Document NNExZ0oEZ34Ow3L9Kw919NMRR

: ARAR222266--336644!7 awenvOMMErNToA:tLoABOERaATtOeRnY Final Report Analysis of PFOA, PFOS, PFHS, and PFBS From Newly Constructed Wells at the Oakdale, Minnesota Disposal Site Laboratory Request Number: E06-0151 Method Requirement: 3M Method ETS-8-154.1 (modified) Testing Laboratory 3M EHS Operations 3M Environmental Laboratory Building 2-3E-09 935 Bush Avenue St. Paul, MN 55106 Requester Gary Hohenstein 3M Building 42-02-E-27 PO Box 3331 Saint Paul, MN 55133-3331 Phone: (651) 778-5150 Fax: (651) 778-7203 a Corticato #2052.01 `RA p Theeetessteinrr gCroepnortee dthSesreeieYnmenaCTtteohiernTFeqDiuinergteomemntg)sCoofIrSaOEBDsL170o2r6-eo1b99op9"GSenoersralrdsso wi suconmvermi. ides once 106s 000006 aw EnvRowEE NTALLAse ORATORY 33MMEEnnvviicroomnamennttlaLlabLcarbsotroartoMraynager.Wiliam KResgen,PhD. RSeSMMpEToecAhniucral:vLoMaidc:rLhaebloclrhaoNatloarlyMePnarnsosfymeySs,suPnshealoaDl.Snlencs Ptersolnne `Gabriel Mchuty,Pace Analytical,Lab Ops. . Cindy Carison,PaceAnalytiLacbaOlps, Analytical ReportE06-0151 `GroundWaterSamplesfrom arch 13,2008 NewlyConstructedWellsnear the Oakdale,MinnesotaDisposalSite. HsdueoSmman ETE TL E RE E E `MSTohles3ioiMnEs.nvinSnrci.ocnpsmeeeprnsotosanllsnLesaobton.rMSaataromcrphylee2x.st5rW,a2ec0tr0e6deafknoadmamnenacleyowzhecdeogOnrMotuEcnnidvawiadrotneemlrelsnsatmoanpllLaeansbodcrooalrtlnoeercaytredoibryaOWnaeaksdtaolen, ofperfuo(PFrOAo),poerfucoroioctaznesnulfoonaate (tPFOeS),perfurohexanesulfonate (PFHS), . AamEnindcvperesor,fnlmauenorndoSabLuoateabnoserstuslofnonMaWetaett(hePoFbdBESTS)Soukn5d1eP5rh4la.a1sbeoDErexattlrosraiycntpirdooijnoescnatnnodufHmPibegerhrPfEoe0rr8a-ot0me1ad5n1AccuecssiLn,giA3acM h. Chromatography/MassSpectrometry". TheSMEnvironmentalLaboratory eepardsts ofsamplecontainers rinesampinglocations Eachsamplesetconsistedof afieldsample, fieldsample dupiicate,low fieldspike (1.0ng/mL)and hCigh ofieldrspikse (a1p0nign/aomlLv)on.luEmacecohfeem5p0tcyMc.onCtoanitnaeriwnearsmreasrekrevdewdiftrhfea dfiml taohrersep"kiensewwheriechrtd `wiktdhafonsapapmrpolpreiaotelmaactriinxspikesolution containing thefourtargetanalytes priortobeingsenttothe. A sampleswere tractedonMarch3,2006 ndanayzedon arch ,2006andonMarch, 2006 `Table 1belowsumma thersai mplzereesulsts.Allresults forquaiitycontrolsamplespreparedand. `analyzedwith thesamples willbe reportedanddiscussedelsewhere in this report. &a a hetesting oraahSSaoioon,necetesnhierShmskiaonsnestCoufSbiHEe DL170a25o138s9"i hSGanroai.srses i SerinweoowroamA meses000007 IMENVIROMERNTeALPLNiGsO.OER0RA8T0OT1R6Y1 Table 1. Sample Resuits Summary. em me[STETEEETEE emowion -- Conopcirsete|| Colognoscn||eCann"ctoangonybnon| gmt |conowsrwovemmn | ome | ome | owe | ower pla/Sample Ox NA l NA Na ewouror |comonssocomme | www | owe | oun | om TELEE usages w " = emosan |camonsmaosuee |" om | ome | ows | ose ALLENA chor ww | Cw w Sl AEAEEE emowioos |comowsrwasoaome | como | ome | wow | ame rm [Ei pisamg Eo601510% +|ORNNGWSPOASO0RIS0D w sez rn EET ETE cesosnoirsoioonn | |ocoammoonnsseoPiossoOnmonOns|| 0o5s2e | ow | " ome | ow ooswe| caootss || aommee L soorsian | oomonm sssaenuontonyo | ac] omm || aowweew|f|e, coCmmwe [|eommer] Ce ME AEE emosior__| comonsewscacenes| oss oon | ann | EF pisanpte w EEmmoon? ||ooaommoonnssmauroosmeos || oomz | z2a5t momma || ooowme [osm ar |] 33 | wSogw | co[memr]| Emons onmowseuosoom | oom | ome | owe | ome 5 C its nr rrtio1asrEPaAtoe LiGwese.sK8ADa.osRobiurodv0aSastoSe connoenTAL HOG, masons 000008 SMENROMMEeNrToALTLHAeBOREAoTOsR!Y Sa actoLOGuorl i45v0amg amyayiymaryyet vePPosFOAerdoanrnRvet.65Seiles w LOG we oksrspiass taheorenstictglanaoreotsoePrEikOf nSwsE0A0r T83a.7ig0b)ia vasad.cABRmAFn SDdO scasrF eyonantdaoeddnac0 sSSoagoeSsciaon3ror7oxod DeaaesLrO ofi40os tsmLayeyvy aryeyekovreeEtOsSpadraa.Racokssh.sSahrngeLOeGarroare ) TthoareessacrnctaorirotsyoiPtEfnSwcasrdA0t0Ton2a(%nCbGg)aswd.acOnNmRREePSOhPvOecLsa.cwRytotnsdrirnrddeasoirwnaSsovhSoascriAo3eo7ond ems rooavSatsmiyyvysmyytFoo eBoSt irad a .Fsin.5SS air LOG ar Qvne . (0) TooarrmoaairrsiipciactnaataenonsfrePiEtoSnfwcasPr1A04a6a.sintavda.oscOnASmRnTEdOPv)OsscLsurF4choykuanrdredndcai0inon.esSavogoSosnck3FeO3s7ex BmaenL3ro0am0inHgvTantps,oyevyyyigmh Fao oFBsSiraad naRina .Saymd es iLi ODSrpo krts erl5e (5) Sraloi utsrpoe abrbaigsliioricaanni,sTihoorna anc doin(RO) reper sgst (6) TLoOR rag wsaeginnaAFcobnocwrteonnocr msa5iscrain ipcctrwes ntSrodaucsskn3004Pa `2Sa4mpieSswaemrpelceoleCcoiledleicntNiaolngeneTM ow-densypolyethylene)btspreparedatthe SM sEpnivierdoninmethnetalalbLoarbaotroartyowryi.hPaikrnoowsnavmoplluemoeoolfeacinoanp,pbrootpireisadteemsilgnxatsepdikfionrgfiselodkmiaotn constpaiikneisnwgerhee alnabaolryattosroyfattarmabsiten(tPcFoOnAd,itPioFnOsSo,nPMFaHrSc,h a3,nd20P0F6B.S)T.abCloel2lbctoedwsdaomtpallelsbhtetbesewesrpereetpaurmeeddatnodththee Gsiteso.Tabmlem3pSrpoeivkiedseesvthepeskfoeroyecaocndhesafdmorptliiengsalnmopcalgteodne.sScarmippiloensswerecollectedfom ine ndidual Table2. Sample Collection and Spike Information. faa m " "wow" =" =I"" igFneisahacrsspika w | oosm aosso 0011 oams ienponsmsa pta |"4o0 os" as"t 1"01 o"m pint w om a7 01 os aucowpama Pages Paceacirs 000009 awenvoENrTAo: nA0BoREAoTiORnY Table 3. Sample Description Key Code. [[ST rowmmepo one m [omea n n] [C re -- t rumtr o m-- ] [fT ooruencr ama mem sns in| fT os u om[moim ee ] + flT T iss o ree wm sJ TVChoileeacoseeuddsniammwepanltteepsrrwesesarmeopnetGws,iescahnmGpelaer1d0eurpiec1maotvewsei,plaernriScfakmdpslmbeawehrresnksxehvasakceirnoent.udSneeepdesfroSrsaenea6lycssiOs5hoff rohmAaddrne ThfoeramaiteiobnelAodwddeosnssin,sianedSaiaolnescosssasnoectaotnesnwiiheRdWoS?6g5a0nofctse aaamkp svconagee l sor Tabl4e.Sample Observations. : [teE nor| sogmorcotr|sT a ommetamoent| om | [[rmommss T Ta ne n[agAeeTe [ [fmrsoea 7T 1Tneeote onmT T TTo uun m e ]Tow vwy [fsroow Gnmeasmen weesan]a - 1 VS r4o Os ESR Se @ SRco4r 0 eo ketspn rtsa r, pAS2ri.ol2scoeardmauEprtexoestsurcWlaaiacnrtteiaedotrnyESTsSot5an.d1Pr5hd4as1,sae`nEDxdettsaescmsiuatocanststoaendndoqHfuailPgiethyucorononnamrllaesndacAmepclseL,sewAedorCnovxoaa,raAcirioddgusps,tiynaghdihae ss erwSaepreccihiooannlcy(S'eP.Ed)Bwrciiahsr,5t4me0.moSLfeompfePhsaaaknm.cp1ll.e0Tw3eir.ss6el)okuaasdcienidgeonapovraocachpeurdmoucrmoeancdrioitnoioonan.neTrdhaelele5r6ssoa1m8SpalPseEcsdceaoyhread5.sgdees hsfpeiacescoo,lmtfeeecotieghrdhotgdr(HoauIrnakdswv,aoatkenurdmsaerm+ppb4l0lemasnLck.osniatamalpilnveeoadlniudmlepy=iSe5gs7a)fe.caoTnhtoaexmraoafucbntrteasatoosnfdsseenodccmidbemencdps,ahHrobcvies.aoeBn,eechaeuse 4cCm0ooanmdLrrelaslosianiqmupsolttewhnsa.SdsTPNcheEonehtcrreiiamfadurigmneeidaanfgtosr3o5osx0dpr0ksarcwpiempofenoorsretbtaoeainremnxeiordnaunctrieeoscenfaorArracslrlxosaaHncmsiploarencsw,aiasrsadompalngmheddeeuaplsnipcrbasatrreeosay,llnuowofy,ieelsd ET5.0.1541 doesnatdescr samp caniigaton pioio xsacion This trodmStatiwoans ---- ee En [-- 000010 aenvoNE ETAL19o 0RATORY necessaryasthesedimentcompletelycloggedthe SPEcartridgesaimostimmediatelypreventing CcRoonmecpctlueagtraehloooaondfiSanegbpoafGltihoenywkamStaetirts:casmappelces.aTnhpedafceikndalsmamemtiphlnaendomlapstearmcpsrlhmeaeensxctrecaoctmsohnasdyaaislighotykellowishcolor. Saplswo extractedand ial anayzedan arch3,200,Th ipHark ies oraor S`SaTaannnaclecyatroedscpwruwaoeoedssru1eco5ve6tbddrheeec0Seopvannremerp6ieae00rs.e0o6sh0f%ua.spUepUpdrpe1oolrnxToAiapmnegaaotr6etf0lih0%y.ecCoAlloeofcdttaahkd nbdoci ati,nmtoeAswkti afeeniseMo Gl.adesrOnaonemnNa p.nalre3al cm0ha0t6l 6ara,tinxa2ysd0n0po6ni,,kdteenriosw C`opelxtircarictoendecbawlaiipntbrneaastaipnovenecrwsuc.rvrMeeevwta,hsAopddrbSeiapoaknreeadalun.sdtihnagtichpebrsaaormkea(neneswreiarp)B|santrakgnFd.earladamunsaet1dt0oSpprimkeepsawsraaettrhe in t12wosmamapelsesp(kE0eBs-a0115a1n-0d9180anndLE08w-e01r51p-r0e11p0a)rweerre1a0lsworoe-sexrirasctesde.leFctuedrotthreelromw0aconodrn.heiFg,ohr thelabmatrixspikedsamples,anappropriateamountofspiking standardwasaddedtothe40 mL. `samplealiquotbeforeitwascentrifugedtoremove thesolids.Analysisofselected calibraptoiinotns. SaVfnermormaeathhieetfnigresaatncanusa:ryovfzehee5(n-Mea3Srw0cA7hcTwa3lS,ab2rsa0a0tmro6en)aasgneaCtieiunn.set0t.heAt5lhreunnetawyscsup.rrveAesla(tMSeaadrncmhee6e,axr2e0e0c8Fs)odreommmeoMnaasrrtchr6,ta,ht22a0e0t00ad88 . 