Document Dv401agZzB96qjKkxk1nvVwoN

a -- MMiinnnneessoottaa PPoolllluuttiioonn CCoonnttrrooll AAggeennccyy a JJuullyy 1188,,22000066 CERTIFIED MAIL NO. 7005 3110 0002 5656 2476 CERTIFIED MAIL NO. 7005 3110 0002 5656 2476 RREETTUURRNN RREECCEEIIPPTT RREEQQUUEESSTTEEDD MVEinrrv..iGGraoarnrmvyeHHntooahhleennMssattneiainnger, Special Projects E33P.MnMO.viCCrBoooommmxpnpae3ann3nt3yya3l1Manager, Special Projects SBPBtu.uOiilP.ldadBuiinlno,ggxM443223N--3223E615--522177333331 St. Paul, MN 55133-3331 RREE:: PPFFOO DDaattaa SScett RReeqquueesstt Dear Mr. Hohensiein Dear Mr. Hohenstein: oMMmiiinnsnnseeissooonttoaafPPoeolfllfluluutteiionotnn dCCaootnanttrsrooulblmAAitggteeannlccbyyy((M3PMPCCCAAo))mpsstaaafnfffyaae(re3Mrr)ee.qquueTeshstitiisnngegfiifnlnfufoeonrrmtmadatatiitooannsprreeecggiaafrriddciiannlggly op(peme3rrMtitsaasiipninlossannotto)oafafnelafuflnleyusneitsnaotodfdifsppalceteharraffsrylluguueboosmr.rsooicctTthhaiheelemmbiy3isccaM3alMl pcclooCamnmotpmpodopiunsanncnddhysasr(((g3PePMFsF)CpC.rs)o)Tciihennisshtsheeewfaf33lsuMtMeenwCCtaoodtttaetataraggneespdGGercrcooiofvvoiecelaiPPlnllglyaanwntat ter (3M plant) effluent discharges. The 3M plant discharges process wastewater and cooling water tS1o0ystem (NPDES) tthhee MMisisssiissssiippppii /RRSitivvaeterer ppDuuirsrsspuuoasanantlt System (SDS) Permit MNOOOI349. MPCA saff have ttoo aauutthhoorriizzaattiioonn bbyy tthhee NNaattiioonnaall PPoolllluuttaanntt DDiisscchhaarrggee EElliimmiinnaattiioonn System (NPDES) / State Disposal System (SDS) Permit MN0001449. MPCA staff have dodceectteaersrmimoiinnnseeddduttrhhiaatntg33MtMheccpooennrddiuuoccdtteeofdd Jaaannnaalulyyattriiycca-alMl atteressctthiinn2gg00oof1ft,thhpeeur33sMMuanpptllaatnnott 3 3M project tied eefffflluueenntt ddiisscchhaarrggee oonn sseevveerraali o""aFFrclcnluua,oasi5rrooonccrshheeedqmmuuiericsicnatalgeldCCthbhheayarprahaececrtiteoeMrdriPizzoCaafttAiiJoaonnannuoodafFfrarFyec-aqiMculiiilaritrtecyydhWWb2ay0ass0Ptt1oew,wdapteautererssrusa""an,,ndbtbSuutttotadtdaeiid3dRMunmolotpetsrssouujbbemcmititttitttlhheaadtt aannaallyyttiiccaall dam, as requested by the MPCA and required b3, Federal and State Rules. sPPuuubrrmssiuuatantntetdtootorrteehvveiieeMwwPooCfftAthheeon33MMAprFFillluu7oo,rroo2cc0hh0ee6mm,iicMcaaPll CDDaAatstaataAAfssfssdeeissssscmmoevenentrteRRdeeptphooartrtta((3s3McMrcFFsCCofRKeaenppaoolrryt),s,esrreecsfoeernnctllyy sPuEbCmsitutedd btoeetnhecoMmPplCeAteodnbAyp3riMl 7o,t2h0e063, MM PCCotAagsteafGfrdoisvceovwaesretdewtahtaetratsreeraitemseontf apnlaanlytseelsufeonr t PFCs had been completed by 3M on the 3M Cottage Grove wastewater treatment plant effluent