Document K6ad4k2044J8n0KBqJVJDNyMo

Study Sponsor: Issue Date: Document Reference No.: ATOCHEM 2-NOV-87 98797 AR226-2933 Acute Toxicity to Daphnia Magna Author(s): A.M. Petit J.C. Boutonnet English Translation of Report Summary for DuPont Chemical Solutions-Enterprise 27-Jan-03 Company Sanitized. Doss not contain TSCA CBf ATOCHEM Levallois Applications Center DETERMINATION OF THE MOBILITY INHIBITION OF DAPHNIA MAGNA according to standard AFNOR NF T 90-301 TEST REPORT Analysis Services sample n : 5203 Sample preparation : Evaporation of the diluant to constant weight. Dissolution of the dry material to produce a mother solution containing 1 g per 100 ml of medium Results: CEfl)50 - 24 for the sample : CE(I)50 - 24 for potassium dichromate : CEfl)50 - 24 corrected : 1.5 g/l 0.9 mg/l 2.0 g/l Equitox content: Method of calculation : Logarithmic Gaussian curve Minimum concentration corresponding to 100 % immobilization : Maximum concentration corresponding to 0 % immobilization : 5 g/l < 0.5 g/l Additional information (cf. standard method) pH at 1.4 g/l: pH at 1.5 g/l: 7.9 8.05 COBP^5"11'2" ATOCHEM Levallois Applications Center DETERMINATION OF THE MOBILITY INHIBITION OF DAPHNIA MAGNA according to standard AFNOR NF T 90-301 TEST REPORT Analysis Services sample n: 5203 Sample preparation : Preparation of a 1% mother solution in the medium (viscous solution) Results: CEmSQ-24 for the sample : CE(I)50 - 24 for potassium dichromate: CEfnSQ - 24 corrected : 2.0 g/l 0.95 mg/l 2.5 g/l Equitox content: Method of calculation : Logarithmic Gaussian curve Minimum concentration corresponding to 100 % immobilization : Maximum concentration corresponding to 0 % immobilization : > 7 g/l < 0.01 g/l Additional information (cf. standard method) pH at 2 g/l: 7.2 fc) CoWawS'*"'1- AIUCHEM Centre d'Application de Levallois NOTE A [.'ATTENTION DE Monsieur GIRONA-PEREZ DCFS Le. 2 Novembre 1987 V. ref. N. ref. 98797/JCBOUTONNET/MG Tel. : OBJET: Toxicite Daphnies Copie : M. BOURALY Fichier Tech leUm^|^f|en Veuillez Lrouver, ci.-joint, le comptg.rendu de l^ssai de toxicite aigue sur la daphnie effectue sur L'ecac et sur la matiere seche. Cordialemenc. A. M. PETIT J. C. BOUTONNET P jointe: 2 comptes-rendus. v Comp^ ^^^awAW- ATOCHEM Centre (('Application de Levalloi* DETERMINATION DE L'INHIBITION DE LA MOBILITE DE DAPHNIA MAGNA selon la norme AFNOR NF T 90-301 PROCES-VERBAL D'ESSAI n echantillon Service Analyse : 5203 Preparation de 1'echantillon : Evaporation du diluant jusqu'a poids consCant. Dissolution de la matiere seche pour realisation d'une solution- mere a raison d'l g pour 100 ml de milieu. Resultats : CE(I)50-24 h de 1'echantillon ; 1,5 g/1 CE(I)50-24 h du bichromate de potassium : 0,9 mg/1 CE(I)50-24 h corrigee : 2,0 g/1 Teneur en equit ox : - Methode de calcul : Diagramme gausologarithmique Concentration minimale correspondant a 100 7. d'i.nimobilisation : 5 g/1 Concentration maximale correspondant a 0 Z d'immobilisation ; <0,5 g/1 Informations complementaires (cf norme) : pH a 1,4 g/1 : 7,9 pH a 1,5 g/1 : 8,05 ^cc^r.TSCACBl Co^nySan^.003-00 ATOCHEM Cantra d'Application da Levallon DETERMINATION DE L'INHIBITION DE LA MOBILITE DE DAPHNIA MAGMA selon la nonne AFHOR NF T 90-301 PROCES-VERBAL D'ESSAI n echantillon service analyse : 5203 Preparation de 1'echantillon ; preparation d'une solution mere a 1 7. dans Ie milieu (solution visqueuse). Resultats : CE(I)50-24 h de 1'echantillon : 2,0 g/1 CE(I)50-24 h du bichromate de potassium : 0,95 mg/1 CE(I)50-24 h corrigee.: 2,5 g/1 Teneur en equitox : - Methode de calcul : Diagrannne gaussologarithmique Concentration minimale correspondant a 100 7. d'immobilisacion : >7 g/1 Concentration maximale correspondant a 0 7. d*immobilisation : <0,01 g/1 Informations complementaires . (cf nonne) : pH a 2 g/1 : 7,2 , I) ^con^50^81 ^^^ ^