Document JZyLBj994dnYE5K4qNOeyzNe
!
. prsTeOn NAMBLE
AFR--e2=2e--6--s---=0o5s4!63
TonITLITY
Oral Teratology Study of T-2998CoC in RAYE
cms 5
I S Tn t
SLBeEnnde spores Eun homed aiust Sri ener semmeioger p Moe, t REo iEorerss wh
03034
1. Sumsary OtroalpreagdnmainntistSrpartaigoune-Doafwl7e-y29r9a8tCsoCduartindgosdesaysof60,thr1o50u,gh501,5 o1f.5gaensdtat0i.o0n5 m(gp/ekrgi/oddaoyf orregparnoodguecnteisvies)trvaacst cnoontteenmtbsryooftoxthiec daanmds.didThneotcoamfpfoeucntdtdheidonvoatriecsausoer abnormal tGerroasst,ogeinnitcernianl,theorrastk.eletal malformations of the fetuses. T-2998CoC was not 7an-i2m9a9l8sC.oC aIdtmicnaiussterdatsiiognnifwiascanmtaltyernlaolwlmyeatnoxibcodytowetihgeht1s50dumrgi/nkgg/dtahey ddoossienggroup dionsteervgarlo.up. Toxic clinical signs and deaths occurred in only the 150 mg/kg/day
003035
2. Introduction TTbyehrias3tHotgCeeornmaimtceorlecofisfayelcstCtshuedmoyfi?caoilnralrDlaiytvsissiavoamnsi,nicsSottn.edruecFdtaeldT,-2t9Mo9i0neCnvoeacslhoj.taateaTnhtdehevsatesubdrycyoowntedosuxcitscepdonabsnydoretdhe vSTouortets1ye9teP5ra1olf.usc"toimpoprnooutnLadacbeoalrdamtaionnrdiys,1t4rsaRttiikoeofnr LGthraeobuopprerationvrceiirepesa,ldopnIaendcr.t,ibceitSptwa.enetnFsauAlpa,rndilMisnu6npeeasrnovdtiasA:oprriyl personel can be found in Appendices I and 11 respectively. KFGrp1aecrkpaiotcrietn.igo(npGsrLoP)cofedruetrgheiusslats(itsouendesyApvaepnredendtichxoendSTuaIcfXteetfdyoraIcvgcauolarluidacitynigonAstosLuatrbahonercaetGooroUydnitLSatsbatonardtaaetrmodernyt). nThien.tsationreedstinlotchaetiSoanfefroyr ESvpaelcuianetniso,n LFaabvordaattoarya'nsd r4eccoorpdy aofrchtihveesf.inal report is netboss TBirneeadimnagteLdabSoprraatgourey,DaWviileryindgetroinv,edMaCsOsarcahtussewtetrse,obantdainaesdsigfnreodm CcahgaersleasccRoirvdeirng to v0e7rC2eo0a8phuostueesaerrs-sg,uinnwederiravetieddutahelfnlaynddioinvmiehneaudnmgbieinrngsto tsatfbaoluiern.legsrsTouhpessteTeoalfts,3c2agseaasnnigmviainltgsh inevaicrwhee.'igmhetsThhefrfTolamotosr1s67 iSneailtirbolnetsadinlaibitveurnp.eratTuhreelaingdhtshumwiedrietyonco&nt1r2ohloluerd Floiognh.t/daTrokodctycalnedswater vere t5Thh0eo0rFamnaiglsessltcsaltiinvoienrcealancdbssiegtrnheev.edratdBsaoidldyyosweefdirognhatcscdoarwyedri3engtlhryreocsuoegrhidnegddaaaync2o0dnasyotsfang3t,esdt6,aotsie9,onvo1l2fu,omre15ofand5 G2l1e/ckigtiSefdboadtyerveidsahitl.y atThe0, fi1v5e0,g5r,oup1s.5weorre0d.o0s5emdg/vkigt/hda1y-.299T8-C2o9C98aCioaCsolvavsed in Swnicmuibnaitsiroanredneeddalie.lytobythoeralfatientounbadtaiyoen vitthhroaugehyci1n5geofeqguesitpapteidonvit(hdaya 0bailnld-itciaptpeedd bCyomseprecriaaclposCihveimviecalvagbiinviaaliomne,stS)t.. FIa-l2,396MCioncnesaontaalys(iAsppveensdipxroTvV)i.ded by vX1a2riseusrvainvdinwgtearnuiea,alencvieerdeinsgacritisficceodnteonntsd,ayve2r0ebyexecmeirnveicdalimmdeidsilaotcealtyionfoand the iAGbamtnbaoerrrnmianoifetiFteehsse,orfpotAliploponvrionxsgii:tmeast,emlupysubpetrwvoe-oitfghhiciroadrspaonrodaf tslehuxet,eaf,AentdunsueamsnbyevreGrroeofsspvriesfsbeetlarelvefdetuinses, SSlkceolneatlalfonrorcmlaelairitnigesa.na Astpapirnoixnigastofelytheonsek-etlheitrodnofvitthhealfioscaursiens vreedrsfofidxeedtecitn SdBhoeeutienar'misisnmeescotvliiunstgicoenrmailcfroorasbcnSoouprbems,aeldiuatelilnetse.yferesIeenhcatonifdodnesrsewctiottihoenvifainlngudaitbnyegstl,heensplWuifslisnodsneilnegscsetchsmeeiyeqenueundteor SSiaccrtoinosn,s swtiatihnoeudt wlietnha hfeimnadtionxgyslivnereandineboesdidnedanidn epxearmeifnteidn,hissetcotlioogniecdalalty.5-6 B2Rriekeirlxperizent No. 0691TROLI0
Purina Laboratory Chow, Ralston Purina Co., St. Louis, MO
03036
3.
