Document Bpr9qBOLeKz8ebLNvEzzke5J
oo .
Attachments to Letter to Perfluoroctane
C. Auer dated May Sulfonate Studies
4,
2000
ARYG-013 7
Repeated-Dose Toxicity
1) Ninety-Day Subacute Rhesus Monkey Toxicity Study, with Fluorad Fluorochemical Surfactant FC-95, International Research andDevelopment Corporation, Project No. 137-092, December 18, 1978.
a) Study Report
b) Aborted Study: Ninety-Day Subacute Rhesus Monkey Toxicity Study, with
Fluorad Fluorochemical Surfactant FC-95, International Research and Development Corporation, Project No. 137-087, January 2, 1979.
2)
Ninety-Day Subacute Rat Toxicity
FC-95, International Research and
Study, with Fluorad Fluorochemical Surfactant
Development Corporation, Project No. 137-085,
November, 1978.
3) 104-week Dietary Chronic Study and Carcinogenicity Study with Perfluorooctane
Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS: T-6295)
`Study Number 6329-183. In progress.
in
Rats,
Covance
Laboratories
Inc.
a) Summary Report - Week 53 undated
b) d"aLtievderApSrliilde5,Re2v0i0e0w,r"elaMyairngvitnheCraesseulttosoJfoahnnBiuntdeenpheonfdfeanntdhiAsntodpraethwolSoegaiccat
review of liver slides from the study.
) Second Draft Cell Proliferation Report, Pathology AssociatesInternational, August 24, 1999. [final interim report, to be incorporated in finalreport]
d) Study Report of Determination of Cyanide Insensitive Palmitoyl-CoA oxidation in samples from 3M Environmental Laboratory - Covance Studies 6329-183 and 6329-212, Centre For Xenobiotic Research, University of Dundee, Biomedical Research Center, Study Number XR0108, February 18, 1999.
4) Range-finder: 4-Week Capsule Toxicity Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295) in Cynomolgus Monkeys, Covance Laboratories Inc., Study Number 6329-222
4) UPenrafulduiotreodocDtraanfet SFuilnfaolniRcepAocritd, 4Po-tWaeseskiuCmapSaslutl(ePTFoOxSic;itTy-6S2t9u5d)y iwnitChynomolgus Monkeys, Covance Laboratories Inc., Study Number 6329-222 (draft not complete).
002029
.
:
Attachments to Letter to C. Auer dated May 4, 2000 Perfluoroctane Sulfonate Studies
:
b) Cell Proliferation Report, 4-Week Capsule `Toxicity Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295) in Cynomolgus Monkeys, Covance Laboratories Inc., Study Number 6329-222 (draft to be. incorporated in final report)
) Protocol ~ Analytical Study, Quantitative Analysis of Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS; T-6295) in Cynomolgus Monkeys Following Administration of a 4-Week Capsule Toxicity Study, 3M Environmental Laboratory, AMDT-041598.1
d) Memorandum from Marvin Case, regarding histopathology review of liver
tissue in Covance Study 6329-222, July 27, 1998
5) 26-Week Capsule Toxicity Study with Perfluorooctane Sulfonic Acid Potassium Salt (PFOS: T-6295) in Cynomolgus Monkeys, Covance Laboratories Inc., Study Number 6329-223. In progress.
a) Undated report covering the 26-week dosing phase and one year of recovery.
b)
John Butenhoff, " Dose-Setting
Cynomolgus Monkeys," dated
Rationale for
July 29, 1998
Six-Month Chronic
and followup Aug.
Oral Study
3, 1998.
in
)
Fecal Urobilinogen Analysis,
Chemistry Group, Test Code:
Mayo
8308.
Clinic,
Porphyrins
and
Nutritional
i) Summary Report from Dr. Joseph P. McConnell, dated March 16, 1999.
if) General information from Mayo Clinic, Porphyrins and Nutritional
Chemistry Group on Urobilinogen Analysis, dated January 14, 1999. iii) Individual animal urobilinogen lab reports (raw data) from Mayo Clinic,
Porphyrins and Nutritional Chemistry Group.
d) Pathology Report (Ancillary Study), Electron Microscopic Evaluation of Liver in Cynomolgus Monkeys, Pathology Associates International, Study No.
EM99.76, July 13, 1999.
) Pathology Review, Marv Case to Andrew Seacat, dated July 22, 1999 relaying the results ofa histopathology reviewofslides.
002030
Attachments to Letter to Perfluoroctane
SCu.lAfouneartedaStteuddiMesay
4,
2000
) Laboratory Report, Interim Report of Preliminary Data for 26 Week Capsule `Toxicology Study with PFOS in Cynomolgus Monkeys, 3M Environmental Laboratory, Report No. FACT-TOX-030, dated March 29, 1999.
