Document BV1mYyokaeG8740p80vo41eE
REQUISITION NUMBER
981304
PROCUREMENT DEPARTMENT REQUISITION
REQ'N DATE y/z3
i BUYER
j
ESTIMATED TOTAL COST
5 H 1
T O
SHIP VIA
F.O.B. GENERAL DESCRIPTION
PAYMENTTERMS COMMODITY CODE
OATE SHIPMENT DATE MATERiAt
PROMISED
REQUIRED
A^i*ZS.*30
A
P>it>&if>flen'7 j (uft~
REQUISITES WRITER U) y&uc
IN PLANT DELIVERY LOCATION AUTH. NUMBER
ITEM NO-
QUANTITY & UNIT
DESCRIPTION AND SPECIFICATIONS
PRICE & UNIT
A - ACCT. COOE S-STOCK NO. C - COMM. CODE
L STORES IOC. T -TAX COOE
d/rrj3-jt&,ac
PZ/&
^ /7/CC'sl- /3,PsJ/SV7- /j
7, iH9 7
JX//I7 /Jr> C.6,2-
/J/'d^XT'S X/U
/7?9/W6e'*77v'/V7 /frrfsv s/L/
47777744A//4 /d//77-/ -7?//?
rx>/Mn.4*s.. //}774&/&3 ) /Y?7X/?
/ ----------------------------------------- - /fa/// /7 /f?7,
/S/m?x37d*/
stasA sTTsr/MfrS/Tt-d**U7
/dtCC-
70/77/37/740=3/7 4 7=7X47
<;;//? 37x7 4/7/77 ?/^
743. ^
Zcr /?/ylr7/s2U*/
14/77/7/06
a /&>0//z*m
xm4/yx/<;
</74//.
n>JU4 47 7^23.^/
7&7X/7/4.* * Pd/AjSAacztw ^ JZe/k?47 * Sa/nauM, f/k&JtUL /Sshmpl^J
3LySO
37S _
OSHAHAZARDOUS MATERIAL (as defined in 29 CFR 1910.1200)
Li)A, ,
ntOUISiT'ONED BY
** \S !
!
______ __ YES NO
i(& (n
DATE AUTHORIZED APPROVAL 1
~7 c 7(/) c-
3/2S
MSDS ON FILE
_________ YES NO
SURPLUS PITTSBURGH
DATE STORES
DATE PROCUREMENT APPROVAL
C60763 0176
OATE DATE
TECHNICAL PROPOSAL
Reinspection and Management Plan Update Services
at
Alcoa Building 425 Sixth Avenue Pittsburgh, PA 15219
April 17, 1997
PSI Proposal No.: 816-7185
Submitted to:
Mr. William E. Snee Aluminum Company of America
Alcoa Building 425 Sixth Avenue Pittsburgh, PA 15219-1850
Submitted by:
Professional Service Industries, Inc. 850 Poplar Street
Pittsburgh, PA 15220
Samuel J. Catanzarite, Jr. Staff Engineer
Environmental Department 412/922-4001, Extension 243
Joseph L. Kuchnicki Manager
Environmental Department 412/922-4001, Extension 380
/Ty.Sf Geotechnical IMTmmSmmJ Construction
Consulting Engineering Testing
t7, Information To Build On
C60763 0177
J Environmental
fSi Geotechnical mi Construction
Consulting Engineering Testing
Joseph L. Kuchnicki Department Manager Environmental Services
PSI 850 Poplar Street Pittsburgh, PA 15220 412/922-4000 or 412/922-4010 Ext. 380 Fax 412/922-4014
Environmental I / Geotechnical UtmmSZZJ Construction
Consulting * Engineering * Testing
Samuel J. Catanzarite, Jr. Staff Engineer - Asbestos/Lead Field Service Department
PSI 850 Poplar Street Pittsburgh, PA 15220
412/922-4001 ext. 243 Fax 412/922-4014
C60763 0178
Environmental Geotechnical Construction Consulting Engineering Testing
April 17, 1997
Aluminum Company of America Alcoa Building 425 Sixth Avenue Pittsburgh, PA 15219-1850 Attn: Mr. William E. Snee
RE: Reinspection and Management Plan Update Services Alcoa Building Pittsburgh, PA PSI Proposal No.: 816-7185
Dear Mr. Snee:
As per our meeting on April 7,1997, Professional Service Industries (PSI), Inc. is pleased to submit this Proposal and attached General Conditions to perform Reinspection and Management Plan Update Services for the Alcoa Building located at 425 Sixth Avenue, Pittsburgh, Pensylvania 15219.
PSI will provide an EPA-accredited and Pennsylvania Department of Labor and Industry (PADOLI)-certified Asbestos Inspector/Management Planner to perform the Reinspection and prepare the Management Plan. The Reinspection will be performed on the seven floors which were included in the previous limited asbestos survey conducted by ICF Kaiser Engineers, Inc., in October 1993. Those include the basement, sub-basement, first floor lobby, the second floor, the fifth floor, the fifteenth floor, the twenty-first floor, the thirtieth floor, and the thirty-first floor.
Alcoa shall supply a person knowledgeable of the facilities to provide access to all areas.
The scope of the Reinspection Services is as follows:
Review of the existing Management Plan and previous Asbestos Survey Reports to determine the areas of the seven floors requiring reinspection.
PSI 850 Poplar Street Pittsburgh. PA '0 Phone 412/922-40)0 Fax 412/922-4014
Informdtion To Build On C60763 0179
Aluminum Company of America PSI Proposal No.: 816-7185 April 17, 1997 Page 2 of 4
Visually reinspect and reassess the conditions of friable known or assumed asbestos containing building materials (ACBM).
Visually inspect and touch known or assumed ACBM identified as non-friable to determine whether it has become friable since the last reinspection.
Identify those homogeneous areas with the materials which have become friable since the last inspection.
Assess the conditions of previously non-friable known or assumed ACBM which have become friable since the last inspection.
Record and include in the Reinspection Report, referencing the Management Plan, the following: results of assessments and reassessments, name, signature, state of accreditation and number (if applicable) of the Inspector performing the inspection.
If requested by the Client, sample suspect materials previously assumed to contain asbestos or materials found which were not identified in the previous surveys.
Review the results of the reinspection assessments and recommend response actions in writing.
The cost to perform these services is listed as a lump sum on the attached Cost Proposal Sheet. It includes the Inspector's time reviewing the Management Plan and previous Asbestos Survey Reports and performing the Reinspection, the Management Planner's time generating the Reinspection Report, Clerical assistance, and Senior Author Review of the Reinspection Report.
Also listed is a separate unit cost for bulk sample analysis, which includes sample collection. If requested by the Client, our Inspector will sample the materials which have been assumed to contain asbestos, which have not been previously sampled during the limited asbestos survey, and/or which do not meet the EPA requirements for confirming a negative result. The EPA Regulations require a minimum of three samples of a homogeneous material to be analyzed to confirm the material as non-asbestos containing.
C60763 0180
Aluminum Company of America PSI Proposal No.: 816-7185 April 17, 1997 Page 3 of 4 PSI appreciates the opportunity to provide you with this Proposal. If you have any questions regarding this Proposal or should you have a need for any of our other services, please feel free to call Sam Catanzarite at (412) 922-4001, extension 243 or call Joseph Kuchnicki at extension 380. PSI is looking forward to working with you soon. Respectfully submitted,
PSI
sc
C60763 01 ^
Aluminum Company of America PSI Proposal No.: 816-7185 April 17, 1997 Page 4 of 4
REINSPECTION AND MANAGEMENT PLAN SERVICES
COST PROPOSAL SHEET
CLIENT:
Aluminum Company of America Alcoa Building 425 Sixth Avenue Pittsburgh, PA 15219-1850
PROJECT: Alcoa Building, Reinspection and Management Plan Update Pittsburgh, PA
PSI PROPOSAL NO.: 816-7185
A. REINSPECTION & REPORT - LUMP SUM*
$2,750.00
(Includes EPA-accredited and PADOLI-certified Asbestos Inspector's time and mileage from portal to portal to conduct the Reinspection; review the previous Asbestos Survey Reports and the Management Plan; EPA-accredited and PADOLI-certified Management Planner's time to generate the Reinspection Report; Clerical assistance; and Senior Author Review of the Reinspection Report).
B. ADDITIONAL SERVICES (if requested):
PLM Analysis - NVLAP Accredited (Includes sample collection)
$ 25.00/sample
* Please note that the quoted price is based on the Reinspection of only the seven floors included in the limited asbestos survey performed in October 1993 and as written into this Proposal. Any additional areas in the Alcoa Building requested to be inspected will be invoiced at a rate of $0.01/square foot of area.
IF THIS PROPOSAL (VALID FOR 90 DAYS) AND ATTACHED GENERAL CONDITIONS MEET WITH YOUR APPROVAL, PLEASE SIGN, KEEPING A COPY FOR YOUR RECORDS AND RETURNING AN ORIGINAL TO OUR OFFICE.
SIGNATURE:DATE
PRINT NAME & TITLE
C60763 0182
Aluminum Company of America April 17, 1997
GENERAL CONDITIONS " ASBESTOS SERVICES
PSI Proposal No. 816-7185 Page 5 of 5
1. PARTIES AND SCOPE OF WORK: Professional Service Industries Inc. (hereinafter referred to as "PSI") shall include said company or its particular division, subsidiary or affiliate performing the work. "Work" means the specific geotechnical, analytical, testing or other service to be performed by PSI as set forth in PSI's proposal, the client's acceptance thereof if accepted by PSI and these General Conditions. `Client* refers to the person or business entity ordering the work to be done by PSI. If the client is ordering the work on behalf of another, the client represents and warrants that the client is the duly authorized agent of said party for the purpose of ordering and directing said work. Unless otherwise stated in writing, the client assumes sole responsibility for determining whether the quantity and the nature of the work ordered by the client is adequate and sufficient for the client's intended purpose. Client shall communicate these General Conditions to each and every third party to whom the client transmits any part of PSI's work. PSI shall have no duty or obligation to any third party greater than that set forth in PSI's proposal, client's acceptance thereof and these General Conditions. The ordering of work from PSI shall constitute acceptance of the terms ot PSI's proposal and these General Conditions.
2. ASBESTOS SURVEY: PSI's work shall consist of visual inspection of building surfaces, as more particularly set forth in the proposal, for materials known or suspected to contain friable or non-friable asbestos containing building materials (AC6M). Removal of samples of such materials, laboratory tests to determine the presence, if any, of asbestos in such materials and a report to the client (said work referred to herein as the "survey") may be included in the scope of work as delineated in the proposal which may include documentation of the locations of each of the samples taken, whether asbestos was detected, and an assessment of its current condition. As used herein `asbestos' means the asbesti-form varieties of chrysotile, crocidolite, amosite, anthophyllite, tremolite and actinolite; ACBM are materials which are affixed to or made part of the building being surveyed and which are composed of more than 1% asbestos.
3. SCHEDULING OF WORK: The services set forth in PSI's proposal and client's acceptance will be accomplished in a timely, workmanlike and professional manner by PSI personnel at the prices quoted. If PSI is required to delay commencement of the work or if, upon embarking upon its work, PSI is required to stop or interrupt the progress of its work as a result of changes in the scope of the work requested by the client, to fulfill the requirements of third parties, interruptions in the progress of con struction. or other causes beyond the direct reasonable control of PSI, additional charges will be applicable and payable by client.
4. ACCESS TO SITE: Client will arrange and provide access to each building in which it wilt be necessary for PSI to perform its work. In the event work is required in any building not owned by client, client warrants to PSI that client has obtained all necessary permissions for PSI to enter the building and conduct its work. Client shall, upon request, provide PSI with evidence of such permission as well as acceptance of the other terms and conditions set forth herein by the owner(s) and tenant(s), if applicable, of such building(s) in form acceptable to PSI. PSI shall have no responsibility to inform anyone other than the client of its findings, but shall not be deemed negligent or in breach of this agreement if it does so.
5. CLIENT'S DUTY TO NOTIFY ENGINEER: Whenever possible, client shall make available or cause to be made available to PSI accurate plans and specifications depicting the composition of all materials used in the original construction and all remodeling, renovations, changes and additions of, and building maintenance personnel familiar with each building in which PSI is to perform its work, its layout, construction materials and equipment.
B. RESPONSIBILITY: PSI's work shall not include determining, supervising or implementing the means, methods, techniques, sequences or procedures of construction. PSI shall not be responsible for evaluating, reporting or affecting job conditions concerning health, safety or welfare. PSI's work or failure to perform same shall not in any way excuse any contractor, subcontractor or supplier from performance of its work in accordance with the contract documents. PSI has no right or duty to stop the con tractor's work.
7. SAMPLE DISPOSAL: Unless otherwise agreed in writing, samples removed by PSI to its laboratory will, upon completion of testing, be disposed of by PSI.
8. PAYMENT: Client shall be invoiced once each month for work performed during the preceding period. Client agrees to pay each invoice within thirty (30) days of its receipt. Client further agrees to pay interest on all amounts invoiced and not paid or objected to for valid cause in writing within said thirty (30) day period at the rate of eighteen (18) percent per annum (or the maximum interest rate permitted under applicable law), until paid. Client agrees to pay PSI's cost of collection of all amounts due and unpaid after sixty (60) days, including court costs and reasonable attorney's fees. PSI shall not be bound by any provision or agreement requiring or providing for arbitration of disputes or controversies arising out of this agreement, any provision wherein PSI waives any rights to a mechanics' lien, or any provision conditioning PSI's right to receive payment for its work upon payment to client by any third party. These General Conditions are notice, where required, that PSI shall file a lien whenever nec essary to collect past due amounts. Failure to make payment within 30 days of invoice shall constitute a release of PSI from any and all claims which client may have, either in tort or contract, and whether known or unknown at the time.
9. WARRANTY: PSI'S SERVICES WILL BE PERFORMED, TTS FINDINGS OBTAINED AND ITS REPORTS PREPARED IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT AND WITH GENER ALLY ACCEPTED PRINCIPLES AND PRACTICES. IN PERFORMING ITS PROFESSIONAL SERVICES. PSI WILL USE THAT DEGREE OF CARE AND SKILL ORDINARILY EXERCISED UNDER SIMILAR CIRCUMSTANCES BY MEMBERS OF ITS PROFESSION. THIS WARRANTY IS IN UEU OF ALL OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. STATEMENTS MADE IN PSI REPORTS ARE OPINIONS BASED UPON ENGINEERING JUDGMENT AND ARE NOT TO BE CONSTRUED AS REPRESENTATIONS OF FACT.
