Document MGLkVOD0GBgDpB6qKdx9eayNM
`E en p
Precis ResReEarSEARCH
-
. -Y
B
Analytical Report
AR2%-193
/
3M Company
- Analysis of PFOA and PFOS In Wa0t4e-r0S9a0m8ples from Hastings Municipality
Exygen Report No. L0004146 Revised
"
-_
Testing Laboratory
-
30E5x8ygRoenseRaersceharDrcihve State College, PA 16801
Requester
Manager,GaEErnHyvSiAr.OopHneomrheaentntisaoltnesOipnerations
:
Bu3ikMinCgo4m2p-a2n6y-27 St.Paul, MN 55106
-
-
-
--
Rr HELiEnkT i]R,,on, usa
-
a
-
1 Introduction
"
mHpInatkoseorhmivnoorsorncfhooasMorCgrtoermsrpeoa0(nuneyPt.FsaatOTroShea)etriropnoofcwpraoehltdaweafaosasraprtmnephovlia.esnAeesdsneaocyssUipvoccefaadlpuaetthuEeoxfryoqgeuocoents2atnecrnrsepqcoumaolasei(soFdttbOrRy)Cooarens)sd
rovson.
susvere nk coma
TahnealBfosgqenupreacnfnoruttmhbeasaaamaspisodisg.nad 1 hesampesis LOOOH1AS. Tab | ks to target
Table. TargetAnaes fo Quantitation
-
Barmeter
sean
Fomua
Porfuorooctangicacd
PrOA
CF uCO0H
-
Perfiuorooctanesufionate
PFOS
CoFySOH
2 Sample Receipt
`
pTAiwnreior1oqs2uino0asAsttanamocfpihlImeMsao,nawtledAlrsoarmyoioeisowdaarteaExnyagheznoidn.5A0c0ompLywohfiaelpllsasatmiconaorgowimomuetmhbmoetrs,r
a sTahmapslaemspwleersowsteorreedreocfailgvradatonedf12o2m80m4o.TofhreseamcplteswaernoyshsiopedambientvaUPS, Tho
S$ Methods - AnalayndtPriepacraatorly
-
31 Water Sample Preparation
-
1Fa00os0rdht%yopmmdiaoiwtstihoteahrnsaSlxot.LfatchcAiofpoaon(rl4Sio0Por%nEso)amwfmtaphhslaeuenwsecaekxsdc6tt0tao%wnpwsaralpstoaoWnrroaedantdtsohaw8.rGaTdtyheorSscPaaErcliagerefvvoaers.LuOTrhMessScIsSiaansnonanes.ys
-
using aacrosprayLNSNS.
1 aiocampievksndsop:
a
32 SampleAnalbyyLCs/MiS/sMS
-
sifnraolHounghahrPy&rpoasisucarohLiaitshgeeccohClrhuromomnmaaattioogregarp1ha0ycp(otHlhoPuimLnkCc,)i.daBmnaosabelidiuoponhtaohsfee,axftftrhaecaisnofafieceteaedraeensrpaossmed
-
pacezors
5
CL
L
"
-
cahQrnadarasucgccuomrasaiteaecagmnnanaeimdainodtnu!easnetxftevooicdarftce,iadmetn.eda.sTytiFhoanonolgdlaodaiwroidvnn.isgdcoHhaPanLrgGaecsaeopfraoirracgtiaoofnn,stmchaomscpsoosmuppneoccusin.doHsm.aaterysperopviasedeeaalnoranpceiyd
"
2Sa0mHpP1o100xstvofomrcaunaencrttaasosoan. 0anApiod Biosystems AP!4000wasusedtoanalyz the
"
2Ias1namamoemrss.op5ar4amtocnokwiamsn.bTihneesduumsoinfg hogrSaocmonrtsakiornptohroaudgahsa&TShnogmovFiieopohraseearAnP,o5o0x
-
`Thefollowing gradient wasperformed:
.