Evaluation Laboratory, Riker Laboratories, Inc. Experiment No. 170RR023, 3M 6) Two Week Oral Rangefinding Toxicity Study of T-2509CoC in Rats, Safety Reference no. T-2509.3 (FC-99 New Formula, L-4509, 25 % diethanolamine salt of perfluorooctanesulfonate in water), February 25, 1980.
7) [Submitted under claimofConfidentiality]
5 adler
a
ras -- Sly 21-4
! ry Ey a a
PFas
ogi omidbill | alaacer
002031
International Research and Development Corporation
SPONSOR: conpouND: suBJECT:
3M Company
Fluorad Fluorocheaical Surfactant FC-95 TNoixniectiyt-yDayStuSduyb.acute Rhesus Monkey
VEidcweinPr1.esiGdobJndeentahnadl, Ph.D. Director f Research
Collaborators:
D.DiC.recJtesosrupo,f PRhe.sDe.a,rchAssociate
R. G. and
DGeiirle,ctoDr.V.oMf.,PatVhiocleogPyresident
J.Las.rgeMeharniinmga,l TPohx.iD.c,oloDgiyrector of
Date: December 18, 1978
137-092
002032
International Research and Development Corporation
TABLE OF CONTENTS
To SYMOPSLS tut i ieee.
Page
1
TL ComPOUmd 4 tutu uaa. 3
TIL. Clinfcal SEWdfes + vv vv vv vitae tea... 4
Ac MeERod Lie. 4
1. Gemeral Procedure. . vv vue utii......
2. Compound AdmANi+S+ +trvaut.iuuoun.... 4
3. OBSEIVAELONS + uuu aii... 5
4. Clinical Laboratory Tests. + + vow vou. . 5
ab.o HeBmoactheomliosgtyry.....s.t..a.ii...i.i.....i...........
cd. StUraitniasltyisciaslAnoalvyosisi.ii........................ 6
Bu Results vv tiiae eae. 6
I. General Behavior, Appearance and Survi.v.a.l... 6
FOJ TY I
dcoo S LS mu gg l c/ ovk .ik .g .ug Lil L/ .iLdd i l.a a L.y .yl. l.. 87
2. Body Welghts ovo vei iuuii ae a.. 8
3. Laboratory Tests. a. eu. a.......... 8
ab..
TOhnreeMeoMnotnhthofsotfhtehSetuSdtyud.y.+
+
.v..o.u.s..........
8 9
IV. Pathological Studies + + saat itt i ate. . 10
AcMethods. ov vue, 10
1. Gross Pathologye vv eves ve vv unnue. 10
2. HiSO+P + A vvt sth taO uulao a.g.y. 10
Bu Resultse vot vmmin sie. 1
1. Gross Pathology andOrganWei.g.h.t..s.... II
2. Histo +p +ea vst eihsaoiil tiuoag any a. 1
137-092
002033
International Research and Development Corporation
TABLE OF CONTENTS Continued)
Table No.
Page
1. Individual Body Weights + + ov ves eta... 13
2. Means and Significance of Hemtalogical Values . . . . . 14-15
3-5. Individual Hematological Values + + + + vv ov. 16-18
6. Summary of Mean Biochemical Values. + + + + + +4... 1920
7-9. Individual Biochemical Values + + + + + +44 +... 21-23
10. Summary of Mean Urinalysis Values + 4 + vv... 24-25
11-13. Individual Urinalysis Values. + + + vv vv uso. 2628
14, Necropsy ObServatioms vss vse uuu u a... 29
15. Absolute and Relative Organ Weights + + + + vv. 30
16. Microscopic OBSErvations. vv ve vv vv vss s.. 31-35
137-092
002034
International Research and Development Corporation
Page 1 I. smopsrs
age tFoluorrheasdusFmlounokreoycshemattcadlosaSguerfalcetvaenlts oFfO-09,5 w(adsistaidluliendiswtaetreerd obynlyg)ave 0.5, 1.5 and 4.5 mg/kg/day for 90 days. Two male and two female onkeys were initiated at each dosage level and also in the control 8roup. The monkeys were observed twice daily for general physical appearance, behavior and pharmacotoxic signs. Body weights were recorded weekly. Hematological and biochemical studies and urinalysis were conducted once in the control period and at the end of the frst and third month of the study.
The monkeys treated at the 4.5-ag/kg/day dosage level died or were sacrificed in extremis between week 5 and 7 of the study. These monkeys exhibited signs of toxicity in the gastrointestinal tract (anorexia, emesis, black stool and dehydration) from the first or second day of study. ALL the high-dose monkeys had decreased activ ity and before death showed marked to severe rigidity, convulsions, generalized body trembling, prostration and loss of body weight. The mean body weight decreased from 3.44 kg at the beginning of the study to 2.70 kg at week 5 of study. At I month of study all monkeys at the 4.5-ag/kg/day dosage level had decreased serun cholesterol values and serus alkaline phosphatase activity.