c((lTiddiosiistmsssscpcththohhaaueerrnggaadeevv))eeerrddaauurggrreeiiannPPggsFFttCChhweeeccpprooeeennrrciicboeoaenddsntcrootadffrtioJJaoanatnnnsi8uuooaaosfrrnefyy$ps5attrhiihanrnrtoddoeiuiuvvdggiihhdaduuaMMaalalparoPPrcciFFhhnCCt22c0c0d0oo0u1mmr1.ip.pnoogTTuuhnhtnehdedissAAs,p,pprnearirnildlido77dss,,taao22ttf00ee00edds66ttthi33hnaMtMgt.ttFhFheCCeTssheeiRRsePPeppFPFooCFCrrtCt fce`Aoflpfmurliuelpenon7tu,t ndd2daa0tt0aaa6viies3rallMiigssettFesedCdwiiRennerTTepaoabbrbatllseeiend44c--oo11rn00roe8ocfftstltehyhpeealirAAsapttpreerdiildltah77te,,a 2d2pa00ot00ei6n6sats33sMdMJuaFrFinCnCugaRRretehpypoi-sroMtrpa.te.rrci((hoNNd2oo0tot0eef0ttt,ehshalttaitnttehghree.coTrhreisctPeFdC Abbyypr33iMMl)7.),. 2006 3M FC Report incorrectly listed the dates as January-March 2000, later corrected Exhibit 2571 520 Layo 1 N Sat Pat MN SS55-$108 51) 296.6300 (ol, (657) 82533 (TTY) npc me mo Lafayette ;qd. N ; Saint Paul. MN 55155-4194: (651) 296-6300 (Voice); (651) 282-5332 (TTY): www.pca.state.mn.us St Paul Braip.erd * Detroit Lakes Duluth Mankato Marsha![ Rochester Willmar MN.0640120.000869 [-:qual ':}p~;I;rlt~r~ ;v Lm,r~!~)v~ Plir:!ed o1"~ recycled paper con~air'dr]~ a! le~lst 20 percerl; fibers from paper ~ecycled bv consumurS. MN.064.0120.000599 22557711..00000011 MMErn.rv.iGGraoarnrmyyeHHnotohahelennMssattneeiainnger, Spacial Projects 3P3EMaMngveCiCr2ooonmmmppaeannntyyal Manager, Special Projects JPJuuallgyye 11288,, 22000066 MdMuPPriCCnAAg tsshttiaasffJffaffniinnuddartthyhaa-ttMaeefrfffcllhuueepnnettraainonadalliyynssee2ss00ff1oo,rr PPinFFcCClssudwwienergreeJaccnooummaprplyleet8tee-dd14bb,yyJa33nMMuaoornny 815ss-ee2pp1aa,rraattee ooccccaassiioonnss JdJFaauennbruiurnaaugrrayyrthy22i222s--6J22-a99Mn,,auJJraaacrnnyhuu-aMa4.rryyarD22cu99hr--ipFFneeegrbbirortuuhdaaersrinyey 244,0,s0FFa1eem,bbprirlnuuiacanlrrguyydp55ien--r11gi11oJ,d,asFFn,eeucbbaorrrmuuypaao8rrysy-1i411t2,2e--J11sa88an,,mupFFalereeybbsrr1uuw5aaer-rr2yye1,11c99o--l22l55e,,ctaaenndddover aFappeppbrrroouxxairimymaa2tt6ee-Moonnaeercwwheee4ek.k Dppeeurrriioionddgss tffhooerrsceeaa8cchhsassmaammpplplilniignnggpeeevrveieonntd.ts., composite samples were collected over PsPeuuprrassruuaaatnnettwtteooettkhhseoddfiisscccooomvvpeeorrsyyittthheaattseeaffmffplluluieennntgt PPevFFeCCntddsa,attMaa PeexxCiissAtteedrdeffqoourretsthhteeedJJatahnnauutaa3rryyM--MMsauarbrccmhhit2200a00l11ofppeterhriiiosodddafftoao.rr8 "ATsTpehhrpiiiasslrraree1teq8q.uuwee2ses0tte0k6wws.aasos3fssMctaaottrmeeeddpsoiipnnsoinaatdenneeseda--mmmwaiapitillhlinffsgruroboemmmvietDDntooatslnn,oMKKfrrPitieeChnneAssJaoorneffquMMauPrePysCCt-eAAMdastrtshatcaafhftff23tt0Moo0133sMMuPsbFtsmCatafitfcfffaofolnllnuoefntthdiastdaavtaia. aJAannapnrecui-lamar1ayl8i-,lM2dda0aart0tcee6hdd. 