Document MDwKLk5XXe8n42JdJ8xrG3Zj
SEHR . 0800-373
T6320)
ead
ARG-- 0966
arial
L867 HeCBI
1
REPORT
Twenty--eight--day Repeated Dose Oral Toxicity Study of Sample D-1 in Rats
(BMR143C)
?
8VepEa-oGrs
000811805N
Ss
EG
t
Bio-Medical
Research Laboratories Co., Ltd.
EEE
-- ral em11 oosess
REPORT
Twenty--eight--day Repeated Dose Oral Toxicity Study of Sample D-1 in Rats
(BMR143C)
--TRANSLATION-
lg
February 16, 1993
Bio-Medical
Research Co., Ltd.
Laboratories
005294
PREFACE BY TRANSLATOR
-
HM. Femi
005295
CONTENTS
-
STATEMENT ON GLP CERTIFICATION StonATURE.
GENERAL MATTERS
Title / Study Nusber / Purpose / GLP Applicaiton / Testing Guidelines / Sponsor / Testing Facilities / Responsible Porson / Dates in the Study / Retention of Records and Samples
sunary
MATERIALS AND METHODS
1. Test Substance
2. Preparation of the Dosing Solution
3. Laboratory Animals and Resson for Choice
4. Antal Housing
5. Identification of Anizals
6. Identification of Cages
g
7. Test Procedures
7-1 Dose levels and reason for selection
7-2 Nusber of animals
7-3 Route, frequency. and duration of administration
7-4 Mothod of adainistration
7-5 Grouping
@ 005296
8. Parasoters assessed
-
81 General condition
Clinical signs / Body weight / Food consumption 5-2 Laboratory tests
Hosatology / Biochanistey / Urtnalysis 83 Pathological exastnaiton
Necropsy / Organ weight
8-4 Histological examination
|
5. Statistical Analysts
sesuurs 1. ortaltty 2. Clinteal signs 3. Body Hotght 4. Food Consumption 5. Hematological Findings 6. Biochentcal Findings 7. Uetnalysis 8. Pathological Findings 5-1 Organ weight 8-2 Macroscopic Endings at necropsy 6-3 Histological findings
DISCUSSION AND concuusIoN
FIGURE AMD TABLES (Group moan date) Figure 1. Changes in moan body weight
un -
005297
Table 1. Group incidence of clinical signs
-
Table 2. Body weight
Table 3. Food consumption
Table 4. Hematology (in connection with REC)
Table 5. Hematology (in connection with WAC)
Table 6. Clinical chemistry
Table 7. Urinalysis
Table 8. Organ weight (Absolute)
Table 9. Organ weight (Relative)
Table 10. Group incidence of macroscopic findings
Table 11. Group incidence of microscopic findings
APPENDICES (Individual data) Appendix 1. Clinical signs Appendix 2. Body wolght Appendix 3. Food consusption Appendix 4. Hematology (tn connection with REC) Appendix 5. Hematology (in connection with HEC) Appendix 6. Clinical chemistry Mppendix T. Urinalysis Appendix 8. Organ weight (Absolute) Appendix S. Organ weight (Relative) Appendix 10. Macroscople findings Appendix 11. Microscopic findings Appendix 12. Microscopic findings (for the organs showed gross lesions)
PHOTOGRAPHS (Histological findings) Photos 1-4
ain
005298
STATEMENT ON GLP
-
Title
Tenty-sight-day Repeated Dose Oral Toxicity Study of
Sample D-1 in Rats
Study Nusber : BMRLESC
The said study has been conducted in compliance with the "GLP Standard for Industrial Chemicals" tn Japan (1384, amended 1988).
(signature)
(bate)
Signed
February 16, 1993
(skoto Tonnichi)
General Manager Bio-Medical Research Laboratories Co.. Ltd.
an
N
505299
CERTIFICATION
_
Tite
Tuenty-oight-day Ropeated Dose Oral Toxicity Study of
Sample D-1 in Rats
Study Nusbor : BMRIASC
Having audited the final report, I, the undersigned, assure that the study has boen conducted In compliance with Japanese "GL? Standard for Industrial Chemicals". and accosplished ith the protocol and appropriate standard operating procedures of the testing facility, and the report has been prepared exactly based on the experimental results.
(signature)
(date)
Signed
February 16, 1993
(Yutaka Kesbora)
Quality Assurance Unit Bio-Medical Research Laboratories Co.. Ltd.
Dates of Inspection
Object Dates of Inspection
to
Protocol
1992. 6.23
1902.7. 3
1982. 7.7
Testing Procedures| qq 5. 4
1952. 8.18
Records, Raw Data 1992.12.17
Final Report
1993. 2.18
Dates of Study Director 1892. 5.23 1992.7. 3 1992.7. 7 1992. 8. 4 1992. 8.20 1992.12.17 1993. 2.16
Report to Mansgement 952. 6.23 1992. 7.3 1982. 7.7 1902. 8. 4 1992. 8.20 1992.12.17 1993. 2.16
TM
005300
SIGNATURE
=
Title: Study No.:
Tuenty-eight-day Repeated Dose Oral Toxicity Study of Sample D-1 in Rats
BMRI43C
Tho sald study has been conducted under the responsibility of the undersigned, and this report has been prepared so ss to reflect whole study correctly.
(signature)
(ate)
Signed
February 16, 1993
(tichio Otsuka)
Study Director Bio-Medical Research Laboratories Co., Ltd.
vn)
005301
GENERAL MATTERS
-
1. Title
Twenty-oight-day repeated dose oral toxicity study of Sample D-1 in rats
2. Study Number
BHR143C
3. Purpose
To investigate toxicological potentiel of the test substance. Sample D-1, through serial oral adainistration to rats for 28 days. It was intended to meet Japanese legal regulation for industrial new chemical substances.
4. GLP Application
The study was conducted in cospliance with the Japanese "GLP Standard for Industrial Chemicals (1584, amsended 1988)
5. Testing Guidelines
The testing methods conformed to the Japanese "Guidelines for Screening Toxicity Testings of Chemicals" (1988).
6. Sponsor Suaitono 3M Co. Ltd. 3-8-8. Minani-hashimoto, Segamthara, Kanagawa, Japan (Responcible Person) Nobushige Hurakant Manager, Techaical Department, Cheatcals Division
-1--
005302
7. Tostiog Facilities -
Key Facility
Bio-Medical Research Laboratories Co.. Ld.
3079 Susugaya, Kiyokawa-aura, Akoh-gua. Kanagawa. Japan Partial Contributor
(81004 Biochemical Examination)
@ Koshino Laboratory, Mitsubishi-Kesel Institute of Toxicological and Bavironsontal Sciences (4)
14, Sunayasa, Hasski-aachi, Keshima-gun, Ibaraki, Japan #)The conpany nase has altered to Mitsubishi Chealcal Sofoty
Institute.
(i1stopathological Specimens Preparation)
@ Hora Pathological Research
Kinoaine, Hayasa, Tuge-aura. Yassbe-gun, Nora. Japan (Histopathological Exantation)
@ Hatano Research Institute. Food and Drug Safty Conter
728-5 Ochiai, Hadono-city, Kanagawa. Japan
8. Responsible Parsons
(Ciseled figure after the nase indicates each belonging facility cited above.)
Gonoral Manager
Hakoto Temnteht, @
Study Director
Michio Otavka,
General Participants
Hiroyuki Tshit, @
Toto Iehtkova,
Osomu Tanaks,
Quality Assurance
Hikiko Kananabe, () Tutska Kasbara,
--2=
005303
Partial Participants
-
(esponstble to biochentcal detoratnation)
Noto Toyota, @
(Responsibie to histopathological speciaans separation
Toshing Tatami, @
iractor for histopathological exsaination
Shinsuke Yoshisura, @
(Participant to histopatholoical exaaination)
Funte Kashi,
!
9. Dates in the Study
(astiation of the study)
sane 22, 1032
(nsaals racoption)
sety 1, 1032
(dsinsatation period)
Hate
July 6 ng. 2, 1992
"pomsle-
suty 7 = dug. 3, 1992
(Toraination of observation, blood sampling and necropsy)
RT--
rg. 3, 0m
"Female, natn groups
hog 4, 1032
"Hale, ecovery groups-
ag. 1. 1032
"Female, recovery groupa- avg. 10, 2032
(Conplatson of the stay)
Fob. 16, 1033
10. Retention of Records and Samples MI documentation rocords and samples (including specimens) of the Study sce retained in the archives of Bioedical Research Laboratories Co.. Led. for 10 yaacs after the completion of the study As to furthes retention, it will ba decided on consultation ith the sponsor and the contactor.
a-
005304
"suMMaRy
-
1. Semple 0-1 vas acainistered to both sexes of rots with doses of 0.1, 1, 10, and 30 mg/kg for 28 days. A group of rats given the venicle (olive ofl) sions was included ss the control. Besides the main groups for monsecovery study. o satellite grow for 4-day recovery study wes added to each of the highost dose and the control groups.
2. No death occurred throughout the adsinistration poriod. One male of the 30 S/S group. however, dled during the recovery period: the death was considered to bo caused by the test substance.
3. No sbmorsal clinical signs were fod fn all rats of the control (including those for the recovery stody) and the 10 mg/kg or lover dose Sroups throughout the whole of the observation period. In the 30 mg/kg Grow. however, such signs ss the followings wero oberved during the adatnistration and the recovery periods: reduced spontansous acvemsnt, tonicClostc convulsion, lying or crouching, bradspncs of cyameats. salvation, rodsish salivation, brown urine, loss of hair, and cont staining. These were considered to bo cased by tho test substance
4. Body weight goin was supprossed during tho adeinistration period in beth males 0d females of the 30 mg/Kg group from the second wesk and ater: the suppression continued throughout the recovery period.
5. Food consumption was suppressed during the administration pariod in beth sales and fomales of the 30 na/kg grow fron the second wok and afters it tended to return during the recovery period. ovever
6. Hematological examination at the end of the administration period revealed 005305
dacransed hesoglobin concentration fn sales of the 10 and 30 mg/kg groups and raduced prothrosbin tise in females given 30 xg/kg. Moreover, at tho end of the recovery period. the followings were still detected in the 30 mg/kg Soup: docrasse of erythrocyte count and hematocrit, shortening of prothrosbin tie, snd incresse of levkocyte count, in males: decrease of hesoglobin concentration and mean corpuscular hemoglobis concentration, shortening of activated partial throsboplastin tims. and incresse of mean corpuscular volume, in females.
7. Blochenical examination revealed the the folloxings st the end of the administration period: decrease of GOT in females of the 1 mg/kg and higher dose grows: fncrease of albuain in females of the 10 mg/kg and higher dose groups: increase of GPT and chloride, and dacrosss of total cholesteral fn Both sexes, dacraase of total protein snd increase of alkaline phosphatase and of A/G ratio fn sles. fncrese of urea nitrogen in fomales, all these in the 30 =g/kg group. At the and of the recovery period. the followings ere observed in the 30 /k group: deceesss of triglyceride and incrosse of A/G ratio, in males: incranse of ures nitrogen. total protetn. albusin, and calcium. and decrease of glucose and triglycerides, in fomales. Besides, reddish change of serum was recognized in both sexes with the 10 25/45 or higher dose sain groups. and fn tho 30 mg/kg recovery group.
8. By urinelysis, scidic Shift in both sexes and decrease of protein in females woro noted in the 30 xa/kg grow ducing the adsinistration period. Acidic shift rensinad tn sales during tho recovery period.
9. As for absolute organ weight, tho sdsinistration resulted in increase of the liver weight in both sexes of the 10 xg/kg or higher dose groups and decrease in the kidueys weight of males given 30 mg/kg. After the recovery --5=
005306
period, increase in the liver of both sexes and decrease in the kidneys of foxales were still noted in the 30 mg/kg group. Relative organ welght increased In the liver of both sexes of the 10 mg/kg or higher dose and increased in the kidneys in females of the 10 mg/kg or higher doso. After the recovery period, Increase fn the liver of both sexes and increase in tho kidaoys of fomales remained in the 30 mg/kg group.
10. Autopsy for the male died during the recovery period revealed atrophy and dark reddish patch in the thymus, hemorrhage and tarry contents in the stomach, tarry contents in the small intestine, and grayish patch in the aver. In the scheduled necropsy at the end of the adainistration period, the following findings were dotected by macroscopic examination: dark reddish change in the liver of females receiving 30 =g/kg: grayish dot or patch and hypertrophy in the liver and blackish change fn the Kidneys in males given 30 mg/kg: dark reddish change, yellowish change, grayish patch, and hypertrophy in the liver of fosales rocolving 30 mg/ke. The examination at the end of the recovery poriod revealed grayish patch. dark reddish change, and hypertrophy In the liver of both sexes of the 30 8/kg dose.
11. Histopathological examination at the ond of the sdainistration period revealed dose-dependent changes ss eosinophilic degeneration in centrilobular hepatocytes and swelling in the liver in males of the 1 mg/kg or higher doses and in females of the 10 mg/kg or higher dose. Other findings: focal necrosis in hepatocytes in both sexes given 30 mg/kg and in males given 10 mg/kg: somewhat remarkable fatty degeneration in peripheral lobule In males receiving 30 wg/ks. No obnorsal change was detected in the heart, kidneys, spleen. adrenals. brain, and testes or ovaries -- 6 --
005307
At the end of the recovery period. eosinophilic degeneration in centri-
lobular hepatocytes turned slighter; swelling in the liver, however, did mot
racover in both sexes given 30 mg/kg. and focal necrosis also remained.
In case of one male given 30 mg/kg and died during the recovery period,
In addition to tho same changes as found in the liver of the main groups.
the followings were dotected: hemorrhagic foci in the brain, ulcer and
hemorrhage in the glandular stomach, and congestion and hemorrhage in the
thysus.
:
12. Judging from the sbove, the toxicological mo-cbserved-effect level (NOEL) of the test substance, Sample D-1, was considered to be 0.1 mg/kg for both =ale and female rats.
-7=
005308
MTERIALS AND METHODS
-
1. Test Substance 1-1 Nose (Chontcal Nose)
(broviation) 1-2 Structural formula
2-{N-Ethyl-N-per(C-1l-8u)sourl fooanyllaknynol] athyl acrylate Semple D-1
C, Hy
|
I
CpFy $0, N=CH, CH, 0-C--CH=CH,
(Composition)
1-3 Holocular weight 14 Lot nusbor 1-5 Appearance, 16 purity 1-7 Strage conditions
(a ranges froa 1 to 6) about T8% for n= cosponent, about 21% for n=1-7 cosponents. 625
101 (supplied by the sponsor) Asbor-colored waxy solid. 99% or above Stored at oon temperature
2. Praporation of Dostag Solution
21 vahteto
oive 11
22 Procedure
Roquired amount of the test substance as weighed
and suspended homogeneously in the vehicle sentionad sbove. The dosing
solution wes divided lato daily batches and stored in a refrigerator at
41C until Just before use.
2:3 Frequency of preparation The dosing solution wes prepared once a Wook, because the stability of the test substance in the mixture for eight days was contirsed in Japan Food Research Laboratories (Tokyo) by --8--
005309
our request
-
3. Laboratory Animals and Reason for Choice
The anisals used were SPF Crj:CD(SD) rats of both sexes. They wers purchased fron Charles River Japan, Inc. (195 Shimo-furusawa, Atsugi, Kanagawa, Japan) at four weeks of age on July 1, 1992. After five (sale) or six (Fomale) days of acclimatization, animals that apparently healthy and showed normal weight gain were selected for the study at five weeks of age. They were grouped to bo unifora for the mean body weight based on the last weighing during the acclisatization. The weight ranged from 132 to 151 g for males snd 121 to 141 g for females at the initiation of administration.
Reason for choice: Having appropriate nature for laboratory amimals and
being bred under good gonotic and microbial control, this species and strain are widely used in toxicological studies: our testing facility. besides. has accusulated back ground data on this animal.
4. Antsal Houstng
Five or two (during or after the acclimatization, respectively) snimals of
the same sex were housed together in a stainless steel wire mesh cage of the
hanging type (26x38x18 cm). The onisal care room was a barriered facility that was autosatically controlled to keep the following conditions:
Temperatura 1 22-28
:
Huntdity
i 30 - 108 RH
Vemtilation : 13 times/hour (all fresh air)
Lighting
+ Light /dark cycle of 12 hours
(Lights on 6:00 to 18:00)
A little deviation of tespersture and humidity occurred during the animal
kesping: it was. however, judged not to affect to the reliability of the
study.
The diet was WF pelleted food for laboratory snimsls (Oriental Yeast Co.
--9--
005310
Ltd.) and drinking water was tap water subjected to filtration and UY seradiation. Animals were allowed access to food and:water ad 1ibitus except for fasting from the evening before necropsy. Analysis of the ingredients and microbial contaatnation of the diet was perforssd by the manufacturer and toxic contaminants were examined by Japan Food Research Laboratories (Tokyo) at tho manufacturer's responsibility. The quality of the tap ater was periodically examined by Atsugi Public Health Conter by our request These data were checked and stored by us. Cagos were replaced with freshly autoclaved ones once a week.
5. Identification of Animals Bach aniaal was identified by marking a nusber on the tail with a saturated alcoholic solution of picric acid. To ldentify the dose group to which each anisal belonged, a colored mark was painted on the tail with an oil-based folt-tip pen
6. Identification of Coges Bach cage was identified with an attached card on which the study nusber. abbreviated nase of the test substance, dosage. and individual animal nusber wore listed.
7. Tost Procedures The testing methods conforsed to the Jopaness `Guidelines for Screening Toxicity Testing of Chemicals * (asended on Decenber 5. 1386)
7-1 Dose levels and reason for selection Prior to the principal study, preliainary dose-finding studies ranged betwoen 4 and 14 days in adainistration period wes performed with such doses 35 20, 40, 50. 100, 200, 500, and 1000 mg/kg. each in a few (these to five) male and female rats. It resulted death of more then half number of rats in
-- 10 -- 005311
1000 =g/kg for 18 days repeated administration; suppression of body welghi gain was observed {n 40 mg/kg dose, though nono of changes found in 20 mg/kg dose. Hence, the highest dose was decided at 30 3g/kg in the principal study and the lower doses were set ot 10 sg/kg. 1 mg/kg. and 0.1 mg/kg for both sexes. A group of rats given the vehicle alone was included as the control.
7-2 Nusbor of snisals Forty-two rats of each sex were used.
7-3 Route, frequency, and duration of adainistration Adatnistration was porforacd via the oral route, once a day for 28 days.
7-4 Method of sdainistration
The dosing mixture was intubated directly Into the stomach via a plastic
gavage tube. The voluse adsinistored wos 1 al per 100 of body weight based
.
on the most recent weight data.
7-5 Grouping. Four dose groups mentioned above and the control group were set. Besides, to monitor the reversibility of amy toxic effects, satellite groups were added to the control and the highest dose groups for a 14-day recovery study.
Grouping by|Dose|GrMoainwps'h| Recovery Groups (+2)
dose levels,
(Sex and Nusbor of animals)
Control
0 [nate & female, 6 rats each [male & female, 6 rats each
Lowest dose 0.1 [male & female, 6 rats each
Intoracdiate-1| 1 | male & fomale, 6 rats each
Intersediate-2| 10 [male & female, 6 rats each
Highest dose | 30 [male & female, 6 rats each [male & female, 6 rats each
Total [| [eeteoametcoats.ca0 ch [mato somata. cars each
"11 --
005312
(1) Animals were necropsied on the next day of the last adainistrateion.
(42) Antsals were nocropsied insediatoly after the recovery period was over.
Note, Individual animal nusber. Each animal was musbored with four-digit
figure.
First digit, Dose grows: 0.
the control group
1
the loxest dose group
2,
the intesediate-1 group
a.
the intesedtate-2 group
a
the highost dose group
Second digit, Sexes:
1 sales
2 fonales
Third and fourth digits, individual animal of main or recovery groups:
01-05. animals of the main groups
07-12, sntaals of the recovery groups
6. Parameters Assessed
8-1 General condition
8-1-1 Clinical signs The. appearance, behavior. and excreta of every anisal were observed daily throughout the adainistration and the recovery periods.
