Document 99eVo1vzvLkEXp70Qy5eKKjbV
ybcjJL* u dd.
fl L a) c^vy
547
Text
IRLG REQUEST FOR COMMENTS ON REPORT OF SCIENTIFIC BASES FOR IDENTIFICATION OF POTENTIAL CARCINOGENS AND ESTIMATION OF RISKS
[44 FR 39858, July 6, 1979]
CONSUMER PRODUCT SAFETY
DATE: Written comments on the report
particular types and levels of risk.
COMMISSION
should be submitted by September 30.
Recently, the Food Safety and Quality
1979.
Service of the Department of Agriculture
ENVIRONMENTAL PROTECTION AQENCY
aoorem: Comments should be sent to IRLC. Room 500. nil 18th Street. N.W..
joined the other agencies as a participant in the IRLG.
DEPARTMENT OF HEALTH, EDUCATION, AND WELFARE
Food and Drug Administration
DEPARTMENT OF AGRICULTURE Food Safety and Quality Service
Scientific Bases for Identification of Potential Carcinogens and Estimation of Risks; Request for Comments on Report
Washington. D.C. 20207.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Susan Cuenette at (202-634-4350).
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Background
In August. 1977. The Consumer Product Safety Commission, the Environmental Protection Agency, the Food and Drug Administration of the Department of Health. Education, and
The Report
The full text of the eport. entitled "Scientific Bases for Identification of Potential Carcinogens and Estimation of Risks," is set forth in th- Appendix to this notice. The report r ascribes (1| the basis for making a qua tative evaluation of whether i particular substance presents a . arcinogenic hazard and how the results of epidemiological Studies and animal
AGCNCtES: Consumer Product Safety Commission (CPSCI: Environmental Protection Agency (FPA); Food and Drug Administration. Department of Health.
Welfare, and the Occupational Safety and Health Administration of the Department of laibor agreed to work together aa the Interagency Regulatory Liaison Croup (IRLC) to improve
bioassays, along with other types of information, are used in making that evaluation: and (2) the methods that are used in making quantitative estimates of the carcinogenic risk poseiFby the
Education and Welfare (FDA); Fuod
protection of the public health and the
substance, if such risk estimates are
Safety and Quality Ser\ ice, D.-partmenl
env ironment through sharing of
appropriate nr required. It represents the
of Agriculture IFSQS)
information, avoiding duplication of
best judgment of scientists at CPSC,
ACTION: Request for public comment on
effort, and developing consistent
EPA. FUA. and OSHA and of the
scientific report.
regulatory policy.
participating senior scientists at NCI
i
On October 11'1977. the IRLC
and NIKI IS on the scientific principles
\ V
SUMMARY: This notice publishes and
published in the Federal Register an
applicable to identifying and evaluating
requests comment on a scientific report entitled: "Scientific Bases for Identification of Potential Carcinogens and Estimation of Risks." The report was written by the Work Croup on Risk Assessment of the Interagency Regulatory Liaison Croup (IHI.G) with
the assistance of senior scientists at the National Caneer Institute (NCII and the National Institute of Environmental Health Sciences (NIKI IS). The report
represents the best judgments of these scientists and those of the four agencies (CPSC. EPA. FDA. and the Occupational Safely and Health Administration (OSIIA)) comprising the IRLC at the
time the report was written on the scientific concepts and methods currently in use to identify and evaluate substances that may pose a risk of cancer to humans. The FSQS has since joined IRLC. Scientists al FSQS have reviewed the report and concur. The
interagency Agreement relating to Ihe Regulation of Toxic and Hazardoua Substances (42 FR 54856). To implement this agreement, the IRLC established work groups to develop common, consistent, or compatible practices in areas of activities common to the four activilies. including risk assessments.
Provisional work plans were published for the work groups in Ihe Federal Register on February 17. 1979 (43 FR 7174).
The work plan for the Work Croup on Risk Asscssmenl. appearing al 43 FR 7195. provides that the general goal of the work group is lo characterize the types of health hazards that may result from human exposure to chemicals, devices, consumer goods, and other articles and substances. The initial task established by the work group was to address the problems associated with health risks due to exposure to chemicals, specifically the risk of
substances that may pose a risk of cancer to humans. Scientists at FSQS have reviewed the report and concur. The report is intended to serve as a valuable scientific reference which may be considered by the agencies, consistent with their statutes and in
association with other relevant
information, in Ihe evaluation of risk and as a means of ascertaining the adequacy of experimental and epidemiological methods used in thdt evaluation.
The identification and evaluulion of
carcinogens is a fundamental slep in any regulatory program. However, each of the agencies publishing this document for comment administers different laws requiring a variety of findings precedent to regulatory acbon. It is not the purpose of this notice and comment procedure to give the principles in this document the force of law in making any of those required findings. In the event anv of the
report is being published by CPSC. EPA.
cancer. The work group set out to
agencies wishes to utilize this document
FDA. and FSQS for comment in order to
examine the available scientific
to develop a substantive rule uf luw. it
give interested persons an opportunity
methods used in the assessment of
will initiate appropriate proceedings
to express their views on the validity
carcinogenic risk and select for use by
under its own applicable statutes The
and appropriateness of the cuncepts and the four agencies those currently having report does not have any regulatory
methods described for identifying and
the strongest experimental and
status at this lime other than as a
evaluating carcinogens. After reviewing the comments received, the feur agencies anticipate publishing a Statement giving notice of whatever revisions to the document are appropriate, if any.
theoretical support. The work group explicitly restricted its task to the 'development of concepts and methods for assessing risk, without making any attempt to make statements regarding the appropriate regulatory response for
valuable scientific appraisal of scientific principles applicable lo identifying and evaluating potential human carcinogens Accordingly, this notice does not request comments related lo the regulatory
status of the report.
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC. WASHINGTON. D.C. 20037
UCC 057313
548 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
Scientific and Public Review of the Report
As sidled above the report represent the besl judgments of scientists in the IRLG agencies and of the participating senior si.iennsis al NCI and NIF.1IS. In order better to enable the scientific community at large to review and comment on the report, the agencies are subjecting the documents not only to review through this Federal Register publication, but also to scientific peer review through publication in the lournal of the Notional Cancer Institute. The report has been accepted far publication in the /otinial and is expected to be published in Ihe near future. The process of scientific peer review will proceed concurrently with this notice and comment proceeding.
As previously stated, the report was prepared by personnel in three of ihe agencies publishing this notice--CPSC.
ERA. and KUA--and by personnel in OSMA. NCI. and N1F.HS. The participation of FSQS in the IRLG began after the report was prepared. Because OSrIA already has conducted an extensive public proceeding, including a lengthy public hearing, on its proposed rule for the Identification. Classification, and Regulation of Toxic Substances Posing a Potential Occupational Carcinogenic Risk |42 FR 54148. October 4,10771 and will soon issue a final rule, only CPSC EPA. FDA. and FSQS are participating in this notice and comment procedure-
interested persons are invited to submit, on or before September 30.1979. written comments regarding the report. The comments will be reviewed by the four agencies with the assistance of members of the Work Croup on Risk Assessment of the IRLG and scientists at NCI and NIEHS. Comments and any accompanying material should be addressed to IRLC. Room 500. 1111 18th Street. N.W,, Washington. D.C. 20207, Comments received after the dose of the comment period will be considered to the extent practicable.
Dated: June 28.1979.
For the Consumer Product Safety Commission:
Susan B. King. Chairmen.
For the Environmental Protection Agency: Douglas M. Cottle.
Administrator.
For Ihe Food snd Drug Administration: Donald Kanoedy.
Commissioner.
For Ihe Food Safety and Quality Service: Caroi Tucker Foreman.
Ass,stunt Secretory ofAgriculture.
Scientific Bases for Identification of Polential Carcinogens and Estimation of Risks
Report of the Interagency Regulatory Liaison Croup. Work Croup on Risk Assessment
During Ihe preparation of this document. Ihe interagency Reguljlory Liuison Croup consisted of four
agencies, the United Slates Consumer
Product Safety Commission (CPSC), the
United Stales Environmental Protection
Agency (EPAj: Ihe Food and Drug
Administration (FDA) of the United
Stales Department of Health. Education,
and Welfare; and the Occupational
Safety and Health Administration
(OSHA) of Ihe United States
Department of Labor.
