Document Nw6qQEgY5yDM1gEa8Jv0b22g
* T------ v*.w
w,
^ spnndiitg spots, eluting t!ic II with EtO*' indfktg. colorimetri-
gaily. The extn. yield was ~-80%..
nonary tests showed
5''* no II in eiin. healthy personnel, while among the staff of I-prnc-
' cosing plants, HU'/, of the sampled persons gave 3 pos. reaction
_ to the method. Extensive tests showed that most of the pos.
reactions were obtained with stun" employed 11-5 years in the
plants. In the*.'; eases the prcciiiograms were modified, the o-
globulin fraction being ^higher and the y-glnbuhn fraction
being If er than ill the persons with neg. reactions to the pres*
rpee of II in the urine. It was concluded that the capacity of'
the organism to metabolise II decreased after 2 years.
M. Ben Elicscr
1240g Effect of hexachloro-p-xylene ingestion on the oxidative
phosphorylation of rat liver mitochondria. Hsia-Ying Chang
and Chcn-To Yuan (Sino-Sovict Friendship IIosp., Peking,
China). Sheng ll'w Hua Hsueh Yu Sheng IFu Wit Lt Hsuek Pao
6(3), 273-5(19G6)(Ch). Oral administration of hexachloro-p-
xylcnc (I, 0.5 g./kg./day) to rats uncoupled the oxidative phos
phorylation of the liver mitochondria, in extent proportional to
the duration of I treatment. The decrease in the production of
ATP with insufficient energy supply of tissue may be the basis
of the toxic reactions of I such as generalized weakness, fatigue,
dizziness, headache.
BHJJ
1241q Adrenaline-inactivation capacity of the normal and of
the CCLi-poisoned liver perfused in vitro. Emma Costiner, L.
Vaislcr, and Viorica Chivu (Acad. Rep. Soc., Romania, Bu
charest). Sludii Circetarx Endocrinol. 17(4), 355-7( 19fl6)(R.om).
Normal rat livers, and livers originating from CCl,-trcatcd rats
were perfused with adrenaline in vitro. The latter showed a
lower rate of adrenaline degradation as compared with the former.
BTJQ
1242X Pyruvic avid content in acute barbiturate poisoning.
B. F. Murashov (S. M. Kirov Mil. Med. Acad., Leningrad).
Ttr. Arkh. 38(10), 103--l(1906)(Russ). In deep coma due to
barbiturate intoxication, 1.2 mg. % pyruvic acid (I) was found
in the blood. Its concn. decreased with recovery to 0.77 mg. %.
When the I concn. reached 1,8-2 mg. %, complications occurred
and the respiration was disturbed. The I concn. was directly
proportional to the severity of intoxication, as observed in a total
of 32 poisoned humans.
Miloslav Kalab
1243e Inhibition of biosynthesis of protein and nucleic acids
by phenolic compounds in vivo, G. V. Kukushkina, L. B. Gor,-
bacheva, and N. M. Emanuel (lust. Chcm. Phys., Moscow).
^ Vopr. Mtd. Khim. 12(5), 452-5( 196G)(Russ). Mice with the
Ehrlich ascites carcinoma or solid hepatoma XXII were injected
with a mixt. of uniformly "C-lubcled L-amino acids (I) (10 ^c./
mouse), Na formate "C (II) (o /uc.) or adenine--uC (III) (17
pc.). After 30 min., one group was injected intraperitoneally
with Pr gallate (IV) in 0.9% NaCl and another, with 4-methyl-
2,6-di-lerf-butylphcnol (V) in 3% aq. Tween-80. Controls were
injected with the resp. solvents. Ascitic fluid samples were taken
from mice with Ehrlich tumors at time intervals from 0 to 180
min. and the cells washed with a 5:4 1 mixt. of 0.9% NaCl,
0.3Af NaiHPO,, and 0.3,1/ KHiPOt. Mice with solid tumors were
sacrificed after 120 min. and the tumors, liver, kidneys, and
spleen were removed and homogenized. When I was used, the
cells were treated with cold 5% CljCCOOH and the pptd. pro
teins isolated and exaind. When II and III were used, 5% Clj
CCOOH washings were extd. with Et,0, the aq. layer evapd.,
and the residue (acid-sol. fraction) examd. for radioactivity.