SHOULD PSI OR ANY OF ITS PROFESSIONAL EMPLOYEES BE FOUND TO HAVE BEEN NEGLIGENT IN THE PERFORMANCE OF ITS WORK, OR TO HAVE MADE AND BREACHED ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY, REPRESENTATION OR CONTRACT, CLIENT, ALL PARTIES CLAIMING THROUGH CLIENT AND ALL PARTIES CLAIMING TO HAVE IN ANY WAY RELIED UPON PSI'S WORK AGREE THAT THE MAXIMUM AGGREGATE AMOUNT OF THE LIABILITY OF PSI, ITS OFFICERS, EMPLOYEES AND AGENTS SHALL BE LIMITED TO $25,000.00 OR THE TOTAL AMOUNT OF THE FEE PAID TO PSI FOR ITS WORK PERFORMED WITH RESPECT TO THE PROJECT, WHICHEVER AMOUNT IS GREATER.
IN THE EVENT CLIENT IS UNWILLING OR UNABLE TO LIMIT PSI'S LIABILITY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS SET FORTH IN THIS PARAGRAPH. CLIENT MAY, UPON WRITTEN REQUEST OF CLIENT RECEIVED WITHIN FIVE DAYS OF CLIENTS ACCEPTANCE HEREOF, INCREASE THE LIMIT OF PSI'S LIABILITY TO $250,000.00 OR THE AMOUNT OF PSI'S FEE, WHICHEVER IS THE GREATER, BY AGREEING TO PAY PSI A SUM EQUIVALENT TO AN ADDITIONAL AMOUNT OF 5% OF THE TOTAL FEE TO BE CHARGED FOR PSTS SERVICES. THIS CHARGE IS NOT TO BE CONSTRUED AS BEING A CHARGE FOR INSURANCE OF ANY TYPE. BUT IS INCREASED CONSIDERATION FOR THE GREATER LIA BILITY INVOLVED.
10. INDEMNITY: Subject to the foregoing limitations, PSI agrees to indemnify and hold client harmless from and against any and all claims, suits, costs and expenses including reasonable attorney's lees and court costs arising out of PSI's negligence to the extent of PSI's negligence. Client shall provide the same protection to the extent of its negligence. In the event that client or client's principal shall bring any suit, cause of action, claim or counterclaim against PSI, the party initiating such action shall pay to F*SI the costs and expenses incurred by PSI to investigate, answer and defend it, including reasonable attorney's and witness fees and court costs to the extent that PSI shall prevail in such suit.
11. DAMAGE: PSI shall take reasonable measures and precautions to minimize disturbing building materials from which samples are taken; however, repair or abatement of asbestos containing materials has not been included in its fees and will not be provided. The client agrees to provide a properly equipped maintenance person or a con tractor qualified to make such repairs as in client's judgment are warranted by the sampling techniques used by PSI under the circumstances. In the event that a mainte nance person or contractor is not provided at the time of PSI's taking samples, client agrees that PSI may remove such cuts or cores as PSI deems appropriate to ade quately perform its work.
12. PSI's RECOMMENDATIONS:In the event that PSI makes recommendations with respect to ACBM, no claim for loss, damage or injury shall be brought against PSI, its officers, employees, agents or subcontractors by client or any third party without documented compliance with all of PSI's recommendations.
13. TERMINATION: This Agreement may be terminated by either party upon seven day's prior written notice. In the event of termination, PSI shall be compensated by client for all services performed up to and including the termination date, including reimbursable expenses, and for the completion of such services and records as are necessary to place PSI's files in order and/or protect its professional reputation.
14. WITNESS FEES: PSI's employees shall not be retained as expert witnesses except by separate, written agreement. Client agrees to pay PSI's legal expenses, adminis trative costs and lees pursuant to PSI's then current fee schedule for PSI to respond to any subpoena.
15. HAZARDOUS MATERIALS: Nothing contained within this agreement shall be construed or interpreted as requiring PSI to assume the status of an owner, operator, gen erator, storer, transporter, treater or disposal facility as those terms appear within RCRA or within any Federal or State statute or regulation governing the generation, transportation, treatment, storage and disposal of pollutants. Client assumes full responsibility for compliance with the provisions ol RCRA and any other Federal or State statute or regulation governing the handling, treatment, storage and disposal ol pollutants.
16. PROVISIONS SEVERABLE: In the event any of the provisions of these General Conditions should be found to be unenforceable, it shall be stricken and the remaining provisions shall be enforceable.
17. ENTIRE AGREEMENT: This agreement constitutes the entire understanding of the parties, and there are no representations, warranties or undertakings made other than as set forth herein. This agreement may be amended, modified or terminated only in writing, signed by each of the parties hereto.
PSI B-900-132(3)
C60763 0183
10/94
Ship VIA
Stripping Terms
iJNTR'S C HQIC c
OWNER * S JOBSITE NET 30 0AYS
Item No.
Quantity & Unit
Description and Specifications
1 PROFESSIONAL SERVICE INDUSTRIES. INC. LO (HEREINAFTER REFERRED TO AS "CON
TRACTOR") SHALL FURNISH SUPERVISION* LABOR. MATERIALS. TOOLS. EQUIPMENT, INSURANCE AND ALL OTHER THINGS NECES SARY (UNLESS OTHERWISE EXCEPTEO) TO PERFORM ASBESTOS REINSPECTION SERVICES FOR ALUMINUM COMPANY OF AMERICA (HEREINAFTER REFERRED TO AS "COMPANY") *25 SIXTH AVENUE. PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING PROVISIONS:
Price & Unit
A AccL Cod* S- Stock No. C - Comm. Cod*
_*QP
LO
L - StofW loc. T - Tk Cod*
SCOPE OF WORK:
CONTRACTU:
ACC,PERFORM AN ASBESTOS
REINSPE
OF THE ALCOA BUILDING.
<.25 SI
X.PITTSBURGH, PA,
ANO PR
ASBESTOS MANAGEMENT
PLAN A'
D IN CONTRACTOR'S
PROPOSAL^'Nd* 816-71B5. OATED 1997
PF CONTINUED ON PAGE 2
Note: Irraccepting this order it is understood the Seller agrees to the terms rind conditions shown above and printed on the back hereof. ,, The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered against this order must be in'* accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and correspondence must be identified;; with our purchase Order Number.
SF-6120C4 Rev 9111 BacRer Rev. 77/2
ALUMINUM COMPANY OF AMERICA
RONALD A. GLAH, Vies President-Procurement and .Traffic!
V / .'
By J. Jr. 'lVcLATR ALCdA OtNTER, PA. 150
.. fj
COPY 4
C60763 0184
(C| for__ , (D| Moil to the Coiqpogy gtJfj^ jftip
order
(6) Include this statement on each invoice:*^'-7 .^"We Jiofeby^certify tho* tfieee'glfM^oXere produced in compliance with ail * applicable hequiremenrs of Sections 6, Zona 12 or the Fair Iaoor Stanaards
Act, os amended, and ot regulations and orders of the United Stales Deportment of taoor issued unaer Section 1 4 thereof "
pefl .4 a/ firt.A A
TERMS AND CONDITIONS
?v,tflte'Sefcir ogree9`feifndemnffy and save harmless the Comoany from all claims arising out of any infringement of potents in the use of the article < articles supplied uftJef tffis order, and.td defend at the Seiler's expense, any and oil suits or octions based on such claims.
2 If the Seller, either as principal or by agent or employee, enters upon the premises or property of the Company in orddMaxfti dfiwwork hereunder including but not
limited to construction, erection, inspection, delivery, servicing or repairing, the Seller shoil save and hold QW Company hamlets froi^ and ogainst oll.liability, claims
and demands on account of personal injuries, (including death, or property loss or damage to others indudiffg'Setler ond employees*r^hcfinvttWi <5f Seller'ahd of tKe
Company) arising out of or in any manner connected with *he performance of such work, ond caused by the negligent or wj^(^tr]omissicv>,4ai^iof 5elier, or.a
^ -suraliaiiof^eller, or etppjoyees or -nvitees of either of rhem. ond the Seller shoil at his own expense defend any and all octions based thereon and shall pay oil
v: U oHofhdyi `dHcfbll costs and other expenses arising therefrom. Seller shall also procure-ondoarry the insurance of employees on stlbh*'work-that may be
required by any .Workmen 's Compensation Act or similar liability act The Seller shall procure and maintain such other insurance in connection with the work as the
Company shall soecify The Seller worrants, that no
; w mw+fmrvmFtivmwm) miiui yuuafHiiiimiiii'wiPiHnv'ui gjpuy mi \
m in mu munuiuaw*
or sale a4th^ftynj cpyf^frd by, this order
This purchase order may be terminated by the Company at any time, os awijltdH>jiyiUH.iph 8*706 or Part 7,
Services Procurement
Regulations, which paragrcoh as m effect at me time of me acceptance of this purchase order or if not then in effect os last in effect prior to such acceptance, is by
reference thereto incorporated herein and mode a port nereof. provided, however, that notwithstanding any provision contained or referred to in said paragraph,
costs in the event of any such Termination shali be deterrmnea in occordonce with sound accounting princjplps, ,, .
S Annott nnsmbifl h>t IH i~i
ntilwhn
lthmii i rtiftirfii^EtUrtr'ii
"Thet&elfcr hereby cerHhee t*o*Ahegoods suooiiecguagf<^is order ore packaged and labeled i%p9n8ftafh^(|^gtli0pip}kqWd9Qf^attonol, federal, state and lo<$iy|:;n'stl}
fd^irs tfhd regulations... Ihs(`bfler agrees to indemnif^'^fend and save harmless the Company, or any subsidiary thereof, mom any and all liability, loss, damoge,
expense ond cost including attorney s fees, incurred in connection with cloim, demands, fines or judgments arising from the violation of any such law or regulation.
*.*.
.7. Thu ngrjNm*nt menfprantA*3by refereeae er^ currently applicable cbu relaHit3te^fM3tey?nerAdtRhe-3andfcap]hed^id empIfl^iW^dfJwarffeaHrt^uiioh of which.- . .jL_
are required by statutes iuah o Public lows 93-1 12. ana 93-508. regulation* issued jfiereucxfer such a$4.l
ond any
additions, amendments'oVreoIccfementsTlhereto, including any limitations in such' Cfdtfses oi*to dolWrlevels tferaw <ffhi6frsuch aatfses aoffotojw.J **
(The following is pursuant to Executive Order No> W%&4,^israfliAmfad JEqual Em^eyf^ent-OppoJftittty) C I T
8 During the performance of this purchase order, for amounts exceeding ^1 Q,Q0Q
th# elleCdgr?es Q|t fc>(Jpws;l J<J3 T AH f $00 A J
a The Seiler wiii no? discriminate against any emoloyee or aopliCQjit fcjf employment becouifrof rapey iCoLo{(,relrgiofl/\*V.*
toke
affirmative action to ensure that applicants ore employed. and fhaf-enlptbyfefcs artf frfcWeti awing'entpldymifrit, 'GJttdiui regbrd to thfRrToce/cotorT^en^Ton, sex or
national origin Sucn ac`>on she!! include, but not be limited to the following: empfoyfritehtjupgradings dgnfcfrof^at't'dnsfof;sfe^UfltubHhfr ^cailfiifcdtadvertising;
layoff or termination. rotes or poy or other forms of compensation, ond selection tot,fro*nifgnincluding eppreffHceshipi-The^&fter ogreeSrlQ pesKm conspicuous
pioces. available to employees and applicants for employment, notices to be proiviCdTgfcrbf thg-govWfimerrt-contrdcftng 6ffi^y*iettff>g rohm ^he*p?rwWibns of this
none.scrimmation clause
AiihsjJt
"'ne Seiler wcl m all solicitations or advertisements for employees placed by or^on behptfof the feller, stqte^hpt^all qyolifie^qp^cpnts nk r^i5-cslderation
for employment without regard *o'ace, color religion, sex or notional 'drigirT. *
- -J*
*+ *
The Seiler wii! send to eoch tober union or representative of workers with which he hes.O%caf(edtivbargaffiirigogreediDttor other ObM'Alftjrtoffditniandina, a
nonce. *o be provided by the cgency contracting officer, odvising the labor union or. workers', representative of the^S^ff's co^imitmeab undewsechon 202 of Executive order ) 1246 of Septemoer 24, 1965, and shall post copies of the notice ir^coffsptduCbf platWoVgfidbfe'lb emfrfoydesaitfUp|ftc^nfs rorhemployment.
The Seiler will ccmoly with all provisions of Executive Order 11246 of September
onrl d the ru&dr^3guteliansiand relawd4AnieMiof'Ae'cretary of
The Seller will furmsh ail information ond reports required by Executive Order 11246 of September 24, 1965 and by the rul,*?egu(ati?>ns, ancf orders of the
Secretary of locor; or pursuant thereto, and will permit access to his books, records, and occounts by the contracting agency ana the secretary of labor for
ourocses of investigation to ascertain compliance with such rules, regulations and orders.
. > W
SQ ^C
f In the event of the Seller's noncomplionce with the nondiscrimination clauses of this contract or with any of the sold rules, regulations, an<Torders, mis contract
may be cancelled, terminated, or suspended in whole or in part and the Seller may be declared ineligible for further Government contracts in accordance with
procedures authorized m Executive Order .3.i246 af September 24\ ^965 and such.qther sanctions may ,be imposed and reuediest iflvoked^os, provided in
Executive Order 1 1246 of Septembef^tj^jM^ _or by rule, regmdtfcm ferbHir W thi' Sicretdry of LOOdf an Eqlidl^H^toymw^Up^wWTfrty, ontfs otherwise
prev-ded ov :aw
-MUpv
MUv
Jti?
t lOl T J3
I iX
g The Seller will include the provision^jf^SSEHti^o) through (g) in eve^^bFonfr^or^pu^cbqseraiders^leu ex^MteH^^nj^y^uk^ons^conjers of the
secrerary of labor issued
1124o Or Septemb^r24, 1965, ^mdtsuchpr^mwi]WmM(b<ndmg upoh eoch'luDcontroctor
or vendor The Seller will rake
to any subcontroctlac pitshase ordef'as tbiudntDadrdg<afency1fltpy
d<oBrdng such
provisions, including sonc'rons for rvAiu^Mfiqinqif:Provided, however, that if ihe.eyent the-SeUec beconiesynvolvpd jn,-6ftis.the-jjyecateped witfrjitid^ion with a
subcontroctor or vendor as a result of
by the contracting agency? ihe'Sdliif'rnay^nequest me tlnilid `Stbfw W wroirlrttb siWrlitigbTOirfc protect the
inte'ests of :f,e United Stores
\ cO. . j ^i., rul
CiV. JA C U S L' A S
h CERTIFICATION OF NONSEGREGATED FACILITIES (1970 AUG) (Aoplicable to contracts, subcontracts, and to agreement* with applicants who are themsehres oertormmg fecerally assisted construction contracts, exceeding $16,000 which ate not exempt from the prdVistotW' oftne'EqOfli Opportunity clause). By the submission of this bid 'he bidder, offeror, applicant, or subcontroctor certifies thai He does not maintom or provide for his employees any segregated facilities ot
ony of his establishments end that he doe* not permit his-empleyees toperform their service* el any loeqlieft-wder-hi* control,vAerf-sporefloted faeifNIei ore'
voev3n
K*CtecHtiki furtheTH&a6hhXJi pQX^acdr01^0^00 &1Bs
ni *Hi
0 ' ....................