Work Group Members 1
Eula Bingham. IRLG Principal (Assistant Secretary of Labor for Occupational Safety and Health)
|oseph V. Rodricks. Chairman (Fuod and Drug Administration)
Elizabeth L Anderson (Environmental Protection Agency)
David W. Gayior (Food and Drug Administration. National Center for Toxicological Research)
Richard A. Heller (Consumer Product Safety Commission)
Anson M. Kellec (Occupational Safety and Health Administration)
Frank Kover (Environmental Protection Agency)
Joseph McLaughlin (Consumer Product Safety Commission)
Additional Participants in the Work Group
Roy E. Albert (Environmental Protection Agency)
Richard R. Bates (National Institute of Enviommental Health Sciences)
David G. Hoel (National Institute of Environmental Health Sciences)
Umberto Saffiotti (National Cancer Institute)
Marvin A. Schneiderman (National Cancer Institute)
ABSTRACT--Three types of evidence can be used to identify substances that may pose a carcinogenic hazard; these types are designated in Part I of Ihis report as 1) epidemiologic evidence derived from studies of exposed human populations. 2) experimental evidence derived from long-term bioassays on animals, and 3) supportive or suggestive evidence derived from studies of chemical structure or from short-term or other tests that are known to correlate with carcinogenic activity. Part II delineates the scientific bases for accepting evidence from these three sources and describes their relative contributions to the determination that a substance may pose a carcinogenic hazard. Further, it details the factors that should be considered in the evaluation of experimental and
' VeleaOfe suniaiKi hi received fro* Arthur C Upton iDirecur. Naitonal Cancer liuiiiuial and David P Pall IDwactor. National Inalttula al Environmania! Health Scmikh) The Worti f-raup adnorrhdflH the eastitonce ot Edward Allan (Food and Dnif Administration): Ann Barlow
PH .an Ivtlineh. Richard HrH. and Elian Stapler IFjivirontnanlal Proiaclron AgencyJ. Steven BayardUonald Clay, and Raymond Woilman (Consumer product Safely CommiwionJ; Charley C Brown and lamei Son'ag (Mammal Cancer !nelitutt|: Cart Crrber (Office of Science and Technology Policy. F.xrcutivv Office of Ihe ftesidanlj. Nelhan J Kerch (Council on Environmental Quality, Executive Office of ihe Previdenll. end | William Uoyd (Occupational Safely end Health Adminiatreiiont
epidemiologic data for ascertaining the
reliability and scientific merit of each
source of evidence. It also specifies how
certain types of limitations in data may
require qualification of conclusions. Because data on expertmenla! animals are currently the major source of information for assessing _____ carcinogenicity, they receive the greatest emphasis. Features of experimental design and conduct that influence the evaluation of such studies are discussed, as are the criteria for making evaluations. The report is not intended to specify how such studies should be designed and conducted; rather, it discusaes how data from experimental animal studies "oTwiifely varying content and quality should lie evaluated for purposes of identifying carcinogens. Epidemiologic data and some of their limitations are discussed in less detail. Chemical structure and the short-term tests that correlate with carcinogenic activity are briefly described, as are their roles in providing suggestive or--if coupled with positive data on animals or humans--supportive evidence of carcinogenicity. In Fart II are presented the criteria used to ascertain the adequacy of evidence purporting to show that a substance does not pose a nsk of cancer. Part II also includes discussions of some types _ of experimental evidence that, if the extent and quality are adequate, may be uaed to show that certain carcinogenic
responses observed in experimental animals may not be predictive of human response. Part 111 sets forth current methodologies for quantification of risk. Included are discussions of mathematical models available for extrapolation, within a biologic system, of cancer incidence data observed at experimental dose levels to estimate risks at the (usually much towerl levels that are of concern fur humans Also presented are ihe factors that should be considered in attempts to identify the human populationist at risk and to define their conditions and levels of carcinogen exposure Part 111 also deals with correlation of the magnitude of effects observed in one human population group or in experimental animals lunder iheir conditions and level of exposurei with the magnitude of effects in the human population for which ihe estimate nf risk is being made. Limitations in curreni risk estimation methodologies are described, as are the problems of ensuring that human risk is not underestimated The issue of thresholds for carcinogens is discussed in the final section <>f Part III.
Table of Contents
Peril Inirudiunun Part It The Qualu.u ile'ermmulion that a
Substance Pnxev .. t.arnnugcnic Hazard
Definition and Kmc" *>< me Problem
Nature uf Carcinogenesis and Carcinogenic
Responses Estimation of Ihe Number of Carcinogenic
Substances Enhancing factors Vartubilil) of Kllt'cix ul Carcinogens
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC. WASHINGTON, D.C. 20037
ucc
057314
CURRENT REPORT
549
Kpidemiulofiii, pAidpnt *
Tvp'* of KpidetTttuloKM Rvulpnco Disexre Ascorhunmt'ni
Evidence Krom Experimentdl Animals
Criteria for E\dluaimn of Expt*rim;nldl
Design and Conduct Experimental Design
Choice of the Animal Mode!
Number of Animals
Institute of Environmental I lealth Sciences.
The document describes II the basis for qualitative evaluation whether a particular substance presents a carcinogenic hazard and how the results of epidemiologic studies and animal
Route of Administration
Identity of the Substance Tested Dose Levels
Age it Treatment
Conduct and Duration of Bioassays in
bioassays, along with other types of information, are used in making that evaluation: and 2| the methods used for quantitative estimates of the
Animals
carcinogenic risk posed by the
Criteria for Evaluation of Pathology Pathology Examination Evaluation of Pathologic Results
substance, if such risk estimates are appropriate or required.
Internal Consistency of the Data
, This document will provide a valuable
Reproducibility of Teat Reaulta
scientific tool, to be considered with
Evidence of a Positive Dose Response Relationship
Concordance of Results
other information, in the evaluation of risk and ascertainment of the adequacy
Evaluation of Tumor Incidence
of experimental and epidemiologic
Evaluation of Tumor Morphology
methods used in that evaluation. It is an
Ceneral Evaluation of Neoplaatic Pathology for Carcinogenesis Bioassays
Statistical Analysis of Results
Short Term Test for Carcinogens Methods Based on (>enetic Alterations
important step in ensuring that the regulatory agencies evaluate carcinogenic risks consistently The IRLG agencies caution, however, that
Methods Based on Neoplastic Cell
this document presently has no
Transformation Evaluation of Short Term Test Results Molecular Structure as Supporting Evidence
in Identification of Carcinogens
Qualitative Judgmental Factors in Evaluation of Total Evidence
Part 111. The Quantitative Eatimation of
Risk Mathematical Models for High-to-Low Dose
regulatory status. Its use will, of course, depend upon the statutory requirements of the individual agencies.
The agencies have subjected this document to scientific peer review through the submission of the document to the journal of the Notional Cancer Institute. In addition, a public notice and
Extrapolation Within a Single Biologic System
The Models Procedures
Characterization of Population Exposure
Sources of Human Exposure Analytical Methods for Detection and
comment procedure is initiated by this publication in the Federal Register. Since the Occupational Safety and Health Administration (OSHAI has already received extensive public comment on these and other issues
Measurement of Exposures Routes and Conditions of Exposure Duration. Frequency and Intensity of
Exposure Size and Characteristics of Exposed
Populations
Extrapolation From Observed Effects to
regarding the development of its cancer policy rulemaking and will soon promulgate its policy, only the Consumer Product Safety Commission (CPSC). the Evironmental Protection Agency (EPA). the Food and Drug
Estimates of Risks for Exposed
Administration (FDA), and the Food
Population Correlations From Observed Human
Population Croups to Others Animal-to-Humsn Correlations Lack of Predictable Thresholds Tor an
Exposed Population
Summary of Risk Estimation References
Safety and Quality Service (FSQSI will participate in the public notice and comment procedure on this document. At the conclusion of the notice and comment procedure. OSHA will consider whether revisions to its final cancer policy are appropriate. The four agencies emphasize that the goal of this
Part I. Introduction
This document describes the best judgments of the scientists in the
agencies comprising the Interagency Regulatory Liaison Group ItRLG) on the scientific concepts and methods currently in use to identify and evaluate substances that may pose a risk of cancer to humans. These are fundamental steps in any program regulating carcinogens. The document was prepared by the Risk Assessment
process is to articulate a consistent policy on the scientific principles applicable to the identification and evaluation of substances that may pose a carcinogenic risk to humans.
Part II discusses the qualitative determination that a substance poses a carcinogenic hazard. Part III discusses quantitative estimation of risk.
Part II. The Qualitative Determination That A Substance Poses A Carcinogenic Hazard
Work Group of the IRLG agencies and
The methods used for regulatory
senior scientists from the National
purposes in making a qualitative
Cancer Institute (NCll and the National determination that a substance poses a
carcinogenit hazard to humans are based on a substantial scientific consensus that has emerged from experience, research, debate and review Although some points need further clarification and definition, substantial agreement exists among the Federal regulatory agencies on criteria for evaluating the carcinogenicity of a
substance. In addition to determining that a
substance may pose a hazard of cancer, regulatory agencies must consider other possible health hazards, and in some instances they are required to balance considerations of risk with other factors (such as possible health benefits or economic costs and benefits! in reaching regulatory decisions.