ALL monkeys at the 1.5-ug/kg/day dosage level survived to the end of the study. The monkeys exhibited slightly decreased activity from the first week of the study which occasionally became moderate to marked. Monkeys at the 1.5-ng/kg/day dosage level occasionally had black stools, diarrhea, mucous in the stool and bloody stool and exhibited dehydration or general body trembling at the end of study. The monkeys from this group had a slight decrease in mean body weight.
137-092
002035
International Research and Development Corporation
Page 2
In the laboratory tests, there vas a decrease in the alkaline phosphatase activity and the concentration of inorganic phosphate in the serun at 3 months of study.
ALL monkeys at the 0.5-ag/kg/day dosage level survived to the end Of the study. Monkeys at this dosage level exhibited an occasional soft stool, diarrhea, anorexia and emesis. Slightly decreased activity vas noted in three monkeys at this dosage level. At 3 months of study a slight decrease in the serum alkaline phosphatase activity was noted.
No gross or microscopic pathological lesions which were considered compound-related were seen in tissues other than the adrenals, pancreas, and submandibular salivary glands of male and female rhesus monkeys at the 4.5-ng/kg/day dosage level. Microscopically, the adrenals fron male and female monkeys at the 4.5-ug/kg/day dosage level had compound-related marked diffuse lipid depletion; the pancreas from male and female monkeys at the 4.5-ag/kg/day dosage level had compound~ related moderate diffuse atrophy of exocrine cells; the submandibular salivary glands from male and female monkeys had compound-related moderate diffuse atrophy of the serous alveolar cells.
No statistically significant variations in sex group mean weights of organs occurred between the control and experimental groups.
137-092
002036
[International Research and Development Corporation
Page 3
1m. compouwn
The compound was received from 3 Company, Saint Paul, Mianesota ou October 24, 1977 as shown below:
Label FFCl-u9o5rad3-1FSltuoocrkochNoe.nic9a8l-02S0u7r-f0a1c0t3a-n7t Lot 640 Net wt. 5 lbs. 2,2 kg.
Description white powder
197-002
002037
International Research and Development Corporation
Page 4
IIL. CLINICAL sTuDIss
A. yETHOD:
1. General Procedure:
Eight male (weighing from 2.35 to 3.55 kg) and eight female
(weighing zom 2.70 to 3.75 kg) rhesus sonkeys were initiated in this
study. The monkeys were purchased from Primate Imports, Port
Washington, New York. The monkeys were housed individually in hanging
wire mesh "squeeze-type" cages and maintained in a temperature-, humid-
4ey- and light-controlled environment. Purinad Monkey Chowd was fed
tulce each day and fresh apples wers fod 3 times a week. Water was
available ad libitus.
During the conditioning period, the monkeys were tattooed on
the inner surface of the thigh and intrapalpebral tuberculin tests
were conducted. Tuberculin tests also were conducted twice during the
treatment period. Complete physical examinations vers conducted by the
staff veterinarian prior to initiation of compound administration.
Only monkeys in good health were selected.
This study wes initiated on February 16, 197. Terminal
sacrifices were conducted on May 17, 1978.
2. Compound Adatnistration:
At the end of the conditioning period the monkeys vere divided
into four groups on a random Basis, so that the {aicial average body
weights wera similar:
Dosage Level (mg/kg/day)
Number of Monkeys
Yale
Fesals
00.5(Control)
22
22
u1s5
22
22
137-092
002038
International Research and Development Corporation
Page 5
The monkeys in the control group were previously emploged as the control group in an aborted 90 day study in monkeys on FC-95 (study 137-087). The test compound suspended in distilled vater, was aduinistered 7 days a veek by gavage. All doses were given in the same volume of water. This volune of distilled water vas given to the control group. Individual daily doses were based upon the body weights obtained weekly.
3. Observations: The monkeys were observed twice daily for general physical
appearance, behavior and pharaacotoxic signs. Individual body weights were recorded weekly. General physical examinations were conducted fn the control period and monthly during the study. Food consumption vas estimated.
4. Clinteal Laboratory Tests: Blood and urine samples were obtained for analysis from all
monkeys once during the control period and at 1 and 3 months of study. The monkeys vere fasted overnight prior to the collection of blood and urine samples.
a. Hematology: Hematological studtes tncluded: hemoglobinl, hematocrit?
erythrocyte count?, total' and differential leucocyte counts, reticulocyte couat', platelet count', prothrombin timed and
activated partial thromboplastin time' (APTT). Mean corpuscular
hemoglobin, mean corpuscular voluse and mean corpuscular hemoglobin concentration were calculated.
