Document GKd6RM5MadakJ6nzQ5nmJ4nZ4
Block D. Shivsagar Estate, Dr, Annie Besant Road, Worll, Bombay-400 0118;
OFFICE; 492 1900/05 , TELEX; 11-73709 76751 CILIN ^ FAX; 91-22-494 10^4
Subj L C Copy Ref.:: Our Indent
for
dt
With reference to the above, further to our telex' informing you
of tine L.C Decilef we are notu enclosing herewith a copy of
l c .n o
\ ' 91/92 dt. symmftm afitasf*sr
fvO> your principais Fi/s C,*
4ft Ncoottr* % Q tjft%
We are also .fprtpardirtj a copy of .the said L C to your principals, alOngttith a copy of this letter.
A* Thanking you*
Yours faithfully, for CAPRIHANS INDIA LIMITED
R, H, V0RA MANAGER (PURCHASE)
Krd/err
mt* &mm**
;t*
.EO-ongwith copy of L C .. -
,
-V-
.. < $> -.<
^
\
;
Kindly acknowledge receipt of original L C ami effect immediate shipment.
BRANCHES: Calcutta * Delhi Madras Bangalore Hyderabad Ahmedabad Tellicherry Mahe a Qaziabad Jaipur
___ _ _ _ _ _ _ ..--^.-4-.^
-a--
N36336
BirnTsf Maharashtra
o ..
q ZM
' I?EM r ~ 'TYPE- BANK- " STfifO'S SENT * ACCOUNT NUMBER 8033165537
?rBf|^-;REF;'DCJ^p.207a8070<?g
-------- *
- 7 ""t/C.#-> :0.0791750 ~
?AJ-gg:.EJIRY
*''ITi7&TOl-92' " " ' ENTRY' DAT.ET92-02-06 3-7. "PCACE : OF'."EXP IRY re USA
.... . "RANK "OF: NEW' YORK '...
StJRR CODE -t^D...... ----------_-~r-- -
JOWT-:..I4A25 ;:00-" "v '
O' BENEFICIARY " V. .. ' V.
"T-..ACCOUNT PARTY/NAME TO APPEAR AS
/SUE TT'. DUPONT "*DE "N EMQURS "* COINC." -------- FT7S CAPRIHANS' INDIA LTD.
c- . : ?..C7 TCSTGONCGRDV P LAZA/ROAD BUI LDINB >^-T?Bt(aaCr:'CjSHtVSAGAR ESTATE, " ""... WILMISGTON, DELAWARE"!9098~T'"'.... ''"; :....... DR.A;b :ROAD,WCFLI,
^BOMBAY.-ADO'-'OTB.' INDIA
'
o ILABLE WITH T.; THE BANK OF NEW YORK
n NEWYORK....... : '
BY.... NEGOTIATION'" I'tOCAT ION-7 NEW-TY.ORK--*' AES':
-' Cl -^t a r t ia l -SHIPMENTS
PERMITTED
L__^TRANSHIFMENTS '
MOT PERMITTED
^^__DSTE OF ISSUE
:' . 02-05-92
'DATE'HF PRE-ADVICE
' V-^-'F'CRED I T:-TRANSFERAB LE N0NTRANSFEP.A3
'^HT'SRM OF 'DOC''CREDIT ' ' IRREVOCABLE "
3NFIRM-INSTRUCTIONS WITHOUT
DRAFTS' t DRAWN`;ON TSSAPPL JC ANT --C v=5Y l^^lLILOCAT ION''" :T30MBAY........':
c-
SHr>MENf'TR0N>W':'?'''? "" '
O'USA pjDRTrTO" BOMBAY 'PORT -
~ .................
"BHl33.ENtiTli'"NRAVA"'SHEV'A''PORT "NOT' ACCEPTABLE.
rfSTtST SHIPMENT DATE .04H30-92 " SLi .'.
MERCHANDISE`DESCRIPTION ""'
- ..................... ......... .............
^ABQljT "9 NT 7PTBMENT":-T ITANIUM DI OXIDE "RUTILE GRADE TI PURE -R-103
"AS" PER OPENERS FORE I SN "INDENT .NO. 0.576' DT730-1 -92
"''
.........
-DOCUMENTS REQUIRED l
.... -"--.'T
T'DRAFTS -At: SIGHT DRAWN ON.BUYERS WITHOUT RECOURSE
-TO-DRAWER-8 AND MARKED DRAWN UNDER BANK OF MAHARASHTRA.
