Document GzmQXZpvk4QxNOkb2g8jD1ER7
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 1 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Appendix E: Histopathological Findings
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 2 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 1: Summary of histopathological findings (all animals)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 4 ! 2 ! 2 ! 3 ! 3 !
!
!(25%)!(13%)!(25%)!(13%)!(50%)!(25%)!(25%)!(38%)!(38%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 6 ! 7 ! 6 ! 7 ! 4 ! 6 ! 6 ! 5 ! 5 !
!
!(75%)!(88%)!(75%)!(88%)!(50%)!(75%)!(75%)!(63%)!(63%)!
! Hyperkeratosis
! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!(0%) !(13%)!(13%)!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(25%)!
! Ulcerative inflammation
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal erosion(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 0 ! 3 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(38%)!(13%)!(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal fibrosis
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 7 ! 6 ! 7 ! 7 ! 8 ! 6 ! 8 ! 6 !
!
! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) !
! Myocardial degeneration
! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 2 !
!
!(13%)!(13%)!(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(25%)!(0%) !(25%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 3 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 6 ! 7 ! 7 ! 7 ! 6 ! 8 ! 7 ! 6 ! 8 !
!
! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Hepatocellular necrosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Granulation tissue
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Mononuclear cell infiltration
! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(0%) !(0%) !(25%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 6 ! 8 ! 4 ! 7 ! 4 ! 7 ! 6 ! 5 ! 6 !
!
! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 6 3 % ) ! ( 7 5 % ) !
! Cortical scar(s)
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
! 2 ! 0 ! 1 ! 1 ! 4 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(13%)!(50%)!(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(13%)!(25%)!(25%)!(13%)!
! Interstitial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 7 ! 5 ! 6 ! 7 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 !
!
! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 6 3 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
! 1 ! 1 ! 3 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(13%)!(38%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 4 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(25%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!CEREBRUM
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
! (1) ! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
! 1 ! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 5 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 !
!
!(0%) !(0%) !(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(25%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 8 ! 8 ! 6 ! 7 ! 7 ! 8 ! 8 ! 7 ! 6 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !
! Hyperkeratosis
! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 3 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
!(25%)!(13%)!(25%)!(25%)!(13%)!(38%)!(13%)!(25%)!(13%)!
! Epidermal erosion(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
!(25%)!(13%)!(13%)!(25%)!(13%)!(25%)!(0%) !(25%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 6 ! 8 ! 7 ! 6 ! 8 ! 6 ! 8 ! 7 ! 5 !
!
! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 6 3 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
! 1 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(13%)!(0%) !(13%)!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(38%)!
! Epidermal erosion(s)
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !
! Epidermal hyperplasia
! 2 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(38%)!
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(38%)!
! Haemorrhage
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 !
!
! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 6 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 7 ! 8 ! 4* ! 7 ! 7 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!
! Mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 3 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(38%)!(13%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 8 ! 7 ! 6 ! 5 ! 7 ! 6 ! 8 ! 4 !
!
! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 6 3 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Cortical scar(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular mineralisation
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(38%)!
! Interstitial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 7 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (all animals)
Page: 6 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Cyst(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!PITUITARY
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cyst(s)
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!
!
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!UTERUS
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Dilatation
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ABDOMINAL CAVITY
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Fat necrosis
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 8 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 2: Summary of histopathological findings (with scores,
all animals)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 4 ! 2 ! 2 ! 3 ! 3 !
!
!(25%)!(13%)!(25%)!(13%)!(50%)!(25%)!(25%)!(38%)!(38%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 6 ! 6 ! 5 ! 4 ! 4 ! 5 ! 5 ! 5 ! 3 !
!
!(75%)!(75%)!(63%)!(50%)!(50%)!(63%)!(63%)!(63%)!(38%)!
!
slight
! 0 ! 1 ! 1 ! 3 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 !
!
!(0%) !(13%)!(13%)!(38%)!(0%) !(13%)!(13%)!(0%) !(25%)!
!
Score Expanded Totals
! 6 ! 7 ! 6 ! 7 ! 4 ! 6 ! 6 ! 5 ! 5 !
!
!(75%)!(88%)!(75%)!(88%)!(50%)!(75%)!(75%)!(63%)!(63%)!