b. Blochenistry: Biocheatcal studies included: the determinations of
fasting blood glucosed, blood urea nitrogenS, the activities of serus alkaline phosphatasef, serws glutamic oxalacetic
a
002039
International Research and Development Corporation
Page 6
transaninased, and serus glutamic pyruvic transaminase, and the concentrations of cholesterol, total protein', albumin, sodtul, potassiual, chloride?, inorganic phosphate', as well as the activities of Y-glutamyl transpeptidase!! and creatinine phosphokinasel?,
ec. Urtnalysts: Urinalysis included: easurement of volume, pil3 and
specific gravity; description of color and appearance; qualitative
tests for proteinl3, glucosel3, ketones!3, occult blood!3 and
aicroscopic examination of the sediment. 4. Statistical Analysts: ALL statistical analyses compared the treatment groups
with the control group, by sex. Body weights (week 13), percent change in body weights bet-
ween control period and 1, 2 and 3 months (sexes combined), hematological, biochenical and urinalysis parameters (months 1 and 3) and absolute and relative organ weights (terminal sacrifice) were compared by analysis of variance (one-way classification), Bartlett's test for homogeneity of variances and the appropriate t-test (for equal or une
qual variances) as described by Steel and Torriel using
Dunnett's15 qultiple comparison tables to judge significance of differences. B. RESULTS:
1. General Behavior, Appearance and Survival: There was no mortality in the control, 0.5= and 1.5-ag/kg/day
dosage levels. Three monkeys at the 4.5-ng/kg/day dosage level died between week 5 and 6 of the study. The fourth monkey from this group was sacrificed in extremts in week 7 of the study.
a. Control: The monkeys from this group shoved an occasional soft
stool or diarrhea (slight to severe). For one day Monkey 7358 had
137-092
002040
International Research and Development Corporation Page 7
bloody diarrhea, anorexia and slight ataxia and for 3 days Monkey 7368 had anorexia. Emesis was noted rarely.
b. 0.5 mg/kg/day: Monkeys 7466 and 7504 exhibited occasional diarrhea or
soft stools. For Monkeys 7463 and 7483 the soft stools and diarrhea were frequent with occasional appearance of mucus in the stools. On one occasion bloody mucus in the stool and in the refuse pan was observed for Monkey 7483. Occasional anorexia and emesis were noted for Monkeys 7463, 7466 and 7504. Similarly, a slight intermittent decrease 1n activity vas noted for Monkeys 7463, 7483 and 7504.
1.5 mg/kg/day: ALL monkeys at this dosage level exhibited a slight
decrease in activity during the first week of study. For Monkey 7501 the decreased activity frequently was noted throughout the study and by week 13 had become moderate. Although no emesis, soft stools and dlarrhea vere noted for this monkey, slight general body trembling and mucus in the stool was observed in week 12, as well as slight dehydration in veeks 12 and 13. For Monkey 7501 and 7500 anorexia became persistent during weeks 12 and 13. For Monkey 7500 diarrhea and soft stool appeared along with mucus fn the stool at week 2, black stool at week 8 and slight dehydration in week 12. This monkey exhibited "bruising" around the right eye followed by "bruising" around both eyes at week 12.
For Monkey 7486 occasional soft stool and diarrhea were observed along with anorexia which became persistent in week 10. During weeks 10 and 11 slight dehydration was also noted. Monkey 7462 had occasional soft stool, emesis for 1 day each in weeks 1 and 3 and the decreased activity was observed in week 1 only.
137-092
002041
International Research and Development Corporation
Page
4 4.5 ma/kalday: At 4.5 a/kz/day the monkeys showed apparent sigs of
toxicity fn the gastrointestinal tract from the first to the second day of the study (anorexia and partial anorexia, emesis, black stool and/or dehydration fron slight to moderate). All had decreased sctivity from slight to severs. Before death they showsd marked to severe rigidity, convulsions, moderate generalized body trembling and finally prostracion. Monkey 7485 had petechial hemorrhages on the skin of the inguinal area, thorax and face and Monkey 7484 had pale gums after week 3 of the study.
2. Body Weights (Table 1): Changes 1a the body weights were siatlar for monkeys in the
control and at the 0.5-33/x3/day dosage level. The male monkeys fn the 1.5-ng/kg/day dosage Level hada decrease in their body weight rom 3.15 kg at the beginning of the study to 2.93 kz at the end of the study and from 3.22 kg to 2.75 kg for the female monkeys. The change fn body weight for this group of aonkeys was mot statistically significan: from the control group.
The monkeys at che 4.5-ng/kg/day dosage level showed a loss of the body weight ater 2 weeks of the study. Their average body weight decreased from 3.44 k3 at the beginning of the study to 3.23 kg (week 2) = 3.13 kg (eek 3) = 2.97 kg (seek 4) = 2.70 kg (week 5) for both sexes. At week and 7 of the study they died. There vas mo statistical evaluation of the body weights for monkeys at the 4.5ag/kg/day dosage level, Secause they were mot alive st week 13, when the statistics vers done.