fobrieV
.v.atl
OM
tiloH
fcciTines meons any waiting rooms, worx areas, rest rooms ana wostvrboms, restaurorns and other eating areas, time c
dressing areas, porkmg lots, drinking fountains, recreotion pr.sryertaintrent oreas, transportation, and hogsingJociiitj&p(Qyidedp!
bv explicit directive or a'e n fact segregated on the bas<s of race, color, religion or notional origin, because of hobit, local custom or otherwise. He fuflherogrees
hat (except where he has obtained identical certifications from proposed subcontractors for specific time periods) he will obtain identical certifications tram
orooosec subcontractors orior to the award of subcorvtrocts-exceeding ,$J 0,000 which are not exempt from the provisions of Equal Opportunity clause; that he
wiii re*ain such certifieotians-Jn hb-f.lest and that he will forward the^oWbv/ingmotice to such proposed subcontractors (except where the proposed subcontractors
heve suom tea identical certifications for specific time periods)
NCPCE TO PROSPECTIVE SUBCONTRACTORS QF REQUI^A^ENT^QR CERJJEiCATIONS OF NONSEGREGATED FAC1UTIES. A Certification of Nonsegregoted
-ac-'ities r-tusr be submfhed 'brbr
oPb'^dbcdfrtfoct'eScgedfhg- SlfficKfe which is not exempt from the provisions of the Equal Opportunity clause. The
cenihcoticn moy be submitted either for each subcontract or for oil subcontracts during o period |t e , quarterly, semiannually, or annually). (NOTE: THE PENALTY
FOR MAKING FALSE STATEMENTS IN OFFERS IS PRESCRIBED IN 18U.SC 1001)
9 During me performance of this purchase order, for amounts exceeding $50,000 unla^ijexemot. the Seller agrees as follows:
a The Seller agrees lo file with the aporopriate federal <j?pcy a fonjpTeJpjgnd gecurote report on Standard Form 100 fEEO-1) within 30 days ofter the signing of this agreement or the award of any such purchase oraer, a* the case may be, (unless such a report has been filed in the last 12 months), and agrees to continue io hie such reports onnucllyjoevor before Morch 3feti' ; I - ^ Au - , '
b The Seller agrees to develop and maintain a current written affirmative action compliance program for each of its establishments in accordance with the regulations of m Secretary of Iaoor promulgated under Executive Order 11246, os omended. ^ s''*
C60763 0185
Item No.
Quantity & Unit
Description and Specifications
APRIL 171 PAGc'3 i*3_________
Price &
Unit
A AdCL Cob* S - Stock No. C - Comm. Code
L Stores Loc. T-Tex-Code
DELIVERY OF MATERIALS OR SERVICES SPECIFIED HEREIN SHALL oE COORDINATED BY The COMPANY'S REPRESENTATIVE, w I Li_ I AH SNcE (<,12-553-37201, OR OTHER SUCH PERSON AS THE COMPANY HAY DESIONATc
supplemental terms and conditions:
CONTRACTOR AuREES TO BE BOUND BY ThE
-TERMS AND CONDITIONS FOR CONTRACT
riuRK" DATED 199o OCTOBER 01,
PAwES 1-6, COPY ATTACHEO AND MADE
A PART HEREOF-4^dFURTHR, REVISED
AS
FOLLOW^.;.'v' jpqyrO-H:
YKJ
,
PACE 1
the fq
ni~s-sSUPERSEDED BY
v
WARRANTY?'CONTRACTOR'S SERVICES WILL
Ph
CONTINUED ON PAGE
3
Note:
In accepting this order it is understood the Seiler agrees to the terms and conditions shown above and printed on the back hereof.? The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered against this order must be inf; accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and correspondence must be identified3
with our purchase Order Number.
ALUMINUM COMPANY OF AMERICA
RONALD A. GLAH, Vice President-Procurement and Traffic
SF-6120C4 Rev 91-11 Backs. Rev 77/2
By. J. J. LACLAIR ALCOA CENTER, PA. 15069
COPY 4
C60763 0186
(E) Include this statement on each invoices "We herebv certify thoCtfleitftQ^iCKWN^re produced m comoiiance with all
applicable requirements or Sections 6, 7 and 1 2 of the fair iaoor Standards Act, as amended, and of regulations ond"brders of the Umfea States Deportment of lobor issued under Section 14 `hereof."
TERMS AND CONDITIONS
\ T^r'Selfor ogrees'S^fridemnify and save harmless the Company from all claims arising out of ony infringement of patents m the use of the article or articles supplied OJ under tfT5$ order and^defand at the Seiler's expense, any ond oil suits or actions based on such claims.
if `he Seller, either as principal or by agent or employee, enters upon the premises or property of the Company in orderJcwdg any work hereunder, including but not limited to construction, erection, inspection, delivery servicing or repairing, the Seller shall save and hold the Company harmless from ond ogamst all liability, claims and demands on occount of personal injuries, (including death, or property loss or damoge to others including Seller and employees and invitees of Se'ler and of the Company} arising out of or m any manner connected with the performance of such work, ond caused by the negligent or wilful act or omission to act of Seller, cr a supplier of Seiler, or enolovees or invitees of either of them, and the Seller snail at his own expense defend any and all actions based thereon and snail pay all
charges of attorneys and oil costs and other expenses arising therefrom. Seller shod also procure and carry the insurance of employees on sucn work that may be required by any Workmen s Compensation .Act or similar liability act. The Seiler shall procure and maintain such other insurance in connection with the work os ihe Company shall specify.
The Seiler worrants. that no or sale of the items covered by this order.
F9H ii Mina1 im
U1 wumm1 flflLWWfiedffl'Wmily w uyymy nq
i viawM iii ii manuiwiufii pin *
This purchase order may De terminated by the Comoony at any hme, as gfpvjjfed^ttyjpyypph 8-706 or Part 7,
Services Procurement
Regulations, which paragraph, os m effect at the time of the acceptance of *his purchose order or ff not then, m effect as last in effect prior to such acceptance, is by
reference thereto incorporated herein and made a part hereof, provided, however, that notwithstanding any provision contained or referred to in soid paragraph,
costs m the event of any such termination snail be Determined in accordance with sound accounting principles.
Sally
iMftfan
6. -The.$effer hereby cedtfta'thbrthe^gooas supplied undents order ore packaged and labeled ir^C9t^efrof>ceE,iy5h[l||qp^dp<g^^national, federal, state and loqglyi ?ns0
Taws frhd'regulation
Agrees o ndemmfvv.^igfend and save harmless the Company, or any subsidiary thereof, from any and oil liability, loss, damoge.
I.MJ.
expense and cast, mcfudtng afrorhey's fees, incurred ;n connection w*th claim, demands, fines or judgments arising from the violation of any such law or regulation.
7.. This agreement incorporates by .reference any currently applicable clauses relating to employment ofjhe handicapped and en^pk?yTfeeDt<>^elefQiH,^rjfiSidh of which.,
are required by statutes sucn c Public Laws 93-1 12. and 93-503, 'eguictions issued thereunder such as 41 CrR Part 60*741 and 41 CFR Part 60-250, ond any
adaitions. amenaments or replacements thereto, including any limitations m such clauses as to dollar levels below which^such douses do not apply.
[The following is pursuonr to Execunve Order Now U 244, cr'bmehded^*qual EmpUyrtseetOpi&rturAyt 'iduvij^w
3. During the performance of this purchose order, for amounts exceedfog-, Jfl ^OOQ unless, exempt,jhe SelJeciagdeBiosfolbvisiff
u li I i <J3 *1 O
a The Seller will not discr<mmate against cny employee or aopiicont for empipymenhbecpuse^of zoce, cofof* religion,* seoy.qy qpijqnul .origiq^T^ie SelUr will take cffirmahve action to ensure that applicants are employed, ond that employees are treated during employm^mf, without regard lo* mgir'race^ qplor, religion, sex or
national origin. Such oc'icn shail include, but not be limited to the following: employment, upgroatagrdelation, jorJrtmifer;.aKlliitaentor4druiftaMt advertising; layoff or termination, rotes of pay or other forms of compensation, and selection for training, inclyoing apprenticeship^ Th^jSeljjfr oarees to oost4in conspicuous pieces, avaiiabie to employees ond oppucants for employment, notices to provfo^d-by th<rgovemmerif'co/itracttng`officer settiw forth'me Woiristons of this
norciscriminoTion clause
,^
y/, J>,
b 'he Seller will, .r oil scuc.tations or advertisements for employees placed by or on behalf of the Seller, state thot oil qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race color, religion, sex or national origin.
c. 'Le Seller wnt send to eacn lobor union or representative of workers with-whicft-heihos o-collective-bargainfrig ogrertient.d/bthencofcirect-otfuMen4anding, a notice, to be provided by the agency contracting officer, advising the labor union or workers' representative of the Seller's commitments under section 204 of Executive order 1 1 246 of September 24. 1965 and shall post copies of the notice in conspicuous places available to employees and applicants for employment,
d The Seller will comply with oil provisions of Executive Order 1 1246 tof September 24/l96&iond^bthe rules, regu!atid*s-ond relevant order! ofrtHe*Secretory of
`ooor r * ik * * j/l I ^ o "*i i' ; i 'Vt l -_? fo V* C i't /R 1 X **
e Tre Seller will formsh al! information and reports required by Executive CSrder 1124& gf.September-24, fftO-5 an<Tby tjie rule$,.fegulations, and orders of the
Secretory of labor; or oursuant thereto, and will permit access to his books, records, hd adeo&nh-by ttw^onteacTilg^ageoG^ dno^he secriMcfytlf Labor for
purposes of investigation to ascertain compliance with such rules, regulations ond orders. ^
. ** *' v C "t ^
C
t -n the event of the Seiler's noncompliance with the nondisenminotion douses of controct oc, yyitb any of the said, rules, regulations, angjxders, tbis controct
moy be conceded, terminated, or suspended in whole or in part and th^Seller may Wdecfered'trfeffgiole forforll^k Gdverentenfrc3nfroctvift accordance with
pZErxoec.c.eu..dt.iuvreesOradu!e-t_hr oIrizII O2ed4,x6.mor'ExCSeecputetimvel
Orider2-2'l'246 of r-.or
LbS_yerput-elIe-m, b_ree_rg__u2_la4_t_,io__n1_9_o6_r5_o_o_rdnLed.r
s.o1ufcithhl.e.otCSh_ee_rc_rseatanrcytio_onIf sIL_o1mbooyr
be on
EEim_q_up_aoIlsCeEdmpa1f_no_dy`mr-einm. LV-e/O"dVpi-epwsoTintvuonkitey,d
_oassf- IaZnsro_oJvthideerwdis.ien_
provided by lavs
q. The Seller will include the provision*^
in every subcontract or purchase order unless exemctedUp rules,, regulations or-coders of the
secretary of Labor issued pursuant loi
11246 efr $epteYhber24,i 965, sb that such proviiicmf Winbd binding
^cWftuoconfroctor
or vendor The Seiler will take such^fi
to any subcontract or purchase order as the contracting agency map' dihactosia*mears of eefprcing such
provisions, deluding sanctions for r
ski^Wded, however, thot in the event the Seller becomes involved in, or is the threatened with, litigation with a
suocontractor or vendor as c result c ____ _______`__!__ by the contracting ogency, the Seller may request the United States to enter into such litigation to protect the
^leresrs ot *he LJnitea S'o'es.
^$0^ :iT ->
^ A >t A
-1 CERTIFICATION OF NONSEGREGATED FACILITIES |1970 AUG) (Applicable to contracts, subcontracts, ond to agfeement* with applicants who ore themselves
pertorming feoeraliy css.sied construction contracts, exceeding $10,000 which are not exemol from 'the' provistdTtf ofrtKe' Eb'JOi Opportunity clause}. By the
submission or this o>d. me bidder, offeror, applicant, or subcontractor certifies that he does not maintain or provide for his employees ony segregated facilities at
any'of h<s establishments, and that he-does msf-permit-his-employees-to perform their services ot any location: under-his -confrqJr-where segregated facilities ore --
mdtntaKri^ Ke^earcfiifuMnfiat^
fbtffos eripld^erdn9Sse^kgdlA fadfM ettfo06C^iU^Hafoiis^aGdahffV
HI
,'*1 ,^focftifies"l^ieansLJa^'wo^in^^oo^iV wwk ^re65^rast^rtfe>r^^P^t^ra6im,r^I^wa^^antf
pVessmg areas, packing tots, drinking Fountains, recreation or entertainment areas, transportation, and housing facilities provided-W^efl^few^WrehfilSffflljPfled^fQ
ov explicit directive o*- ere >n Fact secregoted on rhe basis of race, color, religion or national origin, because of habit, local custom or otherwise. He further ogree* *"ic: (except wnere he ncs obtained identical certifications from proposed subcontractors for specific time periods) he will obtain identical certifications from proooseo suocontracters poor to the award of sobcoqtrocts.exceeding,,$J0,000 which ere not exempt from rhe provisions of Equal Opportunity clause; that he -,:ll retain such certffwo^ons-in M} filer and fhet fre Wfl forward theffoMowmg-notice to such proposed subcontractors (except where the proposed subcontractors -ave submitted identicc: certifications for soecific me periods)NOTICE TO PROSPECTIVE SUBCONTRACT'S fo!f_R^pU. IR. EMEh4L^(^ C|RX|fJGATIO_ NS. O_ F NONSEGREGATED rAC__H_J_T_l_E_S_. A Certification of Nonsegre^gated :cciiiiies must be submitted prfor to'3Fie:b^drd16Ptf?9bcc^Gct,exWedfn^-5rO',BOD which is not exempt from the provisions of the Equal Opportunity clause. The
certification moy oe suomitted emer for eoch subcontract or for oil subcontracts during a period {1 e . quarterly, semiannuoHy, or annually). (NOTE- THE PENALTY :OR MAKING FALSE STATEMENTS IN OFfERS IS PRESCRIBED IN 19 U S.C 1 CO 1 )
During rhe performance of 'his purchase order, for amounts exceeding $50,000 unleiyexempt, *he Seller agrees as follows;
a The Seller agrees to file w.in the appropriate feaeraf.agency q
qnd gocurafe report on Standord Form ! 00 (EEO-1) within 30 days offer the signing of
ffus ogreement or he award of any such ourchase order, as me case may be. (uniess such 0 report has been hied m tne lost 12 months), and agrees to continue
to ffie such reports onnuoi!y,vow er before Merck 3 fotT- - l * A --
^
b. The Seller agrees to develop and maintain o current written affirmotive action compliance program tor eoch or its estoolishments in accordance with the regulations of the Secretary ot Laoor oromu:gared under Executive Order 1 ! 246, as omended >
oorwV ill
C60763 0187
hwchiii Owtor Hu*<r
IN 981304 PG
S PAGE H
I'
P
T O
i
P.O. Oat*
^ 02HAV97
; owhv-.,.