' BOMBAY L/C ND. 11-1/802/91-92 DATED 5-2-92.
"SETAI USD SIGNED INVOICES-12 COPIES CERTIFYING THAT THE BOOBS
ARE OF USA
' ORIGIN' ' *
-. ,
HJJ&8.L SET-OF CLEAN 'SHIPPED ON BOARD' SIGNED BILLS OF LADING
MARKED FREIGHT PREPAID UNTC THE ORDER OF
BANK Or MAHARASHTRA AND NOTIFY THE BANK OF MAHARASHTRA,
BOMBAY AND BUYERS EVIDENCING SHIPMENT OF GOODS AS ABOVE, QUOTING L/C NO.. 11-1/302/91-92 ............... ..... .
MARINE INSURANCE P OLICIEG/CERTIFICATE DATED NOT LATER THAN THS
SATE OF .BILL OF LADING UNTO ORDER AND BLANK
-
ENDORSED FOR %0'A OVER INVOICE VALUE COVERING INSTITUTE CARGO
DOCUMENTS REQUIRED ->
- - - , -
( ; - CQNTD.
' '
' ' ' '
J&--CLAUSE, <A) INSTITUTE WAR CLAUSE (CARSO> -AND - INSTITUTE STRIKE:
" CLAUSE (CARGO)- WAREHOUSE TO WAREHOUSE CLAUSE'WITH CLAIMS
PAYABLE IN INDI.A -IRRESPECTIVE -QF.-t P.ERCENTAGE .TRANSHIPMENT
RISKS MUST BE COVERED -IF GOODS ARE-SUBJECT TO TRANSHIPMENT.
INSURANCE- TO BE .-COVERED -UPTO IMPORTERS -SODQWN. ------- <
............
f ...
CERTfFICATE-OF^ORiGliN TSSUED BV''CHAMBER `OF COMMERCE S COPIES
''
- ''
N36336.01
DUP050039263
<S_'~
A<r
`c j o`
^ ' ?Ti "'X-1'W!('1W "'
:v
; a ,; ,' ''!
# u ---- r^'WWtigWW'
same of Maharashtra '
''LftFH*' TRAMSPOHT C GOJ-^E^TSTpSSeX* ;27 ACCEPTA 3 US jTx^ftNBP'G'PvT DOCUMENTS EEA.RUNG 'RErE.RE.NCE .BY 37AYR T.G CuSTE ADDITIONAL ' TO THE FREIGHT CHARGES ARE:,HOT ACCEPTABLE . `SHORT 'FORM "OB'''BANK"SfiCH:"TRANSpbRt"'DOCS' ARE NOT ACCEPTABLE .TRANSRORTaDOCS .ISSUED" PRiOR ^Q".THE"13ATE ;OF L/C NOT ACCEPTABLE
h ir d 't a r t y BILL QF l a d in g 'NOT"a c c e p t a b l e .
] O'
; o:
.5
;e
c
c
; ..c_
C
c.
c c
'.XNgTRUCT ICMS :FQB FEES 'AND/CHARGES .L'TCREISN'BANK CHARGES 'ARE' ON"--
ACCOUNT: QF OPENERS .*.< ._
;' - 'AMOUNT vSFECIFICATI DNS L^k/TTVALUE ON CIF BASIS
'ADVISING. BANK 'BAW 'OF 'NEW' YORK
<5Jy o .r :-:
--' "L^EERIOIVFFOR PRESENTATION
> -OOSUHENTS TO BE PRESENTED WITHIN ' . v Ijal-S-T/DAYS FROM THE DATE CF
'SHIPMENT
INSTRUCTIONS TO THE PAYING/ACCEP TINS /NESOTIA33MG "BANK --'* IF'THE DOCUMENTS STRICTLY COMPANY ,W1TH 'THE 'TERMS OF L/C YOU MAY DEE IT OUT A/C WITH YOUR 'NEW 'YORK' OFF! CEFOMTERESENTAT I.DN ' `
APPLICANT BANK ' "'TTT/P-TT:
BASiiC'CF "MaHARASHTR'A',--1--- ----------------
.OVERSEAS' BRANCH., MITTAL COURT,-'A*
NARIMAN POIN'r,
4.50 021 v
INDI.A, -;.n o .;//,./- -PPT":
BANK TO BANK.- INFO:: " ~~rT RE'ORIS INAL "DOCS'- TO'" BE SENT BY
COURIER TO OPENING BANK , ' i :j
'/CORRESPONDENT :" : ,, . '~BANK13FliIAHAftASKTRA ' ' r024 TSAKER.CHAMBERS Til- ....