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!(0%) !(13%)!(13%)!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(25%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!(0%) !(13%)!(13%)!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(25%)!
! Ulcerative inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 0 ! 2 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(25%)!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 3 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(38%)!(13%)!(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 9 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
severe
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal fibrosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 7 ! 6 ! 7 ! 7 ! 8 ! 6 ! 8 ! 6 !
!
! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) !
! Myocardial degeneration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 10 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 2 !
!
!(13%)!(13%)!(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(0%) !(25%)!
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 2 !
!
!(13%)!(13%)!(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(25%)!(0%) !(25%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 6 ! 7 ! 7 ! 7 ! 6 ! 8 ! 7 ! 6 ! 8 !
!
! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! Hepatocellular necrosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Granulation tissue
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(0%) !(0%) !(25%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(0%) !(0%) !(25%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 11 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 6 ! 8 ! 4 ! 7 ! 4 ! 7 ! 6 ! 5 ! 6 !
!
! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 6 3 % ) ! ( 7 5 % ) !
! Cortical scar(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 4 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 !
!
!(13%)!(0%) !(13%)!(13%)!(50%)!(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 0 ! 1 ! 1 ! 4 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(13%)!(50%)!(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(13%)!(25%)!(25%)!(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(13%)!(25%)!(25%)!(13%)!
! Interstitial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 7 ! 5 ! 6 ! 7 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 !
!
! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 6 3 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 1 ! 3 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(13%)!(38%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 12 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 1 ! 3 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(13%)!(38%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(25%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!CEREBRUM
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
! (1) ! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
! 1 ! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
!
!
!
!
!
!
!
! 1 ! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 13 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 6 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 !
!
!(0%) !(0%) !(25%)!(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(25%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 4 ! 6 ! 4 ! 6 ! 6 ! 5 ! 7 ! 5 ! 5 !
!
!(50%)!(75%)!(50%)!(75%)!(75%)!(63%)!(88%)!(63%)!(63%)!
!
slight
! 4 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 3 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
!(50%)!(25%)!(25%)!(13%)!(13%)!(38%)!(13%)!(25%)!(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 8 ! 8 ! 6 ! 7 ! 7 ! 8 ! 8 ! 7 ! 6 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 3 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
!(25%)!(13%)!(25%)!(25%)!(13%)!(38%)!(13%)!(25%)!(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 3 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
!(25%)!(13%)!(25%)!(25%)!(13%)!(38%)!(13%)!(25%)!(13%)!
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(25%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 0 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
!(0%) !(13%)!(13%)!(25%)!(13%)!(25%)!(0%) !(25%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
!(25%)!(13%)!(13%)!(25%)!(13%)!(25%)!(0%) !(25%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 6 ! 8 ! 7 ! 6 ! 8 ! 6 ! 8 ! 7 ! 5 !
!
! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 6 3 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(25%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 14 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 7 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! (Ulcerative) inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
severe
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(13%)!(0%) !(13%)!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(38%)!
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
!
moderate
! 2 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(25%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(25%)!
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(25%)!(0%) !(13%)!(25%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(38%)!
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(25%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(38%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 15 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 8 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 8 !
!
! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 7 ! 8 ! 7 ! 8 ! 4* ! 7 ! 7 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 3 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(38%)!(13%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 3 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!(0%) !(38%)!(13%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 7 ! 8 ! 7 ! 6 ! 5 ! 7 ! 6 ! 8 ! 4 !
!
! ( 8 8 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) ! ( 6 3 % ) ! ( 8 8 % ) ! ( 7 5 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 16 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 9 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cortical scar(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular mineralisation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(25%)!(13%)!(0%) !(0%) !(13%)!
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(38%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 3 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(13%)!(0%) !(0%) !(0%) !(38%)!
! Interstitial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 17 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Summary of histopathological findings (with scores, all animals)
Page: 10 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 8 ! 7 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 8 8 % ) !
! Cyst(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(13%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!PITUITARY
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cyst(s)
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!
!
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!UTERUS
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Dilatation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
Score Expanded Totals
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ABDOMINAL CAVITY
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Fat necrosis
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 18 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 3: Summary of histopathological findings (4-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Epidermal erosion(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 19 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cortical scar(s)
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
! (1) ! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
! 1 ! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 20 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 21 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cortical scar(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular mineralisation
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!