: -
Vendor
Pk UP E S S I UN Ac SERVICE
fciyr
INI
' "Ordff VafcM
DM Dowry
30*00 PSS3tjN97
Purchasing Contact '
Telephone No.
A - Auth. No. L Location U - Use
R - Req. W D - Delh T - Tax(
Ship VIA
Shipping Terms
Payment Terms
Item No.
Quantity & Unit
Description and Specifications
Price & Unit
uc PERFORMED* ITS FINDINGS OBTAINED
AND ITS REPORTS PREPAREO IN
accordance ith this agreement ano WITH gcNERALlY accepted principles
AND practices, in performing its professional, services* contractor h!i_L USE THAT DEGREE OF CARE ANO
or. ILL ORDINARILY EXERCISED UNDER SIMILAR CIRCUMSTANCES bY MEMBERS
ur ITS PROFESSION. THIS WARRANTY
IS IN ClEU OF ALL OTHER WARRANTIES
uk KcPRESENTaTIONS EITHER EXPRESS uR IMPLIED* STATEMENTS MADE IN
CONTRACTOR KcPORTS ARE OPINIONS BASED UPON ENGINEERING JUDGMENT ANO ARE NOT TJ dE CONSTRUED AS REPREScNTATIQN5
OF FAC T J.
A - AccL Cod. S - Stock No.
C' Comm. Code
L - Store. LOC. T -Jtx Cod.
TkANSF^$J[vttASTE ANO TITLE
T lTLcr-uR*SK*<Jft LOSS ANO ALL OTHER INCIOEWf^jtf..OWNERSHIP TO THE WASTE
KATcRIALS SHALL BE TRANSFERRED FROM
Pr
CONTINUED ON PAGE
4
Note:
In accepting this order it is understood the Seller agrees to the terms and conditions shown above and printed on the back hereof. The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered against this order must be in accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and correspondence must be identified
with our purchase Order Number._________________ __ ____________________________________________________________________________
ALUMINUM COHPANY OF AMERICA
RONALD A. GLAH, Vice President-Procurement and Traffic
SF-6120C-* Rev. 93/11 BacKef Rev. 77/2
By-------------------------------------------------------------------------
J. J. LALLAIR AlCUA CENTER* PA. 15069
COPY 4
060163 0188
Id fufnahmigftrtwting9 <g*l
(0) Moil to me Compony ol me ship
'Order..
| .T
. (EV Include this statement on eoch invoice:
"We hereby certify thaClheMs<$&diB$ere produced m compliance' *!th oils applicable requirements of Sections 6, 7-ana 12 of the Fcir Labor Standards 4
Act, as amended, and of regulations and orders of the United States Department;
of labor issued under Section 14 thereof."
, 1,1
No boxing-or dravage^chcrges wtll.de allowed unless specified on-lhe loce aflhe'fe^l
order,;
V`
- v"
.pl. v..
j;
Payments,wtil be.mode-by voucher"
. '` (
''V ` ''.
Drafts will not be.Honored .
. _>%'' - : T
and demands on account of personal injuries, (including death, dr property loss or'damage to othersrinduding Seiler and.employees andinvitees of Seller and of the - -
Company) arising-out of or m any manner connectedwith the performance of such work, arid caused by the negligent or wilful,act or omission to act of Seller, or a
supplier of Seller, or employees or invitees of either,of them, and the Seller shall at his own expense defend'any and ailoaccttiioonns based thereon and 'shaallll.pay ail
c-ha-rage--s--o--f--a-ttorneys and--ail c--o-s--ts---a-n--d othe- r e-xpre-n-se-s arisinrg therefrom,- Seiler,shall also rpro--c-u--r-e---a--nd ca,Jnyoftheemipnlsouyreaensceono-fseumchp.lwoyoereksthoant-smucohy,bweo;r,k that moy be
required by any Workmen's Compensation Act or similar, liability, aict. The.Seller shall procure and maintain such other insurance in connection with the work as the'
Company shall specify.
|
1 ; >' "(j-'? j- \ '**' ; * ;.*
* `...i?"
C
3. The Seller warrants, that no lad1, IUWJUMUIU1WIEU U! mB.eJiniy^J iltJIgL".'lUI
or sale'of the items covered {by this order.,
, ' ^ '..
`v
i.)
V`-
`r
W8IMB3I
reiwwcww?
-.V- . * j
MWMf WV
4. This purchase order may be terminated by .the Company at any. time./as prpNHff^fynqyMqaph 8-706 or P--ar`i `7T. $c:e--^nM--<rv>^(hc^4ff(^rrhed Services Procurement1 Regulations, which paragraph, as in effect at the time of the acceptance cHhis purchase order or if^rtot then 'in^ effect as tast in efrect prior to such acceptance,-is by reference thereto incorporated herein and' made a part hereof, provided, however) that notwithstanding on/y'provision coonntitoained or referred-to in sdia paragraph,
costs in.the.event of any such termination shall,be aetertnined in accordance with sound decounting principles.,,
., ,
ft An:;nti nmmhki hinihairnmmny in Hit Sflilnr hri 'nftTir rr
'y ***?
^ rr trrr r'imfl rrl
--i
6. The;Setfer>hereby cerftftet thdVtiieAjoods:supplieiqfeuftw,^dh. is order qre'p.qf ckaged and labe.le..d....i...............
I, federal, s_t_a_te,a_n__d_l_o^fujiinBuS
MaWi dTvd'requlationj^.ITiiB'Sfef Sgrees to indemnitw^^end and save-hctrmnle:ss the Company;.or any subsidiary thereof, from any and atUi lliuabUilitky/, Ilo--ss, dJa--ma--ge) ' *
expense and cost, fnctuding cftorhey's' fees. incurred *n connection with daim. demonds^fines'or judpments arising frorn^ the violation, of dn^ such law of. regulation. '
/tv*-.
7. This agreement incorporates ay.reference.ony eurrehtty applicable dousefcrelirtngtafemnlhymerAafmelhandkdbped And eH^fc^tfftWlyiiBAa5lncluitfi of which
are required by statutes such a Public, lows 93*112, dna 93-508, regulations issued tnefeuhder, sudi^gs*41 .Cr^,Part 6^74^vncl;^i^^R^cp1
and any
additions, amendments or replacements thereto, including ohy,limitations in such clauses as trfdouorwVWJ betew whicl^SUCT^itomfis oortataf^h'. ,- v '.
flhe following is pursuant to:Executive Order Not' >424d,tas.ti^ehd^d^qedl Empbymenl1 Oj^pbrlUnityf
JU A
6. During the performance of ms; purchase order. For amounts exceeding'^\5 Hi}*}/,. Hi l W ' '
a. The Seller will not discriminate against any employee or appficant for emplpy|rieht beC9Use^pf rope^ opfpr^rdigion.- sexpQc nqHottah^O^riiThe^Sel^r will take
affirmative oction to ensure that applicants are employed, and that emplo^tees areawiffg"empteymenf,.wtthout 7egbfd tb 1heir^n3Cvrolor,He|igibn, sex or
notional ongm. Such action'shall include, but not be limited; to the toIlow^rta^r^plgyineftC upgradings deqtatiop^yctpt^er;
odvertisihg; ,
layoff'or termination; rates of poy or other forms orcompensation: and>'selectk^,fof taainihg^induaing apprmticbip. The.Sefyf ogreps ta pqst in conspicuous
places, available to emoloyees and applicants for employment, 'notices to b^pfbvided ^ tfte^gdvernhvehf CoiSttdcfmg gffiOwrsettlfyferttf thyptbirijfens of this
nondijenmmanon clause.
|
, /L`-M J '! " 2 I JX =^;Y Ji 'h A^XGXO^iSstly1:.
b The Seller will, in all solicitations or advertisements for employees,ploced by orpn bej^lfol tt>5e|ler;-stqtethat alloumh4k^cagplicqnts<wiy receive consideration1
*or employment without regord to race! color, religion, sex or national.'origin, "r-f' V** V ;t*)-* *'*''
7
; ' !
The Seiler will send to each iabor union'or representative of ,workers with NUiichAe-fta^qiiColledatgbargaining^ ogreesnaot ardtberl&nlrddloii un<rt<ttatkfin
notice, to be provided by the agency contracting officer; dc^isi^the^lal^ wiqruc^vjtadcftn' fynos^ntativeI:of troeeolSelWe amnytmeqb upder. section 202 of Executive order 11246 ct September 24, 1965, and shall post copies of tftyitaHbe^^nffttttjpus pfacesf qyoilafak^^ernpro^rondla^kMnfi fof'ethployment.
nTh.e- cSe-iiule,r .w..i:l!ii -c-o--m--p-1l.y...... th all provisions of Executive Order 1 1246 of SapUartoAt 24p l 965Lard^ljhe fu^Svire^Uc^ahA7ndT<leskd)3rdBU 3f th^Secretary of labor.
The Seller will furnish all information and reports required by Executive Ordec.l^iAi
Secretary of labor; or oursuant thereto, and will permit occessUdShis %6oks,<peddrcU^jQnd ~64coun&?fcy^the<xditlrtluhl
purposes of investigation to ascertain compliance wilk such'.ruie^rfe^ulatibn|
v;j : .!iV 'T;
of the labor- for
In the event of the Seller's noncompliancei.with the nai^scrfmlnation ekiyses or ibif confract.^or wim qriy or. tne.saiq-f
moy be concelled, terminated, or wspehd^^^
andI IKeoeRee btf oddjeredln^lig^
frocedures authorized in ExecutTve Qrdi^^2l(^^1i^!^^ehiber 24; i965 and such other sanctions;may be imposed and remedierli xecutive Order 11246 of Septeff)!^^rujf/. regulation or order df the Secretary of lobor on Equal Empbyment
the Seller will include the provisld^^KBwBpi^^feP^^'fa) every subcontract ,qr parche order uniesai epwripted jnbcujes,
secretary c? labor issued pursuant
QAA e*
w
or vendor The Seiler will rake suchjScBfejfaCTBSip^j0 any subconhadhc'p(iHdse.Qrd#e)os^^qodtro<^^LpgihcjftmayvAdctS30o
provisions, including sanctions fof-f
* - * '
subcontractor or vendor as a result
interests of the United States. T
lers of the ,rrf___ 1tractor ^fSrcing such ' igation with o
'ft/prdtect the
CERTIFICATION OF NON SEGREGATED FACILITIES, 970 AUG)' (Applicable to contracts,' subcohtrocts; and to ogreemerta with applicants who ore themselves
oerfcrmmg Federally assisted construction contracts, exceeding $10,000 which are hot'exempf'frDm the-prewistdh/bftne*Eq1jCn Opportunity douse). By the-
submission of this bid, the bidder,'..offeror, applicant,,or subcontractor-certifies that he does not maintainor.pfovide for his employees any segregated farilities at
ony of his establishments/'and that he does-net permit his employees to perform their, servkes et ony-locatiorL under hle.cewtrel, '*rhery iggregotad-facilities <ar%^-'--
rrtflagr*&; Hytdaflugifehy^ia0hyBa
r.t
f/oll
pIC
wisff^'j^iHfslWsfai^ftfi^dr^'dtfw'^cSng'afi__ , _________
dressing oreas, parking lotvdrinkina fountains, recreation or entertainment areas/tronspbrtation.and housing fqcilitteiproyidftd 1b_y__e_x__p-lIic--i-tJdLi_re__c_ti_v_e__ofr__o_re___m_-_f_a_c,t Js_e_g_re__g_aJted--onJ.t.hIe__b_a_sIis- -otf .rJa-c*e,,' color, re-ll:i_gi:o__n__o_r_n__o_ti_o_n_a.1l origin,' because of Kabit, Ulo_c_aIl .c.u.s. tom or otherwise. He further agrees
that (except where he has^ o< btained identical certifications from proposed subcontractors^for ;specific- time periods) he wiH obtain identicaf certifications from proposed subcontractors o--rtor to the award of subcorV--roc>jtsl.e--xce_ejd;--ing-SlO.OOO.-w.Lht_icLhtor-e---n-o-t'-e-x--e-m---p*t frnom.the provisions of Equol Opportunity clause; that he
will retain such certtfwomans-In hrsj files:`and (hat he`wflF forward.fhe'following'-notice to.such proposed subcontractors (except where the proposed subcontractors
Hove submined identical certifications for.specific time periods): , ' .
NOTICE TO PROSPECTIVE SUBCONTRACTORS^Of R&UIM^EJ'ltFQR.C
Facilities must be submfhddp%r!t|fffftfjferdtaW?TOc^moct,exdjidftg!f t
certification moy be submmed either for' each subcontract of for alt subcontracts during a p
FOR MAKING FALSE STATEMENTS IN OFFERS ^PRESCRIBED IN 18 U.S.C.10pi.)f> ; , ^ , >,;/
*'J
, ;
\.
During the performance of tn>s purchase order, for omiouhts exceeding $50,000 unle^exempt; the Seller agrees.asi'follows: 'tyr '^-`r
.. .
a. ftw `Se"ller ogrees to file with the atppr--opriate fed.era.Cog..q..p..c..y a. gp-mpletggn*d gegufate reporttocn Standard Form,100 (EEO-1) within 30 days after the si^gning'of'
this agreement or the owerd-of.any such purchase order, 04 tKe case moy be, (unless'sucn a report has beenifiled in me lost 12 months), and agrees to continue
to file such reports annually,tb0er betare March 3 )%t/" J
, >: .'.y \ v -L -
v
b. The Seller agrees to develop and maintain a current written affirmative action compliance program.for each of its establishments in accordance With the regulations
of the Secretory of labor promulgated under Executive Order 11246. as amended., *y*^QQ
r,, _-- !, V`
. j , rl
C60763 0189
IH
______
s PAGE
H |1 P
9$JL*0*c PG
<*
,
T O
vT , l' *
Vendor
PKUFE33IUNAL SERVICE
lNl
Purchasing Contact r-i3;.f
Telephone No.
A Auth. No. L - Location U - Use
R - Req. 1 D - Deliver Ti T - Tax (
Ship VIA
Shipping Terms
Payment Terms
t
Item No.
Quantity & Unit
PP
Description and Specifications
Price & Unit
A - Aoct Cod. S - Stock No.
C Comm. Code
L Stores Loc T _Tm Code
JNNcR AND VESTED IN CONTRACTOR AT THE__________________________________ _
TIME CONTRACTOR TAK.ES POSSESSION OR
CONTROL of THE BULK samples asbestos
CONTAINING MATERIAL AT THEIR PRESENT
LOCATION ON COMPANY'S PREMISES.
COMPLIANCE CONTRACTOR SHALL COMPLY hITH ALL FEDERAL* STATE AND LOCAL LAMS* REGULATIONS AND ORDINANCES ASSOCIATED WITH THE HANDLING* TESTING* STORAGE AND DISPOSAL OF BULK. SAMPLE ASBESTOS
containing material when performing
SERVICES UNDER THIS AGREEMENT* AND COMPANY IS HELO HARMLESS FROM ANY LIABILITY OR. PENALTY INCURRED OR IMPOSfcO ON^CONTRACTOR FOR ANY V IOL A T IOliodF ANY SUCH LAMS. REGULA TIONS s|ig&fM-NCS. GOVERNMENT RESTRl^p^trQR OTHER RULES.