Results and Discussion
7-2998C0C administered during the period of organogenesis was toxic to the high dose group (150 mg/kg/day) Tats in causing low mean body weights during the ddoosseinggropuepriorda.ts wAteiggheesdtastiiognnailficdaanystly9, le1s2satnhdan15co(nTtarbolles1,(0Ampgp/ekngd/idxayV))., tThheehigh Bmge/akng/mdaatye)r,nalandboldyowwe(i0g.h0t5smgo/fkgt/hdeayi)ntdeorsmeedgiraotueps(5wmegr/ekgn/odteyd)i,ffemriednt(1f.5rom the controls throughout the study.
gArbonuopr.malThcrleienicraaltssiingntshewehrieghobsdoesrevegdroaunpd ddieeadt.hs AoLcLcutrhrreedeonoflythien rtahteshithgahtddoiseed Twheeresuartvaxiivcinganhdigthwodoosfetrhaetsratdsidwneorte hpaavlee afobrnoromnael tcolitnwiocadlayssigbnesforaneddseiatghn.s of toxicity did not occur in lover dose animals.
7-2998C0C was not tract contents of
ethmebrydoamtso.xicThaendmdeiadn
nnoutmbearffeocftmatlhee, ovfaermailees, ortotraelpraondducdteiavde
fetuses, and mean
tfheetumseawneignhutmsberof oftheresfooruprtiTo-n299s8iCteosC, doismeplagnrtouaptsionwerseitenso,t
csoirgpnoirfaicalnuttleya
aifferent from the control (Table 2, Appendix VI).
73)-,299no8rC04C1ddiTd-2n9o9t8CccaCusetrecaotmmpeonutndp-rroedluacteedfeatbanlorsmkaellegtraolssmafleftoarlmaftiinodnisngs(Ta(bTlaeble4, Appendix VII). A significant higher incidence of the skeletal finding of one msitneorrnebsrkaeeletmailssianbgerroactcuirornedandinwatshenhoitghcodnossiedergreodupa.malOfneormsatteironnebrianctmhiisssisntgudyi.s a dFiufrtfheerre,ntthaemonigncitdheencceonotfrolthegrofuipndianngd otfheonleowesrtertnherbereaetrmeiastsmienngt wgarsoupnso.t The ianbceirdreantcieosnsofversekelneottaldifffiendrienngtsamaosnsgocitahteedfiwviethtrdeealtamyeendt ogrsosuipfsi.cation and rib
Agrofueptaslinlecnlsudifnignditnhge wcaosntoroblsergvroeudp.to oThcecurlenisn ifinnddiivnigdsualwerfeetulsoecsaloifzedalltodotshee
awreerae opfrestehnetewmibtrhyoinnalthnautclleoucsa,tioanl.thouTghhe aravnagerieotfymoofrpmhoorlpohgoilcoaglicaaplpeaaprpaenacresancases
onbesaerrvtehde
uanndteerriotcheentdriaslsecrteigniognmiecxrtoesncdoipneg
ifrnocmludbeedn:eaathditshceolloernastieopnitohfelithuem
lens to
hoarlfa-wcaoymbitnharotuigohn tofhelelnesnsdpiossctoelroiroartliyo,n aandcletfhte aptrestehenceantoferiaoccelenfttr.al lens region
Thhiestolpenasthofliongdiincgasllyobsaserveeidtheurndear ftrheeehdanidssescetcitnigonimnigcroasrctoipfeactweroef
interpreted a normal area
of
porfimtahreylelnesnsvefsiibecrledergeemnnearnattiaonnd. conThseistceledftofwaas saepsapraacteionopeofnepdriupmaraty
the vestage lens fibers
of the embryonal discoloration of
tnhuecleeumsbryfornoaml thneuclleenuss
erpeistuhletleidalfrcoemllesi.theTrhethedarlkensstbreeaikng
afnreeahratinfdacstectbieoinngedcraecraotsesd
the area of in the lens
normal during
primary lens freehand and
fiber degeneration sectioning
or
|
accentuating the area of normal primary lens fiber degeneration. The
603037
a deviefnfearmeonncgesdoisnetgherouappspewaerraencelarogfeltyheduleenstoatrhteifmaacntneirn ainnddivfirdeuqaulencfyetuisnewshiacnhd the uanrdteirfactthevdasisscercetaitnegd maincdrotshceoplei.mitaHtiisotnoslogiinchaelrleyn,t tihnevliesnusalairztiinfgactthewaasrttihfeacstame tihne adllissdeocsetinggromuipcsrorsecgoapred.lessT-2o9f98tChceC moinrpuhtoelroogicexaplosaepdpefaertaunscees ddeisdcrinobtedhauvneder compound-related changes in their lenses.
03038
5.
able 1 Mean MoartaleriTaelratBoodlyogWyeiSgthutdsy woifthT-2S3t9a8nCdoaCrdiDnevRiaattsions
Dose Groups 0 mg/kg/day 150 mo/kg/day
$ mg/kg/day 1.5 mg/kg/day 0.05 mg/kg/day
mrovyee3er6pr8 12 r as s20mse
STAN. MEDAENV 1518.61 252.243 212.514 220.76 22I.A3G 273.860 STAN vEDFENV 142.002 152.218 225.2568202.96322Z5.e5alZe8 y
MERN 261 zon Sz EE 3a IE
STAN. DEV 12.1 13.9 14.6 17.1 26.@ 30 @
MERN 155 218 245 263 301 363
STAN. DEV 15. 3 14.6 15.9 15.5 17.8 26.7
MEAN 19% 22S 24m 273 306 380
STAN. DEY 13 8 16.2 18 2 21.8 23.2 32 4
2Significantly lover than the control group (Dunnett's t test p < 0.05)
603039
te 2 Mean LitOtreralDTuetsaat4ondloFgaytuSstuWdeyigohftsT-w2i9t9h00S0tcanidnarRdatebeviations?
cesvpe o mAY/MY
WmAYSY SmaI LSmAY O05mA
GPRE UNIGNSOF VHIFNE FETuUSiES
eTom vBev421s 4Lse s2e% stewWieas21 52:110303 sumi2es 5Ziizsiz a`aLs ciw1i2e 1387 2aSs zese sr f2ev 5Le1423: ms0e
RELTEEWEOS no
we
weeo waee meea 0aa:
SWHEiSGRePTION es
og
eLso oass a4as oGdf
INESLAUNETSATION 03
25
0EH niev FsHe 120:s
CWOiRePnORA wa
16
wuLe wiuez 1E0H1 uieE
ePEmRN sWT aa
oa
a0z3 aa33 8aa3 oasz
mn sgn iis ten om cet om reso <0
8
==
E
8823
7.
