BE oe We TH HST Me a
< 3M_MN03279405
111888111888..0.00555777222
BE Pe He WlTRl on Eo wi
5 3M_MN03279406
111888111888..0.00555777333
Ea 3M_MN03279407
11188181818.8.00.505757474.4
BE oe We TH HST Me a
os 3M_MN03279408
111888111888..0.00555777555
BE Pe He WlTRl on Eo wi
6 3M_MN03279408
111888111888..0.00555777666
sn 3M_MN03279410
111888111888..0.00555777777
BE oe We TH HST Me a
ES 3M_MN03279411
111888111888..0.00555777888
BE Pe He WlTRl on Eo wi
sm 3M_MN03279412
111888111888..0.00555777999
so 3M_MN03279413
111888111888..0.00555888000
BE oe We TH HST Me a
1 3M_MN03279414
111888111888..00.0555888111
BE Pe He WlTRl on Eo wi
= 3M_MN03279415
111888111888..0.00555888222
= 3M_MN03279416
111888111888..0.00555888333
BE oe We TH HST Me a
Fn 3M_MN03279417
11188181818.8.00.505858484.4
BE Pe He WlTRl on Eo wi
sss 3M_MN03279418
111888111888..0.00555888555
ss 3M_MN03279419
111888111888..0.00555888666
BE oe We TH HST Me a
1 3M_MN03279420
111888111888..0.00555888777
BE Pe He WlTRl on Eo wi
ss 3M_MN03279421
111888111888..0.00555888888
0 3M_MN03279422
111888111888..0.00555888999
BE oe We TH HST Me a
so 3M_MN03279423
111888111888..0.00555999000
BE Pe He WlTRl on Eo wi
on 3M_MN03279424
111888111888..00.0555999111
wo 3M_MN03279425
111888111888..0.00555999222
BE oe We TH HST Me a
3M_MN03279426
111888111888..0.00555999333
BE Pe He WlTRl on Eo wi
so 3M_MN03279427
11188181818.8.00.505959494.4
sos 3M_MN03279428
111888111888..0.00555999555
mp
BE ae Me TR BN fe
ins ; k= ) a 1 we "ea #3 5H
We
3
2
wo aM_wNos2rsezs
111888111888..0.00555999666
mp
BE lhe He BeBom Ronde
oR
JJ
w aM_wNos27s430
111888111888..0.00555999777
sw
con Rit
sos 3M_MN03279431
111888111888..0.00555999888
BE ae Me TR BN fe
mp We
aM_wNos27ses2
111888111888..0.00555999999
mp
BE lhe He BeBom Ronde
Togs wareionrs agesior
wo aM_wNos27s4s3
111888111888..0.00666000000
sw
con Rit
on 3M_MN03279434
11188811188.8.00.0666000111
BE ae Me TR BN fe
mp We
w@ aM_Nos27s43s
111888111888..0.00666000222
mp
BE lhe He BeBom Ronde
oR:J I J
ws aM_Nos27s43s
111888111888..0.00666000333
sw
con Rit
0 3M_MN03279437
11188181818.8.00.606060404.4
BE ae Me TR BN fe
mp We
ws aM_wNos27sess
111888111888..0.00666000555
mp
BE lhe He BeBom Ronde
oR: J
ws aM_wNos27s4ss
111888111888..0.00666000666
sw
con Rit
Pr 3M_MN03279440
111888111888..0.00666000777
BE ae Me TR BN fe
mp We
ws aM_wNos27seat
111888111888..0.00666000888
mp
BE lhe He BeBom Ronde
oR. A
w aM_wNos27sssz
111888111888..0.00666000999
sw
con Rit
so 3M_MN03279443
111888111888..0.00666111000
BE ae Me TR BN fe
mp We
an aM_Nos27ssss
111888111888..00.0666111111
mp
BE lhe He BeBom Ronde
Togs weirs wipes rior
a aM_Nos27ssss
111888111888..0.00666111222
sw
con Rit
os 3M_MN03279446
111888111888..0.00666111333
mn 3M_MN03279447
11188181818.8.00.606161414.4
ois 3M_MN03279448
111888111888..0.00666111555
oie 3M_MN03279449
111888111888..0.00666111666
or 3M_MN03279450
111888111888..0.00666111777
Ct 4b on a smn FALE
as IM_MN0G279451
111888111888..0.00666111888
69 3M_MN03279452
111888111888..0.00666111999
a 3M_MN03279453
111888111888..0.00666222000
a 3M_MN03279454
111888111888..00.0666222111
@ 3M_MN03279455
111888111888..0.00666222222
@ 3M_MN03279455
111888111888..0.00666222333
Crete oan oa nsmtg Cre at 2 en emit
as 3M_MNo3279457
111888111888..0.00666222444
as 3M_MN03279458
111888111888..0.00666222555
as 3M_MN03279459
111888111888..0.00666222666
ar 3M_MN03279460
111888111888..0.00666222777
os 3M_MN03279461
111888111888..0.00666222888
a 3M_MN03279462
111888111888..0.00666222999
pe3 oee h801 Son iessat rp 3 oe rah 018 aa ies wu
0 3M_MN03279463
111888111888..0.00666333000
@1 3M_MN03279464
11188811188.8.00.0666333111
2 3M_MN03279465
111888111888..0.00666333222
a 3M_MN03279465
111888111888..0.00666333333
5 3M_MN03279467
11188181818.8.00.606363434.4
as 3M_MN03279468
111888111888..0.00666333555
pe3 oe eh S01 Son ieseat rp 3 on rah 018 aa ies wu
oo 3M_MN03279469
111888111888..0.00666333666
a1 3M_MN03279470
111888111888..0.00666333777
os 3M_MN03279471
111888111888..0.00666333888
0 3M_MN03279472
111888111888..0.00666333999
0 3M_MN03279473
111888111888..0.00666444000
0 3M_MN03279474
111888111888..00.0666444111
Sotto nb oan ge ns mtg FATA
on 3M_MN03279475
111888111888..0.00666444222
os 3M_MN03279476
111888111888..0.00666444333
4 3M_MN03279477
11188181818.8.00.606464444.4
ois 3M_MN03279478
111888111888..0.00666444555
oo 3M_MN03279479
111888111888..0.00666444666
1 3M_MN03279480
111888111888..0.00666444777
pO psn et 15 ont icsmaha
os 3M_MN03279481
111888111888..0.00666444888
0 3M_MN03279482
111888111888..0.00666444999
oso 3M_MN03279483
111888111888..0.00666555000
6st 3M_MN03279484
111888111888..00.0666555111
652 3M_MN03279485
111888111888..0.00666555222
os 3M_MN03279485
111888111888..0.00666555333
Ct4 nb on. oa ns ng 3 tts 058 nape is att
ee 3M_MNo3279487
111888111888..0.00666555444
ass 3M_MN03279488
111888111888..0.00666555555
56 3M_MN03279489
111888111888..0.00666555666
a1 3M_MN03279490
111888111888..0.00666555777
oss 3M_MN03279491
111888111888..0.00666555888
ao 3M_MN03279492
111888111888..0.00666555999
pe3 oe eh S01 Son ieseat pes net15 ont icsmaha
0 3M_MN03279493
111888111888..0.00666666000
a1 3M_MN03279494
11188811188.8.00.0666666111
FE Buss smmsreninss spies py
w
M_Moazrsess
111888111888..0.00666666222
os 3M_MN03279495
111888111888..0.00666666333
64 3M_MN03279497
11188181818.8.00.606666464.4
ass 3M_MN03279498
111888111888..0.00666666555
pe3 oee h801 Son iessat rp 3 on rah 018 aa ies wu
6 3M_MN03279499
111888111888..0.00666666666
a1 3M_MN03279500
111888111888..0.00666666777
FE Buss series spies
PY
M_Moazrss01
111888111888..0.00666666888
wo 3M_MN03279502
111888111888..0.00666666999
on 3M_MN03279503
111888111888..0.00666777000
on 3M_MN03279504
111888111888..00.0666777111
Soret nb on.
nsmpg
Core ot 2 en te wy
on 3M_MNo3279505
111888111888..0.00666777222
a 3M_MN03279506
111888111888..0.00666777333
FE Bugss smmeninss spies
on
M_Moazrsso
111888111888..0.00666777444
as 3M_MN03279508
111888111888..0.00666777555
oe 3M_MN03279509
111888111888..0.00666777666
on 3M_MN03279510
111888111888..0.00666777777
pe3 oee h801 Son ieseat pes nt15 ont icsmaha
os 3M_MN03279511
111888111888..0.00666777888
on 3M_MN03279512
111888111888..0.00666777999
rop3e So eth $01 oan Sitspy Srp3 oan h438 maw ins ay
0
3M_MN03279513
111888111888..0.00666888000
os 3M_MN03279514
111888111888..00.0666888111
2 3M_MN03279515
111888111888..0.00666888222
os 3M_MN03279516
111888111888..0.00666888333
Crt4 nb on
ns ng
Cte at 2 en ewig
os 3M_MNo3279517
111888111888..0.00666888444
ass 3M_MN03279518
111888111888..0.00666888555
TM 3M_MN03279519
111888111888..0.00666888666
or 3M_MN03279520
111888111888..0.00666888777
oss 3M_MN03279521
111888111888..0.00666888888
oo 3M_MN03279522
111888111888..0.00666888999
0 3M_MN03279523
111888111888..0.00666999000
wo 3M_MN03279524
111888111888..00.0666999111
0 3M_MN03279525
111888111888..0.00666999222
os 3M_MN03279526
111888111888..0.00666999333
os 3M_MN03279527
11188181818.8.00.606969494.4
os 3M_MN03279528
111888111888..0.00666999555
ws 3M_MN03279529
111888111888..0.00666999666
1 3M_MN03279530
111888111888..0.00666999777
os 3M_MN03279531
111888111888..0.00666999888
0 3M_MN03279532
111888111888..0.00666999999
0 3M_MN03279533
111888111888..0.00777000000
om 3M_MN03279534
111888111888..00.0777000111
mn 3M_MN03279535
111888111888..0.00777000222
0 3M_MN03279536
111888111888..0.00777000333
EY 3M_MN03279537
11188181818.8.00.707070404.4
0s 3M_MN03279538
111888111888..0.00777000555
06 3M_MN03279539
111888111888..0.00777000666
01 3M_MN03279540
111888111888..0.00777000777
08 3M_MN03279541
111888111888..0.00777000888
9 3M_MN03279542
111888111888..0.00777000999
WE OWE Wh AF IE
mp
I ME of JE JR WE
Togs sweden ies roy
no aM_wNos27sses
111888111888.00.0777111000
FT
mp
mn M_oazrssas
111888111888..00.0777111111
es
epi
Sirs meer pm gar
awwnoczresss
111888111888..0.00777111222
WE OWE Wh AF IE
mp
I ME of JE JR WE
Togs sweceont ies arviog
ns aM_wNos27ses
111888111888.00.0777111333
mp
ns aM_wNos27seT
111888111888.00.0777111444
es
epi
Sirs gees mgr
us awwnoczrssse
111888111888..0.00777111555
WE OWE Wh AF IE
mp
I ME of JE JR WE
Togs swesbeontTM iretog
ne aM_wNos2rsses
111888111888.00.0777111666
mp
w aM_wNos27ssso
111888111888.00.0777111777
es
epi
Sirs wipers mgr
aw noszrest
111888111888..0.00777111888
WE OWE Wh AF IE
mp
I ME of JE JR WE
Togs sweat peesog
ks aM_wNos2rsss2
111888111888.00.0777111999
mp
an
3 kd HW Es Hn
wn af Be
aM_wNos27ssss
111888111888.00.0777222000
es
HE
ad E23 I] a fe
Sirs mie imma
epi
= aw nocaresse
111888111888..00.0777222111
WE OWE Wh AF IE
mp
I ME of JE JR WE
Togs sweden ees Sing
p aM_wNos27ssss
111888111888.00.0777222222
mp
ns aM_wNos27ssss
111888111888.00.0777222333
es
epi
Sirs mieers mgr
je awnoczress?
111888111888..0.00777222444
WE OWE Wh AF IE
mp
I ME of JE JR WE
Togs aweennt pees Sri
ns aM_wNos2rssss
111888111888.00.0777222555
mp
an
3 kd we ra a #
# #3
ns aM_wNos2rssss
111888111888.00.0777222666
es
epi
Tors mien mgr
m awwnoczreseo
111888111888..0.00777222777
ers wt goin tn oa ies = M_MNO9279561
111888111888..0.00777222888
m 3M_MN03279562
111888111888..0.00777222999
Gros 3 son ares oan ona hissmaha 0 3M_MN03279563
111888111888..0.00777333000
= 3M_MN03279564
111888111888..00.0777333111
Bt rms met =m M_Moazrsses
111888111888..0.00777333222
= 3M_MN03279565
111888111888..0.00777333333
Gro 3 Son are oan ona hissmaha ns 3M_MN03279567
11188181818.8.00.707373434.4
reso veh 0.5 mer iessaat 7s
3M_MN03279568
111888111888..0.00777333555
eis wt goin in om ies g 6 M_MNO9279560
111888111888..0.00777333666
w 3M_MN03279570
111888111888..0.00777333777
Gros 3 on are oan ona hissmaha EY 3M_MN03279571
111888111888..0.00777333888
7 3M_MN03279572
111888111888..0.00777333999
2 So eh S00 Sa Sts ry 0 3M_MN03279573
111888111888..0.00777444000
3M_MN03279574 11188811188.8.00.0777444111
Gro 3 on are oan ona hissmaha 0 3M_MN03279575
111888111888..0.00777444222
i 3M_MN03279576
111888111888..0.00777444333
2 So eh S00 Sa Sts ry 4 3M_MN03279577
11188181818.8.00.707474444.4
24s 3M_MN03279578
111888111888..0.00777444555
Gros 3 on are oan ona hissmaha 46 3M_MN03279579
111888111888..0.00777444666
LP" [O-- rt +o veh 0.5 comer ies saat
wr
3M_MN03279580
111888111888..0.00777444777
ois wt goin tn oa ies ns M_MNO9279S61
111888111888..0.00777444888
9 3M_MN03279562
111888111888..0.00777444999
Gros 3 Son ares oan oan hissmaha 0 3M_MN03279583
111888111888..0.00777555000
i 3M_MN03279584
111888111888..00.0777555111
eis ws goin tn oiea s = M_MNoo2795ES
111888111888..0.00777555222
ES 3M_MN03279585
111888111888..0.00777555333
Gros Son are oan ona hissmaha 8 3M_MN03279587
11188181818.8.00.707575454,4
ss 3M_MN03279588
111888111888..0.00777555555
2 So eh S0. Sa Sts ry 756 3M_MN03279589
111888111888..0.00777555666
2 3M_MN03279590
111888111888..0.00777555777
Gro 3 Son ares 018 ona hissmalhartr 8 3M_MN03279591
111888111888..0.00777555888
9 3M_MN03279592
111888111888..0.00777555999
rr2 So eh S0. San Sts ry 0 3M_MN03279593
111888111888..0.00777666000
1 3M_MN03279594
11188811188.8.00.0777666111
Gros 3 on are oan ona hissmaha 0 3M_MN03279595
111888111888..0.00777666222
6 3M_MN03279595
111888111888..0.00777666333
ois wt goin tn oiea s 0s M_MNOo279557
111888111888..0.00777666444
765 3M_MN03279598
111888111888..0.00777666555
Gro 3 Son ares oan ona hissmaha 6 3M_MN03279599
111888111888..0.00777666666
1 3M_MN03279600
111888111888..0.00777666777
2 So eh S0. Sa Sts ry 8 3M_MN03279601
111888111888..0.00777666888
3 3M_MN03279602
111888111888..0.00777666999
Gros 3 Son ares 018 ona hissmaha mm 3M_MN03279603
111888111888..0.00777777000
m 3M_MN03279604
111888111888..00.0777777111
ave rT gis agente op ts wn sens aie spe
m M_MNO3279605
111888111888..0.00777777222
mTM 3M_MN03279606
111888111888..0.00777777333
Gro 3 Son ares 018 ona hissmaha TM 3M_MN03279607
11188181818.8.00.707777474.4
ns 3M_MN03279608
111888111888..0.00777777555
76 3M_MN03279609
111888111888..0.00777777666
m 3M_MN03279610
111888111888..0.00777777777
TM 3M_MN03279611
111888111888..0.00777777888
m 3M_MN03279612
111888111888..0.00777777999
0 3M_MN03279613
111888111888..0.00777888000
TM 3M_MN03279614
11188811188.8.00.0777888111
TM 3M_MN03279615
111888111888..0.00777888222
TM 3M_MN03279616
111888111888..0.00777888333
EY 3M_MN03279617
11188181818.8.00.707878484.4
755 3M_MN03279618
111888111888..0.00777888555
6 3M_MN03279619
111888111888..0.00777888666
1 3M_MN03279620
111888111888..0.00777888777
ES 3M_MN03279621
111888111888..0.00777888888
El 3M_MN03279622
111888111888..0.00777888999
Ed 3M_MN03279623
111888111888..0.00777999000
m 3M_MN03279624
11188811188.8.00.0777999111
m 3M_MN03279625
111888111888..0.00777999222
ES 3M_MN03279626
111888111888..0.00777999333
EY 3M_MN03279627
11188181818.8.00.707979494.4
5 3M_MN03279628
111888111888..0.00777999555
6 3M_MN03279629
111888111888..0.00777999666
7 3M_MN03279630
111888111888..0.00777999777
8 3M_MN03279631
111888111888..0.00777999888
ES 3M_MN03279632
111888111888..0.00777999999
sw
con Rit
Gti3 So ath 7 Soe ts ary
0 3M_MN03279633
111888111888..0.00888000000
-- DE Liman minnie
cg it
wo M_oazrse3s
11188811188.8.00.0888000111
sw
con Rit
mgt fr 3 fom of &
= 3M_MN03279635
111888111888..0.00888000222
sw
con Rit
Gis So th 7 Swe ts ry
0s 3M_MN03279636
111888111888..0.00888000333
sree
latin | wainnni
cay 42
0s M_MNO3279637
111888111888..0.00888000444
sw
con Rit
mgt fb 1 0 fe
EO
0s 3M_MN03279638
111888111888..0.00888000555
sw
con Rit
Sti3 So th 57 Sue ts ary
06 3M_MN03279639
111888111888..0.00888000666
ns
DE Lmcrin minnie
ug
psw_woszr9so
118811888..0.00880077
sw
con Rit
os 3M_MN03279641
111888111888..0.00888000888
sw
con Rit
Gis So teh 570 Sue ts ary
9 3M_MN03279642
111888111888..0.00888000999
jes SE Dwain minnie
Ee]
aw_umoszrssss
118811888..0.00881100
sw
con Rit
sn 3M_MN03279644
11188811188.8.00.0888111111
es
epi
Toit may ape
awwnocarsess
111888111888..0.00888111222
ns
DE Lmcrin minnie
ug
sw_woszrosis
118811888..0.00881133
sw
con Rit
se 3M_MN03279647
11188181818.8.00.808181414.4
sw
con Rit
Gis So th 57 Sue its ary
sis 3M_MN03279648
111888111888..0.00888111555
ns
DE Lwin minnie
ug
sw_woszrosas
118811888..0.00881166
sw
con Rit
mgt of 3 3 im of BE:
sr 3M_MN03279650
111888111888..0.00888111777
APPENDIX Individual Palmitoy] CoA Oxidase Determinations
Individual Anatomic Pathology Data
CovancTe 2630295-2723
sis 111888111888..0.00888111888
3M_MN03279651
so te2 maiemmateey so 3M_MNos279652
111888111888..0.00888111999
so 3M_MN03279653
111888111888..0.00888222000
2 So eh S08 oa Ses ry = 3M_MN03279654
11188811188.8.00.0888222111
= 3M_MN03279655
111888111888..0.00888222222
--
111888111888..0.00888222333
. w_mcszrsost
118811888..0.00882244
" --
111888111888..0.00888222555
HE Se Bn BT SeR mae
ws mares
118811888..0.00882266
sr 3M_MN03279660
111888111888..0.00888222777
asm
118811888..0.00882288
A--
111888111888..0.00888222999
wo w_mcszrsess
118811888..0.00883300
mares
1188111888..0.08833111
--
111888111888..0.00888333222
--
111888111888..0.00888333333
fo Soi kBoede p B kgR te Er BR,
4 M_MNO3279667
111888111888..0.00888333444
A
111888111888..0.00888333555
HE BnHe
SR
aligree me
w _ncszrsess
118811888..0.00883366
n LE a anIT RAE T w M_MNO3279670
111888111888..0.00888333777
111888111888..0.00888333888
HE SN nn NO SR [Eo Sin
wmcszrsor2
118811888..0.00883399
wo am
118811888..0.00884400
"
111888111888..00.0888444111
,
111888111888..0.00888444222
" Sones
111888111888..0.00888444333
; --
111888111888..0.00888444444
"
111888111888..0.00888444555
" --
111888111888..0.00888444666
" --
111888111888..0.00888444777
--
111888111888..0.00888444888
" Sane
111888111888..0.00888444999
" --
111888111888..0.00888555000
" --
111888111888..00.0888555111
" --
111888111888..0.00888555222
. --
111888111888..0.00888555333
BBPEn EI SET " --
111888111888..0.00888555444
Sane
111888111888..0.00888555555
" Sane
111888111888..0.00888555666
" Sane
111888111888..0.00888555777
Saar
111888111888..0.00888555888
" Sane
111888111888..0.00888555999
" --
111888111888..0.00888666000
Ea me so
M_MN3Z73694
111888111888..00.0888666111
semen
111888111888..0.00888666222
w aw neszrsess
111888111888..0.00888666333
Saar
111888111888..0.00888666444
" semen
111888111888..0.00888666555
BI,JW eni J TR
aw neszrsess
111888111888..0.00888666666
" --
111888111888..0.00888666777
ErginBr mESE ss
111888111888..0.00888666888
" --
111888111888..0.00888666999
-
111888111888..0.00888777000
ER,BYEnET SRR swmaszroea
111888111888..00.0888777111
" aw neszrsros
111888111888..0.00888777222
HE ST enEeGT SR
BE sire, ra
mrs
118811888..0.00887733
--
111888111888..0.00888777444
BIJ, en iJ TR aw neszrsros
111888111888..0.00888777555
--
111888111888..0.00888777666
BIJ, en iJ TR
w aw meszrsrio
111888111888..0.00888777777
.