Oid-O" ;
CONTRACTOR SHALL NAME THE ALUMINUM
CONTINUED ON PAGE
5
i 1
i
3 %
Note:
In accepting this order it is understood the Seller agrees to the terms and conditions shown above and printed on the back hereof. The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered against this order must be in R] accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and correspondence must be identified.J
with our purchase Order Number.
ALUMINUM COMPANY OF AMERICA
RONALD A GLAH, Vies President-Procurement and Traffic!
SF-6120CA Rev 3S'11 Bac*ec Rev 77/2
i______
By------------------------------------------------------------------------J J. LACLAiR ALCJA CENTER* PA. 150e>9
COPY 4
C60763 0190
r'funttGjBQrt^tiiAn>m<i tor
(D) Mail to the Company at the thip hg^ order.
(E) Include this stotement on eoch it "We hereby certify ihbf MeM^Qf^QdMRire produced in compliance with all . applicable requirements of Sections 6. 7 ana 12 of the roir labor Standards Act, as amended, and of reguia?ionsJand-orders of the United StotesDepartment of labor issued under Section 14,thereof."
7. Payments will be made by voucher 8. Drafts will not be nonored:
r w peP P
TERMS AND CONDITIONS
V 0a
PY^flPi-S-etf.lr
agre--e94-^trft-4-mmfy,a--n--d---s-aTv--e
n-o-r-m--l-e-s--s
the---C--o--mrpTa* n*/y
from
a- ll
c--la--i-msso<ris' mg;out|r"of
any
. 1) . . * , ; infringement of
'patents in
. the
' use
of
the
crtide
^ or
* articles'
' *> supplied
4 '
GOG ttlaer This order. and*cUdeWnd at the Seller s expense, any and oil suits or actions basecToh such claims. -
' i, V ^
^
If the Seller, either os principal or by agent or emoloyee; enters upon fhe premises or jprpberty;of the ComDany inorder-Jadoany work hereunder including but not
limited to construction, erection, inspection, delivery, servicing or repairing,-the Seller shall save and hold the Company hofmless from and against ail liability, claims *
and demonds on accoum of oersonaij injuries, (including death/or property loiss or domoge to others including Seller and emoloyees and invitees of Seller and of the
Company) arising out of or in any manner connected with the performance of such work; and caused by theinegligent or wilfui act or. omission to oct of Seiler, or a supplier of Seller, or employees or .rjvitees of either of them, and the Seiler shall at his own expenseaefend any and ail octiohs based thereon and shall oav all
charges of attorneys and ait costs and other expenses arising therefrom, Seller shall also procure and cany-the insurance of.erriployees'on such work rhaf may be
required by ony Workmen's Compensation Act or similar liability oct. The Seller sholl procure ondmaintain such other insurance in connection with the work os the '
Company shall specify
*'|
'
,, -'\v` . r' 1 .V' - - *
.- *
<
The Seiler worronts. that no iqv(rmn"flrBwiiii!iiL6 ptimi'piiiuhj iiwafgrMiirui uiiy bwb ^rRiiiaiiibi mjiiiBiify qi^pyeywffuww^Biuiiu m iim iiiunumciun
or sale of the items covered by this order. '
yj'V j! " -'''v
` :^
-
am
-
This purchase order may be terminated by the Comoany at ony^ime;
HiftJfliWTiph -8-706i'of.j>art 7,
Services Procurement
Regulations, which paragraph, os m effect at the time of the acceptance olrthis purchase order dir if notthen in effect os lost in eltecf prior to such acceptance, is by
reference thereto incorporated herein ,and made a port hereof.-provided, however, that notwithstanding.anyrprovisioh contained or referred to in said |paragraph,
costs in the event of any such termination shall be determined in accordance with sound accounting^principles; ; .>j,v. v v'<.
omnnay to the
jwttunnpr
___ ionol.federal.stote and lorfrlymnfl.ffr f<5w3 tfed^regulbtions^TKfe.lS^pt' agrees to indemnify,.^a^end and save harmless the Company, or any subsidiary mereof.'Tr'omi any^ and]all liability, loss, dama*g,e-, !in0 ' expense ond cost, including attorney's fees, incurred in connection with claim, demands, fines or judgments arising from the violation of any such low or regulation.
.1.1TL:---------------- -------------- -- ------1_ J------------------- Jyappiipable
relatiflg tp$mtf)!&^Jl^Qridjdqi6djGi&Ifl<pl^^
_ _ ______ , __________ _
and 93-508, regulphons.ii^ tfv^mVau<^ os 41(^^ortgbD^t'g^ 4^QFR(]J,ort4)-25J^and any '
additions, amendments or replacements thereto, including any limitations iVf such* Watis^* osro|oSlt6r leyets&elow which's'ucfi pauses *do.n8foppR7j:~ *
The following is pursuant tto Executive Ordertlor*H2^,*fts amehde^-^^bal Em^l^Wfeht Opp6rfemt$ ^
^-
During the performance of this, purchase order, for amounts exceeding,$rlQ0i$ uinfess exdn0tHbb Selerjog'rdaAdbibllo^sA^ him athgo-
ir%
o The Seller will not discriminate against ony employee or appiicant for employment becpi^eibi/qpe.J cofefy reljflKn^prAbr i _
f. will take
affirmative cction to ersure that applicants are employea, ond thart employees &r6 tfbafea duTihg e*mpf5ymenf, withoul rebrcrto*Their race;
rSigion, sex or .
notional origin. Such action shall include, but not be limited to the following: employment,.upgroaing,-demotion, or traiufer; recruitment or recruitment advertising;
lia--yoaff o--r--t-e--r-m--i-n--a-t-i-o-n--;,--ra.-t-e-s---o1f poy!j.o--r ot*hSer forms of compensation; ond selection for. training. inckjcling opfxenttceshipr The Selfer oarees-to'DOsLirv.oanspicuous
-places, ovoilable to emoloyees and appiiconts tor employment, notices to .be provided by the govrniTmnt contrachng oFficer sdttfriglf3rth ine^pAjMtons of this
nondiscrimination clause.
|
.' k
Hi l-jS'i'.'i?iiV'
b. Tne Seiler will, :n all solicitations or odvertisements for employees placed by or on:behalf of the Seiler^ stale thqt od qualified applicants wiil ceCpwej:Qa3>deration
for employment without regard to race, coicr. religion, sex or.national origin.
;*r" ^
**
^
-
c. The Seller will send to each iatsor unon or feoresentarive oi watkeTsiwflfuvdiichhe-h^s;<>ccJe<#vw4xirgdwirt^-c^
o<otf>^ ^cxltrac^c^e^defitandinq, a
nonce, to be provided by the agency contracting.officer, advising the-labor imtomor workerd tepfesentaHve crf.the Sptter^f 9ptmitiMntr undptpfdkjn 202 of ' Executive order 11246 or September 24, 1965. and shaR pqst copi M fffe n0ti4e1n cdnSf>lcbji ^laC avcnldb&'lfe fhtp&yees'ani^JBpJicanft fe^eifployineht. The Seller will comply with all provisions of Executive Order 1 1246of%ep*ithber] C4,' l56^1iiSdT( thefn>UVtguldii<>ni oicfVelei^jrtt*r4Wrt o^ilw^iKretary of ;
Labor.
The Seiler will furnish ali information onid reports required by Executive.Order-1 l^Aq ol Septembec 24; 1965 and by mq.rules; re Secretory of tcbor; or pursuant theretoi, a< nd wiil permit occess to'hisUbbqft, rcoir^ ^sna^e^eiints'by tbe-<^trachnc^-b^fertdy an>
borders of the Labor lor '
purposes of investigation to ascertain compliance with such,rules, reguiat^pn^ end cjgpnkLj'. 7" '-.'-'f
it,].'; s - 7 J, Y k""
in the event of the Seiler's noncomplionce with the nionducrimjnatipn clauses eft this.contract c^'wtb, ahv of tlie s^cTrt^^- regiJa|iooSn amCoitfe
may be cancelled, terminated, or| suspended in whofe ariin part and the Stfer m6f 4f^<dlAied irfeligiofe fat`^J^iervGovrT>menf cbri>rede m 0Ocqofdance with procedures authorized in Executive Order 11246 provided by law.
The Seiler will include the provisl secretory of labor issued pursuant or vendor. The Seller will tdke sudfc
provisions, including sanctions forfli subcontractor or vendor os a resuh; interests of the United States
.
l| In. every subcontp^ o^joniiase^ unfess.exi^pt^d bf rufe^58gu|ogayvQrtoitlers of the
sr.l 1246 or SepfempftT24,1965, sotfiat s'uq) pr&isiohs will Mbiiiqjng upon Mnt'supcontrador orry subcontract of purchase ordbcck-the cotitrattiffg^ogencycmoy dinacliaJ a>dedhy s AAfdrcmg such
H. howeyer,' that in the event the:Seller becomes involved in, or is the threatened,with, litigation with a
contracting agency; the Seller may request the United States to enter into such litigation to protect the ,
r*'iL:n.
-^ c, JiOTD''A'^Tl'1-GD,
.
h. CERTIFICATION OF NONSEGREGATED F^OUTIES (1970 AUG) (Applicable to contracts, subcontracts, ond to'ogrqementi witf^ applicants who are themselves oerformmg Federally assisted construction-contracts, exceeding S10,000'`which;<sry hot exemfir from the- provisions' of*thekEqlidf Opportunity clause). By the -
submission of this bid. tne bidderJ offeror,-applicant,'or subcontractor certifies that heidoes not maintain'or provide for his empbyees any segregated facilities at
...... -any.of his establishments, ond that he does-nat.permit hit pmployeee td.perfomMheif] services at ony loca^-1 --L:* --1--1 x"*------ --.--i
loete^
l^e^e^esMU^h&nbotfidXMB hWWad8TI6H^^ f&nfei|3^e^^
f '*
fii ftd l^^h-h^>emplciyees:tenpi^ntjl^gftfn5fe^9t^^
dloM
i^jea^'a^
eafihg'aFc
.. dressing areas, parking lots, drinking founrqins, recreation.or entertainment areas^ ffansportohon;andhousing fDdlitiespiwrtdedtS
____ ____ ________ _
by explicit directive or are in fact segregated on the basis of race, color,1 religion or national origin, because' of habit, local custom or otherwise. He further agree*
that (except where he has obtained identical certifications from proposed subcontractors;.fbr [specific time .periods),he will obtoin identical certification* from ,
oroposed subcontractors prior to the award of subcontracts exceeding $10,000 'which ore not exempt] from the: provisions of Equal Opportunity clause; that he (
will retain such certtficoforfs-mTitsHiles'i'anci that he will forward Ihe following-notice to such.proposed subcontractors (except where the proposed subcontractors ,
have submitted identical certifications for specific time periods| . -
' 1 ].i ` ' \ . r
v m.
NOTICE TO PROSPECTIVE $yBCQNTRACTQRJ QO5yiREM|NT-fQR CEimHCATlONS OF-NONSEGREGATED FAClUflES. A Certification of Nonsegregated
Facilities must be submitted drfer-to^'owbrd oPffSSbcoTi^d^'efibfedfirig^TCr.OOb which is hot exempt from the provisions of the Equal Opportunity clause. The -
certification may be submitted either for each subcontract or for ail subcontroc
.................
'r "
'* * *"*"
FOR MAKING
The Seiler agrees to develop and.maintain o current written affirmative action compliance program for eoch of :ts establishments.in accordance with the regulations.
ol the Secretary of lobor promulgated under Executive Order 11246. as,amended, tj, YQQ2
^ .?
,, U::
$ ]
I
"- '
J v`' rff.rr veR leoeS :
C60763 0191
Purchase Order
LH 9f130` PG
s PAGE
H I p
T 0
5
r.a. i
03MAY97
'<M WWc ' HO!
aWotloujr^^!
INI
Vendor
PRuF E S 3 I JN AL SERVICE
Ship VIA
Shipping Terms
Payment Terms
Item No.
Quantity & Unit
Description and Specifications
Price & Unit
A - AM. Coda S - Stock No. C Comm. Code
____________________________ mnrMin ur MncMLW *J mu muua i auhwl__________________________________
insured on its comprehensive general
LIABILITY AND AUTOMUoiLt LIABILITY P'JLiClcSa
L Store* Loc. T .-Tw Code
CONTRACTOR SHALL SUBMIT TO COMPANY*S BUYER A CURRENT CERTIFICATE OF 1 r-iSuR ANC E a
T-RMS AND CONDITIONS PRINTED ON THE REVERSE SIDE HEREOF ARE NOT APLICAdLE TO THIS PURCHASE ORDER AND ARE rtcREbY DELETED IN THEIR ENTIRETYa
a'<
';a
jurisJJLc :
TrlE WORK SHALL BE PERFORMED OURING The PERlQQ 1.997 MAY 05 THROUGH 1997 JUNE 3 ... v-i!
THIS AGftillgtiT HAY NOT 3E MODIFIED cXCtPT BY A WRITTEN AMENDMENT HERETO
CONTINUED ON PAGE 6
Note:
In accepting this order it is understood the Seller agrees to the terms and conditions shown above and printed on the back hereof.!. The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered against this order must be in4 accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and correspondence must be identified * with our purchase Order Number.______
ALUMINUM COMPANY OF AMERICA
RONALD A. GLAH, Vies President-Procurement and Traffiq
t:
SF-6120C*
9^11 Bacner Rev 77/2
By---------------------------------------------------
J. J. LACLALR
ALCOA CENTER. PA
150c>9
COPY 4
C60763 0192
J
iq
(0) Moil to ( order.
(E) Include this stotement on each invoiced ... .
"We hereby certify hot.tftqe4qjSafl|B$efe produced in compliance with all
applicable requirements of Sections 6, 7 ona 12 of *he Fair, labor Standards' '
Act, as omenaed. and of regulations and-orders of *he United States Department
of labor issued uraer Section 1-4 thereof."
*
No. boxing .or,draydge`charges will be. allowed unless specified on-the face
order.