Ending Fing e
Total Fetuses Examined Runted Small Umbilical hernia Total Normal Fetuses Total Abnormal Fetuses
Table 3 OrNaulrbTeerraotfolPoegtyusSetsudwyitohf GTr-o2s9s98FCionCdiinngRsadts
0 m/kg/day
156 1
--- 195
1
To mg/kg/day
240 --- --- -- 140 o
sp ma/ks/day me/kg/day ms/kggasy
29
162
m
---
---
--
-
2
---
---
---
1
29
160
210
o
2
1
# T(rCehait-mseqnutaregrpoup<s0.w0e5r)e not significantly different from the control group
03041
--------EE ---------------------- 6.
Table 4 NumbeOrraalndTPeerracteonltogoyfSFteutduyseosf w7i-t2h998SCkoeCletionnRFaitsndings
p Skeelemton Findings Po/kg/day ma/IkmT /day me/kg/day ma/1kos/day me/kesday
HFoolnetanienllferonntoatl closed PFarroinettaallss nnototososssiiffiieedd
24 (18) 17 (13)
18 as) 14 as)
17 an so
151aas s
0 aa s
Ionstseirfpiaerdietals not
17 (a13n) 113 aaas 253a 6s ( 3 @
StSteemmeebbrraaebinpotarotsistiefied OSnteemnsetberraeebraaseymmeitsrsiicnagl
40 (67) 14 (10)
641 60 10 ao
101 (67) 12 @
no (en 13 azn
95so (66) 18 az
TFoourstsetmeernberbareaemimsissisnigng 290 (1(57)) 27mGn 26 a(g5) 12 a@n 23 a@s
1133 rriibbss spurred Wavy ribs
a 2 3ow 7G
102 ao) 7
5ao3 3
1ow s6 (5)
66 @
OPnreotbroudsyionverotnebrriabes bipartite
355 (@26
157ame)
0s(o20)
v+ as@
33 @@ 3 an
Tobipbaodriteiste vertebrae
&@
2@ u
2@ 6
Thbrieepabrotidtiees vertebrae 1
3@
2 ow
onmeisbsoidyngof vertebrae
1
Total Number of Fetuses
Total Abnormal Fetuses Total Normal Fetuses
136
126 (83) 0m
97
82 s
1502
16 (on) Wo
n2
9 63) 1 an
us
127 (6) 2a aa
2ReSisgunlittsicafnrtolmyonheishfeetrust'haanrethmeisscionntgrol grow (Chi-square p < 0.05)
() = percent of total examined
03042
5.
Table 5 NunberOraalndTePrearcteonltogyofSFteutduyseosf wTi-t2h998ICnctCernianlRFaitnsdings
T8 reatroams % 5 is os B intemae l Fine dingse mg/kgI /day mg/kg/day mg/kg/edO ayy||mmge/lkvgg/idaayy |mSgs/skgo/fdiayn
Feftiunsdeisngwsith lens
5 (8)
A dlaernks osftroenaek eivnethe
A dtahreklesntsreaokf o&necleevfet in
A ocnleefteyein the lens of 5 (@)
A bcoltehfeeyiensthe lens of
Hydronephrosis
Enlarged renal pelvis
17 (29)
Abdoofmibnlaolodcavity full [ae
un ee?
2 sm s az 1@
1@
3m
2 (3
ow TToww 1m,
ae)
3@
6 (2)
6 a2
s as)
1@
5 (8
zo
2 oo 1@
10 (16)
3
Total Normal Fetuses Total Abnormal Fetuses Total Fetuses Examined
3 (63 22 (37) 60
0 00 13 0) a
se en 9s an &
3 08 12 eo a
4 on 1 en 6
2()sig=npiefricceannttlyofditfoftearlenetxamfirnomedthe control group (Chi-square p < 0.05)
03043
10.
Appendix 1
TITLE: EPrxopteorcionlentforNumObrearl T06e8r1aTtRoOlTo1g0y).Study of T-2098Coc in Rats (Riker
OBJECTIVE:
AtertaetroagteonliocgyefsfteudcytswiolflorbealluysedadtmoineivsatleuraetdeT-t2he998eCmobCryottooxpircegnaanndt rwaittsh dtuhreinggenetrhaelperreicoodmmoefndaotrigaonnosgeonfestihse. POATheispsruoecdediunreJancuoamrpyl,ies Ot1of966Dtrhue(g"sG1u97if8odrelGioHnoudemsanLafbUorosreaR)te.oprryodTuhPcertaicsottniucdeyStuwRdieilgeluslabtefioorcnosnSdauafcnedttyedSEavafeactlcyuoartdiionng Evaluation Laboratory's Standard Operating Procedures.
`SPONSOR: 4 commercial Chemical Division, St. Paul, Minnesota.
TESTING FACILITY: sSta.fetPayulE,vaMliunanteisoontaL.aboratory, Riker Laboratories, Inc.,
STUDY DIRECTOR: E. G. Gortner
START OF DOSING: April, 1981.
TEST SYSTEM:
dOenreivheudndrfeemdalaendrattesn fsreoxmuaClhlayrlmeasturRei,vertimBeremeadtiendg SLapbroargauteo-rDyawlweilyl
bsaentdrahiofnruosnoetfds rianitn ahwainltgleimnpgbeersauttsaueirdnelebaesncsdausshteuemeilodficthayigsestcoornwiticrtaohlllweicdroentrromooemls.hdaftTlahoiosrasnd
tainmdevmaatteerdwiflelmalbeesavaareilarbelaedilayd 12 hour light/dark cycle.
alviabiiltuamb.le. ThePurliingahtsLawbiolrlatobrey oCnhoaw
TEST
SYSTEM
IDENTIFICATION: be indicated
onEatchhe aonuitmaslidewilolf
tbhee ecaarget.agged
and
that
number
will
RANDOWIZATION: geTnheeraatneidmalrsandwoimllnubmebearsssigtnabelde.cages according to a computer-
CONTROL ARTICLE: Corn oil.
TEST ARTICLE: T-2998C0C.