81-2 Body weight
Every animal was weighed with an electric balance at the cossencemsnt of the adainistration, once a week thereafter.
81-3 Food consumption Leftover food from oach cage was weighed on day 0 and once a week thereafter. and the daily overago consumption per animal was calculated for esch group.
8-2 Laboratory tests 8-21 Homatology
Blood samples were collected from the inferior vema cava under ether anesthesia just before the scheduled time of sacrifice. Blood sampling was
- T2
005313
done under mon-fasting condition. The hematological parameters determined
are listed below. The anticoagulant used was othylenediamtnotetrascotic acid dipotassius
salt (EDTA-2K), except that 3.13% sodiua citrate was used to deteraine the prothrosbin tise and the activated partial throsboplastine time.
Paranters
Hothod
TI) Leukocyte count
(BC) Electrical resistance method
(2) Erythrocyte count
(R80) Electrical resistance method
(3) Platelet count
(PLT) Eloctricel rosstance method
(4) Hemoglobin concentration (gh) Photo-electric colorisetry
(5) Hematocrit
(Het) Pulse detection method
(6) Moan corpuscular voluse
@CV) Calculated fron (2) and (5)
(1) Mean corpuscular hemoglobin (HCH) Calculated from (2) and (4)
(8) Mean corpuscular hemoglobin
concentration (MCHC) Calculated from (4) and (5)
(9) Differential loukocyte count
Glosa-stained smear
(10) Prothrombin tise
(1) Quick's one-stage test
(1) Activated partial throsbo-
plestin tins (PTT) Activated cofaroplastin method
Insturuments (-(8) : Automatic coll counter. Sysmex model CC-180A, TOA Medical
Electronics Co.,Ltd. + Optical microscopy (10)-(11) Blood cosgulator, Model KC-1, Amelung Co.,Ltd.
mong these data, PT and APTT of one malo in the recovery group (animal fo. 0111) were missing owing to cosgulation at blood sampling. On the other hand, reticulocyte counting was added in the mein groups after sequential staining with now methylene blue process and May-GruemwaldGiemsa process, bocause anemia was suspected in aniaals of this group.
8-2-2 Biochemistry The residual blood sample was lot stand at room tesperature for 30 min and J
005314
then centrifuged at 3000 pa for 10 in to separate serus. The serus, being frozen to <20 \C. was sent to Kashima Laboratory of Mitsubishi-Kasel Institute of Toxicological and Environmentel Sciences for biochemical exaaination. Paramotors examined were as follows:
_--
@e ) ToPtaarlapsrootteerisnm Bluree t's methoWdoth--od--r,
(@) Mbuatn
Bromocresol green method
@) A/G ratio
Calculated froa (1) and (2)
4) Glucose
Enzymatic UV-spectrophotosstry (Hoxokinase-GE-PDH)
(5) Teiglycorides
Enzymatic method (LPL-GK-GIPO-POD)
(8) Total cholesterol Enzymatic method (CES-CO-POD)
(1) Uren nitrogen
Enzymatic UV-spectrophotosstry (Urease-GLDH)
(8) Creatinine
Jato mothod
() Caletun
o-Crasolphthalein complexons method
(10) Inorganic phosphorous Phosphosolybdate-UY spectrophotosetry
an cor (asm
UV spectrophotoetry-rate method (Modified SSCC)
az) er (mn
UV spectrophotometry-rate method" (Nodified SSCC)
an eer
7 ~Glutasyl-p-nitroanilide substrate method
(Modified SSC)
(14) Alkaline phosphatase (ALP) p-Nitrophenyl phosphate substrate method
15) Sodium
Ton selective electrodes method
(16) Potassiva
Ton seloctive electrodes method
an chloride
Ton selective electrodes method
Instrusent: Automatic analyser (Hitachi 736-10 type)
82-3 Urinalysis
Fresh urine was collected from all animals at six or seven days before the completion of adanistration, and four or five days before the end of the recovery period. (In each of two successive days. the former and the latter days wero for male and for female respectively.) These were tested for the following parameters.
-- 14 --
005315
Er n e vnn a)s)? Parameter
Method
-
+mot smi
oL aosn ee I t im iL itrI mt n
L B I DiT rrT rermem mprenrialtein
S F imeei T m Se--o s I --e
CII
On -- cnwtL tnse i
re o--------
miCrenLLseiim i 1.15 1
C SIL LIIT kat
seer mresoSTe n 4 tt
005316
Mditional histological survey was conducted to the following cases in which any macroscopic changes were observed at the necropsy: lung in one case (anteal no. 0105), kidaeys in tno cases (animel nos. 1103, 2102). sad testes in one case (animal no. 0111).
Concerning the dead animal which occurred during the recovery period in ome male (animal no. 4109), histologicel survey was perforsed in the typical seven organs and In thyaus and stomach, the lstter two were additional because of the macroscopic changes found at the necropsy. In this animal, tarcy intestinal contents were found botween duodenum and ileus at autopsy: however, preparation of the specimen and histological examination were mot pertorsed because of post-mortes autolysis
AIL through the histopathology, histological specimens were prepared in Nara
Pathological Research, whereas the microscopic exasinstion was carried out
in Hatano Research Instituto of Food and Drug Research Center, both at our
quest.
9. Statistical Analysis
For metrical data, homogeneity of variance ssong all groups was first tested by Bartlett's method. Then the homogeneity of all group mesns wes tested by one-way layout analysis or Kruskal-Wallis H-test, dopending on whothor the group variance was homogeneous or not, respectively. When group means were significantly hotorogonoous and each group had the same number of data Stns, differences in mean values between any group and the control were tested by Dumett's multiple range test or Dumett's rank sus test,
sccording to whether the group variance was homogensous or mot. respectively. When group means were heterogeneous and the musber of data iteas in each group was unequal, the above-mentioned procedures wer replaced by Scheffe's multiple range test or Schoffo's rank sus test, rospectively. Armitage's chi-squared test wes used to assess discrete data such as urinalysis findings
- 16 --
005317
RESULTS
-
1. vortatey ALL rats survived to tho ond of administration periods during the recovery pariod, however, one male given 30 mg/kg dod on day 32 (siz. day 4 of secavery 2. 4) Each day throughout the study is indicated with such way os tho day of comsencesent of the adaiaistration is named "day 0 * ; and the next day of the last adainistration (viz. dey 28). that is the first day of recovery period, is expressed as "day 0 of recovery *
2. Clinical Signs (Table 1. snd Appendix 1 2-1 During tho administration period
Yo abnorasl sigs were noted In all Fats of the control and the 10 mg/kg or lower dose grows. With rats receiving 30 mg/kg (inclusive of the cacovery group), however. the following ndings ware detected: Salivationr--a considerable musber of snisals of both sexes. in the
latter Rolf of adainisteation period: and fn one male on day 0. basidos: Redden salivation---in a fow sales and females, occasionolly: Tontcrclonic convulsion, lying. bradypnea--in ono sale on day 26;
Reduced spontaneous movement. clonic or tonic-clonic convulsion, lying
or crouching. bradypaen of cyamosie-r-in one and tro females on day 20 and tron day 25 to 21, sospactively:
Lass of haie and coat staining---in threo snd one famales cospactively en doy 17 and ator.
2-2 During the rocovery pariod Yo sbrorssl signs oppeared in both males and females of the control group us oll a5 in tho administration period. In case of the male given 20
cs
005318
g/kg and dled during the recovery period, reduced spontaneous movement. lying. bradypnes. reddish selivation and brownish urine were found on day 31 (viz. day 3 of recovery), then died on the next day. Loss of hair found in' females of the 30 mg/kg group during the administration period lasted until the tersination of the recovery period, whereas the coat staining in one female disappeared after day 34 (viz. day 6 of recovery).
3. Body Welght (Fig.1, Table 2, Appendix 2) 3-1 During the adatnistration period
Body weight gain in the 10 g/kg or lower dose groups was similar to that of the control throughout the adainistration period. Significant supprossion of wolght gain, however, appeared in both males and Females receiving 30 ng/kg (rats of the recovery group inclusive) from neck 2 and after
3-2 During the recovery period The above-mentioned supprssion of weight gain during the administration period lasted until the end of recovery period.
4. Food Consumption (Table 3, Apondix 3) 4-1 During the adaintstration period
Food consusption in the 10 mg/kg or lower dose groups was similar to that of the control throughout the adainistration period. Significant suppression of the consumption, however, was observed in both sexes receiving 30 s5/ks (rats of the recovery group inclusive) from wesk 2 and after.
4-2 During the recovery poriod The suppression in females of the 30 mg/kg group lasted ono more week after the finish of the adsinistration.
-- 18 --
005319
5. Hematological Findings (Table 4 and 5. Appendix 4 and )
-
5-1 At the ond of the adainistration period
Hematological examination with animals of the mafn groups performed on the
scheduled cacropsy-day revealed the following changes: decreased
hemoglobin concentration In males of the 10 sg/kg and higher dose groups
Saduced prothronbin tins in females receiving 30 mg/kg.
5-2 At tho end of the recovery period Mtor-racovery examination with animals of the 30 mg/kg recovery group ceveslod the following changes: In males, decrease of erythrocyte cout, hemoglobin concentration, and hematocrit, shortening of prothrosbin tise, and tncresse of lskoeyte count: in females. ducresse of hesoglobin concentration snd sesn corpuscular hemoglobin concentration. shortening of activated partial throsboplsstin tise, and increase of mean corpuscular volume.
6. Blocheateal Findings (Tablo 6. Appendix 6)
6-1 at tho and of tho administration period The exsainstion with saisals of the main grows resulted in decrense of GOT in females of the 1 mg/kg and higher dese grow. and increase of albuntn in also females of the 10 mg/kg and higher dose groups. Moraovar. In the 30 ng/kg group. the Following changes were significant: increase of GPT and of chlorids, and decresse of total cholesterol, all these fa both sexes: dacronse of total protein and faceesss of alkeline phosphatase and of MG ratio, all these in males; and increase of ures nitrogen in fonates. In addition, reddish changa of serus was visually recognized in tro males (anisal nos. 3102, 30 snd in one female (anisal mo. 3205) given 10 "/kg. and 1a five males (animal nos. 4101, 4102. 4103, 4105. 4108) ond in
11 females given 30 ng/kg.
K
[PU
005320
6-2 At the end of the recovery period Significant changes detected in the 30 mg/kg recovery group were as follows: lowering of triglycerides and increase of A/G ratio in males: increasa of urea nitrogen, total protein. slbuain. calcius, inorganic Phosphorous and sodius, and docreaso of glucose and triglycerides, all those in females. And besides, reddish change of sorus was recognized in four males (animal Bos. 4108, 4110, 4111, 4112) and in threo femsles (animal nos. 4207, 4210, 21).
7. Urtnalysts (Table 7, Appendix 7) 7-1 During the adainistration period
The exaatnation perforsed with rats (Inclusive of the recovery group) ome Weck before the end of adainistration period resulted in the following changes: pi shift to alkaline side in males of the 1 mg/kg and 10 mg/kg groups and in females receiving 0.1 ag/kg: pH shift to acidic side in both sexes rocolving 30 =g/kg: decrease of occult blood in males recelving 30 m8/kg: decrease of protein in females receiving 30 sg/kg
7-2 During the recovery period Shift of pH to acidic side was noted in males of the 30 mg/kg recovery Foup in the oxaatnation conducted one week befora the end of the period
8. Pathological Findings
8-1 Organ weight (Table 8 and 3: Appendix 8 and 9) 8-1-1 Absolute organ weight 1) At the ond of the adainistration period
With the animals of the main groups, liver weight (increased in both males
-- em --
005321
and females of the 10 mg/kg sad higher dose grows: wheres weigh decreased in Kidneys of males snd ovarles of females. both in the 30 we/k croup. 2 At the ond of the recovery poriod Changes noted in the 30 mg/kg Tocovery group were os follows: incresse of the Liver weight in both sexes; Increase in the testes of sales; decrasse a the kidueys. 10 the adranals and in the ovaries, all theso of fomales.
6-1-2 Relative organ weight 1) At tho and of the adatnistration period Increase of liver weight found in the sbsolute weight ith the 10 mg/kg ana higher dose groups as also detected fn the relative weight in both sales and females. In addition, the followings wero observed: incresse in tho brain of both sexes receiving 30 ag/kg: incresse in the adrenals and tho testes of sales receiving 30 =y/k: increase in the Kidneys of females siven 10 ng/kg and higher dose.
2) At the end of the recovery poriod Changes detected in the 20 xg/ky recovery group were as follows: increase in the liver and the brain of both sexes: increase In the testes of sales Increase tn the Kidneys of females.
8-2 Macroscopic tindings at necropsy (Tsblo 10; Appendix 10 and 12)
8-21 Hacroscople Findings in tho desd animal Autopsy on the male died during tho recovery period (animal no. 4108) cevealed the following changes: ateophy and dock reddish patch in the
tho small Intestine: grayish patch ta tho liver
8-2-2 Macroscopic findings at scheduled necropsy a
005322
Gross pathological findings observed were listed below.
-
1) At the end of the adainlstration period
Males of the 30 mg/kg group---greylsh dot or patch in the liver and hypertrophy of the liver, in all six rats; blackish change in tho Kidneys and dark reddish chango {n the adrenals, in one rat.
Females of the 30 mg/kg group---dark reddish change. yellowish change and grayish patch in the liver, in four, one and one rats respectively; hypertrophy of the liver, in all six rats: pyelectasis in the kidneys of ono rat.
Femsles of the 10 mg/kg group---dack reddish change in the liver in one sat.
Othors----graysh patch in the kidnoys of one male of the 1 mg/kg groups pysloctasts in the kidneys of ono sale of the 0.1 ng/kg group: cyst in the kidneys and dark reddish patch fn the lung, cach in ono male of the control group.
2) At the end of the recovery period
Males of the 30 ag/kg group---graylsh patch and dark reddish change, and Bypertrophy in the liver, all these in tno rats
Females of the 30 mg/kg group---dark reddish change and grayish patch. and hypertrophy in the Liver, in five, one, and one rat respectively.
Others----atrophy of tho testes in one mala of the control.
8-3 Histological findings (Table 11; Appendix 11 and 12)
8-3-1 Histological findings in the dead anisal Histopathological examination with the male died during the recovery Poriod (animal no.4109) revealed the following findings: eosinophilic dogoneration In contrilobular hepatocytes. focal necrosis and peripheral fatty change in the liver; dilated tubules in restricted part of the -- 22 --
005323
kidneys: hemorchagic foc! in the brain: ulcer and hemorrhage in the glandular stomach; congestion and hemorrhage fn the thysus. No abnormality was obvsorved in the heart, spleen, adrenals and testes.
8-3-2 Histological findings at scheduled necropsy Histological findings observed were listed below.
1) At the end of the adatnistration period tiver In centrilobular hepatocytes, cytoplasa appeared to be granular and eosinophilic, and swelling was recognized in all sales and females of tho 30 mg/kg group: in the 10 mg/kg group. the similar changes. though slightly, wero found in all males; and in fosales, either the swelling or eosinophilic change was observed in four rats even slighter in incidence and intensity than in male; in the 1 mg /kg group. the similar change was slighter in intensity and Incidence then in 10 mg/kg group. (Photo 1 and 2. Focal necrosis in hepatocytes was found in five males and two females of the 30 ng/kg group. and in two males of the 10 mg/kg group. The necrosis as found also in one male of the control. Fatty change in peripheral lobule xas remarkable in males of the 30 mg/kg group (Photo 4): In females, however, the incidence and intensity was siatlar to that in the control. Localized fatty change was also observed in one male of the control. Microglanulosa was found in a fox males and females of all groups. though clear difference in incidence and intensity was mot noticed between each dose group and the control group. @ Heart No abnormalities were found except extremely localized myocardinal dogoneration in two male of `the control group.
-- 23 --
005324
Spleen
=
No abrorsalities were found except extramedullary hematopofesis in three Bale of the control group.
@ Kidneys
Regenerated tubules were found in both males and females of the 30 mg/kg and the control groups though no difference in incidence and intensity botueen two groups wes noted. Other findings: dilated tubules in one male of the control; infiltration of lymphocytes in the interstitial tissue in one male of the 30 mg/kg group and threo male and female of the control: dilation of pelvis in two males and fn one female of the 30 mg/kg group.
Adrenals, brain and testes or ovaries
No abnormalities were observed.
2) At the end of the recovery period
Liver
Contrilabular hepatocytes were eosinophilic and showed swelling fn all mals and females given 30 ng/kg. As compared to tho main group animals, eosinophilic intensity turned slighter in both sexes: however, the intensity of swelling was siailar to that in the main group. Focal necrosts in hepatocytes was found fn three males and two females of the 30 g/kg group. though none In the control. Other findings: fatty change in poriphoral lobule and microglanulons were Observed, tho former was somewhat definite in males given 30 mg/kg. the latter, however, no difference was found with the control. @ oart
Very slight myocardial fibrosis was found in one male of each of the 30 mg/kg and the control group, and myocardial degeneration was found fn one female of the cotrol. No other abnormal findings were noted. Spleen
No sbnoraal findings were found except extramedullary hematopoiesis in one -- 24 --
005325
2ale of each of the 30 g/kg and control groups.
-
Kidneys Rogonerated tubules were found in both sexes of every groups infiltration of lymphocytes tn interstitial tissue as observard in one male and in two fomalo of the 30 g/kg and the control group. respectively: very slight chronic nephropathy as found fn ome male given 30 mg/kg. No other [rT T---- Testes No sbnorsal findings were noticed except atrophy in one male of the control group. Adrenals, brain and ovaries o abaoeaalities wore observed.
5) Histological findings for gross pathological abnormalities Swelling of cytoplasa of centrilobular hepatocytes and focal mecrosis were found corresponding to the macroscopic findings of hypertrophy and grayish patch, respectively.
25 -- 00532
DISCUSSION AND CONCLUSION
-
Mejor findings obtained through repeated oral sdainistration of the test substance to rats for 20 days were sussarized below. Those changes were considered to be affected by the test substance.
\roriod
Bxoatnetion Findings
Dose
g/kg)
Clinical signs (1)reduced spontaneous movement
bradypna, nesta, salivation, convulsion; sup-
Pression of body weight gain and food consusp-
tion
death occurred(numberof the animal)
Homatologieal findings=----inclination to anemia,
abnorasl change of blood cosgulation
Slochenical Findings--Kbnoras] changes In 1ipids,
protein, and in enzymes of in electolytes
Urinalysis (acidic urine
a sale, fi
[sasinisiration J
7
female
recamery
0 = ` = 0 ` = ` =
Organ woight---changs In sbiolute eight of The Laver: change in relative weiogfhthte Tver and Kid neys
scroscople findings greyish dot or patch and hypertrophy fn the Liver
Histological Findings such changes 83 eosinophil 1c swelling and focal neccosis in the Liver,
fatty change ipneripheral lobule
= . oe ` = ` = .
-"
1) Observation during each of the sdsinistration aad the recovery pociod.
(+) Exonination one neck before each end of the administration snd the recovery pariod.
Tho other examination was practised at each end of the administration 30d the recovery period.
~ 26 --
005327
[Changes suggesting relation with the liver]
ts
Among the changes detected. decrease of serus cholesterol was remsckable.
Though the mechanisn of the reaction fs mot clear, it fs generally accepted that cholesterol is produced through synthesis in the liver and absorption of lipid fn the intestine and fs controlled through accumulation in tissues, conversion into encrgy and excretion from the body. As decrease of total protein end increase of A/G ratio in males or increase of albuain in fosales wore found, considering the comnoction
eaong protein and lipoprotein and cholesterol, influence of the test substance on globulin or effect to decrease lipoprotein was suggested: hence, for the reduction of serus cholesterol, concern of the liver was
suspected.
Lowering of triglyceride found in both males and females of the 30 mg/kg
recovery group was also considered to. be affected by the test substance; because the same tendency was observed in the main group though
statistically insignificant and the facts that the test substance was
suspected to affect to lipids as mentioned above.