!
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!UTERUS
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Dilatation
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 22 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 4:
Summary of histopathological findings (with scores, 4-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 23 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
F R AU N H O F E R I T A
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 2 2 1 -Au g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E AT M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! H E AR T
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical scar(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 24 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
! (1) ! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
! 1 ! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
!
!
!
!
!
!
!
! 1 ! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 25 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 0 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
slight
! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 26 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Cortical scar(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular mineralisation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 27 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 6 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!
!
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!UTERUS
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Dilatation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
Score Expanded Totals
!
!
!
!
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 28 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 5: Summary of histopathological findings (14-days treatment)
F R A U N H O F E R I TA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
I N C I D E N C E O F L E S I O N S ( P E R C E N T)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! TR E A TM E N T !s a l i n e !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! S K I N ( TR E A TE D S I TE )
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! S K I N ( U N TR E A TE D S I TE )
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Ulcerative inflammation
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Mononuclear cell infiltration
! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 29 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 0 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Interstitial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 30 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Ulcerative inflammation
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Epidermal hyperplasia
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 31 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Interstitial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 32 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 6:
Summary of histopathological findings (with scores, 14-days treatment)
F R A U N H O F E R I TA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
I N C I D E N C E O F L E S I O N S ( P E R C E N T)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! TR E A TM E N T !s a l i n e !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! S K I N ( TR E A TE D S I TE )
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
S c o r e E x p a n d e d To t a l s
! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
S c o r e E x p a n d e d To t a l s
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 0 ! 2 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
S c o r e E x p a n d e d To t a l s
! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! S K I N ( U N TR E A TE D S I TE )
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Ulcerative inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
S c o r e E x p a n d e d To t a l s
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
S c o r e E x p a n d e d To t a l s
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 33 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 0 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! T u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 34 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Interstitial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 35 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
slight
! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Ulcerative inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 36 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 37 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 1 4 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 6 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Interstitial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 38 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 7: Summary of histopathological findings (28-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(50%)!(50%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Ulcerative inflammation
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal fibrosis
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial degeneration
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 39 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Hepatocellular necrosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Granulation tissue
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Tubular basophilia
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!CEREBRUM
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 40 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! Epidermal erosion(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Epidermal erosion(s)
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
! 2 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Haemorrhage
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 41 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
F R A U N H O F E R I TA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
I N C I D E N C E O F L E S I O N S ( P E R C E N T)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! TR E A TM E N T !s a l i n e !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !T- !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Tu b u l a r b a s o p h i l i a
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Tu b u l a r d i l a t a t i o n w i t h l u m i n a l h y a l i n e s u b s t a n c e s ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! P I TU I TA R Y
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cyst(s)
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! A B D O M I N A L C A V I TY
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Fat necrosis
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 42 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 8:
Summary of histopathological findings (with scores, 28-days treatment)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(50%)!(50%)!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
slight
! 0 ! 1 ! 0 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Ulcerative inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
severe
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 43 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal fibrosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial degeneration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 44 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Hepatocellular necrosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Granulation tissue
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 45 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!CEREBRUM
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 46 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 0 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
slight
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 0 !
!
! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! (Ulcerative) inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
severe
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 47 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 6 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
! Subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Epidermal hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 2 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 48 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 7 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 49 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m e n t )
Page: 8 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!PITUITARY
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cyst(s)
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ABDOMINAL CAVITY
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Fat necrosis
!
!
! 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 50 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 9:
Summary of histopathological findings (28-days treatment + 14 days recovery)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hyperkeratosis
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Myocardial degeneration
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! Mononuclear cell infiltration
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 51 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! Tubular basophilia
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 52 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Mononuclear cell infiltration
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! Tubular basophilia
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 53 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Cyst(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 54 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 10: Summary of histopathological findings (with scores,
28-days treatment + 14 days recovery)
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Myocardial degeneration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(50%)!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 55 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Hepatodiaphragmatic nodule
! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 1 ! 2 ! 1 ! 1 ! 0 ! 2 ! 1 ! 2 ! 0 !
!
! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 56 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 57 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 0 ! 0 ! 1 ! 1 ! 1 ! 0 ! 0 ! 1 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 1 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 1 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
! Mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 !
!
!(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 58 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 S u m m a r y o f h i s t o p a t h o l o g i c a l f i n d i n g s ( w i t h s c o r e s , 2 8 -d a y s t r e a t m . + 1 4 -d a y s r e c o v . )
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (PERCENT)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 1 ! 1 ! 2 ! 2 ! 2 ! 0 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 5 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 0 % ) !
! Tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
! Tubular dilatation with luminal hyaline substances !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
Score Expanded Totals
! 0 ! 0 ! 0 ! 1 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 2 !
!
! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 5 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) ! ( 0 % ) !( 1 0 0 % ) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Accessory cortical nodule (rest)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) ! (2) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 2 ! 1 !
!
!( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) !( 1 0 0 % ) ! ( 5 0 % ) !
! Cyst(s)
! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 0 ! 1 !
!
!(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(0%) !(50%)!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Significance of difference in a pairwise Fisher's test between control and treatment groups: *P<0.05,**P<0.01,***P<0.001
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
*** Listing Complete ***
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 59 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
Table 11: Histopathological findings of Individual Animals
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 1 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 8 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 6 !
!0 5 0 0 0 7 !
!0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 5 !1 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!0 9 0 0 0 7 !
!
!1 5 0 0 0 8 !1 7 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!0 9 0 0 0 8 !
!
!
!
!
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 2 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 4 !1 7 0 0 0 8 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 6 !
!
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 8 !
!
!1 1 0 0 0 8 !1 3 0 0 0 8 !1 5 0 0 0 7 !
!
!
!0 1 0 0 0 8 !0 3 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 4 !0 7 0 0 0 1 !
!1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 1 !
!1 7 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!0 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!1 7 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!0 7 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
! Multifocal hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!0 3 0 0 0 7 !0 5 0 0 0 4 !0 7 0 0 0 5 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 3 !
!
!1 7 0 0 0 6 !
! Focal hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 7 0 0 0 1 !
! Focal ulcerative inflammation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!0 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
! Focal epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!1 1 0 0 0 2 !
!
!
!
! Multifocal dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!
!0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!0 3 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!0 3 0 0 0 5 !
!0 7 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
! Focal dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 2 !
!
!1 7 0 0 0 1 !
! Focal subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!
!1 3 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 1 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 2 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 4 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 4 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 5 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 5 !1 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 60 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 2 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 7 !0 7 0 0 0 6 !0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 6 !
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 7 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 7 !1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 8 !1 5 0 0 0 7 !1 7 0 0 0 7 !
!
!0 1 0 0 0 8 !0 3 0 0 0 8 !
!0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 8 !1 1 0 0 0 8 !
!1 5 0 0 0 8 !1 7 0 0 0 8 !
! Focal ulcerative inflammation : due to
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
mechanical irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!1 3 0 0 0 4 !
!
!
! Focal inflammation : due to mechanical irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!0 5 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
! Focal epidermal hyperplasia : due to mechanical
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!
!1 3 0 0 0 4 !
!
!
!
severe
!
!
!0 5 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
! Focal hyperkeratosis : due to mechanical
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!0 5 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
! Focal dermal fibrosis : due to mechanical
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!0 5 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!CEREBRUM
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 1 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 2 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 4 !1 7 0 0 0 5 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 7 !0 7 0 0 0 5 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 5 !1 7 0 0 0 6 !
!
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 7 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 8 !
!
!0 1 0 0 0 8 !0 3 0 0 0 7 !
!0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 8 !1 1 0 0 0 7 !
!1 5 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!1 1 0 0 0 8 !
!1 5 0 0 0 8 !
!
! Focal myocardial degeneration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 8 !0 5 0 0 0 6 !
!0 9 0 0 0 6 !
!1 3 0 0 0 8 !
!
!
! Focal myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!
!
!0 5 0 0 0 4 !0 7 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
slight
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 8 !0 5 0 0 0 6 !
!0 9 0 0 0 6 !
!1 3 0 0 0 5 !
!1 7 0 0 0 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!1 3 0 0 0 8 !
!1 7 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 61 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 3 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 1 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 2 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 6 !0 9 0 0 0 7 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 7 !1 7 0 0 0 5 !
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 7 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 8 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 8 !1 7 0 0 0 6 !
!
!
!0 3 0 0 0 7 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 8 !
!1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 7 !
!1 7 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!1 1 0 0 0 8 !
!
!1 7 0 0 0 8 !
! Hepatodiaphragmatic nodule
!
!0 3 0 0 0 8 !
!
!
!
!1 3 0 0 0 8 !
!
!
! Focal hepatocellular necrosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!0 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
! Focal granulation tissue
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!0 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
! Multifocal mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 1 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!1 5 0 0 0 5 !
!
!
!0 1 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
! Focal mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 5 0 0 0 4 !
!0 9 0 0 0 4 !
!
!1 5 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!
!0 9 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 1 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 7 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 5 !
!0 7 0 0 0 5 !
!1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 8 !1 7 0 0 0 5 !
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 6 !
!0 7 0 0 0 6 !
!1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 8 !
!1 7 0 0 0 6 !
!
!
!0 3 0 0 0 7 !
!0 7 0 0 0 7 !
!1 1 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!0 3 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
! Multifocal tubular dilatation with luminal
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
hyaline substances
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 5 0 0 0 7 !
!0 9 0 0 0 8 !1 1 0 0 0 1 !
!
!1 7 0 0 0 7 !
! U n i -l a t e r a l m u l t i f o c a l t u b u l a r d i l a t a t i o n w i t h
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
luminal hyaline substances
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 62 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 4 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r d i l a t a t i o n w i t h
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
luminal hyaline substances
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 5 !
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l i n t e r s t i t i a l m o n o n u c l e a r c e l l
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 5 0 0 0 4 !
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l c o r t i c a l s c a r ( s )
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 5 0 0 0 2 !
!
!
!
!
!
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 5 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!
! Multifocal tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!0 9 0 0 0 8 !
!
!
!1 7 0 0 0 8 !
! U n i -l a t e r a l m u l t i f o c a l t u b u l a r b a s o p h i l i a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 5 0 0 0 5 !
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r b a s o p h i l i a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!0 1 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 1 0 0 0 8 !
!0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!0 9 0 0 0 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!0 9 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 5 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 6 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 4 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 5 !1 7 0 0 0 6 !
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 7 !
!0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 7 !
!
!0 1 0 0 0 8 !0 3 0 0 0 8 !
!
!0 9 0 0 0 7 !1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 7 !1 7 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!1 1 0 0 0 8 !1 3 0 0 0 8 !1 5 0 0 0 8 !
!
! U n i -l a t e r a l a c c e s s o r y c o r t i c a l n o d u l e ( r e s t )
!
!
!
!0 7 0 0 0 1 !
!
!
!
!1 7 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!0 7 0 0 0 3 !
!
!
!
!
!
! Diffuse cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 1 0 0 0 2 !
!0 5 0 0 0 2 !
!0 9 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!0 5 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!
! Multifocal cortical fatty cytoplasmic vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 5 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 63 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 5 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Males
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l c o r t i c a l f a t t y c y t o p l a s m i c
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
vacuolation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!0 3 0 0 0 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!TESTES
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 1 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 2 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 4 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 4 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 5 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 5 !1 7 0 0 0 5 !
!
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 6 !0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 6 !
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 7 !0 5 0 0 0 7 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 7 !1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 7 !1 7 0 0 0 7 !
!
!0 1 0 0 0 8 !0 3 0 0 0 8 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 8 !1 1 0 0 0 8 !1 3 0 0 0 8 !1 5 0 0 0 8 !1 7 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
! (1) ! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Multifocal haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 5 0 0 0 2 !
!
! Focal haemorrhage
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 7 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 1 0 0 0 1 !0 3 0 0 0 1 !0 5 0 0 0 1 !0 7 0 0 0 1 !0 9 0 0 0 1 !1 1 0 0 0 1 !1 3 0 0 0 1 !1 5 0 0 0 1 !1 7 0 0 0 1 !
!
!0 1 0 0 0 2 !0 3 0 0 0 2 !0 5 0 0 0 2 !0 7 0 0 0 2 !0 9 0 0 0 2 !1 1 0 0 0 2 !1 3 0 0 0 2 !1 5 0 0 0 2 !1 7 0 0 0 2 !