2AA30pMp0rri1illreP22s0E0p,,Co22ne00df00ef66ld.u.ewn33tiMtMhdaslltauaattbeeomrrnffitoMotlalallloyowowf9ee,dtdh2euu00ppJ6aw.wniiuttahhrttyhh-eeMllaaarbbcoohrraa2tt0oo0rry1y rrPeeFppCoorrttessffffloourrentthhtiissdata via January-March 2001 PFC effluent data on May 9, 2006. MPCAstaff had previously requested that 3M submit all PFC effluent data for the 3M plant 4 NyM yeePaPaDrrCssEASaagg/sooStaiDifnnfSMMhpaaaedrrrccpmhhiret22v00fi0oo02ru2.rs. leyiAAstrtsteutqhhaaunatectsetttieimfdmoeretthM MhaePtP33CCMMAAspstsluataabfnffmtf.wwiteeJarurleseltPiinpnFrCttihhoeeef0ppfrrlooutcceheenasstssotdioafmtfadedrffraroafarftmttiiehnneggM3ttPhMheCe Aplasnttaf4f hdNhiaaPsddDchllEeaearSarg/mnSeeedDddtSoooffptttehhhereemMPPiitsFFsfCCiosrccsrooienpnitpstaiasmmuRiaiinnnvacaetetriiofofonniropptmhrrooetbbh3lleeMem3mMpaalnnapdndlta.ttnootJxxuificcosiirtttypmyoraoifonfryPPtFFoyCCestahsr,,as.taanntiTddmhttiehhsfaarttwamaPPsFFeCCpMsusrPhhsCaiuddaAnbbtseetteeaonnff ddiisscchusasrgioend wtoitthhe3MMsitsasfisfsiapnpdi dRiisvcelrosfuroremofthseo3mMe PplFaCnteffoflrumenatndyatyaeasrusb. miTthtiesdwianstpheurNsuPaDnEtSto/SDS pppdleeiasrrncmmtuiistetsfiaafolppunppelnlwiitcc,iaatthtiiMoo3nnPM,,CddsaAatttaeesfddtfaaFfFnfeedbwbrarduusiaasrcriyylnot88es,,rue22rse00t00eo2d2.f.sinoPPmaFFneCCyssPaFhhnCaadddaelnnflfooltPtuFebbneeCeet nnedfarrftoolauuuetstniiuntnbeedmllayyittammteocodnonimiitntpooitrrhleeeedddNbiinnPyDtthh3EeeMS33/MSMDS ptsshiilnaencnceeetxteiitteffnwwltuaaestsnopptw.eerhrtM itiicnnPheeCnnPttAFttCoosstooauuhfrfradwuunnabddseeeeirrnnsstttdeaairnnesddsctiihennadggrgiooneffdatthnhfeeyroeeamxxnttdteehnnaettlol3ofPMftFthhCpeelaePPnfFtfFlCCuineppntrrthooedbbaplletaeasmmtc,,,oaiamnnnddpoirluudennedddreeb0rryssttb3aaeMnngddiiinnnggto ataMhssePsseeCessxssAteeesnnnttvvaiftirofroawnolmnhsmoiecennhnteatPeldFiieCmmdspptaahoccatbtdssebaaaennbeddlneeed0vvaiasllacuushaasatteeresgsttehhdteehefnnreeoceemaddptffhoaoerrba3ainnMolyyfipeetltnnhavveyniitrrotiohnnnemmtnheenepntrptaoaalplsotiis,nneivvndeessoattcriidgtgiaeavtrtiiaototonnesdsb..ecgairnboton rwM treaePasatCtmmbAeeeinnsntttgassfiyyfnsssatttlesaemolmlenttdooeetbbodeeerdiiennmtssoottaavbllelleeedadacbaaulttteetththoeeefafppslllasuaneentns.tts. ttAAholexltitchchiaootpuuyaggcbhhailuttihsthyeeedoaaccfbtttyiihvveaaaltttkeheyddelnccpaaphrrerbbonooponnlostterertedehaaotatmxcmyteelinnavtttaetssseyy,dssMttceeaPmmrbCoAn b`bwgeeaellsniieeebvrveaeetiddnedgtthhaiatnatstttthhaheiilslspelssdayyntsstotteearmemnmdwwodaaivsssecnnaheecaeeurddgteeeedddeaafttftoluttwhheaeenst33tMeM towxappticlleaairtnn,ytt icttnoaocurelseueemdmdioonbvvgyeePaooFlttkChhyseelrrpoohrreggnaaonniliccetcchooonnxttayamlmaitinenasan,ntMtss