Document Eq6jBN3ymjVQ0LaZR5Rk12N1R

RReeqquueesstt FFoorr RReessppoonnssee AAccttiioonnss BBooaarrd PPrreesseennttaattiioonn 33MM PPeerrflluuoorroocchhemmiiccaall DDiispoossaall SSiittees KKaatthhyy SSaatthheerr,, RReemmedeidaiattiioonn DDiivviissiioonn DDiirreeccttoorr,, MMPPCCAA JJoohhnn LLiinncc SSttiinnee,, EEnnvviirroonnmmeennttaall HHeeaalltthh DDiivviissiioonn DDiirreeccttoorr,, MMDDHH DDrr.. LLaauurraa SSoolleemm,, TTooxxiiccoollooggiisstt,, MMPPCCAA AAppririll 2244,, 22000077 PPrreesseennttaattiioonn OOvveerrvviieeww RReeqquueesstt ffoorr RReessppoonnssee AAccttiioonn ((RRFFRRAA)) ppuurrppoossee aanndd oouuttccoommeess RReevviieeww ooff tthhee 55 ddeetteerrmmiinnaattiioonnss ffoorr tthhee 33MM ddiissppoossaall ssiitteess--- CChheemmoloiltitee/lCCoottttaaggee GGrroovvee,, OOaakkddaallee,, WWooooddbbuurryy CCoommmimsissisoionneer'r'ss RReeccoommmmenednadtaitioonn MMPPCCAA cCiittiizzeennss'' BBooaarrdd RReessoolluuttiioonnss 22114477..00000011 Exhibit 2147 - awMaoreaszts 3MA0i839219 5B i! LLooccaattiioonnss ooff ; DissosaLsr in LAE PPFFCC ssiitteess iinn W Waasshhiinnggttoonn bic a |& < SarErCene CCoouunnttyy eyESHxErSi, E N EER e RReeqquueesstt FFoorrRReessppoonnssee AAccttiioonn ((RRFFRRAA)) PPrroocceessss WWhhyy ddoo aa RRFFRRAA nnooww?? + HHeeiigghhtteenneedd ppuubblliicc ccoonn~c;eerrn aabboouutt-hheeaalltthh eeffffeeccttss + lRRoFFnRRg-AAteiisrsmbberesestmtelledeiggaaatllifforranammeewwoorrkk to to assure assure effective effective long-term remediation chemicals + PPrroovviiddeess rrooaaddmmaapp ffoorr aaddddrreessssiinngg ootthheerr PPFFCC chemicals 22114477..00000022 2 WMA01E9220 3MA01839220 RReeqquueesstt Foorr Responsee AAccttiioonn ((RRFFRRAA)) PPrroocceessss ~, 33 RRFFRRAASs --33MM CChheemmoloiltitee,, 33MM OOaakkddaallee aanndd 33MM WWooooddbbuurryy 55 DDeetteerrmmiinnaattiioonnss mmaaddee ffoorr eeaacchh ssiittee,, ssttaaffff rreeccoommmmeennddaattiioonn MMiinnnneessoottaa EEnnvviirroonnmmeenntatall RReessppoonnssee aanndd LLiiaabbiilliittyy AAcctt ((MMEERRLLAA)) 55 DDeetteerrmmininaatitioonnss. 11. . TThheerree iiss aa RReelleeaassee 22.. TThheerree iiss aa FFaaccililiittyy 33.. TfTfrrohhomeem RRttehheleeleeFFaaaassceecililiooittrryyTThhrreeaatteenneedd RReelleeaassee iiss 44.. TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss. SSuubbssttaanncceess 55.. 3b3byMyMMMiissEEaaRRLLRReAAessppoonnssiibbllee PPeerrssoonn aass.DDeeffiinneedd 22114477..00000033 3 3 3mMAoAt0ei8s3e9z22211 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##11:: TThheerree iiss aa rerelleeaassee " ""aannyy ssppiilllliinngg,, lleeaakkiinngg,, ppuummppiinngg,, ppoouurriinngg,, eemmititttiinngg,, eemmppttyyiinngg,, ddiisscchhaarrggiinngg,, iinnjjeeccttiinngg,, eessccaappiinngg,, lleeaacchhii.nngg,, dduummppiinngg,,oorrdidsisppoossiinngg iinnttoo tthhee eennvviirroonnmmeenntt wwhhiicchh ooccccuurrrreedd aatt aa ppooiinntt iinn ttiimmee oorr wwhhiicchh ccoonnttiinnuueess ttoo