Moreover, changes in enzyses relating to the liver. increase of the liver
weight such macroscopic findings in the necropsy as grayish dot/patch and
hypertrophy, and histopathological pictures such ss eosinophilic swelling
and focal necrosis in centrilobular hopatocytes which were considered to
bo connected with the macroscopic findings, all thess changes suggested
that the test substance affected to the liver parenchysa.
Mditional changes suggesting relation with the liver were shortened
prothrombin tise in females of the 30 ag/kg main group and in males of the
seme dose of the recovery group, shortened activated partial
throsboplastine tise in females of the 30 mg/kg recovery group. Changes of
calciua and glucose observed in females of the 30 mg/kg recovery group.
though not found in the main group. were a little remarkable comparing
with level of physiological variation, and connection with the adainist-
-- 27 --
005328
ration of the test subst vas prosusnd.
.
Ghenges seppesing swiation with othe orgs] 1+" to tho inceensn of Leukocyte count observed In the 30 musk secovery Grow, the sechanisn vs uncles: the sm tendency. Bower, van motions in the sain grow hough statistically fosigeificant. Theretors the connection with th test substance was svected. For the incresso of ren nitrogen found In females given 30 mgs in bon the xan and the recovery groups. wes aot clans shecher tho charge sas coved by dogrdation of protets or by sxcretion disturtence fn the Kidneys: hover, consideriag such facts 33 the incrbuse of chloride tn both exes of the 50 ng/kg nein grow nd the Incronse of th Kidaors ight 15 fonaien of the 10 25k ox higher dose man grovps and of the 30 w/e rocoary group, effect of the test substance to She kidneys sas pected, Shough no histological changes ore found. 1s to radish hangs of sorun sacegnized visually In both sees of Che 10 100 30 wy/g. groups. sumetines 7 GTP sctieity dons not change pperently "hen reddish sexun was covses by hessizsis, Tn this casn of the study. bovever, the elation among the seddish serum and heseiysts and 7 GIF en
Chases considered not to bo relat to the test substance) Tho totioning changes wore considered ot to bn elated fo he affect of Changes of inorganic phosphorous and soften chaeved fn Femsies of the 30 A ---- senitate of the chosgen wes within Tiatt of ghysiologient wavtecion wna tTohewcehiamnigyeastew,erestngouttifocuanndt idnectcheessmeainofgrocucp.lt blood was recorded fn sales of tho 50 ng/g main grow: i was, Hoxeer, considered to be opparont, = as
005329
because one case of occult
ores 13s ating wes detected
statisti blood occurred
in
the
control scotdentally,
Trims o shifisd tn allolie se Wh te ststeleiestion in wales
sooateing 2 ant) 0 waste and 0 Seles TRSNTING Bk tHE toe Changes
however, was not dose-dependent. and the change was considered ot to be
A--
Noight fackonse of the brain and the testes and docrosss of the ovaries
wero abssevad fn males oF fanales given 0 ng in both the mein and the
recovery grows: no histological findings. however. vere detected,
Therefore, the chasges were comidoret to bu sppesent cwused by dootorns
of tho body weight and to have no toxicological sigaiticance
hs for the macroscopic changes in the adrenals found In sales o fomsios
2ivsn 35 sari, 70 istslegtont Strings wate deteisnts HRY We Julget
o have Little toxicological sigaiticonce, tharos.
Conconiog any othr changes such as gross pathological findings having 20
toon Supontancy ab me Mrslogwsl Gnbinsn vast dvmeseeiored
nctdenta. hey vere fudged to bo unconnected with th test substance
{onctuntons Me `nontioned shove, significant response was found in the lives by snintstering the test substance to both sexes of rats with 1 s/he or Miho dose. Hnorons none of response was cbserved fn the 0.1 mg/kg group [a Soosptoce, the snmiootogiesd sporsessisattun faved ED oF the ast hatasen, agin, Bets wou COSTAE 48. D0 Gob SETHE. S00 WHER 284 O08 ----
ES
005330
FIGURES AND TABLES (GroupMean Data)
005331
w=
s5 = vdy =
[----
3 om ` 150
pT
Study No. BMRI43C
rate
riE d
ge
FIE Pa alleeR
A
wr. ge
Mainistration ----i-- Recovery ---- 7 1A%53
Daye after comercsnent of treated
.
g5 = FE
PE) 833 om
150 pT
@
Forala
Pa
TEE k =r F n aeomersem "
Aministration ------+ Recovery ----+
7 14
2
2
E
@
Daye after commencement of treated
Fig. 1 Cfheamnagleesraitns mdeaunrinbgody28 wdeaiygshtofoformaalle and a14dmdianyisstrraetcioovneryofpeSraimopdl.e D-1 and
CBms + Rims imo AlBmk X Bra
005332
-
"
a8 8
a
fr Sihebe EEeIA na
Sot ce SLE es
asthe sommo rs tier coment /cevstion of \restaent
t
SliSET INNIS
Rau S Enns Bn RG uw am
--_--
|T
,
):
:
i
un nT Tw mss
`
i
ast FH adhe
Me Te no
tei e t--se ars--su--ss
sor mee Rennhmefa=
`
= EaEmme e a tomas
SA h tin arI ds E '
ar
SHtIEie Fyre
Bun r ' e--
i|
A CSS TE TT TTT en
.
8
288
i
me aon ot elonhe- Groreup peaen vata
stnvo. mniasc `
_-- bse tre
Tatars' Bere 01 wwie t Vecks atte comencennt ceretion of srenteent
-- ow SwA oowm. m B\ omn2F r oswlr f oCsmm wm mom m m moomm '
Gimme gen
oo:n
aomn'
do mwm:op,ny: om.t
:
:
, |
Tene Hgen\ooomW: aoomm| oomms: oomay
ae :
oS
10 mks 44
Mean 5.0.
& ww wSmEOsw Em THEmw 8
n
13 5.8
5
201 8.8
s
257 u.2
5
mmee 305
19.s6
343
0.5
mmeew
gaeese
ame
T Sr er S mE dg es ea } 3
1
Tbe 2. Body weight - Group sean values
Study No. BARISC
TestarticlSeex 5 SFaemmpallee 0-1
_etre Wit: g
bose level
Veeks after consencesent/ cessation of treataent
_C o r ' 2 5 m 1 sn on
Omaske 5He5aW
140 iz
a1015 iz
1119i9z
1a8:i73z
1285i57z
22614
2a7
0d mefke tseia;nW
3129o
2103s
10m5
81s
12015
Lae eSba.nW 153165 31167 1129i2 1a572s 12519d5
$ 0am tSenN 51590 71691d 0185` 152:043 1214
8 &
wma
p55e.ni
31i:mz
715i08z
7mi2ze 7mi8ezwn 10u:i9zsw 0t:5dse 1ms3ga
TT
STIR GnTerent fro esntrel ElGe Wy pL
5
:
` |.
|,i
ie aon rostecaonsds gptio|ne - GSroiubpieeaonn values
Str vo. omresc
`
b--s_e--reve
esa
ster
concent
cessation
of
wWiit: sevens
vwAheats
_-- EE
Laf>rCwm m m om '
Si ER lw mWm ommo
dwt m| m| mme tomamom
om3
ome3
,
trpEi ONme$ i3
s wa
|
s wwgm3
} 0a3
3
$s Was s gienesn 5 omeE m ws nae3
g8 wma SMenioo1m5.4t m5t8t 4 t15.34 W12.|74om20.4$ }2.2
:
i
He aep Food consSgemion- Greoumpimean values
Study vo. ouaac
`
-_--
Testarticie Sle on
nit akskinimsait/ony
bose tevet
Veeks atte comenceseat/ cessation of treatacnt
r _ e :
1
2
3
a
Ss
6/2
t
a seoi i
E : EiE
EE i
oTmE?
mp3
,
Cli gseni ooBa: amme3 of mai mpa3
|
te fen 0 ma ona ae
ov
i5.0. 3 2.35
Wane gen pr
31.55 ws
1017 3 0.79 wa ag
$S$
*
88 was
i$.0.
1.03
smenhoone
3 0.81
07 3 0.36
omladr osttim Nstew r uss msg
i: TST ny
iT ier frgerl We
o TRS
3
7 --------
i
1
toTseeer omAs
Clans
tale
8@ Wake 88Bown TT
Goocmlo) mSmWheeoms tSenioospme5 pSeOnW WoEm` bSaneogom0 wSniosyom: Seay Ger
Toe ane HTeemstatarotlicSle-ecGrogSmTieaatnmeevaplts nial ied on scheble (3 vcs)
cWoE"m.D
MoM (OK) ae)
mre eK)
ewma oanlgo aE3i 83daa mteeo oweom3 aa7Ros a a @ w mo wTay3 ewie@ 3maao ao35 meom3 moawr3 epmasr maad` aM5 OBaSw% mUem5 ewea.e osw ksE s mfa mTeea fal xco p 3
study fo. mRitzc
wchooueente)
MNT ee eo
pTleerSCioomt
gwwso bwezo B meo Wwe" hma1` MwpoT mRas &Bme3 P meo ROwa5
S megs B=
oemg5 oxa`
mBEss
= 3
sPgE
o7z
ogom o
oxa 5
:|
i
_--_-- i.
_evel--
Wane TT aSSs s24
The 4-n-2 HTeemsattaolrtPiocell-e"Gro SmewTaaantpvealu0e-s1 animals killed on schedule (Recovers)
aCmmlt Oo) mcGonIe.D
Bom OK) we)
GmD ee (Kalcmooen)e
FF TR Um
E s0eoE sd5 oR0 a@ 2S 2i mom0 mi0ko wmke5
tSniomeW3e epRas w MLeE5r 2m230 omnas wLas: omms3
Sica Geren TrewGora alee 50S + Hp
om 9 eo
oonnss omna5s
Stodybo. old
em Ge
SsieecaTonnt
em eh
aios 3=Ty
i15B23
a s
i
ewemt5dreo reaTea oes
sur we `
we TTTmTomeen TRrrmHam dEmon| cm Ee eS rmc emeee----on ----wm --m--e
-- =) owM
wBnF T oGT moooN lG Bs 0m ma 8 H 7 aan w w m me h ooamafo aw=l) rmm eone wma weonmoe WSTTo2h2
GlwmowBn oseOmREeoMd
mmMRe eonma
Wmremg oRmoma
meweoymews eh dE
pomegd oaa BE
ww WoodOTE fme olws
ow a
megHoomamowmmeeeowwg
owmde enoa
2a8GoE wn mWoeOT S mM mrWomss o0S ommaeg woademommee mwael omwaae aaa
" g SD.o T ot s.S 6aa t0.43n owsat2e.r8-- 5ae -- 15 -- 118 -- 192te --nsond --021a-- t 20-- 2df* 2.8
1
Te 4f-2
Stuy do. mI
HTeemsattaorlotgiycSle-ceGrosp sSeFiemnmpavllaeelu0e-1s.
t
-_--
Mnisa1s led on schedule (Recovers)
eovseel _--
ncCoetE) cW o"m. EwoD o )
ow GD
WIC (%)
ocPulaie te.let
FT eo
NT se
aRetteiccuolot-
Omhs tsen0towsmsg
o1l
7 TW TR Um Ew Se eT g1a@ 23 o0m2 wLsi uwws omns oIses 323
Davie stehn" mo3m4 onme5s owie5
s5555 B@@esBT ammew mmsa omiw p1aas ioes
5o
5s
s 58
uw
i
Tie semen Henstolons5=,Gr8oup sTeaen values
Stuy No. amiaac .
_--
TanTh ieesatM tsartkicile ee.d one schSesuur lee Gphye weeks)leles
ttoosee
Gcwoiemta)
mGepSshit:ferentisaetmecmoa tuendt of hlaenuakocytes hCiXeof
total counted hs
colts om
:
ome S tenW ak5i SuTni adsi os1 ofio 00o: 2:.
,
Stans ten i
1o0a8%:
8o`r
a::
ofo&
1i'
of0
23i`
:
Lads wteniean1i 3wwi ais ofi0 ofi' of@0 13::
a8 Werks p5e5an nwen: p5e:5l fe0): 0.03o 10| 0.0@0 28:5
g T wus penW W1Yi e e P5i: e2i. 0dt: m 0p3o od0@ 035
i
|
Tele seme2
Study no. BARIAIC
HTeeasattolaorgtyicSle- xe Grou1 p
mMeaalnevalues Sample pot
`
_--
Anieals'kiiled on schedule (Recovery)
DToesvee.t
cCowuIent0e)
cLylmeDhsiofrferentisaelpmecnoNtueenudttroofphiBllaesnudkocytes
Bo(vi3neo:f ais
totalBascaorunted shite
ceHlonle)s: Mores
Omeske HSe.n i
13593 s
a055 8
o1l
0.350
0.s00
0.400
185o
i
0 weke e55a;ni 1e 1%3 wa3
Les5
[x3:1
0.00s
0.00 5
5.25
.:
I# StCaAtistical analysis aIsposA sibic. LE or a ry E
--
s 2
1
|
Tle Sof.
Stay No. omRIAsC
HeTmeasttolaorgtyiScel-xeGrou1p mSeMauonmnlavetalpu-e1s
`
T --_-- Animals killed oR n schedule Ch weeks)
Dofesveer
cCovuiInctCA) cLylnegDshiofrferentisaelmecnNotueenudttroofphiBllaesnudkocytes Eho(isl%iengo-f totalhBaiccooe-unted ceTolnolo)is. .
Omsk
eoayn W
10:75
350
n1ls0
0881
0.0o0
0.00
2.s08
'
Ol mfg HBooan i
01.011`
aar
a0g7
0.08s [>0
0.050
2531
.
Pade Ms5e.n0 ul55 awa5 13015 0.s80 0.085 0.so0 13s2
a8 0k eSa;nW 2535 aat 215o 0.40 0.s50 0.`00 75
0 m/ke MSe5ann 15.355
08
358 0.40 0.4s0 0.00 245
TS een E
ii
-_-- Dtoesveel Ome Hoeyan Wake Mpeeani TE
Tbe 5-f-2 HTeeasattoalrotriycSel+xe"Grou1"p sSe"Faaenmmlavleealpuets Animals killed on schedule (Recovery)
IcwoneAt ) cLyytmepDshiof-ferentisaelmmecnNoteueundttroopfhiBlafenoudkocytes pEh(oislXisno-f
58955 6a3@ 53s9 E15e1] 2938 2i2si ShUsaT wes wee
0.8s0 1381 0.40 [30
s
Study No.
totalhBiactgoosu-nted 0.0so 0.s0
mHRI3C
celTolnosoi") al5 19`
a8 a
15
'
i .
vo |
Te Gone
ClTiensitcaarlticcShleaesistr y
S-luGperoluep
sean 0-1
values
Animal ki ed on scho(d4avelckes)
Studylo. BRI `
t=e]
ar WH
er an
par aun
we aun
nEiUtdreodgen
Crtinin Guess Gud Ged
cThoall. ew
cTreirgtldytae
Ome site.n
L&` Y]P8y 00]0mm3d
nIaR ooxs 5
00g
o5s
mx2
Olan eoyn n
960d
51 Q
000 0
me8m o
2n0g8
o0x53
1n5g03
i a5s u5g5
| 3
tana pSeTni
aald
0355
000 m Ar n18a0 oonsa
9104
5 3C) weo
2" Dune sie,nW
3a9g
aa2i
000` mw2ms 2n8ai oobs
o 8102 wl aw
388 own Spain
9n8
wSz H s
000 s
anwae w uigk
o0.n5
a 41%0
s 20[EY5
CT SStatiT stical aSmiyseis imosrsiobiec.
5s5 is pl
:
i
iwietnysrms i ore Se
sn vo
:
m e i= Bohr eoR ww TieE wwn E=Bbie wwnn wwnn ewwn :
2
sa. 0.09 0.146 0.1 0.30 0.8
0.9 0.33
14
rE ; S own om sont zee wo wo ow an me
Tbe 6en-3 CTleisnticaarltichcSelneoistteyS-MGuarllueep0m-e1anvalues Anina1s ile on schesle (covers)
Studyto. ERIC |
tleoveel
an OT rr Wad)
AP aun
GiUtrmodren
Cabin Gus we Gu
Tcooll. ean
Tcornitdg ay
Omi tan 5.0.W
5 d7
2 .8
0.o0 my5.2@
7
242
05
0.05
3
us 5.94
ES uid
3 5.0
i
Mahe stien &
8n5 s
wi s
000 5
wmd3oonssd5
ooms 5
u1y5 s
ou z s
ao2 s s
StaTtistSicaRl amGiiyteeie imfprosoimbcloen.tol woe FTpO
aS
a
e
i
vo {:
He eonea incl misty -Gram ssnvats
Sayto. woe
.
iTaettanWiuS lsd on se hSelse Gomer)
biT eo--w_-- T wT Qeein n wan lAGe OGe lnde simrne eWn kawn wouo n
.
owA pSmooedsw wsossMN o1m0ME V owmeMeW)oofPr GMwnm4ag wE anel o ewom
\
owe gSeniemamEoM wiw Mdimn'e d1aeg OsBeeg w1%m faFnel a
T SeTaso R
28a
&
6
{i
Te 8eF-1
CTliensitcaarlticcShleeexaistr y
-FeGmraoluep Suple
mean 0-1
values
nies Killedonschedl(e4 seeks)
Stay do. BRIG
toesveel
an wn
OT aun
rE awn
WP aun
nGiWtrahogen
Gat Gus ed ewe
GoTolal.ln
cTreilgay ey
Ome eSabn n
8C0d3 3z5d
ofo ` mwz5
n1g% 5
o0n5 5
71%3 i
053 i
I2x} d
`
OlseSnoi
50o
4x8s
000s mwme 3phas o0m65 o1p05
652 s
0z4 o
`
Take sie.n 7w4` u 229 of0 mwims zi o0e5d 833s s5is 622i
Owe esanWhowsasn 3a20 3
000
msa imis `
oonso
113S5
arldy
229 o
2aaa R was eSTTn.0 eyaSSH GTfmrMeoO le0 mme0 smios w 0o6ss , m1esd 5x5d 8 a7o
@
i
THe 6-fo2
Studyho. BRIG
ClTiensitcaarlticcShleesiFstr y
S-Grireaompullpee
sean 0-1
values
--_ AisaKi ed onsche-- dule (1 vecks) --
DToosweel _--
wpTroWatein
Abin wan
aAtGlo
Glow Gi)
Epword:e)ic GD
x Ga)
a Gen)
Omics tSmti ooo8mG
oamm
01mmm
v7 WP TD ea wn o5i4s igka 0nmp o4m1 01%0
3 Olwis MSan"hoosmss oaiws oism o9k5
10%7
s oms o1l5
2pe
5 Take SMeen 0ad8 iums oLjmo
o] ooas ogdg
s5 1mw2 o1i
` r10g1
o
8 Dwi bsan0hoo69 ciaesn's ooomm o9k1 o7n
s5 U1s2 oal1i
s r1ag
a&a Wwk Sfehm 8
5 01m0m
i oailse oiiw
3 oad9
ogme
o nwoo d4n
d 10838
0s TST dierentfrcon onvtateolTp
5 HT pT
s s5
2
:
| )'
voli
Te apes CllTeienitiacsarltHicceSteSssniant| sS-icemrhmoietc shperonvearse)s
sue muse
sooae
GGT wow
rm Cann
aGuimrEe
Get Geese an awn
foaimin
m oGilrym
owhe bSmi Esom@
ow i
wd`
ooamn`
Hom BOw s moo:
aa`
Lea5
i
mks SMeanhom6E1i owy2: a0@ go387: 2HR0M.T14 TT S AeR fr tr al Fp
0.6
.
m1@24em51:
o1w:8 4
`
5 Sista amir cre,
$
g&8
"
i
in tay
sn. oon
EP tose T level
frotein
tio
wa) an
frost
ee TeE w Bio wn ww an Gerd) Gad) GED GE) (ab)
$0. 0.288 0.122 0.081
0.16
0.50
0.8
0.i2
12
EL
rr
a Sw 7.508 4n@ LW
2s git ls a3 105
8s ga
=
:
| `
Co
'
we Toner [ffrEoRrcIeSa-- | Bee--
su to. omic
.
h oxtUEla dmoal Bion Jfi oerwd
ce wan
ten Gwin
".
