Document 9RpD48OveOb5L1rq2QznmoXL
*V
Lafleur s Brown
ADVOCATES, BARRI5TERS AND SOLICITORS
KENNETH H. BROWN, O. C. A. MAXWELL BOULTON.O.C. RUSTON B. LAMB, O.C. HUNTER WILSON CHARLES S. BRADEEN.JR. JEAN M.TARDIF PIERRE SE'SASTIEN DANIEL H. TING LEY
HENRI G. LAFLEUR.O.C. PAUL B. PITCHER, O.C. BRONSON CULVER,O.C. JOHN- B. CLAXTON J. BRIAN MCMULLAN HENRI P. LAFLEUR ARNOLD B.SHARP PAUL A. R. TOWNSEND
KENNETH A.WlLSON.Q.C.
COUNSEL
DAVID M. JOHNSON,O.C,
AREA CODE 514TELEPHONE 878-9641
CABLE ADDRESS "MAN KIN'
SUITE 720 SOO VICTORIA SQUARE
MONTREAL 3,
CANADA
October 4, 1967
S. W. Gustafson, Esq. Smith & Kanzler Company 5750 West Roosevelt Road
Chicago, Illinois 60650
Re: Cartier Insulation Limited
Dear Mr. Gustafson:
Further to our letter of September 11, 1967
we understand from our client Mr. W.H. Wilson, Jr. that he has had a conversation with your Mr. Robert Burns in connection with the License and Technical Assistance Agreement
forwarded with your letter of September 8, 1967 as a result
of which changes are required to be made to the said Agreement as follows:
1. Paragraph 5i page 4: The royalty of $15 payable by the Licencee is to be $15 in Canadian funds.
2. Paragraph 9, page 7: In the event that the
Licencee during the term of the agreement shall make or acquire any improvements or inventions relating to licensed products, Licencee shall grant to Smith & Kanzler "the royalty free, non-exclusive, non-terminable right to use such improvement or invention, to make and use machines embodying such improvement or invention and to make, use and sell products embodying such improvement or invention in the United States of America only.11
In addition to the above, I would like to point out that Cartier Insulation Limited is a Company organized
VPD-158-0000912
! DANA-087