DEFINITION AND EXTENT OF THE PROBLEM
Nature of Carrinogensls and Carcinogenic Responses
The characteristic toxicologic event in carcinogenesis is a change in the regulatory mechanism of the target cells, resulting in self replicating cell lesions. The carcinogenic event so modifies the gen ime and/or other molecular control mechanisms in the target cells that these can give nse to a progeny of permanently altered cells. This progeny of cells constitutes the basis of the neoplastic disease. The expression of the toxic injury therefore does not derive from the same cells originally hit by the toxic agent nor from their functional products but rather from the proliferation of a new population of altered cells.
The critical molecular injury caused by specific carcinogens may be quantitatively extremely limited--even to a few cells--and may therefore not be detectable. What will make it manifest, through the subsequent growth of a clinically detectable neoplasm, is the proliferation of the altered cell population. The intensity of the pathologic response in a subject (i.e.. the growth rate and spread of a cancer) depends on conditions of the host subsequent to the initial carcinogenic event and can be modified by other factors, such as enhancing agents and dietary factors. The continued progression of clinical manifestations of the carcinogenic process can occur in the absence of continued exposure to the carcinogen. Carcinogenic effects are therefore self-replicating toxic effects different from the common terminal toxic effects in which the manifestations of toxicity are due to altered functional products, degenerative changes, ur death of the target cells themselves ill
A rtRorous methodology must he followed in obtaining, reviewing, .old documenting the data required for a
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. D.C. 20037
ucc
057315
550 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
determination of carnnogenuaty from observations on humans and experimental studies Both
or processes have been identified as responsible for cancer induction in humans (9-25, 35). Of those 28
epidemiologic observations and experimental studies need to be correlated with information on the chemical and physical natuie of the agents under consideration, their reactivity and their fate in the environment and in the exposed
substances, 6 were first identified as carcinogenic by testa in animals, whereas 20 were first identified by epidemiologic evidence.
Of the 366 substances for which carcinogenesis data were reviewed by the IARC, 221 showed some evidence of
organisms. Evidence of carcinogenicity carcinogenicity from tests in animals,
can be obtained from three sources:
but these substances had not received
1) epidemiologic evidence from
adequate epidemiologic study to
exposed human popu'idons;
evaluate their effects in humans (35). In
2) experimental < vidence form long addition, 15 occupational categories
term bioassays in t nimals;
have been reported to be associated
3) suggestive evidence derived from with excess cancer incidences without
studies of chemical structure, reactivity, identification of a specific etiologic
DNA damage and repair, mutagenicity, agent (36-50).
neoplastic transform tion of cells in culture, induction of preneoplastic changes, or from other short-term tests that correlate with: arcinogenicity.
In the evaluation of the results of carcinogenesis studies, the evidence obtained from epidemiologic observations or from experimental bioassays does not necessarily fall sharply into the two categories of positive and negative: In many Instances the evidence may be insufficient for a definitive assessment
Estimation of the Number of Carcinogenic Substances
Enhancing Factors
Experimental and epidemiologic data suggest that some agents may not be carcinogenic alone but substantially contribute to the development of cancer in subjects that have been exposed to carcinogens. Depending on experimental circumstances, these agents have been referred to as cocarcinogens, promoting agents, syncarcinogens, or more generally, modifying or enhancing factors (51, 52).
Research on this category of agents suggests that they may work through a number of mechanisms of action,
Relatively few chemicals have been including (51, 52): a) alteration of the
found to be carcinogenic. In fact
uptake and/or distribution of
available evidence indicates that most carcinogens, b) modification of the
substances do not cause cancer. The
metabolic activation of carcinogens, c)
NCI's "Survey of Compounds Which
enhancement of the susceptibility of
Have Been Tested for Carcinogenic
target tissues, and d) acceleration of
Activity" (2-8) and other literature
neoplastic progression.
surveys and reviews provide results of
Current evidence suggests that some
long-term animal bioassays on about
of these agents act by a mechanism that
7,000 chemicals- Evidence of
may be specific for particular organs or
carcinogenicity on the basis of currently conditions of exposure. Because of the
accepted experimental testing methods possible specificity of their mechanisms
is available for less than 1,000 chemicals of actions, the activity of these agents
and possibly for as few as 000-800.
may not be recognized by conventional
(9-34). Many of these substances were bioassays. Since no common general
selected for testing because of their structural similarity to known
pathway of action has been recognized, it is not expected that tests based on a
carcinogens. Thus these data
single-mechanism end point will be
considerably overstate the true
applicable for the identification of a
proportion of carcinogenic substances in broad range of these substances.
the human environment A critical
Enhancing mechanisms may be a
review of the literature bn '
major factor in the development of
carcinogenicity of chemicals has been human cancers; therefore, their
undertaken by the International Agency identification and control may be
for Research on Cancer (IA11C) wilh the important in cancer prevention. Since no
support and collaboration of NCI (9-25), general methodology yet exists for
Of 368 chemicals evaluated in volumes testing and evaluation of this entire
1-16 of the IARC monographs, some
group of substances, the special
evidence of carcinogenicity was found circumstances under which each may
for 247 (35),
act must be carefully evaluated.
A small number of chemicals has been Interpretation uf a positive effect in a
adequately studied by epidemiologic
carcinogenesis bioassay as being due to
methods to determine whether a
one of these mechanisms would require
carcinogenic hazard exists. By one
rigorous documentation that a full
recent estimate. 26 chemical substances carcinogenic process is not involved.
Variability of Effects of Carcinogens
Variability in the action of carcinogens may be due to inherent differences in susceptibility among species and strains of test animals and within populations of humans, and also to variability in the intrinsic differences in carcinogenic reactivity of individual agents. For example, aflatoxin B, is strongly carcinogenic in rats but is ineffective in several strains of adult mice (53). 0-Naphthylamine is carcinogenic far humans, dogs, and several other species, but this compound has not produced tumors in rats (54). With some other carcinogens, there is a greater concordance of results among species: Dimethylnitrosamine has been found to be carcinogenic in all of the strains of vertebrates tested (55).
Species and strain differences in susceptibility to carcinogens may be due to factors that affect transport and metabolism, which in turn determine the effective dose of the ultimate form of the carcinogen delivered to target cells. These differences may also be due to inherent variations in susceptibility to neoplastic transformation of different . organs in different species (56).
Differences in the level of carcinogenic effect of individual agents can only be compared with precision under strictly defined conditions of dosage and biologic end points. Frequently the level of effects, even under strictly defined conditions, will show marked variability depending on the test system used. Nevertheless, in the extreme, some carcinogens are clearly more effective than others by several orders of magnitude [9-25). However, such comparative potency estimates must be made with caution.
EPIDEMIOLOGIC EVIDENCE
Evidence of carcinogenic activity of an agent can be obtained from epidemiologic studies when evaluation of the observations shows that the test agent causes an increased incidence of neoplasms or a decrease in their latency period.
Evidence from studies of human populations identifies carcinogenic chemicals to which those populations were exposed in the past. Many substances that have been identified as carcinogens in humans were discovered by epidemiologic studies of exposed workers; this evidence dates from 18thcentury observations of cancer in chimney sweeps to more recent observations on dye workers, asbestos workers, and workers in certain chemical industries (31). It was noted early that clinical signs of cancer arc delayed for a long time after initial exposure to carcinogens. This period of latency--often 5-40 years from initial
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON, D C. 20037
UCC 057316
CURRENT REPORT
551
expo-ure until the disease appears--
for a given agent from epidemiologic
makes prompt detection of newly
studies of sufficient extent and duration
introduced carcinogenic substances by may indicate the upper limits for the
epidemiologic studies nearly impossible. rate at which a soecific type of exposure
As more substances are introduced
could affect the incidence and/or
into the human environment and as
mortality of specific human cancers
more are tested experimentally, it is
under the conditions of observation.
expected that a larger proportion will be
The detectability of a carcinogenic
identified as carcinogenic; this will be
effect in a group of humans depends on
followed by adequate control measures, several factors, including the duration
so that epidemiologic confirmation may and extent of exposure, size of the
become impossible.