2.3 Analysis All sampleandqualitycontrolextractswereanalyzedforthetargetanalytesusinghighperformance liiMnqtuhiledc asbh csrbor maaGno aram pthayna dreamdt meantso Pssopg eact,r roamnea tdry(p HsPpLh eCc/iMy eS/Ma! Ss).FPaenrstiionennstainnsatyreuemedntwepadraemwesteoresd, Tabl5e. Instrument Parametars [oi Tem |[DaUoonustdcCnhcvcoomeutmognraph | || acuocmircoaog1uememttmicsc0tmamms3mm|]| P[ iocoeno so5 | orpsm scp se perse iinr| [lonsowee TT vuospmy | I [LBI oomoang-- 1--egwpm-- rmer || Table6. Liquid Chromatography Gradient Program [Lm| | 0 [ons| aen| mie) co Mothancy CC oTo oTm a T 1 wwoo [aw mo || [2TsTao | v0 | wo | [C C ae Tswes T T 1o m am0| T Tw wvo o0m | 1 mmwooo ||| woowoa gitar cec0e00011 wienrgss Ea -- r assem | ws | aes | ws | =) [ose [is | [ees || [enzo | was | ~ PFOA rr | wom | iras | [esos | 125 [es | a wss| owe [ws] Lupiasoch 3.1 Calibration ET e rey pene `Calibrationstandards werepreparedbyspikingknownamountsofmethanolicstocksolutions RE S B Se EeAII AA A T t e SE He TA ECSn S EgEnBrt, A re,e 3.2 Limit ofQuantitation (LOQ) SE E a SMADAD SeEsrsrr `curveinwhichtheareacountsaretwicethoseofthemethodbiank(s). The limitofquantitatifoonr EE T St 3.3 System Suitability Ar E E EE3E0nS C c ee no e . C S e Me srS n arL tsnrareipes 3.4 Continuing Calibration seo SEL ren 000012 IMENVIRONM'ENRTALELNAFOBOOER0A6RT0O7TR51Y T3h5reetyBpleasnokfbslankswerepreparedandanalyzedwiththesamples:methodbanks,solvent lanks, andhepblanks, Eachbanktype isdescribebleowd. 351 MethodBlanks cSaervteirdaglemaentdheoldutbilnagnwkiswther5empir.eopfamretehdabnyolloausdiinngg4th0msiamoefeAxStrTaMctTiyonpepr|owcaetdeurroeratso haeCs1a8mpSiPeEs.. M`eexttrhaoctdibolnparnokcswesesre(rperaegpeanrtweadtteore,vgailausastweatrhee,leSvPeElscaorftbiadcgkegsr,ouincd)coTnatbamein8atisitosnthin tahreeoavceoruanltlsforthe methodbanksandtheLOQstandardassociatedwihhegiven dataset. Tabl8e. Method Blank Area Counts for Extractions performed on 3/6/2006. ron | pros | ems | Pres so0s6005300s8i02255 MMaercsssaankz | vMoooonssz || wvweem || mwoz || s2w% || saemw sestoss0t2s0eazt2r8 MMeeccssmsaurnksa || Mveooceweesa || woiwn || eomw || swoen | |amee 006600330088103020 MVeecrsistnass | wveocoess || ssszs || weso || ewse || aorn pr06e0s20e8t0051 MMaorroostobuanncrs || vwoococoeness || msosrs || wwee || esam || wvemn [area Counts of ighestmethodblankmuttpledbyowo |asso | goes | 1mm| wrens| [amecomsroqumoms | somes | sae |awe | ses | [toocomcentasonogm. | oom |oous| ess | ooowr | ((1B)aOwvroemeiensdiobo sateoutro86codon vegCtr