^ 1'
*
7 PaymentTwill be rriade dv, voucher.; 8/ Drafts will not te hohorea- ' j -" l-;
,AV ..dR
TERMS AND ICONDITIONS
?.* TAW Setter agrdey'&'ttfttemmfy and save harmless the Company from all claimsorisingbutof any infringement of patents In the use of the articfe'brdrticIes suDplied
'O.V tAder this order, and-tc defend ot the. Seller s expense, any and oil suits or. actions based on.such cloims:
; *
.J `
If the Seller, either as principal or by{ agent or employee, enters upon the premises or property of the Company, in orderJogdb amswork bomindrg tpatuding bI ut-*of limited to construction, erection, inspection. aeUvety. servicing or repairing, the Seller shall save and hoid meCompony harmless From and against oil liability.c_l_a_im__s and demands on account of persona! iniunes. (including aeattv or-property loss'or damage to'others incfudirvgSeller and employees'and invitees of Seiler and of the
Company) arising out of or m any monner connected wirr *he>performance of-such work, and caused, by`-the negligent or. wilful act or omission to ad of Seller', or o
supplier of Seiler, a* employees'or invitees of either of mem.,and the Seller shall af his'own expense defend any andall actions based thereon ond 'shall pov alt
charges of attorneys and oil costs ana other exDenses^arising.therefrom.' Seller,.shal| also procure,ond'corfy the insurance bf'employees on such ,work that may be
required by any Workmen's Compensation Act or similar liability act., The Seller shall procure and-mointain such-other insurance in connection with the work os the
Company shall specify.
|-
` " ' - ->* -
-f
The Seller worrcnts. that no lo^TWf1 or sale of the items covered by this.order.
5W! ii: ftuuitt. ui uiiy WHgr gawwmmiw uwiiw wy>ii uyw to uuwi hhuiiiu m iro mum nr
This purchase orcer may be terminated by the Company at any time, as j#pyi$)fdt^fn^aoph 8-706or; Port-
Services Procurement
Regulations, wmch parcgrooh, os *n]effect at the time of the acceptance or this-purchase ,oraer;or if not.then in effect os fast.in effect prior.to such acceptance, is by
reference thereto ncoroorpted herein ond mode a port hereof., provided^ however, that.notwithstanding..any provision contained or referred to in said paragraph,
costs in the event of any such'erm-notion snail oe determ.nea in accordancewifh:sound accounting^principles".-*
*
6.`TJwijW^r hereby certifieefhiot-thecgbddssuppiie^uftdpr^is brderare packaged and labeled,irwjip._ ...
___ _____
federal, state and lo. Q__ilvt)n&bO
?SQn Wfd regulations.. Ihr^J^fer cgrees c indemnfv^tqgfend and save harmless.the Compdny, or any.subsidiary tfiereof.^FroriT any and all liability, loss, damage,
expense ond cost, including attorney's fees, incurred in connection with claim; demands,^fines or judgments arising from the violation of any such law or regulation. -
7. This agreemenl.incorporates by reference any currently applicoblexlousq&isiletmgjp.fea^
Kohdlcg>edPftiei^lbMnei^v^drbinSJ^iaic^of which \ .
are required by statutes such o Public laws 93-112. and 93-508/ regubNpre issu^ mefeundef 4UchrptLAj\yfiPaft 60-74V ond/41 CFRJPgrt 6p-2Q, and any
additions, amendments or replacements thereto, mdyding'cry limitdtiOhsVfysbdK cfOTses^s'tddoferim^ oelow Whtbh sbch dousesSio rt6n*i^p!y.w.; ;
(The following is pursuant to Executive Order N6i U2^,^f^pmehded'-Cciugl Empfeyiheff^Oppbdurrtty) Y T XJ Asi** i _j
8. During the oerformance of this, purchcse order, for omounts exceeding SlOipOO^nless icempt, the Seller;Ogrees"as follows:'
vilij l Jki-S V
1
o. The Seiler will net discriminate against any employee or applicant for. employment because of Voce, color, religion, sex, or, nationai.origin. The Selier Will take
affirmative action to ensure that applicants are employed, ond thoi empioyees ore* treated during employment,' without regard to their race, color, religion, sex or
national origin Such action snail include, but not be limited to'the fotldvWnfy jwhjpfaiymejrtt;.Vpjjrodijfeg, dematjpn, birjrdt|^i
^ Qfh^ftislng; ,
layoff or ermmotion. rotes of pay cr other forms of compensotiohrand'serection^ir trcuniaQlinduotngapprentkeslyp: TneSelwj' agrees ta-posiin conspicuous 1
places, available ro employees and applicants for employment, notices to be proWded4?7Vpefjbvtfrrrrnent.cphtroctmgf;offjcgf^igtHftg fBjrth fncPpravimms of this
nondiscrimination clause.
|
^:
.
A
D. The Seiler will, m oil solicitations or advenisements for employees placed by or on behalfof the Seller/state'thola!! qualified applicants will receive consideration
for emaloyment without regard to race, color, religion, sex or national origin. ,
it
, y, !., !'> T- , - v
^
v ' j , -
_. <.
c. The Seiler will send to each labor un-on or representative of workers with.whicfc J^ fKIs^XoflactiW^^rgbini^^rMqllerd'OrjDthafbMWYiCtx^'under^anding, o
notice, ro be orov<ded by the agency controcfing officer, advising 'fhe labdr uniqn or vv^ykeirs' representqtjvW of the Seller's J^n^ytipeptv upder^SApfon 202 of.-' '
Executive order l i 246 ot Seotember 24, 1965. and sholi.-post copies of.the ndtfcb^m conipicbdus'pteceTd^aUable to en^icyfeVbnd^ppHdontSTC# employment. :
d. The Seller will comply with all provis.ons of Executive Order M 246
i
ragultAflons <oc4^relml3a44dr^BU ifJhe1 Secretary of
e. The Seller wnl furnish all information and reports required by ExeXtweTfSjLr'
o^ SeplemLer 24^ 1965"and"by tfte rules, TeguWions, and orders of the
Secretary of labor or pursuant thereto, and will permit access to his'b6oks7recbrds,'and occounfs by the contracting agency and the secretory of labor for ''
purposes of investigation to ascertain compliance with such rutce,.regulations and orders..
_iltL r' n ' C'
f. In the event of the Seiler's noncompliance with Ihe nondiscriminatiph douses of this contract,or.with any of the said rules. regubtions, ancToftfersTthis controb
may oe cancelled, terminated; or suspended in whole^or inport and the Seller may. be declared ineligiblefor further poverhment controctsJn accordance with,
procedures authorized m Executive Ordei:,-V1246 of $<witonber'24,,A96S flB^stKh'.qthpfewhgion^itnqqr be jtyosed cm<^remedte^<nvf^cedx|s;groWdWi in'
Executive Order 11246 of SeDtbnber,24.:^{5SS3vvbr bv'cvl. redulatKffl loSr-Aoraw fcf th^* Sbabrary oTLaTSor on'Equal frfiptoythehL OfjpofhmityrVjr <2 otherwise
oro'--ded by low
1 ; HcJU,U^bT,.':A'fv
The Seller will include the provisi secretary of locor issued pursucntjtbv or vendor The Seiler will lake suctl^ provisions, including, sanctions fof` subcontractor or vendor os a result interests of the 'Jn-tea States
tn .eveiry subcontract or purchase order unless8 exempted by rules, J^tj^aticx^o^crders of the
.:1)246or September 24, 1965, so that such provisions WiU be binding upon each subcontractor
loonysubcontract^or.purchase order^osi the contractingogencymay directas a means of enforcing such
jJ-j- L--*L._
iL.^ e^.lt-- L-.--.'i--L..J
A.
^-notion with O
^sroteetthe
CERT!F;CA7ii perfcrmi submss'cn rhis o-d. *he bidder^offeror, applicant,'
/of his estooMihment,-nd-thbi he-does
..........
who bre-^temselves . lOpportunity douse). By Ihe prbvide for his employees ony segregated facilities at to-perform ,4teir iservices tot-onyrioegtioft,- under, his < . , in9^ - ,
'.i <d wmii *9cwpfpytp?!
^Mn9{Hkpntoac^c rbciTiFes meons
aannyy,TwdiliRg'tooft^,
wc^'a>'ea^i^ii?^31iftft6off&;^espurprifc^and'other
ealing^l
_ _ .................
dressing oreos, parking lots, drinking fountains, recreqtioo or.entoftammedljareas, trqnspoftotion..and housing facilities provided* __ ______
by exciicit directive or are *n fact segregated on the basis of race,' color, religion or national origin,,because of habit, local custom or otherwise.
*hci (except where he has obtained identical certifications from proposed subconfroctors for specific time, periods) he will obtain identical certifications from
proDosec suocontractors prior tojjhe oword of subcontract exceeding J.1.0,000'which are hot exempt'from the1 provisions of Equal Opportunity clause; that he
will retain such certrficdtiorfs^Wht^files* and rfidt*He feewardfollowirsg-notice to such proposed subcontractors (except where the proposed subcontractors .
hove submmea-aentcoi cenificationsifor specific time per*bds):
!
^
r V-'.
^ r;j- : . " '
NOTICE TO PRCSPEylVg SUBC^NTRACTORS-Of.R^UJREMQ^C^QRO^^^CATIONS OF,NCNSEGREGATED FACILITIES. ACertificotion of Nonsegregoted
Facilities must be submAw^^rr^;^1>:^^'8W?ifHd^od,ewn?edlng-ifo*'0(A) which is hot exempt.'from the provisions of the Equal Opportunity clause.'The
certihcoiion may ae >ubmitted either for eoch subcontroc or for oil subcontracts during o period (i e , quarterlysemiannually, or annually).1' (NOTE: THE PENALTY.
FOR MAKING fAlSc STATEMENTS !N OFFERS IS PRESCRIBED IN .18 U.S.C. lOOUi .i: q ' ,1, .(?:< f'j 's.: +'-; /-
During the performance of this purchase order, for amounts exceeding $50,000-uhlesgexemptTthe Sisller agrees as follows: ^ f i
1^ ; v
a. The Seiier agrees to *iie with the appropriate federoLod^pey a gomple(p and gqcurafe report on Standard Form.lOO fEEO-'lj within 30 days after the signing of t,
this agreement or the award of any such purchase order, as tfie cose may be, (unless sucn o report has-been filed in the last 12 months), and agrees to continue >
to file such reports onnuolly.kocS dr 6a4xe Merifc 3
*'-j v, .mJ'**,-*, ' [
4*,.. i ' j
^
/.
b. The Seller agrees to aeveiop ond maintain a current written affirmative action compliance program for each of its establishments in accordance with the regulations '
of the Secretory of looor promulgated under Executive Order 11246. as.amended, f ^`YSCO
`1p ^ T-
' i ! T `
T -c
lObftdV
060763 0193
Uuifimittk
TSSE5TS37 rBM8M9*.- PG
S PAGE
H I P
T O
^Q2MAY97 TUn:
38L'T
i l3i-. iiHT^C'-
Vendor
PROFESSIONAL SERVICE
INI
Telephone No.
A - Auth. No. L - Location U - Use
I
-I R - Req. Writer .i D - Deliver To } T - Tax Code >4
i
Ship VIA
Shipping Terms
Payment Terms
Item No.
Quantity & Unit
Description and Specifications
TrlAT IS PROPERLY EXECUTED BY dOTH PARTIES.
Price & Unit
A - Acct Cod* S * Stock No. C - Comm. Cod*
L Storvs Loc. T Tx Cod*
COMPENSATION:
UPON THE RECEIPT OF AN INVOICE THAT CONFORMS WITH THE TERMS HEREIN* THE COMPANY WILL PAY THE CONTRACTOR FOR THE PERFORMANCE OF THE WORK HEREIN A,> FUlLOnS:
A) RtlNSPeCTIUN AND REPORT: .*2 * 750.00 LUMP SOM
ol AOOITIONAL SERVICES IF REQUESTED: dULK, SAMPLE CDLLeCTION AND ANALYSISl *25.00/SAMPLE
TOTAL dB^^l^lHIS- AGREEMENT SHALL
NUT
WITHOUT A PRIOR
wRlTTE,tr^^l8|}lWH<T- AUTHORIZING
ADDITIONAL EXPENDITURE.
pp
CONTINUE0 ON PAGE
7
Note:
In accepting this order it is understood the Seiler agrees to the terms and conditions shown above and printed on the back hereof*
The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered against this order must be ire
accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and correspondence must be identifie<|
with our purchase Order Number.
_______________________________________________________________
ALUMINUM COMPANY OF AMERICA
RONALD A. GLAH, Vice President-Procurement and Trafftq
SF-6120C4 Rv 3111 Backer Rev 77-2
By. J. J. LACLAIR ALCOA CENTER* PA. 15069
COPY 4
C60763 0194
I to the Company ot I order.
(E) Include ffiis statement on.eochi ______ "We hereby certify thoPWW^I#P|fe- prt>duced in compliance with all applicable requirements of Sections 6)7 ana 12 of'thejfair labor Standards
Act, as amended, and of regulations and orders] of the United States Department of labor issued under Section 14 thereof"
iluA A
fv't1fe|Sefter agree?$P9ftWmnrty and save harmless the Company,from all claims arisirigoutof anyinfringement of potent* intheuseof the article orarticles supplied
-CJ- onaer tffls order, andabrdeUnd at the Seller's expense, ony'ard oil suits or actions based on such claims.' - *
s a."
.
If the Seller, either as principal or by agent or employee, enters upon the premises or property of the Company in ordetJo,do <_ --------------------.
__
limited to construction, erect.ion, i.nspe.ction/delive.r.y./ servicing or.repairin. g; the Seller shall save oond hold me Company harmless from and dgoinst oil liobilily/doims
and demands on account ot personal injuries, (including death; or property, loss or damage to'others including Seller andemployees'and invitees of Seller and of the
Company) orising out of or in any manner connected with the performance of such1 work;, ond caused]by']the negligent or Wilful act or omission to act of Seiler, or b ,
supplier of Seiler, or employees or;invitees of either of them: an'dthe Seller;shall;at his own expense defend any and all actions based thereon qnd shall pay allcharges of attorneys end oil costs and other expenses arising therefrom.' Seiler.shall alsoprocure and carry ;tfe insurance, of employees on such work that may be
.required by any Workmen's Compensation Act or similar hdbility'bct;' The Seller'shall procure ond maintain such other insurance in connection'with the work os the
Company shall specify.
; 1 ~ ' ` ' ` ` V'-.f' -V"'.
`\r '
' >t v ",
' i ,,.
The seller warrants, that no
Bi mb i\mm jiBiuiviibiff, ui1 uii^ uiiii pwliBiaiiiui uuifBgii^i "BTwyBuiiy \mmn\ uibkhwh ini iiuwuiuuuh
or sole of the items covered by thisjorder. ,t. , t
v
'' /'V V I'-'-V y 1 ;';V
v.-. '.
.. -
8-706^0? Part^,
w
___ I Services Procurement
not^;then in effect as fast ii
f prior to such acceptance, is by.