111888111888..0.00888777888
BEJ, en iJ TR
" aw meszrsriz
111888111888..0.00888777999
"
111888111888..0.00888888000
BI,JT enBR fT TR
aw eszrsrie
111888111888..00.0888888111
-
111888111888..0.00888888222
BIJ, en ifT TR
I. aw meszrsris
111888111888..0.00888888333
,
111888111888..0.00888888444
BI,JT eni J TR
ws aw meszrsris
111888111888..0.00888888555
Eh RS 556
M_MNoo791T9
111888111888..0.00888888666
" --
111888111888..0.00888888777
--
111888111888..0.00888888888
BI,JT eni J TR
aw neszrsrzz
111888111888..0.00888888999
Sane
111888111888..0.00888999000
" aw neszrsrze
111888111888..00.0888999111
SRlan nm
me a
wn M_MNooz79725
111888111888..0.00888999222
ECE
v --
111888111888..0.00888999333
. --
111888111888..0.00888999444
Sane
111888111888..0.00888999555
HE ST
EERSe
SR
a
mcszrsrzs
118811888..0.00889966
--
111888111888..0.00888999777
--
111888111888..0.00888999888
. --
118811888..0.00889999
BI,JW enBR fT TR
2 aw neszrsrss
111888111888..0.00999000000
HeSW En NO SRR
" wmoszrsrss
1188111888..0.09900111
RE Ls Bra AT 2 M_MNoo79735
111888111888..0.00999000222
U SET RH ELL TE Sa
In:
CREME
nT
H FaiaEyTa iRRE Ha E Fl E eT a l"RBi nTpFT Ta Rel llylF EeEeBg 01
on 3M_MN0s279736
111888111888..0.00999000333
U SET RH ELL TE Sa
fe
e Ri n
a
SERENE BL occor ei
Tei RETR Rie ar so ro ss
TRIce, sr me owe,
E R t See E EiESSaE.EeB Ty BE R AE elHeE a
on 3M_MNos279737
111888111888..0.00999000444
U SET RH ELL TE Sa
fe
ed EE EE Si Fa TR aR
0s 3M_MNos279738
111888111888..0.00999000555
U SET RH ELL TE Sa
nL
CERES
me
FB H aia EE yTiR R 81, SSFE ETP a TReoSrriTReFT l eke l(iadF HeR,tBnyd001
oe 3M_MN0s279739
111888111888..0.00999000666
CovancTe 2630295-2723 APPENDIX 6 AniLytics Inc. Quality Assurance Statements Summary and Individual Blood Hormone Determination
Note: Thisappendixcontains information supplied and audited by Anilyics Inc.
907 111888111888..0.00999000777
3M_MN03279740
CATYATLICES mosmaosasosrmosamisussseanoznom
hEcngeTEr50eSTS TSHee tndpeoBraee slton,atrlcoinepigans socieLty STETEoRa a,SiTtonsletSyrheestnho at
Cs5 eddtoireene
SPONSOR: CYVANCE L465
summa
mT, ) 3.63, TH TEST, 77, TH
mess
9-07%
stv: (321-223
msmeses wk
94-78
7565!
" teAYar
I"
118811888..0.009990088
3M_MN03279741
ne 1B0E0 S12T37I0R0 Stheo5 BSa9to0r ue mvetioedotFoosnacogrpgs es SbeEenEFeThhe he ee re or ET HL Re
Franklin 5.Newsan
SPONSOR: Cova. LAB Ie
smn cree Eee
B57, 159
swnum
Warig
stv: (927-723
sewrssmn | sme
aectte
fn
97
os)
wo
1188111888..0.00990099
3M_MN03279742
Comm Ni9t2s3
INCORPORATED sorssronss ss0asrasts
dtSahatebacFIrwhaDeetroeGrroyeorpdeoPvrriatLcesatwbieoicdrseaste.oodrryTabbhceeelruoarwfcaitcvniyasos]ssnxzadaepvvodGireetn.ewioscldshsn.cdfeocnsrhsleylcSooaomskpdsleidcacoihnneescteeSdiwnikrtiuhnngs were Teportas to mamgenent. adaoccmeeshTtadhanettem,cletytaphT]oadfLsianoccuetssewdittvhheersdShaetthaeFOmN"eahtenhroaedtsEoErAdeerGsocorCdhiebbeLad,abSarrnaedtdeitnohyge Seeprogrt
SPONSOR: COVE 4p
Report Tres: TEes, cof 450 23,73, 5m
ADIT oars: 1227-9%
hatater5:Newman
stv: 327-223
maRow To won: arr a FE
efi
910
118811888..0.00991100
3M_MN03279743
ConTea3n20s-22?3
GLINYCOTRPOIRACTESD o soramrors es soss oroassrcomso. s mmana
Ldtaahteb3orETwhaDeeXtroarzGye0ep3oPvrriaLeocasntbeioTsdrieaestrf.oeorrdybTahcePeclruoarcwfaticniveyca]esssnrsdeaonpvcdoioronwtvsieitdashntdfeocnrahcieylcSoaaEmoRbpdtieiSocminihmseae.teeEdwinittrihanwgs Gas Toporied th mansgements oaccrurTeahteelmcyehatphsotedfasinacuatsneldtyiheordeattsh:oo nm"eSCthRhaAovdeEsfoRrdee;oscortdhiebreEsda,vaesnroedadtietnrhsye Sroelpsort
SPONSOR: CoypuE ABS
Repos ves: CREST E55 5 73,7, 731
ADIT DATE: 30.7
Lahtetr aeee
stor: (329-329
REPORT To aim. awit 8: 3.5277 29-727
GMEoT_ TE
on
118811188.8.0.099111111
3M_MN03279744
ConTea3n20s-22?3
INCORPORATED soiesraies &eosorists
GLtahibetorFTvahDeteAroeGrroyesopedoPvrriatLcoasbtwoieTrcdiaeetstfo.oarrdy,abThcabeclruoarswfaticinwcyaaelssarrndaeepnvcodiorentwwsieitdashncdfeocnarhcieylc5oaa5msnphsalodicsotnichecdaeteFdwinirdtaihnwgs Vere Feported io mansgenent. PaSrcnaccutTriIhacneteescml:oyltahapoTttilsaanscueessewditwtheehretd:ahtetah:eFomneTt3hhedogdesEfoorhdee,GsocortdhievreLsd,aboascnedsadtiotenhsye wreerpeort
:
TarFaaniuindiiidntor.AL,Fomin
SENSOR: COMME 4465
sev 4337-223
Report Ties: corr TESS,
3, 3, 73,7, 757
AIT DATE:
#-25-77
Reso: Towanms
Youn
AIT 4:
97-73%
RCKiE
on
118811888..0.00991122
3M_MN03279745
CovanScMTe 5e29s.2723
CLYTICS cnosssens ans openvor INCORPORATED o0roiotes s0020mams TTGhohooe.d'rfeLipanobaroltrsarteolprioyscttePdraancbdteilcoaewlslwaaSnsadsrowecivitiahetweEsdPdAxfmGoerooddcaotmLspalbiowarenarcteeoriwyeivtPihreawtcehtdeicFfeoo:rr HAeccaugreancaynt.and consistency and the findings Lora reporied i TTGhoeedunremaetttahlioyndesrefulWssIeetdthscwhteehree7Ddaatthase.aameTth9he8oredGfsooorned,ebsacbtrhoierbraestdorsytsunPddriaecstthiweeeersereSpoonret
f Ga Ada ttor ke
SENSOR: CoygucE LHS Ie
srw: G329-223
REPORT TIVE: con, Tess 1 PE
AUDIT DATE: REPORT TO MAWAGHMENT: AUDIT b:
Feber
2.577
7-509
fe ARGRa H TTT]
ons 111888111888..0.00999111333
3M_MN03279746
Comreseassasn
REGRESS SRE euThtetaaraEe'poertaaStnLeoirrsiyteeeseSdnet"abslneaaialvboeuwwnaict)aysn`e"datsnoeaweviiiiaethhrweee.SddhaffeiaoSunr.uticcdnoagmsTspaalbivwrsaeanrrtcaeeenwSyToiertPpihoamrcmtvkehedeedrFtsoEo:nAr Sagem Ie She La sethIov ts ueed wyeraatlhe seB tvheoetrsModaeL scvroiabgeldiemitTthge resort
GA udizor
svomson: covpues sas we
Mok: TRE. coma, m81
EEL 13,7 73, Fry, FY
ADI DATE.
nan
sor. eu9-223 RAORTTo MNMGBNT. ADIT
eam?
79-947
SaNbe o
ots
118811888..0.00991144
3M_MN03279747
The
seport
Listed
below
vas
seviored
tox
compliance
) with
the
mn
Loa
EEE RE CHET SOE RR
nTonb s n
SPONSOR: CoVAVCE 4ABS we
Rano rus:
73,7 TH, ,3, 3, aa, 5705
arroars:
Ha-0s
STUDY: 379-233
Razomvaomoss Auer 5:
7-300
00-737.
= Na
118811888..0.00991155
3M_MN03279748
- ooooOoOoOoO@ @O@O@O@O@0@0@C0ov@awn0cer@52e90.w2@23
[IS NCOR5 V)O(RNO7 TESDJ Sorstiorse sanierao-- rs
ooFhrRaea.ufrfaEeilEpnyRaoIlrEtaaend1pdaiosystsetoFdnraaibncseat.tlieovawnelcslwyans`sd"earnsedicvetiiehtswhteeeBddPAffaioGemroaotcddnoaGmtTspaalbiowwraeeanrrtceoseryTw.seievtFpihreerewtisehehdeserfFs2oD:t%A Hh TTheeruTrmteHetlhoTdsFasuIisvEecdRkehwTeehreeeaRstthahe. ame"TtPohhnuordGasatcohrdee;Lsacbtrhoierrbaset.delsytsumdPdiraecstehimeseerssr.eHpoenrs
ofan
Ratio
svosoR: CovvEE 4ad5 we
NEPOKE TYPE: Frs, Fra
AUDIT DATE: pono
sxove: C329. 333
RMPOR TO MNAGHNENT, ADIT #4
or700
00-335
RAA1sT TTTE0
916 111888111888..0.00909111666
3M_MIN03276749
rie ontots 01 onan ni may on
3M_MN03279750
111888111888..0.00999111777
rp mie en tarts oe ic mtatte ois
3M_MN03279751
111888111888..0.00999111888
ares rin3 untots 073 onan nb may on
3M_MN03279752
111888111888..0.00999111999
rp ie ontots 01 onan ni may on
3M_MN03279753
111888111888..0.00999222000
rp mie en tarts oe ic hatte ol
3M_MN03279754
111888111888..00.0999222111
ares rnin3 untots 073 onan nb may om
3M_MN03279755
111888111888..0.00999222222
rp ie ontots 01 onan ni may os
3M_MN03279755
111888111888..0.00999222333
rp mie en tarts p---- oa
3M_MN03279757
11188181818.8.00.909292424.4
ares rnin3 untots 073 onan ni may os
3M_MN03279758
111888111888..0.00999222555
rp ie ontots 01 onan nb may 02
3M_MN03279759
111888111888..0.00999222666
rp mie en tarts oe ic hatte on
3M_MN03279760
111888111888..0.00999222777
ares rin3 untots 073 onan ni may os
3M_MN03279761
111888111888..0.00999222888
rp ie ontots 01 onan ni may o
3M_MN03279762
111888111888..0.00999222999
rp mie en tarts oe ic rtatte 950
3M_MN03279763
111888111888..0.00999333000
ares rnin3 untots 073 onan nb may 1
3M_MN03279764
111888111888..00.0999333111
rp ie ontots 01 onan nb may 0x2
3M_MN03279765
111888111888..0.00999333222
rp min en tarts p---- 053
3M_MN03279765
111888111888..0.00999333333
ares rnin3 untots 073 onan ni may 954
3M_MN03279767
11188181818.8.00.909393434.4
rp ie ontots 01 onan ni may 35
3M_MN03279768
111888111888..0.00999333555
rp pies tn ors fo ---- 956
3M_MN03279769
111888111888..0.00999333666
ares rnin3 untots 073 onan nb may 057
3M_MN03279770
111888111888..0.00999333777
Tops sens ot soon preg
as
M_oazrsT71
111888111888..0.00909333888
pits ints amissaos
M_MNooz7eTT2
111888111888..0.00999333999
AT JE
A
90
3M_MN03279773
111888111888..0.00999444000
oul 3M_MN03279774
111888111888..00.0999444111
on 3M_MN03279775
111888111888..0.00999444222
oss 3M_MN03279776
111888111888..0.00999444333
ou 3M_MN03279777
11188181818.8.00.909494444.4
oss 3M_MN03279778
111888111888..0.00999444555
ony sa iisBs br Sein
ous. 3M_MN03279779
111888111888..0.00999444666
or 3M_MN03279780
111888111888..0.00999444777
oss 3M_MN03279781
111888111888..0.00999444888
ow 3M_MN03279782
111888111888..0.00999444999
50 3M_MN03279783
111888111888..0.00999555000
ost 3M_MN03279784
111888111888..00.0999555111
052 3M_MN03279785
111888111888..0.00999555222
053 3M_MN03279785
111888111888..0.00999555333
051 3M_MN03279787
11188181818.8.00.909595454.4
nr 3 ote take Sap ts ny
oss 3M_MN03279788
111888111888..0.00999555555
rg i + ote Saad 0.7 eta iss shy
956. 3M_MN03279789
111888111888..0.00999555666
J-- ge rin 3 So eee 563 Sage ts cng ia 3 So ana $58 Soap ts Rn
951
3M_MN03279790
111888111888..0.00999555777
J--
oss 3M_MN03279791
111888111888..0.00999555888
ree Reo
os 3M_MNosz79752
111888111888..0.00999555999
EE
NT
oe 3M_MNosz79793
111888111888..0.00999666000
ei di Be
961 3M_MN03279704
11188811188.8.00.0999666111
EE
NT
a 3M_MNosz79795
111888111888..0.00999666222
APPENDIX 7 Cell Proliferation Report
CovancTe 2630295-2723
Note: Thisappendix contains information supplied and audited by Pathology Associates International (PAI)
963 111888111888..0.00999666333
3M_MN03279796
CovancTe 2630295-2723
PATHOLOGY ASSOCIATES
CELL PROLIFERATION REPORT 26.WAECEIKDCPAOPTSAUSLSEITUOMXSIACLITTY(PSFTOSU;DYT-W62I9T5)HIPN ECRYFNLOUMOORLOGOUCSTAMNOENKSUELYFSONIC
COVANCE STUDY NUMBER 6329-223 PREPARED FOR:
TOXICOLOaGmY SERVICES BUILSDTI.PNAGUL2,202ME-N025,5134M4-C10E0N0TER
PREPARED BY: PATHOLOGY ASSOCIATES-A CHARLES RIVER COMPANY
15 WORMAN'S MILL COURT, SUITE I FREDERICK, MD 21701
TWSormMaUCnour,sSoe 1 Fredaryel r0i70c(k01),G631604G01) 65 FAX
964 11188181818.8.00.909696464.4
3M_MN03279797
Coane 6329225
TABLE OF CONTENTS
--_
Comes
Namie
0000000
\Section
Tate
Sana Page
w
Qty AsurneStems
Ww
Agent
V
965
118811888..0.00996655
3M_MN03279798
CovancTe 2630295-2723 CoFnoel SCltlyPNourmesro6n29Re.p2or3t
Pusch I. CELL PROLIFERATION REPORT 26-WAECEIKDCPAOPTSAUSLSEIUTMOXSIACLITTY(PSFTOUS;DYT-6W2I95T)HIPN ECRYFNLOUMOORLOGOUCSTAMNOENKSUELYFSONIC COVANCE STUDY NUMBER 6320-223
PURPOSE "nTohremopunrepso,seanodf otthehesrtusdeylecwtaesd tboioacshseesmsictahle pefafreacmteotfertshewhesetnmaatdemriinailsoenrecdritdiaciallyebnyzycmaepsluelveel(s, exnomolgus monkeys foart least26weeks. "STphoisnsroerp,or3t,M.subrmeiptrteseedntbsy tPhaethcoelllogpyroAlsisfoecriataitoens f-iAndiCnhgasrlaensdRiinvieerprCeoimatpiaonnyfo(rPACIo)vtaonctehe Ssttudyy NAcuimdbeProta6s3s2i9u-m223Saletnt(itPlFeOdS;"26T--W62e9e5k)CianpsCuylneomToosligcuistyMSotnukdeyysw"i.th APlelrflausopreocotsctaonfetShuelftoansikcs aEsnsvoicrioanimeedntwailthProPtAeTct'isonpAorgteinocny oGfootdhisLabsotruadtyorywePrreacciocned(uGctLePd) Riengulcaotmipolnisanacsestwiftohththien "DTeilcee40mbofe2t9rh,e1U98S3)C.ondedowfitFhedaenryalapRpelgiuclaabtlieonasm,enPdamrten7t9s2,. issued November 29, 1983 effective
MATERIALS AND METHODS Tissue Collection for Cell Proliferation SFaomuprlaeniomfaltshepelirvesre,xtienstgesro(umpasle1s-o4nlyw)eraendsacprainfcirceeadsafftreorm26eawcehekasniomanlstwuadys. fiAxedreipnrefsoernmtaaltiinv.e wpreorceteshseendsahnidppeemdbe1d0dPeAdTofo pasreacftfiinonbilnogcaknbdysCtaoivnianngc.eFpreormpreoatcocholblsopcekc,ifaicsaltiidoensw.asTpirsespuaerbeldocfkosr (HPACENA)e,vaalumaatrikoneraofndcelimpmruolniofheirasttioonshemica detection of proliferating cel nuclear antigen Immunohistochemistry for Cell Proliferation (SeScuipoenrsosotf pPalursa,fiFni-sheemrbeSdcdieendtitfiiscs,uePsiuwsebruergcuht, aPtA)j1m0 eannsdurpelaaceddheosniopnosciutrivienlgy pcrhoacregsesdinsglifdeosr SPtCaNnAd.ard SOtpaenrdaatridngimPmruoncoebdiusrteocfohremIimcmaulnomheitshtoodcshewmeircealusSetdintionsgta(inSOtPiss#u7e0s7)f.or PBrNieAl.(sPAuI'es saevcitdiionnsbiowteirnepienrcouxbiadtiesde wmietthhoadmofonroctlhoenadleteacntiibonodoyf(thePaCnNtiAgeunn-dantriebaogdeyntscormepqlueixr.ed fPorCNthAe Seexcptrieosnssiowneriencoceulnltserwstaasinelodcawliitzhedherbaytotxhyelicn.hromagen 3.3-diaminabenzicine (DAB). Tissue
966 111888111888..0.00999666666
3M_MIN03279799
Covance 6329-223
----------------------------------------------------O
CovFamos SCeellyPNroubss63R9e.pe3n3t Pel
Cell Proliferation Measurements
"3T0h0e0pehrecpeanoteaygeteosf hinepa1t0ocfyiteeds ionfS-fipvehra.seT(haebelLiInginintdheex,teLsIt)esw(amsaldeesteornmliyn)edwabsy sdceotreirnmgiantedleabsyt laSbceolriinngg ithnedenxuimnbtehre poafncPrCeaNsA-wapsossicotreedLseuybdjeicgticvaelllys waimthon4gbeaitnglebasotth1a0c0inaLreaynddiiscleells.staiTnheed Hienacvliuldyedainndth3e sbteaiinnginpgrreudnomainndancotnssitsatiendinogfisntutdhyeiascsiunearthraetgiwoans. nAoniengcautbiavteedcowriitrholtheslpidreimwaarys antibody.
qFuoarlcietlyl opfrosluifienriantgi,onpervoacleusastiinogns,snsdlisdeecstwioenriengf.isptoptecrnuisaled paatltoewmsmaogfniceflilcualtaironpr(o1l0e0rXs)itoojnu, dagned Hfoirstiovmeorrpahnodlopgainccrcehaasn,geasn.d 4Ce0l0lXprfoolrifterateioanssadtsestcshreinb)eqduanstbiovfei.ed aHihsitgohmeorrmpahganliofgiycatwiaosn f(u0th0eXr aesvsaelsusaetdedbfyorecvoallupartoilnigfertahteioHn A slide prepared from the sume tissue block for cach animal
Statistical Analysis
"LTIhebeSttwuedeenntcsontHreosltan(do-tsrieadtemde.ntugnreoquupasl uvsairniganMciec)rwosaosftusEexdce1l vteesrtsifoonr $st0a.tisAtiPcvalalsiugenioffic0an0c5e oinF Tesswas judged be statistically sigrifican.
RESULTS
Cell Proliferation
Individual animal prolifeaon in the
cell proliferation lve, testes and
data are presented in pancreas of control and
teSsetctmiaotneraIIlt(rTeaabtleed
a[nL1i)m.als
Cwealsl
similar
Histopathology
Sweictthihonesmaftrooxmyltihne asnadmecoisisnsu(eHblEo)cksfousheidsofpoartphroelpoagriactieovnaloifarPiCoNnAt-osftaainleadteslitdheesiwneterreprsettaaitnieodn of the immunostained alides. Individual animal findings are presented ir Appendis |
lSiivnegrleasndectpainoconrfseaisvefr,ropmanc1r6e.asa,dualntd feesmtaelsefrmoomnk16eyadsultremparelseenmtoinngkecyosntraonld, silnoglwe-dsoescetio(n0s.0o3f emvgaklguiadtaeyd)h.ismtioldo-gdiocsaelly(.0.15Esmcyhkitgisdseuye)seacntdiohnigwha-sdossteai(n0e.d75wmitfhheF/edmaayt)oxeylaitnneaantd gerosoiunp.s wTehree ipnurtphoessee otfitshsiuessewvhaliucahtimoanywaasletro odretceornmfionuenwd hthee tspoehcienfiorctitymoorfphtohleoPgiCcNcAhasntgaeisniwngeroebsoecrcvuerdinign thse animals.