Hest.Arnvertusodoathbo 352 SoiventBlanks `cSaemvyeorvaelrm.etAhnaanloyltespolevaekntabrleaanckosuwneirseiannaallbylzaendksfoamapssleessswseyrseteemscsotnhtaanmihnaaltfitohneaarnedaocrouinntstsroufmtehnet Gaftration standardusedto estabish the LOQ. 353 FlopBlanks P`rainodrsthoispapemdpltoechoellseactmiponl,eocnoeliseacmiopnlsetcoentlaoinngerwwiathsthfeleemdwpittyhco4n5t0aimneLrosf.ATShTi MsTaymppelewwaatsera,nsaelaylzeedd. `acsofndltdioinspabnldanokr.hTolhdeitnigpSbmieanisksseuresvtehsaastahensaadmiptloensamlameytehxopderbieanncke.thTthaectcaorugnettsafnoraaensyswteorreagneot etectedabovethesated LOQinthe rpbank. F3o.r6thLeaextbraCcotinotnsrpoerlfSoprmiekdeosnM(aLrCcShs3), 2008,low (0.26ngimLnominalconceniraton)andhigh(7.5 ndpgeriseimpraLerndecodombniycnesanpltirckaoitnncigeoknnnt.roTawhtnieosanpm)ioakubendctwosnaottfreotrlhssepaaimnkpaellsyewtseewrseeirpnetroteh4pe0anrmeeix.dtaorfnadAcatSenTdaaMlnyTdzyepadneianlIwyrazitepedirciatotteph.reosLdaCumSceewtehree manashnesaemplres. Anayssofrlcate LCSs a the wospeciied levelscrossvaliatesthe ooNFDENTAL or Facescirs 000013 aw EnvRONM"ENTRALELNiPog.OOREoARsToOrTRsYy LraeCnsSuallrtescwoivlemrbeeyturhseoesdduassfusdoeemtdehtmehrieeMneafoorvrcaehnray6lmm2oe0t0dh8ioefdxurinocccearotntaisinatoy.ninLsSCfieSrcdoromenEveTi3.S7a.c8i-T1ofao5bno4l.smve1t,hAseedudMmtraormncaiahlr3y,ez,2eL0s0saC6S exrocion ar nogivenhereasosalefesulswere reportedfom iun. Table 9. "Lab Control Spike Results. samp pes (op |_ tog) |p polm | (ropyty | ce TtombbLLbibCCoomriissophhee |([C1oo0s0o0ouwwee12|| 000090 || 1to0r0 || 0m1 || oomwerr|| a1mm | | ttoor btmlhaLbbcCoociissophiea [[ioostssowees|| obLanCcispta | iCstsowss| 0os0|| os | oosw || oss | mwwize ||| oaww|| sw | e1nm || 2| mwao wm sopsbisbcmnispts |icsosoves| oo | ses | we | oor | wr | me [ em1 s [ees |" tTmmoLbmCmmnCisspuee || ((oCssooeuoownezt|| v1o0r1 || utens || wwor || oommee|| 1tomk || i1m ftmOmpubsCnoCnoemirssspnhee || Lioosasmoennss|| 1o0r1 || s1e0s0 || mworr | [oomme|| owms || swoe tfomboluabbsCCoonnvmihsipsngeha || c(cCsaosoomness|| t0o1r || 9os%s || werse || eomw|| ooms || aern laosrncomysnmso |Twomam| sewer | 1) A tl= an e reuvskttattPeassaet sea ss0EiPA ninggles, KASDahgonosw espCe Cloemter esCcooma nunen.,r or, LosinSanodvaLrrCdSmaCeeSoevswpaitcso.ngoL 3.7 Analytical Uncertainty `Boththe accuracy (percentrecovery)andprecision(%RSD)ofthelab controlspikeswereusedto ``easctciumraatecytahnedopvreercailslimoenthoordP'FsaOnaAlbytaiscealduoncnerLtCaiSnrteyfsoursawgiavsen87an.a4l%yte.3.F3o%r.eTxahmepmleea,sthiesoevdeprraelclision (%RSEDx)aim7pslt4eh7:e0nu0s3e9dt3od2et5erminetherange oftheaccuracy. 