exposed population, and background
Types of Epidemiologic Evidence
rate of cancer In the target organ. Evaluation of epidemiologic studies
Types of epidemiologic evidence .*
requires a knowledge of the smallest
carcinogenicity in humans include
possible increase in tumor incidence
neoplastic response directly relat'd to
detectable under the conditions of each
duration and dose of exposure,
study. Such information has rarely been
incidence or mortality differences
included in published reports. This
related to occupational exposure,
information is. however, of critical
incidence or mortality differences
importance in the evaluation of
between geographic regions related to
apparently negative studies.
environmental rather than genetic
The larger the number of persons in
differences, altered incidence in n igrant the exposed and control groups and the
populations, time trends in incidence or greater the similarity of these groups for
mortality related to either the
factors other than exposure to the
introduction or removal of a specific
suspect carcinogen, the more likely will
agent from the environment, case-
an effect be detected. Often, only a
control studies, and the result of
small number of humans exposed to a
retrospective-prospective and
substance can be studied, conditions of
prospective studies of the consequences exposure are inadequately defined, and
of human exposure. Clinical case reports records are incomplete. Thus a
may also provide early warning of a
carcinogenic effect can be easily missed
potential carcinogen (57).
by epidemiologic methods, especially
The two main types of epidemiologic studies used to establish evidence of a
when common types of cancer (such as cancer of the lung, breast, colon, or
carcinogenic hazard are cohort studies rectum) are studied, inasmuch as these
and case-control studies (55).
types often require a large excess of risk
Epidemiologic cohort studies involve the before a causal relationship can be
comparison of groups differently
identified for the exposure to a
exposed to a substance. The comparison particular substance. Substances
may include a) totally unexposed versus exposed groups, b) groups having distinctly different levels of exposure, or c) rates in exposed groups versus rates prevailing in the general population. The groups need to be comparable for demographic factors such as age, sex, and race, and controlled for exposure to known carcinogens.
Epidemiologic case-control studies involve comparison of people with a
given cancer type versus people without the disease but otherwise comparable with respect to appropriate demographic variables, to ascertain if they differ in exposure to the cancer hazard under
investigation. Epidemiologic findings gain greater
force with increasing numbers of well-
distributed widely in commerce or in the environment are particularly difficult to study by epidemiologic methods unless
high risk ratios are observed, because ir is often impossible to identify unexposed groups as controls or to. separate groups with high and low exposure. The problem of adequate controls is further compounded by the long latency of cancer, during which multiple opportunities exist for exposure to other potentially carcinogenic substances and modifying factors. The effects of such other exposures on rates of cancer are rarely known, although in some instances they were found to be more than additive {22}.
Disease Ascertainment
conducted studied that show similar
Because the effect under
effects from a given substance under
consideration is cancer morbidity or
different circumstances.
mortality, it is important to establish the
Absence of a positive statistical
validity, consistency, and reliability of
correlation does not by itself
the methods used to ascertain that
demonstrate absence of a hazard.
neoplastic disease is clinically present
Whereas negative epidemiologic data usually do not adequately establish the
or that it causes death. Disease classification is also
noncarcinogenicity of suspected
important, and uniform criteria of tumor
materials, such negative data obtained nomenclature are needed. Some types of
cancer may be classified under n generic name in such a way that changes in
their frequency may be missed if only the generic classification is used. Some members of a population may be "lost" to a study if their disease conditions cannot be adequately ascertained.
Specific uniform procedures are not recommended here, but careful attention needs to be given to the extent to which these problems may affect comparison of relevant characteristics between groups.
in the statistical evaluation of cancer incidence or mortality differences, there has been a strong tendency for particular confidence levels (e.g., 95%) and particular probability values (e.g.. /,=0.05 or P=Q.01) to be used as standard points for a finding of statistical significance. It is recognized that probability values fall along a continuum and should be so reported. The uniform use of a standard probability value is not suggested. Regulatory needs are best served by accurate estimates of the possible role of chance in accounting for observed differences.
The most important parameter in the assessment of an epidemiologic study is the magnitude of the effect measured; its interpretation is tempered by considerations of biologic plausibility, bias, confounding factors, and chance.
EVIDENCE FROM EXPERIMENTAL
ANIMALS
Evidence of the carcinogenic activity of an agent can be obtained from bioassays in experimental animals showing that the test substance causes either ail increase in the incidence of neoplasms or a decrease in the latency period.
The experimental design and conduct should be reviewed for quality and accuracy, and the results should be evaluated statistically for significance, with the only major experimental variable between control and experimental groups being the presence of the test substance. Positive results observed in more than one group of animals or in different laboratories and the demonstration that the occurrence of neoplasms follows a dose-dependent relationship provide additional confirmation of carcinogenicity. Determination that a causal relationship exists between a test treatment and the responses observed in a bioassay is a complex judgmental activity that includes evaluation of the identity of the `test agent and the biologic test system, the conditions of exposure, the methods of observation, and the qualitative and quantitative nature of the pathologic response. The assessment of carcinogenicity therefore relies upon the
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. D C. 20037
ucc
057317
552 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
judgment and experience of professionals. The following discussion refers to aspects of experimental design and conduct that concern evaluation of results. They are not intended as a prescription of protocols.
Criteria for Evaluation of Experimental Design and Conduct
Experimental Design
Commonly recommended requirements for a thorough assessment of carcinogenic potential in experimental animals generally include a) two species of rodents, h) both sexes of each, c) adequate controls, d) a number of animals sufficient to provide an adequate resolving power to detect a carcinogenic effect, e) treatment and observation extending to most of the lifetime of the animals at a dose range including one level likely to yield maximum expression of carcinogenic potential, f) detailed pathologic examination, and g) statistical evaluation of results [9-25, 27, 31, 32, 57, 59-73).
Positive results obtained in one species only are considered evidence of carcinogenicity. Positive results in more limited tests (e.g., when the observation period is considerebly less than the animal's lifetime), but by experimentally adequate procedures, are acceptable as evidence of carcinogenicity. Negative results, on the other hand, are not considered evidence of lack of a carcinogenic effect, for operational purposes, unless minimum requirements have been met.
Choice of the Animal Model
The animals used most often for carcinogenesis bioassays are mice, rats, apd hamsters. These animals are used extensively because 1) their natural life spans are short; 2) they are easier to breed and handle in large numbers than larger animals; 3) they are inexpensive and easy to care for 4) inbred strains exist that are genetically homogeneous for such traits as "background" cancer rates, susceptibility to carcinogens at specific organ sites, longevity, and response to husbandry systems. Adequately designed and performed studies in other mammalian species may also provide useful information on carcinogenicity. For human risk evaluation, data obtained from bioassays with the use of nonmammalian species can presently provide only suggestive evidence if positive but permit no conclusion if negative.
Experience on the background incidence of tumors in the colony of
animals used fer testing, obtained over a period of years by extensive observation of untreated animals under the same general maintenance conditions (historical colony controls), is useful in assessing the relevance of experimental findings, such as the appearance of rare tumors.
Rodents with different types of genetic homogeneity have been used for carcinogenesis bioassays. These include c) inbred strains, b) first-generation hybrids of parents of inbred strains, c) randombred animals from a closed colony, d) noninbred animals, and e) animals of unspecned strains or origins. As the genetic and/or environmental variation increases, so does the need for concern about the variation of background tumor ir tidence.
A particular prob) ,m is posed by the use of certain strain i of rodents in which particular tumor types reach a high frequency, oft,,n well above 50%, in untreated controls. Examples of such strains include mice of strain A for lung adenomas, strain AKR for lymphomas, strain C3H/HeN males for liver cell tumors and C3H females for mammary tumors, and females of several rat strains for mammary fibroadenomas. Although viral factors have been identified in the etiology of mouse AKR leukemia and C3H mammary tumors, no such factors are known to be at work for the other types mentioned above. The effect of carcinogens has been dearly demonstrated in all of the above strains by detection of substantial decreases in the latency period, by definite increases in incidence or multiplicity of these tumor types, and by the induction of tumors of other histologic types in the same or other organs (2-25). Caution must be used, however, in evaluating the significance of a higher incidence of these tumors in a treated group compared with concurrent controls when the incidence in the treated animals falls within a range commonly seen in historical controls from the same colony.
Background incidence rates for tumors of the lung, liver, mammary gland, and hematopoietic tissues are much lower in many other strains of mice, and for tumors of the mammary gland in other strains of rats. In these other strains, no unique biologic trail distinguishes the types of tumors mentioned above from many others, and no reason has been demonstrated for considering that they have any different significance than tumors in other organs as indicators of a carcinogenic response, under otherwise appropriate test conditions.