967 111888111888..0.00999666777
3M_MIN03279800
CovancTe 2630295-2723 CorFinrss CSllurNtenuio6n33e5p.5s5
tTehseticruelasrustissshueoswefdrotmhamamloe smiognnikfeicyasntocrhtahnegeisvewreraendobpsaenrcvreedasintiesfsuteesrftrhoemlifveemr,alpeanmcorneakse,yso,r `which would se the interpretation of the PENA staining in hi study DISCUSSION Imnotnhkeeypsr,esaenntdstthuedy,ivceeslanpdropalnicfreears oafsfemmeaalseumroednkweiytshinfrtohem cloivnert,roelst(e0smng/dkgpAalncyr)e,ssowo:f mdaolsee w(0e.e0k3smognlksgt/uddayy)1,0 amsisde-sdsotshee (e0f.f1e5ctmoefktehiedteeys)maatnedrihailghondocsreiic(a0l.7e5nzmyg/mkeg/ldevaeyl)s,ghroorumposnaefse,rs2n6d othe selected biologi! parameters, including cel proliferation. Tphanecrreeadsi,dansotdestpepremsisnetdo bbey alcaeblellinpgroilnidfiecreas,tivwehirceshpoenrsee tsoimtihlearteisntamlataenriimaallsi. the lier, testes or SUMMARY Iinnctrheeasperdesienntthestluidvye,r, ctell eproorlsifpeartcatrieosna,s aosf dmoentkeerymsi.ned hy measuring the labeling index, was not
968. 111888111888..0.00999666888
3M_MN03279801
CovancTe 2630295-2723
ILTABLE Legend ND, not determined due to suboptimal staining. NP, slide not present PLiavnecrrelaasbellaibnegliinngdeixn:dePx:ercSecnotraegdesoufbhjeecptaitvoeclyyewsitihn4S-=phisalseets and acinar staining heavily; 3 = Staining more abundant in acinar cells than sles Testes labeling index: Percentage of PCNA positive Leydig cells
969 111888111888..0.00999666999
3M_MN03279802
CovancMeT6632299-52273
TABL1E.CEL FROUTRNAMOTHOOYNS comesuono ePomta
oom:
Hrarrber
[T r Fraregaoe Comer -- ---- ---- -- es
lomarae (Core) .
CHoe ssre
[Jo0essmm oan y tdoowwcnees #1752 smeeast
llooocsammaarreiyaacnyAoowwaacsse)y| f1z2 Mtoowsssdsro
I 018ry sco Fs
soionrs
[(r0011e53mmaanaggpraoacnsydMMaedasoroyes) Ff#a3s lipoossssisss
Toeineete
----
aor omot
ooooinns
oar te
orwys
aa0no2u0et
ccGooismna
ponctonasae TeTaogesan
oT53
JI
bia 3s i'hy
03i
--y
3a3
E|l
:5
(6e 28aay rgonan L Fi ros ss aGsiosorwna:33
|
(0077sragnpgyroomey:Gingihnocomo)) ati liosossslsi0 ooaom.
33
|
I
oon
omnes.
0
JJloeommmaaamggpiiiaaannn,yyCcCaoorrrrtreooynp TM M L ss -- s ooines. "33 im w50i0%
manaConteh Mesa om
3 ozs
sSaanng oGloovvaasoee WWEZ saOOnWSEI
SOoommneeensn.
533 Tjieerr
Sesosrmoangairoea(owawnee) M2Ma lHo0o8os1na6r omooemanen.n Css3e Eavrawosl
0o1r5smmoggrRaonrE((rcsose) MMsA s101n0S1Ts oomomemnee,r aa3 w Zahroue,
15Tmsgrhgngg/icscs; tarsaece)| MMsp
00ss meen
ooiucesn mm
i3 oFsre as ss
07Tsmianggrhoney(tinscoem MMed 010880087
0du0rs
33 aTie
O7SmroamnogOOau sohm,es)MWEAIOSjIORS13
Fo - I]5
0J
[5 . massessrcatsornysn
o-- om
otha
[vP[eoavnrecrpreoecnrocSrocornooerpeedwrsmooapeotsecwyisinnsssehsje0onudGir inA ed ayGAD SeedsSor E8%
970 111888111888..0.00999777000
3M_MIN03279803
AR,o
---- ee k Coipal Ttm--Sty--ioFeaernSsoyleaA En
--
Pots ee
EeehHy
= 2-02
sets sie
Gg hr
Carolyn Moyr, D.V.M., Diplomate, A.C.V.P.
Js
Date.
on
118811188.8.0.099777111
3M_MN03279804
Coane 6329225 IV. QUALITY ASSURANCE STATEMENT
om
118811888..0.00997722
3M_MN03279805
Comreseassasn --<
PATHOLOGY ASSOCIATES
Cott rtiteration Repors 26-WeFckoCsapssaulSeaTlox(iFiOyS,StudTy4w2i9th5i)nPeCfylnoroomolcitsneMSounfkoenyisc Acid
ConesSudy No 329223
QUALITY ASSURANCE STATEMENT
UU1oh,ScAolFDpoimoiennebprcoatchieaoGsnogBdeen,LnpaTcrSC,iR)PanTdcheascie(dCPLbIyoiheomPAYnsGloysmAeranseby ePctorof ta h eendhdeaaAUTh lowing bl i+ ond oF esto se
SDuinah maces rEr Siasn tbi haoyDs ts
we EnEe mReNiEnER Wa11E00 iwam
Zi 8rnBtuel Quit Aare Offer
iajoose fe
15milCou. Ske der MD 21761 301 GG31648 FAX 30163350 + spiro
on
111888111888..0.00999777333
3M_MN03279806
Coane 6329225 APPENDIX I
om
118811888..0.00997744
3M_MN03279807
CoTmrmians
LWEEK GOTaApSSsIUTNONSCAILTTYI(nPrdFiOvuSid:euaTleaAsn)imaIlNEAFCiRUndNLiOnLgMOsORLOOOUESTAMoMNSkuELTgOSNICeMIaC sAiACeIDs.t Ql voor wirotooie rams wv ge
Pw r v wma
PEHrEanEccreanasE-NS-- F --
wo 0aI wane
LEDi EEEElhiE,S----
J J ws ea
E EEEldEE .A-- RE
Fe
I fe A
JEE p----
--tr---- [E Ei Ee rr
wwaowwf EEfeeRte
wesw wen
fEEE E BeyEEe tn ,
we wa EBEEmEErE Ll
I
co
ames NSF
0ss21
2
wows
E( HLiver ENiSs E md
as
118811888..0.00997755
3M_MN03279808
ati
Iadividual Animal Findings
Eat,
coRimroi
Jur
rosso
-- ssn
wo. EEE
LE
M
`
Facress NSF
eEE Edanr ar invoryshowsblocs oom
TER,
70
118811888..0.00997766
3M_MN03279809
CovancTe 2630295-2723 APPENDIX Electron Microscopic EvaluationofLiver in Cynomolgus Monkeys
Note: Thisappendix contains information supplied and audited by Pathology Associates International (PAI)
077 111888111888..0.00999777777
3M_MN03279810
JIT ranorooy assccimes mtornationst
CovancTee52n9.s22)3 SRE
eRxmGoLoGy Repu BOETCLVTR TOe NNCIRNTOOSOCLOGELSYASLAOTNISON SSUELEFKONCCAABCILD EFOTTOANSCIUToAYLSkTTUD(iYPOWSIT4H0r5t) oYAsMoS
CpTSTY NER
[-- Jas od DY 1 Pilot, AC
try es tenons in Scent 1300
PREPAEREND 10T8 8S CIORAPTORAhTE sTOXICOLOGY
ors
118811888..0.00997788
3M_MN03279811
Quy Asanese Soames
CovancTe 2630295-2723 w
79 111888111888..0.00999777999
3M_MN03279812
Coane 6329225
980
118811888..0.00998800
3M_MN03279813
00000000000CCom0 rm e90 2w3
rA ooSkrrokT MLECVTRROE NICNRCOR sICOMMI C ENLOORNA A ZEELK CAAPSURLETEONIACITMYSTkUihDY sWI TRI On KO s TSE
caursrtoy sem ss
ok Ba pEm ve swne HASnte tT o ceh eLei o c em 0 t amans o rte soe e mpeeaee be fH-- anos a a i e--e --ta--Spe "hemee ecobeepefy TTetpoucpsmrprenisiteeAgntracti oems aeyAedeAnrRscTfoePohOiedirn128 Jeutetmmre ie oinsa vy oecSweapeeteie oChonm3onic ee ee
81
11188811188.8.00.0999888111
3M_MN03279814
0000000000C0 owmers0 aeswan
EEr Em ,
c p innr gatreasliseo saBooeadssenon uSnte hae dnrcehodoe
fori
aheeers
ePOas
teen os ny
ac poe mn?
me
re i ma l e ei teeene haed ApneEkee aaatorrs a
e esere SLE mesE,A1te
I ----------
Eon mm
= f=
R ea igem eu opensem msek moteeses ml n n e iope
Dig Wes et a
imhsdspeeeyroityse wr midb s rrlp at 0 ttt e tes
posi fehem hain
aot eee ecto setmmdstyAosmainit.eoeSepoeseebowap oiaeattonnd
on
111888111888..0.00999888222
3M_MN03279815
CovancMeT6632299-52273
Siceeisefn(f20h%priaosctoochstseexldaomRween6e.4ifnTasooesdsvaetnnpchst0t1 op5gnsmnicgEeKaemovsnky'ss lSFdian otnamebH1lame0sdtoTnnbsiwsroo edaenr tTIoAEef)orsebtnhSdceisoh,ti ieonasofoePmnes esh AE TT Week er hg se343.79 Work rmIaioe os le [ TT S-- e a |
T0Ciraneemcoanhtsxcmaoppecroo$ncshone5d00)wiRorh5 A nEtpocn cbsaetudnSiroient.woeCeoRuYtn,Olmoenedn iRECPtiienctsineacelroscircolnavhyetee camco ero1gfvooofeIapehesoPw.te awehcetoFnd illlnocnsx2d Fpocbsiohacsroccaoplhoye AbSkedeHs eSCmEotafPo.soTplo uetebsdopbscrsee, er ogy ere rn 2 Sn fons wer od AB RESULTSAND Discussion anrirtaelnsFneoew,en sSihiceidnoo2nfdH1.itRaSohsaootSnvyosSncce eodAcFhs kironmseirgrcgescoivoenefosxchhe marge sul the osap LMistiran SAEFsuhm1a0crocfsute chard.cwinhTsedsttsTsrokise 3dfTsgherae ssoesr,ce epGciannogenEineibcspoasdttooitglhayn rGcvipa vpinmin..ocnmeetdsaanogne2 ccompr0ovFbeh SeTaWeoekm ohpaeor0pn ctkorlems,acnnhers
083 111888111888..0.00999888333
3M_MIN03279816
ConeMs 6T320-s223
G J TR p-- ep-- fmm -- oe ------
TR TIE Ten enED Fis
[P wea -- rT
T
|en nese nope mom
2 |1
| niint nonsh pemkeme ama||| 21|
2:
= CDheneg.ntxipmni.eeooniisn|| -
-i
isnMmm
Elm necetora micrscodepoiscvm ninas obfet,s STo3 enepk baypmrdpTepceeetlcomemyd osv8nsion
Em eprertr aeeydfn ne. mTeessao nimtoA l(etsidneBY nSnSey Ose
nTeresnaoiseeeaeccsaonmeaoppssfo reresdog eress.eTTitest
TTR Som Tce FR A
TOOr7u0cNe s TGoSuvpteagrazyise,_A0EsmISie
CNNommope
00O7795T Nem aSeonye eemn
NSNaoomt
000777859FFFeeemmmi.k Toomkeky apyy _S 2_st1 D prNfovma}d
|
98a 111888111888..0.00999888444
3M_MIN03279817
0000000000C0 owmers0 aeswan
r ime at id i e nas eps Ci,
TT
eo
rng"
Ere
LiE pton me iTce BenoonooHsmenoen coomieo teetrse csd frie rent oma Bee STey me SonaTOREOF THOR
SpremB eA Em TieneBs.Nol. DVM. PRD.
goto Jove
Dae
-
ons
111888111888..0.00999888555
3M_MN03279818
CovancTe 2630295-2723 1. Litt Msc and Tomsedvicn con
Fnonrmda xmtscofpeeof gridon ds bts ings.
986 111888111888..0.00999888666
3M_MN03279819
Commra9n2s3:
Lot werosconcEvaLATION
pire cent
Taw tie
ein cspte Yo , 3.0.84 nin
I RR
_} Eh See
ee
Tv wae iSE it
987
111888111888..0.00999888777
3M_MN03279820
CovanMceT63e2592723
THANSMISSION ELECTRON SICROGRAPI INTERPRITATION
Sty No 29.123 EM
Speke Caomign otk
TJ imsa Grows ISSamicacfrodese)
Toe tive coment ,
Swe
[R--
SantenLoos nck) Yo xs
cin Felgen Ed S360
FnFieclasrasicneZssEdETEohn TrreilTi eopbeeossleaHn en4bc9i0nThg miaorxigodaatodbuso0Sotdomlso,ot i|
ru Fiiotnasna orSee,li Tah ecahB pob,on tpsrifneoTcuaepdooe1ic5)
eC ZIsSEiREsr eLvetoi u103o30%le.m d aoarrispoene einopfcrhtos ecssol. STreas,.tTcehiglrsi t woepub srites |
CiaoieansnmeeereenResspnccoknr]aon oyoPl EoTEFtsnr dPieRaa yn. OAlorn Tpsle1r03y
|| e oSrtaiaemn eheeexep icgbau.naaOrdet 3dior hTBsenysCeaeenrebycmisa1 ||
{B Rralionroafceeesnhowsinrgmaetmop e s nThte siee tes ee. |
T2li1e8cs8r3so3psLi.vreTooueendereoynopi1c0a3o3p0cKio.anTaoonsashtumeseprtpahs eoofcrp opiwita hn3osaobt lcr, ||
SB Ereydnefeoentaonages,sedse otymedsenh osroarpreo,nawhsceh. oTowetyowfo3)
nZIeRrEd, eLpesHespaeocype.ps03s30K.eThoskpdreyedbd853 ys xls
Craocegeiiseescesneegrnam.rt.ShTehse cean1dnh]1p4r1oinakedotccoorteoend cu.n Sve
oss 111888111888..0.00999888888
IM_MN03279821
CovanMceT6a3229-52273
[mc
--|
IMT bis fepace 03. Aare ud clo srs mah cvs
| | e en gr ni
||
[fs So
Fe
|
980 111888111888..0.00999888999
3M_MN03279822
CovanMceT63e2592723
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
So So:e221NT)
Spe: Cm Monks
Nest
_tiescotis
sss Gg: Sma ies Bk Non:_22628_
Seve
PreNegaine Soo 218822
SinanLevon hkonc vox
ramen Frogs gre nd S16aMarlon 20 rVepotrnpieheAZSeItTeeSkWHtI.eArAeTTYOTNT EKKR eo l1i RYp aR edPo 0C |
Tns na Son cg on
| onubhrnsdRscEoaRumn)aedocBodeJcaekpaensincsbesle25sn0cve Boe erps0edo ZCSISup30na,nLiero.sbeHnoeepaftopi10c5n3t08Ti.eTsohenciesco svoeonnsnoocdssoogtng Aenixd cpsaedlle. iionn Tao tormi certnee copofci oocis 8d3 A 7
| 8Sa8m3ee0d.iivStrevepau1n)eep.Te.n10sD3i3of0c%naemTs oeea s s epeist c4cos Tntioesns | ia echoniSnE.R. Aeimhs pmeoposfikslvof eKER ss eosfs,tpoeolfcowerdoe ||| eSocpiiiiTiiaeppThreounsc3uofognslcdsrbioessse<ipesep.ensbTca1mdho(rs3la1olwperneidsgse.orneAlsyde S| eZiImSEprRLoFZsIiSvEe2Sp.TiTnuectoorph i1m03ac2n0do5fTnoesfmoeubcomcornf oeosopcscereoep,vssey
lo soe on"tsofhe,Sv psrt, rt.
990 111888111888..0.00999999000
3M_MN03279823
oan
|i -- deri pane rn i
ee |
em
Fo s
| J
I----------
creer
|
.
118811188.8.0.099999111
3M_MN03279824
Coimrmiass
suns am ann Teorey Soa PR
co Coma Wate ty ee Soin
eTteeP ETTrg oeeid:gSO eorenFBS a S|
R H T moT n TSe eok sh eeSspisoste | Ce te TS et mute ts ni |
TT er
FT i r e r eeLemIae es
SAT It ty sg ions
[E REe e me e eg | marginof thssection rograph.The Hghieendroshe-liaslcealisnpreisentalgong.|
CE
TT]
o
111888111888..0.00999999222
3M_MN03279825
Shin
Aneepreting Patologis (signaeoreanddate): mint May 29.2000 Features: ZIRT Liver. Wepatocyie [0.330% ThishepaFtoeoa curgye reousnd
Si a re al Thee lhe tation of Gra asm clon Pca ov ros
`lectronmicrograph.Theysapsutiastassueallayr.Theyex-miud bilaissciton. |
| echoesan oct pn rolesed sgtbodes Pesabomesire sal |
ESSe LEe en EE BEEmrR E pe n L |
"
118811888..0.00999933
3M_MN03279826
Covance 6329-223
----------------------------------------------------O
TRANSMISSION ELECTRON MICKOGRAPH INTERPRETATION
Sten Noe In
Species pong Mkes
om
Toso: oeit
Tarn Gro 5n3g ids Sef
Bock No 275.3s5.ss Preaeprie No) ZI8EL
Sent Less checkenes Ver X_N
Ietr elopt(sgn SimMisa B20.
FcFeTatIuroesrZmTbEgrCeerbsaTtniaplisryltTOlSoL0e%eTeoness ptaahsesm orwsrll oeGE
eaormbntnctTbloocccuabsnoosuar rionsesservcoecaatrtheostio,a.rimdene.obTescnydarSpeempsmo0t |
Zieliaya,ieeLispneeTnHieoE psa(4)HpSIn rN aTncaema reet nc net gd eodbpba {
| paesofis"Sco soope acnodmseis,pe rcs ebosr isndets re
|E1FL5i8Sn8o,1f sLitieongsohapheronlhsesyTpotbsia.iTidpcesrabyiiFsoncr(3o9)Poireigsfosorgsunbcho1m0,
F21i8l8e4s6TLoieteipunnnexi1a03n20%cTooincmoarnrdobn e ps b cosendm gaonydo.t
F lpiraoi fgp e3vnots epc nascors.c pTieytuebeheeht GSoE)hRe orss edrRoErgRe.hsGorosirve.otfSiherpeoxhvoeThhe
BZoIpRlaaa]ncvoehnenToipardpounntnerSEWROOhSN.ayTcokchnhg daonecindtcproregdopspseshsevtt,isnenvlddet0
1p3o8s3s1lAeoshsereomriah.Tinetiooto(n4e)dportsaicoa:tne. poe
RT ma mee.Fonds weeBA
904 11188181818.8.00.909999494.4
3M_MIN03279827
Commra9n2s3:
TRANSMISSION 1 ECTRON MICKOGRAP INTERPRETA TION
Sioa nos
SmsCmts sks
a ----vi= res Toe Lis ne
ree
Foi Soto S12
Santen ts X_N
Ics Pe a S0gn84230
erTE TeyTh
[rm
areetrr ri o e oi ee dy |
[Ena
a
DI Teroebenn ne |
reel Tn ie, |
[EERRE | ZeaB IRtEeeToaR cTthe em ip,n, 1a39% DTrtappdosrreeam yi SseaeS ussp s oS nr: ni
a cERrsetnTh pmcrenasy e sph hu o omntn pcs sbofeSi hoe vent ||
ee po= }
Comin a ge an e ST |
95 111888111888..0.00999999555
3M_MN03279828
000 CTomwmr9e2w3
TRANSMISSIONFLECTRONMICROGRAH IN HRFRFTIOAN
Soo 35 Ee
SpecCsmtstne
sep
Tae tir sont
Termeni meh
ck ot
seam
Praocpsnenos Bee
Samoans @koner te X_N
ningaio edssYen84 0300
Va eeaturem cs: ZIoSe SsETtLinemoor kTeinoep,anwocme yseoe n1h0a3o30b XpThissbeegywopiepe daoosensposyroiuirdeed | Str ieanesh SS cn oed pa. mI B etLcynastae npaauaTrnRia aShhSsiaknews7i1S8a55odTeoee sssdiiamts stnof | EPrEiirfe etyeonvcbseie6S3ark 5S T e98y sspe e aLimsn.e5
ei eo en cops AiiSsi crenenAnaia0.chP pdefrevooeps t eene cciPsnr r rgemebs sof E rTetsTnok tHasporeb 10330% Se out nar s cmg d a rinaoee ene est p sere
|Conclusions: Normalbepwiocyien Peroavweragre 7a30spermBepeaioesyie
996 111888111888..0.00999999666
3M_MN03279829
[r--e--n
orn, soem, nano-- sSRmT
tn a A ------ ova ima
I Sev
Female
PhonoNeparive Note). 718862
loterpeting Pathologist (signaruie anddae) Hp
Miy2e.200
Ft0eaotunrneast:ionZgIeTcSiSo.plt Caisvserco oiempasiom cpaybieae.nsde oon1so0S.sE3R3m.0 ceThsehhoefeegthpmeoesgaeint.s 3omraoccohpodyncientes.nnea||
o EE S a ne i m Sr t R p eT amorspmaetst multi areasofgiyeoge: raneaccumulation.Theseare lighilystained ress with
|| |
E ESlm I oe mr Se enwA p s ome i es togae tS oE ngrioT iL , em ||
n r EEdh See
i a EeTo emB Lifer sbeaa te oTeTReit E
i a ee ei os Aer
[rm Concluskons: Normal hepatoyS--------__] ics Feioniomessera 15.2per Iopwoevie.