NARIMAN"POINT,-'BOMBAY 400 02i
^-.REIMBURSING BANK ' - "BANKTCP "NEW 'YORK '"' :-NEW~YORK, USA
,
c
f!f.
i...
(
1.
(.
DUP050039264
"c'g'i L^rtmT`wmr'`-r,'-,-^3'i^vjT:t,,~i:`OT-T-r~a:
C
"1X3 , TO -INCLUDE WARE* I'OUSE OD-uV.*N AT THANE^ eq.;
5HQUSE 0LAU3E UPTp IMPORT
IT wH-OL,; 0
'v.
9.
"S DA*
%mKj8fjM^KashtrB
e
o'"
;.. . O'
ACCORD INSL Y,
.^SHIPMENT NEWS TO-BE TELEXED TO THE -IMPORTERS ,r -
WITHIN-7 WORKING DAYS FROM SHIPMENT AND COPY'
r.H3E^E.HE.- 8AME TO :-AGCOMPANV -THE rDDCUMENTS .-.r~ ~^; - - - ..
fONp^MRLETE -SET *OF "NON NEGOTIABLE DOCUMENTS CONSISTING
:fcfc- THErDOCS, - --^-^ rr- -.,-
....v -:
" ARE TO BE SENT THROUGH COURIER " vV'----'- r;; ' ''
-SERVICES TO THE -IMPORTERS WITHIN- -7...L-WDREI-NG - DAYS FROM
Sh ip me n t `a n d in v o t c e t o c e r t if y a c c o r g in s l y , -' '
-iSvCERtjFIOATE ISSUED -BY SHIPPING C3MPANY-/AGENT . IN-RESPECT
SHiPMENT"MADE BY CONFERENCE/NGN CONFERENCE/REGULAR LINE
4 ------
;--WESSELE. WHICH-ARE-ON -WLOYDS-OR-ITS-EQUIVALENT LIST
ARE SEA WORTHY - SHOULD'-ACCOMPANY
-
AND
S HICK
THE DOCUMENTS..
.- --v-
_ ......
C;
C-,
;--C--
CONDITIONS s--
------.
LAST DATE OF SHIPMENT' 30-4-92
ESST -DATE OF NEGOTIATION OF DOCUMENTS 15-S-92 - : - HOMEY'S
; NOT LATER THAN IS r 'DAYS FROM DATE OF.'SHIPMENT
-A L L; -I NCIBENTIAL CHARGES SUCH AS STAMPS,-COMM I SSI ON. ETC, I
-HE NEGOTIATING BANK TO BUYERS ACCOUNT...
IF.,-FREIGHT AND INSURANCE PREPAID-ARE-SHOWN SEPARATELY
IN "INVOICE OR SEPARATE'INVOICE SUBMITTED , IT MUST BE
SUPPORTED BY. ORIGINAL- RECEIPTS ISSUED -BY -STEAMSHIP AND
INSURANCE CO. ........ ,
- " - .
"
- - ;
" C :
^..-.INVOICE-TO,-QUOTE B7N CLASStF.ICATIQN.;OF..-, .GOODS.
ft r~iNVG ICS':TO ' QUOTE IMPORT t ICENCE NO .;-' F/U/W/3466443/C/X XX/B.' I
"PG-..DTiS-7-Pl .
................
H INVOICE TG SPECIFY THAT GOODS. DESPATCHED ARE AS. PER ORDER.
ADDITIONAL CONDITIONS FOR THE BENEFICIARY OTHER CONDITIONS CONTD.,..
Y
9. A TRANSPORT DOCUMENTS WHICH IS PRODUCED
'
^-7-P? BY REPROGRAPHIC-SYSTEMS-OR MBF:1BY:OR AS" A RESULT OF
.... c:: ~j
Y--AUTOMATED OR COMPUTERISED SYSTEM OR'TO AS CARBON .COPY WILL
"
''1
. -
BE ACCEPTED FRCVXDED THEY ARE AUTHENTICATED AND MANUALLY .------- i
DUP050039265