Number of Animals
The number of animals in each group
to be effectively considered fur the evaluation of carcinogenesis test results is the number in which detection of carcinogenic effects could be expected. This number is obtained by subtracting from the number of animals started on the test the number of those lost to adequate observation [e.g., by intercurrent death followed by cannibalism or autolysis). The number of animals on which complete pathologic examination is conducted is important in the evaluation of tumor pathology.
Positive results can be obtained in tests with the use of a small number of animals if the test is otherwise adequately designed and conducted and if the tumor response is significant. For example, in a group of 15 animals, if 12 show a well-defined neoplastic lesion of a kind rarely seen either in matched or historical controls, the finding is positive. However, a negative finding in a group of 15 animals is not adequate evidence that tha test agent is not carcinogenic.
Ideally, the number of animals required to provide adequate negative evidence would be such that an excessive risk would not arise if the test failed to detect carcinogenicity. The likelihood that such a risk would not arise increases both with the number of animals on test and the extent to which human exposure levels are exceeded. The probability of a false negative finding also depends on the background tumor rate in the control animals. For example, if a one-sided level of statistical significance of 5% is used with 55 animals, there is an 80% chance
of detecting a tumor rate of 20% in ihe treated animals for whom the control rate is 5%, whereas 130 animals are required to detect the same difference if the control rate is 30%. The number of animals tested may need to be increased if the number of humans exposed is large or if a small margin of safety exists between the animal dose and the human exposure.
In practice, resource limitations often require a trade-off between the number of animals used and the number of substances tested in order to control the total cancer burden resulting from chemical carcinogens. This is particularly true with substances whose toxicity limits the test dose to a low multiplicity of human exposure levels. In those instances, it may be necessary to accept a lower than ideal degree of "negative evidence."
Route ofAdministration
A key factor in the comparison of an experimental result to the human situation is to assess whether cells
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC , WASHINGTON, D C. 20037
UCC 057318
CURRENT REPORT
553
capable of malignant transformation are exposed to the react've carcinogenic agentfs) in both the human and the experimental animal, regardless of whether transformation occurs in identical organs and cell types. Although this comparison is most readily made from experiments with animals in which the route of administration is the same as that m humans, other routes of administration may also be comparable and provide results useful for evaluation of the human hazard. For example, some chemicals are rapidly absorbed by inhalation, circulated through the body, and metabolized by the same pathways that occur following intravenous exposure (74).
Some routes of administration in animals may fail to provide adequate metabolic activation or exposure of target tissues and therefore may lead to false-negative results. This possibility should be assessed in evaluating negative results obtained when the route of administration in animals differs from the route of human exposure.
Generally, the route should be one that leads to absorption and distribution of the test substance. 1 he induction of tumors at a remote site in the animal is evidence of absorption, distribution, and possible metabolic activation of the test substance. If exposures of both humans and animals involve absorption of the
substance, any route of administration in animals may he regarded as relevant for a qualitative demonstration of human hazard unless there is evidence that the route of administration in the test species results in the production of carcinogenic substances (from degradation or metabolism) which does not ever occur with human exposure.
When tumors appear only at the site of injection or implantation, careful review is necessary. If there is reason to believe that the tumors occur as a result of "solid state" carcinogenesis (75. 78), the results may be inappropriate for extrapolation to human exposure. If, however, the test material produces tumors at the site of injection or implantation as a result of its chemical reactivity, this response is an indication uf carcinogenicity.
There are a number of practical reasons for studying certain substances in animals by a route of administration different from the expected route of human exposure. If a substance under test is highly volatile, accurate administration in Ibod may be difficult because of evaporation; often feeding through a stomach tube is used so that the dosaanay be measured with greater uccuracy. Even for nonvolatile test
substances, a stomach tube may be used when it is important to know the exact amount of a substance administered to the test animals. The administration of high doses of a test substance with a disagreeable odor or taste may require the use of routes other than ingestion.
Thus experimental exposures need not necessarily be by the route of human exposure in order to be meaningful, but possible physiologic and metabolic differences related to routes of absorption and distribution should be considered in the assessment of their relevance.
Identity of the Substance Tested
Substances to which humans are exposed through their occupations, the environment, and the products they use vary widely both in the number and the proportion of contaminating impurities. A full assessment of (he carcinogenicity of an impure mixture ideally requires that each component be tested individually at an adequate dosage and that the mixture itself be tested in order to detect cumulative or synergistic effects. Limitation of resources makes this ideal approach impractical as a routine. It is common, therefore, simply to rely on tests either of the product to which humans are exposed, including the impurities present, or of the purified principal chemical substance(s). Because the products may vary according to procedures used in manufacture and processing, tests for one commercial product may not be applicable to another product containing a different set or level of impurities. Change in the manufacturing process of a product may require additional tests to confirm the safety of the new product if the change involves the introduction of different impurities or a substantial increase in the amount of any single component of the product. Even though it is accepted practice to test mixtures, the nature of any impurities known or likely to be present as a result of the manufacturing process ia important and may require separate examination or testing. Information on the carcinogenicity of any single chemical in a mixture is an indication of potential hazard of the entire mixture. However, negative results obtained on a component of a mixture may not reflect the potential carcinogenicity of the entire mixture.
Dose Levels
'Testing should be done at doses and under experimental conditions likely to yield maximum tumor incidence." Tin's recommendation of an FDA advisory committee summarizes the issue of test doses (88).
Bioassays with the use of a few dozen or even a few hundred animals have relatively low sensitivity for detection of carcinogenic effects. Millions of people of varying degrees of sensitivity or exposure may be exposed to the substances under evaluation. Although a test animal cannot be strictly viewed as a "surrogate" of a large number of people Without oversimplification, the role of animal tests is to provide maximum detectability of carcinogenic effects within the already narrow confines of test sensitivity. Under otherwise identical conditions, the greater the ratio of test exposure to human exposure, the greater is the safety margin provided by a negative result in a carcinogenesis bioassay.
It is generally recommended that more than one dose level be tested. Most carcinogenic effects show a positive
dose-response relationship, but maximum tumor incidence in test
animals may not occur at the highest
dose when competing toxicity prevails. The highest test dose that can be effectively used in a carcinogenesis bioassay is limited by the conditions of absorption, by the amount thgt tho animal can tolerate during lifetime administration without unwant d toxic side effects, and by the effects on nutrition when the chemical constitutes too large a proportion of the diet.
Results of bioassays done at doses and under conditions permitting maximum expression of carcinogenicity provide a sound basis for the identification of a carcinogenic hazard or its absence.
It is important to estimate the highest dose level that will be tolerated by the test animals during lifetime admistration. i.e.. the estimated maximum tolerated dose (EMTD). The EMTD is defined as the highest dose that can be administered to the test animals for their lifetime and that is estimated not to produce a) clinical signs of toxicity or pathologic lesions other than those related to a neoplastic response, but which may interfere with the neoplastic response: b) alteration of the normal longevity of the animals from toxic effects other than carcinogenesis; and c) more than a relatively small percent inhibition of normal weight gain (not to exceed 10*) (77).
The EMTD is determined on the basis of prechronic tests and other relevant information. If the test reveals that the EMTD is too high to meet the conditions defined herein, positive results obtained above the EMTD tire acceptable as evidence of carcinogenicity unless there is convincing evidence to the contrary. Alternatively, negative results obtained
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC., WASHINGTON. D.C. 20037 TV*"
ucc
057319
554 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
above the EMTD are considered inadequate unless particulaily strong and specific scientific reasons justify their acceptance as negative. Positive results obtained at or below the EMTD provide evidence of carcinoi.enicity.
Age at Treatment
Because of the long latency period required for induction and n anifestation of tumors, treatment should be started in young animals, and the animals should be observed for a carcinogenic response through most of their expected life spans. The older the age at first treatment, the shorter is the remaining life-span available for tumor development; consequently, the smaller is the chance of detecting delayed carcinogenic effects.
Although treatment is often started in young adult animals soon after weaning, some protocols call for treatment soon after birth (neonatal) or during fetal development (transplacental). The rationale for exposing test animals transplacentally or neonatally is based on the greater susceptibility of certain
organs to carcinogens during early development. Such susceptibility has been demonstrated in several species, including those commonly utied for bioassays (77, 78). Animals first treated during the perinatal period must be also treated and observed throughout their life-spans to obtain a valid negative response.
Virtually any agent that is carcinogenic in adult animals can be expected to have some carcinogenic effect when administered to young animals including the neonate and the fetus. Unless a substance is demonstrated to be exclusively carcinogenic when administered to the fetus or neonate, enhanced perinatal susceptibility to carcinogens should be considered not a separate and distinct toxicologic property-, rather, it should be a means for increasing the sensitivity of conventional bioassay procedures by extension of the exposure period to these earlier and more susceptible portions of the life-span.