3. Laboratory Tascs (Tables 2-13): 2. One Monch of the Study: At 1 moach of scudy there were no pathological changes in
values for monkeys from the contol and 0.3-ma/ke/day dosage level.
pre
002042
International Research and Development Corporation
Page 9 At the 1.5-ag/kg/day dosage level only Monkey 7501 had a slight sdteucdrye.ase in the erythrocytes which was recovered in the third month of
Both the male and female monkeys at the 4.5-ag/kg/day dosage level had low values for serum cholesterol which were statisti cally significance.
Monkey 7484 had a decreased alkaline phosphatase activity (312 unit/1), serua potassium (3.6 meq/liter) and chloride concentration (102 meq/liter) and Monkey 7503 also had low serum chloride concentration (102 meq/liter).
Although the $.G.0.T. activity of male Monkeys 7484 and 7485 was in the highest expected normal range (11S units) the differences between these values and that of the control were mot statistically significant.
The only unusual changes in the urinalysis were the appearance of glucose from Monkey 7500 (1.5 mg/kg/day) and from Monkeys 7485 and 7503 (4.5 mg/kg/day). However, these monkeys had mo pathological increase of the blood glucose.
b. Three Months of the Study: There vas a statistically significant decrease in the
serum alkaline phosphatase activity for the male monkeys at the 0.588/kg/day dosage level and for two Monkeys, 7500 and 7501, at the 1.5 ug/kg/day dosage level. These latter monkeys also had a decreased values of serus potassium concentrations. Monkey 7501 at 1.5 mg/kg/day had very low serum cholesterol and Monkey 7500 at 1.5mg/kg/day had a slight decrease in the inorganic phosphate (4.2 mg/100 ml) concentration.
137-092
002043
International Research and Development Corporation
Page 10
IV. PATHOLOGICAL STUDIES A. METHODS: 1. Gross Pathology: After completion of the compound administration period all surviving monkeys vere anesthetized with Sernylan*, exsanguinated and necropsied. At mecropsy the heart, liver, adrenals, spleen, pituitary, Kidneys, testes/ovaries and brain were weighed and representative tissues were collected in buffered neutral 107 formalin. Eyes were fixed in Russell's fixative. The thyroid parathyroid vas weighed after fixation. Monkeys which died during the study were necropsied as above. 2. Histopathology: Microscopic examination of formalin fixed hematoxylin and eosin stained paraffin sections was perforned for all animals in the control and treatment groups. The following tissues vere examined;
aadorretnaals esbroapihnagus egyaelslbladder hveearstse(lwsi)th duodenum tJleejuunnun ccoelcounm rectun
coronary and any
kLiidvneerys
slaulaibvaarryspignlaalndcord
skluinng
psittoumiatcahry
mreesternotpehraircyngleyamlphlnyomdpeh ttheysrtoeisd/ovaries
mamnmoadrey gland
ptahryamutshyroid
nerve (vith muscle) trachea
sppalnecerneas
ttoonnsgiule
prboosnet/abtoen/eutmearrursow (rib vuargiinnaary bladder
Junction)
tattoo
other tissue(s) with lesions
137-092
*SPth.encJyoscelpihd,ineMisHsCoLur-i.BioCeutic Laboratories, Inc.,
002044
International Research and Development Corporation
Page 11 B. RESULTS:
1. Gross Pathology (Table 14) and Organ Weights (Table 15): No gross lesions considered compound-related were seen in male
and female rhesus monkeys which died or were sacrificed in extremis or were sacrificed after 90 days of study.
No statistically significent variations in sex group mean weights of organs occurred between the control and experimental groups.
2. Histopathology (Table 16): All male and female monkeys at the 4.5 mg/kg/day dosage level
had marked diffuse lipid depletion in the adrenals. One male and two females at the 4.5 mg/kg/day dosage level had moderate diffuse atrophy of the pancreatic exocrine cells. The lesion consisted of decreased cell size and loss of zymogen granules. Two male and one female monkeys at the 4.5 mg/kg/day dosage level had moderate diffuse atrophy of the serous alveolar cells characterized by decreased cell size and loss of cytoplasmic granules. These microscopic findings were consid ered compound-related.
No microscopic changes which vere considered compound-related were seen in the adrenals, pancreas or submandibular salivary glands in male and female monkeys at the 0.5 and 1.5 mg/kg/day dosage levels. No microscopic lesions in tissues other than the adrenals, pancreas and submandibular salivary glands of male and female monkeys at the 4.5 mg/ kg/day dosage level were considered compound-related.