PCA generated at the plant and discharged to wastewater, including PFCs. 1AA0sstnnhooettMeeiddssaaibbsoosvvieep,,piMMRPPiCCveAAr)ssfttoaarffffPiiFnnCiittsiiaallfllyryolemeaadrmaneteaddsttuhhbaamtti33ttMMedhhaainddtttheeessttNeedPd DtthhEeeS33/MMSDppSllaaannpttpeelffiffcllauuteeinnottn((oddfiisscchhaarrggee sFtFoehebobthrwreuueaadMrryytish88as,,tis22sP00iF0p02Cp2.Si. RhTTaihhvdeeerbdd)eaaefttonaarmssPouuFnbbCimmtisitottrftreeeodddmiiannnddttahhtaeaenFFsaueelbbbyrmrzuueiaadtrtreyyidn22ti00hn00et22h3eNNMPNpPlDDPaEDEnSSEt//SeSS/fDSDflDSSuSeppneetarrpommpnilitit3caaaopptcpipocllinaiccsaaoittofiinoosnn in cSsShoeenoppcwtteeenemmtdbrbateehtrraiottthnhPrsrFoouCfuggoshhr5hOOaPdccFtboCetbeecnoroommobfpfo2oe20nu00nitr01do.1sr..edTTBhahnaeedsSSeaedenppoattlneeymmzrbebeedverir-i-enOOwoctchtfteootbbh3eeiMrrs22pN00lP00a11nDtEddeSaaft/tfaalSullDeiisnsSttteedpodenaarvvm3eeirortaacgagcepea.psliiocnastiinon dddciaoasttnacachsesahnhrgotorewwa/iteiinnfofggnlsutthchfeneotrppdrr5aeetPssaeeFnnCcccoeemcpoooimfflPPpeFFodCCusbns,y,dsMM3.MPP.BCCaAAsTehdtithsheoernnnerqrreeueqveqsuuieteewsswtteaeodsdf tttmhhhaiaastdt Ne33MPMviDassEuuSbb-mmm/SiaitiDtlaSannfpryyeooormtmthhDieetorrnaPPpFFKprCCliiccantsioonf dtMMhiPasPtcCChe-AAamrsagtsielta/a.fefffffo(olunTnehMnMetaMardracacrhthach77c,,o722m,002p0002i2l,0e,2daanncbdd-ymvva3iiiMaalaa.isttTeaelhtletiepsapchhrhoeeonqdn)eue.eccsaatl3lllwMffarrsdooimmmd aDnDdoooetnnsvuKKiabrrmiieeei-nntmssaatlinoloyf33rfMoMumrsttshtaDeafrfoffPnj.juFuKsCstrtidpeparnrtiisoaorrofttoo teehvvaeetnnett-hmhooauuiggl.hh (mmToohrreeeMPPFaErCCcheeff7ff,lluu2ee0nn0tt2ddeaa-taameeaxxiilissittseedda.t.tached). 3M did not submit any further PFC data 22557711..00000022 MMNN..006644..001~2102.00.00000660000 MMErnr.v.iGGraoarnryymeHHnotohahelennMsstatcneiainnger, Special Projects 33EPManMgveiCCr3ooonmmmppaeannnytyal Manager, Special Projects JJPuuallgyye 11388,,22000066 i"TsThphaeerootmimciuisslssaiiroolnny oonffeotfeaffbfllluueeensntitnddcaeatttaahsseuuobbmmmiitlittttaealdl bbJyyan33uMMa,r,yaa-llMtthahoroucuhgghh20ssp0pe1ecciPiffiFiccCaall3llyyMrreepqqluuaenetsstteeefddflbbuyyenM Mt PdPaCCtaAA ssttaaffff,, thddiseeempmroaionrvstnietscrrturaflatartereolssymttnhthhaaoetttapssbiliglgaennnitisffiviinceccaarennstuttllhsyyethhhoiiemgghdhieetatrreadccpooJrnnaoccneveunintadtrrerayadt-tii0MoonnatssrhoceohffM2PPP0FF0CCC1sAsPwwFieneCrrteeh3eaM accFtteupubaalrallullnyyatrbbeyefefii2lnnu0gge0n2ddtiiNssdccPahhtDaaarrEggSeeddSttDooS permit application. the river from the plant permit application. versus the data provided to the MPCA in the February 2002 NPDES/SDS