ANALYTICAL SPECdIeFtIeCrATmIiOnNeSd:byTthheetSepsotnsaorrtic(l3e,CocmommeprocsiiatlioCnheamnidcaplurigrtoyupw)illpriboer to the start of the study and at the end of dosing.
DOSAGE LEVELS ANcoDrnEXPoiElRIMdEaNilTy.DESITGhNe: teTshteatretsitcleartsiucslpeenswiiolnl baendsucsonpternodledaritnicle wtihlrlougbhe a1d5moifnisgteesrteadtiobny aorcaclordiinntgubattoiotnhetofotlhleowirnagt:s on days 6
2 rc-143
03044
u.
Dose Level
Group size
S15m0g/mk9g//kdga/yday 1.5 mg/kg/day
2222
00.m0g5/kmgg//dkagy/day 222222
ZTSitheuetdjiaoerrsyelschoTonowtueatdneinorafandtiasodlmaairbneeilsektdnroawt1ni-o2n9to98wCiionlctlerwbafeseruewseelwdlitbhaencstaeunrsmeecnomtsettabooolisa
article.
ISgoeecsaotrradtieimdoanlosnfordvaiaylsblno3b,rema6o,lbs9ce,lrivne1i2d,cadla15islaiyngndfsr.2o0m
Bdoadyy 3wethirgonueshwidlayy of pregnancy
L2o0
of
Sweoifgaht.ceoresnsiy using a constant dose volume of 5 mlsa/dgtahfe sraatgs
SseTaiorctgeeecrdf.:oetmneaulnmetbsserwwiiolflll bfbeeetukseiexlsalmeid(nleiodvne tdaoanydde2dt0eearadmn)id,net:mhuemnboeuvrmabreoirfes,osfesusetveeerrrupisrienana Giiinaroisroomunaiilmoniuctsahibneseisorq,luuoetfiAopinpnrpfoloxarinmtsaauttbiesolenyqusoeinntete-st,fhrierpedu-phoafvnedtihgsehecptuaipnosgniwpniugtosebeybeCrfyixed mjSoibnoeessyoePcuatxsihnegcftmooirrc.rmoisccrtooopsecd.oeptiecrSmeleiexncaetmiaennyayetivosinescctaesiroandlsesamcbeandnorbnmeeaclesistesiaeersytosbeyinthea DexuapmeinwaitlilonbeafftiexredTchleienarreeitmnhaygilnainnadglcsoathpaopilrnoixfnoigrmawtsiuetblhsyesqtiuwieoen-attrhiissrrdessseeroncti ine PATA NALYSIS MnCDeeinFgInaNaAslLytlRiuEamRbOeNoIrf:otfheTfhedetautpsareospa,roes:meudmbDseturamteoitfstt'irsceaslorptmteeistothnodfsortgoembeanussetdop Dfpimoppoploanonenttahatebinoaonfrtmseairltietdsieetasan.idlendTuhmpebueprpreooxpfaomscieondraptodiraoatneslfuotreatheChsifiitens.eqiumereneapneeerriss C1ts (approximately third quarter, 1981). have been esmsien
Amendment. to Protocol
VSVoiillul}cyooBbpooeonnettaCrbdoeliensaurTsatptieec)nldeewdiflolirnbEcexoprcenhraionmige)endtdaNfirulomymbeasrso0rm6o8ro1aiTs)ROiTsIs0wc(orracl tTehreattoelsotgyarsttiucdlyeof ffoorritciloentrafnocretbhbyeetdwoirhseosloetlhvesitnsugtday1r-tw2i9lo9lf6Cbtoehces1suntbewmdaiytteeardmdmtyoceinm, reCootemmPnPerorotcthioaacplorla,Cghaedbmauitcaanslaolgturhtoeiuopns
of dosing.
03045
22.
Appendix II
List of Principal Participating personnel
we
savin G. Gortner
Elden G. Lamprecht
Gary c. Pecore
.
Vinkateswa Pothapragoda
Loren 0. Wiseth
Fmerson Stugy Director
Veterinary Pathologist Supervisor = Animal Care Commercial Chemical - Analytical Technician
03046
`
Appendix IIT
13.
STATEMENT OF QUALITY ASSURANCE
STUDY NUMBER: e0681m TRO110 ote
TITLE:
rOraall TeTreraattoollooggyySSttuuddyyooffTT22999988CCooCCiinnRRaattss
ACuodmiptlsianacned/Aourdiitnsupneicttiofnosr wtheereapboevrefortmietdledbysttuhdey,Rikanedr
reported follows:
to
the
study
director
and
to
management
as
Date Performed
Date Reported
9,14,16 April 1981
20 April 1981 20 August 1981
7 December 1381 14 December 1981
21 April 1981
21 April 1981 28 August 1981
14 Decenber 1981 14 December 1981
Dsah nceoAun dit Riker Laboratories, Inc.
1S leon bey
ate
/7Y)
--
03047
1.
Appendix Iv Prestudy and PoststuWdayterAnaSloylsuitsionofsT-2998CeC Distilled
Dose Level Expected
Prestua Analysis Fostetudy
mg/kg 150 mg/kg 5 mg/kg 1.5 ng/kg 0.05 mg/kg
0.0 mg/ml 30.0 mo/ml 1.0 mg/ml 0.3 mg/ml 0.01 mg/ml
0.0 ppm. 30.328 mg/m 0.983 mg/ml 0.268 ma/ml 0.0087 mg/ml
0.00 ppn 31.0 ng/ml 0.92 mg/m) 0.33 mg/m) 0.0092 mg/ml
2 Pregnant rats were dosed at 5 ml/kg T-2998CoC
03048
BESTCOPYAvaABLE **
mrr- siteaseabsloetoSoesAeipspnveened(oi6oVf)xf nn2-da2e9e9w00nsoi2 euacdes
03049
.
BEST COPY AVAIlABLE **
Appendix v (Continued) IndWiOivrtiahdlusSTltearnoadtdaoyrldoWgeDyiegvShittaustdiyo(n5os)f FaTon-rd2HP9re9eaCgnnCaBnoitdnymRaWacetsisghts
EEE
150 Mao
cGiiff GIR
lese:n Sei:
i2e1s4 130
szien cto
iarsee zes
canbi 28
2se3e shi
wiozr so
OOFF OIF
o30i0:5 deii
2131:5 isd
a23:5 zea
ozeie oie
zseeir ze:
sseerb 2h
1saa So
GO0I1FFF iF
33G60e61a:7E oss
21i15i47 oi
2ai243:a16
21c%8o:1s sie
e2sre6d zornea cr: ses
3a366@ ioe
.