o07
118811888..0.00999977
3M_MN03279830
Coane 6329225
98
118811888..0.00999988
3M_MN03279831
[----
L sB on iRE e ihR we STCIlOl ReSET pSmSe O EtRaReL EaSa
a RN ree ERE
S oSCEnaL l Rb R ePE N RG NCiEgSaeI es e
C S aReR i d Re ien RLaCl
DE Rr EL
bWTe Sai A a
idS t A fGiG gDIaE TaTE lONESE Rr CA N e ES
Se GaN
REY,
L 4 eiagrArD Taie ne"aCCUISUIeNdl
Sd EE et| MYE INNE ae e ae HEE
FR oe LS o iw g e aBr eGe Ra a
BREE ERS CAR
bo Wan FG
ARNEL
0
118811888..0.00999999
3M_MN03279832
Troe lee 0 FeSdE SAE AEE 1S BET GOREEAESEhGx *
Flin Ely EtBD er
Sov OELig cal
Land opte IERTR A,
ak
SNe WC F Ba ee a i aet d y1Bg aaeM " E konaoHm
pSeEeEs RWEECEh 5 i Bhsco SRG a DR Rea eT
T EL d onOSRi Oe E aa e NSEaEa gR SeBa S na a vs der Cor BRONCO
ETogtes U"aReE HAOSRRSOR lnPL
FS aeeT iade Gdea T 3eeBl SSge ] BN Ton. Nl NB WAR
ono
118811888..1.110000000
3M_MN03279833
REL
TREE SEE fe a kehse
Gay. it LL I on
Pas
hTeHoaEmR oAao eete s sO.ERsWhoee
C Sao memte Bos ofitls eaie
ELSE ae
Seger lB Re
SErr a EgaTte (Oe UBy eaPE be
TBVOieRoEosomesB esUC oCo iL rJSER ELSI E ed ns ee
SS r a R P Ra E RgAe RRSCIR OSEeFeel
on
1188811818.8.1.1000000111
3M_MN03279834
a Eo Sram
FUE Lr an LU ahSRR
SCEE peMinee sa apBy
SEG
Raiden
Pe ET
Fda8
N e Ge I
e Foeoln: JUOYdeiane e
SaElR RNCyos; a, Bse Si e
han WE
Ts Ne Tol ale
EABROwLeSearen
e Soi e
AR
CRITI SRT aS SE
TR SEER ee
on
118811888..1.11000022
3M_MN03279835
CovanMceT63e2952273
frei [rr EMigAoiiScatano.fPh r nssnicaior n dpciso0 bicik of0c0h0 t The ti Eaoros,nosift vehart,dceeipeb nn socorno re npd cv cpreyoki pekshioe.s genAnint.doSofrSea4c5t52,075 hay 5 dn) Saeki, 030K ion Bw aie2. Lie. Bm eto. laytco"penscuSmlaHoeEtse07do7wms.gGshhenet FeeI, SLitvear HeopsFocye sa hoo orEmUexop4araiciiciWE,TS.hAe sAight TSSE21073 mig ihn era 7 nk rm 0 mescton BEEiE5d510.L7oem. yep teghshdorweinfgesre,l9yowapck scoog03n0K migNe m
1003 111888111888..1.11000000333
3M_MN03279836
CovancTe6630295-2273
Abition
=
: vfKio =
Index LaloUtrssncrs Strate sane
Nockaremvlope
Lael RKRoesehoeentygin ican freemen
1004 111888111888..1.11000000444
3M_MN03279837
Coane 6329225
1005
118811888..1.11000055
3M_MN03279838
CovancTe 2630295-2723
QUALITY ASSURANCE STATEMENT AssuranTcheisUenlietcaisrornemqiuicrreodscboyptyhestGuodyodhaLsabboereantoirnyspPercatcetdicaensdReaguudliatteidobnys pthreomQuulaglatied QbuyaltihteyUA.Ss.suFroaondceaUnnditDrwuhgicAhdmrienpiosrttrsatdiionr.ectPlAlyIo mhaansaagefmunecntti,oniTngheanfdolroewsipnognssivea.record of inspections/autits and ther resuling reports:
DInastpeecotfion PhaseInspected
DfaMotaenFaigndeimnegsnRteported and Study Pathologist
an.299 Data Audit
a9
m0
Draft Report Audit
4299
nase
Audit of Data from Adional Groups.
mee
7319
Final Report Audit
M399
525.3000 DReactoavaenrdyDArnaifmtaRlesport Audit
513000
91100
Final Report Audit
9/1100
sfuhaitay AGsmesWuarradn_ceBSSpeciRaOliAsPt-GLP. -- fer
Sponsor. 3M Corporate Toxicology. Test Article: PFOS. Study Number: 6329-223, PAI Study EM-99.76
1006 111888111888..1.11000000666
3M_MN03279839
(B PAz L FPaatthmoclosyAshssoscoicaatteess mIentremrantaitoionnaasl S= REp TR
fron Ra E Ca T ---- ErrE
SSA
wr
1188111888..1.11000077
3M_MN03279840
LMgerMicerosecopyisndnTrafsomrsmieon Econ Tonsaision Becton Mcrognhs
Quit Assn Senet
CovancTe 2630295-2723
u w w
1008 111888111888..1.11000000888
3M_MN03279841
Coane 6329225
1009
118811888..1.11000099
3M_MN03279842
CovancMeT6302952273
CTBE PAANTCHIOLLLOAGRYYRSETPUODYR,T LOEFCLTIIVOERNIMNICCYRNOSOCMOOPLIGCUESVMAOLNUAKTEIYOSN S2U6LWFEOENIKCCAACPISDUPLOETTAOSNSIICUIMTYSASLTTU(DPYOWSIITT.H42P5E5)RFILUCOYRNOOOMCOTLAGNUES
MONEYS CLPIAEINSTTSUTDUYDNYUNMBOERMEAB192E95.7.R621
suanniRy eSreplcoiactmoa1f cdyvnyoapmoeclrugouposhmsyowdesrBepspewriiinoe0g7yy5bcymggshPoRcOoSgcioyrfioeHn2j6oeweaepnkds aidsuviadyfian in{icdhceaeeadap0dddsaderlvoepslrebctserwtaiwnteeheanaboeddpuiaoetnso.faIosrc.egdhUl<pAksdncdeuormaglssy.esdexweparemwsrenetorbodl bieypoFtnohicilcucodppivnoyggaesndcowwanischpsceedsewtinehhedepefmignpwrosienhtcuiipghwhederaghc.dionveTihaeec.id Tm recoa oifPRnOSi (onibddeen vocp).vcsaion (hp ropeecsmisiony wach15 Qe muaanPiaRtim OonSof.ei soUislobriel esssveewisote tfpreeevee cesssi cbedllreascrmsonsescridoowsniphoyGf0m1iic0nch1don5ei1r2i70a 5 AE ntdsermblbecwee como 0d eed rns he samples varied PROCEDURES seTIlnoeesctieod nteii1nn0ao3lsfpritenraaa2l6qdwueewakaispaceleoinnneoicrblyotreodiyfcwriemhciePssRoObsSoowipeyhnecrvoneessssfnodm,eesnse.d paenparli,ichseemsnbdmeoedcemdiavleassanacndsdoponmnstiwschthsasuleudor.oigeopfesetosscssoLsgewimincetocrpy lFoorttehtouchytsitalt,o2e2 dlle2fo0r2ael2e6wceyemkslgcoorimnagsks6v4eeTgeiv1eth st
1010 111888111888..1.11000111000
3M_MIN03279843
- ooooOoOoOoO@ @O@O@O@O@0@0@C0o@uwn0sr@63e2092w2@5
TeTe Gn DesiBnr Ln SE EE TEE ee gm
ASEE RT ne ULI ronS3 ntRS et me st rT r ets.
Aptro tafcoedeprionddnd5vyahsetcpoeadreos weecing SIIepprarcap.aAbKdamomo reaoefnI e(10%cacrthsomnsd e.h3Tpoaoosrtiee
Fett py rEpoanioodifsedntciteneeHme otschkxem HbsAEotrwaei thSsrhshoens
iusosoisnmieCenEs,Attaeslypoexnag5sso5wmd4rma5imnss0fdceaoehnSd(Gedstgoh oesr3 nkTsodo
ieeotenrCosaoaiofetlescinstoeh nf.ri nnsF,pob gehA toee fI
iE on reprees tmomess denvi. p nd seasncsokI ote
Tee. mtSd
erm
ETSRoorttne To[r mre |OEeons || TcoS ins
Ciaacmtsspporm$sn 90a)hfo5m% eSnpoe. cetseesvRestcu.scoltns
1011
11188811188.8.11.1000111111
3M_MN03279844
Cones ar2e9s2s3
Ee oene aid oaelieye Ep COunEo ipo ase EmaHav.esaEusEe 1s03nr le s e BEh eo ecoe secdeSo ss op e eseydbS epeneogshy ee - ee eer RasuLTS AD DISCUSSION i n Sae ei g t phS mmca ee a T itsl mas og, eg i Mens T a E F T te Ee oe ee spat Ea o me e r a R e T e s a e, ste oT. oe withhepatocellular hypertrophy. Styof svns :
Toi2
118811888..1.11001122
3M_MN03279845
Comfsariniazes [EE -------- --a -- a a Tz
Pel
eC E te n a e nigr E P I eee e we mYme , Sr -- T-- e-- er -- ee)) paBF I rrEEeIaILsIReST r neaer ei y
013
111888111888..1.11000111333
3M_MN03279846
cofrmisot (P77) PapnecsltoongRAessspoictseemoonm.a.r..SREe:ASPE,
SEE
e BNEo DB
Eo
ABEE
BE wn
te
p EEeeme me--
BE
----
SEBEseeL m T
a mE ms 0
EBBEEEEBOEE E OEESem e T H eS Tm1p 500 teers 1b0e3r 4sptT eT pesepelCo flfa.aeFo R e pC eTei r r e T ,
01s
111888111888..1.11000111444
3M_MN03279847
covmaas I -- pr FEES = i pr | g------
B Ie n tertt eT ene ssTrTeeee epoti ece n tetne g t oto 7325 EE E TrSeeL maedItrn S a ee eel, E FB TEREEe TL -- ioese R pebe mmemeE eH e mt S peoT rrr en 150 ine Tsa
ors
111888111888..1.11000111555
3M_MN03279848
CovanIcMTe 66302952273
IRENE dDiofsfearnendcecsotecinceso, Mondocnbsfomceoanssse wegephscieenreibdre1eSNiTgh Terabe Brees ATE (gre 5 10.
meL arkae roeh(e0n0dw 30m01wgimhs afcgo.dnecyFsioufsnPgE.OSLciidepdoosctoeeni cypnaramytymnpsiiid scsnoramsseoeim sEceuumiaotcayiosns(ditmn aboNosdo0e551l4esangd 5p1s5)0 hHaovemSeH:ENinEcesedd gdUprlolee t SSchimiettironewaasct1 sec thCeowhwodsose esawlas olehd peosscaisida.d males. fbaoctligoni,c visssom2dacslmpsheeag.adAas oprdicdlr,oppldeteiespics.2 aFogl 1.cs llsres bao fom he low-dose$505. Foeslseddon(1s0ifoer,frtihess eTegx nTabbleer5of eonsomes pe besos ws 75 fo
DRoeseep0d.1gmsgea)s.Tahee wsbech ssofe edasdoceokeevideynceesnof 015 PmROSeetgodf cFafOcS oTfhcseaedcepeelt015dgscy cclaiooen tcisocliaivoen) he akheed rveenP1RONsoCpe fr: Aedcail No JtObSeS. hdd sfenedsgceuraisnse,d t3
Froiremnisddos3e vFiralfsltee aTrexaTuablem5.ofbipuiep12erl s esu bepeps t wiso167r0 fthse radose oun.
coxcusion
EURlOsSncidrylfeovr2alaaiohnsofeenrfsiefdomcscyenodmoUlgismderospkleetsswistiedowipht07y5 mg
eIeremuedmidnfg isp eidgxphdisvsweetrtrees.eeTdthep3sbeotreaesresdcpiroklgSsuerxgeiwsanoprsi0ned8w5ihfo
eeproceaignpoaeogreytshsedHiVgeh-dlosrenalsc.dbyTheLh ectrovpesfhoadewaith ceere.d
acuta Quntiaion
opfpdedrsoploetseiciun )Ftwat
1b3y
p lon g ocfhFoRsOeS(sa miidct
gr)
mmghsgfieny fUenlcestSure sCceirecsealal4meedasUnfstseeodrwiriohc0ab0o3r.cd01a3weere0s275k
eral ta conn 204 eed wis hesaps xsd
1016 111888111888..1.11000111666
3M_MIN03279849
CovancTe 2630295-2723
SIGNAOFTAUUTRHOER
Fr2n] t
Diora. ACV
en13 14s
REFERENCES CrBeosirsseK-rLsiighAmhtImaigcSersooAsfcoa pic1m5o8rpbn ametiocvet rbleskoafa npeeDrAoBig amebsy ooti.nHicstocmhaeme Rteye, UnN parT.heLsoeesst.sdSsp0eci1es d,ie1n8e8s ine discuosfse
07 111888111888..1.11000111777
3M_MIN03279850
CovancTe 2630295-2723 I LighNtiMcetorgsnohpiysenedaTiorniocmine
L eee kyO
--
1018 111888111888..1.11000111888
3M_MN03279851
Covance 529.223
-_--
raw
LIGHT MICROSCOPIC EVALUATION Study No. 129:223 (EM 99.76) SpecicyStsin: CymamolzusMonkeys
Animal No:_see below
Tse: Liver
Sex: seebelow
Interpreting Pathologist signature and date) enn
210
DeCsrcnfgGhrsoe|p NTuRmECesr TT Toe aMicrposcophic aFidingss ainmd iCaonmdments -
(CVoiemra) [10T50881178 | 11 . Infirtuee,. mymphpabihsiocmtoicf,omommliinnfetdocal,
TREE 221 ClgIslnnogn,,cybtotrpolcakpsmie.mchmoamsnmtoiloiibomcucinl,yimrnoea,li,l .
Cmoentgos |E_I0TSS30T2__I|._InCnflliasbtne,vqppabh,aocntonmimimunslia,iiocicodmmmicaienyalte
Fersie LTeET|Z Cnriag,p rphhss aoys,i ulo. aml mmei
18512 aifaarn pcohscgointte smalaoons.mitola. tight
Gmigndyons OST 21 nVaec.uuhm paupertteon, modelsree
ae" [GEE 3. Clinepceroptp, ipaetceo,nvco.msiani dt
GDiroe:| WES
2.
2
IHVyapeecnurl,oapihyom .n eheppatp oecelelula,r.i codemiarielcm. buSlmharh,minimal
Foie" |[T6_55_6 |1 Vyaeineipo,, pstocoeclcuacconnmnotro.mbmoimrntanel vee
[LRoES.2. Tp21 eVaorcas,sa,bhpoprcnicceoetcmSoeonltooi,mmomldeenre!
5 Ching opincmon,igh
[GEST | 231. iHVaycpeseirouono,phpty.chieepe:t,oceebllooaoa,c,enmrmiilinloisbmualar,
3 Cura cope. cenit te
1019 111888111888..1.11000111999
3M_MN03279852
-
Cones 6320-223
00 MTems7
DDo0xcGerkouep | NTumIeErNT2 ITaflFuminonp.MiccroooisscooeppitclyiFcinrdminongksoscaln,dmCaofomcmamle,nmtinsimal
(onde)
130 LTOSL S 1
ClnPeslrtian,gn, choetophpolecslmhiscr,e,s,menamibaot,ro.nc,loimgnhttioll,
wii
Mites TOSIE a1 Vahia,cbpbetoacyi,comnoiscs, imirm
1 |
05521112. 12
Coiktiineg,. ywupphloboimsiticcyeten,omlao.)igmhinal_ Pigment hep, mula, emis
sight
155. VCilueoel.ionc,rpopts.ee,saltfa.c,sighmtains!
Gorge| TRE (owdosey | GESHTT
12.11 Ciakalrtaineg,,coyapplhaoueniiscth,ocs,eyn,imbmauelsk,faio.gahmlimilv
--
Fels LTS21. TG it, ynppbiest,ocyes.rmilesm,imnieid
_
L | ToT
La1 3
piIsartianegb,,myepalofmioicl,sme,irliReAR,Em,iAlA
Time|| TESI0 |1.3. mVbaicats,ion,phpobisaceyit, mmiko aio,smmi,mls
(Middoey L[oe TTL12. CToausnss,crtpophtsomitc,oasf,,mmoinne,d_ml
Mates loo [TS1T21 CCleon,gccorpao,ctoommnu smignhal
[| ssa 12 Cnioenn,g cmveopblissmiiocc.yiiee..muslilghat , mina
OOTiSo;ey|| EI0553I 8 1 anefsl.hyampplhooltiusteicctytee, mmulktofsocsalLmminimmaml
fami L [70552 881 G lneae, ppcxeptihsmoico.nceirtsomoioylkgsosshm,hal
|
2 Clee. repiounc ceviche sig
Interpreting Pataologist (signature and date):Pell Lotti
1020 111888111888..1.11000222000
3M_MIN03279853
Coners aa2s92:3
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Sud No: 20233 (E076 [I PE. Treatment Group: 0 mg'ks(Control).
Speci: ConamelgsMonkey Tow Ling
436-1
p.
FBlocrk Noo(s)e. sNoeteor48i1053. -
Sic Lesons Ceckonss Yes X_N mg Poi is nd oe: Yo 0.04031 E53 CCFeooastitunreess:nhyToEcw.eriLivteri.dHpodehipeisanex oocfitnheoge Teayrgrgsotcsetn.tesraallio.sltBocTcpheoclyaptlyaom Soonr0ti.5onS ooffmhle ce l1.0 PMcv okhosrinpdi erlnsepse oprropwor l:spse,rpFlevt,,(9)Pm pororsmsee oeornd hN0ie:cmoTaisrS,toHantosonuplmitiopfDos.ilycevtdileseatw,pdbtmdehrsgomeltppcrhofceotsvooro5fcc5hoi0ncKh F942 ciS2in2neLsieedcelRseprosretdteowwiiithhbiiseoscmnae.ss.hFNesvo(o5owtpogehs.ooOsldy seomewdsclto neRicabuToieicHautbe,anNoioneeieOhnos.omcCalsuesodeueindchleamnd sarys adnBdooGmos, RSo1ri0isi.er.c HHoerpaaarna ntcaiotmlhesins fwteamilo.alBfetvsoenme(of1m)mepesrrceodhan.eioSedves-nr | etreeeon an so pA onso rp
Conclusions: Normal hepatocyte. Average7.5perocxouintesd oorhempae tocsyte. |
1021
118811188.8.1.100222111
3M_MN03279854
00000000000CCom0 mre90 2w3 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: 6320-223 (EM 99.76)
Ail No: 105511 Treen Grog:0mekGol Sov Mite
Tose: Line `Species/Sirain: CynomolgusMonkey PBhltocokNeNgoasi:ve No_s_9_i97463e24
SiLensionsa@hsknarer Yes _X_ No IncPlrogpiensinddg Won S20 MR 31 153 SFmeoatnuories ncSIhE0ho6awveLiravaeirghTteandnppdp osiohruameirieinds.oyofTcehlrlER.r4aThrmeysseeRemnveeerloop eeSpsoielvedsie.iOhnlyncoeuplceomslthcelmesapr iprdipnsFevi(e8.prSsevseerssill | cStouwnRteod.sLiverofHpepiooeoytpe.witAhpBiee crnsshiesloicpreosvclnltosnboedhtvidmeilien logwi eofhrt |SiCeHoleo n isvoernn,aHceupa lmsltorcn efw.ihFSoiuoerdi(cosysraBndargndscrcyomp tniaercsvs e3th.rO.e rA lsidon | Sepisona rmansdosiamome.onfRhaenldEoRmiasprpelealrsycmsplrTesiedniteGade.otsEto1eeets(ao1n1dt) pF ilee nrpauslsolmeies. "XieriLeivveisthHmeapwcohyotncdonatnad smuaosFRdeSseonsaoammeaseanadripserrosisooneis {d38e1no0 iLiTvpeoirscEpanehlosarirnoeggrea(dp9np).phAreotusgoeohfshpmecitoaoacnghpoeendhriFa iTeenuittfofcc,hhaoseencaldruspstnereselds
arsenal oo. Ther my bid Staion of hs ER he pte. a Nom bepiocye Aves T235e-- masm-- es po- repocy-- e .
1022 111888111888..1.11000222222
3M_MN03279855
Comm 923 00000000000C0 re0 w
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study Noi 6329-223 (M9076) Avimal No: _ 105510
Specie: Cunomolgus Monkes
Tiss: Live
.
`Treatment Group: 0mg/kg(control) Sex: Male
Block No(s): 1 ___99.76-3 is,
Photo/Negative No(s).:_43431
SignificansLesions (beck one: Yo X_N
Interpreting Pathologist (signatureand ate):Sowa 2 MR31i
FoeraitnugrecesllT1ALcellL)icvoenr.taiTneipngiornuymee,rouAstlonwgercleefaliippriodmdrionpleentst.Tpheeriennntoeireddl Ta
HeenpvaetloocpyetaencdoEntRainis ominldllyardgielacteld.s MpoidderdarotpelentumanbderssevoefragllymcaoglenlgornaensdesThpernese.at
"2S3ec4ra2yn2ed:risetdLiinrvcee.rs.idGulMaylictdooigcehenosnidnncioyattaon.sodlF.souMuro(u4i)ndpteirnoosciytscooasmpoephlseaacnoodeusnEnetRpe.iddaMlelrmybmrioarnaaels.oLaEmRfianra onfck
Iintcomcohroannedsr.and sae appr parallel. Several normal granules in he maui of the
i32a3i, nLiovefr,Et.MitMoocchhonodnrdiiai,aSspapmeeavrieowrsls.43A4p2e2rbooxtilsigohmtelyslepsrsesmeangtnifictahtiolno.wesSoemfe
o3Sf2tta2hl4el!rphLaoitvnoegr,srapHwhie.tphaitnoccyyttoewsoiltansdevreoraulndmeEdiRanav-p+ipzeetdoabarned loyncolgiesnepclaerarlpeidordroplets
| 4i3Sb: oLiavesnrd. pooHleyprmaitboocesyotmesess.urrFoouurnd4bzpydeortohxershaeepsatcoocuyntteesda.nSda siinugsouidthoafiloowsyer.right.