137-092
002045
International Research and Development Corporation
References
1. HCioaulletaehr, HeFlmoorgildoab.inometer, Coulter Electronics, 590 W. 20th Street, 2. MCoimcpraonhye,satpo.cr1i1t5,4. John B. Yale, 3rd Ed., 1967, The C. V. Mosby 3. 5C9o0ulWt.er20PtahrtiSctlreeetS,izeHiaCloeuanht,er,FlMooriddeal. Zg, Coulter Electronics, 4. GReriatdmwahno,l'sEdiCtloirnsica6lthLaEbd.o,rat1o9r63y,MeTthheodCs. Va.ndMoDsibaygnoCsoimspanFyr,ankp.el 1a13n2d. 5. 2C0otuhlteSrtrePeatr,ticHliealeSaihz,e CFoluonrtiedra,. Yodel A, Coulter Electronics, 590 H. 6. General Diagaostics - Warner Chilcott Laboratories Revised April 1965. 7. G1e96n7e.ral Diagnostics - Warner Chilcott Laboratories Revised January 8. Technicon Auto Analyzer 6/60 Micro Wethodology. 9. Micro Auto Analyzer II, 6/60 Micro Methodology. 10. Atomic Absorption IL Yodel 353. 11. Signa Technical Bulletin 545, Signa Chem. Co., St. Louis, Missouri. 12. Signa Technical Bulletin 520, Sigma Chem. Co., St. Louis, Missouri. 13. Bilflabstix (Aves Reagent Strips). 14. Steel, R. G. D. and Torrie, J. H. (1960), Principles and Procedures
of Statistics, McGraw-Hill, New York, N. Ya 15. DBuinonmeetttr,icsC,. WS.e,pt.New19T64a.bles for Multiple Comparisons With a Control,
137-092
+
002046
.
SE am eT
Eion rmmmmmmmomms* nns: s =og
EB OiHBBBEHEEES --
g
go g 2 e TT
tt eT
-- i{
sess: a --_-- 2, H--es_a--colosy EoyTcpeeacycas, HemTopoionbiant, emsgocee, PacTgoileees, Rectestocrees, PrPocshromsta Time, scpttsvaced 2.1.7. Lescoseeremes, wy
sa,ie exac,io a
-
oacy-0ay Subacuce Mhesus Monkey Toxscsty Scady.
--LES: asus Seay
andtSpeotiticance
of
hBeemattolloneicdalVVaelueer ,
N0 oah Conecrwol O0dS muefiaaldayn LLSSuwssilkkalldesyy
cons37ol
iwoaan
p5a.enr
a3.s0e6
conc3Teal 1211.23
iJnvey}
11n2d2.3
Conc5Teal a53s
%
337%
Cone5ror I1r02s9
2160
i=nse
conc37eal 0o0s13
38o33s
oO01.i28
Conc37eal uuin
uiiz
kitu
Gone37rat ii
isz
ai
Cone51rat 71i.0.0509
1070.a08
s55z
Goa7eol 3
an7
nn
an@
Conc13eal 2755
5x=
21
Gonc3Tral x2
33
3u%n
Page 14 44.5s syligidny
osi!a i2ls7 3> i1I5n0 oL:zo iu:z 232 36=3z 9 nWn2 322 5562
-_--
151-092
Tor svazianie
w= n
pTo r
_-- [-- f---- ---- J
-% -Tin
AILABLE
Te wat A oS-- =
=1m ba+
HoHn
7
ow
n
"
ct 34 *
os
wu 2
i
33
>
wT-- ou .35 :HH
1v To3a"3
8352
iu3hy
wT r k2 3z
;3
rage 15
+3
2 uw 0 a 7 A: 52 .3
Lt
fWBoEGL WgEe ASDEWTEBaEr.NWRo afCRtEeEpDr -y FEe N eOgSU e OR lem me
FALE
Lihat
wel Se mC mo Wwe we om
moa mou
I
wm as ca ow om tm owe on
g
ae own on = ots ium os EB
3:5
Lm
2
eetwe Ve,
TT
] BEEE, i Ean EETRa E EEeEe GeEr mEeERuEe wWEe SweE Aee
HEESEERRE HIRREEIIEE
BmoPr E Eoa Poy wme s Ge ome x
EBOHE FOb OEE mazmo:n ogooxo r
Boer mm am wos a 4
orp iotrE:or 2 ee mon oa g=
worm
=
mous ow
o HO0
wea "
oF oak BE
um oe oo
foo: otniiB
Venom ow TM
gSL a
mee Ty :
~
=
2
=
g
EF --
Ben
2
&
_ == mseewanr iw
wsiipg ams, Wns dn axnieat. -- Ee i _uo: i
- BE
AILABLE ,... ,,
[ i R my o T en eves ir
R--BSE eewne oswtain wsoewwssoawee
ou 2
2
2
rl 17 az
w=n
w2z
ral
2
2
2
--TML rg g8 a2zi
aws3z
"T2ye
TM iimF i13"
sia
+i0
in 3
ix
ow
TM 12 4
i
8
PR
i"
3
vt
-- re--
ra 348 oit
tie
bwi s
+;FctRin meTM t 3 3:
s3
"i
cwcsnose, mi =t 323 :3
iii
s8:
ty dr on er ee
=e dew Sw son rape 2 ws costsi ii _----
Phs---- VsGamian pinesetonman,
BESTCOPYAVAILABLE --- =
iirsesoeom s Beosm eiycTsa tesrtr: ay
ew ewe wis Gwe swe
rg 7
i
EH
ra 3m -
ue
n
8
3
3
%
-- a "2
-5
ee
THon 1bo
1i2e
isu
-- 2 i"
Ls
v3
wr igy iws
iHe
"#
oTMt 38 2"
3
3x
ont oif :z
p.S
35
om
lTiyp sHi m a Te pemw i aTT
ee we es
] Eon nr ERE CES RD ER see oe BFE SE SEED
Santrots
UOMO
D os nw mde
bd
g gg5 =Ss = E
S 8 y
&
TE
BE
ie RA WD LJDS NRG NTT I TRE
mw
oe
o
.