The acid-insol. fraction was washed with cold 9G% EtOH and
heated for 10 min. at 50 with EtOH-EtjO (2:1) to remove lipids.
A sample was examd. for radioactivity and the rest extd. with
10% NaCl (pH 7.4-7.6) for 30 mm. at 95. Nucleic acids were
pptd. by adding 3 vols. of cold 9G% EtOH and washed with
70% EtOH. In mice with ascites tumors, injection of 75 mg./
kg. of V decreased 1 incorporation into protein by 30%, as com
pared with the controls; 200 mg./kg. of V inhibited I incorpora
tion almost completely. Injection of 100 mg. of V/kg. de
creased III incorporation into nucleic acids by 20%; 200 tug. of
V/kg. inhibited III incor|xiration almost completely. Injec
tion of 80 mg. of IV/kg. or of 120 mg. of V/kg. alter 150 min. de
creased II incortxiration into acid-inxol. fraction by 43-55%,
into nucleic acid by 54-01% , into acid-sol. fraction by 50-77%,
and into proteins, by 30 44%. In mice with solid hepatoma, in
jection of 150 mg. of IV/kg. after 150 nun, decreased I incorpora
tion into tumor proteins by 20%; 200 mg. of IV/kg. decreased
I incorporation by 03%. Injection of 150-200 mg./kg, of IV
had no effect on protein biosynthesis in kidne ys and the liver of
normal mice and in kidneys of tumor.hearing mice- eelhch sin,wed
some activation of I inenrpor.ilion pi the liver. Injection of 200
- *ng. of IV/kg. decreased I incorporation into spleen proteins of
normal and tumor-bearing mice by 30%,; 150 mg./kg, had no
effect on prntc-iu biosynthesis in the spleen.
Fells Bonk
1244n Experiment?! intoxication by ammonium salts. Pro
tection by some amino acids and their mechanism of action. F.
k imiiio and K. Salvatore I Univ. Naples). HioiIiiiii. ,!/>/>/. 13
2', o7 H5( ldlili)(I|.,I), The Inoe lu m. ennver-i,,n ,,f Nil, into
urea is dise'iissed relative In the protection ,iHorded in acute and
chronic Mill intoxication hy some com|sK, assoed. with the con
version process. Exptl acute NHi poisoning was produced in
rats by administering D. NHjOAc, preceded by varying
doses of protective at..... ... acids and their mixts. Based on
mortality and convulsions, arginine (I) provides the most effec
tive protection at as tow a dose as 0.5 millimole/kg. A mixt.
(A) of Gomithinc and L-aspartic acid at a dose of 1.0 millimole/
kg. protects as effectively as 1. A comparison of bf-'od NH
and urea levels using I and A shows I to be more effective a pro
tector than A. In rats intoxicated with a L.D.uof NHtOAc and
protected by A, o-methylaspartic acid injected intraperitoneally
in a dose of 3.4 tnillimoles/kg. produces approx. 54% mortality
and 90% convulsions. Utilizing this same procedure but sub
stituting I for .1, the mortality and convulsions percentages de
crease. Further, a dose of 0.5 millimole I/kg. produces 8.8%
mortality and 20% convulsions, while a dose of 1.0 millimole
I 'kg. produces 21 % mortality and 38% convu'sions, 67 refer
ences.
Domcnic A. Yavala
1245v Erythrocytic ALA dehydratase and lead. D. Bonsig*
nore, P. Cahssano, and C. CartasejAia (Univ. Genoa). Pan-
minerva Med. (Engl. Ed.) 6(7-8), 282-4(I966)(Eng). Persons
having Pb poisoning showed an increased urinary excretion of
aminolevulinic acid (ALA) (I), which was assoed. with a sig
nificantly decreased activity of I dehydratase in the erythrocytes.
The assay of I dehydratase may be of significance in assessing the
gravity of Pb poisoning, since in exptl. animals the level of I
dehydratase was related to the extent of the poisoning.