Sever
Sropiet
ble nll
in pre inth
vide: between bepato
hepatocyte. Four (4)
cpyoerso.visAomseisngcloeumneieddi.umA-sciozeudpecoefrrpgiedr
|
dSoe3un3c1ne lcToyvnetrsa,inoTaahnsleysocdoeiindstmetenirteienfdipsehdedpsdorcopylteetsi. oAblfoenwg dpiiadgodnraolpllyetis haree sphroteoagraipha,dajancdent
vhepeatokcyaics.saThcerie knomtiel,d dTiwloa(t2o)ifothpneerLoRysoamnedsnouuclneadr.envelope. Onlya few
[ns FNoromalrFepmatoseie.TAevermageS3p3 epersonepr epaioye |
1023
118811888..1.11002233
3M_MN03279856
oo
Comm 923 wrew
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: 620.223 (EM 90.76) Avimal No: 105927 Tresiment Grou: _0 mg (contol So Mae
SpecisStin: Cxpomls Monkey Tio: __ Liver BlockNot): 9076342 PhotoNeguive Not) 43420
SignificantLesions checkone _X_ Yes
No
Incrvting Paologis gnats and da:YM eon@02R 4 L 1339
(Taepaptraorxeism:atTe3l0y3260.TvTeheraTecpattoclyowsewriJhfseepvseoreystoelslhowds soigmnific7a2nt8dTadtioonpoifeits `ESR.omeArteosipduealfboadnidesringohttemd.arTwee,nthye-oenxet2c1e)lpurlorxinseorsnteisioonuhnasdsomecollagen bers. So3r27l rLiavenr.sViptreoscehnatndmiaat,.MemSbormaeneo,cgrhstER parnedsmeattaeascparfoomirclch.onSdervieral L3y4s3o5somLeivperr.esHeeptastolcyfteof.ceTnhterrenftomocihdonldaiotn iofothne ER id mica cavelope. eSesaktdeurledbosdiesmtnootmaede.dTilwme-ntslyaeficee(29p)ipderroonlkeomse(sacopupntredo.val 15). Seaseed C3ol4l.25T:heLiEveRr.ismHielpdaltyoietec.dB.iSlccaanraleicdulacrleavpiiddderoapntltehttes aleoweevridgenhtt. aAdbuonpdaonftte Tuhmibneyr(s0)ofpdeernosxeisoodmiesec(oupnteedr.oxissosmoes ad residual bodies ar present. 3C4aSt)e:redLisvmearl.l H0epeaodcyiie aeppeacresasiildahoospbeosv.edeSsocmreibreesdicdeulal,odThieererare psreosmeet Fiften (13) peroxisomes counted
CCoonmcplruseidonwsh:l Noobremralcoenptaoiloscpyie.es.AApverpagbeee22c7ar5eaptseerdoimsrobmeerspseorfheerpiotxoscyctmeis
1024
118811888..1.11002244
3M_MN03279857
Comm Ni9t2s3
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Stody No: _6320:223 (M9970 Avimal No: _lossor
SpeciesSiin Cynomlgus Monkey Tue: Li
Treatment Group: 025make(hi-dose)
Sexi
.
Block Nos):
PhotoNegaive
No9(.97_a6.493.r415
SignificantLesions (Check one _X_ Yes
No
nerpsing Polposewg s nsnda do: YW eaSR 02s IfT 333 STnorteuarne:y melEo.n edLivenr, HSoiohsspcromoipnsg.wTehereveayppTaagre0ebaaTomrosse Ttheeawnaoirofsloygoon rnsnedtpegarmsleosn.eSnovred.a fNoiteof(9E)Rpaoppsareimsceclauryddled 5r3o3p1e2sLnivtehr.ecyHteopsaotlocpytreocxonitimn alal1a2e5,nmuomsbtebreoifngsmvaelrly 0smamlle.diAb.unsdzaendtcllyecoppiend vTHcEuEr:eeLtieesw, gBaegeanoone cymoapn.wrTweenvtyssie (s2o0 pneUrpmSspictorntde ny JmoanlerlIdfrooplfettse. phSootomgraephr.itSaolmeoisdoocloBnodsieis pseomeer.collMaagneyn bEecroisprseserntcthe T23e1a4r: Lioerr, eSmcv,erdTomgs ( itraoesphocwnmwhhichoappnaedsenaily noma, Sore poreatlndoervmerIantmhesaeotpraesenteirhsramiulnedtSmhaellcirdt dndpsv,elolpiyng erbrae SS4n1o5u,ndievdberfaHeedpeoseeyserrwuiltehsabgikocogmoicbsosomhees)h. sm margin and a rsa ySoenon|pF reriscromessiCcpoundtepeid r(17e0).,RaTdhonpssiitbtiasm pesca. x6 ne
Coscnocsehnt.onAsveragEe c110opmoonn,sodpeerhpocyvea.r, Feposl. Trees
1025
118811888..1.11002255
3M_MN03279858
Comm 923 00000000000C0 re0 w
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: _6329:223 (M9976
Animal No: _10ss12
Trcstment Group: 075 mek ticdose)
Soo
Mle
SpociesSain: Cynomolgus Menkes Tiss Live Block No(s): 076T.i1l0e PhotoNegative Not): 4320
SignificantLesions checkone): X__ Yes
No
nereing Pathologist ignatre and duc renGAA WROD 7
mFeaaltlurcels:eSp3k16dropTlveetrs., MPhoostopgreaaphredsthoeunpdoc10y0eaTms Bimcdilacmteetedratndhocuognhtinfmewanayre Jalrragpelretasnadpopnesisoabbeouft e1w.i7tmhiicnrotnhescnyiodsioalmeatnedrsTrhneoytsimem0br0anaeu-mbeoiuonuds.foNcionuen,(9)The p5e4r1o7n:isoLmievse.couHnetpeadt.ocyte contains maple medium sized cle lipid droplets {paeprporiosxoimmaetse.lyF9o0ry)-iTveh(4a5)eepsebrruonxdieasnotmensucmboeurts.ofdense primary lysosomeosr rS0o1p8e:sLwiivtehr.in Htehepactytoocsyotl.e cTohnetyaairnegtonoumaeurmoeursowsmsatolclo0utm,edTiwuemlvseiz(e1d2)leperropxidsomes co3u8n1t9ed.Liver Hepatocyteadjscenttoacetal vin. Mictonilousbord nthe STeirdsidnrusoopisda1s0panteuamnedernodutostohceouuntm. aAndmceryitcruombcaerryovtfiepdresi.aryCellylscoosnotmaeinssosdmaolrl D2e5r2o2n0i.soLmievsear eMietvoicdheonnt.driTaw.entMyi-tfoicvheon(d2r5i)apeaprpoeiasroemseesntcaolulnytehdorn. Numerous smal {iiddroapelpreesetntsthe surounding<stosol
|ConduossioomnessTaipsp ncresmed.lavemraiogdeeSri2pehoreopsimnsoocme,els.peNr eupamoeoiybfep.eeroxrsonses
Frew
ie
1026
118811888..1.11002266
3M_MN03279859
00000000000CCo0 rmesea0 swan TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
StudyNos _6320.223 EM99760 Animal No: 105530
Specie: Conomelgus Monkey Tio: __Liver.
Treatment Group: 0mg/kg(control)
Sex: Female
Block Nos). 99.L7i6r5se-
Photo/Negative No(s)..__L4760
Significan Lesions (heckone) Yeo XN
Inset Pang gms sn: menG0 MRILEES
CFaeantaulriecsl:atLIhTe56o,pLiigvhetratHteeoptat,ocytaendcaopmeaiisnisnruesredsellmlipcodvirloopsebsordeTrhearetahbre e oNuomme.rouTshmeincucchleoanrdeinavesleoppereasnedn.ERFisvheo(w5s)spoemroexwiislodmeasrciofuanctetda. (fat) dilation. d4e7n5e7,graLinvuelre.s sMiptpoecnhonnodnrimal., HEiRghbereemeangmintoichfonoidfrcSiavoi msiitgochhtonddriitae..Maris and m"eEn7d5otihvlear clelp.stoFcoyuie(. AmesdiiausmoiidziesdprTeisedntdrsotphleetsoap fprtehseepnhonogirsapesl,.inTehdeby mcilccrhoenndvieilorpee aprenseEdnR.shFoowurssompeermoiwlidsosmtefsaccotuanlte(d.tion) dilation. Numerous (p"p47r3o.vimLaisveelyHe1p4s)tocSyetstoecroendtapinaingrscyasroseodmsemsalalnd0ormepdeiruomx-issiozmeeds pprietd.ropTleetsr s STCopeotryimfuivseod(2l9)mpiecrroonisloomenbsorcdoeurrtaed he top henethan endothelial cll nd sinusoid. Ti2p7id60dropLlievtesr.. SReevpeanoteceynie(1c7 pneronxisosmpepsrocsomuantteedly nin (9) snl io medivm sized
Conclusions: Normal Bepioeye. Avergs TE75 peroniomes per Bepaoeic
1027
118811888..1.11002277
3M_MN03279860
ConeSsMT6e320s-2723
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: _6320.22% (EM9976 AnimaiNo: 10S
Treamen:Group:0mghs (consol) Sexi Femme i
Speier: Canons Monkey Tissue: Liver wade ' BlockNog): __ goLaeesl- 0n 47 PhotoNegtive No(o:___Lazas
Signin Lesions heckonc: Yo XN nots Pa sigma g nddn: mets PR IT E85 Fieraiturees:dgeLd76by1:heLigvreird bTar. Aefewpwsmiaulltocgmeecdecineaslyzmeedckc. Teowsoigmaharigyinsshaadreed iid dorouplegtshachperecseonntsa,pprAoxoimdaetrelsye3n2u).mbEeRropf rrmoaafndiya5ll0csoe0gmeesns ograneulepsaereoxicsaotmeersed n14o7d6:3NLiinvee.(9)MpietroocxhisoonmdeisacOonsao.valsnd one cubsbmaichpeen d pes. Boh Svppressesmoomraallwdietnhterissraam,lemsemabnrdanseos,mahe hti.dilatTedhrcilsaeb,-hparpoebdabolnyeactoisoinnearta LS7i6n5e:RELiRvearn,dHseopoactehytEeRs(uSarEmeebRvyoid)enurt ninhemdccoonetsaiding some collgen bers. Yi[Cionltlshcesl.iFgouhr (G4)peerdoExiRsoamnedscnocued.envelope. & sige srl id rope is present Lbo7di6es8inLtih vercytTohpilsahsmo,ptFocto(c1t)huaswsrlsolrepddltronoopfarleEReeavndtdenss.eveNrualmeFranoeullsi sceasrdeudsl Ls7h6c5o:genLigvrear.nuHiespasteocpyrteesencto.ntaEiingihntg (3)spmearloxlisommesecdouriicaclmeavr p-ididroepledts. Bile RcanaliiEcuplriesRsrentidnetnhte ltohweer oewheirdleetofatnhdetoopcciugh,tofSohmeeellalrgmearrdgoirkns A lusterof PIeyrsoosxoommeespceoruonXtSeodma ar preset amongsomeof he mto<hondri, THY.four (34)
[Fr eNormmal epost wAveera [1-- 78 eros por bepaioyie
1028 111888111888..1.11000222888
3M_MIN03279861
0000000000TCo0 nresea0 2w923 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Sut No: 6325.23 (M2076 Amo: _gssis Tse Group: Ons arto Sov Fumie
Spc: CommolasMonkex Tie Liss ~ BPohcokoNeogtat:e_9N0o3o6E1747r70
SinnLesionsGc on Yo xe
neeing Paboein Gnn nd d: YrnaBtit RITES
EFenevnealortpes1aTRSprT eandtaTatoi,pshooOwicnsgohmeoifnpcsnosimtdliSmarisoovinikloocTsaboirade,cr,e1v0es eCLo7em6m7ienTgiir,abmMioeidehwosordnyteisn tiofesrn.etOgn.)speTeuaneioetmemlcoooimaentnrflss,honorl TrLemtnpl,Lei.veT,oMeHeEoaRprseoonse.fyToahseleaislaoldysddareao oTto,f oSEeReadndaGeiFlSlsos pttoepr.adnd iciecsaetehlon'-opesensnpihd grtoiartreievhsCdsooe1endso.. | ee DipeR everw.ite psmmTihooieclpsti.nsdThoyanpn) pdmomnos mcdeunnctsllir peoint oo |"i iroolToedest seaHrepdeons.eovtiN ssaiti n1o9)vpiroce nipineglson cpootaiseLn.pATsi.on5.x6N)oe Peon um
eCnoomnmeie oral epaony Swopimal Ton Rompe Topo |
1029 18181029 11881188.1.1002299
3_MN03279862
Comm 923
-_--
raw
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study Nos _6320.223 M9076 Avimal No: 108s Trssment Group: _0 mk cont seFemle
SpecenSiin: Camm Mkey Tie: __ Live Block Not): _L_9i07m63i PhotoNegaive Noto): LATIS
signicanLesions checkone: Ye X_N
Interpreting Pathologist (ignaur and date:
MAR 31 955
cFeaaltaugreens:iesL.IZIHLepLaitvoecrycNoconngtaeints ampipnrgoximoaTtheleyp1a7osemaylisteonmtediiurm-ssized alnadr pid
ErRo.pitsFi.ghtA(f9e)wperreosixdiusaolmbes ocoudnarteidveidse. Thor s some minimal 1 mild dilationof
LUTT7725 LLiivveer.. EHnelpaartgoecdytpehvoittohgroanpehohfugtehaendmsietvocrhaolndsrmiaal.l oNmoesdinumo.sirzeed niedd
r"oEp72e5sTivnehr.e cHyteopptloecmy.eEwiigthhtp(r9)ofpenreonxtismoimcersocvoiulroucdbord lon hoo sinusoid
mAendsinandostihzeldaccleelsmpoildedsroipslevtis.eTnthelEoRndohiessosrhoew.soImnetheledpdialattioonarcendysevttehreeael are
bEiignhd8u) pgehrycoongseonmegsrcaonunuted the cytoplasm, Several dar residual bodiics preset.
mL7d25t:t aLirveir,n.HepNaotoicydtedwriotplhestisnpurseosiedntonntcheetriegrhtdanhd peromianenttcanoliunlus monetodpi
uStednotpmiucdhoSElR, pepssrblsy poorppoartsaclenetpahtoecype.a.RanCdoomlpermoxiosoimess inodirr RER pry sosomes ned. Sescnicen (17) perosisomes counted
| |
S Norm epA ost Avene 038prowessperbepaoeye. |
1030
118811888..1.11003300
3M_MN03279863
Cones 6320-223 wesw TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: 612E9M92963). Animal No: 105534 Treament Group 75make(hisdoss)
Sov __Fomde
SpeciesSinin: CypomolzusMonkey Tiss: "
Block Noto): 907L6:798 PhotoNegativeNo(s): Ls02
Significant Lesions (check onc: X__ Yes ___ No
Imcrpreng Pog gna snd due eee MR 32 10g
aFebautnudraenst:nmLbeOrsofLmiivetro,chHoenpdarioacyaendsERr. mThoeruebynamdjialecdeddnitlbeaptaatootyfiiohenes ncucolenaran
eronpctviseaevnliddoeofntp.soFmeeouErR.(4S)cpeartoexriesdormeessidcuoaulnbtedodreipreesesnt. Just oneisin lipid
14709: Jorma.
LSievvee.ralEdennsle garvairneuwgloeferievdperemsietnotchionndtrhiea.matMs.iTtheoccrishtaaeopanendedismsirteinings
rmuecmkbursa.nes appear normal. AtheTsEeNsiYdenitihre mildly ied ulcer enlope an the
TLh8er0e0srLailvesro.abHuenpdaatonctytgel.ycAogefnewgrsamnaulllesleintaherclytpoipdlraopslmet.sarAe pnresuetomnfthcbelecayretorpelraassm"
imartghienc,ytTopwloas(2m)apperpoasis0omceosntcaoinungtleydcogen granules without iinet iid droplet
L"SpBocOkLetLsiv"e:ntheHyteapplaa(,ppTrhoexeiarre aac5lr7y1.eSsosmlecoonm tain e somde d wdhiri ildamelglar t
Gerroapll.erasendosto4msesghlayrpcloygednefairnaendlaesscalpepaeaoruonbsdipsidedrospplaecetss.usTuhaelymsarrg.insFoouftre(s4)s Je 17%
peLr8o0xi2soLmievsecrouHretpeadtocyte appears similarfoL480]withsome small10media-ized
Siodmedrcoopnltetasinasnodmoetwhierf dgidlarreas mwaitterhiagl.lyTchoegreen airnehaelscoyatboupnldaasnmt(galpypcroogxemnaigcrlyul2e9s)
rougthhecyotopulastm. Twelve {12 peroxisomes counted.
CAovnecrlaugsei-o4n3s:pceeroaxsiesodmegslypcrogheenpaTtnoTchyte.mmal. creased numberof glycogen gramies <5 Ez
1031 11188811188.8.11.1000333111
3M_MIN03279864
-
Cones 6320-223 wre
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No. 6329223 (EM99.76) Animal No: 105536 Treatment Group: JSmk hidoss) Sex Femie
SpeciedStran: Cunomolaus Monkey Tissues Liver Block No(s): __99.76L.a12go-s PhotoNegatve Noto). LAs0S__
SignificantLesions checkone): __ X__ Yes
No
Ineeing Puhoogh(gnu 1d 6) oenR1d WRS100
FTehaetrueraerse:mLuZlEi0pLl,eLlinvegr.cleHaerpaptiocdytder.oplOetsnialtshmeaySlylteoplsge. oNrfuhmeeernouucstlesalils ve idrcopelets
a1hcpypetaorpalaslme.s dTisrtinect (d3i)pleartoixoisniosnmehseccoyutonstoeld. Therear abundant glycogen granules in
Foiu50r5;(4 pLeivreorxiHseopmaetsoccyoteu.n.Mosmalll l lrgecelea pddroipnclyteopltassm.
Lde8f0i6e;d iLnivheir.s pEhnoltaorggreadphm, baut mgatni,iogrfafnuclilesucaendoafoumttietroiclhiomonidtirnniga.memCbrraneiaaeps1pe0takrweall
normal LAS
Live.
Hepatosyte.
Molipl
small 0 arg
cer iiddroplets
in
toplasin
p4(ea8rpo0pxr8io:sxiomLmaietvseec.loyuHn1e2t3pe)a.di.osTyhteer coanetainasbumnudlatnitplgelyscmoaglelnosrlragmelleipiindthderocplyettosp.lDarsomp.leTcsieare(3)
1co0u0nnteudm.erous 10 count. Several dense residual bodies present. Five(5) peroxisomes
Cmiotnocclhuosnidornisa:appMeosdeereastseenltyisalelvyesriemipladr 1acccountmruollas.tioAnvienraFgeepa3o.c7y5tepse.roxMiesmobmreasnpeesrad hepatocyte.
1032 111888111888..1.11000333222
3M_MIN03279865
Cones 6320-223 wesw TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No._632023 (EVL9976 Animal No: __103540 "Treament Groups 75make(hidoss) Sexi Female
SpeciesSuain: Conomolius Moakey Tier Live Block No(s): 99.7L6i.s1309 PhotofNegative No(9)_LISL3
Significant Lesions check one): _X_ Yes
No
Interpreting Pathologist (signature and date):Yeo8044 HAR 3113
Fpheoattougrressp:i.L4A5b3u,ndaLnivterE,RHsoapdagtoleyyctoegenOngrlaynualsemsaalrlesperegsemnte.notTfhceleeaurse s1cparreseedntsintlhis dtouclkarrge leipisdbdoridoipeldseatr,uebuetaviodtlrtt.ooFimfatneeynn(1h)spehreopxaitsoocmyets c(oauppnrtoexdi.mately 15). A few CLy4t1o0p;lasLimvecro.ntaEinnlsarssoemdepEhoRtoagnrdasphcaofrseedvegrallycmotgoesnhogrrdaniuilae.s.No sbaormlites noted L(a4p8p1r:oximLiavteerl.y H4e1)p.atTohceyrtse cionatbauinndsanmtalstlpylceogmeendiinutmhtocyltaorgpeasclte.arFliivpied(d5r)oppleertosrisomes cLoAuGn1t2ed:. Liver. Hepatocyte. SimilartoLASI1. Hepatocyte contains mulipe smal `0 cLyaiogplcalsamr.lTipoiedndtryo-plceitgsh,t1(0208)upoeruoxissoomesouctou.nieTdhere is abundant glycogen inthe LJAiiSdTSd:ropLlievtesrreHeppraetseoncty.teAconnteandiontshealbiuanldcalnltmisiptreosecnthaonthineadt0EpRo.ftOhenphaoltoeygwrapchl.ear | Tbohdeiressiasrmeipnriemsaenlt.toTmwilod(d2i)lapteiroonxiosfotmheesEclReaarnldy niduecnlteiafrieednvelope. Scattered residual
Ciovnecolguesnioinnsm:osNt dhepfaotmocoydteosr.teAvineerraegssee12n.3cypteoropxliassommepspderdpraoptloetcsy.teIncreased
1033 111888111888..1.11000333333
3M_MIN03279866
Cones 6320-223 en FILE TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study Noi _6320(E:M929726)3. Animal No: __10553
Trestmen Group: (7h5miaxfdose)
Sex: Fogle
SpeciesStsin: CynomolgssMonkey Tisue ne
Block Not): __9L9,i16s: la PhoofNegaiveNo(s) LISI
SignificantLesions check one): _X_ Yes _____No a HR 31 189
hFeeathuerpeust:oeyeA8.1I4n, thLeivceyrtoNpelpsamtotcythsaeTehmeurlretiispel4ediraarteefdcieadndairccsultihast maoishtleyoapppieagrho0tf cisonSitgihntsdyilcaotzateinongorafnuhleesc. lHeowaeveenvre,lopfewanhdavERe.soSmoemleamreelsliadruamlatbeordiiaelsirnetphreem.senTth.erNeo ddriosptlietnsliinpitdhderoppelretssiuasrosidparleseantt-satorhiinshgecpealtotcytcel,lh)oawetvehr,tptheefrte. arNisneeer(9a)l lipid oTe4t8o1n5i:soLmievesrc. oEunldagenncatof cluster of mitochondria, These organs appear eLs8s1en6t:ialLliyvneorr.miHle.pstoeyte contasiinnglse medium-sized clear iid drople. rThte e 8cytoppelraosxmicsoonmteasincsleaarbluyniddaennttifliyedc.ogSeenvegrraalnuslemsa.l Sdeavrekrablodrieessidpupaleabordifeosbeprepsseno.f Four mi4t8o1c7:honTdvreira.. HepappteasoiiclytoLt48e1. Therissbundan glycogenin he cOyFtRopElRaspmr,esoefnitc.n Omniensgmacllealripaidrderaopcloettapnreisnengt.usFtogulrycceonge(n14)grapneurleosx.isoSmeevsecroucnlucsdters p"i4d818d;ropLlievtesr.preHseepnat.toEclyetveecnont(a1i1)nspemruolixpilseomerasrecfoiuendte"dpockets" ofglycogengranules. No
Trcreased Fycogen. Average r 5peroxir pesr oepmatoecys]
1034 111888111888..1.11000333444
3M_MIN03279867
Comm Ni9t2s3
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No:_G120223 EM 0976) Animal Noi_ss14
Trssment Gon: _03 mk lon-dose Sexe Mie
Species: ComomolgusMonks Tosser Liver _
Block Noto: 99761Z5i6_3_2 PaotoNegaine Noto. ZI6236
SignificantLesions checknek __X__ Yes
No
InterpretingPathologist (signature and. 0 dpe 8h oo MA2Y01830
sFeiadturpesd: dZropIleGts scCitveerredHenpomuogchyoeu.t 5Hecpyettoospyltaesm.coAmlitnhemtoip mlaergina5llimedio `emiicarlovuimlo(usSEbRo)rdaenrdaonudgshomeendcooplllaasgmenicfirbeerisuilnutmhe(sEpRac)e osfeDipsrsees.entSmthoooutghheonudtophlcasmic | taodpclraiatne,wigrtahnualeasyanmdim tocha aoenclhetaorltyhrcovudgehonutt.. SMeviecrcalhornedgrus aedwkeliprneisnergved 2ve1s6i2d5u3s,l boLdiiveesr.arHeegparteosceyns.. OAnemo(1d)erpaetreonnomue comunstmebda.lteomerdiuomifsd lid droplets onroprersenteifntbhoerceyrtsoisahaonw,maiswcreovlil2lsasnedvceroalllpgreonminenrts raedsjiadcueanltb0od3iesn. Tghesuoprper lf pS2e1ar6o2r3il4s.ovminLe.isecTrohuenHtReepEdmRocfyotremsCodniereetd hpelpatcoecy0e shobwstmminiofmtahleficxlat.ionNainie (t9 with moemdeiumi.gsihzeddiliatdiodnroopfleStEsRpreensdent.heFuocuira6r)empvelroopes,omTshceoeusrrteafew small to || CZIa6n23d5o. pLiidverd.ropHleetpsmaoncdyme iCeel sappeuars i bodies. Fihvm eoe(9d)espcerrioo bseodsmheasrceo,uTrhiecrears | Sh21e62cy3t6o,plLainve.r. OHnelpyatsociyntae. cMlletarlepsmralliso0evmifededntnmn-sdasc6ceplldEropves11r)eeprsovenaibtlne pres
1Co0nchhoaimoinds:crTeiavsoinsapmpbewreolflTpeidddTrooplletsa. oAnsrng]s 6cx0ampirnioixosno.meTsheprre seas hepsocye.
