Document NNvbDLGyrZkVRzzgkb9gdENED

June 9, 192? Dr. Joseph C. Mb* General Hospital, Bcstra, jSo9eaoDsett8. Dear Dr. tefet . 'In reply to your letter of June 8th I would sey that I think it would really he hotter to have the hills O.IC'4 m all other hills are O.S*d and sent through you so that they are paid m items&s they coste aloja^ rhatsrer has hoes the previous custom# Very sincerely yours. lurid 1# fias&ll, s.B. -vtf <l / JOSEPH C. AUB, M. D. MASSACHUSETTS GENERAL HOSPITAL BOSTON, MASS. CONSULTATIONS BY APPOINTMENT June 8, 1927 Dr. David Bdsall, Harvard Medical School, Boston, Mass. My dear Dr. Bdsall: .IR: O i 5 t ' ur ,JU" 0 ,t ; r.' O ifi Cf I have your letter of June third in regard to ray re quest for paying five hundred dollars to the Massachusetts General Hospital. There are many items owed to the Hos- - pital weekly which I thought would be more easily handled by merely transferring them from the fund kept down here. However, if you do not like the idea, I am sure the hos pital will send me a monthly bill which I can Ok. I do not feel very strongly about how it is arranged, but there was a previous precedent for this transfer, inasmuch as three thousand dollars was given to the Hospital about five years ago for just this purpose, and this money has just been used up. However, we will try the other method if you so desire, in sending these monthly bills from the hospital to the bursar. * ,;-v' '. Sincerely yours, . C.&1- j c a /a p N41854.01 June 3, IS'27 Dr, Joseph a* Aub, Massachusetts General Hospital, Boston, ` * Pear' Aubj I have yon* letter-of June 1st regarding your appropriation for the Massachusetts General Hospital, I did not have your previous letter of May 13th, 1 am still a little puaoled about,it. It is contrary to the usual custom to pay for things before the expenses have been met. Could it not be met better by - * ''' having the vmattor billed to you as' representing the Lead fund as the Items come up, and have the items paid in the ordinary way. Of course, there may be reasons I do not under** Stand, but this is contrary to the usual method to-put-over lump sums for other people to spend, particularly before the expenses have been undertaken, > I shall be glad, however, to try to do whatever seems,necessary. Tours sincerely, DLEUKH David L, hdsail, Dean* ,D, N41854.02 JOSEPH C. AUB, M. D. MASSACHUSETTS OSNEHAL HOSPITAL BOSTON, MASS. CONSULTATIONS SY APPOINTMENT June 1, 1927 Dr. David L. Edsall, Harvard Medical School, Boston, Mass. My dear Dr. Edsall: Miss Dale has just informed me that you had not re ceived a reply to your letter of May 12th, so I am enclose ing a copy.of a letter I dictated on May IS which, for some reason you never received. I trust that this clears up the matter of payment of this money to the hospital. Very sincerely yours j c a /a p N41854 May 13, 192? Dr. David L. Edsail. Harvard Medical School, Boston, Mass. My dear Dr. Ed sail: I have your letter of May 12th. I am sorry I did not send ray request direetly to you but I did not understand that, and thought that my speaking to you was all that was necessary. By requesting a transfer of five hundred dol lars to the Massachusetts General Hospital, I meant that this five hundred dollars is not now owed to the Massa chusetts General Hospital, but was to be kept there to be used as bills developed. I shall be glad to change my re quest to have this money "pa id11 to the Massachusetts General Hospital for the care of patients who are being particu- \ lurly investigated under that fund and also for Incidental expenses arising, in this investigation. j c a /a p N41854.04 GdFr ww/M* im Hr* XOMyfk 0* Aafc, L' . Massachusetts General Hospital, Beeton, liassaohusette* Dear Sr, Aubj . *- lr* Saeger fce test we 4 oepy ef year l#tte* to hi*# of isy ' 10th concerning the tnaiftr of $900. from the load Fund f the School of *&IU Health to the haessohusetts General Hospital, end has written s asking fey instruction* In the wetter* I weald say i the first piece that they #f*e accept in the / * ' , 'v x ' '' ' office in Oaiahridge any .each reject without referring it heck to me, and the simple way to do is to send any each financial communications through this office because they have to he 0Kd here, and also in order to avoid confusion in the beginning. for example, I jqyeeif am not clew concerning ycur word `transfer* to the Maasaolrusettb General Hospital, As I understand it, yea wieh to have paid to the Massachusetts General Hospital $900. If that is correct* I sill instruct Hr* Saeger to pay the Massachusetts General Hospital $900* which, as I understand it, is for fund* ' <r - Wh -- **.??**l<** *mM+M * that .' - ' __ ' '* '. o'. V V*. .. V' :: 7*V . .V . ' , /,,. .:,,<, : ' . - '> : ; Very sincerely yours. BLEj MM Bavid h* Sdsall, M.* seen N41854.05 HARVARD UNIVERSITY (in t e r -d e p a r t me n t a l c o r r e s p o n d e n c e s h e e t ) Cambridge, Massachusetts May 11, 192? Dean Edsall Harvard Medical School Boston, Mass* is is o ii s v iv o MAY 12 1927 Dear Dean Edsall: I am enclosing herewith a copy of a letter addressed to Mr. Endioott from Dr. Aub in which he requests that $500 from the Lead Fund of the School of Public Health be transferred to the Massachusetts General Hospital. I shall be very grateful if you will instruct me as to what I should do in the matter. Sincerely yours. wcs /r e m N41854.06