GiiFk GIF
3308658% ois
122m cme
1G5i4a cio
s2si5oi5i
noes zed
2s6eis ee
s1o4s6 she
GGF1 GZaorria lZiio eissn zireen 2241,1 G25a4r idaets
Cif 30TI 137 218 185
ed a
STANweDnEV13c.o0z15cas4 25z.ac5 26ss 252.852 2636d
HOM PREGNANT ANNALS
OiIfF Oif
3e6o1s0 ois
11834s 1c:
gzeeae er
1a7rs3 os
saezsz cer
225a:z si
szee:s sa
iiOfFR ae38rs6r:5 111958527 22Z40a51x s4ze5ir3e 222e4sel s23e6ea zsmossa
2 nial ated
03050
BESTCOPY AVAILABLE IntiovriaclunedzaDtoooAtrpopnweynadisistxatcy((3oC)fonu2tni9to9nma5ede)0n0oisn apcessahte
ion Stanaara eations Pos peemmand pe
ov 3 6s a as
5 mookeoy
PFPiiirr Fi
Geseotsns Se
iziooo::n i:
ezssee i
9s2aa sa
sszeeess sn
nGannr Gar
oiiemd il
FFPiien Pi
dSleoexsm Go
oi1sc i:
iiHORsGoTer Li Im
esIne om
LiuEir oa
aoonex es
FPRiioe dGdeeenm rn fos
fimoifoe fa
BY sb
SEEoppr
ERD
skaefE IE
hEaleEo ome
ome oien
PPRPiiioee dGGGoooorsose
iOEmn BnSnn Ha oti
ofZ oswom oZsaenEEaoaEsene
kieE OLE
RPriiie me
SGleoelrwse den
niZoi oih IF OD
s3En23s22eH IE O23
lINhfE ain 34S
Fin lot me oh IN MEE
stannentev 12co 4z3s5 23a7s: W5zTrT 3a0z LaEsSe
Non PRESENT AIHA PIR sesz os zie se zes ass re
03051
18. Appendix V (Continued) Oral Teratology Study of T-2998CoC in Rats IndWiivtidhuaSltaBnoddayrdWeDiegvhitastio(ng)s Faonrd MPeraengnaBnodtyRaWtesights
RY =e os 12 1s zo
1.5 MGAKGIDR
GIF GIF
3030 3031
178 183
221002
222346
225661
22343
235678
GCI1RF
33063223
214825
222171
22451%
226712
235215
MS 360
GIF G1F
3034 3035
136 175
213 265
242 234
271 252
les me
390 28
GR GIR
3037 3038
158 20%
223135
22461e
223813
z29r:
d5i2z
CCFF
03043D3
211333
236 222
ec 2%
233 Ze:
ze 23%
eon 340
GGIRR 3388885 11834% 2Z0e0 224335 227611 0282a 3d7i3n
CGIRF
33808553
113355
222414
224315
226614
239 278
378 31
G01Rk 33602521 41783% 210544 2221%5 224514 227815 33548%
GORR 33008S4T 2222%1 225414 2277s: 2298%9 23261 33920
GIR 3035 203 222 243 zra ia dan
STANM.EANDEV
1515.63
142.168
152.455152.85%
zed 47.
368 25. 7
NON PREGNANT ANIMALS
Gif GIR
3035 3087
166 18
212 203
237 230
sz 235
271 243
268 261
GIR 3090 151 212 225 244 242 255
03052
ESTLOPY AVAILABLE Grad TeracAoplpoesnydisxewVdy(Coofncl7u.d2ed0)980 in Tata InWdiitvhiduSatlanBdoadrdy WDeeivgihattsion(s3)foarndpMreeapmnenBtodtyarWseights
vw zs soa as mw
6s Hoe
RRRiiRk Rik
GGdaooissss dass
c1ma%z Gor
2zi2a sir
sasymn ser
s2Germre Gee
emdesns Gn
a1e4a ae
RRRiiIffE Rif
loZaiodiis dois
l1io5ocn7 in
hcS1ia4 ch
2iS5is ser
Gfsieaoa She
Ssloeeer ae
im s3e%r
FRRiiitef JGGoooi:a tsdoehs esteiesr ssSenon 2sGeien 2Giham aalnna
RRRIiiEk GGdenoeams ciifeosss iair ssSeon scSepei eGamsh eionlhe
RRRiiiFfE Rie
ii31eo0s2 Gis
Zi1oo6r:5 aio
s0ei4ts ca
SLse3ae0 ch
b6Gees se
ooerbr
osoree ie
RRRiIIkEE i3311n00s83 Za7oi%r 2o44r Gsseeoee bbSieeerv a2o3e sameeasre
Stennenbes 131s 45e2s 4z5e0n 2276s osgme aoaso
NON FREGHANT AHL RIE Sess sez ase au 222 2m ze
03053
20. Appendix v InOdriavliduTaelraLtiotleoegry DSatcuadywiotfh7M-e2a9n%6FCe0tCusinWeRiagthsts
ANIMAL " VIWRBLFE FETTUOSTAELS FEDTEUASDES
0 mg/kg/day
NwEe NR
z2233s5%5
NOT46 PRE&3GNANaT8se
NWEE SSeeme NE Jeez
45656 11188:
oo @
WNiEp GJeemsss me sess
& 45 1418 a 5 4 sa
WHEE GGeess NE Jesz
os& z4 s12 e511
a
NMWEER SZZeeessssss 415 175 aa1:zeo6b
MNEE ZJeesses NE Zese
4oe zro o:o11 zo:
a@ oo
NNNEEE JJJeoesdrso
NOT4 PRE5GNANT 75 az
a
MR Geiz 2 8 18 6
STMEAN N14..85D14E63V2S.5E eeee
RFETSIOORN TIRSMiTFrILeOAsNN LCOURTFERRA
sires
e 1a s 1ar8
6e 1iz6 1131
5 ee 1111
1125 as
z 6 a13 i ae
aaa1z3
i6FO oa1s1
a1 a3
i6 1221 es
aa1318
eee= a83
66 1162 1aaz
aa85 12033 114
AMvEeAN mF FETUS WT(G)
Zase 4is3 zaes
a4z5 44:s a314
sacz se
4473 46
4a%1 se
s3zs 4as: a4%s
5PaE35E 4a35 44%
zdsa 45
s4o6 4
3aza6e
a53z554a474s zsusss
as4a 4az5 4zs2
4644
03054
2. Appendix VI (Continued) InOdriavliduTaelratLoiltotgeyr SDattuadywiotfh7M-e2a9n96CFoetCusinWeRiagthsts
ANIMAL
VIMABLFE FETTOUTSAELS
DEAL FETUSES
150 mg/xg/day
OO11FR 33680685 NOTa PRE7GNANaT1
e
O011FF
3016 3011
NOT PREGNANT 5s ze
e
0O11FR 33001132 s7 z 5 s18
0O11fF
3014 3015
NOT PREGNANT 4 7 a1
@
OO11FR 33601175 DEAL os
@
OF 3eim O1f 3eex
47 8 14
@
0O1IkF 3300635 18 5& 1a5z e@o
OIR 3066 O1F 3857
DEAD NOT PREGNANT
OF less O1f 3ecs
s 7 a2 4 5 az
O01Fk
3670 3o71
1 1zs2
OO11RR
3872 3673
NOT PREGNANT DEAD
STANM.EDAENV.