1035 111888111888..1.11000333555
3M_MN03279868
Cones a2923
----------------------------------------------------O
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Sty Noi 320223 EM9976) AniaNo: oss Trent Grou: 08 mga dose sev Me
Secs: Cones Monkey Toor Lime FBloak Naotes: No_t_0o7.6T.1i261e6241
Siaifican Lesions checkone): _X_ Yes
x
Iting Pts ges nr gor 014 HAY 20 BS
Features ZIG, Tver Topoeye A melvn per 1 op rin and ciJogenhttabyiendsnaielerdrgeesamhhioesuipnsto.coyfacsoi.lloanghaeenieeenxt.droacpSlmeuvilercrya.eltpcAklhuidlme ocradramlaocceulpuspsre<essenptr.ecseoPnrtroomeinntehnet | vZ1c6o2f35e.n gLiavemeHespucpyreisee.nt dABrolugchtacmoippae. nTawoherop od(Ge2)rPwriohNsaommeos,r pEeapatosisco.raOnneduoevsmodesecveer,smtalilenr,pwiddrroalnlsreTruesy.0Mi3o)chponediers if2o35s.isLivehri.dTGreopplnesa.spLeargsenc.nTroreesis nfsaiscatsGac0osen ormfgve1KdEKaples.he3 Cotemrecela. Seer kin dis pro, Fouten (1) presses 7p2i62n4.otLi.ver,ThHrepeatiocmytea. dThGilearantieondoiepeaRtcEyRtencdotsoimnaseesr!eccioo.sAirbeidle ciunneiucpupelriigphr,esenTteon (1h0) pJfromasrgeinsofshoisicl and xis colon vide CZErAoLneF.iverT, oHReEpRaatnd:uFcpatogcteolcooanrse itewod.grTeHpeinplmnndhsoewnsd Croailnslboraisoneoxntnh13em ncduanedecdl5tdhaek bGoerom.sA.promEiinegnt(b3le roxio ome
pCeohenptaooesye STEN Soci meee Ge Aves eee
1036
118811888..1.11003366
3M_MN03279869
Covance 529.223 - ooooOoOoOoO@ @O@O@O@O@0@0@0@w0r@e0w@
TRANSMISSION ELECTRON MICKOGRAPH INTERPRETATION
Study No: 6220223 (EM9976) Avimal No: __ 103516 Treatment Group: _03 mule Gonos) Sex: Mile
SpesesSuain: Conomols Mores Tie: Lise Block Not): __07Z76i:1e7n PhotoNegaNtovte 216246
Significant Lesions check ane): Ye _X No
Interpreting Pathologist ine 046) Men, O00 MAY 20 099
Flaeragteurliepsi:d dZrIoGle8,LprLoibvearblyFeppmeorcsyirneu_sidaFletp-asotocryiingaela(lco ce1l0.7 cTlhleceopamteoeiynteag Cboodnietsi.nSnmuoroctrhouasndnoRrEmaRlaarpepperaersienng: mtihtroocuhgohnodurtihaeancdytsopclaasrme.d Odanrek(i1)eepgroublarblreesidual ZpeIroGxi.somLeivecro,unHeecpatoyie. Hepatocyte has a bile cndliclas present long is right mInearrgoinuisthmiatnocahoncdiea, heApaftoecyrteesiduTahlebcoyditeosrosrlecornesaeets.bTawnoda(2)rpoertohxinsodmeRsEsRn.and o16p2l4u1s.i Liverr,etiHuelpaanttocayntde.suceHsespaetolcoyptee,exhGiliyscovgeerny glriagnhutldeislastaxtipornesofenhethroughout "dheenyitoepdlasn, and scored resiual bodiesar presen. To (2)probable peroxisomes ZI62l3f5t,ofLtihveesnucHleepuastoocfytthee.heApcatlcesycv,acTuohlieswaitphesseattorbaelcryotuondpldaesnsmiitcy iismpargeisneanttio1n0 cryoompltahaem.plaAsmfaemwermbersaunes.boNdoiersmaaleapprpeseeanrti.ng Foilcenh(15o) peaoeisroemsneenst c(oounutgedht the ZS1h6o2v4e6-.deLsirveirb.dceHlelpsa.toTcyhtee aTnhscgelnytcoegreendghreapnautleoscyttehraoupgehsoutshseectyitlopylassimm.iSliatvoricen 16)prosisomes couned. ComTustons: Eoscralynormal Bepatocyes. Avera TZ peroxiposeopamtoeeyss
1037 111888111888..1.11000333777
3M_MN03279870
Coners aa2s92:3 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: _6329223 EA9276
Speci Soi: CynomoMolroess
AnimalNo: 103521
Tieumen Group: 00imghg Gowdose) Sev ae
Tissue: Liver
Block Noto __ 9976Z.1i8er ProtoNegaie Not. 21625
SgnanLesions check one: Yo X_N
Irn Plo: Sena and da: Bien 8-04MAY 20 El
FSeonltewsets:erZeLsGtHn LhievecrenHteedpheesp.atSoooannd ThersbTjeggeamdepaeoryec.emTsoheeSsEmRlad lbloeuaeghnotheilaoptppeeassghesisiaedl Aloen,gwtihthmhieeicthedenSSEdRp.trnA fhowgShmalwloillaen. oZIpRiEeLivperrese.piFoouertteeen C(1ruososfftteagmcoeurtesdoatalblycsogen,, re present hceopoocyps,theTheep tit.oTdheacoaoppEsR is polyldyodedned. dSoeevepres rSEl.lnpihdfdropnlers a0e1)rpomraon.sonTewsocs ome. hocghk of he ps hnegph Elven ZSiilnlLtide.r cHoepraeiorntew.ithThserReERs,oacmeraiextv:eloSpeevearanld sSmEaRllipntihde dhoapetd.ire | etthse alowteeehs,eepreesent. s.yendosthceglmienneolf.3Speereinsim1s0o)dlpefrcnsmescelsnedrt T7Sh1r6i3o5u0gc.hoduLtuiseTr.andHh1ce3prppuror.veisSoevplerrsocissmeaesllssrpcirsosuopmoeelr.aepTassoER SihgehhayptGoceydt | CZCIlGa3ag5e1dt, LoOivneort,hsHeefpatatottnhaeyoebgphuTothuore.es'Mssimmoiecdrhoodvnialdtlaionohsnasfbohreael,reuwmlietahxaenaalddoepyenaendd Shoelly | 10)perovi isomestomie.od. ik ben in ovr i. Tn CraotneaTOn pBerenoiomeas polepTsBooregg. Som waa Sg Fo sat. |
1038
118811888..1.11003388
3M_MN03279871
-
Cones 6320-223 wre
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: 6320.23(EM99.76 Avimal No: __108537
Treatmers Group: _03 mek low-dose) Sex: Female
Species: Cynomolgus Monkey Tissue @
Block Noto): 99.76.21196352 Phoo/Negative No(s). 216256
SignificantLesions (check me)
Yo X_N
Interpreting Palos gnstur nddot Syn, 8.0) ot AY 20 183o8
HFeeaptautroecsy:tei7s1a62c5e2.raLivveeri.n oHrepuatsocydte.reaF.iaSteivoenraalppmeeadrisugmo-soidz.edDioirdsdforatoplelrs see pAreesesnttinothse ciystopprleassemn.t Fhien glolwyecrogleenfgmraarnguilneswairetcahnataedrjeadcenhteoheupgahtooctythe.e cTyetonpl(a1s0e)n, pZeIr6o2xi5s3o,mesLcivoeur.ntHeedp.atocyte. Hepatocyteshows veryslight diofeo ndopln asmic ceyttcouplluasnm.. TAhebrilecisaonne alarlgeiliispupirdeldsreounptlaset ahned(0sepverriaglhtsmmalladrrooplgehtesicweinltlh.iFnitvhee (5) pZ1e6s2o5n4i,somLeisecro.unHteepdatocyte. Thiscell spearsessentisiamlillayr 10 ZI6253, although pHreseeantrronetseherlenfutmabnedrsrioghftlsiipdied odrfoptlheetsn.uclTewuso. rTehgeuloanredornkt-hseaingihntgisressoimdeuawlhabotdies sre vacuolated. Heven (11) perosisomes cocred mZeal1ts6ee2rw5ih5ael.reiLiipvnreterhs.ecocHtyettpooapttlhoaecsymit.geh.tToArfemetehdenidumomup-cllsaeiuszsme.idlJriudpseitdudlfrueompwlsietlnciglohtlnTyidtdilaartseoodip.mleneAlsLiamaherneellpbgaorrteosm aisrethperemseinsto.vSiilxou(s9)bporrodbearbelexipesrioxnistoometshceousnptaceedofDisse. A fe small residual bodies SZoImeGw,hatLisvweorl.lenH.epaTthoecyrteet. apInpetahirshneoprmaatlo.cyTteewloemi(t12o)chporonbdarbiiaeappepreoaxripsaolmeersacnodunted
eCxopneccltautsiioonnss.: AEssventei8al.l3rypenroaormxaiglsohmeepeastpoceyhteepsa.toQcytue. aofpnd sppeas wit moral |
1039 111888111888..1.11000333999
3M_MN03279872
ConeSsMT6e320s-2723
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No:_6320223 EM9976 Animal Noi: 10541
Treatment Group: 03 mgs low-dose) Se Pome
SpeciesSirsin: Cynomolgas Monkey tissue se
Block Noto: 9976Zi2o0a_sPhotoNegative Nots)_21626
Signiican Lesions eheckonek ____Yes _X_ No Irrein Patologia nd du Mums Bt HAY 20 7980 FJeeataunresu:pp7e1r6F2g5h7:.maLirvgeirn.s oHfephmoicyhteepa,tecMyctreo.viAlabriebocradnedrlsicsurlopsriessepnretsselntonag 0the Tloowweerr inguhctl.eus.LamTehlelraerimsataebruinadlanwtiStERhltiiphnidrdroopuettghishcplorelsueanntt othtehReEvRearppreiaghrtsolfigthhtelcyentral dZiIl6a2te5dK., SLeivveern.(7H)eppratoobcaybtlee.peSreovxeirsaolmmeesdciouurmtseidz.e piddroplers avepresen, a well as | mapipcrrooxvilmlaotueslyboeridgerh,t raesnaibddibodciacsa,liicutlhse cisytporpelsaesnmt.nTthhee mliodwenrdeftupmpaerrgriinghits maargins o2f1t6h2i3s0h.epLaitvoecr.yteH.epEaitgohctyt(e5.) pTehriosscilsolmiessscuouonutenddebdy seovtheerhrepataocytles, and Saormaounnadpp1rooxviamatreesliydutanl bmoeddiiesoanr sipzreedselntpatdrtohpeloetpsoif ttshccyeltlo.plaSsemv.eraSledvaerrakl very pmeirtooxcihsoonmdersi.aFnooutretd:eetnhe(s1e4a)rpe eofrteon xdiifsfcouomutnoeedsidfferentiate from Iysosemeosr | 21Sh6o2e6.0T,Lwiovelri.pidHdepratoopcyltnee.otHesd.eThepreaiaphtpgehaorislecsasteynatitaelolfyntshenlendooplthaossmeicdersectiibcueldum | a71n6d26n1u,cavreern.velHoeppea.tocTywteen.tyCotlhleceo(n2t3a)ipnearpopxriosxoimmeastecloyuntesdm.all 10 medium-sized lipid tdrhoepcleitrsc.ulaAtivon.ebAonrottorherissianussioniudsaolidmacrognitaniannindgmaicleoviallooturssbelogrmdeeerntiopfregsreanntulottchyetoep.in "here issighdijataoftthieeondnoplasmicreticulum. Eight (9)peroxisomes counted.
nCoornmcalulseixopnesc:tatiEosnssenfotialhleypanioocrymiaels,hepAavteorcaytgees.12S.0opmeeroTsidsodmreosplpeetrs hneoptaetdo.cyhtaet. win
1040 111888111888..1.11000444000
3M_MN03279873
CovancTe 2630295-2723
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
StudyNo: 6320.23 (EM90.76 Animal No: _105547. Treatment Group: 0.3 mak (low-dose) Sex: Fomiles
`Species/Stain: Cynomoleus Monkey Tissue ve Block No(s): 99.76.21 Photo/NegativeNos) 716_Z21662266
`Significant Lesions (check ore:
Yes X No
Incrprting Pathologist gir nddue: Sema 0.04 HAY 20 1659
Fsmeaaltlurneusc:leZar16p2ro6f2il.e.LiAverm.icHreopvaitloocuysteb.ordePr ishproesestnahtoowthseagtohperrpiaghiato.esptSeoimheharjtuifsa+tctual || skmnailfle mlaiprikddsroarpeleptrsesaeent.evSiedveenrtalindtahrekcryetsoipcluaaslm.bodAicbsunacraenptreSseEnRt,aannddKoEnlRy aabrotuhrsoiuxgkout te cytoplasm intermixed with numerous mitochondria. Fou (4) pronisomes identified. Z16263, Liver. Hepatocyte. Numerous collagenfibersaepreselonntgthedorsal | etxhtersapcealcleuloafrDmiasrsgei.n.ThAetrethies soiwgehtrdeiflathaitisonheopfatthoecyntuec'lseamricernovveillolpoeusabnodreenrdoepxltaesnmdiscin rareeticcualunmd. orSevsecraatlerreesditduharloubgohdoiuets tahnedelyitpoipdldarsomp.letSsixa(r6e)ppreesreonxt.isoFmienseclgelayrcloygeindegnrtiafniueldes Znu1c6l2e6a4r,enLvievleorp.e.HeApabtioclyctaen.alTiecurleusisispirgehstendtialattatthieondoofrtsahleriegnhdtompalragsimnicofretthieccullu,m aanndd asinmoitlhaerroheepatodcoytveeisdepsrcersiebntedailosn.g thOenlveyntornael mpairdgidn,oThiesgencexriadleatmonrpihsoloegly. isSov || ZrIes6i2d6u5a.l boLdivieers. arHeepevaitdoecn:y.teFouArcteenetnr(a1l4)verionabanbdlseipmesroxissuormeosuniddenttiisfibedo.stocytc on | the lower <nd upper left margins. Erythroarcyprteseenst in the vascular lumens `Within the hepatocyte there i slight dilatation of the endoplasmicreticulumand nuclear e2n1v6e2l6o6p,e. LiTvewro. sHmeaplaltolcipyitde.droHpleeptastoacryetpereaspepneta.rsNiesnseen(t9i)alpleyrsoixmiisloarmetsocceolulrstdede.scribed alabrogvee.ireTghuelrreliys-sslhiaghpteddirleastaitdiuoanl obftodhyeiesnpdroepslenatsmoicthreetliocwuelrumLeaftndorfutchleenaurclaevuse.lope. A Sevenieen (17) probableperoxisomes counted.
`Conclusions: Essentially rormal hepatocytes. Average 10.0 peroxisomes per hepatocyte.
1041 11188811188.8.11.1000444111
3M_MIN03279874
Comm Ni9t2s3
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
StodyNo: 6320223 EMS) Animal Noi__105550___
Sposa: Cena Menkes Tose: Liver
Treatment Group: _03mg/kg (low dose)
sei Fame
Block Nos).
PhoroNeguive
Not9o9)7Z6i-6222216672
7
2
Significant Lesions Check one: Veo X_N IncsingPaologis signe and ne. Sfrni@1o21t20e5l0d ouFewgaetrhurloeestu:mZhaegIit.GeApTiraereofdTtkoceypatbeoiyntNb.oTdBlsIe crmuetiso2eaSecogx tObnSopht emsgehas.trhneodp NKioitt:boocSeheveopnedoassvhplosrrsseocroeaulnn.tBbiineg car,spaosheeaymospafnhdCromaemdmPaenpw.ocFyee (5) Fa0th0ie8on.cnedoeovpedanuhnTaenTegse.tilePr.omCiTzheyen:ntleeaorbcasepoaesllioomisesrscetmaparkeiongsthohanythpdieateded.duTesohtwoeseelsaiageFhgadhcacietaelina Zhm1i6ar3a6di., nLNivoesrI,codHseeonppgatatsm.sesCroilm.hsFeppiceowns,i(m19)Ap1m2r1c6o36rsdceePosouednrestvreedd Pover, Toherr aapptears 0 Doghpotemxitstnd.miangrFiom.sishT-eanesvpaancreCoTo)fnDyoiedla,kewhmipleerbcwloehnasesmhsciocroaher idenlongHehermloiwterefotmnd 1co6s7p1t.lmiivnerc,heaHdepwnoicrdyde.waeTotahnlil:yhcanedewooaaapsptophysieoetesbcaehemypleTeeery.doOrAhan eoftxrscocale.nelTholleins TIaTpTe.r.TeDrallHeyp,mohceyem.iseTwlwoungsebaonrddmexlteendssomtihlre pid gcoflDeee.asendtocies10 FSreneumnsodiall sael-l.riVnaglcllaarde 38sjlloseeDnepohfe,pTiwemoy-onne =31,) pprroovbaabblley SCTpsoi.nnsAavtehrneagoevEa17lraprmrpoomsrs eeortgeHpoEtCsosoetsmhsoIorewlasAaoCnTxPcid oTryd
1082
111888111888..1.11000444222
3M_MN03279875
ConeSsMT6e320s-2723 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No: 6320(E2M929763). Avimal No: _10ss10 Trcamen: Group: LSmgfke(mid-dose) Sew Mie
SpecievSiain: CynomolzusMonkey. Tse: Liver Block No(s 976.Z2i3ons PhotoNegative Not) ZIT
Significant Lesions (check re):
Yo _X No
rreing Paholgi grus and dr) on Gd MY 20 1898
Faenatduroers: th2r1o6u2g7h3o.utLtihveeSrEHKepaantdoceyyttossol.NuFmiexraotiuosn gplpyecaorgsengosorda.nleOsneaespwraellseennt"barell dsahrakperde"simduiatlocbhodoinedsriaareispprreesseetn.t, bTuhtiratleleont(h1e3)miptroocshiosndormieasacpopueratredn.ormal. Seated 2h1e62c74y,oLpivleo.afstHhemepahteopcayttoec.ytSee.veArlaolnsgmatls gtohtmemdiaurm-esitzsemdilcrdovidlorusoboparrdleperfeatsceessnt ia cmyottohpelrashmepiastofciyllteed. wiAthpSooErRl,y-RdEeRf,inmeidtboiclheocndarinalanidcsisucpolrgeuesenstgtrahielslotwherroeugth.ouTthe p|eSroomxeispoemersocoxunitsedro. nmoetes. Scdakrresidrualboediesdar presen. Ten(10) 2{1se62b7o5t.omLiivsesc.enlterpaaltovceyitne.strCreonutnedreedd beypaainoeensdcohtahseollicyeallsnmadlla modleersasteprnofuimleb.erAtof ehxteraecellludlardrcoopllleagsepnrietseern. Atnheecnydtoothpellaisaml.ceTlhiis easnl(i1g)hptesrhoaxdiesdomceeslcaoutnthedt.op ight S21m6a2l76to.mLienerd. iHeapastocpyited.drTohpilsetcslalreapprepsesntsiinlhae c1y0t2o1p6l2a7s3m.. NAuppmreorxoiumsatgellyyco1g0en hgreaneullles Faroeuretveiednen(t14in) tpheercoyxtiossoolm.es cAouLarmeedl.lar body is presen at the btom margin of | 2G1r6o2p7t7r,s aLeivper.eseHnetpanttochytec.ytopAlapsmp.rTohxeihmisatstodroesolefysS sdmraolpetto matedtiheumf-tsriizgehdtalniepidin | baondoitehserarceel.notTedh,eTchyeteop(l3s)epcroonbtaabilnepsearbouxnidsaonmtefsince ogluycdogen granules. Several residual
CceolnlcsluNsiuonsm: boEsfseenprtiidaldlryoprlorrsmaalppeepraetsoncyeims.. MoAdervate3emopruenrnasofigslogymceosgeeenrin several
hepatocyte
te ow
1043 111888111888..1.11000444333
3M_MIN03279876
CovancMeT6302952273 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No.: 6320.23(EM 9936)
Animal No: ___I0SS18
Treatment Group:_15 mele (mid-dose
Sex
Male
Species/Srein: Cynomolgus Monkey Tissue: ___ Liver Block No(s): __99.7261:264278Photo/Negative Nts): ZIG282
SignificantLesions checkone): Yes x No Iovrpreing Pathologist (sigandndiee: Nore G1 4 HAY 20 1983 Features: ZIG27S. Liver. Hepatocyte. Al theop right this hepatocyteisborderbeyda pliepriidsidnursoiodaplarfletp-erieotsreinsntginceltlhecohnetpaaitnoicnygtes.eveArablilpercoamnianleicnutlulisp,idaddjraopcleentts.0 Faoluarrgsemall |rensucildeuaarlebnovdeyl.opieparnedseenndoonpltahsemliectrmeatricguilnumo.ftMheulcielpl.leTihrerergeuliasrslriegshitdudaillbaotdiioensorfethe e2v1i6d2e7nt9.. TLhiiverrt.eenHe(p1a3t)ocpyetreo.xiTshomeecsenctleearreldyhiedpeantiofciydt.e is borderedby adaskerhepatocyte oenndtohpelarisgmhit.creOtnictuslulmftabeaslnighdtlyofdiilattede. rSaevceorlallageennd.ocTyhteotncucvleesaircleensvaerleoppreesaenndt along the right cellular membrane. Sixieen (16) probable peroxisomes counted. 216250, Liver. Hepatocyte. Hepatocyte has prominent bile canaliculi along its right `Maintdolecfhtonmdarrigainssaiwnitshotmheewahdajtacmeantreheppaalteociyntethsi.sceOllneansdmaclolnlisptid dwriotphldeatrnkoetredp.eroxisomes. ZMIu6l2t8i1p,le cLliuvsetre.rsoHefpaRtEoRcyteev.idTehnti.shTweelvep(12aa)pppeetraorxsoifsoobcmeebsyicnouuctnlteeaedt:e. At the op let is iann tehreytchyrtoocpyltaesmw.ithTihnertehiscesnitgrhalt vteoimnoodrersaintuesodiidl.ataSteivoenroaflthsmealelndlioppildasdrmoipclertestairceuplruemsaenndt nuclear envelope. Some shrunken mitochondrairea difficult odifferentiate from ZlAyRso2s8o2m,esLiovrerp.erHoexpiastoomceyst.e. ThGiernteyr-atlwcoe(l3l2u)laprromboarbplheolpoegryoxiisssomeis comtuonctieedl:lldesacrirbed above. There is slight dilstatior. of the endoplasmic reticulum and clear envelope. Nineteen (19) peroxisomes counted.