!
!0 1 0 0 0 3 !0 3 0 0 0 3 !0 5 0 0 0 3 !0 7 0 0 0 3 !0 9 0 0 0 3 !1 1 0 0 0 3 !1 3 0 0 0 3 !1 5 0 0 0 3 !1 7 0 0 0 3 !
!
!0 1 0 0 0 4 !0 3 0 0 0 4 !0 5 0 0 0 4 !0 7 0 0 0 4 !0 9 0 0 0 4 !1 1 0 0 0 4 !1 3 0 0 0 4 !1 5 0 0 0 4 !1 7 0 0 0 4 !
!
!0 1 0 0 0 5 !0 3 0 0 0 5 !0 5 0 0 0 5 !0 7 0 0 0 5 !0 9 0 0 0 5 !1 1 0 0 0 5 !1 3 0 0 0 5 !1 5 0 0 0 5 !1 7 0 0 0 5 !
!
!0 1 0 0 0 6 !0 3 0 0 0 6 !0 5 0 0 0 6 !0 7 0 0 0 6 !0 9 0 0 0 6 !1 1 0 0 0 6 !1 3 0 0 0 6 !1 5 0 0 0 6 !1 7 0 0 0 6 !
!
!0 1 0 0 0 7 !0 3 0 0 0 7 !0 5 0 0 0 7 !0 7 0 0 0 7 !0 9 0 0 0 7 !1 1 0 0 0 7 !1 3 0 0 0 7 !1 5 0 0 0 7 !1 7 0 0 0 7 !
!
!0 1 0 0 0 8 !0 3 0 0 0 8 !0 5 0 0 0 8 !0 7 0 0 0 8 !0 9 0 0 0 8 !1 1 0 0 0 8 !1 3 0 0 0 8 !1 5 0 0 0 8 !1 7 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 64 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 6 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (TREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!
!
!0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 8 !
!
!1 6 0 0 0 8 !1 8 0 0 0 7 !
!
!
!
!0 6 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 8 !
! Epidermal hypertrophy/hyperplasia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 5 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 6 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 8 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 4 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 5 !
!
!
!0 4 0 0 0 7 !
!0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 8 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 7 !1 8 0 0 0 6 !
!
!
!0 4 0 0 0 8 !
!0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 7 !
!1 4 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 8 !
!
!
!
slight
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 4 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 4 !
!
!1 2 0 0 0 3 !
!1 6 0 0 0 6 !
!
!
!0 2 0 0 0 4 !
!
!
!
!1 2 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!0 2 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
! Multifocal hyperkeratosis
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 4 !
!
!0 2 0 0 0 4 !
!0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 6 !
!1 2 0 0 0 3 !
!1 6 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!
!1 2 0 0 0 4 !
!
!
!
! Focal epidermal erosion(s)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 6 0 0 0 5 !
!
! Multifocal dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!0 2 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!0 2 0 0 0 2 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 6 0 0 0 5 !
!
! Focal dermal inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 3 !
!1 6 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!0 8 0 0 0 6 !
!1 2 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 6 !1 4 0 0 0 4 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 7 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 6 !1 8 0 0 0 8 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 8 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 7 !
!
!
!
!0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 8 !
!1 0 0 0 0 7 !
!1 4 0 0 0 7 !1 6 0 0 0 8 !
!
!
!
!0 4 0 0 0 8 !
!
!1 0 0 0 0 8 !
!1 4 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 65 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 7 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SKIN (UNTREATED SITE)
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Focal ulcerative inflammation : due to
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
mechanical irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!1 2 0 0 0 3 !
!
!1 8 0 0 0 4 !
!
moderate
!
!
!0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 3 !
!
!
!
!1 8 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!0 8 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
severe
!0 2 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 6 !
! Focal epidermal erosion(s) : due to mechanical
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 2 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
! Focal dermal inflammatory cell infiltration :
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
due to mechanical irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 2 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
! Focal epidermal hyperplasia : due to mechanical
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!1 2 0 0 0 3 !
!
!1 8 0 0 0 4 !
!
moderate
!0 2 0 0 0 5 !