.
;
:
eo
we
ER
354 = S= ==
3
ree FY
g
*
|
emer
BeSo DT
|
RET a WA wi ITN
UE wii Uh UIE SUT DU I
a `:
a
wa am am oz om se
"w
in : I.
Lomond
en
au
wose mr .
"
BE
-
ga
E==
8
'
g=
gSy
~
on
:
FC-95: TABLE 10. Urinalysis Vaollume, 8
SpGeracviiftiyc
Ninety-Day Subacute Rhesus Monkey Toxicity Study.
MALES: Summary of Mean Urinalysis Values.
Study Month
Comerol 0.5 mg/kg/day
1.5 mg/kg/day
Cont1rol 3
Control 31
Cont1rol 3
3202 10
7.2 76..40% 1.1.002382 RET]
2 25 3 8.3 57..522 11..002277 1.0338
28 7"50 8.5 85..098 11..003201 1.024
Page 2
4.5 mg/kg/day 58 3868..44 11..00333 -
137-092
Significance not deternined due to only one value in the Control group. ~ = Not available
002058
FC-95: TABLE 10. Urinalysis Voallume, o
Specific Gravity
Nizety-Day Subacute Rhesus Monkey Toxicity Study. Cont. FEMALES: Summary of Mean Urinalysis Values.
Study Month Control 0.5 mg/kg/day 1.5 mg/kg/day
Cont1rol 3
Cont1rol 3
Comerol 31
2352 80
8.1 5.8 8.0 11..003321 1.021
1533 ES 7.9 5.5 5.0 11..002372 1.021
2280 "0 8.3 68..40 11.003218 1.025
Page 25
4.5 mg/kg/day 3203 8.8 6=.:5 11..002376 -
137-092
- = Not available
002059
| BEZ OPOI1E3 HHHEEEEgFL I IPLI 5HEE YEE D CG
Borg EERL LPs LES 0
BOGEREEE LPP Lf a idl do
B OTR EAB:
(rr:
BE 2:
`lg s S= s =
Q$ we HBoieam, =1m
88
oe
H1:R 5
:
LFoiE
E onE
RoE
izg
3slagttars
2
"
"
=o -
-
=
5gJ E
-Clear
:2
]
Sn! . HE
is
Tou
fob:
omoboes
fod
B
ow Gim flae. [EC
2
douse
ss
Rn
*
"
z.
BE
BEEeet'
:
&
BEST COPY AVAILABLE" *
a_i SLLete.
arr:
oo
gt eet y mai HEitovish atee Lestons
x fxl ; Foxx
...
ibiy wiente tare
oo.
-
Mrephted
.
*
TE te me
(oF mi
.
.
EE .
. Ce
Ey Hretencusted tobulactons
SES pa
x
.
.
002063
Ey-- S amWo gene pe) r pe pe bjge ee BsEr ee~
fo
A
TE ER nme Ta TIN
frp
hn we
a an
freer
no en
a MII IIR
="3
i HEREIN RONDO ON NR ND OY LIN um am um om Ss
BOM OM ER mM A mam a mar am aay moun iy =
LL
g
2
z
8
BEST COPY AVAILABLE TM **
woos
see Sap ubssee seven Seay Ts Sse,
Es
Tere veario,
Corl ogee ser bse
omiee
d$33] 1 BsEaEsF: BsoEcE:F Esiofsf. iE:iii:d
Pfoghp tep atfetraatitm ae msaatnatrnye cSas eatnriiiseWscenN itEe Toy ews of ipod tattiesce 1a Treats EL i IE Ee iee iTi Seoen i enaeiteonsof tdsviduat
iot sense sts
ies 2 a >
5 . TT
sas a 5 \
: :
T ii3 aso
oa TEfEeFboitnEe mdeEpmiaraisEionLoif Easc.Niepres Cogmmioes sn a sco apcheiten TaHele attamacory cuit ttiserces 1a dtineepaerernk cCursaetietrcees [rETHnaSlkaetmau cot taticrces
SrRharma --
tte wren
poicoentriatninomneaseeem
s 312
s TT
si 23s IJroEsEiEe
s
s
.