`Conclusions: Essentially normal hepatocytes. Only small numbersof Tpid oroples | seen. Average 13.4 peroxisomesper hepatocyte.
1044 111888111888..1.11000444444
3M_MN03279877
ConeSsMT6e320s-2723 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No:_6320223 (EM9976) Avimal No: 105524 Treument Group: _L3my (mid-dose) Sei Mie
SpeciesStain: Cynomolgas Monkey Tissue: Liner BlockNots): 9276.Z25io: Photo/Negative Noto, _ZI6287
Significant Lesions (check ane): _X_ Yes
No
Irring Patologia a0:Sm Be.
HAY 20 11899
Fdreoaptluertes.s: TZhIeGn2uRc3l.earLievnerv,eloHpeepastnodcyetned.opHlasmeic rpeticcaounltuatmiznseovsolcigmhetdyliy udmitlieide.zedAtlpthie aorperiprgehstenitaabrioluencdatnhaelciancalliscbuelutsw.eenTthihritsycoenlea(n3d1)apneardojvaicseontmeespactouonstsetde.. Desmosores || 2he1p6a2t8o3c.yteLsivoern.alHlempaartgoicnystei.n tThhiisspcheonttoegrreadphh.epBailteoccaynitalseicsulaur ruevnibdeycnotteha:edrthe op et aanndd bSoEtRtoampplefsttmnaoirnmasl.. NTowelnitpiyd-idrnoepl(e2t9s rperonesvbidleenptenrosthiissocmeels. cMouirecde.bondrRcER, Z{e1f6t 2o8f5t,hisLihveepra.tocHyetpea.tocCyotel.leTnwfoibeerrylroecyptreesserte nptrheseenstpianchoef sDiinssucs.oidAaldojancetnte 0ighthte ims aprerseognftitihnnitshicselclells.aTpwreonmtiyn-esnetvbeinle(c27a)ndplecruolxuiss.omAesscionugnlteemd.edium-sized iid droplet 2"16A28t6,ett oLinvpedr.boHtetpoatmorciygthet.aeCeerlyltharpopceyatresseswsietnhtiinalsliynussoiidms.i1Nlcoealilrss idenscliibpeidddarbooplveets rneucplreeasreenntveilnotphei.s cSeel.veraTlhdearrk rsesiigdhuadliblaotdaiteisonaoefptrheeseennt.dopTlwaesnityc-eotniec(u2l1u)m and pe2r1o6v2i8s7omLeisvecro.untHeedp.atocyte. Cell has wo large and several sale iid droplets present icnnvteslocpyet.opSleavsem.raTlhdearrek rieliidgahtlbdoildaiteastioanreofptrehseeen.ndoGpIlyacsomgiecnrgetirculaumn, arunedplrnecesleesnste | throuthgechytoopulats. Eight (5) peroxisomescounted.
[C|poenrcohxuissoimoenss.: NEovvnecrnelasyenionrpmadl hneepadt.ocytAes.vSIeg2h3t2rnepreaeraosxgeis1oemaevsepreegheenpautmobeeyrieof. | |
1045 111888111888..1.11000444555
3M_MN03279878
Covance 6329223
----_----------------------------------------
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No:_6320.223 (EM 09.76
Animal No: 10528
Treatment Groups _15 mglkg (mid-dose
Sev
Mie
Species/Strain: CsnomolgusMonkey Tissue: Liner
Block No(s): __99.731662625-5 Photo/Negative Nots):__ 216202
SignificantLesions (checkone): Yes XN Interpreting Padhologit (signature a Bow MAY 2078 [sTizeedoanrd apZpErEoxEi,mateTloyrfifteeenssmoallslipidTdiroopt lets in ie s cytopm lasmd.oMi ticerovlilc loius | biolredecranbaeinceualtuhsesnudrortoiuenldieadeblysdaersmeovsiodmenetsaitstphreeuspepnetrartihgehtlaonwedrlroiwgehrt lmeatrgmianr.gins. A |diSlcaattatterieodndoafrtkhsetaeinndionpglarsemsiidcuarletbiocduileusmaarndptrheesennucilnsahre encvyeelpolpaes.m.FivTehe(r5)episeriogxhitsomes | lZ1e6a2r8y9,enLiiiveire.d.Hepatocyte. Thishepatocytes microvillousborder extends nfo the ppecrseinoufsDoiiscsaefaatrtshtoruinpgpecrelllft(imoarcegli)n. oTfhteheepshotsloiggrhatphi.lataAttihoneolfotwheereenfdtop1l:a2smic reticulum and the nucle envelope. Two small lipid dropletsare evident. Sixteen (16) p1e6ro2x9i0s,omLeisvecro.unHteepda.tocyte, This cellis a ile darker ssining thanprevious cells. At p{eorwiesrineustoaidaglrafnautl-oscoyrtiengscperles(etnotcnetlh)e spriesenntu.osrSceoevneirtarldalsmveainl. liAp:idtdhreo0plpetisgahrteaprs enntdhoeplhaespmaitcocryetteicaulunmfadenwdtrhesinduucallebar enovelroepiee.vidsNenitn.cieTehner(e1i9s) psleirgohtxidsiolamteasticoonuorftetdh.e ZCIo6m2p9o1s.edLoifverS.ER,Hepgaltcocoygteen. grMaunculheos,fatnhdecpryobtabloe phyatlossaakdeeesinasmlecgormapnounleanrtasp.pearance, `pArpopbraobxliemapteerloyxicsiogmhetscecnousnimead.ltlo medium-sized lipid roplets are present. Nineteen (19) l2i1p6id29d2r.oplLeitvser.preHseepnattnoctyhteec.ytHoeplpaastmo.eyiFoauprpteeaeensprsoimbialbalre0(7114)6p2e91r,oxiTshomreescaroeunsteveedrsl Cexopnecetlaursiionosn.s_: AEvsesreagnetiall1y4.n6poremraolxihsepoamteocsypteers.hepLaitopciydtedroplet sumbers wil, normal
1046 111888111888..1.11000444666
IM_MN03279879
Comm Ni9t2s3
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study Nos _6320223 EM9976) Animal No: __10ss2 Treatment Group: 1Smee(iddose) Sex Femute
SpeceuStin: Cxnamsigus Monkey
Tiss: _Lines . Block Noto; 997Z63i7en PhotoNegative Nos)_216297
Significant Lesion check ne): Yo XN Inrsing Pang ss nd 040 Steen. Ce HY 20 888
(FheHeaottouerlea.sr:eo2at1li6n2i9thi3i.s lhiLepipivadetrdo.rcoyHpteleeptastTowhceyrhteei.aTarrcehiimhsonpseanrhoauodsjatlcsencotohgpgaeesrnrasgciarenanutnspelcredheasdlnhtaethptaeotorccyiytntoegs.ocleAlt Miintteoscmhiovneddriwailahphpeesemmgoonpnl.asiTcheeyicsehlouwm:fineTocoirtve,essomae griapnnudldesrsonldefaoepgsana mZIa6x00.3,FoLuivrer(. pHeepratooextei.soAcmlseiaenrglslyeldaergneieldi.d droplet is present n he cytoplasm `Sheincehtsptpheesnaocuvs,lySciomgreno rZ1a6m2i9.3,Ttoeesr(a3rspmeannyisfienesgermasinitnhehciystoplasm h1e6p2a9c5e,yte.Liver, Hepatocyte Severs medium-sized lipid ropsreepressat in his ffiebpeirso.cyMtoed.erAattehamuopupnetrsiogfhtglsycaogPe*nsrheappreedssexnuicnehleuacroparleaascmoonfntihngnecpotlolcaygteen. S2e1v6e2r9a6l, reLsivieura.l bHeopiatsocsyrte,alCoernetseernetd.beFatios(y3i)epraopbpaebalresspiemriolxairstoomehsosceoudnetecdried | Gove. `Toes lid ropar evidse i s ctoplsm. At the oto is. longitudinal || Spriosfciolesoefn ra bailne csanaralicruelsuesnatndtharocugrhouot sSisxo(-f)aspceaernoaxlciisctoumlueissacottohnnetteop margin. Fine S2h1o6ve2.97TwLoivme.ediHeupmaatiozcyetde.andCsmeiveerraeldsobmeailopedtedraopppleeatrsspSresienr, oTothtohseeseigshctisbaend renadoohfeilnstceelr. iTmhacsoent(3iingpesroonmsocmeosllcaoguenntefdi.bers. Th niles probly belongs to an TCoocnkehcseltso.nsL:ipEidverrotpaeltynoumrbaerlseappipoaeryirsa.mao. dAVeETrAgee 4v.2aproonfSooemoegsepnerpoem n hepucyt.
1047
111888111888..1.11000444777
3M_MN03279880
ConeSsMT6e320s-2723 TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
StudyNo: _6320.223 (EM 99.76
Anil No: 105538
Treament Group: _15mek (mid-dose)
Sex:
Femsie
SpecieSta: ConomlzusMonkey Ties Liver Block No(s): __99.76:25 PhotoNegaive No(s) Z_i21o6302
Significant Lesions (check ones _X_ Yes
Xo
InerpretingPathologist (signature and date): Spree aly MAY 200%
F`seaantsucrteisn:gZthLeGc2el0l8beLnieveart,h tHheepnautcolceyutse. NSuecmteiroonuasslycoorogmeinnegntrsiangalueeklpfreecsemsanrkin the cayptpoepalrasnmo.rmaAl.siFnigvlees(m5)alplelriopxidisdorompelsectouisntperdes.et. Mitochondria and ther orgalles 2Gr1o6p2l9e9t,s. Livesri.nuHseopiadtioscpyrtees.enHt tethpeauptpheoarsceafytsimtnagrelgeilnarwgheearnedthseevmeircarlovsimlalloulsibdorder eSxotmeendsminttoochtohnedrsipaacaeroeDliigshte.r stTahienirnegaarenabtuhnedmanatjgolrycoogfednargkrearnuolnees.inThtehsecylliogphtlasm. mEiigthotceheonnd(r1i3a)srprobsaobmleewpheartoxdiisfocmuessctooudinfefedrentiate from lysosomes oF peroxisomes | S2p1a6c3e0s0.orLpiovcekre,tsHeipnatthoecyctyteo.solC.elAl cosnintgaliensliapbidunddraonptleltycopgreesnenotf.teTnhrineerr(s3ulparroscissromes | ZiIde6n3t0i1f,iedLiver. Hepatocyte. This centered epatocyic basadjacent hepatocyte dorsally || n`mudltvipelnetrialluy asnd apomcikcertosviolflsouyscsoigneusnoigdraanlulbeso.rdOeatrhetheortgapnerliglhets. apIpsecayrtsoopmleaswmhactontains c21l6u3m0p2e.d bLievterw.enHetphatgoclyytceo.geTnhpiosckceltsl.apNpienaers(9s)mipleerox0is2o1me6s30co1nanletdh.oughit has mors | ppopcekaertsclofumgplyecdogbeentwgreannutlheesgalnydcohgaenarnaovnersa.l lOignht (sp1p)epasearnocxei.soOmrebcelreaorrlgyandeelnleised. ||
hCoenscelubespieotnosc:yteEss.scaAfalvly em7or2raplearhoenpgaitsoocemyetseps eThheepraetoicyntec.reased yogi some oF ||
1048 111888111888..1.11000444888
3M_MIN03279881
Comm Ni9t2s3
TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Study No_632023(EM9926) Ania Noi __tossas
Treameot Group: 1S mph (mide) Sexi Female
Speedin: Cypmotgus Monkey Tove: Live Block Not: _907Z62i0 o ProtrNegaiveNot). Z1G07
SimianLesions check oer Yes _X_ No psi Plog(esndedi:Seah0dHAY201000 Tiegahttaarneds,oZtIoGg.htTvnedrbyaMenporcyse.aThmsacrliln anbotredelrfe.d Prohmeipnaeonetyebseoncohnedocupl arreetiecvulduemnanhdecelnaadjavceelnotph.epaNtocyicisd. dThrereospssilghvteidditel.atSieovneorfalhae kendmopelasgmic cZIhGEaOLl, bDoivdeer.neHeppartvoicy.te.SmCe(6n)crradsheapapteorcoyxtsieosres coounubtynepadocyiesondsl engt.lBnidecciasnealcnaerloepvdaerensighehiitteda.nd bSeoveormalmeardgiun.lhis SsndaoeplPermesiecnt N1o6l3i0pi5d dLrinoepr.leHtreespaptoecys. HFeopuartotccyete(1s4p)ppersoevsabsleiemrso21s630c3ousnhotveed. Aco tic Nconipad dvenr, oinpaendleveeyviatdnesnntdiontthbilslhpcalocuyned.coSenvetna7i)SpnerigmaneingsceofsoncclyyhrHoceymei. e21a6t3o05c,ycsTi,vrl,ioHuegphathoceyem.icTchihsoclnldwrilsaoameewhsaitnihngghtierysadirny.anCeplrlevoiotuhs fi ZighIt aGyLbiveear.n aHneopaateolcyitle.cl.AllTmwietlovceho(n1d2r)iar. oltheis eelrreodasilycosniensg.. Ther is ign sation of te ndoplsTe sesh, Six (6) pero somes deni
Conclusions: Evenly oral epocyies No evidence a mereased Fd Gopi.
Average 9.0 perosisomes por hepatocyte
1049
111888111888..1.11000444999
3M_MN03279882
Comreseassa:n TRANSMISSION ELECTRON MICROGRAPH INTERPRETATION
Stay No: 6320-223 (EM 9076) Avimal No: 105548
SpeciesSrin: Cynamolaus Monkey Tova: Line
TreatmentGroup: __.15mg/kg(mid-dose)
Sex ___ pene
PBlhoocrkofNNoe(sg)a:ive_ZN9oit9):n.722161663.019130 Zin
SiriicontLosions heckone
Yo X_N
Inerpreing Pathologist (signature and date)S: peena M2!201959
I Ty
ee ee
{ipr tleftygansdrin ghPtmaparnlngiainps.tcO.nstashhSieoriugehSateniRaSpp eparihnooelmsbnriiyt loencansneapslimnclualtucpns.tTSAshomoeimmcsparoolsuvitalNloosudsobso:ordrleeresisetsvaoidenatt.k
TZarineedhosL..ivetOaayprsgine.CoTvams eterers otihmaosttued.h0gholatikoFno hee doepaidcrts s5re
SeerednmeniTSprooTrsoeeesaldleeaPlpasehtpaendoreafkiscoeerogan +Ahe oi rcnot.e ns
FZiHIRR6nT0Y1i0 ii:vvere.Y eTpesoorn..a COanreegm udtoamndnevpa irtsehscaolnemaiichocsnldss, rnpcs nicflinags.
SoETHmtAeToSnhige,STanednmibi eTeokparhaeee heboorSend.ey taSnehep,10)RaoSmoeDc Pmat:e oSovl.
SHRM
aapatsrpmoteeneote tpmeeaa .rca noen mee wsrsostnBlestgedr
motos wars pls xen
LeeEntR.mavpaeeBaro misreloefi. AegTaoohesi esanetasttionnooftlSoegreaiBsp.101riPleocldoiSlpecsialy
a ey
CiomrteeEscnnalymeoms ys Ne SR rt TR Fes Aree
1050 111888111888..1.11000555000
3M_MN03279883
Coane 6329225 0 Tomisimo
1051
118811188.8.1.100555111
3M_MN03279884
CovancMeT6632299-52273
[-- Meiegneon.iProicnhtP s sioRn diOcfeodF soonotheFcikof0c0ac0h1po.togat, The rueeeL nLivesrt.dcHehepeuocdye shoowinrgcaad,lVteos 0smrilcss.bSoeresporosces e mitend pe. AN 17.0 EA on 0. 193 SSEurni,aitvteihreoeHnerpsoafocsyoiee.301S0heesddoiAppdadcee oprnle.etaeAp.ecasSioecv.tehTlxolres osl aSincgheg eT03a38 imggaSacsosm feonee11 240cKorperaofcbeec.opa. Aneto. mCF iincscThaomsiiroann.tsArwainnNeor 1r519.i0 mcheiecoorllmt.-- 1s1t31000of gnicsion raFiienes4veLS iyveormNHesaltEcyeSvsroFngien.gmcSaevhease(iisdddodroBnploemtisdswcserp0mrie5ssie2on%n.. PLiodses FFeiacgoanLnivsee LFeedp.ocyAersihonNionTnOTS,c075pimdgrodpnesinpd pdroeoap)s,. 1S09v30e8 ipErioN.neLiTv0ew.5e5l3Ha5eb,ps0a.75 Dpewthaislaataansshsandoosbleeasarger.soi1sn2er0oKepvease.nhtRsseee.Fsabes iEnitftuhteic7,eeLpisvae.. HAonpisma NoxiHS550l,i0t17e5 pge yropes(sigdh dsoiendfeelg)l,yco1ge2n0g0% s 1F5i55z1,,0.L7ivem s. Hepa ato(ciygtehg cosen taes)um|e2r0%pemcktofsgegen. Ania So
1052 111888111888..1.11000555222
3M_MIN03279885
0000000000Co0 mwesra0 e92w3
fREomraaLnin, oHempopen,s essoiieocp T fbese,sE irsterd aot
Ba AULID Lim n p5u50r8e. EMion mimt teeeaso0r7tw, tsbs
F eS a--ld--ee--Hh--Sa-- ta a
pois pong
i, iv. py het ee oc
totsaohe psisro oseoenimasSoo iid
E fem 11e 300% pron. ebBESoho`dn
1053
111888111888..1.11000555333
3M_MN03279886
oo
TCowanre 6e329w225
[R----R
s&&c
-- hGair --
8i
SEee
5 om og3x
SfLipidigdronplet
Ww
free
inA=
m Reve acyne ion
los
118811888..1.11005544
3M_MN03279887
Eas Cee eg 3 raEr
LotoyelmwY MRELsiy
|
&
Bl
eh g
gnBl
siya
B bo o oo a t ot gAe E | B 2 Ge in SaE ECN geE h W nReORLS E uaa Cd nY
| Nfeu edna e Badin
aaa
EPa eERaeESs REAy , ieRys EAhgRCaASGRl R 5
Be Tien oe, 85 Bo l0e 0ST d L E OLe R ANESMoggSEa!yn IbRrS en
FEBgyEeS LtOhSIS a I e e CREs AR
WTAE
1188111888..1.11000555555
3M_MN03279888
UE
#
|8g,
aaePme
>
ob
Wig
2
>
[pf aSeS
Te
SET SR
ET i
| FRee ew 8 EC ey
| SDoineea S .w algaee bm Ael l
| BAN EC SES SER
wf os NR
| G Bw N ia NWasheJe E g ah t
Set ansAal as AtReSaEEL R RYa geRBEe
PEs Cm
Ae be
i& sA l eAl D NERSS eC es
Pha INASERC RE
2
ag
PA
ATTEN LEE
056
118811888..1.11005566
3M_MN03279889
|
" ARE
Ce pm
Ey
GE TED
Spreeara
O SRER Y 4
ry B
Bh
2 Ruy| RX
Sa
i
&&
eRe,
ear |Sadie.
wh
| iErE
x
HR SE
EEA
hs Oeages
A
BA
eT
NEE
ee Uae bn
$0) ABERINE foh SR
SCRE,J Fs
pe
L:o eRx
co SEE ARE GE
age liaRNCeS LaSe E |
ala GESTS aed
Sede
EEE
Ny,kiVU : EAR =
ET
=f
SRSA,
os?