!0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 3 !
!
!
!
!1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 6 !
!
!0 8 0 0 0 5 !
!
!
!
!1 8 0 0 0 6 !
! Focal hyperkeratosis : due to mechanical
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!1 2 0 0 0 3 !
!
!1 8 0 0 0 4 !
!
moderate
!
!
!
!0 8 0 0 0 3 !
!
!
!
!1 8 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 6 !
! Focal haemorrhage : due to mechanical irritation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 2 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
! Focal subcutaneous inflammatory cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 6 0 0 0 4 !
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!1 2 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!PITUITARY
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Cyst(s)
!
!0 4 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 3 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 5 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 4 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 4 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 66 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 8 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!HEART
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 5 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 6 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 6 !1 8 0 0 0 6 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 7 !1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 8 !1 6 0 0 0 7 !1 8 0 0 0 7 !
!
!
!0 4 0 0 0 8 !0 6 0 0 0 8 !
!1 0 0 0 0 8 !1 2 0 0 0 8 !
!1 6 0 0 0 8 !1 8 0 0 0 8 !
! Focal myocardial mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!0 2 0 0 0 3 !
!
!0 8 0 0 0 4 !
!
!1 4 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ABDOMINAL CAVITY
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Focal fat necrosis
!
!
!0 6 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!LIVER
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 3 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 4 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 7 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 5 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 5 !
!1 6 0 0 0 6 !1 8 0 0 0 6 !
!
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 6 !
!1 6 0 0 0 7 !1 8 0 0 0 7 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 8 !1 2 0 0 0 7 !
!1 6 0 0 0 8 !1 8 0 0 0 8 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 8 !
!0 8 0 0 0 8 !
!1 2 0 0 0 8 !
!
!
!
! Hepatodiaphragmatic nodule
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 4 !
!1 8 0 0 0 2 !
! Multifocal mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!1 6 0 0 0 2 !
!
! Focal mononuclear cell infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 6 0 0 0 8 !
!1 0 0 0 0 7 !
!1 4 0 0 0 2 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 3 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 5 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 6 !
!
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 8 !1 2 0 0 0 5 !1 4 0 0 0 7 !1 6 0 0 0 5 !
!
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 7 !
!1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 8 !1 6 0 0 0 6 !
!
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 8 !
!
!1 2 0 0 0 8 !
!1 6 0 0 0 7 !
!
!
!
!0 4 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!1 6 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 67 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 9 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!KIDNEYS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Multifocal tubular dilatation with luminal
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
hyaline substances
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 1 !
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r d i l a t a t i o n w i t h
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
luminal hyaline substances
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 6 !
!
!
!1 8 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 8 !
! U n i -l a t e r a l f o c a l i n t e r s t i t i a l m o n o n u c l e a r c e l l
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
infiltration
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 4 !
!
moderate
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 4 !
!
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l c o r t i c a l s c a r ( s )
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 2 !
!
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r m i n e r a l i s a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!0 8 0 0 0 2 !
!
!
!
!
!
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r -c e l l d e g e n e r a t i o n
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
very slight
!0 2 0 0 0 2 !
!
!
!
!
!
!
!
!
! Multifocal tubular basophilia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!0 6 0 0 0 5 !
!
!
!
!
!
!
! U n i -l a t e r a l m u l t i f o c a l t u b u l a r b a s o p h i l i a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 8 !
! U n i -l a t e r a l f o c a l t u b u l a r b a s o p h i l i a
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
slight
!
!
!
!
!1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 0 0 0 0 7 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!ADRENALS
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 3 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 4 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 4 !
!
!0 2 0 0 0 5 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 5 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 6 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 6 !1 8 0 0 0 6 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 7 !1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 7 !1 6 0 0 0 7 !1 8 0 0 0 7 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 8 !0 6 0 0 0 8 !0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 8 !1 2 0 0 0 8 !1 4 0 0 0 8 !1 6 0 0 0 8 !
!
! U n i -l a t e r a l a c c e s s o r y c o r t i c a l n o d u l e ( r e s t )
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Continued
Fraunhofer ITEM
Final Report 01 G 00 0 02 [Appendix E]
Page 68 of 68
28 Day Repeated Dermal Contact Study of 3M Test Articles in Sprague-Dawley Rats
_______________________________________________________________________________________________________________
FRAUNHOFER ITA
01G0002 Unmerged histopathological findings (all animals)
Page: 10 2 1 -A u g -0 0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!