----- -------------- --r------
- - ------- _ --, .,,ji notWithstondingariy provision contained or referred to in. said paragraph,
costs in the event of ony such termination shall be oetermmed r^occprdonce,With soi/nd accounting principles; '
^
V :
;
----I-------n Ml * n
6. Ijereby cental' tHehheAjoods supplie<^uMm#iis;order are pockaged.and labeled >nif>n>jT||]ji|iMtJ*
jOli'UPCf|Mllil' ini |f federal, state and fog^vIflrEifO
Wbi f^d'reaulatio^
^rees^to indernnify^jd^end ahd save harmless the Company, or any subsidiary thereof,Trom any and all li^Jlity,' loss,.damage,V ,JU(J
expense ana cost, including afrorTiey'i fees, incurred in connection with claim, demands.fihes or:judgments arising from the vtqkxtioivof any such low or. regulation.' ' ,
7 `"Qrmmrir inrvpnnM by rrfrprnf:"hv ri**rAntfrr nprlrnH-r
`rrTirtcf
tiffiHtf ftiwidfnfftfjlnrt fff6<yaW*ribf AirJnni li(^|hclnW s^htrh
are required by statutes such *o Public lows 93:1 12,'.and 93 508. regulations issued thereunder such os>41.CFR:Port .60*741 -and 41J additions, amendments or repiocemenfslthereto. including any-limitations in^such douses,as to dollor leyejs below which such douses < ~
Q.andcny
(The following is pursuant to Executive Order No.. 11246; as amended * Equal ,Employment1 Opportunity)-" '.'.f.v,. *>
;
8. During the performance or this-purchase order, for'amounts exceeding $10,000 unless] exempt,"the-Seller 'agrees as follows; l: ^ ^ J ^ ^ ^ ^ j; .
a. The Seller will not discriminate ogomst ony employee, or applicant, for employment becouse of,roce; col6r,> religion, sex, or national origin. The SeBerwiff toke \ *
offirmotive action to ensure thot applicants ore employed^.and.that employees.are treated during employment, without regord to their.coce. color, religion, sex or
national origin. Such action shall include, but not be limited to the foilb^Mijempfoi^ri^r^
jQil|j>iinjj|iJ [iii iyQ|jfilt| jjhmliiiim. ]
layoff or termination; rates .of pay or other forms of compensation; ond syecHoqJy ^ainiogu including apprenticeship: places, available to employees and applicants for employment,motion?to beyovAJetfVy me ^r^bmmenf.contrSctlhg
SpOeranreeWto'/tQit'bt^rxiiiipfniow "; fettinyli3^h^lhSr8w^rons of this
nondiscrimination clcuse.
j'
' 14'u < `.lO T|v A*tT: /ii,
-I^ kV^ATOU 3'|
b The Seiler will, in all soiic>tations|or advertisements for employees placed fey.peon behalfof tfvs' Selkf' statethcholl qvdiHed<vp}icgQts^nn1j <ecejm.cansideratibn'>.. -
for employment without regard to race, color; religion, sex.or ndtionbl,rorfbh<-' i"'* \
' Ti:-T1-i'w*'7^
-
c. The Seiler will send to.each labor union or representative of workers with which!he has`b"collective borgainihgiogreemefit ortothebk^eWA^undewtonding, 0 1-
nonce, to be provided by the ogency' contracting.officer, advising the labor union or Welkers'representative of the Seller's commrtmeftts under secfion 202 of Executive order 11246 or September 24, 1965, and shall post copies of the notice m conspicuous places available to employees ond applicants for employment .
The Seller will compty with all provisions of Executive Order .11246 of September 24; P9&bbtfto&fae riiie^VeguI4<ora^an<Lr6^jbll6r^aKi^if th4 Wretary of
The Seller will furnish all information and reports required, by.Executive Order l l246 of September 2i7 T965^arviHiy the"mles.^eg^ittons^and ord
ordersof the
Secretory of labor; or mpu.rMsuiManti j!tihkeretion, nanAa .will Wpermmiti /owccmesWs^oa. hhiis. books) records/'and ^tx-^c^c.-m.sn^hb^y the contrbcting ogency and lhe. sseecorfe^taarryy ooff labor for
purposes of investigation to ascertain compliance with stich rules,gse^|atyns or|dPpfeft ^
^ ' ^Ai^O X
f In the event of the Seiler's.noncompliance withlhencm^^minationctousesof^hisS^rttractqc.wimanyCT mescuafyl mey be conceited, terminated, or suspended in whole or m peut and the Seller m6y6^decf<MwitfoUgielyfer4Gd procedures authorized in Executive Ordec11246-bf September ]24, 1965 and such gthec;r^tTom may b^imposed Executive Order 11246 ofj Septerr^^^^^^^5,:cy' by ryle, regulation or order of the Secretary of tabor onT^ual Em;
^,,*lhis < accordance tmth
or as otherwise
g. The Selier will include the provbi^MHHSfcSSjuuhld'ihn^h (aj in e>wry apb)netocti<^purc^
unless
secrercry of labor issued pirtWyMB^BHBfflpBifecutfve<y& 1 l
sb'th^sudh
or vendor. The Seller will foke si^^SSwH^^nb to drty sub&^icffohpundsose bftHnol thWcohfcb0i*a
provisions, including sgrictipni. KHnHH^ffi^pgRnoyfded; .however, thot in the event the Seffoc bjecqm'es ji
subcontractor or vendor osja
Kcontrectinb aoenev. th^efleHhi^fdqu^sf.tW T)ni_____ _ _ ____ _____ __
interests of the United Stotds.
?- \
; . = ^w.r ignisxa.. jahCITI-.uqA
h. CERTIFICATION OF NON^EGRGAin^^^lQb5;(1970 AUG) (Applicable to contracts, subcontrpcts, qryito ogreementr yd|h'applicants who dre #vemsefves
performing Federally ossisted construc^ cbnti^ exceeding $10,000 -which are not.exeMpTrfrbmth#'pfo^isfo^sof'tffe^EqOffl Opportunity daktse). By the
submission of this bid,'the bidder;'offefbirr applicant, or subcontractor.cenifies'.rhat he;does nat maintain or provide for his employees any segregerted^fotitities at
ony of his estobltshmehts,;and thoMte'does f>ot-permit his employoosta'perform thefr^sefwces ol'ony locotiofr under hisconeolt-%Mhere ffl
loe >n rmwairaj
.ni4Hin6oaiioaB iOM^%an^Bai33:en&
artfa0ettyflMi>Wfa>g
`
dressing praoi, parking lots. drinNp8^t<MlMi reriatJtion.tx ^tertQiniTls^ oregs. lrojispotlalion. and hdusing.tocililies proxidedt___
.: lObJtfV
JTt9ll
.-.<31
by explicit directive or are in focti segregated on the basis of race, color; religion or notional origin, because ofhabit,.local custom or otherwise. He further ogrees
t.hnaatr (except whnere ne hnas .oobitaminead-liodennticali cemrtirficatnioqns frroomm~'pprrooposeda suobcontroactors for specific-time periods] he will obtain identical certifications from
proposed subcontractors pricr^b'thejaWafd qff's' u'b* conhroctsexceed'i'ng $*1'0*,000'' which,are not exempt frbm`:the. provisions of Equal Opportunity clause; that he
will retain such cer*feoSoA$3ri'hfc fi1e$ and tte^hb^n fotwdrd the'foUowihg nohcelto such propbseq sui'1bcontractors (except where the proposed subcontractors.
have scomitted iaenncal certifications for s,paecific time periods):1,,..' J'4
NOTCE TO PROSPEQJ1VE SUBCONTRACTpRS OF Ru^jIREA^ENLfQJi CER Focilihes must be subrnfft'S
. certification may be suomirted either for each-subcontract or for ail si FOR MAKING False STATEMENTS IN OFFERS IS'PRESCRIBEp IN7:
During the performance of this purchase order, for amounts exceeding SSO.OOO.unles^pxefnpt, the Seller agrees as follows: .
" The Seiler agrees to hie with the appropriate federotaqg^^ Q ^pmpleJf gnd gjqgyrate report on Standard Form 100 |EEOr1) within 30 days afrer the signing of
this ag..reement or me award oc f any such purchaseiordj&r,`Qasi the cadssee,/.mma-y blhLee-,^;{uuni less such o report Has been Rled in the last 12 months); ond agrees to continue
to file such reports annually,'Cotfbr beiore Merch'3 tor/i
Jy '*^*r^**
b. The Seiler agrees to ceveiop and maintain a current written affirmative action compliance,program for eoch of itsfestoblishments in occorddnce with the regulations i
of the Secretory of Lobor promulgated under Executive Order'11246.'os amended/] j V^QO
1
]
,J11 , 'J,, ' -
,/ j'.
;
i
, '*I'-, '
1 svVT ,vef* teKrftd
60763 0195
Item No.
Quantity & Unit
NOTES:
ATTENTION:
Description and Specifications
SAMUEL J. CATAN2LARITE#. JR
PrtOfl
* W.UJ nfji,t.
" *l" S'Ac-~--ACSOwDoG--m0--L1Km.GJw.11O*C-Kd*o1frdtr*r'
.WOJ *"3>.
f* *r-t
t?*;
L (Saw Loc. , T -TlScCode
CONTRACTOR SHALL BE LIABLE FOR AND SHALL PAY ALL APPLICABLE
PENNSYLVANIA STATE AND LOCAL SALES ;AND ;iiSE. TAXESON :CONTRACtQR*r.;:
FURNISHED MATERIALS WHICH BECOME PERMANENT-OR NON--PERMANENT
COMPONENTS OF THE WORK*
. " .V''T'... ....
MAIL INVOICES IN DUPLICATE SHOWING PURCHASE J3RDER' NUMBER- AN ) COMPANY-ASSIGNED VENDOR CODE NUMBER -TO: WILLIAM SNEE# ROOM 1920*. ALUMINUM COMPANY OF AMERICA# 1501 ALCOA' BUILDING, PITTSBURGH# PA 15219
.tfVT tlic* WTt *0 vV. '
1. -*
rtd''.;
-::'V> v?- t'crop-v
' ' 'i ~fjf orl'-'-'tv .
,M'b^-.-iOvrr, :r-- --.j --* by!-.- -- ' .
PF CONTINUE O' QN PAGE B
ar-
Note:
In accepting this order it is understood the Seiler agrees to the terms and conditions shown above.and! printed, ortithe back hereof.
The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices- rendered^ against'this -order must be in."
accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and cottesnpndehce must be identified .
with our purchase Order Number..
. _________ _____ '.. '
~ V . ,, .i
.......
ALUMINUM COMPANY OF AMERICA
i: y'r'iv,'. RONALD A. GLAH, Vice President-Procurement and
d
SF-6120C* Rev Si'll Back* Rev. 77/2
By-------------------------------------------------------------- -r-- -
J. J. LACLAIR ALCOA CENTER# PA# 13069 ..<* .
COPY 4
*
______
C60763 0196
J
V(E) Indude ihl* statement on eoch
"Wi hereby certify thoPWel
in compliance with oil
applicable requirements of Sections 6, ;1
n of the Fair Labor Standards
Aid, os amended, and of regulations and-orders of the United States Deportment
of Labor issued under Section 14 thereof/'
^w .pefl .R oM fttuA A
TERMS AND CONDITIONS
oT 'fytf^Seftr ogrrfSS^fftfSin'infly and savtf harmless the Company from dIT claims*dnjTng`out of anyThfringemeht oF patents fn me use "of tHe articleo'r articles supplied ~
SOoO Xjrfer tffis order, anrtrtbldefond at the Seiler's expense, any and oil suits or actions based on such claims.
2. If the Seller, either as principal or by agent or employee, enters upon the premises or property of the Comp limited to construction, erection, inspection, delivery, servicing or repairing, the Seller shall save and hold fn and demands on occount of personal injuries, |including death, or property loss'or damage to others including Seller anc_____,_____________________________ Company) arising out of or in any manner connected with the performance of such work, and caused by the negligent or wilful act or omission to oct of Seller, or a supplier of Seller, or employees or invitees of either of them, and the Seller shall at his own expense defend any and ail actions based thereon and shall pay all charges of attorneys ana all costs and other expenses arising therefrom, Seller shall also procure and carry the insurance of employees on such work that may be required by any Workmen's Compensation Act or similar liability oct. The Seller shall procure and maintain such other insurance in connection with the work as the Company shall specify.
The Seller warrants, that no loiTWHfUl UlUIIIUIIlB'Of MWIM! JIUIB? bHIUlU, Ul Uliy UII1SI jJWailltWIlH msn^FBgmpfwtwmmmw or sale of the items covered by this order.
This purchase order may be terminated by the Company at any time, as8*706 or Part 7, jfW^y^h^jhH^rmed Services Procurement
Regulations, which paragraph, as in effect at the time of the acceptance or mis purchase order or if not then in effect as last inefied prior to such accceptance, is by reference thereto incorporated herein and made a part hereof, provided, however, that notwithstanding any provision contained or referred to m sooia poirograph, costs in the event of any such termination shall be determined in accordance with sound accounting principles.
6.-24<<9ttr Hereby cerftfo? ttagfh^goods supplier^uM^rq^is order are pockoged and labeled ifyQefflptoneeu^Ktopflte
federal; slate arid . _
laws Tftnf<BgulotioQs^ne?&&? agrees to indemnifsjjfpe^end and save harmless the Company, dr any subsidiary thereor/irom any and all liability, loss,'domfoge,
expense ana cost, fncwdtrigattorney's fees, incurred m connection with claim, demands, fines or judgments arising-from the violation ofrtiny suchrtow or. regulation^C
-Z^Ihis.agCMITMflLlnCOrporata).by refQteQCfijanyjUCrfintfy-gppUcgbk cfguse* reklting.to employment of the handicapped nnA emptnyjny* n* veterans iftrluakriy qf are required by statutes such a Public Laws 93-1 12, and 93-508, regulations issuedittiereun^ey suchxas 41 CmL art-6b&VaitoiJ3sC1lrP6rt
Miadditions, amendments or replacements thereto, including any limitations in such 2Wtfses a^ta'dbllbrWfeft tdfow Ohtth Jbc>
(The following is pursuant to Executive Order No. 11246, as amended Equal Employment Opportunity) v
"* "
8 During (he performance of (his!
9<t>rjhrC*l#3un3
~ The Seller will not j^i^ieiiaoto/OcipinUectyvefTwIoyee pr_,pgpkcjnt foremp,,'"*""'* k----------i--~. --i----I:-?-- -- ---J--"--v5'
AIV qift3
The Seller will, in all solicitations or advertisements for employees placed by qc-an behalf oithe S*Jleo stotaJhet olkqualjffod oj for employment without re^droio rele? eblo<V*rk?ligtdfrreekw^iufierittl bright* ^ W et i'MM'CLC Z5 1 A J *
The Seller will eeijdidtfopch MhoCuMon ^rUepfcb^ta4<totai wbclisiwith wfci&Te
notcf, to-pe presided by. foe agency-centfoetieg ofhce^CKfyiqg^ieJpbqcjmtan or workeaSxrepn Exec6tivetof<for H?46SP^6pwro6f W-* 1965^fon^sPiWpbi^c^rwthe1wSiirtConspirtt5ui`pl
The Seller will comply witholl provisions of Executive Order 11246 of September 24, 1965 and of the rules, regulations arid.relevant.orders of the
Labor.
.
;
:
The Seller w>ll furnish oil information and reports required by Executive.Order 11246 of September-24, 1965 and by tbe rules, regulations, and draws of ifie^.
Secretary of labor; or pursuant thereto, and wilt permit, access tobis books, records, and accounts by the contracting agency ana the secretoryfof Labor<-for. _
purposes of investigation rq ascertain compltonce with.such-njles,. regulations and orders.