tBBhaaesseeaddveoornnagttehheetorrteealcceeonnfttllPyyFaaCccqqcuuoiirmreepddouJJanannduusaairryny--tMMheaarr3ccMhh 22p00la00n11t PPefFEfCClueeenfftfflluduieesnnctthddaaarttgaaedMMPwPaCCsAA44sstt0aa9ffffpccpaabll,ccuuwllhaaettreeettahhsaatt tthhee daavtearasguebmtoittatledofiPn FtChe c2o0m02poNuPnDdsESin ptherem3iMt appplalnictaetfifolunecnatlcduilsactheasrgaseidgnwifaisc4a4nt0l9y lower ppb, whereas ata5hvvePeerFrdaaCaggteeacottsoomuttpbaaollmuPPnitFFdtesCCd.ccinooImmtthpspeohoou2uun0nld0dds2sbdNdeiiPssnccDohhtEaaerrSdggteephddeartaamtt2i155t38ai22npdpppiplpvibbci..dautiaTTolhhnePescsFeeaClcccauaclllocacmutuepllsaoattuaioinsnodinsgsnaawirrfeeeicrbbaeaanssateelnyddalloooynnzwettehdhreebssyaam3mMee 5icinnoPJJmFaapCnnouuucaanorrdymys--M pMdoaiaursrnccchdhhasr.22g00eI00dt1.1s,,hfofrruoolmdm which MPCA staff calculates an average totalof be noted that 21 individual PFC compounds were which MPCA staff calculates an average total of 6809 ppb analyzed 6809 ppb of PFC by 3M of PFC compounds discharged. "The omitted January-March 2001 PFC sampling and analytical data was also more `TcFcoehobmemrppuorrameerhhiyteet2nens0dsii0vJv2aeenNwwuPiaitDtrhhyE-aaSMpp/ppaSrrrooDcxxhSiim2mp0aeat0rte1emlliyPytF8aCpsspeelsppiaacamraratapittleoeinnww,geeaaeennkkddsstaoohnfefarttleeeyfsstottiiricnneaggl,w, dovvaueetlrrassduuwshsaatstvhheaeelspddoaratotmaaviossdurueebbdmmitithtteteemddoiisnnttthhee Frnreeoepptbrrrseeususaebernmnytitaat2tti0iavv0lee2oaafNssssPieenDsdssiEsmvmSiee/dnSnuttDalooSffPpPPFeFFCrCCmcssoitiimnnappttohphueelinc33daMMtiaonddnaiil,ssyccathhniaacdrraggltehe.d.earteMMafoPPirnCCetAAwheosstuNtaalPfdfffDhaaElalSssvoo/e SnnpoDorwoSwviffpdiienenrdddmittththhaaett m33MoMstddiidd naafrppoepptel,lsiiuccaaabnttmdiiooiontnragfflaoolnrroittfchhieefnlSSdueieovprpiittdneeeumm,abblaeelPrrtF--hOOCocuctcgtooohbmbaeedprrdoi22ut00ni00od11naaPPlnFFaPClCFytCaaincncaaallolyymdssapeetsosa,,uiniinnndccthlldueuaddtNiiannPgegDxaiaEsddtdSdeii/dttSiioDonnSaallpddeaartmtaaitffoorr ttoottaall,, free, and organic fluorine, although additional PFC compound data existed. TtThhheeeNMMPPDPCECSAA/aaSllDlleeSggeepssertthmhaaittt33aMpMpliiisscaiitnniovvnii.oollaattiioonnoofftthhee ffoolllloowwiinngg FFeeddeerraall rreeqquuiirreemmeennttss ppeerrttaianiinnignt0go the NPDES/SDS permit application. 11.. 