ooccccuurr.."" . @ DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##11:: TThheerree iiss aa rreelleeaassee IInnvveessttiiggaattiioonnss ccoonndduucctteedd bbyy 33MM aatt eeaacchh ooff tthhee tthhrreeee ssiitteess ddooccuummeenntt.tthhaatt aa rreelleeaassee ooff PPFFOOAA aanndd PPFFOOSS hhaass ooccccuurrrreedd.. IInn aaddddiittiioonn,, aa rreelleeaassee ooff VVOOCCss hhaass bbeeeenn ddooccuummeenntteedd aatt tthhee 33MM WWooooddbbuurryy SSiittee 22114477..00000044 4 M3MAA00ti8E32922222 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##22:: TThheerree iiss aa ffaacciilliittyy AAsnunbyystssiaittneeceoo,rr oaarrreaeaa pwwohhleleurrteeanaat hhoraazzcaaorrnddtooamuuissnant, : shhuaabsssbbtaeeneecnnedd, eeopproosasiitpteeoddll,,utssattonorrteeoddr,,cddoiinssptpaoomsseienddanoofft,,, oorr ppllaacceedd,, oorr ootthheerrwwiissee ccoommee ttoo bbee llooccaatteedd.. . DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##22:: TThheerree iiss aa ffaacciilliittyy fIInnovvueenssdttiiPggaFattOiiooAnnssanccdoonnPdduFuccOttSeeddatbbyyth33eMMfohhllaaovvweeing found PFOA and PFOS at the following | ddiissppoossaall aarreeaass oowwnneedd oorr uusseedd. bbyy 33MM:" + 33MM CChheemmoloilittee DDiissppoossaall SSiittee --- CCoottttaaggee GGrroovvee + 33MM OOaakkddaallee DDiissppoossaall SSiittee + 33MM WWooooddbbuurryy DDiissppoossaall SSiittee - < 5 22114477..00000055 MA0tesez2s 3MA0i839223 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##33:: TThhee RReelleeaassee oorr TThhrreeaatteenneedd RReelleeaassee iiss ffrroomm tthhee FFaacciilliittyy UUnnddeerr SSeeccttiioonn 1111558B..1177 SSuubb ((11))iinn oorrddeerr .ttoo iissssuuee aa RRFFRRAA,, tthhee MMPPCCAA mmuusstt ddeetteerrmmiinnee tthhaatt aa rreelleeaasseeorortthhrreeaatteenneedd rreelleeaassee hhaass ooccccuurrrreedd ffrroomm aa ffaacciilliittyy.. . DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##33:: TThhee RReelleeaassee oorr TThhrreeaatteenneedd RReelleeaassee iiss ffrroomm tthhee FFaaccililiittyy IInnvveessttiiggaattiioonnss ccoonndduucctteedd bbyy 33MM hhaavvee ffoouunndd PPFFOOAA aanndd PPFFOOSS rreelleeaasseedd ttoo ssooilil,, ssuurrffaaccee wwaatteerr,, ggrroouunndd wwaatteerr aanndd sseeddiimmeenntt aatt oorr nneeaarr tthhee ffoolllolowwiinngg ffaacciilliittiieess:: + 3M Oakdale Disposal Site + 33MM CChheemmoloilittee DDiissppoossaall SSiitte~e- CCoottttaaggee GGrroovvee. 3M Oakdaie Disposal Site + 33MM W Wooooddbbuurryy DDiissppoossaall SSiittee 22114477..00000066 66 M3MA0At0ei8s3s9z222e4 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess HHaazzaarrddoouuss ssuubbssttaanncceess iinncclluuddee "".hhaazzaarrddoouuss wwaassttee"" wwhhiicchh iiss rreeffuussee,, sslluuddggee,, oorr ootthheerr wwaassttee ccmmhahataaretrareacircatialete.rl..ri.i..ssttththiiacactsts bbmmeeaaccyaya..uu..s..spepeoooossfefeccaahheessmmuuibbicscstaatalalnntitiaall pprreesseenntt oorr ppootteennttiiaall hhaazzaarrdd ttoo hhuummaann