:
:
::
:
s
TTT
sais esa Ts
1Yaas sta
E
IL6ceEEcmE. en
BESTCOPY AVAILABLE -... .
wen: T --_-- o
Moe de Sete Manes Sse Tits sent. rear
_2 - 00mm
nce Swe Assim beer
ee T=imsistuieoe n e
14]) eBaeTRRz3aezLEzyFeeeAEsi EsErFRnWp3rEi$egAgn3zeev3$i u15e3%is::
pWerETiet Rtp,erviiea,
ross ov of
ra
a
tras aoa a a
:
e =atterpr s sted es ;
errFPr
a ffTrapsratourt nweoproises
s.,
aocltdl peoiftrTrsahiee,ersaSne:irrviaets sedsesces spe Ey ues
tri: sass
sia:33131: :asia sass
1aaa :an
T ApmEnr a L eiteet nt soit ,
};
3s
ERhe
--
s
s
cE oorEi T ewt eenee
TT . TTT os
op ntr heeoh y ELCAN
s
ss
_=E--E--essI ere citTT S oT o T e
atime
;
=A r=Flyry cats tsscscn 1 T Gias a
TT a
eh rrETaommae]] AoSonewe en 1
s . s s 2s
Ra memct auteaon of dntnst TIT TT
.]
Gia ram
E reocttin onameses LPdEsLRm. RE4: Esmemae m senes
BEST COPY AVAILABLE... .,
reas:
ins Say Subacute Shas okey Tost Ses.
-- Ere ma------ Trevis-- tSe ear---- --------e
Tfsuin
d$h1
--TSSheualsmeiiser efsersesmiioenns11 mseesmeeete,ney
A eeE e eleLatEeme.ry
I iomiabimiodneatmimoanrst1esesecrotssnd ant cColIp]ES erEmhutE ismacsnarL ny ectist tsseideennreenast pSwlmleiS etestsmR eeeeimneTeTeIeedIhpsaeTvi nery jorpagri
opchriinfvamatory cai tabicracn
fFS on orseee R mp AE peetikvie. iny
simmers ees So Eetiences
E HFAime eEc i SeptLietIan ltlainatsin
PA
tHoaleSfiEneEaRtasImmaEsnor,
cat ct
stterces wmecrces
wl5l I Sh mrLaIEin
TT=ol test atticrsces ta WIE EI re dt brciias spots stsseraces
we pogemmrme om
oun B2R2E3E%
s
s: ar D: os : sia Tir imme fod
iit FcEzgp
. >
Lise gsisiszs
bse i3i3iE:D
...
. s
: a:xa anaes
13s 5 Te
>s
3las ss
:. 5 2a
: TI
.
I .3
FI 5
3> A
ss T
ss
ss
;
Simem
Ensen
BEST COPY AVAILABLE -... s
rors Tw
acy Sy Sac Thru Bose Tose Sey Trevis esa
Cool oie Lewes
i
Bl eras zzzs pias iii
Fee econo trnate
FaCleimctencs sites pscetion
S aon aE nes rcs
LSEAReTtEeR cai
FiDonleL]ErSibEnteRaisIemEc,
cat cus
stones seston
ofSf iiRtIreIrSheeNesiiL
Set Pr
i--
lEap macHorm y oT ceasgR ien 112mctontncrion Ee Tres satstcrces in seen
P23: : 313s Taisen
.
2731
:
B
TI
sa ass aaa
s
>
.
3s
v.
::
R
i:
:
SE tock of nero ismrstncion ToHEmESnot EsytTnstsBnetiEsncrIciessaacmesusetde Hote Sled thers scons SeS[ErreaathhmeT aires.R EEE serene
tn --
x-men goss Foam
s
:
i:
o:$s3
o1s
3} :
se
TT
TT
. ii an
1} a
:
:
3osgs 6:ese DIENER oe
ross: =
- BESTCOPY AVAILABLE -... 5;
Winey ey Shanta Brus ener Txt Sein. S------
Col opmiwier Lssier s sg
igtnion
35) zPIrEzSx SsEsEs:R EssEsE: iiEi:i
Sra A oeeivgies tpeipsespaea camNisE. EI EL recute prep mELaEiEni neet e at
sxsr .
mpirtsi
rere
ug1 ee
.5 s
ss
. g2%3
A :Tzrz
.Ja.r
rye
r SeT SariTenhaeres eewe ymeion) eTis a ae aaat ST s>
We wre
pJEeoLomgLmgaer
:
GjioonrSmgne,
4SEm2mmu
one
002069