44(00)CCAEFppRRli11c22a22t..i22o11nAArpeppplqiluicciaarttiieoomnneffnfootorr sraa PPexeeirrsmmtiiitntg manufacturing, commercial, mining, and sibvi(gcu)lAtuprpallicdaisticohnarrgeeqrus.ireEmxiesnttisnfgomraenuxfisatcintugrminagn,ucfaocmtmuerrincgi,alcomminmienrgc,iaaln, dmsiinlivnigcu, latunrdal sdodiifilssvcci1hch2aau2rrl.gtgu2ee1rrr(asshlaa)dp,pippsslclhyyhaiianlnrgggperfforoosrrv.iNNdEPPexDDitshEEteiSSnfgopplemelrrmoamiwntiiutsnsf,g,aceeitxxnuccfreeoipnprtmgt a,fftoocirroomttnhhmooosseeetrhcffeaaiacciDlililmiirtteiiiecnetssionssrguu,,bbujajseeniccdtnt gsttoioalpvttphihcleeiucrrlteaeutqqriuuaoiilnrreefmmoeernnmtstss provided by the Director. of 122.21 (h), shall provide provided by the Director. the following information to the Director, using application forms form, ap((p11l33i))cAaAnddtddsiitstiihooalnnlaallpriinonfvfooirrdmmeaarttioiootnnh..eIIDnniraaeddcddtioittrii,oonanttthooisttheoeriihnneffroorrrmmeaqautteiiosotnn,rrseeuppcoohrrttoeetddheoornntithnhfeeoraampppapltliiiccoaanttaiioonnthe 1DfD0oiirrrimeesccs,tutaooerprapmmnlaiacNyyaPnrrDteesEaasssShooannplaaelbbrpmlliyryto.rrveeiqdqTueuhiirteore atttodhodeaiastDsissioeernsseasscltttohhireen,fddaoiitrsshmccaihhstaairrooggrneehssmoeafor ytfrethhiqeneucefflsaautccd,iielsliiuattycdyhdaainntoiddthontteoaorlddinqeeuftteoaemnrrmtm~iiatinnatieetoinwwvhehaedsetathththeaeerr dataoenntddiesbbsruiimooeiaanassenssaatNyyhessPDcttooaEuaaSsssessopeefesstrssmhttheihtee.trroTeexllihaacettiitivayv.ededttoiotxxioiiccniiattlyyoionfffoddriimssccahhtaaiorrgngeemss tatooyaaiqnqucualatutiidccellaiifdfeedaaitnnioddnrraeelqqquuuiirraeenmmtieetnantttissvettoodata determine the cause of the toxicity. 22557711..00000033 MMNN..006644.00112200.000000660011 MMErn.rv.iGGraoarnrymyeHHnotohahelennMssatteneiainnger, Special Projects 3E3PManMgvCieCrsooonmmmppaeannntyyal Manager, Special Projects JJPuuallgyye 11488,,22000066 2S2t..at4.400C1C2FF3RR.2511)22.22..4411 CCoonnddiittiioonnss aapppplliiccaabbllee ttoo aallll ppeerrmmiittss ((aapppplliiccaabbllee ttoo SSatattee pprrooggrraammss,, sseeec MMiinnnn.. Stat. 123.25). Reporting Requirements. (5) Other information. Where the permittee becomes aware that it `RffpaaeeiilrplemeodidrttttioaonpgsspuulRbibcemmaqititutiioaarnennmyyorerreneillnteseav.vnaa(nyn8t)trffOeaapcctohttrssetrii0nninaatfohppreeemrrDmmiairtiiettocnaatpop.prpW l,liicichtaaetstrihieooalnntl,h, epoorrrpoessmruupmbbtmmiltityietttseeeuddbbemiicninocctmoosrrerureesccchattwfiiannacffrtoeosrrtommhraaatttiiiootnn iinn aa pienfrmorimtaatpiponlication or in any report to the Director, it shall promptly submit such facts or information. "'TTNhhPeeDM MEPSP/CCSAADSaallplleeegrgemessittthhaeeppRRleiegcguaultliaaottneedddaPPtaaerrdttyyFevvbiiorolulaaattreeydd8tt,hhee2ss0e0e2rr.eeqquuiirreemmeennttss iinn tthhee ssuubbmmiitttaall oofftthhee NPDES/SDS permit application dated February 8, 2002. `TThhee MMPPCCAA rreeqquueessttss tthhe ffoolllloowwiinngg iinnffootr:mmataitioonn:: 11. . pSSruuibbommri0itt aaFllellb33rMuMarppyllaa8nn,tt2cc0ff0ff2ll.uueonnIttnaPPdFFdCiCtiddaoatntaa,,,piilnneccallsuueddiiinnnggclaaullldlepprareenvvyiiooluuasbsllsyyhsseuuebbtmmpiiettrteetddaiddnaaittnag,,tccoooemmappciihlleePddFC analysis. prior to February analysis. 