hheeaalltthh oorr tthhee eennvviirroonnmmeenntt wwhheenn iimmpprrooppeerrllyy ttrreeaatteedd,, ssttoorreedd,, ttrraannssppoorrtteedd,, oorr ddiissppoosseedd ooff,, oorr ootthheerrwwiissee mamnaangageedd.. i @ - = DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee .IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess MMiinnnneessoottaa DDeeppaarrttmmeenntt ooff HHeeaalltthh ((MMDDHH)) hhaass iissssuueedd HHeeaalltthh BBaasseedd VVaalluueess ((HHBBVVss)) ffoorr PPFFOOAA aanndd PPFFOOSS.. GGrroouunnddwwaatteerr aatt eeaacchh ssiittee eexxcceeeeddss HHBBVVss PFOS MMDDHH hhaass iissssuueedd ffiisshh ccoonnssuummppttiioonn aaddvviissoorriieess ffoorr PFOS TThhee ssttaattee ooff NNeeww JJeerrsseeyy,, UU..SS.. EEPPAA,, UUnniitteedd .KKiinnggddoomm aanndd GGeerrmmaannyy hhaavvee aallll iissssuueedd hheeaalltthh bbaasseedd ssttaannddaarrddss ffoorr PPFFOOAA aanndd//oorr PPFFOOSS 22114477..00000077 7 M3MA0A10iE8309222255 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbsstt-aanncceess ((ccoonn''tt)) PPFFOOSS aanndd PPFFOOAA aarree ttooxxiicc + TTooxxiicc ttoo rraattss,, mmiiccee,, aanndd nnoonn--hhuummaann pprriimmaatteess + SSccaanntt eevviiddeennccee ooff hhuummaann ttooxxiicciittyy CCaallccuullaattee lleevveellss ooff ccoonncceerrnn iinn wwaatteerr oorr ffiisshh + DDoossee--rreessppoonnssee iinnffoorrmmaattiioonn ccoommbbiinneedd wwiitthh eexxppoossuurree iinnffoorrmmaattiioonn PPotoetnetnitiaall hhaazzaarrddss eexxiisstt wwhheenn lleevveellss iinn wwaatteerr oorr ffiisshh eexxcceeeedd tthhee lleevveell ooff ccoonncceerrnn DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess ((ccoonn''tt)) PPFFMOOoSSnkey study--decreased "good" cholesterol and + ttDMhhoyyosrrneook-iidaeddyhhjsooutsrrumtmdeooydnn-e-erdsseefcerreenacseeddo"sgeooofd"0c.0h7o5leustgergo-l dand TTDooottasalel -uuanndccjeuersrtttaaeiidnnttryyefaffeacrcteotonrrcoeoffd11o00s00e of 0.075 ug/Kg-d PP+FFMOOoAAnkey study--increased liver weight; Rat studies o #cMhhoaannnkggeeeysssiintnudddeeyvv-e-eillnoocpprmmeeaensntet,,dbblllioovooeddr,,waaennigddhitim;mRmmauutnnseetussdyyissettsee-m-m + DDoossee aaddjjuusstteedd rreeffeerreennccee ddoosseeooff 0.10.41400 uugg//Kkgg--dd + TToottaall uunncceerrttaaiinnttyy ffaaccttoorr ooff 330000 . 22114477..00000088 8 M3MA0A108i83399222266 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess ((ccoonnt't)) - HH+eeaIalnlpttuhhtsBB: aaRssefeeeddreVVnaacleluudeeossse((,HHlBoBVnVgs)-)effroomrrwWWaataetrteeirrntake (in fLLInia/kkcpgtgu-o-tdrds):),,Raaennfdderaaensscttaeanndddoaasrrded,rrleeollnaatgtiiv-vteeerssmoouuwrrccaeeteccrooinnntttrariikbbeuutt(iioinonn + + fHHaBBctVVorooff HBY of 00..33 0.5 ppppbb ppb fffooorrr PPPFFFOOOSSA iiinnn wwwaa~ttteeerrr is iiss protective pprrootteeccttiivvee - PP FFHOOBSSV.HHoefeaa0ll.t5thhp..pBBbaafssoeer ddPFCCOaaAllcciunullwaatatiitoeonrnisffooprrroFFtiiesschhtive. + 7IInn0ppuuktgtss::hRuRemefafoenrreobnnoccdeeyddwooessieeghaatnndd mmeeaall rraattiiooooff 222277 gg ffiisshh!