TCh 00 MmBRLOnL0A0tU0B9iI2S0T0L1Ir RS00l0 S0S1S0R0ER B- 0o000800e 1 TBemn a 000t 6s 10e 115s0s 0ess
P E e IIee S rAenet LLiiLo
to ER
EveRnRuP as R0 E auP g)
0 B
680000 mRO000
R80000008:
600006000 noo 0210
50 mo
00000 42g 6000 tsa 0
TTFE TO-- TG--ST---- Werte--S-- e --------
500s0s;ss}t:
8 a rtA Tom on te 47 ts, 1 pn,
------
aaa
Co ;
Tle 7-n-2 Urine - Grog sen values
Sat to. BRI
.
I5 svteasrilceseroc"omecaSeneeetoonf trestent Recovery)
otoee eiEnlns aioll bliin Gaofleeitshey
cs wan
Protein Guin)
"
AO OLL2AE-HIBD ZN = SISNEN 010505 2 M010 29060657087085s
6800001sa1000i0so0s 50000 40010500005000
so 50
vo ots see 0000050
os 0
05 32t3a0o o0|o
++: SSigtneiiftilcaeentTlayEmdiaTffrrereeinofsTriormtlcoenST,trol3valu,de4re,p0S0. r
a&
*
Co i
Tle 7-f-1 UTreisntaalrytsiicslSe-oGrrtoupSsieFmaenpmllveealu0e-s1. 3 vee after comencencnt of treataent
Stuyto. BRI
.
olseeer x rEgaeanin
oBiloedl Bilirubin inedtioense Cewity
Glucsse wan
Protein Caan)
":
oGm 0 MIm GELL0Z0A0e B0SWC2R0s I0M0U12s C0B0B0Ns 0T30T 0T S0ST O 01e 2-- 100-- 005i 0--0201---t 12-- 100 0e zm 80r 6.57.07a 5r808e5
1 10
660000 420006000 51000 88000022200 600024000
60 50
00 0000240 o 000015
00100a1s3s 3+s)l
0 $
6060000 51000 600033000
00 0015, 50 0000240 G0 ay
10000 T520012000102000 20 0003540
"
oFm i;SSitmatie ifsitcicaanltTyaEmdiiyfTsfeirraeenitspforsCosnibScloeIn.tr,ol
BT dere,BTSere value, 4; 0.05. $8 p01.
& 315g 0 8
a&8
aJ # Lo i
Tle 1-F-2
Urinalysis Gra san values
Sty o. mit
.
StTeRtISaGsr co|mecSinEt EoF reataent Recov.ery
i. tee
x
urba einti-
Sat win ertg Glity
Glocose wan
Protein 7
woo
GAO IL2AZESRIBY Zn = S500 - oles x TB I0 06.06.5 701.58085
S 2
8P80E 000020 400 0050603 0082000 001500 00 06 0000 00100 34220006 00 00 000 1 130 5s0 ,!
-- : Stati-- sticalTaEnaTysise-- iossiTCbSeIT. -- dente, -- TS --------
aS2 a8
7
!i
Tele gene
Organ weigShte(Atbsolutael)e= Group mean values Study No. BARIAIC
`
T _-- r TAneisstaalrstikcilleled on schSeadputlee Cph1vece ks)
_ Dose level F@A)V B@aiv n L@iv'er v K@ids w A[dr)enals Tv estes
Ome BeaonW
23501 oLiere
L1.i65
o2l.13i o
5s0i.e5 o2e.0s0
d
Od mek 5ean "
sai9g
o1de` 98Lsists
o2l.5e5 s
satss
o3i.1s4
| :
Late SeTn
w3T19 5
oLdast
1Lias s
e2i.2n0
2s.i95 l3i.s1ts0
3S Wan 5MeanW
w3s13i oLoom5 Lsiema s o2n0od
wsisi o5i.0s1
A8a sm hS5e0n;i
w2ea oLeemrs
32a0m H o2mam
asies `
o3d.0s8 s
TT #75 FSETiTgnificantlymdiwfferent fron control value , #4 ; pe0.01. %
AE {
|
The 8-n-2
Study No. BHRIASC
OTregsatnarwteiicglhSete(xA:bsoluMtSeaa)lm-epleGrp-o1up mean values,
`
_----
Aninais killedT on schedulT e (Recovery)
_ F Dose level F(AV s@rin Uvew r K@idneys (Aadr)enals T@estes
,
Oman sMie.anW 3a8d9 o2d0s55 1L3e57 o2s.4t1
B5i.s1 o2d.1a1
Washes Mbeoadn W
8H5+ o2l0s wLees e o2las s7t.3s1 o3i.l3? 4
|
3
s
TR T TEe E e
3
5
s
s
:
#3 Sianiticantly different fron control value , 3 p<0.05 , 4 } pe0.01.
a8
348
I"
[a
i
Tbe wep Organ veight (Absolute) - Group mean values
Study Yo. BARISC
_--
ATensitaalrstikcillSeleexd ont oscmSheaadtmuleee (gitveeks)
Dose evel --_--
F[O5VC B@in C Uber W K@idneO ys [W h2aremls Qaunarles
Ome beaen 0
w23a0 5
1od.e8r5
o8u.{1n]0
1o.l6i2ns
0s.i1e a8i5.ss7
0.1 mere eSainW was4 1o.s(7s49 o8d.6m5i 1o.i6e1 56.583 Bl.i1g
Pate siea;ni
92355 10.9d1o o9.k01i o1do7ro
a. s
s2i.l0
a8S mk tSe5n0
W21As0
odLeess o
0sasm a s
o1ki0e
082.185
853.38o
=Q wah ptoeyn i
9M5 w `
oLdee (
ondas e
o1lsa
s55i.e0
725.10 38
TE #73 SigE nificanmtlyeaifeferent fros control value , #4 1 peo.ol.
Wo
` ,
i .
Codi
|
The sof-2
Suty No. BARIGSC
TAOneriszgtsaanlrswteiKicigllSheltedREbosnolsuctha Seea)daull=ee G(0r.Ro1eucpovseerasn) values
.
T _-- he;
bose level --_--
FEV maT in UneP K@iesW wpanres w ovaries
Cure sHeoni aCeA& eam dim3 olino as`
s
Wake 5e5a;ni wH el3 eowedns oafsmtsteo oliifssste sfotis eom s e
|,i
#3 SaR niticTantlyEdifferent fron control value , 4 3 p<0.05 , 48 7 pe0.01,
a28
88&
a
4 1i
||
Te sono "Organeeilght WGaeitastve
percentage
of
boty
eighstty u
o.
smtinac
,
nfefrntalrStictlieSl'lhed on epSciehtte {n4tveoks)
Soe tere --_--
F@E!E win lve lees GMriesmts Teme
.
omhs Sgenhv omewrm: oomms oahmms Goe. 18wss 5o%ms
Clams gSenialem: aslls oehwh Moln: gg tem mm ese ae om
B5R3s 5ogs ss gg
i .
3
sioon: ol: ohi Sls : 5
& wwh gsmihoesan: beEn dwtsw Jolno pIes 8
wns esnioosmsa GwRYw` w mettn SoEm` TTEmme
Mmasrse hLeege
#2Significantly different fron control2 value , 3 p<0.05 , 4 1 50.01.
o
1
Tbe 9-m-2
Study no. BARINC
Organ weight (etative : percentage of body veizht)
ATensitsslasrtikcilSleelxed on| scmShaaemldpellee (0-R1ecovery)
Dose level _--
F6B)V brain Une Kidneys A[darteimnls Testes
.
Oke Msehan "
s8d0 o
00.053 5
o3.R48 s
o0l.d0s0
1L5.i41 o0.m70s
0 se M5e5ani
BH503e
000s%st
osmow 5
oolms
2156.s2 o0.m00s 35
` :
ST
r#7E SignifimcCantly different fron control value , 5 p<0.05 , #4 ; peo.01,
2&
28
5
i
Tbe 9rd
Study vo. BaRI3C
O=rGgraonupweitgahnt (vaRieuleastive percentage of body weight)
TAensitnaiasrtkiicllSeeegxoin scShpieemdmpuallteee (04-1veeks)
Dose level _--
F(E&V erin Liver Kidneys Awdorhem"ls GOviaoriseys
Ouse esia.nN
W23A0
006.8m0
3o.d8i1w
o0b.7i0
22..728
aa83.
OL mirke oMeradn W
W2E1`
000.1s5 5
3e.l0i1m
o0.g11d
226:.850
230.00
aSS tem sei.wW
B2S5d
0obmm
e3d.8n5
o0b.7i15
2257.36
pnea5
LSd mse stie;nW WaA1 o0.b0s7 oLds8H o0lsm w 22.5a 33.x0
Washes esia.nv
0m5oe 0068 H eTsa m o0bsm u
w2.a50
p5e.d0
TT +3 SiPanEiTcEantlwy diefferent fro contol value , 48 5 3.01.
` .
' `
Co ' 1
]
ie area Org sigh tsi
ecg
of
bd
subs wlan)
to.
ore
:
ie
e ot e tort t e E&G e R twin eUwe EEbeUslee ry[deattee teO]iDn
own WweAoonan? SoRwtI Samm soyw: mme3onsns|
0 masks MWean; OM2$048 o0m.e9i04 a6g.0e804% a0m.e768 2m5.pi9 3o3.m0}
;|i
3g
Li tn ----------
&gg
i
Et
g a EEnHmRR. Fyn
sp s $8ee9dg8is35e ob 0bdE0 e g i0 Er l 0 E0 gt 2o i1i o o r9 s0p oo8ga
i
Fu
NEE.
PRE RESELL shop
:
Wn
S h0 0 e0 e% t b90on8 e s ae383 a8&3 8
"ioe
99000
1
i
ry $E188 TEiEs 18388 21193 13118
A Hemme 13393
I1E3E8E83
},
es
8g&8 8
60000
60000
i
tte oie tie crim
TT Sm Tet avneiSelre1
ew Studymdo.esmitre
.
Wetoermions
13999 934908 24288 93i0g 131i
En. 0000 60000 coon zines sabes
un onto ffiEr oRc. a Ee
rity
8&gg 8
4 00 0 0 2EE1R1EE0]1 cCoovuease
$0000
sou
Iii3EiiEisEs
.
Scoovoeon
60000
vo +
Bo w eea e eSapte 5] 1e reerr rSimndyosc
t
EE.
FREE BERD BREED gia
:
fry
cooos boose soooa oozio
o Earneores 60r08030 1008382%0 6i0308080 $vo80869080
|
BReeEpEeT . BE3Ei3Ri9Ei9Ed9 4Gi1Rt8Ei8Es8D: BR24EE0O8R0EE0 3EB1MR0RE0EE0
0
ti
60000 50000
60000 60000
"emit
60000 30000
60000 60000
Iisa
50010 50000
a
33
vo
v
etsof Feti 1a
lsehei e
ri,
i LL et Sinntir
$$08081103 sora $to3o1o33
sg Be eormiteouyi. & 2g
TS To 10----0-- 00
oe
.
!
!
;
t
APPENDICES (Individual Data) 005372
TCaitnisctlicpsiieeg:etS lLIdeLiv0id1at
EGTp BmaRiinTte 0123 4s SCexaTeaYecREAMom an RStotyne tossn
aours
we
2S1o0r
0 iiinsd SCSIoIIITIIIIIIIIIIIIIIIIIIIoIIoIIoIoIIGnIuaunCanT auWanHuaEEnaaaSnaRndnR:
i||
kiis] S CI II II II II IIII IITII IaNaI I sQaQI I aUnAI I uYaI I aenRI I aEl: an Cittttisssseeiogmuoiwae
gS --m -- m8
a 0T:eTonei-mcaoisis/bCleonricectomlsin, LY Line. St: Sifvation 1S : Rtdch salvation. 8 Brads,
&
vod
t
.
ceGgTeTtosnpo1E1l1on
--
I a = a AT d russ ane .
[ $ wWT oTE r aTeT e TS T g .
we ow
#ii:
.
wA ooo E : L
B0h ee onsrc,Te Toricn<lcitccoms, 11 re, 1 Ble il, 0: rn
.
ag
g
,
\
ClinicaSloSpiopts -1I1n-di1vidual
I
TestartSicelxe. +Spaepmtlee D1
Study YoBan
Gag aber
012345C Ts NURBUEBIBAN RAUNT
t
_--
Female
josit
-- sat
-_--
= +oaboraality observed
|
aS
a3
[Ea i
TCeslt iarcticllsoepiep:s-Sa1mnpv2leiDd1ia
RE
EeEr
erssiFm enle L Stat toPBrErLT)
`
wr Se
RR
aont CTLIIILIIIIIIIIIIIIIILIoIoIIoImlugSllCaMaulgmuluoluueols
mie 2 as Serer TL aa .
rond SS eIIIIIII IIIIIhIuInI SInIuiIsgsnIGaIllIuaIsl
as on
S Se et ete. uuBpuMBUBBstBMRUBUUEBEEEYY
|
a
CII III GeReaRaREwaaRnS
`
nawr
oe SIIIIIIIIIIIIIIIII w ellHSl
_e -- w
BL:ttteidcdlehdSspolntaineouvsCsa1evteGnrsia,mTosC:,1nT:ieLocslsico/fClbainirc,5ssiosnitons,tLaY:inLy.-i+ng.o8h:oCardouichiiyngs,eSr1v+edSelimtion
I$]
33
:
i
TeCtiatcieclpSeie"pnstS-p1nl7ti5vi1cual
Gang)
mamher
ow--mo-- wn-- SSSexA
ele SS
Us
S36
su 8SADA 4/124/13 2A
`
rele E Imoet U MUU WE oLou WLWU oa L ioamws o-I UooUWC ouou o0 uou oW 0 TWTo T2 T uTlT 2 dn
LE: Lossof air, :Conttae,-: osors cerned.
|
a8 JJ8
i
Aopendix 2-H - 1 Body weight = Individual values
Study No. BMRLASC
`
Dose leSveelx 1"5 Saalmeple Del 0 me/ks
[er
aRnaimmmaelr o
Meeks atler commencement cessation of treatment
1
2
3
sn
2
:
o00l11o00r23
11133296
2is3s 262489
136
252
a2031 301
335148 xx53 534 88
`
000111000456
11144s0s
202078 21
22674 313289
75
327
555727 8858 570 Ks
`
000111000788
Tr18id1g
222001780
2i2556733 203501009
55302119
a3ou0sr3
30i6s85s xxx333
oooiuiiiez
1113s52
ais1s 198
225618 30708
250
308
332074 Bp
3S254 78
337444 xx55 do xs
a9SW Memn
si1s3 ie
2050s ie
122:620 iz
138047 iz
as8z is
26306815
poasst 5
8Sw Ries on sonedue
5
o:
i
Mppentix 2-2 Body velahtLa= Individust values
Stuy to. muniasc
.`
bose level Samle dt 01 make
tse
amnimea
Veeks after commencement' cessation of treatment
:
:
5
`
on
an :
1H110a81 Hat
iwir 323006 Hie i
pii iisnns it i
om51eEs Ha
|
HHooet iis ii iin iiw fSiE
.
e5anW i1a: 20B7Y: W 260: ay a0: 42%50: WR eee
a8 3 2 Co i
Appendix 2 - K-23 Body weight - Individusl values
Stuay No. BuRLaC
,
Dose levSeelx i"atSaemple del 1 me/ke
nit cg
ARunsihmearl o
Vegks after commencement cessation of treatment
1
2
3
4
sn
2
:
222111000003
1113308 201s9o07 262265845 2533106s8
033056s4 xxks88
|
11000645
i11i7s
3ihn0e5
222577488
a33n0s
f33r75i60g KKs5
3'
N5e5a;nW
1i4z& 2E0a0
WATEa eee
2o6'5s` 1a2nei f2its
2a8
&
3
[a]
i
Appendix 2 -N- 4 Bog welghy = Indivigust values
Study No. BMRLASC
.
Dose level : Sample D1
10 me/ke
niece
aRnuismhaelr o
Weeks after conmencenent/ cossation of treatment
1
2
a
.
sn
oe
:
a331100023
111543738
111953683 242254528
220089 280
234216 x85 320 k5
i
f3i10t4 3106
1145s0 17
210348 282532
ht)
Zo
3p0d1 308
333438809 111533
`
MBeyan% sl14s3s 20a0s. 2f5e7t` 3105.88s pr2ie43d
ETRE eee
98&
2&
9
vod
i
hovendin owes Body weigh - Individual values
Stay No. mumiezc
,
bose evSeel "HSemie ot 30 marke
units
saainnt o
Veeks ater commencement! cessation of tresteent
:
:
.
`
on
wn .
iiwoenr dion
111508 Hi
1ii0n3 ise
2i333
iiiimn
MHm200EEE15
,
pdiiio]er iin
iiid He
iii i
i3i iiinn i in
RimEE 200 iat 0
5E26Ex5
:
iiiien o Hii
IEiHBHiie
fiii% hE
Fiii on
iiin BS
iiis on
2i00 h201E58 5i
g
g
=FWWw 5wen 31%0 21% fi2t20 iwEe
wm fi2e0s0
i2i33
wm
A3ais:
mE
iwhu:
5KST eKaidT.Ted on schedule
-
10
vol
t
Mependix 2 Fon Body weight - Individual values
Stuy to. mL
:
bose levEeRl Sample ol 0 meskes
wits g
fiAsnitmeald o
Veeks after comsencensnt/ cessation of treatment
1
2
)
`
on
or
.
oCGoazaoooons
iTMi1
iii1ie6
11H15i051
iimin
Ha20eE1s Bek
|
GGGiaaooo Sion
iii i
ii15e ii
iiise iiio sat i
i3 ii s00 37 384
H225E18
\
GGGioits g om
iii iH
3iie fe
1if0o0e in
iii sor
iBiid
isieat i
HiiEE 37k
eS
8@ em 12i0t 1b6ii6z a1i1 1fnihr 12%i7t 20610: 2ari
TET --------
n Co i
penaix 1-pe2 Body weightSay= tndiividuest vaiues
stay ve. mmiisc
.
Dose level Sele oi ot make
wie
| we
Veeks :
after
comsenceneat/ 2
cessation .
of trentoent `
on
on
Hii12oee0td1 111i2%0 ia i
iii15e9 iat
11i1i0%s
i1ii0e i
HHHReRxs
\
rd i fi ii kd mHEi
.
baweyfaln p1ise: i104i o1ns: o uz an27:
RR se
g
2&4
N
ood
i
pendix zpos
BeyDosveelethesSneetx~ InL1divOigeuSantSdva0tues
Stuy do. mamncac een
`
Aenimalro
Weeks :
after
commencencnt :
cessation a
of
trestommy4
[ ,
fii2i20)1 1iimh
hi16ea2
1ii7
2s0od0
`
on
H225i15
or
E32H08
ii15d2
iiiit
iiion
i3sno2f i
iHBHeEid ex
i .
-- bwieoaFan re-- B1e1: -- 15167i7 --Wu10-- 2: f-- ndri -- 12%25: ----
82
g&a
1
Co i
i
Appendix 2 Fd Body elght - Individual values
Study No. BURLATC
.
Dose leSveelx "4 FSeammaprlee D1 10 mek
[a
\
Necks after commencement/ cessation of treatment
Nuaber o
1
2
5
`
sn
2
.