8, 2002. In addition, please include any lab sheets pertaining to each PFC 2. iSSnuucbblmmuiditet taahnneyy dooittshhceehrra33rM gMe ppmlolaannnitttoferfffillnuugennrttepPPoFFrtCCdddaatatataabnneogotinppnrrieenvvigiooJuuassnllyuyassruuybb2mm0i0itt3tte)ed,d nttoodtthhaeenM My PoPtCCheAAr ((PnnFootCt 0to dcdinaaactrtaalbuoffdnooerrstiiyhnnsettteedermnimasaclplhewwararfasgsotetreemmwwaaoantntceeierrtotssrettisrnretgeianamrgme,pmmoooronrntiottidthooaertrriainnPbggFe,,gCwwinatasnesstitnteeigwwnagaJtatreenerrluattartrreeeyadat2tmtm0oee0tnn3htt)e,ss3yyanssMttdeepmamlnaayantnnoddfthlaaecuctrteiiPvnvatFattCeneddot cpraerbvoionussylystseumbmpietrtfeodrmance testing, or other PFC testing related to the 3M plant effluent not previously submitted. 3. SSfouurbbJmmainittuaaarrreyess-ppMooannrscseeh ii2dd0ee0nn1ttiifafyyniidnnggantthyheeorrteehaaesrsooPnnFssCwwhdhayytatthhceeoppmrrpeeivvliieooduusspllryyicocorolollleeccFtteeebddruPPaFFrCCy 8ss,aamm2p0pl0lee2 rraeenssduullnttosst pFpforererebvvrJiiauoonauurussyallryy3y,ss-Mu2u0bba0mmr2ic.itthtee2dd0,,0ww1eerareendnnoaotnyiinnoccltluhudedreeddPFiinnCtthdheeatNNaPPcDoDmEESpS/i/lSSeDdDSSprpipoeerrrmmtoiittFapeppblpriulicacarayttiio8o,nn2dd0aa0tt2eeddand not February 8, 2002. 44.. SSuubbmmiitt aappllaann wwhhiicchh wwiillll pprreevveenntt tthhiss ffrroomm ooccccuurrrinigniign tthhee ffuuttuurree.. 22557711..00000044 MIN 064.0120 000602 MN.064.0120.000602 MMErn.rv.iGGraoarnryymeHHnotohahelennMssattneeiainnger, Special Projects 3E3PaMnMgev'isCCrooonmmrpapaeannnytyal Manager, Special Projects JJPuuallgyye11588,, 22000066 PaPdlledearasesesesssuulibbsmmtieitdtbtthehleeoiiwnn.ffoorIrmfmyaaottiiuoonnharrveeeqquuaeenssytteeqddueaasbbtooivvoeenswwiritethhgiainnrd33i00ngddaathyyisss oomfaftttthheeer,ddaaptlteeoaofsfetthchiiossntlIaetctteterrm(teo0 attthhee (add1ryebs9s 6li:s7te7d3b7elow. If you have any questions regarding this matter, please contact me at (S6in5g1e~re9l6y,-7737. TMuondicEiepkablerDgivi TTEh:edaec EEnncclloossuurree ccec:: SSBteteetvvheeLGGoiciddkddwiionngogsds,,,MMMPPPCCCAAA Don Kricns, MPCA Beth Lockwood, MPCA Don Kriens, MPCA AAddddrreessss QQuueessttiioonnss aanndd SSuubbmmititttaallss RReeqquueesstteedd AAbboovvee TToo: TTMoionddneEEsccokktbbaeerrPggolluion Control Agency S5M5t22.i00nPnaLLueaalsff,oaaytyMaeeitPtnttoeenleRlRsuoootaiatoddanNN5Co5oro1rt5nthh5trol Agency (51) 2967737 St. Paul, Minnesota (651) 296-7737 55155 22557711..00000055 MIN.064.0120.000603 MN.064.0120.000603