118811888..1.11005577
3M_MN03279890
Coireva
fh SRE Se LLNd ae SEr VIRS.w.
ESTEOeebaors of
SRSI ty
|5
BE
w
OY
bs.
.
FR 274
Es
fo ky'
oi
B PEEOaSeEe S
il fa RIN
BTiael A HE
ae
IhEo"
Wy
0 pT rec LdJ
5
oS pra)paRenARZeEYSN Ziia)d aed 95)
hal,
W Ea Yh
TRYX
CLHodPRTCEEAESE
HR
Rens al,
PEt RE
RETR
p:
HOU
at Rl
re
AETC ei RBECUR AERRCEe,R
BROT ER
058
118811888..1.11005588
3M_MN03279891
pa afon a 3
L4 SO aoe olS RER a Saee loCaTneSReV9 L
fC
ond Ea
se FRE Wg EY
"fCOyg OTRNSTEETREDo SE g We aea oae 1
foiiraD2n I REoNol,
eT S o) 0
Elli me Tg
E Woreay aMn E ey
BR os TR oagRhOeeaERK SR HSaE nRw S eRe e
118811888..1.11005599
3M_MN03279892
Pade. E
v
eel SY
'
RT
vy ikAE 2 .
we~
AA oi
Rr
.e * 1
Bel, a
SHEEN
Wk QL,
- yooh...
2s oin,
SHA
Woh Gri, Beayo RR elar I egNoo RVeI ~ S A
HBeTEASSEGeTPR gsA
BEXAa
EN WT
ytSr RO
NC eR SN
ve
TY A
h,
LE bg MayT: ge Ge
g SR C n BR eIEAES He oe BWI
FH 0)'o --
118811888..1.110066000
3M_MN03279893
*fe0 lm a gEx L
ChaR EamyeA l
ares SSN
A C eya e
ORP T
ape SS Ceien ;
Ba
eS RT
W | BPR e a EON a
[Emeosin, 8 aMath
i"4 i ard SS H R$E a SN aSlhal
pita Fi Lo Bw
CAm TEa N IOA NA EaE n ea
[on Uni Seman CG
E*CiTp eo NF 5 Niheali
aSE
T Eo He ae
LAN emily
118811188.8.1.100666111
3M_MN03279894
CR
Wag
8 WHR LL foe
B 2.y0. 5sofie SL
en 0
sk
x
oLs E iFergAEA EE8 R,
SGNSE
NBORePFT oh aN
5 t , Fae
Pe fac f f) ofo t"3in.<r iB]era3
ro Lox RN, gS UR io
EbBooo}ebha
|
Ell
og
JTB HEA
LRRAGYES kREE
B0E0= Prantgl argaRgeheee tyBl
: FY ? %s
etl
afi
118811888..1.11006622
3M_MN03279895
rans
. osa *
= EaEgR Rka El
BBL.
ara
| Es
kde 2
Fn Pr
GEN
RS(CkSEAHECaBg Ji =JRE
| RL ln
NT g
:FO.
RIT.
.
et on
Lh Pp i
2J
Rr oO
SRE
SE+
~3
KNEE J.
NE 7 EAR
,
.
Op
Ooo J
; dR JER. | SE A TE,
4 TRA - RENEEREO
CR
EY BE SORRCS & 3.5,
ens
ERENT
PS AER SE N Po EY WwRKeIy N
1063
118811888..1.11006633
3M_MN03279896
[s--e
|
F
:
Ci
& Loma
| E Fa e r RTE nTE leaae
Fee yal al See ERT a as
Lo BPRNCEEE aeat
BSaE. USTE.ESeTaT mminR aaarE
| GEoRsRs. AIOENEEDa
[BetE o llidgRC Na aeR"
RS 2
Ba Ee
| Te eS AT
| CE TnT ReR RE Bae nTaadnA SUiE FT AE a TL ty
nga TEE CE
064
118811888..1.11006644
3M_MN03279897
iRno
C wie EeeN hT e)A beTEleeeman
SFLOEoET sLGloAySE RODae SlaN eB y DEr AN OyNd
Tea B ovs r LRSaanEDoe
CBElCr a REE RYFpLaEiAdS
SEEkT
SN
Fe
a Re
Vs i bo
REEECN avn a pArYaRried
BaLpNe EC gageT
SEP clasWig ns Tl
NPR oCAs RRTS egtraeg v togt
Na LAAT RMTRTe,
woos
118811888..1.11006655
3M_MN03279898
A SEA T TRfa pyl La
aeT XFe a dr BRLRe e 5h ee
ra WT
ENG
CI CA
wi ah ie
cdSeIE hEvgyaan
LaSAETEA{TLE4L 8R y fE on NRIEETNgFEoy
TO HAO ENrast daST SES wAi
L oo Sa oak e Si oay E
Roars =N Te eEe RS aR
Ri
eRe
REE TE elaa
oss
118811888..1.110006666
3M_MN03279899
Coane 6329225 1. Qty Are Sse
1067
118811888..1.11006677
3M_MN03279900
(FF
Patnology associates ternattionnal
Covance 5T2a9n.2s2?3 S= HE
Guru AssuRaNGE STATEMENT
P faeyrAe irliecr ntroUenntins co elossnsyybGratsreee sgacgder .rdTco tli ooneoenC3/ue0l655
aa iee.
pDuinaes esis
E COulEioE stpcr
wan oma
wn
wm oanmea
wn
Tam pment
mem
SPleisavmin mBS sFON2E
G4
Sos, Capa Toons To cn pr0S Suc mor 529220,9 uy4070
Sr SrToT Gr TS
eR
1068
118811888..1.11006688
3M_MN03279901
APPENDIX 9 Urabilinogen Analysis Report
CovancTe 2630295-2723
Note: The report in this appendix was supplied by the Sponsor, based on data supplied by the Mayo Clinic. The analysis a the Mayo Clinic was not done in compliance with Good Laboratory Practice Regulations and was not audited by a Quality Assurance Unit,
1069 111888111888..1.11000666999
3M_MN03279902
ConeSsM 6T32e0-s2273 PeUrrfolbuoirloioncotgaennesAunlafloynsiicsARceipdorPtotfaosrsSituumdySatlitle(:PF2O6S-)WeienkCyCnaposmulleguTsonMieointkyeSytsudCyowviatnhce
6320.223, (3M Medical Dept number: T- 6295.7) Author: Andrew M. Seacat Final Report Date: 3/1/01
IInntrodeufcftoirotnto understand the loweringofbilirubin in the blood of thc PFOS high dose: e(v0a7lu5atmegd.kgTihdeayh)ypCoytnheosmioslbgeuisngmotneksecyds, htheatpiontcernetiaasledexfcercealtiwoonbosfluirnoobgielnineoxgcerentviaonsis r"Tehsepomnusllibhlyepfootrhetshiesobwsoeurlvdedstlatoewetrhiangtohfebiislniorusbiignniifnictahnet bdliofofderiennctehebehtigwheednosteheanciomnatlrso.l and high dose fecal urobilinogen values
MSeitxh-hoodursufmecmalarsaymples were collected from the cages otfh conte and high dose male wanodbifleimnaolgeenmoannakleyysissa(n1d).wer sen 0 Dr. Joc McConnell a Mayo Clinic for fecal Results s"iTghneiufriocabnitlliynodgieffnerveanltuebsetowbetaeinntehdefcroonmtrtohleasnidx hhioguhrdfoecsaelgsraomupplseosfcomlalleecatenddwefermeanloet Cwryonboimloinlogguesn mvoanlukeesyswe(rTeabwlieth1i)n. Tthheraesfsoaryedtehteecutliolnhlyipmoittsh,esbiustcwaenrneotvbeeryreljoecwtecdo.mTpahreed `phoytshieoltoypgiiccaallhsupmciaensrdainfgfeorefnucreoboirlpionsosgieblnyvdauluces. Tahnailsytciocuallddbiefdiuceu0ltaetnrcoeuntered With a new mattis.
R1 eferenUcreobilinogen (UB) Analysis Results fromDrJoseph P. MeConelL. Porphyins aMnadyonuCiltionni,alRoBcihoecshteemrisMtNr.y lab, DeptofLaboratory Medicine and Pathology.
1070 111888111888..1.11000777000
3M_MIN03279903
i
pe
EEE
pee oa Harr
ee Bs rame ro o e
eEe---p E repa C er]
Presses]
on
ran
aw_uosz7s904
118811188.8.1.100777111
APPENDIX 10 Dose Confirmation Analysis Report
`Compound Stability Report Analytical Laboratory Report
Certificateof Analysis Quality Assurance Statement
CovancTe 2630295-2723
Note: Thisappendixcontains information supplied and audited by the Sponsor.
1072 111888111888..1.11000777222
3M_MN03279905
CovancTe 2630295-2723
Dose Confirmation Analysis Report fo Study ttle: 26-Week Capsule Toxicity Study with PerfluorooctanesulfonicAcidPotassium Salt (PFOS) in Cynomolgus Monkeys
Covance 6329-223, (3M Medical Dept number: T- 6295.7), Author: Andrew M. Seacat Final Report Date: 3/1/01
Introduction Dose confirmation analysis were performed on samples of pefluorooctanesulfonic acid poowtadsossieumgrsaolutp((K0P.F03OSm)g/tkrgi/udraatyedofinPlOaSct)osereactediivleudti1o5nsmofp1:d49o9fatnhde 11:34999wwiwo.w dTihluetion imnghgegliadtianyc)apgsruoluesp.s rTehecemiid-6vdaeonsde 3(00.m2g5/mkgg//kdga/ydraeyspPeFctOiSv)elayondftthhee hig1:h39-dwooswe d(0i.l7i5on in gelatin capsule. Samples from the top, middle and bottom of exch mixture were collected Eonnvdiaryon-m1e5nptrailorlabo. Sthaempinl-elsfccoplhlaesceteodfftrhoemstthuedymifdordlheoomfotgheenepirteypaarnaatliyosnisswsenrdesceonltl1e0ct3edM cproemsptouduyndansdtaabtitlhiteyeinndtohfedtohseintgreavtehmiecnlte.phase for material content analysis to gssess.
"MTehtehoddosseucmonmfairrmyation data were collected according t0 a method described fully in the.
Athneallyatcitcoasle LdaobsoersaetmorpylReespo10r0t-(f1o).lBdrwiieftlhyM,dilolsie-Qcwoantfeirr,mawthiiocnhwwaserpetrhfeonrmexetdrabcyteddiulustiinngg
the (1).
iTohn-epeaxitrrraecatsgefnrtotmetthsea1b1u4t9y9mmanodnithuem 1h:y3d9driolguetniosnuslfwaetreeactchoerndidnigluttoedth 1:5
praoncded1u:r5e0:,
sraempslpe,ec(1topi,tvmoebidrldiylne,gatnhde bPoFtOtoSm)l,evhelesaivnethreagleinPeFarOSrasnpgieokfedthmeariinxstreuxmternatc.t vFaolruecawcsh
aunsaeldyazsedcovrerrescutsioannfuancteoxrtrfaocrtceadlccuulravteinugsitnhge HpePrLceCn-tErSecMoSve/rMy.S.In all cases, samples were.
Results 8T6h+e 4re9s%uoltfstihneditcaartgeedttchoantcetnhtera1t:i4o9n9,dainlduttihoantutsheed1f:o3r9tdhiel0u.ti0o3n umsge/dkgf/odatyhedo0s.7e5garnoudp0.w1a5s.. mg/kg/day dose groups were 11+3 31 %ofthe target concentration (Table 1)
The stability samples were obisicd fron the middleofeach mixture and were received on 5-07-99. The stability sample or the1:499 was 100+ 1 % ofthe target concentration, and the stability sample for the 1:39 was 69.20 % ofthe target concentration (Table 2),
1073 111888111888..1.11000777333
3M_MIN03279906
Covance 6329-223
----------------------------------------------------O
Conner 12023
Dose Amis Kept
Reference: S1tudy wiHtahnsPeenrKfl.uoJ.roAoncatlayntciscaallfLoanboArcatiorPyotRaespsoirutmfSraolmt(hPeFO2S6)-WieneCkynCoapmsoullgeuTsoxicity MPeornfkleuoyrsooocntatnhcesuDleftoenramtiena(tPiFoOnSo)ftihneLiPvreerseanncdeSnedruCmonSacmepnltersa,tiPornojoefct deotification: FACoCvTancTeOX6033209,.3321,L63a20b.2o23r,rae3qtMueosMtreNdyoi.caUl22D7e,pt21numpbper:20T0-06295.7, Anata su.
107 11188181818.8.11.010707474.4
3M_MIN03279907
----
a a CNET Ll
118811888..1.11007755
ms
TI To
=
TET=] Tron Toe
at
118811888..1.11007766
wn Pum iotuier
[--
Clos(e1rMgsy BEnMGtcDieMscxWoOmMoec) cas
onsmr1t 3000 S2h0s0) "son esCoorse 2a015s08
Cm R Imnye-En OEn E dRea <R21w T aT.r i100ydha tea r n are s d in2s
wo
Comme many 3M_MN03279910
111888111888..1.11000777777
CCCoooprrierbteaRsiomspeeds Ssbe September, 2000
M350e5os v036008
CouncNe i320t.2s23
SPettyrD.iTehtomaf,orTdo,xPchlD.ogy C53o01neKsiLmaboarsntoiris Io Sion WT 53708
Re. CCoovmapnocuen6d7S20u.b22s(TR6e2po9r5), 6329223 (162957), Pefuroocinesuonte per CTohveapnecsei6uo3r2o0o1ta2n2es3i2f5o.ni2c7,acbidaspomtais dsslabl(ePFfoOrS,htFCt9i5eLodtu2r17o) woefdhcin study. A Cerificate of Analy C of A) diedMisch, 2000 (1. died the
compound asbeing 90.49% C8F17S03-K+ by a combination of LC/MS, 'H-NMR,
sF.iNNMoMRRn,awnawdesseledenmet0nitaacllhaonralhyisiCssaf teFcCAhn9ei3quneost. 2P1r7evsinoadursdlyr,heoindsDyteehctremhbeerom1e*r1.997,
`Additionally, "*F-NMR and IH NMR conductoend August 24 2000 (3) were
i{`hcneotrmespvaewraaeisdntngoot3ihgeidf'i*cFabn-atNlMiyRfeccaontmciplemeestpendrcoen,DcTeocmkep,omsbiePtrRiOo1Sn*,o1fFi99Cs7.9aon5tdootifnPd2i1Oc7atSsedostvhweaatrls siblefo ratehre ie period din which thes sic were condcid.
Sic, Ch2 orinpes MTH.M. SSLpeal ATorxiecoeloMg.y SSpeecisaliPshtD,
1078
118811888..1.11007788
3M_MN03279911
PPeatgeer2Thomford, Ph.D. September 6, 2000
CovanScMe 5T2e9.s2273
References:
1. PDiavyifseironR.MM.arCceh 9r,t20i00OffiAcnaalytsies FC-95, Lot 217. 3M Specialty Chemicals 2. KFeCs-t9n5e,rloTt.21F7luAonraolcyhteimcialcaRleqIuseosmter53Di0s3t0r.ibuStiAo&n CbyAn'aFly-tNicMaRl LSapbe.ctrDoesccoepmyb.er
1,1997 3. KFe-stNeMrRT.SpCehcetmriocscaolpCyh.aCraocmtpearriizastoinontoofFCP-F9O5S/2(1F7C-an9a5l,ysoits 2f1r7o)mbRyeq"H#5-3N0M3R0-&
Request No. 61886. 3M SA&C Analytical Lab- 236-2811. August 24, 2000.
107 111888111888..1.11000777999
3M_MN03279912
Soca Doportrer Sh: T2067
Coane 6r32e9s22s5 tccReBepaosFmACoT T0O0533703
ANALYTICAL LABORATORY REPORT
rome 26-Week Capsule Toxicity Study with Perfluorooctanesulfonic Acid Potassium Salt
(T-6295) in Cynomolgus Monkeys ome
DetermoifnPaetrifolnuoorfotohcetaPnreessuelnfcoenaatned(CPoFnOcSe)ntirn ation Liver and Serum Samples
Project dentiication aMCMoevdiacnacleDiepnarftmSetnctyS.t#a0y3:27662220357
aAMnalLyatricaatloSrtyuyR:eqFuAeCsTt NToO.XU.202370
Study Completion Date Atsigning
Total NumbEeYr of Pages
MEmiomentltabontoy 1080
118811888..1.11008800
Front
3M_MN03279913
Cotevnias
J to------
-- T[ E-- S
Ee --
J SS E moee ieSLLoPYeA mnrse A TTT
r BIB a I rT mA ------I-- EE Se Carfmpeot ancsA erarpsyry i hyoc mt.
eI nLL nial t r ERI CTa n e Sm nET e EmiI ger B SE O E ecES Lsy eWhgorr
waeldtie) 1 Seal gon
Pon . Billrdolf 19 seor seco
Sse
om
eens FO--
08
118811188.8.1.100888111
a fuse:
3M_MN03279914
hems
sonaTR:nFERNS
EE wo pp EEErsm A--ee ----rn aT Brm m rer N e om e
Ioor | vem |_| om|
[ o -- m EE n||oweemE || ||
Ter CE aRC Te
=
--
T..
oz
cNtT
Ube foo
---- reno srr
118811888..1.11008822
" "oe
3M_MN03279915
INTERIM CERTIFICATE OF ANALYSIS
-Swpir : r -- I tyr rmrrer----t
_ Seo
5. Nickel
5. <0001 wim|
a"To&Implurity (WR)
ST E C
e 3 T ResidualSolvents(TGA)| ---- oneDetected
1Eo
1 Ei
I[ETY
31 001m0mmm
118811888..1.11008833
3M_MN03279916
CovancSMe 5T2e9.s2273
CenItNreTAEnaRlyItiMcalCLEaRboTraItoFriIeCs ACOTAEROeFfeAreNnA#c:eLY0S23I0S184 Date of Last Analysis: 0/31/00 Expiration Date: 0853101 Storage Conditions: Frozen 10C Reassessment Date: 08/31/01
FPluuorriidte=y, 01.0509%%+- sNuMmRoifmpmuertiatlieis.mpu1r.i9t3i%es,so1r.g4a5n5c+aLcCd/iMmSpuirmipturiiets0i,es3.885.-41+5P%OIAnAo.rganic
033%)
otal impurity from al tests = 13.09%
Purity = 100%- 13.09% = 86.9%
Potassium is expected in this salt form and is therefore not considered sn impuiy. a"bPsuerrviebtdyfoDrStChisissgeanmeprlaelly not applicable to materials of ow purity. No endotherm vas Sinuolrfguarniicnatnhieosnammepltehoadppceoanrdsittconbse. coTnhveeratneidon1reSsuOltaangdreheesnwceeldewtietchtetdheussiunlfgutrhe odnettehremirneastuison, itnhhSeOcleismennottaclonansaildyesriesd, nendiimnpgunciotnyfidence to this interpretation. Based SHTFFABA TaHelpuaofrlousocroebtucyarciicdacid PNFEPAA NPoennoifalluuoorrooppernotpaannoiocn aaccidd "heorctical value calculations base on th empirical formula, CFO K' (MW=535) "This work wasconducted under EPA Good Laboratory Practice Standards (40 CFR 160).
conmaisa
1084 111888111888..1.11000888444
Pagezots 3M_MN03279917
CovancTe 2630295-2723 INTERIM CERTIFICATE OF ANALYSIS Centre Analytical Laboratories COA Reference #: 023-0184 LC/MS Purity Profile:
CL Wm [3 purTy wwe 23
ccss
a133
a Total
sLaits
Ncoutrev:es.TrheespCe4ctiavnedlyC.6TvhaeluCeSs wvealrueecwaalcsulcaatlecduluastiendgustihnegC4theanadveCr6agsetarnedsaprodnscealfiabcrtaotrison afvreormagtheerCeispaonnsdeCf6acsttoarsndfarrodmcutrhveesC.6 LainkdewCi8ses,tatnhdeaCrd7cuvravleuse.was calculated using the
Prepared By: Davids~. Bell ems
FEDate
Scientist, Centre Analytical Laboratories
Reviewed By: John Flaherty--
=Date
Laboratory Manager, Centre Analytical Laboratories
connotea
1085 111888111888..1.11000888555
Pogo 3of3 3M_MN03279918
Coanree632s92s25 Spon BrCaeoteNSooFyANCoTs-T0C5R3I0D1N8 QUALITY ASSURANCESTATEMENT
oLCootnit1ee71uthwayessNraevmwibaerewsredvb02oy3w-Ce0o1dn,veoctoASinloa,pya"aaChoLararbsotrratzoa0roCinooSQruuedayryofsePuFrsOaSn,cLLeaobtUnoi2tr1.7atanod
PSraanctdincedSOupnedraatei.ng ArNoconudirneg,swteherSeupdorireodtfoslh, aSnuddalDargoirlaendGtooomdanLaagboomrteners
Pac IpDiuees CDoSunyeeDRMeipeoerect itdSuooenerMporoapremeens
| roikenew 3190 sia
nave
t2liancyhes is
00
Pending
5FpSiruenitbeydds"obion G"a0i2n00 6a3m0
TThains
iGRoawDuaReovew TiO 7130
renting
rh5 Saiannidtsouion 71400 0m
Feat
FeSiantnwisouion T6i3d0e0s0 2i0e0
F1o4t0o0s
s7 Roptneien 00 sno
Fein
T rmRepo_ een T sono
renting
} Fliers
$900
GgaulyaAsoc Officerfr
bwe
1 ORGINAL BOT
Cones Anya Lborsorion re.
EE ONE Ser
py
1086
118811888..1.11008866
3M_MN03279919