/ + 711 0mmekegaallhuppemerrawwneebeeokkd==y wggerreeigaahtttee.rr tthhaann 3388 ppppbb ffiisshh + 11 mmeeaall ppeerr mmoonntthh = greater =greater than than 160 160 ppb ppb fish fish Bg & DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzarrddous Suubbssttaanncceess ((ccoonn''tt)) TThhee MMDDHH iissssuueedd PFOA and PFOS ddrriinnkkiinngg in Lake wEwaamttoeerraaandddvviiOssoaorkriideeasslffeoorr P+ FIOssAueadnwdhePnFwOatSerincoLnaceknetrEatlrinoonsaenxdceOedakHdBaVlse + TIshseueMdDwHhernecwoamtmeer ncodnecden"dtroatniootnscoeoxkcewietdhoHrBdVrisnk tThheewMatDerH" recommended "do not cook with or drink +o tFsFhiuilelpttepewrrlaysstyyewssert"ltelemsmsstohhraaevvdeeucbbeeeeePnnFiiOnnAssttaaallnlleedddPooFnnOppSuubbliliniccwwwataaettreerr TThheesupMMpDDlyHHweiislslsssutuoeeddredffiiusschheccPooFnnOssAuummapntpditiPooFnnOaaSddvviniisswooarrtiieeerss + + IIssssuueedd wwhheenn ffiisshh Advice on eating tstiipssesscuuieeeseexxiccneepeeoddolsss""uoufnnlltiimhmeiitteMeidds""sggiuusiisddieeplliiinnee ARidvveirceisonnoewamtinogrespreesctireisctiinvepdoueolstoofPthFeOMS ississippi River is now more restrictive due to PFOS 22114477..00000099 9 m3MaoAt0ei8s3e9z222T7 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess ((ccoonn''tt)) GG+eeSrrtmmriaactnnlyDDhrreiiannlkktiihnn-gbgaWsWeadattegeurridCCeoovmmamlmuiesi"sssiioonn ((JJuullyy 22000066)) + "*SH~ etr00ai:.cl33ttplpyphpb-bhbea((asffoolerrtdhcc-oopbmmrabebsicinneaeeduddtgiPPuoFFniOOdaAAeryaavnnvaddalulPPeuFF"eOO"SS)) "H~'e0a.l1thpp-bba(sfeordcopmrbeicnaeudtiPoFnOaAryanvdalPuFeO"S) 0.1 ppb (for combined PFOA and PFOS) UCUnhnieittmeeiddcaKKliinsnggidndooFmmooCCdoom(mmNmiotvitteteemeebeoornn 2TTo0ox0xi6icc)iittyy ooff C+ hCCeo+omr0rrriecepspsapbplosoPnnFiddnOiiAnnFggoddorrdiinnkk(iiNnnggovwwaeatmteerrbvveaarlluu2ee0ss06) + 09 9pppbpbPFPOFAOS 0,9 ppb PFOS - @ DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess ((ccoonn''tt)) UU..SS.. EEPPAA ((NNoovveemmbbeerr 22000066)) + SSiittee--ssppeecciiffiicc ddrriinnkkiinngg wwaatteerr aaccttiioonn lleevveell+,00..55 ppppbb PPFFOOAA NNeeww JJeerrsseeyy DDeeppaarrttmmeenntt ooff EEnnvviirroonnmmeennttaall PPrrootteeccttiioonn ((FFeebbrruuaarryy 22000077)) PPrreelliimmiinnaarryy hheeaalltthh--bbaasseedd gguuiiddaannccee + &0.0044 ppppbb PPFFOOAA - & 22114477..00001100 1100 M3MA0A108i83399222288 DDeetteerrHmmaiiznnaaatrtiidooonnus##44S::ubTTshhteeanRRceeelslee-aa(scsoeenII'nntvv)oollvveess Hazardous Substances-(con't) 3M Oakdalo yWxA 3M Oakdale 33MM CChheemomloitliete. 33MM W Wooooddbbuurryy DDrriinnkkiinngg W Waatteerr HHBBVVss Igers] 277.3P~7F07KO0~A0708|| 18P336F5sO7pSsb||-peotrtss 0ws 23,700 ppb 186300| 224a5d0 t,863 ppb ~24 ppb | me] sme] s200m| ss0ome E3m.2o2 p?pb| T-2.29 ppb 3.50 ppb | osm] osm 0.5 ppb 0.3 ppb : 122P7RA PRS 2. 