MVooblbolPorPiahsao(s(Ao): 2MmorAanom! moAncaiinuWatmer
a
12Ta00me w&&s
330
-
1810000 2a2
77s
180
EH
"
Thefolowing parametersweroused foraperatonof the massspectrometer:
"
TTP-- ooornmmeyentr-- ed ------ ENoegae------
TransitonsMontored
44115355937609 ((P"FCOPAF)OA4)95.60 (PFOS).
a
Gasjog Gas Temperature:
23500UmCin
-
" 4 Analysis
4.1 Calibration
"
2P2A8FnmOdoA1S,6nPP00REcnOpaoStla.brnr(adootp"n)CccfuPoUrFrsevOeLdAGwdf.MaoSTssuIhaaMnomrSacpllaayeetznsie.adoTinn.htpio"aolCiasalsibnweedaanirtoohtnrposrruoaegsphmpaoocrunotsdteahvoraa.nsraBcloyhrtiacaa.alnc1sase0rqceauoseennscs5efwoor
20mn58d65p c. oaoforeoitf cdholie omnoitn.natUtasni(n1g)nwearreoelremsisneitinAnc1xaliicob,veoassotceapiieonoe2nn
inthe rawdatainAtacrmonGt .
Fortheresuts reported here, calbrationcriteria were met. `Thecalibrationcurvesareincluded
1
racers
&
of
TT
-
`
a -
-
"
[
"
"
`
" " u
~
--
42 Surrogates
s"WaIoCmrpPlFloeOccAotnittosauiansveeorldsubameseftorarisecutrhroIobngoaattwteofhsowtrhetarhseewaSamtaeptrt.osatmhplfeies.foCr saPmFpOiAnwg.aIsnatdhdee1d6Kt,o1tbhoeevmipotsy CPOArecoveriescanbofoundinAtachment 8.
4.3 Laboratory Control Spikes
Laboratorycontospikos ntheanalyticalsotweroprepare byacing aknownconcentration oWaf1si5sP0eiF%sOosAhro,matehcetChdoo-adPtoaFpcOicsAii,rrraaeaajncneidcygte,PedTF.hOFoSollraobholroaabrtoeorarslyuocrsoynrrtoerpaooglresneptdiskh.eLesarbM,ourshaettlSoahrbooyrwcaotnfotorrcyoolcvsoeprniarksoelsbaesrtpewieeuessnew7da0rte.o
4.4 Field Matrix Spikes
wsAaelmropolwiaandngd,dMehdaitg1htmhsapetirekiemxspsatpriyekusesawmeapdsltpo0racesopsnaairseasdnfmroesrtbehevofedorarycewcauhtreearcbysaiatnmtphlsoewimeanrltarhsxefe.inTethlde0,imCaootmipTsoopunkoderss swheoruodwisthiontwherecaocvcearpieisabboertawnogoo,n7x0c-e1p3t0a%.nFotoerdtheSercetsiuotnsreopfotrhtisedehpoarret, the marspies
45 SampleRelated Comments
Allwater sampleswere collected in duplicate. thesampleresultsin AttachmenBt.
Duplicate sampleresults arereportedalong with
5 Data Summary
iPnlepaarstesspeoeAbtitlaoch(menngt)BffoorraPdeFtOaAilaenddliPsRtiOngSoft. he analytical resuts.The reas re ru epors ted.
6 StateofmAcecunracty
Baeanpasilyootsid,coaalnnadrcfecusoruiascomyffaoltrabiPoFrsaOpthSokaroynscdsonhPtoFrwoOolAsdpfirokeuecslo,vsersil+eds3mW0at%ir.inxLtshpaekseosb,aancnogodensstr,uoolwgaiakhtetostsh,eopa(solsruo,uigytnhge exception:
= ThePFOSrecoveryforsample H-W6-207643HighSpikewas 132%.
Spacti sampl recoveries arogveninAtachmont8
Pacesors
es set s see a
-
a
.. 7 DSaa taai/mSooampcb lieas Rehternr tioaonSmeGs0 de Sopsofsfhrorrd lppo ott,,Sloasitase sdeaie rwEaosEsonn
1
8 Attachments
`
71 AttachmenAt:Analytical Results
72 AttachmenBt: SpikeRecoveryData
PM
73 AtachmenCt:Chainof CustodyForms
76 Aarts Fawaracaoen
a
.