33s22200015 121122888
11156%0
111968365 202i1r38s
22i12e68 xxx85a
'
32332i000564
111333068
1iis6e9
111988197 220020388
22222213 Kxx888
|
M50e5a;nW
a1i3s0`
1ls6`
WRT a eee
a8
@3
a1888s 215004 3 i214i
1"
Cod
i
Apendix 2 -F <5 Body velght = Individual values
Study No. BMRLAC
Dose level : Sample D-1 30 me/ke
unt
RAanmibmearl
Weeks ater commencenent/ cessation of treatment
1
2
3
4
sn
2
|
i4220021 i203
113310 127
i11s56160
1117812s4
111788908
111997448 K8x885
|
do0a0es1
1113335836
11i68s80
i173 172
117757 152
2i0sl4 xx3s 191 %8
i"1222000780
111322198
1h186e70
1i167s77s
111668112
111765890
1i19s%4s
2i20s01o8 xkK5s5
So$ 1ua1nn0
111252042
1h8t9 157
i1n59 178
1h8i 175
116580 157
11897 212
i2s133 kKss 254 88
@) --meem------130------158------mn ------178 ------ 185 ----r 198 ees 208
SEW
3i3z
7i0z
2ie
8iz 10i9z
be]5 1s8
BTR en whee
15
vo}
i
[TH Food consumptSaion - Iandlievidust values
stuay vo. anvaac
:
sore towel | Samsle bi 0 merke Unit = a/aninat/oay
cage
Vecks aster commencssent/ cessation of treataent
Number
1
2
a
.
sn
6/2
P PPs ooomsmwee mwpieEtdd B Bere enRi10di.3 anMww wma
,
ffmm wy hd f wo w mFsH
.
g ghwm m ama:
aama:
awe:
iteus:
mteas
so s
g mrwr ewmrem. w------------------------------------------
. 1 vo :
Avpendix 3-H Food consusption ~ Individual values
Study No. BuRLISC
.
Dose levSeelx': Saalmeple Dl 0.1 masks Unit: /animal Day
cNaomgbeer
Weeks after comsencement/ cessation of treatment
'
2
3
sn
oz
.
231
i117s6.s88
20is..2 28
117.s5 4
211a88.71
NnNAwA
i
MBeyan~ 1i8i.s03 20a.s63 2202.9253 2180.283s
`
We alee
Sas &&3
1
Co y
Appendix 3 Meg
Food consusptSeixo'n: = IMnadliovidual values
Study No. BuRLaaC
.
_--
Dose level | Sample D1
1 mike BIL: e/animal say te:enim
cNaumgbeer --_--
Weeks after commencement/ cessation of treatment
1
2
a
`
on
2
.
_--231 1118677.a03 1i198s..1s8 11187.11 111776.563
nNnMA
i
MSe5a0nW
01177.803
0197.33
1p8.c1 2
o1l7.833
`
WN amar etated
a8
g
18
vo i
Moendix| one Fond consueption - Individual values
Stay to. igo
,
" Dose levseal | aSalmple D1 10 m/e Unit: a/ntmat/oay
wCaakgee
Veeks atter camsencement/ cessation of trsataent
:
:
.
`
on
on
.
i+3 w1w6.ee1 pu17lu1 m i16:.0 di15.0 wW"w
`
w5eainW
10.0 3
t1.a03
m 15.8: ya1a3
\
-- TR ------
&g g8
Co i
Ncsabgeer
'
:3: 1f155n i:: j[otiHs]
5ea5nw o16i.4 8 We ew &a
Menai 3 He Food consumption = individual values
sway vo. Lac
.`
Dose loSveen's| Shaalmeple bl 30 mere unit + animalony
Veoks after commencement/ cessation of treataent
2
5
`
sn
on
:
i11i4.s9 111845.51 11n2.y8
wa"
'
111051 1115546 ijiate] p0otn 2li0.es2
b1e5.d8:
b15e.9o p1e2.t7i
2i0.43
niaa 3
0
[
i
Appendix 3 Fe Food consumption = Individual values
Study No. BuRLAC
|
Dose levSeelx':| FSeammapllee Dl 0 mike Unit: /Aninal/Day
cNaumgbeer
Meeks after commencement/ cessation of treatment
1
2
3
"
sn
oe
.
1zi 1110220.764 11i23.01s 1118220.143 1113.00288
nNNmAA
'
i` fri13est
1i12400l43
11f88t
fr1e3t3 12
1199..26 2300.140 jot fed
:
H5o5a5n 1i5i.s8` 1l9i.e1s 1l3i.o9 j2i.t7 7100.43 s20e.03 8 RT No animal existed a8 8
|
Appendix 3 -F-2 Food consumption - Individual values
Stuay No. BURLASC
.
Dose levSeelx':| SFaemmpallee D1 0.1 mg/kg Unit: g/Animal/Day
Nucmabgeer
Weeks after comsencement/ cessation of treatment
1
2
a
`
sn
rz
:
215 11133.0 nB12el7 1110230.}s1 11i2.e%1
nNaaa
'
5M5e(5a];n o1r2i.g7H B1x2.63 1i.43 1V2i.z43
`
WT Re wR ee
a3S
28$
.
2
vo}
i
ceaoe ) i3: ii1
bseeaWnu p1r0s3 New
&284 &8
Mvenaix aE ea Food consumpt(ionR-AInHdivNidual values
Stuy No. Lec
.
Dose level} Semple D1 1 marie Unit: g/animal/oay
Werks after comsenconent/ cessation of treatment
2
s
`
sn
oz
2
fj1ii0.t5 i[15a7l i1120
jwWny
\
a193 i1.03 a13
.
n Co }
Appendix 3-4 Food consumption = Individual valves
Study No. BURL
Dose leSveelx': FSeammapllee Dl 10 merke Unit: g/Animal/Day
Nucmabgeer
Weeks after commencement/ cessation of treatment
1
2
5
`
sn
oz
`
321 ix12s.d8 1n120e8 1ni0.0s42 10o90l.1d6
kNaAA
|
H5(e5a5}n 1t2i.o73 o1u.s5t3 01..283 0l93.673
.
WT Wo SRT eed
8a 23&
u
Co
i
Aovendix 3 -F 8 Fond consumption = Individual values
Study No. BuRLASC
`
Dose levSeelx': SFeemmpallee D1 30 marks Unit: g/Animal/Day
cNaumgbeer
Weeks after comsencement/ cessation of treatment
1
2
3
4
sn
oz
.
23' 11125..04 iio9l.s6
i7ol.s9 al6ai.ss0
wniww
i
i` 11133s.72 1990'0ss7
iB7sy5 siiisss fr1152050
1i13.r16es
:
M55e5a;n]
01.27.B8b9
p10e.t3` px5.1
186.s0`
pHoay5
1150.647 a
8o MIE mm enw
a8
2
Co
i
-fm cwomcp om"5e Neer GIO) GAD
ooloer m m Ewe
000s mw W7E
001100s5 ws wMo2
_--
ta50n. i
w5o 5
0wmi
Sayg 0
8
Mopendix 4--H1 HematologySe Individutaallevalues AnieDaolsse klielvleledon scShuemsillee (blveeks)0 me
Study bo. BRIIC
.
.
" no on (%) ue) GD
HC pcloauntte,let pT (%) Gl) (se)
LL cytecunt. GeO)
wwes Ha
6 8
mm19 mi
mo.;ys omnes 28 jos
1w3n.8 1
1871 mo
Ixz
i
6ans als
w
odmEa By
m0o w7
Um42 1398 1815738 md 152 1
73
}
7
o2a68 4
29
xBS
0Le nwee
g
oMR35
11.61.84 5
3E3l 5
=
ood
i
opens 4-2 Hebmaeteologlyevsee-lrIndiviSduHuaapllelvealutels 0.1 me niet lied onscaG4lseeeks)
StuyYo. RIGS .
Niambetr
cGwmIctVE) cGonUew.D
won CX) Ge)
MKC GD (%)
PCoeunl,e Give)
MRT Roteelciouenst. Ge) (se) Ol
nhmooe mm Bowy yn wm@oa & wmsia2 m%X o2 m mmeal MoMm9yy 1IIsdsa ==a
|
Hoet em m 3es uwar He ows Wr ss
&
wa@ils
aX%0ss mworor
mMmso1
ilaeded
525
J
sg SfeBm wmrm` ouios 7zms to ooems mLids mmssl5 0wMos 6LE7 523s e28
7
Pal
i
Mopenix 4-3 HemtolonS=yx IntividHiaallevalves niDeossies Kllevieeld on sScahmepdllee (14 seeks)Laue
StatyYo. BIAS .
- ihmeir wcGocImpNA) cGoAwee.D
woo (%) Ge)
mC G9 (%)
Pcloautnetlet GOED
MT so)
WT otReetcioluent eo) Oe)
aa20ew0
oo@mm
dwwloz
ows sue
s & mswmaiooomma2e owwmiaa wdomdae admsros
=@zn
`
o 2aa1e0ms1 mowmme ouIwssis adw7so CR m2r wmoyI dW+ewHdr dal dBie0rr1e 2z=
|
--
BgbSwN owemrs a wo wda2 Ld oemwo mLTMo wmer 0mdo5 L1555 2=0d
@
Co
i
Aon 1-n-4 Voeivnsteoon0 esiohicdBbrisaeer4ssvet une
sar, moc
" Sro e oTt"t oo[3 nwovm. wo non Hac faFloairtedrmet wme Leuod ISh6ai `
w ddseeow mmommo esoE oprmsB oomoemomoycooo@@8 de mo om Eo o@
MMomwes EOIBmosm HDB
MwWgsP woBB emD mwom we 23= Mom fr 3
| .
se mo baw oa RoE
OBO& 0%
gJ S WwnhooodgmMEMomoaS s mmS ME aAwMs WfaN ogmms moamhj ommaS eR omS meawag
22g
" i:
denis 4-H-5 Hetmtoolaneytet- IntviSdialamteivealuv1es 0mie nels ied on schol 4 eck)
StuyNo. BRIS .
Njiemeir
oGoncOtA) cGowAnseD
WoW (KG
WMC G0 (%)
iMcvoeuenet)t
mT 60 Go
eiGteea)colnt
ddw ews wTommos kmomesa wGwaes id mm de a
& mewzss momm31s wmmi1o wWwaea mmBa1o @ is m1 m3 Wu: ja
aau it
i .
BoD c dJmr e Wm -- NeI -- 8+%] -- &Go-- mi@s -- msse -- mmiore-- Mw12e -- tnwi -- etaa
8o2 steeanW m0si o13s.T3 a6.1 as@ l19o.s1 2L.00 e9mo onmao 418m.1@
2
`
od
+
Jos 41-6
pra
.
emtaony- vid tus
ninsees Wtoeenmtd on sSSeiaietseGshecoversyown
eer --------------
Rmame
cGw ome)mcGoEmD
m 0)
om Ge)
A ep
hc (5)
aCmbawene)s
mo eo
ies
NT ee
fiBerSnee
eetweet rset aaoere moowm onWdwEs BgE 1e0 B8og @mwse
eee me ratet xmaF gmMau0 oph nae Eommse oo2zm
'
SToauorrd oo=mmm m6 WEs & BBrr 880% B olmn RBa3 OBB4Ss wBe aIBws" Ma 332 |
Erwmioodomoowsn eB (s1 dsi om08 mfe ommao omms5 o105 sox: ToT RSeTli
an Co i
dove 41-1 emtCooleofneyes-loIni1viSdilaatelvealvbees 0sue nats Kied on sclele Ghecovers)
Studybo. DIAS `
nNaiomr
cGwomtio cGownA"e.D
WoW CK) Gd GD
OC (6)
Giaovneet)
fT eo
NT eo
ea0el6sl)oet
w ar om ow 0opdr 8m3s aomms owo@en amrs wBad uu2d EHu]
i
ooc d aioneommom' BowpEas Woowfss s8somowaswroo@owwlis Wwomdoe mdwrse lmisaa i52
`
a=
---
2 S bn" awhmg om&1S aUsm5 asz3 nadw5 oTmsa3 Wwms3 oommas 1B6m2: eadst
ow
a
|
'
dix 4-1 Hneitdeootseonityesec-todIionv| isdSaFeeltmRlueeeC4svel)owe
stybo. gO ,
Niame Gcami cGoE Hm.D m0 Gm ww
WK (6)
wFainatee
MAT eo eo
oRiBeelScatne
G@Goroom&om Bmo3B20T Wm3 Rs %o mBB3s BSm&1y agwna wwwias uwmseso2
J
GGGyne Tmoeoso ommmeapoo7osgonooow. 0 BBms3e B@D3P oomwdis WwWesd E W ows Sa Bob
|
ghSmaosaomi oRms" 3m%eo ao3io fBmao WMsRs BMeEls omm3T W we4 l2 F8erm ------------------------------ 2aa
Co '
hewis 4-7-2 etasooelatyesl=on"iv idSaelamlvtaeins omg Jains 1d on schle (3 seeks
sitydo. wm
----mWener---- cGBoimCo--)o-- oGmmA.D--(--m %)eWGtad E GaD (M%C) R aAlamme)s Gmoo B eeTo RaBieee`)tcoemt
mmwo oowwom mi @
mmmGss Bs
@e@sre oBk omomswss ws 0 o% we
mnmi2s x3
wowmaee @3
HoMwsi #3
mBB 1e0 Ra8 he 2
i
mmws @ome mBEr #B3E 88 mwss %om4a wweis Wfad BH1e0 #B
'
g SEEooom#i 8
ommei
mTee
aohwi oWeIo
mfHeT Bm1R
Mwesu
ws `
32
228a
#
[I |
penx 4-3 HematologyS-oInd2ividFaelmavleas. AbnimoasleivTe1led on sScahmedpullee bGr8)ecks)1aye
StuYyo BIOS .
dRaibmelr
wcGuIcnOtVE) cWon"eD.
[a C6)
no Ge G0
WC (6)
PCloautnetlet Go)
FT Ge)
AT Rcyetteiocloou-nt (se) Oe)
zmznnm mom wm 1zdsys waweeo somo0 mewmze wmcsrasoo d1ws3ass WMp2es Idphas xazl
|
womsst ewosow i3Gsmz m7adl
&
om@w37
@Wwiir umwirs
#Md3saniargs
2ais
'
8a sthmi 2 3
mmp5 msoms wLmas --
2@3 Lwa@d eee
mLi2ss weeas 0m%25 1mGa5 225s tate ------
=
Co i
pendix Fa
Stuy Yo. BRIE .
HeDmoasteololegSvy-eolr Indi+ viSduFuaelmlavleaelu0es110 safiy
nimi kiTied on schsule Ch veeks)
-_--
Wmiamrl PcGsamlp o WconwUe.D
WM (XD Ge)
ME GD
WC OK)
wcPioaueenlt)et
MNT so Ge)
iRBeeteicwolnet
_--
7 TTT Wm
asmaom Tm es oamwse aamnodd wow mi dio
s 8 msmWis cmwa1sn amme3e wWWias 1l1ao @ mi @1 Wr ms ls
Fza5
' .
T _wwe--s wosw mmss A wmosF aS 7 r ols W3s8 m ioesd 72is
Pa Msahn oommee
0m1
m2%s5
261
0m%25
mLae wmas
oweo o1Wa
22110
aES
7
8
=
ol
i
rn 4-7-5 eomboileointP eionasR tSheBaseEhsvewan
sane. mmec
oSmo eowTi
mmm mk oo wm wo
amlfeyw
mem ew eo
SeWeShe
@ om me wr ewamo omooke 1ouo2sw.m9os ooo@wwm.sse6
ow ma a1 ms m1 we ow ooo8wwa 19B mw.9oooo oag2s.z 6 opm9i.ho3 1BBh3.rr5 rohb15t2 mooa22
;`
WOW EE 8 moa om moma
ggg h" wWnoodsom smeetu RfwMiw 3@ M meMpr o gm1 m v wC ahyr eonme r onmaE er moaa
23
Co
t
font 4-7-6
Styto. m0
emtoeny- Inivial values
atnoieltioe1sn0t4 on cShBiemsilecEo(.ecovers)oun
--_--
wiF _em--r cGBmCItO) cGom mADm ) mGe) GDW R(WKCO D GfofM oeety)e Eem Wm Teo aRaee)vceunlt
ooonnx omemmso ooommweee oo6@me ao mo owlo Mi
8
oomwsmeyooommweee mMomaiy wr ows ma
BmhsYa bs
Bmo7rs hs
o825m
|
w@ii --_--
mWs armi
EomSC : oomH W woiwiW oowweo B Bbis BBbEaR B M8S F38
`
psaniomeom oonmao aio823i omm2o wlsi3 wweeu opms k8s 4o5w
a2gSs
S
=
Co
|
to 4-7-1 Sestolons Itividal vues iebserKieeotsanPEscSSlREsIE0(0hmers mas
styto. R10
Ma
cGB otecom
mM 0 we
hhc @ 60
aMaEae)s
mo eo
NT ee
SfBhaSetaen
Bmeeonooww Bo
mmmsen ms
oMmwers aio
4oom o@
wommose ms
mmwiea fm`mmay ome ams
BmB3Ya0 hs
BpB Es Fo2z Bs x
i
$G2 ifGmsme Bwaioowow wowos mowss dfowss hfse hMid #& .
og2 W Mw aom: EmBe3 mO1W MS@W W wr" W meo Wwso mpm " omns: 2xo B22 crr--------------t-- re-- m --_
0
vg
|
Appendix 8-H -1 HemaDtooseloglyevse=el Ixn:dii viduSaaallmeplvealuDe1s 0 me/kg Animal Killed on schedule (4 veeks)
Study No. BURLASC
ANviimmbaelr cow(uaxne1t0'/ms) LyysepDshiof-ferentiSaelgmecnNoteuenvdttroopfniBliaesnudkocytes Bpho(it%lnsaosf|totalBwahsicoto-eunted celWGloesnos~) .
a00t11o00r23
18a8
1aa
79i
111
1
0
.:1
i
000111000468 fiat0
7"50
1103`
05
1
0
54
`
8ogs
Mem W
2'as`
5a7s
5.2si
0.5s1
0.8o`
0.0o5
2.9g.
8Br ----------a gn
8
ot
i
Appendix 5-H 2
Stuay No. BURLASC
.
HemaDotsoelogtyevsoe-xl"Indi|viduMSaaallmeplveaiuDels 0.1 ma/ks
Animals Killed on schedule C4 weeks)
aNnuimmbaelr
covuinct (x10%/mad)
LcyysrpeDhsiof-ferentiSaelgmecNnoetuuentdtroopfhiBllaesnudkocytes
Bno(is3li%engosf
totalpBauscieossunted
celvHloisneos.)
'
1i110o02r5
1i250
I"8
1s`5
1oi
o3
o
733
'
o 1h0o4s eos
112=366
u55
1i
31
3s
351
:
5 = -o-oo
[ es aW 2410088`
aPe7l `
3.95 `
0.8o6
121
0.0o :
2.24`
a
Co
i
Mopendix 5 -M-a
Stay vo. Bannaac
.
HaenmabitosoaelogatyieivseT=oledixn"odni visdcuahSaletlesw)uliveealuD(ea1sweeks) 1 mgrkg
-_--
dNuimaelr --_
cGoviueenGt/m) iLylmpDehiafrferentisaelgmecKnoetuuentdtroopfniBliaennudkocytes mmo(irli%enaosf TTT hee hm wi
totalBpaicsoeaunted Mh
cel"slhesovne"n) ee
:
fpnoodrr 1i10s05?4 a55s
fot
iz
5
33:i
o
oo: i
ooo o
i1i 3
i |
-- ffioot i5is _ 5a i= -- 01 i. -- 5o 58
a2&sg w5-- e5an m Ex1si -- 5os: al.` 0.`o00. `: o0v .00 133i
=
"
Co i
Appendix 8 M4 HemaDtosoeloglyevse-elxI"nd:ividuSaaailmeplvealuDe-s1 10 marke Animals Killed on schedule (4 veeks)
Study No. BMRLATC
aNniismbaelr
cowuanet (10'/ms')
LycsyipeDhsiof-ferentiSaelgmecNnoetuuentdtroopfhiBllaesnudkocytes
Bpho(islt%snaosf
totalpBahsicalorsunted
ceHlGlrosineos)
.
