Document B8kO1g8yR8q4V3oEzkRdNjEqJ
FILE NAME: Asbestos Mining (ASMI)
DATE: 1957 Dec 30
DOC#: ASMI029
DOCUMENT DESCRIPTION: Letter to Mr. Ivan Sabourin from Dr. Kenneth Smith, J-M, with Commentary on Language in Summary of Survey Results
K
%
>>
V;
h \ H i n v i . O n K Ks
'lo i! N S -Ma NVI PLI-] Cj()K Pc )JiATI O N
rvM.sn-T^i i:a s r row n u n i s i u n . r
\i:w YOUK IG, N \
December 30, 1557
Mr. Ivan Saoourin St Jonns Quebec
Rbj I.H.F. Survey
Dear Ivan:
'
. i--
'
Hugh Jackson and I nave reviewed the
+
_
you sent us. We hare noted deletion
i
^ of the surTCr '*ich
asbestosis and lung cancer in
^ a 1 references to the association of
fomation is of great scientific value
^ believe that this in-
Q.A.M.A. to emphasise the exposure of th* a k ^nderstajld the desire of the
aebestosis. We also are in agreement with th6^ 0^
n0t the cases of
smoking and lung cancer.
g `
th th deletion of the reference to
criticism
1,111 be - W - t e d to
ana cases of asbestosis. If we are to restS!^^- toda^ correlate lung cancer
miners, greater emphasis should be placed oi t L uS - ^n S a U n t0 asbesfcos ing the conort. The fact that m f , d on the choice of words used in aefin-
exposure to asbestos should be reiterated! ^ Chort had 5 or toore year's of
Following are comments on certain paragraphs of the condensation.
We believe the first sentenc one has written so extensively ______ m paragraph 2 should read "Perhaps no
Page Ik
expanded
be
lhis aught be done by adding a sentence*
el"e " A ln=l.lci;c: in the sample,
other non-exposed ,,ersonnei, regardles" S t e t t *1 following: "office and
in the conort".
01 ieneth of amployment were not included
Page 18
sentence posare vero placed in one of three c a t e t i !
TM>" ` 5 yearS 0f
It might be advisable to
graph,
"As
add another sentence previously noted workers
at the
end
of this para-
with no exposure were not included in the data".
'^Mr. Ivan Sabourin
'
N-
Page 23
December 30, 1957
cnc. section on Statistical Methods of the original was deleted in the condensation we feel it sipht ho
note the meaning of "the 951 leierofligSficScs:
I f ?5* leVel f b i
I'*'-'s .23 to 25 "
fUSe thls Wnole secUon
^
* 1'-
change.
"i?ht be " * b a r by the following
therefore the hypothesis that asbestos rainers'do^no^have aTi^h^ 13 if'?1' " ** lung cancer than does the general population c a n n S T b f j e c ^ ? "' Uty fro"
Page 111
age g r o u p ^ L l h e ^ g ^ ^ y l h f r a ^ ' w T ? . " ^
Page h
f 2?1 ^ the ^ " 5ii
" "=s
nrsnrii="r suggest the
elements ^ ^ ^ * ' 5 5 3 I!
Z
`at the
of asbestos miners having at ipo,,+ e ,r_^_ -* ^ co^or"^ Wa- defined as a group
in the industry during 1950 Only this* w i exp0ure in ths indstry and who were
eluded in theTtcdyi?
* thoSb ''rkerS "ho "et these criteria r e in
Page k9
In the last sentence of paragraph 1 wa wouTh -m u - +,, tion of the phrase "wnich have been p S i X m J i Uld l ^ e to suggest the dele-
was deleted in the condensation.
^
d ** Sme detail" since such explanation
Dr. Braun s ^ l d ' S ^
"
Orainger ana Cartier so th^t elrt y e S cohort coula be reported to tho
study be analyzed by their xoer+u?
because novr.ere in the U t e r a t S
valuable ana which r X ^ h L 'X
^
^
" " reports.
S e iSf''01'? f reportir* * * Doctors th? ,Btatus of ever7 ember of the original
:-f^lene Foundation and tne continuing
? f ? h empb" iie ^ Point too strongly
"^
^
W 'iCb *
probably S v ^ s o L ^ s L s t o U c ' f S r S i s " T ic k
a ^ a g n o l L 8 S r e b1hJrieS ~ ^ study of all exposed asbestos workers
'^ o r s ' T Z *
f W orkers
"" " > "
for this v!jyfv 2 u i w e S i r i b u ^ `" V "1'' S U i f ar8 10 be oongratulabed heartily
efforts ilfbe recognized journal.
Lt^aTtS
We
tLir
future by the publication oi tills work in a
;nneth W* Smith, M.D. iodical Director