It should be emphasized that these protocol modifications greatly complicate dose selection and experimental design. An agent may be significantly more toxic to the fetus, the neonate, or the pregnant or lactating female animal than to the normal young adult of either sex. This requires independent determination of the toxicity and EMTD. Furthermore, individuals in the litter of a treated pregnant animal cannot be considered independent units for statistical evaluation of effects.
Conduct and Duration of B oassays in Animals
A long-term bioassay for carcinogenesis in animals i i a complex procedure requiring contro. of many variables for several years Professional experience and knowledge of the relevant biologic pararnete. s are needed for adequate quality control. Detailed guidance on procedures is provided by reports such as the FDA's "Good Laboratory Practice Regulations" (79) and the NCI's "Guidelines for Carcinogen Bioassays in Small Rodents" (71).
Review of the observations made during the bioassay (on food intake, weight, clinical course, and pathologic conditions of the animals) provides a basis for determining whether these experimental variables are recorded in sufficient detail and are internally
consistent to permit independent assessment of their validity.
The purpose of these bioassays is primarily to provide maximal opportunity for detection of a neoplastic response; therefore, the longer the period of observation the better is the cuance of detecting delayed effects. A "point of diminishing return" can be reached when intercurrent disease and/ or survival considerations make the observation or evaluation of old animals particularly difficult. It is expected that the animals will be observed for most of their life-spans. The best negative evidence for the carcinogenicity of a substance is obtained from tests in which both exposure and observation last through all or nearly all of the expected life-spans of the animals under sturly.
Negative results decrease in value as the exposure and observation periods are shortened, and they become practically meaningless if these periods are shorter than half the life-spans of the animals. When some animals die early in the course of a test, the value of the test is reduced as a function of the percentage of animals dying without tumors at periods markedly shorter than the life-span of the species. Sometimes, a positive carcinogenic response may be definitely demonstrated in a shorter period of observation if the experiment is adequately controlled; in such cases the test is considered valid even if it is shorter than usual [80],
Accepted procedures include a) the observation of all animals in the study (treated and control groups) until their spontaneous death, b) the sacrifice of animals that show clinical signs of severe illness or impending death (sacrifice of moribund animals prevents losses due to autolysis and provides
better observation of tissue pathology), and c) terminal sacrifice : t a scheduled date near the end of the li fe-span (c g , after 24 months on test).
Criteria for Evaluation of 'athology
Pathology Examination
The evaluation of card ogenesis bioassay results rests on ,ne extent and accuracy with which orga is and tissues of both treated and control animals are examined for morphologic changes. After the termination of a bioassay, the only physical evidence thut can be used to permit reevaluation of results, even years afterwards,!; represented by the written descriptiv < and diagnostic records, the graphic or photographic records of gross or microscopic observations, and most importantly, the original slides of tis ue sections for microscopic examu ation. The histologic slides are of critica. importance as a lasting direct docu nentation of the conditions of normal and abnormal tissues and organs, both for scientific and regulatory purposes. Quality and extent of pathologic documentation are therefore major factors in establishing the validity of bioassays in animals [7t, 79).
Although a well-conducted pathologic examination cannot generally rescue a poorly designed or badly t conducted bioassay, inadequate pathologic examination can significantly reduce or eliminate the value of an otherwise well-conducted experiment. Among the factors to be considered in evaluation of the pathologic examination are:
1] the care and thoroughness of gross tissue examination and the qualifications of the persons conducting this examination to recognize abnormalities;
2] the quality of preservation, sectioning, and staining of tissues;
3] the accuracy of the record-keeping system used for labeling tissues as they are moved from the animal through slide-processing to final diagnosis and reporting;
4] the extent of selection of normal and abnormal tissues for microscopic examination; and
5] the qualifications of the pathologist making the microscopic examination.
The numbers of tumors or other lesions diagnosed by the pathologist are not a thorough assessment of incidence unless each factor is adequately considered, controlled, and documented.
The strength of evidence provided by a bioassay also depends on the number of tissues examined. Failure to observe excess tumors in treated animals cannot be considered evidence of the absence of a carcinogenic hazard unli".'> all
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. D C. 20037
uco
057320
CURRENT REPORT
555
urgans have been examined grossly and 11 grossly visible suspect lesions have been examined microscopically. In a large organ, the taking of a single random section for histologic examination can result in failure to detect small tumors. Thus multiple cuts through such organs should be made.
It is also important to open and search the entire cavity of all hollow organs for abnormalities. For example, the entire length of the gastrointestinal tract should be opened and inspected. Grossly visible lesions should be selected for histologic examination, and if they are not subsequently observed on tissue slides, preparation of additional sections may be necessary until the gross lesion is verified histologically.
Furthermore, histopathologic examination should be made of major organs in the treated groups and matched controls, and specific organs should be studied in detail in all dose groups and controls in which there is either gross or microscopic evidence of lesions. Major organs are defined in the NCI's "Guidelines for Carcinogen Bioassays in Small Rodents" [71). Positive evidence of carcinogenicity may be valid for a particular organ if it has been adequately examined in both treated and control groups. Negative reports are inadequate for any organ that has not received careful gross examination in all animals and histotogic examination of suspect lesions. The more limited the number of organs examined grossly and microscopically, the less the value of the experiment in providing evidence of a negative result.
Evaluation of Pathologic Results
The evaluation of bioassuy results and their quality requires a detailed review and expert judgment of all the experimental conditions and observations, including the identity of the test substance: the conditions of administration: the identity, source, and characteristics of the test animals; the accuracy and systematic recording of observations: the extent of pathologic examination: and the competence of the investigator. Meticulous and detailed documentation is of groat importance.
Several criteria are applied in the evaluation of bloassay results.
1) Internal consistency of the data is important in reviewing the conduct of the test. Apparent inconsistencies should be investigated by analysis of records.
2) Reproducibility of test results can be demonstrated within a single experiment (in different groups of similarly treated animals or in different
dose-level groups) or in separate bioassays conducted with the same experimental design in the same or in different laboratories. Evidence of reproducibility adds greater confidence
to the evaluation of results. Statistical considerations provide an estimate of the level of detectability of an effect and the consequent level of probability that the effect may be missed in a repetition of the test in a given number of animals. Apparent contrary results in any two tests may be simply an effect of chance variation and may be fully compatible with an identical mechanism and level of activity of the test compound.
3) Evidence of a positive doseresponse relationship adds further confidence to the evaluation of a positive test, but lack of it may be due to testing in a portion of the dose-reponse curve with a shallow slope or even with a declining slope due to competing risks. In the presence of positive results in well-designed, well-conducted tests, evidence of reproducibility and positive
dose-response relationships is not necessary to reach a conclusion of carcinogenicity.
4] Concordance of re` alts obtained under differing test conditions (e.g.. different species, different routes of administration, or markedly different basal diets) provides greater confidence in the evaluation of both positive and negative studies, but it has a different meaning from "reproducibility" within the same tests or under the same conditions. Lack of concordance from tests performed under different conditions does not, in itself, detract from the validity of the positive test. Reasons for a discordance in
observation may be identified by evidence obtained during a test or may be sought through further research.
The response to carcinogens in different animal spedes and even strains is known tc vary greatly because
of genetic, metabolic, nutritional, and other factors that efTect susceptibility in a given test animal. Present knowledge indicates that a substance that is clearly carcinogenic in one test species is likely to be carcinogenic in other species, that it may take extensive tests in several species to demonstrate this correlation, and that the responsive target tissues or organs and the types of tumors induced iff different species may vary greatly. Therefore, although concordance of positive results (even if different tumor types are involved) adds support to an evaluation of carcinogenicity, the finding of negative results in some other species generally does not detract from
the validity of a positive result as . evidence of carcinogenicity for the test
substance.
In this respect, positive results supersede negative : . ,s. The assessment of such apparent discrepancies in results requires consideration of all experimental variables, since apparently negative results may derive from limitations in the sensitivity of the test (e.g., early
scheduled sacrifice, limited extent of pathologic examination, and statistical probability). If the positive result is itself not fully conclusive or if reasons exist for questioning its validity as evidence of carcinogenicity, the result is generally classified as "inconclusive" or "only suggestive" even in the absence of other negative test results.