--
TAR WP Me
s31ait0o5r
111002872
27a
1i59
S101
i
%2
`
o9o 0
21 5
o
o8 72
i
3C _131--0058 aa s5i 2` P 9s ? 5 51
`
M5ean 2N
wi57 `
si8s5 s
al1s0 5
0.0o `
10s1
0.0os
285s
a% --
8@
@
Co
i
pendix 5 oM-s
Study No. BRIE
HemaDtoosleogfyesve=erxI"nd:i viduSaaillmeivcalu0e-s1 30 meng
Animals Killed on schedule (4 weeks)
-- ee
_aNnuimmbaelr
c(ovxueincott/me) LySnytpeDhriaf-ferentisaelpsecnoNuieneuttdroopfniBliuesnudkocytes smoi(alt%enoorf total"hBaictoeorunted celNSloisnoe~)
7
TOMOO Wik Min me
:
aiho0e f12r0445
iaa
od
hts
a
`5 :
52oi
3o2
0oo o
:3: 7
i
iiotsd _--
18a4
bi5
1:
3
oo
5o 7:7
`
a2e S nhemN 51.97`
p5l:
249i
0.::
0.0o:
0.0o`
1.05`
g _-- rf
}
Appendix 5-H
Study No. BMRLGSC
.
HemaDtosoeloglyevsee-lxIndi| viduMSaaallmeplvealu0e-1s 0 marke
Animals Killed on schedule (Recovery)
ANnoimmbaelr cGowua0net mm) LyGpChDoif-ferentiSaelgmNecenoutuentdtroopfhibllaesnudkocytes BBo(islienoof-|totaliBascyoorunted celeMlovsneos.)
'
o10011000788
n93%r
92i%
2`5
1}
ooo
so
533
'
oooinnez
15508
5a
Ph 12
o0
0
s
2:7
.
MBXean% 139.793
aolssi
o1l`
0.303
0.0o
0.s0o
Le``
--_---- ee
a98
2
E
o}g
i
Appendix 5-H 7
Study No. BMRIAIC
.
HematologySe=x Indii viduMaallevalues
AnimDaolsse Klielvelled oni schSeadmupllee D(R1ecovery)30 mg/kg
ee
ANnuimmbaelr
cowuent (x10 /mw)
LyysepDshiof-ferentiSaelgmNecenoututnetdroopfhiBllaesnudkocytes
Bo( s%inoo-f Phils
totalBacsoaunted while
ceHlolsno-) cries
'
a1l0o7s i103
1i2s2
5a
.:
1i
o o
4:
`
o iSatyze i1s013s70
955%
1075
g
1
0
0
oo:
:
BAC osmehan
i1e26
_--
w7e
Ls.
0.5:
0.0o
0.0o
a25
&N
5
5
5
s
5
5
5
ibe
i
Appendix 8 -F-1 HemaDtooseloglyevse-elxI"nd:ii viduFSaealmmapllveealuDe1s 0 mg/kg Animals Killed on schedule (4 weeks)
Stay No. BNRLAIC
. ANunmibmearl
cCowiuanemt t)
LynpDhiof-ferential coNuenuttroopfhillesukocytes ies Segmented Band
Eo( sXinao.f|totalBascoorunted phils Phils
celHlosnoete
o00223000123
5574
52I
1130s
31
o
o
332
i
000331000186
87a
555
25i
321
s
s
3i:
`
GB8D wemnm---- 7s ----8 ----10------1 ----o------ o ----3
88W 1013`
3%`
21.
08s
0.0
0.0
2.0
Tr ----------------
t
Aopendix 5 -F-2
Stuay No. BuRLAGC
`
HemDaotsoeloglyesve-el Ixn:dii viduSFsaelmmoallveealDu-e1s 0.1 Animals Killed on schedule (4 veeks)
me/kg
--- NAvuimmbaelr
c(wxuaine0t'/ast) LcyysipeDshiof-ferentiSaelgnecNnoeiuuentdtroopfhiBllaesnwdkocytes hBo(isisnao-f totalPBhaicsloesrunted celHlosno~)
:
_--
eTWli oGtees
11220021 1203
Ir5 129
55%6
o3 2
1204
50
9
5
o 11
ooo!
0 o
52 5i
i `
ao& --1i20e8
62
88
i3
05
0
84
8No h _se--ahnW 310071 7afH woi7 r 0.3`o 0.4io 0.05o 2.8g4
vdi
LS
"
Cy}
3202
103
87
6
0
0
7
i
S ww a . . . \ . :
50
`
:
r
Aspendix BE -F-8
Study No. BMRLSC
.
HemaDtosoeloglyevsee=xl'indi1"1 viduSFaealmmapllveealuDeesl 30 m/ke
Animals Killed on schedule (4 veeks)
ANnuimmbaelr c(owxua1ne0t/ms) LyCrpiheDsoif-ferentiSaelgmecNnoetuuentdtroo|pfhiBllaesnudkocytes BPho isl%isngo-f totalBBhaicsloos-unted celHiloesnos-)
'
i020o31r
ii7
a81
75i
o1
09
o0
55i
'
B3h2oo0ts8
1i071
j5&r
te{`
o1o
0
333
.
8@o
Mv
ean
77
0x o
rf 0 *
.
0
o
0
5
a8 8 % 156s
a`
as`
0.4i
0.4`
0.0`
2.4s
J
SSSS
5
vy
t
Appendix 5 Fo 6
Study No. BuRLAC
.
HemaDtooseloglyevsoe-xl" Indii vidu"SaFaelmmpalvleaelu0e-1s 0 marke
Animals Killed on schedule (Recovers)
nNuimabelr
couuscnt x10 /ma)
LcyrsipeDhsiot-rerentiSaelgmNecenoutuentdtraopfhiBliaeanudkocytes
Eo( s%inao-f phils
total Bacsoo-unted Bhils
celHlosno) Cries
:
000332000807
5aa
5aa
i5`
1
62
0
ntil
'
o[0a3tr1t0
mi 165
s5ia
31$
oo
3
05
:zi
|
<
ei --
s---- se------
a 8a s wea1n] Et8i
a3si
5.33
odso
13s1
0.0o
a105
Bo --------------------------
52
Co
i
penx 5-ve7
Star ome .
[ JUboLre T H1sI5o 1EpE BanEt--LW0
p MELoeGwhle ee BnETt eRd ELL OaT Differential count of leukocytes gB( aH% lof totalmminctEoedunted celcSloslIs)) '
PO
w g ii om o85 i
82##" i
2 ai i 5
i):: i:
:5::: 5
:::.: :
::.:: :
ii.;
, .
Eggo oeomn=i v w| = ": r ai: c a.i r a.i E ed.: J:
"
Co
t
sensi 6m1 Clinsiocrael 1c6Sh5ai1atry -aSlIhneaisetdputal value.s n
Animals killed on schedule (4 weeks) me
stu to. meine .
wiMnstouanr
wr awn
ram un
Wr au
Gableiden
tee Gus ewan ewan
TdGoellion tTGhereing
om 0 n
ao0l1oo0rs2
iH0 Ed28
0b1i0o5s bi8
u3
om oma es om
o0omme867 o13w.s4 00 .5 B129
0
oBls
1m2.d6
HR 0.5
150
a5
ia52
i53 i
6]
a51 v
srh= es o0t
d5d0
wdtomali
ms s
es :
we :
850:
ul"i
8&aFg -
cc
8
= Co i
Appendix 6-H 2
Stuy No. BHRIAIC
`
Clinical cSheexmistriy =MaIlnedividual values
Anistaolsse Klielvelled on schSeadmupllee 1 (4 we0eks)mg
J nisl Naber
pCroTtein GAD Gran
ratio
Cilcis phtonso.rzanic Ka
x
a
GoD GRD GED GED GE)
_--
TT TP
ol01o0r2 66.:3301 0103 Gli
S1.0027 00
LLegz 152
95:3s 10
x0.)4 108
111132 113
a2.0 a
11003s io}
i
o0l1s05 oles
Gg6a8r 5
ia1o ton
1L5a8g ist
ppxd by
i01202 01
jir 12
i0 a
10509 101
`
GBQosneen Fl
6e.d5z1d
o3.i0s8
o1i.5l8
0u..486
100..720 d
025
o4l.i1n
21032
yN --
Ed
Co
i
rents any
Clinieat inbeotc
AtcLehernniaoehy
Ssc-aihbnediiinetviodnutvevearuse0s
mng
swae. wnec
wmi E
Ge aun aun
eo aun
wr am
a aGismsgen
Cote awn
Gwe aun
TS Geemin h TGrae
w w wno o o oow nwwo82R won oR
so o omm m wo
BB ni srooH wwer
om om
od wh ou i
8iai 8
0inaB o,, 5
woos 8
oom mw
8i
agS S oww E w t A wi Wbo : gW t S wm et 0si aowt ow: 5t
8
5
Co
t
enix nea
Stuy vo. mIRC
.
Clinical bore
1cev1 heelmistr y
-SahrIannediicevid0ual-v1alu.es
aanig
anieets ATHied on schesmts Gh veeks)
iNabter
aTGtowsai'n
Amen an
aMtGh
Glow ay
sGehoErltDe en
x Geen
o ean
:
wh[HoeErR eeammoHEaiA eks LrS eR we he wR mm
0i13 i1nin i} pA
bi2i io
0o8f io
i
[nesHESww Emo is
tohe] iiizt iie jiio
:
Eaoni deimmot esfwi: oLmmti oemsi o2.i5o a 1: oe0o t1x0tt2i
8a 53 = [I +
Amendiy 6-5
Study No. BRIG
Clinical bose
cSheosistry level i
-maIlnedividual Sample 0-1
values lms
Animals hile on schedule (4 vecks)
-_--
Nmainbaelr
ar UD
wn UD
con QU
ae uD
nGUitasrohgen
Creatinin Glucose aad ead
TGcooetla.il n
Tcereiregllanye-"
--T _-- T esTe Ge
20210013
oaw
ist
aot
ar
5
000 9112055 11121s3 000.55 11is3 EH2]
0 a 128 05 fs
it
a I3] y 3
_m p21--d08 38 3 0 m013 m 11865s [2o1f iisn r IiHs] r 1713
5g eBaenW snl aass 0004 uam p15e.t3o b0e.d5o 51190 a19` o8ds
3aa8
5
Co
t
ends 60-0
Study no. BURG
.
Clinical bose
lcehSveeelaistry
=maIdnedividual Simple 0-1
values 1 wake
Animals killed on schedule (4 veeks)
_--
An-imal Nosber
Tprootlein GAD
Abin Gan)
raAtiGo
Glove Gua)
pIhnoosr:ganic da GE) GE)
x GED
a GE)
:
2210012 2108
[830 pd
s3.i0z8 Siw
1La1t0 isi
0p.e0d eo
1059}10
1121a
ii12
11o00t43
'
2a210o01s6 wsoors 3ss0mu3 Ljiaest] 10av2is tfoxo'ts jr1ri2t hixes4} 1i100o3s
.
HSahni o6.q22 o3e.8m0o 1o.l6a3
9l.it8 4
ol5i5z
0182 o4.i2
210d3
eaS
~
TT
--
a88
a
[
i
Avvendix 6-1-7
ClinVioctael lceShveelsoisftry
-aIlnedividual Sample bl
valves 10
mash
Animals AiTied on schedule (i veeks)
Study vo. BARISIC |
ANnaibmearl
ar GUD
a GUD
ara GUD Gud
nGUirteeraolgen
Creatinin Glucose Gea Gee)
TcGooatla.dl d
TcGerrialgdleny,-
a3s0o02s stoi
o@as 1
3@ st
00 s7a8s5 i11i.'s8s 0oo5Fs l1ii3s1z 1 110 of lis
23st
3a noo
at3e10s8
aa
sat
0 aais iaz
oois jits
swe
a3
H5e5a.n0 5os38 332i 000s 17280i 21525.4 0.60.5d5 01:20 wil3o 1w0s 28a 88=
o
i
somendix 6-8
Stay Yo. BHRIAIC
.
Clinical bose
lcehvSeeelxsiste y- SMaaIlmnepdlievidbulal
values 10
masks
Aniils Killed on schedule Ci veeks)
r------------------------------------------------------
iNambeir
Tprootlein Gad
GAlaani)n raWtiGo
Glen wa)
bnioosr:gmic ne GD GED
x GRD
a Gagan)
---- TTT -- SRY WA
s33i100n13 sle6o2dg0 st sig
1Ts o5s mnILnt 10vw.os2 10[9'.xs2 $01 in ur 8
ar11d3 jix1s 12 i
io1o0z0 fos
i }
1006s sizs 3p7d 11566 oxsd 5i5d 1iia h3e 1f0o2s
HSeoa,nW 05.260o oli3.93o 1ol.d7]s 0593.08Q o0li.z3i 0132 01..333 410go aSs 8&~
0
vod
i
ei 6m
sway vo. wien
Cliieat ainbaolsse
AlcevLTheerliststarnys-caShaitebnemiiveeid40u1ntseveakls3ue0s
ag
csreee----------------------------------------
D ewirm QWuaTaud auD n auurd GwGisedsen eeatenB mnde woawen e GaeemGtn|eGTTioramisg
Haiio bit
i40 a
ii#
ihe & i
o o o m w mmemEskaEi
e0e2es 83
wiim iE
ole Md 82 iB
133 i
3Biso it
cio # #Ocooo. oan 28A 8 .SN : .3noo
rwr eiae ni roe ie so5ieee e:odman : MwaW: t S o i E w e i r Lp3sCommi a21@
&gs
2&
w
o
i
dovendix 6-10
Stuty vo. nmiaac
,
Clinical sninsaotrse
KtceiSvheeernisaotnrs-ycahBaaItsnkeudiiievindGut4alveevkasls)ueos
wpne
T wT--ai.b_et--r E graiein an E alk GeT d Gs-- eoUrmsD wwmn Eatxned wGmaan
d adoEeoossEe dda edEo
a EaoMnmO waaTLERs am cf
udedan iof
iiee i51
w w wo ow u h ih i
11i051 ior
woo
i
, \
de e eeS eimo rr i r8ee8eewooo erat eee i
-- fSBwi osuomo okloii oaumi oef-- ro 30%E0tP P H m: o E h02: E1103i6
2
g2o
8
o
Co i
pena 80-1
:
Clinical bose
tcoShrceehxnistey
S-anaaItnmediievid0u1al
valves omg
ninais Ailes on schedule (Recovers)
sty to. wie
afnoirmealr
ar GUD
a UD
raw UD
oa uD
alCiUrasorlen
Creatinin Glucose Ged Gea
dTGhoeolli. n
cTeerretaint g
jaoior 5750 iisn oaaiito ilio i5oi
0a0 :
o mnoe wme oo0sfs fwd jx
11155s1 hid
i"& io
11n3o 5
:0 Wowsws o5t 11s Ba ji]
SHoEani ai pr5s4i od.0 3as M7as o0.i5i s uss an55 el55
aS
*&a
w
o
t
open 6H 12
Study ho. onereac
.
CalniinmsiaoctraeelAtceTUhveeElTsistoenysc-ihSeIesenubdtiievidCnuhtailcovveartsuyeos mg
m rc-- s ------{-- rer ---- ------ --
o wwiem pTBrowDtein aeainn aMttGe tGeleO doGGses hoErrtDie ein Goexben Giaain
:
oa gwmenemEmioE ole. es woo
M rE E ET Rdm T8i tao aE 8S
FTIR TS 8
ww[oo A]113 1i10o63n Wwoo1o3d oiohs
\ .
e aie--Sm-- ooises-- ei -- 8eee-- wooeo ee-- oeio
rSani oiew oaemso oLhei onmei otaiig ImHi od12" 1i0i8
&38
&g
ws
vol
i
g8ge
"
Cg
t
Suis to. wis
.
iewrse T1 h oh1rs aBceIBonsag
-_--
SOEEE awRw ew
emny aw
Cl wwenn GBimo wwenn aewwnn eaen weoMoxmomwm ounmm
,
M O Hidem no ' . o oawmn ermowsoom wowosen ooommm ooann oommme
;
gHBoEwEee ?
EET t
e2eeE 2eeesE 1semi
2 om:
? ----
or
`'
t
Aentin 6-7-1
Stuyvo. Bneieac
0
CalninbiiocrtaelW1ciev3hfee0ersdisont rsy-otSreIiesnmumdiliycevidpGuitalveevkael)uegsang
wNaibetr
WW un Gund
rm wn
Wr Gun
fGiUeeis.
cet Gwe Geen ewe
fdGoewmlin
mTGeyoen
osibmnyrh =8H 2#i0 sind 5 i
o oW w m noomayan ? moi
00o8s 0
5wiar i
#"5 3
BnFoH io,
o sHinikc 8i c 8# s o6 s EA e od mc882ci#SO &8 .ia3
AB2 hean
x80t
2+33i
of0: aa2r2i n1e8: 0o.f5i
T13Ei3 05s8i
52@
"
Co
t
]
oentix GF2
Clinical bose
lcehSveeelsxiste"7y
= SraeImmnpadllieevid0u-a1l
values 0 mpske
Animals Milled on schedule C8 veeks)
Study No. BARISIC
Mnaismheir
pTGrootelein
Aisin Gan)
raAtGio
loi pohorsa: te
x
a
Gua) Gi) GED GRD Gs)
.
o00a220013 5op.el5ad2 paEe2r20t eL1ay%s o0e1si 7702.04 j1ir 31fd 1oi0do4
i
g 00o2200w15 pse6mt2 piLesd i113H1g peoodss xpoti 1H11i1 ioal 0ifoo3ls
`
[BBoeSsathn
o5i.53l
owdse | i -- o1.w12 o0i.s0 L8o.y4 -- [xw3 0.0311 o1sg
o
d
o
5
s
w
Co
i
Fi TRT] EEE| T CITr I TCIEEIE FCROEAE
mets 6-103 r[ E HoTo ona cits ven ,
suo, ee
Ww oWCE Tawmn daunn
rar awmn
ow aeunn
WBwAelR weeeeunn Gaeowwne GwGlmno
GmGeahd
goimm 1ml2o0O2 noB 6m RB =3BF ps b 0 m m5E m0o4 mmo1o0w.swe6
em 0ow w.s5 oowo18m0
= 5o4o6&2x0
om oE2=R i
BagwwwmeooB4mmAko a0 mdow owsoa oS woowmwe ooS owame ow mS.m.i
--_-- th
eF b pk s F ew i mg r ah ag
i
;
t
Avpendia 6 Fg
Stay No. BMRIAIC
'
ClinDiocsael ecvSheeelxmistCE r-yTSriIemnmpdalileveid0u-a1l
valves 0.0
Aniaals Killed on schedule (1 veeks)
swske
To Animal
Tporetoatllein FAebsa riAtlGo
waber GAD Gan)
Gleivs pIhnoosr:ganicteeeaiestSxeeta. Gud Gawd) Ge) GED aE)
.
T _1120--012 s6osn p3et9 8178 o9.W t9 9#.09 TjrwDt3i.9hGR110025
`
o8 i1l2mm0is3 aso0sl iai1ne LI15an6 1fo0p1d h09e95] & os 700 30 is bd 55
11r2y 1a
5ii5 i
l1loa0zf2 102
`
2AEen
s.01
sssemmm-- 4.10 1.7 5.8
so adm ost odds pet
ee ene rPor 009 0a3s8 a102
C -_--i (] t 5 4 s
n
Co
i
Aventis 6-F-5
Study No. BNRIASC
Clinical bose
cSheexmistr-y reIsnadlievidual level Same 01
values Lage
Aniuais kilied on schedule (i veeks)
-_--
aNnaibmearl
ar GUD
or OUD
row uD
a Gud
nGiUtrereaalgen
Creatinin Glucose aa Gea)
TcGooatla.nl n
TcGererilpgaltny-
T --_-- T SE Gey =n
22200013
aa
21it
o nm
of
7
01 s0soi h1iw5a0 0o05i5 1i15s18ss
85
0 si 15
ols
iss st
2 25 3
aS mwws ssii
ias
E2A w0ss 0oss
1iz2
E5
s it e
BAea-- n P Si& 74
22s
0.40 5
aai15
213 1d
0.06.85s
8u3s
s5h0
532 4
_--
rt
nu
Co
i
Aentiy 6-6A
Study do. BHRIIC
`
ClinDiocsaellecvSheelmoisDtr y
=FSeaImmnapdllieevidbulal
values 1 g/kg
Anils killed on schedule Ch veeks)
-_--
iwembeir
TpGorrtoatalebin
Asin Coan)
rato
alc Gra)
_F --
pIhnoosr:ganic a Ew) Ge)
x se)
a Gan)
`
p22r100t12 ss0.o18z8 puaLtortl 202L00a00
W TWD Gn ee 5po.e56 8a9.35 11503 02 f1o02g
i
a20n01s8 [3exd iainm
i1156n0s
vooiss
a11 tiliioz 81 i
apsioal a
f11o00s3d 107
`
eo C _Hsa--on o5d.1s5 o1i1s5 1o.i82 o9l.iB 6s o8l.1 0tz W ol0a0 e 1904
SSE
o
5
s
aain
5
Co
i
Ammendin 6 F< 7
Study bo. BRIESC
ClinDiocsael lcehSveeelavisteEy
- reImnadlievidual Sample bi
values 10 mukg
!