!
INCIDENCE OF LESIONS (ANIMAL REFERENCES)
!
!
!--------------------------------------------------------------!
!
!
Females
!
!
-----------------------------------------------------------------------------!
! LESIONS
! T R E A T M E N T !s a l i n e !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !T - !
!
!
!
!7 0 8 8 . 2 !7 3 3 8 !7 0 9 0 . 2 !7 3 3 9 !7 3 4 0 !7 3 4 1 !7 3 4 2 !7 3 4 3 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!OVARIES
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 3 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 4 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 4 !
!
!0 2 0 0 0 5 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 5 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 6 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 6 !1 8 0 0 0 6 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 7 !1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 7 !1 6 0 0 0 7 !1 8 0 0 0 8 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 8 !0 6 0 0 0 8 !0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 8 !1 2 0 0 0 8 !1 4 0 0 0 8 !1 6 0 0 0 8 !
!
! U n i -l a t e r a l c y s t ( s )
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 7 !
! Macroscopic finding: see abdominal cavity
!
!
!0 6 0 0 0 6 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!UTERUS
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! Dilatation
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
moderate
!
!
!
!
!
!
!1 4 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!THYMUS
!
!
!
!
!
!
!
!
! (1) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!
!
!
!
!
!
!
!
!1 8 0 0 0 1 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!SPLEEN
! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) ! (8) !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! No abnormality detected
!0 2 0 0 0 1 !0 4 0 0 0 1 !0 6 0 0 0 1 !0 8 0 0 0 1 !1 0 0 0 0 1 !1 2 0 0 0 1 !1 4 0 0 0 1 !1 6 0 0 0 1 !1 8 0 0 0 1 !
!
!0 2 0 0 0 2 !0 4 0 0 0 2 !0 6 0 0 0 2 !0 8 0 0 0 2 !1 0 0 0 0 2 !1 2 0 0 0 2 !1 4 0 0 0 2 !1 6 0 0 0 2 !1 8 0 0 0 2 !
!
!0 2 0 0 0 3 !0 4 0 0 0 3 !0 6 0 0 0 3 !0 8 0 0 0 3 !1 0 0 0 0 3 !1 2 0 0 0 3 !1 4 0 0 0 3 !1 6 0 0 0 3 !1 8 0 0 0 3 !
!
!0 2 0 0 0 4 !0 4 0 0 0 4 !0 6 0 0 0 4 !0 8 0 0 0 4 !1 0 0 0 0 4 !1 2 0 0 0 4 !1 4 0 0 0 4 !1 6 0 0 0 4 !1 8 0 0 0 4 !
!
!0 2 0 0 0 5 !0 4 0 0 0 5 !0 6 0 0 0 5 !0 8 0 0 0 5 !1 0 0 0 0 5 !1 2 0 0 0 5 !1 4 0 0 0 5 !1 6 0 0 0 5 !1 8 0 0 0 5 !
!
!0 2 0 0 0 6 !0 4 0 0 0 6 !0 6 0 0 0 6 !0 8 0 0 0 6 !1 0 0 0 0 6 !1 2 0 0 0 6 !1 4 0 0 0 6 !1 6 0 0 0 6 !1 8 0 0 0 6 !
!
!0 2 0 0 0 7 !0 4 0 0 0 7 !0 6 0 0 0 7 !0 8 0 0 0 7 !1 0 0 0 0 7 !1 2 0 0 0 7 !1 4 0 0 0 7 !1 6 0 0 0 7 !1 8 0 0 0 7 !
!
!0 2 0 0 0 8 !0 4 0 0 0 8 !0 6 0 0 0 8 !0 8 0 0 0 8 !1 0 0 0 0 8 !1 2 0 0 0 8 !1 4 0 0 0 8 !1 6 0 0 0 8 !1 8 0 0 0 8 !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Figures in brackets represent the number of animals from which this tissue was examined microscopically
The absence of a numeral indicates that the lesion specified was not identified
*** Listing Complete ***