4.5 21
S100 22 23
a0 ee
RESOR FTION
IMFLAN TATION
CORFRA LUTER
SITES SITES
2 a3 1z
e1 asa
s 16
@ 5 10
z1 1az 11a2
3 eo
ae 14
s 14
@@ 1a2s 1144
ez e 12
1z 11
@ a
s z
16 o
5 1e
10.6 31
111 13
MEAN Ave
FETUS hm
WT(G) fF
3s 40 338
4.4 44
45 42
43 a1
42 43 33
44.54 4457 4435
E 47248%
4s zs
3iE% 430& z3ss
46 48
38 41
3430
3% 35 37
43 4a as
aa3z
03055
Appendix VI (Continued)
,
InOdriavliduTaelratLiotltoegry DSattuadywiotfhTM-e2a9n98CPeotCusinWeRiagthsts
5AmNaI/MkAgL/dsy VIRMELFE FETTUOSTEASL FDEETAUDSES
FFiibF Z30a1o% aEsE]3
FlR FiF
3o21 Zoo:
z 5
7 7
ae 13
FR Pik
ez: 3023
szs5 112a
FFIFR Z3ooi2d5 z5 e5 14= @e
FFIiFFE ZZeazre 8 2ER]10
FFFF ZZeeae 44 5& 18se
FIFE Fik
Zar Ze7s
78 sa a1z2
FFiiF kZeosr
111 sz
12 13
FPiikF ZZoo7g3o sez3 0=s @
FPiER 338e3E21 NOTsPzREGNANoaTz @
FIR Fi
30s: 3034
& 4
&1
107
e
STANMEDRENV. 25..22 S2..42101.54 e@.e@
FRTEISOONR TIAMTFILOANN CLUOTREFRRA SITES SITES
e1 ae5 1106
o 2 iaz
14 1z
e1o a13a 1141
aeo 1a 145
2e a110 1111
10= 116a
ee 1122 1132
1e 1313
11 12
2o ao 11a1
e. iz 1z
2 10= 1
eeeS 11170 111&3
MAEYAGN FETMUSFWT(G)
3384 333s 3Z4e
41 Se
a4 sz
aa 4s
a4.24 4a.z4 aaz5
4435 4438 4426
4455 4456 aa14
4a5z 447z a41s
44.65 4487 aa10
sz 43
45 a4
az az
45 43
48 43
a3 az
45 48 43
44.33 4453 aa33
4a3z
03056
BESTCOPY AVAIl ABLE"
mrait eeraAnppnendissxoenVoIsr(tConrtio nueed) i0t7s
1.5 mg/kg/day
C03057
BESTCOPY AVAILABLE __ rcrseenAnppnendispx VoIt(S concmludeed)ee tes
0.05 mg/kg/day
SITES SITES
G03058
Smt orm omnamnveswet ors wn oe es me mn sss ws 34 3m ie mr sm mt ms
merit a tid
Poor
rn
:
= rte tn
aa
co
ta
ste een te
:
TLR
rr
ee
-a32
sa8
%
un sume mt LT2 mt 7me rm
.
Totalmbar retusen
vee
Tom T Toome,
.
Sa
t| ld . TLL,
23
S2
;
WE RN LR Ore TeratolosyStety ofT-29CinRats
-
SAVY GamMmber WIS 00 WH NI NI Ni 25 MI OT NI Wm WN 0% 0% wm 0m 0m
.
Totalmbar Fatumes. "oo :
seni 0 atacnabrne missing Fe
3a aL,
rasa
2
Ltr
te
oe
`
sa
Qt ms omet nm
8g
R
2
; SAAT mma wm wn wn wk 5m on en ee onok emom sm sm ne -
rrr
Ac
a
a.
ratesite
Fourstarmabcas mising
Pea
:
tl ne
'
t
.28 eis tmce rs my
22
.
3
wR TR mar ee 0020 ss 0 20 wm wn kesn
omen ror ite
Cr ee, Cosa bbb, Tt
2 &g
-
8
n
a
WI rR LT
; ees 2 Ca + saa Total Weber of Fatuses.
EEEEEEEE EE EE EE
mn
I
82Ho
2
.
er 2 Fetus oyoa wi seria indo
HO mer buwater oe 01 i300) Wis 6 ois 00s me es so 3 0 en
Bard rs ein
.
88
8S8
&
[spr Ahnemttoin
-
rm TTT TT TT a a
rretbtrsetass nts
''
Vs a
3
88
2-
3
EL
RE Te
.
Lswavs cnn 0 wn 6m wn nw on won om ee
Total Weber Tetuses.