5) Evaluation of tumor incidence is made on the basis of the pathologic findings and therefore depends on professional diagnostic judgment. Tumor incidence is evaluated by consideration of all tumors of specific organ sites or anatomically or physiologically related systems. At present there is considerable uncertainty about the interpretation of carcinogenic responses in terms of the total tumor yield in contrast to the response in terms of a statistically significant increase of tumors in specific target organs or tissues. Traditionally, carcinogens have been recognized in studies on humans and animals by a decisive increase in tumors of target organs. However, it is conceivable that a general increase in total tumor yield, in the absence of an excess incidence in one or more target tissues, could occur--for example^ by a promoting effect that generally increases the spontaneous incidence of tumors in test animals or by the action of a multipotent carcinogen whose response did not reach statistical significance in any one organ even at the maximum tolerated dose. In some instances, however, control animals may have a high frequency of tumors at certain sites (e.g.. testicular tumors in F344 male rats). In such instances, a simple cumulative count of tumor-bearing versus tumor-free animals may fail to reveal carcinogenic effects in (he treated groups. Prudent judgment is needed on the appropriate categorization of tumors used to evaluate induced effects.
A positive result in a carcinogenesis bioassay can be based on evidence of the induction of an increased incidence or a substantially decreased latency period. The latter is often difficult to establish. Determination of the latency period can be made by various techniques of observation during s bioassay. If both test and control animals are sacrificed at s fixed time, only the early part of a temporal distribution curve may be observable: consequently, the estimate of the
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC., WASHINGTON. D C. 20037
aiWT.
J
-r
ucc
057321
556 PRODUCT SAFETY Si LIABILITY REPORTER
average latency period for all tumors or tumor-bearing animals may be
artificially altered. If the test and control groups are allowed to live out their life spans. the comparison of latency periods must take into account the relative survival and the number of animals at risk, particularly in the case of competing risks.
The methods used in estimating the latency period must be defined in the context of each bioassay, It is always difficult to determine the exact onset of a neoplasm. Morphometric criteria may be used for tumors (e.g., skm or subcutaneous tumors) detectable during clinical observation of the animals and a minimum size may be established as a criterion for identification. Fo: neoplasms of the internal organs it is practically impossible to determine an adequate time of onset: Methods such as palpation of the abdomen are highly subjective and generally unreliable. Serial sacrifice studies provide excellent data on time to tumor induction, but they should not be substituted for adequate numbers of animals under lifetime observation. In most instances, what is referred to as latency period is the time between the beginning of the exposure and the observation of a tumor at death. This parameter is obviously influenced by all the factors that determine time of death, e.g., intcrcurrent diseases, other tumors, or growth rate of individual tumors. Here too, the judgment of experienced pathologists may provide critical evaluation of such aspects as tumor size, location, cell differentiation, and invasion: these factors may contribute to an estimate of temporal sequence.
The observation in treated groups of tumors that are considered rare in untreated and historical controls may raise considerable suspicion even when their incidence is below the required level of statistical significance. Careful review and cautious judgment are necessary in their evaluation; often the rarity of a tumor type is estimated on the basis of a small control population. The occurrence of one or a few neoplasms of a kind, however rare, is not necessarily evidence that a substance is carcinogenic in the absence of other supporting evidence.
G) Evaluation of tumor morphology in (he final analysis of bioassay results is highly dependent on the way in which pathology data are categorized. It is incorrect, for example, to subdivide
diagnoses into so many individual categories based on different stages of disease or different morphologic features that no single category is large enough to be statistically significant. At
the other extreme, it is incorrect to group unrelated end points in a way that maximizes the opportunity to find statistical significance, whether or not such groupings are biologically meaningful.
Carcinogenic and chronic toxic effects of a chemical on an organ, tissue, or cell develop through a series of stages from minimal changes to advanced and possibly fatal end points [81). The stage reached at any particular time is related to the dose of the substance, the conditions of exposure, the time elapsed since beginning of exposure, and host susceptibility factors. Early lesions that are pathognomonic of a disease process resulting from toxic chemicals should be grouped with more advanced lesions, whether or not the animal has survived long enough for the process to develop, to the latest stages. The carcinogenic process may go through early stages including atypical hyperplasia, carcinoma in situ, and/or historically benign tumor before progressing to a clearly malignant stage. Although the stage of development is of critical importance in clinical oncology for assessing the prognosis of a patient at the time of therapy, it is not relevant in deciding whether a chemical is capable of inducing cancer as long as the induction of lesions recognized as neoplastic is conclusively demonstrated.
The induction of preneoplastic lesions in the process of cancer development is an indication that the test substance is capable of inducing cancer in a susceptible host given sufficient exposure and time for cancer to arise. Care must be taken, however, to distinguish atypical hyperplasias that are pathognomonic of neoplastic progression from other nonspecific or reactive hyperplasias.
In the evaluation of bioassays, the concern is with the capability of a test substance to react with a biologic system to give rise to a neoplastic response that may develop through all stages to malignancy. One issue is whether or not the response is the kind that stops at the benign stage and never evolves further to the invasive and metastasizing stage. Few if any tumor types are presently known to belong to
this category, which could be called "permanently benign" tumors. For benign tumors, no specific mechanism of induction is known that can be distinguished from the mechanisms of induction of other neoplasms. Moreover, no established body of evidence exists showing that certain substances or groups of substances are capable of inducing exclusively permanently benign tumors without ever inducing
any more malignant ones. The mammary fibroadenoma is generally considered to be a benign tumor in both the human [82) and the rat [83], and it has been suggested that its experimental induction provides little evidence that the inducing agent can cause cancer. Xrays or carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons, however, which principally induce fibroadenomas in some rat strains, induce mostly malignant adenocarcinomas in other strains; the genetic characteristics of the animal rather than the inducing agent determine whether benign or malignant tumors develop (64). Thus the induction of benign tumors, even of a type that rarely progresses to a malignant stage, must be considered a warning that the inducing chemical may be capable of causing cancer in some humans. The induction of benign neoplasms, even if they were demonstrated to be of a permanently benign type, would therefore be considered evidence of carcinogenic activity unless definitive evidence is provided that the test chemical is incapable of inducing malignant neoplasms.
Neoplasms at a benign stage may jeopardize the health and life of-the host. Furthermore, it is extremely difficult to rule out the presence of malignant changes simply on the basis of a limited histologic examination of the primary tumor, because focal malignant change or local invasion may have occurred in other areas of the tumor that were not examined microscopically. Similarly, it is very difficult to rule out the metastatic spread of a neoplasm that may be biologically capable of metastasizing without an extremely detailed search for metastases. which can begin as small foci of one or a few cells lodged in the arteriolar walls of peripheral organs (65). The frequency of observation of such metastases depends directly on the amount of peripheral tissue that is examined (66).
Another case to be considered is the combination of neoplasms diagnosed as benign and malignant. This may include instances in which the incidence of histologically malignant tumors is only a relatively small fraction of the total tumor incidence but represents the most advanced stages of the neoplastic response. Although the number of tumors diagnosed as malignant may not reach statistical significance as such in the number of animals at risk, the total neoplastic response (benign and malignant) may be clearly significant.
Some common type3 of neoplasms found in carcinogenesis bioassays in laboratory rodents are among those
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. 0 C. 20037
UCC 057322
CURRENT REPORT
557
often diagnosed as being at a benign stage when observed in test animals. Examples include lung adenomas, skin and bladder papillomas, liver cell adenomas (hepatomas), and hemangiomas in various organs. All of these tumor types are known to progress , to frank malignant stages. No pathogenetic mechanisms have been identified that could demonstrate that the induction of such tumors, whether in a benign or malignant stage, in otherwise appropriate, comparable, and well-controlled experimental conditions, provides any different kind of evidence for card ogenesis than the induction of other tumor types. In the evaluation of tumor incidence, therefore, neoplasms In different stages of progression are counted together.
7) Cereral evaluation of neoplastic patholo 7y for carcinogenesis bioassays include , consideration of the total numbe of animals with tumors in each group, .he total number of individual tumors, and the index of tumor multiplicity in tumor-bearing animals. The tumor response can be further characterized by a detailed observation of the tumor morphology and related preneoplastic changes. The extent of tumor growth and spread and special morphologic characteristics may give useful indications of the time of development of the neoplastic response. The quality of the pathologic response is determined by a comprehensive evaluation of all the pathologic changes observed in both treated and control animals. Special attention is required in the evaluation of toxic effects other than carcinogenicity, because their pathologic manifestations have to be distinguished from those due to the neoplastic response.
The organs and tissues that are the targets of carcinogens may vary greatly in different species and even under different exposure conditions; therefore, no direct analogy of morphologic response can be expected from a carcinogen in animals of different species and in humans. Examples are known both of widely different target sites |e.g,, benzidine induces bladder carcinoma in humans and cholangiomas and liver cell carcinomas in hamsters and ruts (37)] and of similar responses [e.g., vinyl chloride induces the same type of angiosarcomas of the liver in humans, rats, and mice (33)].