23 35 a q 8% -DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##44:: TThhee RReelleeaassee IInnvvoollvveess HHaazzaarrddoouuss SSuubbssttaanncceess ((ccoonn''tt)) ),SSuummmmaarryy + Hazardous Substance based upon statutory definition oHfaHzaazrdaorudsouSsuWbasstatnece based upon statutory definition of Hazardous Waste + oMMrPPpCCotAAenaatinnaddl MMhaDDzHHardbbeeltloiieehvveue mPPaFFnOOhAAeI/aPPlFtFhOOSS ppoossee aa pprreesseenntt or potential hazard to human health = @ 111" 22114477..00001111 M3MA0A108i83399222299 DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##55:: 33MM iiss aa RReessppoonnssiibbllee PPeerrssoonn aass DDeeffiinneedd bbyy MMEERRLLAA OOwwnneedd oorr ooppeerraatteedd tthhee ffaacciilliittyy wwhheenn tthhee haazzaarrddous ssuubbssttaance wwaass pllaacceed iinn tthhee ffaacciilliittyy OOrr oowwnneedd oorr ppoosssseesssseedd tthhee. hhaazzaarrddoouuss ssuubbssttaannccee aanndd aarrrraannggeedd,, ccoonnttrraacctt,, aaggrreemmeenntt,, oorr otthherrwwiissee ffoorr tthhee ddiisspoossaall ooff tthhee hhaazzaarrddoouuss ssuubbssttaannccee DDeetteerrmmiinnaattiioonn ##55:: 33MM iiss aa RReessppoonnssiibbllee PPeerrssoonn aass DDeeffiinneedd bbyy MMEERRLLAA !~ 33MM oowwnneedd tthhee ssiitteess aanndd//oorr aarrrraannggeedd ffoorr ddiissppoossaall ooff wwaasstteess ccoonnttaaiinniinngg PPFFOOAA aanndd PPFFOOSS aatt tthhee ffoolllloowwiinngg:: + 33MM CChheemmoloilittee DDiissppoossaall SSiittee -- CCoottttaaggee GGrroovvee + 33MM OOaakkddaallee DDiissppoossaall SSiittee + 33MM WWooooddbbuurryy DDiissppoossaall SSiittee = < 22114477..00001122 122 M3MA0A108i83399223300 . CCoonncclluussii.oonn 55 DDeetteerrmmiinnaattiioonnss ffoorr iissssuuaannccee ooff RRFFRRAASs ffoorr eeaacchh ssiittee hhaavvee bbeeeenn mmeett ~, MMPPCCAA rreeaassoonnss ffoorr iissssuuaannccee ooff tthhee RRFFRRAASs MMPPCCAA MPCA CCCiootmimmzeimnssiss'siBiooonnaeerrrdrraeedccooopmmtmmteheennddsssugttghheaatstttthehede staff rMreesPsooClluuAttiioConnitizffooerrneesaa' ccBhhoaoofrfdtthhaeedotthhprrteeteehennaasmmugeegddeRRstFFeRRdAAsSstaff SSeeee nneexxtt sslliiddee ffoorr LLeeggaall FFrraammeewwoorrkk ffoorr tthhee BBooaarrdd DDeecciissiioonn 22114477..00001133 113s m3MA0At0ei s83s9z2s3t1 LLeeggaall FFrraammeewwoorrkk ffoorr BBooaarrdd DDeecciissiioonn Tea} Actiof vionmental | Gontamirane - PPuurrppoossee Subjest adSdurbejsescet d | addressed ~ LLeeggaall aauutthhoorriittyy RReeAggcuutlliaaottnoorryy Action WaWsatsetess ggeenneerraatteedd oorr mmaannaagegdebbydy ccuurrrreenntt bbuussiinneessss Haz Wast} e Rules Haz Waste Rules | Isue leanup MPCA| action MPCA1 action Goal Goal DDeessiiggnnaattee aass HHWW uunnddeerr rruulleess Regulate| storage, Regttrurelaeatatmetemsnteotn&r&atge, ddiissppoossaall MtMoEEURRsLLeAASAAtalltllouowtwossryBBoDoeaafrr.dd tooRofef mHUHeaaszdze.i. SaWWttaaoastsutRtteeooltrtooyoaDseesf. RNNooetmt CCeoodvviaeetrreeeddRebblyyeaRRsuuellseess HERr AAnso ys Fo amet ERE FF S. 5116.06,|------, Ms.Ssuu.bbdd1..11161106, (he) oo YYEasS CE =" = 52] x Ee] awaena be x 22114477..00001144 1144 M3MA0A108183399223322