Tr 4 Ta a a 3 3 1 ae 3 aa
[
sat Enlarged ost renal poivia
+
Toa
+
2
\ va
:
88g8g
.::
nn 3 Fea oy el Tearin
Bb
F 0mA unmber 20 06 300 2008 0T 00 ou 0T 0T ws r we ww) me 0 nnee r es '
88
g8
>
)
4To
an i nb
.
semuasist Pr 2. 6. Gortner (origina +) Peller on eaten) 2 6. damprecne 2. 5. Jutochs 4. salenn. 2. ober . Neoummic7k. 0. Geiteieh @
5. sensiscn GB. Steffen3s. 5. Hender+soXn. 1. Tabane
03069
FEoLzGK..ellcGeoarrsten(e0xA(Poirliegsi)nal + 1) WWE.eiGL... MPNeeuaGtrosircsmhoinc+kR.=FA.. bNeelesvoinzr+iRn.n Eo.h) ober
EG. Lamprecht
GR! Steffen + J. Db. Henderson x. L. Ebbens
Amendaent"to StthueayFionfalTR-e3p5o9r9t8Coefc itnheRaOtrsal Teratology
".
"01 ExprimTeenstuedN6!1{3/1056/8811TROTIO
:
Please insert the anended page 3 to the above reprt. Five word changes vers
made in the last gnendment to the
rtweosulptasragarnadphdsi.scusTshieonstusdeycticsohReofl: utshei'ornaesrp*oertn.ot
changed
by
this
SenlorrReeserarch Technolog1i2st/03D/a5te) Animal Teratology Reprosustion
ERa.seG2arcLha4mVpremetcehrti,nazByW,PatFhIoDlogi1st/Baavevy re
wi ET
HFaDTn.aegeCe;asneP.at7ho(owl,Aogy20T5oxicologyeo- ES gafety Evaluanion Lantcors
03070
Of TA-m2e9n9d8eCdoCpaigne R3attso -thEexpOerrailmeTnetraNtoo.lo0g6y81STtRuOd1y10 Results and Discussion
ddd3ooo5szs2eei3n9gg9rcop0eucrpiaod(dn1.i50nimAstgt/ekgrgee/sddtaadytu)iroinrnaagltstdhaeiynspcea9r,uisoid1n2goafnldoowrg1m5aenao(nTgaebbnloeedsyis1,wewAiapgsphtetsnodxidixcurVityno:gtthtehhee hhiigghh
nm9e/a%ns/mgdaratoyeu)rp,narlaantdsbodlwyoewigwhe(ei0dg.h0t5ssimggno/ifkfsit/chdeaanyti)lnytdeorlsemesesdigratohtuaepns(c5woemnraterKogmlsosdta(y40)i,fmfoeasrikesan/t(aiyfl)re.om controls throu
ne the
ghout the study.
wgAbernrooeurpm.aatla,xTihccrleieannidcraatltswosiinogfnsthtehweehriergahtosbdsowesererveegdpraoalunepd
ddieeadt.hs for one
AocLcurthrreedeoonflythien rtahvee hciigsht to two days betore serra:
daorseea
thoexicSiutryvivdiidngnohtighoccduosre inratlsowedriddonsoet ahnaivmealasb.normal clinical signs and sisns of
f7r-a2c9t96Cc0oCntewnatssnootf 3fe7tduses, the mean
nteuahmbebreydroatmosof.xirceTshaoenrdpmtdeiiaodnnnnsouitmtbeeasrf,feofcitmmpaltlahene,taotvfiaeormnaileess,itoertso,traelcporrowpdneuarcstgiulvyuetea
diffemreeannt ffertoums twheeighcotnstroofl th(eTabfloeur2,T-2A9pp9e6nCdoiCxdvois)e. groups were not sisniicansiy
SA7iip;ep2re9nn9ledo8birCrx0aCViIddIi)Td.-2n9oA9t8sCci0agCunsietfrieccaoatmnmpteonuthnidpg-rhroeedrluactieendcifedatebannlcoersmokafelletgthreaolsssmkaefllefetotalarlmaftfiiinondndisinnggs(Toa(fnTiaeebnlee4,
FfuirntohrerS,kaeetlheetmailisnsciainbdgeernorccaectiuoorfnredathnedinvfaitsnhdeinnohgtisohcfodnoosnisedeergSertdoeurpn&.ebmraalOcfneomrimssatsteiirnongnebvrieansstnmhoiivsssisnegadiys a
aiabnfecfrierdraeetnnictoenssaomfwoenrsgeketlnheoettacldoinfftfirenordleinnStgrsoaumaposnsagoncditahtteheedfilvwoeiwtehrtrdeteahltrameyeeendttrgoersaostuimpfesin.ctatgiroonupea:nd
The rin
GgFrreeotaaulposfleitnnshcelufediminbndrigynogtsnhaelwecrnoeunctlroeobulsse,rgvraeoldutp.htoougTohhcecaurlveanirsniefitinynddioivfnigdsmuaolrwpehrfoeeltoulgsoieccsaalliofsaepadplletaordaocnhsceees
SpguaehelasrfreeTruvtpaehrydeesauennndtteerrwiiottchheeinntdritashlsaetcrteligonicgoantmiioecnx.rtoesncdToihpneeg rifarnnocgnleudboeefdn:emaotarhpdhiotslhceooglilocernasaltisaoppniptehoaefrlaintnhceeessloecsos
F a combitnhartoiuognh otfhelelnesnsdipossctoelroiroartliyo,n aandcltehfet patrestehenceantoferiaocceinatter.al lens region
phTrieismtaosrepynastlheofnlisondgfiinicgbaselrlyodbesagseernvacerdfarteuienohdnae.rndtThsheeectdciilosensfietncgtviaansrgtaimfiasccpratocseocfopoepaenmweeodrmemaulpinastteeertnphreoebtveedstage
gSOfifscttohhleeorolametbnirsoynovneaoslficnltueheclreeeummsbnraynfotrnoamalntdhneuccolnleesunissstreepedistuohlfetleaidaslferpcoaemrlaletsii.tohnerTohfethperdairmlkaenrsystbrleeeisnsnsg finery
aOfcFrceeaennhtaunaadrttiisnfegacctttihoenbeeadirnegaacrcoorfsesatneotdrhmeailanrpetrahiemoaflreynnsolremdnauslrinpfgirbiemfrarredyeehgalenendnesrsaefsicibtoeinro.nidnetggheeneration
03071
ot
::
-
co
BMeGKwellGceaorsreeme (ortgioat +
WRe AC. mNeotCnoernmtok
[RECEIVED]
||
!