B. S. S. R- Rao
1246c Relations between the porphyrin metabolism and the
nicotinic acid metabolism in saturnine poisoning. L. Pecora,
A. Silvestroni. and A. Brancaccio (Univ. Naples). Panminerva
}Ied. (Engl. Ed.) 8(7-8), 284-8(1966)(Eng). Poisoning of rab
bits with Pb(0Ac)j decreased nicotinic acid (I) by 75% in the
blood and urine and markedly increased erythiocyte-frce proto
porphyrin (II) (13-247 y %) and urinary coproporphyrin (III)
(14--341 7/24 hrs.), aminolevulinic acid (IV) (0.2-21 mg./l.),
porphobilinogen (V) (trace-6.6 mg./l.), and xanthurenic acid
(VI) (1.0-18.3 mg./24 hrs.). I administration either concurrently
with or 15 days after Pb poisoning increased nicotincmia and
nicotinuria and markedly inhibited (by 50-80%) the effects of
Pb poisoning on II, III, IV, V, and VI. The effects of Pb poison
ing are probably mediated through inhibition of pyridine coen-
.-yme synthesis directly or indirectly through vitamin Bt inhibi
tion.
HFJN
12471c Porphyrins in tetraethyl lead poisoning. M. Crepet
and P. Chiesura (Univ, Padua, Italy). Panminerva Med. (Engl.
Ed.) 8(7-8), 295-301(1966)(Eng). The levels of aminolevulinic
arid, Pb, and porphyrins were detd. in blood and urine samples
oi persons having Pb poisoning due to inorg. Pb salts or Pb
tetraethyl and also in exptl. animals with exptl. Pb poisoning.
Pb poisoning due to Pb tetraethyl caused a significant increase in
the levels of free protoporphyrin in erythrocytes, while Pb poi
soning due to inorg. Pb salts caused an increased unnary excre
tion of aminolevulinic acid and coproporphyrin.
B. S. S. R. Rao
1248t Afiatoxin B, injury in rat and monkey liver. Donald
J. Svoboda, Harold Grady, and John Higginson (Univ. of Kan
sas, Med. Center, Kansas City). Amer. J. Pathol. 49(6), 1023-
51(19G6)(Eng). Oral administration of pure afiatoxin Bi (0.45-
3.78 mg./kg.) or intraperitoncal injection of a 0.167-mg./kg.
dose into rats produced periportal parenchymal cell necrosis and
slight bile duct proliferation, together with sepn. of the granular
and fibrillar components of the nucleolus with the formation of
nucleolar caps. The alterations in fine structure were also found
in monkeys after oral administration of 0.45 mg. purified afia
toxin B^kg. or intraperitoncal injection of a 2.5-mg./kg. dose.
The livers of rats receiving an oral 0.45-tng./kg. dose 24-72 hrs.
before sacrifice showed decreased levels of RNA and protein in
both the nucleus and cytoplasm. The RNA-fo-DNA ratio in a
total liver homogenate decreased by 40%, and that in a nuclear
fraction by 8%; the protcin-to-DNA ratio in the total homoge
nate decreased by 24%. P:0 ratios showed decreasing values
with increasing functional damage to the hepatic mitochondria
after administration of afiatoxin B|. Both O consumption and
phosphorylation were inhibited, although the essentially normal
O consumption 72 hrs. after administration of the toxin may have
indicated recovery of respiration without the concomitant return
to normal phosphorylation levels. The acute hepatic lesions
shown by light microscopy of liver from treated monkeys re
sembled the changes in human liver during acute viral hepatitis.
Administration of pure afiatoxin Ui (1 ppm. of a synthetic diet
fed ad libitum to rats fur 33 weeks) did not produce the nuclear,
nucleolar, and cytoplasmic alterations found after the acute
administration, although well-differentiated hepatuccllular carci
nomas appeared in rats whose livers otherwise stiowed little ab
normality. 55 references.
B1*JN
1249a Distribution and excretion of cyclamate-uC sodium in
animals. Jonathan 1*. Miller, I,. E. Michael Crawford, Robert
C Sunders, and Earl Y. Cardinal (Dept, of I'harmaCol., Abbott
I.ali'., North Chiengn). lUmhcm. liiiiphys, Hi'i. Cum Ml. 25(2),
153-7(l!NU>)(Eng). Na cyclainatc-uC' distribution, excretion.
BOR 009706