Animals killed on schedule (4 eeks)
-_--
, ANnaibmearl
wr (UD
ar AUD
ar GUD
ar au
aiGUtreeorlen
Cratinin Glucose esa Gea)
Tcgoolil.n
TcGerrielgdleny.-t
C _-- T WWDwb
sa550200108
5aa2 a2al
5208
00 fsaooir niila 000.2s 1t2ifi2ss s5w]
0 Ei] io 05
130
u
22Bo i
_F SS22--0005 5 ax 0 0ws F io1i7z 003 aiz1 i5 nt
8 -- C esabni 2@s3 522 0.0o0 si151 F 21335o 00..051 w1a335 a8i 221
aS
2.
a
n
o
i
Awendix 6-8
Study No. RISC
.
Clinical Dose
lceShveelmois"try
-STirIemnmpdalileveid0ual1v1alu0es
masks
Anis ied on schedule (i veeks)
Nn-aibmeir
pTGortoAatleDin
Alin wan
raMtiGo
Galcius Ga)
AshlontoD:rsnic GRA
x GRA
a Ge)
:
F P3em r]Giohs a3isn Li17an 005.26 750 jr1r}g p3i.5]1 1oh0ig5d
|
oSmuam wTxaml piTata] iiiaseti 8oxsd) 8Tvi0i iiiiazt i3#s4 hhhiiid
J
ag -- Cr vw 7
SA SeEnW o0.a91g o0ll3 o1.m17o o5l.s13 o7.l9 11255 o0i1s p10e55
i
Cod|
Swventix 6-7-9
sue. omic
Clinica nibnosae
ivcteh3 eelsdistorny
sc- SrheeEImsnRasdIiliEnsvid0Guh0alveevkasl)ueas0
agg
re-- ee----------------------
ta mnienaet oE un auE n aun audA adirO lten ai wed ewan o eA in s --Gie--
Piiirnn oo
5o 5
ai FH
fas 5 FH
o o o oow m mmphWwdnEao
os 88f
11it9 ih
Lu5a
oma 88 is i
n#BiBo o,
i EH EH] ow hE
iaH
2 g SEStu% eT n &5: 3B5i edt}0 moswo T MmWei JoEs. 1428i PFY.ccmon.a`
SO SS
0 i:
pendix 57-10
Study vo. HRI
.
Clinical bose
cSheexmistrCEy evel
+ TrIenmdailveidual Sample 0-1
values 30
mike
Anigals Ailied on schedule (3 veeks)
_--
sumibmeir
TpGortoatDlein
wasn Gan)
ravteo
Glove Gud)
pEIhnoodsr:gDanic
a GED
x GED
a Gs
.
_--
CT PP
i12a200n31 77i.a01 i180e51 i1j.md80 100p.e05} i208 sist 030 La 01
o7o.ly0 llii1zzs 93 iio
pipdn 1i10o07s8 81% io
' .
$i220005 _--
w7o3
ais
2in
0uss
073s 11152 i8 iioor TC FW"
esanWhed7.01 w1i.5d9 o1l.i9w0o ol5i.n0 o5.s6 0nt4 olai 9 i10s86
8&8 a
rk
[a]
n
Co
i
ends 6p
su to. me
Cahritwcoersse!MtceLiheeE)emistorh+ys-cSphdlRaiotvIleidGuhaeleowvievse)gs u
reteset
wmet
We aun awn
rm awn
wr a
AGuamdre
cet owe awn ewe
md elanam Gnhe
Pa2
0iaa2t08
iEi|3 FF3HH20
om we os im x wm 0o omaommmo1B9m.d:9 0p s 86 pm m151 5%#8 88F55H ,i
ja eeieee ieeorheeBYeee 8 etMDremeli eeei
2g horeHm Wuht 2a0r: W o : d m: W ms: oos: m om: ma:
w :
gFg --
Co i
Awentin 8p ez
Study vo. BHRISC
.
Clinbiocsael ecvSheeelnistrEy
= TrIenmdailveidual Simple 0-1
values 0 masks
Animals hiiied on schedule (Recovers)
---
wNaibemr
pTrootlein GAD
owas Gan)
rawiel
_--
Glos Gua)
pIhnoosr:zanic Ka CdD ees)
i Get)
a Gagan)
'
WTOT tb Gem
ooi02u0s1 77T.o0m0 p3iia 11165788 ong 7s is 156
0vp.1a8 90
7711s
joH0o tio
iia1o a
111000470 105
i .
ooanilz awir ios --_--
613
0va
778sRF
i15i9 03 i1o0sd BR.
Seha.nW o7d.0s42 oo3li0g o1i.6ei2] ol5e.0 o7's.3s ol1s0 ol5i1z 1107s5
ES--S--------------
28a
a
ga
LK
od
i
Amendiy 67-3
Clinical bose
lcevhSeeelaxistry
= reImnadlievidual Samle 0-1
values 30
masks
Animals Ailes on schedule (Recovers)
Study No. BUKISSC
Aanbimearl
wr (WD
or GUD
rar GUD
aw GUD
nUirtreoagen Greatinin Glucsse Ged esd wad
Tcootla.l Gein
Tcreilgaly Gap
T --_-- T WOW AD
pi0wrne i3r a0
2pus i
000 aa0w 2 nai oo0i.ls8s i1is5i2z i5osw
0 22 oa
ir
8
n i1i5 d i
aim
aa
i
0 E38d5 a2ii 0ois 1iis 3%b
inoto
2g -Hse5a.nW aaa 8
x6] 55o _--
0.s0 C 525:547o 220(.]1 0:06.80 f s1is 7%51 2i4ss
TY
i
wensin 6-7-1
Stuy ho. wnkitac
.
Cnliinsniocraael WbceivhSeeeelmdistornySs-crhReetnsanoCiilnsd0Cah1icovartyu)e0s g
ee e rr--------------------
wN-aie
TGportaaDlltin
an Albumin aAttGe
Gn Calcium
sGIhnooirregnanic
na
Ged
Gam
a
een
t
ddE dmwoooooowoTranaoEbadEms GIRR R RETlE o7id]
nooo
is i WR
iiwt iii
ii1l i
1110%%9 iH
i i]
, .
z Gror oora n dm n im n w i a[HI reE 0
Jo8 a
S FJtwi GeWmE. S OuEwi MoEa: of" L d wn`S ohisoS03s
8&
" oi
opendix 7M Urinalysiss-exin"dividuaalevalues
Stuy No. BMRLAIC
:
3 weDeoksse atfelveelr commencSehmmevnite 0of1 treatacCoatmg
e e-- e-- r------ees----------
ANviimmbaelr
UnraEogbe'ialic BOicoeudl
Bilirabin KbSoeitiloenhre
Glucose wen
Protein pH gran
.
_--
we ee
ooolooodr 00o1i
:-
olod oi
:
:-M :
15i
:
t
a550 o0is 55
i
aaolllooorse oooiii
:
:::
oon oi
a
:
iii
T13e0e 07500
i
:
30 70
'
aoLoiooisne oooinn a on oi
TIeeeee CC :
i::
:::
:
T33hee 5ii0oo i a0
-8
Nemative, +f SUgh +o: Moderate, er : Severe
5
vg
i
Aovendix Ton-2 Urinalysis = Individual valves
Study No. mmLazc
.
3 eDkosee A1FevLseSelr xc"om| menSacelimebenit o01t treatagohtt mae
-_--
NAvuimmbaelr --_--
nUnrEeorba!inlic cBoiuat
Bilirubin KbGeoetiolineesb
Glucose war
Te ee
Proteln pn eween
n1111o0625 o00.i1 1104 oi
:-:
:-:
face C
iis
p.
2
S32o0 iTosso
5
os
i
_m 111106s--5 0oi :: p: = s : 3102 B5X5]
'
9 a
= Negative, +: SIEM, ++ Moderate, vee: Severe
aa
i Co t
Mevenaix To Mes Urinsiyats so=x!" natviduialle values
Star vo. BuRLsgC
`
3 weDeoksse alfetveelr com|mencSeammepnlte vofi treatme1ntmpg
_----
ANvoimmnaelr --
UnErogbeeni|ns
oBelcounldl
Bilirbin KfSeitohene TE
Glucose wwean
Proteln pn weaw n
Hiio01 oo0tf1 isiot ooit
:-
:-2
f:reee :
1it
::-
:
:
2Hi0S a05 10 HH]
,
Hi at I
:
::
::
fHo b5i
.
3:g g
T = Negative, + T 1 SHEN, ++ 1 Noderate, ree: T Severe
3a
wn vo i
Mependix Tons UrinaiyeisC = naivH idsal values
Stuy No. maniac
,
5 weDeoksse aefvteelr commenSoiebminte ooft treatas1e0tmeske
-_
Ndbeemr _--
Uweegbehnlaines iococunlt
Bilinwin SKSeetaotDnse
Glucsse wan
Protein pn ewan
p5i16081 pit
oo0tt1 ot
:
:B-
i:s
ee ee
:B-
13230 ohosdo
.
Sr Si_oes-- ooii : :: e i: ::: 15500 Booi ee
.
a8m
= G Messtive + i SIEM ++ 5 oderate, vee Severe
$a
5
Co |
J rraeaiezet1s_e0-a!dcimsnttiiaSnllitnvdoeiu1nes reateean0dsee stuart. man
`
32 LE
eR T "EE as seo
men fjOoSeg,
ower wan
Fr wen
,
Pare 8 ::::
::::
4Ws{:
:.:: :
T35uH% 3
Tp3Jes]] ne
, ,
da aa oa a8 :: a8 :
:: :
:{ :
{
: :
f * ]fH 3EH0] 56.5
SF8 oo4uu1w09 on0oo.uu1 -:::
:-:: 154t :-t fi % oies
TT vegies + SH oe Moderate, ee 5 Severe
"
)
t
AUorpiennadliyxsis se-TxInHdivEiduMaallevalues
Study No. BNRLAIC 0 mE/KE
.
o 2b0o0s0e LfEeeEl) comi mencSeammepnlte Dofl treatment (Recovery)
eNmwmer
wnowgein i Bsleowodn
mmm fGaoediatgenns
Ghee wan
Protein ot cagran)
.
Eran
o107 0.1
-Trace -:
55
-::
33Tr00ace a87l.'o0s
i
00i11t0680o ooolll ohn ol
TTrr-aaccee
:: :
Trace :
258 s
:::
3Tr30ace 7ii%ss
oz
oh TTL
wegative,
+; Slight,
oo
Noderate, ext i Severe
aa8
a
ii
appendix Urinalysis
TMT - individuNaaltevalues
Study No. BNRLASC
`
J Doosree tLEesVseEtxL CoiiG mencSeemernet nofa treatae8n0ts(RRecover?
PR sogen Blond.
BTtoaettehr
Glucose wen
Protein BH (gran
.
Moser Ean
0.1
-
-:
5
-:
3300
77.0
i
rfSe1os5st0 ho
o0.a1
" -:
-:
5&
--
3003
6.a5s lo
8
}
apintt a8
ooin
-
TbiT vesetp.iiee, +
: SH oe
Noterate, wre ESET
323
i
appendix Urinalysis
TFC - Indi1 viduFaelmavlaelues
Study No. DHRLAC
`
0 (Db0o5r8e AtSosVsoeexE comG mencSewmmelnet Doafd treatmentase
Tm
snogeenn Soiseodmy
pune SoGtaerRersn
Glucose ean
Protein BH (mgran)
'
Maver Ean
01
-
--
s:
:-
333000 s.8s0se
i
0202200013 0304
oooill
::: :
:--
01
:
--5-
:::
3033
5ailloo 5
30
-
7s
\
2oS S0w2e00e08r & os
ooll oi
::T:race --:
:-: -
---
3Tr30ace 30
77is0s
2Looooom
ooolll ol
--Trace --:
::
-:
Trace lo
oh
TT aepatives 6 stig oe Nedsrate, est SEVER
8
i
-
pendix TF
Study No. BARLASC
Urinalysisse-xIndiividuFSsealmmapvllaeeluDeosl 0.1 make
`
3 weDeoksse slietvealr com encenent of treatment
NFumEer noEzeann Biosd
btoaeterrsa aran egran
111223000123 o0o.il1
T::race ---
::-
-:: -
T3ra050ce 78as3s
30
0
:
80
i
111222000486 ooolli
T::race -::
:8
::
Tr5ace
3
TL Negative, + SUELL +e: Moderate, wee 1 Severe
2ae
82
0 i
J Urtnatyates- oIn"dividuFaelmavlaelues
stay vo. BRIE LL
.
2J 0 LU commencEementRof treatment
Tmaml
wVone mBloeend
wenn TfWaAteSe,
shee an
protetn ot san
:
Ean 201 0o1l T- ae -
:;:
-::
h05e 5
wi1oo8 i
i |
ip1rnt oo aHeo
oaoil i
mj: e :
:::
:::
:::
55 iBe
25
TT weetiees Sant, es Noderate, oon Severe
an
v3 i
Aependix To Fd
Study No. BNRLAGC
U5rivniDaeolnsyeesiAisclsvae-erl Ixnc:doim+vmiednuFcSaeaelmmmapellvneeatluDoef1s treatme1n0tmak
.
Neosmwer
wnoegein l gBleotodt
Bilimbin KbGeoetdorineaesh
Glucose carn
Froteln (gran
7
Eran
S23h30o005 o0o.il1
:--
-::
-5: :
:-: :
3TTrr0aaccee 88a.s80
30
80
i
333522000s16 oaoll
:T:race :::
:5
::
303
785
'
g a
MM Negative, + Slight, + Moderate, eve 3 Severe
2@
" i
Appendix TFS Urinalyste se- x IndividuFaelmalvealues
0 sg/ke Study No. BNRLAIC
.
3 2b0osse lATeNverelco:mmencSeammepnlte Dof1 treatment
Nmaseber
Gnrogeenil Bolcoenmdt | Bilirwin Fbteohlaeotrneassn
cheese eran
Protein BH aaran)
:
Eran
200 01
:.
--
:-
-:
TrTra5accee 77s.i00s
'
prii25t0023 ooonih ios ol
-::
Z::
Trace -
-i:
:::
:
-
2Z Eg
7l8o alo
- slo
.
o o m ai20o8 aa
ooonln ol
Tv:race :-: -
::5
:::
:
-
TTrr0aaccee 87000
2
7's
aa[aaotnn
ooil oi
T--race :-
-:
-:
Trace lo
TL Negative, + SIIEhL ov Moderate, ses: Severe
0 i
appendix Urinalysis
-TIndFividuFaelmalvealues
Study No. BNRLASC
`
4 Dn08e8 LTLeoxG bcommencSeamemnteotf treatee0ntRE(REecovery)
Tm
wenn Bgloowd
mune bofodnaileese
lucase wan
Protein 7 ogra1)
.
Momer oEgena race -
-:
--
3Tr0a-ce 887.0s0
i
0o0233000780
0o1l ooln
:-"
010
-
:-: -
:-:
--:
T3rraa0ccee 7alsoo
:
,
goootn a
ooTnlT regeuiTvreasce+; SR: ve 0 ederate SE severe
&
i
priemnaiiysetsa-dT"InFdivTiduhael avlalues
Stay No. TRLIZC eee
.
J 0a 8 LTL TE colmeniSimniintt5e1 trentment (Reconerr)
Tfemet
wgeetn gseennde
Rumen GLWeiUatedlrevrs
protein 0 can
:
Ean pe 01 emee
.::
.:-
2Bm0eee 5
oT3so0 i
i
2~
piiltso! i
bioothi oohn
mf: eree::
:::
::
smheeee80
|
o 55
TT emis + sian, oe edema se SOE
a
+
appendix 8 M1
Study No. BARLAZC
.
orgapnorweeiTgohSotenx (Abosn1olsuctaSheael)mdepu=llee inDCd-41ivviedeukasl) 0veRtEuXesE
niose W170
imal FirB) bra(in Livwer rd@neys ahearenals Testes
Noaver 110012
3i5t4s 2l1.o900 1r133u.0t05s10 i2al.l3ts8e
5i810r.1s2 sa
323.00251 sor
i
0S108 P2R mes
3SF3id4z 310
i211e9%s Zn
1Wi2s2
2 iileo
pS0y4
Sp2t4
5 owe @8 wen
2325.10 o1r.9t8 1i3.s80. o2t.i4s8e5
S50i.s8 20.-20608 `
3H]
5
ERLE
a
i
pendix 8M1
Study No. BNRLASC
t
organn eweltgnStee(}RvsoslcuaSntetaeameupioIenma(i4avviedeurast) 0v-e1tunerek
Joints MiTea on
.
J
Brawin Live'r Kidneys Mr3e)nals Testes
NNeuwmbeerr nou
@) -- 7s 2.i0h8
1163.10288
222.57h08 ffrr0e2e.tt2
2i5.20o02 ptt
i
ijieoocst os
3322611 376
iiVsliao
11135..s8224 iss
Vie
3B2n1 2
a 8so9la
a3ra
`
one wean
359 350
1.08
10.80
1.i94
20..258875
Pr4.5t0o
34 0.1980
8
so*
ane5
0.094`
.
FET FT ody vein
.
or
3
Jpentix 8H
Study No. BRAC
.
orgaI n welN MgEhSTtT_ee(aRtoosnalsuctaThet)eeaSu=eInN Cd4ivviedR eukasl) vases
iS wee bm
NpEl T pEarHenals Testes
.
fr r@aw 216
Les nMeees
pira
sii0.t0 2F.ai0to8
i
2p31e60t13 piHtae
325a 3
Ie[ hR hoo em adnise
ppirds] 0
s5id3 pu3it5d]
.