RA Prokop
5G. Lanpreche
Lol wiseen |
| ES,
FILE: EpxrpoetroicmoelntfoNrumObrearl0T0e8raetnool,og1ay) Study of T2990coct in Rate (ixer
OBJECTIVE: OaeAFdaebtoirernycgioaasttntoooexlgrioeecsndysaanTsid2ta9u.9tt0yeCrToawhCitelolgtpeornboipeccreeudgesnfeafdnetcttosraevovefalueumaeetisesihsthtehe period
CEg(ovo"nanGdleuuucicaadtteleildoirnneecsoofmetDonrrduagRtsieopnrfsoodruCcHfutnitaohnnaurSFUeeosuneic)eot:sme.psuifeisosucgreimsnwoairssceohosnnsmuneiyl,t
1966 be
OKpeegraaltatilnognsaPrcocaconedrdduiSrnaegfse:ttyo Etvhaelu1a9t7i8onGotodabIoarpeerreenvsescysrEringrisi
TSEPSOTNISNORG: FACILI3TY:CoSImamnfeeer.tcyisatBl.iaClPhaueuamlti,icoaMnliLnDainbveoisrsoaittoenc,y,StR.ikPearul,LabMoirmanteosroireas.,
STUDY DIKECTOR: E.G. Gortner
a
START OF DOSING: april, 1981.
TEST SYSTEM: 3BOStrnoeeersealdhuiuencn-agdDgraeLeusadlbewoaiyrntadhtdoetvrreiyincveewsdiemlxelfuseahbmleallyehomuarstateusrde,ifnretmniamsecmhoimorasnteesodthRiivsetres
LtFtaieEbmmoeprVeamritaalottreuydrbeefeuamsneaddlehsbuencaiardeuisteyreoacfdoifnlhltyiorseostslvoearidairncagsanoieeemsm..einntpie'ooesstdesesrtsraiinnyof
The Lights wCihlolw baendonwataer12wihlolurbeioanveasialearbslecenscibtibitum.
TEST SYSTEM InOuRmVbIeIrFsICwAiTlIlONb:e fnEadcihcataentdaaoln wtihleloubsesiedaes otfagstnegd carnede'that
RMDOUIZIATION:GompThuetera-ngieanalcerawtieldlrbaendoamssmiegmnbeedrsc.agceasnlaeccording to a
CONZHOL ARTICLE: corn oii.
TEST ARTICLE: T2998coc.
RALITICAL SPdE"So1CsU1Li1Pn)IgCa.ATpIrdOieNotSre:rmtionTehtdhoebtysetsattrhteacoStfpioclntosh,oerscto(u3md%pyoCsaointmdieorancianncshdeBpuerrniicttytea
DOSAGE LEVELSia2nnuAdtsNupDbecanoEtdXniePtodEonRlIintNoaErcNtotThriencDlEeroSaiItlGwsNi:ldlailbTeyh..eadtTaehtsentistateresttriecssleetnyiweillmsleasbbeespension
2 reas according to the followionng:days 6 thresh 1S of sestation
03072
q
ri,
si J
rer BpoOsenaetvaerany 00S1$..n05m5ogn//nrkaoeg)s/vradanagyayiyny
. Group22stze
z222 =
bamTbeettooarboboretlad.il"stmrollsuottueiddiioeefnstasgrdsyhaoicvneoidnsttaremaaidtniiaoontntasbweilmrleaedb1seoeounmsesecdorrsbeectoaenusteeenlsl
Sw2TFe0hl.eDs0xfhsetndeSinanisawntilclasyltiunobinea)rfeSobhcreeoraostbhaenssaosercmovsaneoldrdeueddphaeiianlctbyceeontrs6r,toimmn5igde7ian1yy.5i3 eS=cIrhErh2oouash20day
Conmtant dose volume of 5 sag ee pease dai
s3nUni0utet0mee0brs)euf].rsenonaafulnmedbcseo1rrv5psioolfrlcaonrbteLeuestnoKertispsl,tliewomdinulaobnseibrtedeasosy,fxe2mfn0eetrmeaemnncegdeer"otothte(aLeooeivresaalrriRieLesal,tsion
Eonoe CshuibrspeuquoefvnattihofehrpeuaepnhaeangSdIrLsoecbesa.ibamFneeireaitgatibbeyrieLeso.nmmtainetTiiPeonsicmaatSieen
SanEdtEpeoiehocscrreshhLoneinxscaiiattqcmiouyapnetagetbtlhymoyictodrhfteeoatsomecs-irotsimphriteieny.sseecsaoarpnStoiyuefelcevtcetimthrseecaneempyrmeauemlmaasmnaaeeebrrnroniormonearslbieRtienirsee?sa,d ui4sn4i0n9g a
'
ClearinaglcoahnoalsftoarinisnugbswegiunontSlissheerbiernatLenstion a ais
OHA MALYSISFboeEAr0Du0dsraeFDmdILNoaAfnnLodrsRipEatuPnepOasRl,Tvv:aaltnosunmTebhoseef,rpnomrefeonpstsoeaesspceladeofnsstntaeFasctaiitasuntmriiecsenaailieernnomnteototn,hstoold5st2ovo
aT(ofhfatepepcrroporrxdpoiaopntroaaastiealdlleuyatdeaapht;ueipcfCeshoixrsaemstaiqhsneuoaantsEsiei.onneFsstoormhrmeopyrme:eerscseaeccstse m"oroaoopnArLonLnEsa1YCa,per
ESp eniBor e RDesenarcth TechnoloE gio5n T SArnoiaoyn]DiDreercattoorrosy-memaenson SHAauneRasgser,SvaPtaatahA soitoonsyrpmosxteEceolnlcln?esr
RE1 aGse.acetnampVreascahrti,nars FoeaTnciao4ss-sre2 Te oxicon l0.ogia s T il 63infay Speman: Representative
03073 ee