9 Signatures
'
r 2d Ca M ato bite ogos
a
.
fie
%
a
" w J--
a
Section A
o E
n
a XY8!EARCH RRR
-
Sud Analytical
"
`Summaroyf PFOA and PFOS in Water `Samples E04-0909
`
ETghgi | TSaimpmoes
reCmoeAscupmroAOnnRiast Fo_undrCiehgtsuiol)soenamtmPnRnOSe
NG
Wb
Lts2 Hore Dup
Na
No
a
a
L1lU4tiO1i4ec6Tsa5 wwaHHws-wiWss4g0o-7ro26s0r07se9ss9us3oup
NNNNoooO
Uitiots Hiwazoesss
\
IN\NoD no
"
LLuiititisoeTts hiiwvarrso5oe0snss0astsuuspn N\Noo
Liidozt _eonoomn Tip ak Ao
\NNoo Ao
a NNQD ==NNoottduifatbtlroc sNhoaver0a.2c5rncinni.sio sven 0.028 ni a Lt
o
Quantitation (LOG) whichis0.050 ng/mL
El
a
"
"
a
o
E058ERy RDrBivoer, usa
pfekz,
/0
Section B
` E
e RESn EARCH FrecPhreovReenseRaerschs..
-
a
Field Matrix Spike Recovery Summary for PFOA and PFOS In Water E04.0909
a
_ DesScarmipptlieon
ASgrpmintkoe)dt||[AImni{nSgFamiplned.CBRAeAGcmoGovPuenFrteOdAR_ ocovery|_A_IrncSsaFmospulunet.doRneAacmotovusenrtPedroRSecovery
-
T0E41240637,60413oLno3wpS)PE or | Na ogiisn) ms | gNmo) _ (onimm)e -- m3e)
HAN[G.r20e76s43iHeigih nSpike S| on aes ow | wes rm
"
HWAeWrAt20e7.9093oLboswpSpnike or | No eos ow [ No ms rm
a
HAWAa-t2t0e7,95535H0iSgpheS)pike 5 Was es No se 1s
o
(HALW1S4-021017,60319pLpobSwiSkp)ike
ox NO ooo os no oats 11s
a
HAN04S1-4281027.635H0igSh nSpike: 5 Wo am ow | Nas wm
HWB1.42601653,0513pLoonSwpStp)ike 01 | No oom ow Wore mm
HAWWA31.42001663,3530H0i0gShtaSypike 5 MW. ss te | Nes gr
a
HAVaTr-e50n9a0n513sLoonwstSpike o1 | wo Coos a CET
-
HW7e-r5i09n0,5o3 sHigshpSnpike 5
sa | oo se re
-
04-0310496T2r2ip01Bl5an5ksLow Spk or | N00 10 | momo mo
04.05We0r8e0T2r3p,5Bolatnsk Hai)gh Spk 5 Mss 2 | wo as ow
M NNQO ==NNQoouttanceiultaacnoiinad(baLlt0oG=rM)awebhaoisvcuher0e.d0c2o50n.nc05e0ngtPr.aotimon boon0.25 rt. andhaLin of
o
SEReseDarch RDoriveo, usa H00O29H13210
oomncom
/R
Co
.`E
-
.
-
.a
.LE]
a
-
.-
; .
a
o
rEcS,ne
Surrogate Spike Recovery Summary for *C-PFOA in Water E04-0909
o--g_ re-- e,e -- FrEl___a "mlcPFeoA we _
iGnasL4146-1 gmaemsees,s H-WE-207643 i005 somm0.494 om99
GifwL4m1Ess4s64
mmaweemmmsomo8o0sx 'H-W6-207643 High Spk.
05
oE ao0.m5m8o2mdeo11w6
LfihE 141469 mmemeH-sW5mn-2e07s63,9, oio0wr5 oo0e.s5m4m7ww1o0m9
LGmu1Re46i-Rs14 mmHm-ewWm3-em2n06is33se3wDtu,p.s oaa0a5
s0ao6ms2moe1
gm om124
peann La146-17 unmHoe-W7mm-5ee09ns05s3,, sw0o5 omg05m71 114.
SwaiuneE L4146-20 Tmeeromumeone,a H-W7-509053 High Spk oN0os5r Goo05Emm75 ow115
Xi = oanR,iani `eygencom
/3
oo