In the event of the Seller's- frtoncbmpfeqnce. vvffolfto^riqrotigiiirilndtton clauses of this contract or with c iv of the said rules, regulat-io_n__s-,-a^n_da-.o_rudw__x_-:iltlh'si.s' .con_tr_a_cit -..
may be cancelled, terminated, or suspendedtahndethe Seller may be declared lineelfiwgible for further^Government controctsjinoccordoned.with^
procedures authorized in
1965 and such other sanctions may be Imposed end remedies invoked as provided in '
Executive Order 11246
or order of the Secretary of Labor on Equal Employment Opportunity, or as otherwise
provided by law.
j
The Seller will include the secretory of Labor issued pu
:iri every subcontract or purchase order unleu exempted by rules, regulations or orders of the . .... r f 1246 or September 24, 1965, so that such provisions wS be binding upon.eoch subcontractor
or vendor. The Seller will t< provisions, including sanctions, subcontractor or vendor asfa interests of the United States.
qriydubcofttroct or purchase order as the contracting ogency may direct ai-a means of enforcing such./ '^.however, that in the event the Seller becomes involved In, or is the threatened vrith/rhigc^6n.with.a -
contracting ogency, the Seller may request the United States to enter into such.litigation to protocf.tfie
CERTIFICATION OF NONSEGREGATEtp
i^97a AUG] i icoble to contacts, subcant^icts, and to ogreemariy wrth, opplicants who are themselves
performing Federally ossisted conslructidri^odritracU^eJtoeeding J lO,000 which are not exeiWjp^fPPffrrObm thh^^pprrceWWsrt^cittss* boPfTTfrfiee--Ef^jOOaaTf Opportunity cfouse)..By:fhe>;
submission of this bid, the bidder, offeror/oppflcarih,or subcontractor certifies that he does not maintain or provide for his employees any segregated facilities'at.-
-------------ony of-hs establishments,
- their serviee*-at on*
loetefl
ritfTHKhdattte *
yesW'di
ni s<3 twfw'-fctowptortM
durartfi Oh<3 otfief ftdhng' An gareoi^pflCKioe.__________________________________ ___o__te__to_l_f_im__e_n_t_areas_,_tr_a_n_s_p_orta__ti_o_n_,_a__a_d_b_o__u_s_in_g_jo__c_l!____ _____________
by explicit directive or are in factsseeggrreeggated on the basis of race, color, relig,,ion or notional orig^in,. because of KBbft., foc..al custo. m pr.^o. ,
that (except where he has obtained identical certifications from proposed subcontractors for specific time periods) he wifl obtain identicaTcerfinc___ ___ _
proposed subcontroctqrj piior to the Qword ^subcorVracti,exceeding .$10,000 which are not exemot from the provisions of Equal Opportunity douse;-that he
will retain such certtfie6lo#4jkrl&file$ fond meeke wfll IdndaratlU folkdttegnotice to such proposed subcontractors {except where the proposedsubcontroctars
have submitted identical certifications for specific time periods): NOTICE TO PROSPECTIVE gyBCO^^TO^^^
>* Of NONSEGREGATED FAdUHES. A Certification of Nonsegfegated-.
Facilities must be suomfflvd pror^yff^vlWra^BrtfscKOTffacrexdredlng^T^tjOO which is not exempt from the provisioris of the Equal Opportunily clause/The
certification may be submitted either for each subcontract or for all subcontracts during a period (i.e., quarterly, semionnuocy, or annually). (NOTE: TnE PENALTY
FOR MAKING FALSE STATEMENTS IN OFFERS IS PRESCRIBED IN ! 8 U.S.C. 1001 )
1
9. During the performance of this purchase order, for amounts exceeding $50,000 unle^exempt, the Seller agrees as folfows: % .t `
* fc
o The Seller agrees ioftle^ witfTthe appropriate federa&Mqncy a JpmpfotJ and "^curate report on Standard Form 100 (EEO-1) within 30 days after the. signing of this ogreement or the award of any such purchase order* aTme.cdse may'be, (unless such a report has been filed in me lest 12 months)/and agrees to continue to file such reports annuallyj&tf es before Meld 3 fot/l 2 T rt 3 j s'j J jA
b The Seiler ogrees to develop and maintain a current written affirmative action compliance program for each of its establishments in accordance with the regulations
of the Secretory of Labor promulgated under Executive Order 11 246, as amended. ^ V^OO
' ;'
:SiOH
C60763 0197
Note: In-accepting this order it i9 understood the Seller agrees to the terms and conditions shown above and ^printed on:the back hereof. >>
The Company hereby objects to any conflicting or additional terms or conditions. Invoices rendered' against thiS order must be in
accordance with instructions printed on the back hereof. All shipments, shipping papers, invoices, and cpfresfSinderiCQ'must be identified -**
with our purchase Order Number..
_________
ALUHINUM COMPANY OF AMERICA
RONALD A. GLAH, Vies President-frocurement and
V- >/
SF-6120C4 Rev. 1 Bacfcer Rev. 77/2
COPY 4
J. J4 LACLAlft
/ //
ALCOA CENTER* PA. 1506?
C60763 0198
Jrtl
l to the Company at the ship!
order.
-r'
i otherwise indicated on the
JE) include this statement on each in*
"We hereby certify fha#'^"*
<ed in compliance with all
applicable requirements of Sections 6, 7 and 12 of the Fair Labor Stondards
Act, as amended and of regulations ondjorders of the United States Department of labor issued under Section 14 thereof "
5. CORRESPONDENCE CONCERNING THIS ORDER IS TO BE I CA7ED BELOW SIGNATURE.
6. No boxing or drayoge charges will be allowed unless specified oh order.
7. Payments will be mode by voucher.
8. Drafts will not be honored.
-mw oeH a ort .ua
TERMS AND CONDITIONS
T SelQr agrei?lHi1tTi^emmfy ond save harmless the Company from all claimsarismg out of any infringement of patents in the"use of the article or articles supplied
~cc0 4h<fer tffls order. ondfh'deUnd at the Seller's expense, any and all suits or actions based on such claims.
2. If the Seller, either as principal or by ogent or employee, enters upon the premises or property of the Company ii limbed to construction, erection, inspection, delivery, servicing or repairing, the Seller shall save ond hold me Coi and demands on occounf of personal infuries, (including death, or property loss or damage to others including Seller and employe*
Company) arising out of or n any manner connected with the performance of such work, and caused by the negligent or wilful act or omission to oct of Seller, or a supplier of Seller, or emoloyees or invitees of either of them, and the Seller shall at his own expense defend any and ail octions based thereon and shall pay ail charges ot attorneys ond oil costs ond other expenses arising therefrom. Seller shall also procure ond carry the insurance of employees on such work that may be required by any Workmen's Compensation Act or similar liability act. The Seller shall procure and maintain such other insurance in connection with the work os the Company shall specify.
3. The Seller warrants, that no lo4F.W8F MHUIHIf 111 V1U CJllllUa,Jff.l,1!l UWg, W or sale of the items covered by this order.
"BUIIIUIfl^TSl 'UflUliy lllili UWII WBWU 111 Big WOWUldllUlU
4. This purchase order may be terminated by the Company at any time, as
8-706 or Port 7, |frtgT\flhj^dW&rmed Services Procurement
Regulations, which paragraph, as m effect at the time of the acceptance ormis purcnase order or if not then in effect as last ineffect prior to such oceeptonee, is by
reference thereto incorporated herein and made a part hereof, provided, however, that notwithstanding any provision contained or referred to in saia poragraph.
costs in the event of ony such termination shall be determined
iJmntti
6. Hereby ceioods supplier^ t4fiis order are packaiged ond labeled i
federal, state and
fow dha`regulations
agrees to indemnii
end and save harmless the Company, or any subsidiary thereof, from arty and aa Mobility, lass, damage,
expense ana cost, moudihgaltorney's fees, incurred In connection with claim, demands, fines or judgments arising from the violation of any such lawof
_^--Ibis. are
raefqlt:ueirfeimdebay/.(sntcaotuftPesOfsQucteh` ibovj.P:eu.fbe.lai.ch.clotswms?,-9s-3-u--_r1-<_-f_1-e-_2n_.t_fy_a_I_nne/pd<99^33tc_-.a5_5yC_-i_eE-_`kL_d_rd_eu_gd_u_e_lsa_st_i4o__lnt_^sw_ie_s_rsl_uo_ef_ed.ijHitep^r_e._u>_e^_ed_he_t._rlo__f __________
______________
if
eploceroents thereto, including any !irhrtdtiony*in/i&H ddB& a^to doror levels oeiloWwhTch dfe^qqitsajib
J
[TKe followJ^^vJperrtehfTi^xe^jkfVe &rt^sfV^K`i4 W6.^J4JAjnW-^4*,al
ffiiT X^
tobrSy
mV qjf!2
met! .otf
During the performance of thisipur^sg
3Wfeed(f>Q; V(L0PQ unlRVkqWtlPWW SbI**
a* WWkTM33 jA-A
The Seller will not discriminate against ony employee or applicant for employment because of race, color, religion, sex. go ppfiono^ origin
affirmative oction to ensure that applicants ore employed, and thot employees are treated during employment, without regaraw'm5Rt^foce,-<
-arional origin. Such action shoil include, but not be limited to the following: employment, upgrading, demotion, or transfer; recruitment or recruitment c
Icyoff or termination; rates of pav or ether form; ^ compensation: aad-sdeetion for
Mdudjag appt^t^ship^JhejSefler qweewto p
pioces, available to employees and appiicants^drtemploVmerk, rolieeS td W^jroetalwtoy me*grWmiiient tbhfrfirtinfj' bfftoe? setting form lMi*j
nondiscrimination douse
EDO-
The SeNei II. in all solicitations or advertisements for employees placed by or on behalf of the Seller, state that all qualified applicants will receivp,-^d^s^4^a^on^| -j for emDtoymer.t without regoi-x>-roeeroler-
T'-e Seiler will send to each iaber union or 'epresentative of workers with which he has a collective bargaining agirreeeement or other ceontraoct cor understanding,, a
nonce, to be provided by the cgency contracting officer, advising the labor union or workers' representative of the SeUftrs commitments emndr <*** e" xecutive oraer ' 1 246 of September 24^1-966, ond shol^pesi eepies e the neSiee W^enspieueue pieces ovoitoble-toemploys? dito dfjpHcOnts'
*
The Seiler will comply /ith ail provisions of Executive Order 11246 of September 24, 1965 and of the rules, regulations and relevant orders of the Secretary of
lobor The Sel'er will furnish oil i/^TmcTio'TrShtfr're65m7^ir^by-B5jWXrr(fW^7Wa`Spi5(Rl5ir Ti, iW/oL/by
iul5f>5fRTaTrd"Vderfraf tfie
Secretory of Labor; or pursuant thereto, and will permit access to his books, records, and accounts by the contracting agency andI the secretary of lobor for
purposes of investigation ta ascertain compliance with such rules, regulations and orders.
Ir :he event of the Seller's noncompliance with the nondiscrimination douses of this contract or with any of the said rules, regulations, and orders, this contract
may be cancelled, terminated, or suspended in whole ,or<in part and the Seller may be declared ineligible for further Government contracts in accordance with procedures authorized <n Executive Order 11246 of September 24, 1965 and such other sanctions may be imposed ond remedies invoked as provided in Executive Order 1 1 246 of September 24c\l96flLjp{ by fyle,- regulation or order of the Secretary of Labor on Equal Employment Opportunity, or os otherwise provided by law.
The Seller wiil include the provisions I
| in every subcontract or purchase order unless exempted by rules, regulations or orders of the
secretory of labor issued pursuant toS
w 11246 or September 24, 1965, so that such provisions will &e binding upon each subcontractor
or vendor The Seller will lake such't
i .any subcontract or purchase order os the contracting agency may direct as a means of enforcing such
provisions, including sanctions fort
* d, however, that in the event the Seller becomes involved in, or is the threatened with, litigation with o
suDcomractor or vendor os a result-*
i contracting agency, the Seller may request the United States to enter into such litigation to protect the
interests of the United States.
CERTIFICATION OF NONSEGREGATED FAO&flES (1970 AUG) (Applicable to contracts, subcontracts, and to agreements with applicants who ore themselves
Deforming Federally assisted construction contracts, exceeding $10,000 which are not exempt from the provisions of the Equal Opportunity clause). By the soomission of thus b d, the bidder, offeror, applicant, or subcontractor certifies that he does not maintain or provide for his employees any segregated facilities at - - o^v of-hrs estoblishments, and rherf he-does net peffmt-hieemployees-to-perfefm theif-servics-o*~ony4ocaticHL undef his-controh-wher^-segregoted facilities ore----------------
. S<2
eriT
fee itiffes ^ 'hnea ^ahy1wcMM^?00^1, ^c^V. 'cr&iy*reslTr
4m^itoorffs; f^stoufarffs and other fcafmg'crfeas,
*~cinnes means any wal
dressing c^eds parking lots, drinking fountains recreation or entertainment areas, transportation, and housing facilities provided! ____
_____________ _______
ibioooe to rtjiw
by explicit directive or are in foci segregated on the bosis of race, color, religion or national origin, because of habit, local custom or otherwise. He further agrees
that (exceot where he has obtained identical certifications from proposed subcontractors for specific time periods) he will obtain identical certifications from
proposed subcontractors prior to the award gj subcontracts exceeding -5,10,000 which are not exempt from the provisions of Equal Opportunity douse; that he
wiii retain such cerhfieotiorb-Jn'iiti file* and mat* he forward thera4owJihg-*ohce to such proposed subcontractors (except where the proposed subcontractors
heve submitted identical certifications for specific time periods) NOTICE TO PROSPECTIVE r------------- ------------------------------
,T10N$ OF NONSEGR6GATED FACILITIES A Certification of Nonsegregated
Facilities must be submitted p
which is not exempt from the provisions of the Equal Opportunity douse. The
certification may be submitted either for each subcontract or for all subcontracts dunni a period (t.e , quarterly, semionnuoliy, or annually). (NOTE: TnE PENALTY
fOR MAKING FALSE STATEMENTS IN OFFERS IS PRESCRIBED IN 18 U S.C. 1001
1 During the performance of this purchase order, for amounts exceeding 550,000 unle^jjexempf, the Seller agrees as follows:
The Seller agrees to hie with the appropriate 'ederal
a ijpttjpletj gnd cj^urate report on Standard Form TOO IEEO-1) within 30 days after the signing of
this agreement or the award of any such purchase order, aj tfC* case may be. (unless such a report has been filed in me last 12 months), andi agrees to continue
to file such reports annually,xotf of before Merdl 3 T*t/t J . \ . 't ^
^A
The Seller agrees to aevelop and maintain 0 currenr written affirmative action compliance program for each of its establishments f accordance with the regulations of the Secretary of labor promuigcted under Executive Order 1 1246, as amended. \
SvYT'.tefl wtasS *:*
:oj oH
C60763 0199