Document B5EvGrNBbaOVQ5NLEw5xNG9bE
FILE NAME Allied Signal Bendix ASB
DATE 0000 DOC ASB061
DOCUMENT DESCRIPTION Brake Pad Package
BRAKE PADS
PASTILLAS DE FRENO PLAQUETTES DE FREIN
100 Asbestos Free
100 Libre de Asbestos Sans Amiante
naan Bendixfi
www.bendixbrakes.cum www.bendixbrakes.cum
When Installing New Bendix GlobalBendix GlobalBrake Pads
repair
Reduce
of brakefailure and save on
Brake Parts
Service Required
Disc Pads
ALWAYS REPLACE
by regularly servicing the complete brake system
Rotors
Brake Calipers
:
Brake Hardware
Hoses and Steel Lines
Worn pads score rotor cause noise and lead to unreliable stopping
REPLACE or RESURFACE
Worn rotors cause pulsating pedal brake chatter and noise
REPLACE OR REBUILD
Leaking or frozen calipers can ruin pads causing unreliable stops and premature pad wear
ALWAYS REPLACE
.
Worn hardware can cause noise premature pad wear and malfunctioning caliper INSPECT REPLACE WHEN DAMAGED
Brake Fluid
Leaks cracks kinks or blockage cause loss of hydraulic pressure in brake system INSPECT
Fluid in master cylinder should be clean and clear Fill with fluid recommended by vehicle manufacturer Ensures proper hydraulic pressure in brake system
CAUTION Always replace all parts in axle sels for safety reasons PRECAUCION Por razones de seguridad siempre haga el servicio o reemplace todas las partes en juegos por eje ATTENTION Toujours r^'pareriremplacertoutes le pi^cesdes ensembles d'essieux par mesure de s^'cuit^'
BENDIX'GLOBAL BRAKES ARE 100 WARRANTED against defects in design materials and workmanship LOS FRENOS BENDIX'EST^ N100 GARANTIZADOS contra defectos en diseno materiales y mano de obra LES FREINS BENDIX ENTI^ REMENTGARANTIS contre les d^'fautsde conception de mat^'riauxet de d'oeuvre