97.4+325=1007; 674-325 =9420 Mncowoama . maaoris 000014 awewmOWENeTrAoL LigovRoATrOeRsY TTihgush,eLndCsSoafcciusraracnygreewshuesnrcaonmgpeafrreodm 19040.2%%,atroe1h0e0n.7c%a.lTchitaeb.sciuediferenceofthe lowand 110000%7.%5-=41=5280%7%0,0%% TgFhoeermnPoRasnOatSlc,ionePs.FeHrSTv,harateinvfdeoo(P,aFrEhgSee,ssi)nnaeaybaisncaclauyltiucndacilefruetnraceiennrtctyeaifniotrtyPhaeFnsOudAseefdigeisdvtehhneaeeas,na1sl0y01t0i+0c5al83u.n%c7ef%rot,rahi1ne0t0sy.ef2or8re.ts6h%eu,s. and 100 66%,respectively. sp3Lio8wes(nwFoemirieenlacdlolcMloeancctterenidtrxaattSiepoanicokhfsea1s.m0p(niFnMggSp))iannd{ohvigehrt(tnohmtintahlecaonnacleyntiziactailomnet1o0dgsmap)pfliiecladbmleatothee Cohlaetcutnekdnmoawni'c.omFpioednmeanltsi isnohkesraemcpovleermieasiiidnonmoeiihnofdearcscweptthantchee erxtteracioofna1n00d4a3n0a%lycsoinsfoifthe daatnaatofyptteeests. Fisdmatrixspike restswil bepresentedinthenextsecon wihthesample FSSRocaoryy CA SanConcannASvoovoannCoCnonnoannt FilSang 8Fdsamga05).on m"paTrhtovitidbsepseitkh(e Traevaoeovrsoaegr1ee0s-c1o(9n1)cebanpetplrlaoitwcisaobunlmeam)nafdorrtithzheeeretilhnaeetsilaveompcpaeltreicroenesnsatuscswi,feeflreaensdctemha(etRiPTDos)ppBklerarenlekac.toiEvvaeeprceihresca,ebanlnted ab SfaAlnedldamdradmtadietvsipastkipeoinakse(rsReocScoDiv)aetroeifdetwsheweshearPmeCpAwlSi(eaLnnId1Ss0aD0mp3#l0eE%OuGo.pr0co15fa1-a1na0(l1ay)ntwdehsiaecbxhocrepsprotoordrudtcuhepediciagarhteco~evveeprlpyoiPcfFaO1bSi4.e8)%.. lTohwfaenadlmyatitcrailaxsccpukr,ac2yfwoertlhlePtFhOeSlorwesanudsiagshsoedvaleedlawbimtahttisswpeklesh,avperoodtubceederneacdojveursiteesdw2ihne 100:30%, suconnema : once oor10 000015 FFoodaelns Jnl i all fdlh Cbi a fel 2 [les IRMi leli fEelll eBe)ll . it , 1h hall I3 fiemedEo 3) i A 1) fpagdll HE PE ie Bbo od[aeul CSl et i fl Ae Bl ACTE IE TI DIEl I i fit :P|fTTTe ] LH He gees Ddeell i 2 dell eC 1 IRENE i fait P| fi13835 4iit ; i tht : / ned [Jee : [Jered 1 ig Co [dmef IH Cee | 3 Elhreedlhi Ed|, !i |grHh bIC gli ekIy Fg Ted Eo Pei dl eSli 99 i - i ol | Hog {Ed | 1 PT has EH] nn H i iBie g g| | [fii ne 4 fiak 111 SIR HH : Hatin : sss hi ee) 5Td) 8 g Foe i 8 1 : lh5 Hagegz 5 8 i FJflA} HT aan Lh 2H iHHER | BI H s8e39H R a1n3E 4e0&0 iLL | BEE i OE fo fall dgel Jrfll tFtllt ; Jil 831 bi: bon Fahd sS ees l EEee dnl |iTer hi 0 1 ' arson 3MENVIRONMENTALLABORATORY A B I T me EET rmehEr r CrT LeSRe The accuracy `and precision werethen usedtoestimate the analyticaluncertaintyfortheresults (100 Ee Tores Pe givensamplematrix. Al a remainingsampleandassociate projectdaa(hardcopyand electronic)wil bearchived according wear J 000022 seenavgoonny 7 Signatures JiTt ew EJete i NY j- Mchelle " O. Mainsky, PhC.30 =cra 1 Lead| Gr Hi K Reser PRG Everin Lwe Mamert hdoeoc : 3 ig == aToet2 Entre Las utyAsan Urs Sud eta 3 cr Ebr p A 000023 Ce