5q hos Ia wer
556 20 oLdosr r10e.s8 o2.p20:
g52h.9. oai4s
F F(e] E FT 2T S9o` --.---- . --
0
i
Appendix 8-H od
Study No. DHRLC
.
orgabnorveettgehgSteerx(AbosnolsuctaSheeta)dmeui=leeInD(d4livviedeukasl) 1v0almuee/skE
t
oioat Mites
mNiumnbaelr FiB Br(aHin Litvher idneys Atdoreenals Testes I
:
fb2S100r12 0 p2d6 1V11.e98z6 111778..2533 2.2 p4ec6t
12i6.2s3 56
25p.27ts8 ah
'
e<o SuS10no8 3ios
333258080 bo
j2$i0i0o7s
iiiss7it50o01
p3rB5a
H5e 3pist
Ho 5 wean 21s3 0.1.69748e 1V6i.9n0 2o.ri3o0l0 [0t.t53 3o.i0s1s
J FE*T FRAT Bo5d--y v--era--
9" i
popendtx, 87M
Study No. BMRIC
orgasnorweeifgenvSteerx (avosnolsuctaSheeen)mdepu=llee Inu(d4livviedeukasl) 3v0alnue/sN
anit KiTied
nNuianveer iFwB)V Brain Livwer r@neys Atdareenals Testes
rheoszs
02508
1at0oh2t
125004..225230
pa2B.it0at2n 204
waswaeo Goa
233.i362020 Sioa
'
o hhooota
a236250 253
31i1i19o573 1ar8zts 5lpeog Se5l0o3
Ssiale
:
gues
a
A
wen
12702 0.10.7927 20.a3n6sQ ol2d.s11os
5p0e.t45 30..20880s
Nsw
5
FE TFT ody werent
100
i
pendix 8-H
Study No. BMRLAIC
`
oJrnigo2sasiewseiKlgiehS1vteeTxrea(Abosn1 olsuctMhSeaea)tmdepui=leeInD(dR1ievciodvuearly)0vamleu/eksE
aNnuimmbaelr FiBV Brain Liveeir Kid'neys Atraeenas Testes
.
o1001078
alio6ss
2pi.ao0ts7s
111235..045981
2.2p2le95 lez
w6o8 850
23i.103w00 S21
i
0o011n01i00 a an
a3ina aiZloonns i1l2e.s8z2 3le4r
Waen oals
.
a 8Swe5n5
s3i8d9 2x.i08. 1h3e.87. o2t.i4s70
5p.t10 o2l.d1u40
or& FRAT-- Be5d -- Velen----
101 |
ppenatx 8 HT
stay vo. mumLizE
\
oarneiap22no8r5ewaA1l6I Ta55TCiobhgoslctSheaermdmu=ileeInnCdhriavciodvuearls)0valmueense
.
Tm T Eaw m{ha]e Une mC emos Rreas TWoe
,
I aiBoeR ome aw RomEa EmRo omeoa1.m95 2R0.R90 2E.5E6
dn ma 4W5.e0
ee Ed 2w.4w3
i
awigoo 340
0g ewpwi aayn: aommt
3 FE
Ta
bME}eaanE|
TnRy| eand:
Bp: Dead
0
t
Aopendix 8 Fo 1
Study No. BMRIAIC
"
oarngiaoDnaoslevselKlgienSTvteeTlxed(AbosnM1 olsuctrSheeae)nmdaput=lleeeInD(ad4livwiedeukasl)0vamleu/eKsE
`
Riumsbaelr Fi)B Brwain Liwver Ki@dneys Atdareenals Owvaories
,
000232000123
aia8nt
11i87s7se
888..1575383
11i.1e83s96 ett
F5si 0e.e8 8%
92 w5.i2 957
580
`
000131000458
pZabe7
1V197a6s
a8i3o2
1pt7t 68201s1 Liwslre
`
a@Swo esnhw6Ww 2S30 6
ord18875
v5i.7m6 oi1i6r2nH
6s0i.e1o 180..173H
a3 OG
& FETE Body vein
103 |
Appendix 8 FC?
Study No. BMRIAC
orgabnolseveelKTgienSvlteeilxecdAbosn"1 olsuctFSheeae)mmdapul=lleeeInd(ad4livwiedeukasl) 0v.1alueess/ke
ano
NAniiambaelr fFrB Br@a'in Liver Kianeys Atdoreenals Owvearies
1120021
22142
1i.s8s8
sl7e75z
1iti4le3es s00s.3a5
79i8i3.t00 ass
' }
POi1T220043
F2e5127 in
iiiana 11
osBliaes
iiiiessso
5Gn001a19
97521
ag Bee wnsm 1262.75 oR l01.8740 o05u.7698 o.1is62e p50d.0e T8.i1eG
a sow
6
.
re TFT body ETE
wo | oe
Jopendix $F
----
a\r2ae2en5eSwerEteVn2stIL(Aboho lscaaSh)eatdmue=lmeiIen(d4pivwiedeuakls1valaves
Tm wa me womS M@aen WweP owvearies
.
I) 2i0n1 F2ls
L1ia5s
5a5ss
LiimnE
iwaas an
wR5.ae9 adel
i
p$fri os o Ho
iiie i
iFnheE
ft i
1j1d%a pi[ti] pwith
.
a [aa 2283i J0a1: o5w.0e7: oLeorL 2a8ei a0d2.i0.
3& Fo
vay Seo
"oq
10s
i
Aependix 8 Fd
Study No. BARLAC .
oarngiaobnaolswseelMlgeinSviteeelxd(Abosn"1olsuctrSheaee)mdnpu=llaeeInD(d41ivwiedeukasl) 1v0alMuEeIsKE
Nanuiambaelr FWwB) Br@a'in Liv@er Kiwdneys Aoderenals Owvearies
.
3235000023
22h12d68
1i1.a9sn6 1i05s.100e06
11[.8819 17s
0aw2.li6 350
9n80l.s1 768
10.78
'
333222000188
22i13z
pV1isstte 1A0.o68
V1e7d
8il7o
77071
&E gwse eoan m [i2145 M 0.168853o 01.06.5783e or1i.o7s0s 5p0o.s80 755.8:
=
W FI-- R be-- dy w-- eight----
108 i
Jopentix SFE
Study no. BAIAE
oJrngiabDnoisSveeltMgoTnsSTteea)a(rAtbosn|olsuctFhSeeee)dmmup=llaeeInp(d4ivw3iedeukas0l) valmuaerske
`
f mm eraw main wwer Kio wesog i Gwrer
.
ap0tos
11i
TL[ aheo It wlaes vio nd
1jeus2tt] ie
ff55o.o9 t6e
5fo6r.ee0d ffyr
i
iia22o00s81 fi2i04 vHEaE we 1i5a5 oe EX
ggoemW P19e0: JE ei E oe` o1.d5e0: i55.n0: o62i.6
35 --T-- FT--Sed--ve-- oh --
wor i
Lome
M whe F 0211
278
199
8.81
1.78
7.7
83.6
i
i
i
Appendix Bo FT
Study No. BARLAC
oArngioonnastewseiKJgeihSgteelrxe(Abosn1 olsuctFhSeeea)mmdapull=leee IDn(adRlievciodvuearly)3v0almuEe/skE
.
Raunsihmearl FwwB brawi)n Liver ia@neys Aader)enals Oavanries
ppri42t07
2i20s080
i115an0 11132.050204 ied
e1oatst ia
5Fp0i.dg1 80
o5i5se3 7s
i
ii"ariezt
i2s14s3 2111l39o0s i12l0i38 ivilesr sosrs m7n
g Mean 2108 1o.i8s6 1o2.s48 ol1d.5e9o sieeos 6l8i.z50
g 5
% Fe T m FT Sobed-- y VE-- TviEe R --
2
100 i
pore 11 Bens one
a88
tv
Appendix 9-H
Study No. DARLASC
oIrfgRaanivwiediigahSltev(xaRt:evleastivMeale percentage Sample Dal
of body velght) 0.1 me/KE
`
nioDaoisse lKeivlelred on+ schedule (4 veeke)
animal FBV Brain iver Kidneys AGdiroensls Testes
Number &
1101
a8 0.58
aazan oolme
1i3n.a9 o0ol.7os8
11oo0z3t 1108
333262112
o0l.s66 ois
376 0.51
aiian Los
oomm o0..7702
iissiiss 1412.3
oollsa0 [x
sis
i
Tos Mean
399
ole
359 0.55 0.43.1000 0.00.1181 21.57.03 0.00.18180
2o SO% sie eT 0.568o
-s
`
QT FT soa vera
@&
m i
Appendix 9D
Study No. BNRIAIC
oOrfghainviweaitgahSltexv(aRleulTeastivMeale percentage Dose lover: Semple D-1
of body 1 me/ks
velght)
.
anioais MiTied on schedule (4 weeks)
RAnuismhaelr EiBV Brain Liver Kigneys GAdoren)sls Testes
.
31221000152
3S148ss4 f00al.55d88
31L.i%2s3 o00l..e78s0 33 ol70
1111.2387 165
o00.l.8s52e0 ola
i
2104 22110086
321 3706
alr 00185s1
4a236
05.8578
1184.77
00.19501
o sMeoan
73439` 0.06.3576o 034.70275 070.66880o
1157.623 e
0.06.09807 0
aa2 (] TTFET ody elEN
22
nz |
Jovendix 9-H
Say No. NRL
organ velght (Relative : percentage of body velght)
.
CE JoDoise
1Koiv2Tgehah8oen scwhSaeatmdeoutlee
v Ch ves0 ke)
marke
Tfm--raw man Uwe Gaon rtehegsi)s Tele
.
HS311o001 Sie
pi2S2tt0o sis
o0o.s5a6 on
i5a.2]0 ih
20o18n8 oeno
i1fe2 i1i2
o0finso a0d
'
fSiie) iShs ooit Sihee oe i a
2 jweean 2a%0: o0.h57i o4f0. e0d.7e0: M1se: o0h.0m0:
g Fm TFTew weeT
.
&&
1 t
Mpentin 9-HE
J--
aongepnmoseelag1h01 t0S(RheleativwSeaamem: ipeerncaentage
of 30
body velght) mee
`
ais TEL oh sabes veer
E HE T a)
,
p1ieo6 ia
wpwoo ooooaut FOR
T goSumE Heo5un1r on
1wiwses ws
ohieiwwt 5
:
iio ii oonn en oR fit 1a
Jweeani
2 ane: mcen: oemm: ooemmt
Hir.E:
1.08 :
g22 Fw od wea
8&
1
i
Appendix 9 = WG
Study No. BMRLAC
oOrfgraanivwieaiugahSltexv(aRleuleastivweane: percentage Dose level: Sample Dl
of 0
body ma/XE
weight)
`
Anioas Ki1Tea on schedule (Recovery)
RAnuismhaelr FiBV Brain Liver Kidneys Aidreensals Testes
.
o011i00s70
2di6aoss5 oo0ll.i5ea7
33S431h. o00..s68s37 3% 8.70
111330.0733 Pf0a.et8s3 180s 0.87
i
shointzto
3ii7iy4s 0ooi.l5s1 p32e8 o0l.e7s0 118304
ooies
o SMeoan f3r8e9t5 ou0.65a31o 3P.e4t80 0706.8664` i13i.7 P0.i70s
@&gs eFavv r od-- y eet--
31]
ns i
Appendix 9 Mo7
Study No. BuRLAC
.
OSrghaniwvelgant v(aRerluastive percentage of body weight)
AnimDaolsse KleivlSelelexd on schSweaardmeupllee D(R1ecovery)"30 masks
_TTT:
aNnuimmbaelr Eap _--
Brain Liver
Kidneys A1d5re%na)ls Testes
:
4i1os0se7 3256 o0.z60 e5.r40 ol0.e6s8 i1s6.4 i1.l0o0
|
a arnye
333731310 ol[0.si6s2 s6.8i61n27 ol00..677s80 j11i36..23 oi1l.os0ls7
}
W _-- ee
He55a;nWo
1a80u3: 0.05.3509s ot5i.s00: 0006.2790 --
155.725 0-06.8030:
8Ga 0F : DeaF.E m wV y we
--
@[4]
ne co i
Jovenain 87 F 1
say No. BAHIA
oCrgEapnoisweeaitglehLsts a(NRuelsaticvphSeeeadnmunliepecero(c4tenvteaegkes)o0f
body meine
velght)
`
A208 KTTha oh s
fot)
EE
we i Ges
SaiSniororn
2ioti Bi
oooonhah
Ii6o 6
0ooo.a7ti0 oh
Paoosd i30
ai5Frei sh
`
SGiGiooss 5Ed ooah Fae bt Fi 55
o yen
21290i
0.00 o
o2i0e1o
e0.d70s
150.0o
2i6.4t
8 &a
FETT Sa eT ee
2
ur }
Appendix 97 F 2
Study No. BMRIAIC `
oTrgaaniveaignnStexv(aRlevl1eastivpSeeansmi tepeerDc-e1ntage
of body velEht) 0. me/kE
Anib2oosse Tleveera on schedule (4 veeks)
Nanaibmearl FiB) Brain Liver Kigneys AHdreenals Oovarhies
11220012
i23 o0ol.8sm2
23i.o8ss8
l0ol.e6r7
2257771.0 ffr3i0e.d8 2 383
i
111222000884 Vos
2aS3i75 i
ooollisir0 33llpsee0st
0o0..77a83
awdi
B 3
;
< dswwhm
10w022m57
00/0.6m1593 R ori2.d0s0 ou0.b7a120 e p20e.t4). Z26e.e86 s
&2EvN er ww5 weet o
ns i
J
Stuy No. ARLE
organ wernt Relative percentage of body velgn)
.
EA2r1Le8 AK1i2TT,hhe7u1oeb sscpSheemnsisuttieee (4 veers)ene
fTneetv)an wen be mess NTE OwGeIsS
.
fi2i1ns
wmmHeoe eeoNomER
S$wRnahoaoomemrm ow
wEiiadd mose
mwa1ht B4a
i
ffEiiooH F ooE o SE h L
.
goeI m BwEe:
om :
otmet
eowm:
mm ai Wma:
8B ga FFe Tv rm--
1i
appendix 8 Fd
Study No. BARLASC
oOrfgranivvieetgnnSltexv(aRleulieastivpeenalpercentage
of 10
bed? ern) S8/KE
JoiDootrse Me1i7n0 on scSheemdpullee u4l weeks)
'
minal FB Brain Liver Kianeys AMdireensals Owvaori)es
Nuaber 201
Ww) 26
0o.l0s1 s1l.035 o00l..15s80
2296.700
a230r3 Ws
i
3332220004 o um
22i2s1se siz
oloolsle4s
ols
Lihsaso pH
oo[luxsrh friiiusttsd 3w5l2
'
g Se a em
i 214 00..08878 o4r.a9s5s 00..17985
2p8o.t4.
336.a4s
8B W red`
6
--_--
J FrmeT vody veIEnt
.3
120
i
Appendix 9 =F 8
Study No. BMRLAIC
.
oOErgraanivwiealuganSltexv(aellu1aetsivpSeaesmas tlpeeerDc1entage
of a0
body eign!) me/kE
Anibooises KTielolred on schedule (4 veeks)
Nanuiambaelr
FBV
-- Brain
Liver
We w)
Kner Aadreensals Owvaorihes
.
ww
2i30012
1is8
o0o.nl5ts3 s.7j83t81
000...11725 fraoile4ad a7
a3a0i15s re
i
Sptaor0d8 o 4206
2is0i4 118911
o51ll.50s80
pT7e.rh8t3
0o0.l.1e59s8 i2o60e0
a0s7
`
g 52a w5ehan
159'0s 00..09364 ou7a.7214 ol00.s139os 2s.o2 T21a.00 s
4 o FTW FTe RRT Bo6dy NTE
in
t
32 83B
appendix 9 =F
Study No. BARLASC
oOrgradn iwnelagnlStex(vRaelluaetsivpeona tpeercentage
of boswetght) 0s
Anhaoess MtieTsed on scSheemdpullee n(aRtecover)
_ nial
FBV
Brain
Liver
vanes AMderennatls Owvaoringe
name ber o207
Ir -- as
- 0.59 -- 33.14086 -- o0.l5e9 -- 22te8ad
oi
Fel
25F2.6d1 380
i
G0Sa32o0n00
23i66n61 is
S00l.i778
33325742 Bae
ooolllesess
S2eo1lose
3s0s1
`
jSizs
is 277
oat 0.70 3o.li2s8t 00..06348
2T5i.o65
22.a86
e5an] ale` 0.089
FT FTE wed Veen
ARE
22
i
FCT
Study No. BNRLAIC
<3n 2
appendix organ weight
(Relative
percentage
of
body
Xelght)
38:
OFafnroiaritevicK1ueiaoS1leeTtxevaaloun1esscpSheaemmdaputlleee oRtecovery)80 REIN
FW Brain Liver rneys ABdreenhals Owveatri)es
.
mnNuisnbyear W tw 201 0.88 58.59s ole 0.s112 2i.r0o 323005.0078
2lpie0or1nt iat0
20i1s983
000...895608 0.5
5i.l20n032
0oo.il7re om
ii5ll5os We
33383014s
.
pi1d
2a1n3
olse 8 5.00 0.76 225.a0 3pe.t0
K5eanW 2r0i8s5 00..09407os 0.388. 0.633.
s
5 __
e FETy E Se e i
,
2s
i
3
re mero
fiadiogs
(1T8)
pp
8.
triknaa a
eeSon e ie
aa
TTT
TE to is
.
aairiege,of wens C oeorzizzaiiiiiiieisiiiiiziio iziziaizfiIiibibiiibiill
i
Tpnoeps cus
pepe
25
32
CE CTeK avrie ie Leann RCC Wo 3
Se Elite
C TIIe IiIeisi-iiisisi-izzziziziziiiziziiiiiiriaEriiiegls
vodi
Jett AE pags eon)
A z 22
TW Hiya
TE
LLNLERN
eo
VR retin ster
i
eee
pprrrziiizingdlitpr i1iiiiiizaarnieieiic
|
Rae
t
re Ts hae ne onam)
on i eo e Te le
CT
ee es wis
E3Fdy
J
gSB ,
i
i
ggi2s 3 pr
SE LonmiDn iI `
SER A
EERE
He 211130
i
g
and nif Bples can
eee ty ore wo S2s
CT IE
x r Xr CE A wwReRawuuns
i aia ST IIIIIIIIIIIIIneemrTnn itll
.
Bes
tii
`
HE pe 222205
a
` ii
3:
Sif, occoctrtt IIIIIIIIIID:
"Ty
iene
TDIiIIoRRcetL
JT TLL DLT
TITID ILL.
errr BIDE
,
:
He PirIIIiIoR TIIIIIOCTILL
ra To
vo tv
ent nme EE Ee 0
eEEr *
"
Swatiing of centrilobular besatoeries
.
me a
323329 eo
Tr Cob
EN
wo Eee EEE Go ! ee ts Eers i 4 0 a 233
= CRa = pO51 Eo
[; OE OE ms
H EB Ea oL E n E , EEE ra
w
spon Arteria of erarish dotfpatch
SE
"
wm
Liver.
wo
SE cemems E EEE E Esemsn)
,
"gm Eh
FEE
-
i|
2g2
on te EEps Apnendts LF vo
g2
Sm E o-- _o S Tavene tsv a SoSma taa hE ie e H y nRE ee C
[ea w - euw H p fEEnyEewe
oEEaL fiAi EEEC E sereene e) e : Sh
wu we
ER a ED ove
iE i rEt El EC E ee .
wo frpFieamet
a h TEiEr E EE Rt wE re
rr
a bl
2832 3
eneieeEsE Er oe s iome ee
TT
=
w
Sino
=
E EEE ee) BEom tie etobetar hesatocries(t)
'oe weowE Fa
ERI ems I pe Meets)
w ow &on -
E RTs e _----
RE oS E t l Ee eS bee
norm et
,
- pe
-
ne
-- ER owe
FREE 0 EE o) qe
no
----"
wih
dus
AiR BeTesbocri1ma stosle)16
-." -
ao
w EERE n TienTa mirhutar beetserten(t)
]
rm
05500
oo oo.
- PHOTOGRA PHS (Hisopathological Pictures)
onE TEe R(e E AIfdoRs aSaRparEceRsd4
r fSeEaNirSea dPakna iE Li R Sat ]
GaME iE g sHaE eii aA ltt SEIeb oSai aS re re e A ese Sela a AE Eh SERS
Beos ad pb Er erly
Ssenis ie Patan
E wOeEE BERaGE ilIR LelnREE noa E R Se N n Aa Ee
- to 005508
& | Shari Seg Tarra
;
S5E:EPS iR n etE eE RE N G S EBAanREga s s 0
S ASaRhSel LR
SEA eSLE
sd Cpe Se]
gPg T ES LaSlAAn EIENa SRR Se R In
S Sa R pri aE y Se A RS P ES N So hR E nF e
REE eR
Stal Tir of satin sek given Twit. intent foe 400)
Eaten xi
R SS ARER e a S n S tit as li aR lnaa e
Sa EE Ee SSe e ERe E
R L0oEe RnTSe SSE Rlnye I sera eEEErSSanee EE AR RE E N
SEAT Cae Ri
TEP Catan
=
A TS TA ASeSte REe D
ERNEST
A--
Fartpharal fatty chang 1s found.
RE x10
-2-
005509