Special conditions of tissue exposure or reaction may result in a tumor response by mechanisms that appear due to physical rather than chemical properties of the test material. The following conditions are evaluated differently in this respect:
a) The induction of sarcomas around a "solid state" implant of the test substance into a connective tissue is not considered an indication of the carcinogenicity of that substance when it is administered in another physical form (75,'73),
b) The induction of a carcinogenic response by asbestos and other fibrous materials by a mechanism linked to certain physical characteristics such as fiber length and diameter is recognized as a basis for categorizing the exposure to such fibrous materials as a carcinogenic hazard (22).
c) The effect of particulate materials in the induction of respiratory neoplasms, when they are administered jointly with certain carcinogens (probably through their capacity to absorb and retain carcinogens, to penetrate the respiratory tract tissues, and to stimulate early cellular responses) is not recognized as evidence of carcinogenicity of these substances but rather as an indication of their role as cofactors in carcinogensis. particulate materials require careful but separate consideration as a potential hazard (39, SO).
d) The induction of a neoplastic response by a substance because of its radioactivity is recognized as a cancer hazard.
Other factors are sometimes suggested to be sufficient to refute the presumption of positive evidence of a carcinogenic effect. These factors must he critically examined to avoid false negative judgments baaed on unsubstantiated hypothetical explanations of the circumstances of tumor induction. The following factors are considered in this respect:
a) Indirect mechanisms of action requiring special exposure levels or conditions. An example has been suggested in the case of substances that may induce bladder neoplasms only in the presence of bladder stones resulting from high levels of intake and urinary excretion of the test substance (97). Support for such a mechanism as an explanation for development of bladder tumors is provided by determination of a specific association of tumors with stones, a dose-response correlation between stones and tumors, and the absence of other chemical or biological indications that the substance might be carcinogenic by other mechanisms. In
evaluation of the relevance of such experimental observations to the assessment of human hazard, special
consideration is needed for mechanisms by which exposures or intercurrent diseases in the human may act as the cofactor (e.g., in bladder stone
induction), thus producing a susceptible state for the possible carcinogenic activity of the test substance.
b) The action of promoting agents only on tissues previously initiated by carcinogens (57, 52). Few examples are well documented, such as th,' phorbol esters in epidermal carcinogenesis in mice. Criteria of risk evaluation need to be defined and dose-response relationships considered. Any claim that a substance acts only by this mechanism and thus is of less concern to humans needs to be supported by experiments showing the mechanism of action and demonstrating that the effect does not occur at human exposure levels.
c) Metabolic pathways of carcinogen activation (92) which are suggested as occurring exclusively under certain test conditions in experimental animals but not under other test conditions or in other species. This situation would be important if thorough studies demonstrate that the metabolic pathways for carcinogenic activation of a substance in animals do not occur in humans. Another important situation would be the demonstrabon that the metabolic pathways of activation of a particular carcinogen identified by studies at high levels of exposure are exclusively formed at such high levels but are absent at lower dose levels.
Statistical Analysis of Results
Statistical hypothesis testing provides an estimate of the likelihood that an experimental observation may or may not be a result of chance alone. The 95% confidence level is widely accepted as a reasonable assurance that the observed effect is real, but confidence that an increased incidence of tumors is a true indication of the carcinogenicity of a substance increases with increasing statistical significance of the results. Thus the level of statistical significance should be reported rather than the fact that a result is statistically significant or not significant at a single preassigned level of confidence. Failure to detect an increase of tumors in a bioassay may be due to an insufficient number of animals tested and does not unequivocally prove
that a substance does not pose a risk of cancer.
Tumors rarely seen in experimental animals may raise considerable suspicion even if the statistical significance is well below the 95% confidence level
Because of the frequent use in chronic studies of both sexes, more than one species or strain, and more than one dosage level and because many different tissues are examined, a large
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. O C. 20037
UCC 057323
558 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
number of statistical comparisons are possible between control and treated animals. Thus the results from a chronic study must be interpreted cautiously to control the rate of false positives arising from the large number of possible statistical comparisons (93).
Lifetime animal experiments are often difficult to interpret because of competing causes of death, which may alter the pattern of the observation period of the tumor type under study. A common but inadequate form of presenting tumor data is a report only of the proportion of animals in which particular tumor types were obser ad during the study. This proportion nay contain a mixture of three types of observations: 1) The tumor causes the death of an animal and is subsequently observed upon necropsy: 2) an anir. at dies due to some cause other than i particular tumor and the tumor is observed upon necropsy; or 3) the
tumor is observed when an animal is necropsied at the time of a scheduled sacrifice, generally at the termination of an experiment- Simply combining tumors observed under these three situations makes interpretation difficult, and in fact the data may be misleading if the mortality pattern is altered by the toxicity of the substance.
Serial or terminal sacrifices provide an opportunity to compare the prevalence of tumors in various groups of animals unperturbed by mortality. However, sacrifice data do not provide an opportunity to study the effect of a substance on survival or on causes of death.
The analysis of a bioassay is limited by the quantity and quality of data. Such studios must include the age of each animal at the beginning of the experiment, its age at time of removal h um the experiment, reason for removal (death, moribund condition, scheduled sacrifice, or others), and all clinical and
pathologic observations, including gross and microscopic examination.
When survival curves of control and treated animals differ due to competing causes of death, adjustment of the number of animals at risk may be necessary. For a tumor type generally leading to the death of an animal, statistical analyses ofsurvival experiments should incorporate lifetable or competing risk techniques in order to estimate and test tumor incidence. This approach requires assumptions concerning the independence of the competing causes of death. If all the animals are utilized from a survival study, including
sacrificed animals, the net probability of death due to a tumor type can be
estimated as though that were the only cause of death of a group of animals. Statistical tests for differences between control and treated groups can be performed on the adjusted tumor incidence rates (94-95).
For a tumor type that is unlikely to kill the animals, methods of analysis based on life-table techniques are not appropriate for adjusting the number of animals at risk. These tumors are observed conditionally as a result of other events occurring first: death of the animal or a scheduled sacrifice. To estimate the prevalence rate of these tumors, mortality is assumed to be unrelated to the presence of the tumor. Statistical methods for the analysis of tumors that are not generally lifethreatening are discussed by Hoel and Walburg (94) and Peto (95).
SHORT-TERM TESTS FOR CARCINOGENS
Carcinogenesis tests have traditionally been based on the experimental induction of tumors in laboratory animals. Such tests usually involve the observation of treated animals for most of their life-spans.
Recently, short-term methods have been developed to provide more rapid markers for the tentative identification of carcinogenic effects. These methods are directed toward the study of mechanisms underlying neoplastic transformation as well as toward provision of reproducible and rapid methods for testing chemicals and physical agents for potential carcinogenic activity. The use of short term methods for the evaluation of carcinogens was the subject of a recent review [97] from which the following discussion is largely derived.
Methods Based on Genetic Alterations
The analysis of mutagenic effects has been developed mainly to assess the ability of a substance to induce genetic alterations. The resulting information can be used for estimating the genetic hazard of chemical agents for man.
Because of the similarities of basic molecular mechanisms by which chemical mutagens and most chemical carcinogens appear to induce genetic effects (i.e.. molecular alterations of DNA], it has been postulated that mutagenic effects can be used to predict carcinogenicity.
The use of a battery of short-term genetic tests is usually recommended in order to minimize false-negative and false-positive results and to select compounds that require further long term investigations. This battery of tests may include:
a) tests for mutations in burterin ami eukaryotic microorganisms,
b) tests for mutations in somatic mammalian cells:
c) tests for effects on chromosomes .n higher eukaryotes, including mammals,
d) evaluation of DNA repair synthesis.
For screening purposes, preference has usually been given to tests that have already been validated with a large sample of compounds belonging to different chemical groups.
Among the mutagenicity tests on microorganisms, the one most widely used and validated is the Ames reversion test in Salmonella. Tests in Escherichia coli, Saccharomyces. Neurospora, and Aspergillus are also being used. Mutagenicity testing is also being conducted in Drosophila.
Several other methods currently being evaluated may be used to monitor genetic damage in mammalian cells by carcinogens in vivo and in vitro. These methods include the production of sister chromatid exchanges as well as measurement of the induction of direct damage to DNA and itn subsequent repair.
Various short-term n utagenesis tests, some of which are used to provide supportive evidence of carcinogenicity, are discussed in (93).
Methods Based on Neoplastic Cell Transformation
Several systems are now available at the mammalian cell level for the identification and study of substances
that represent a possible cancer hazard (99).
In recent years a number uf systems have been developed to test for neoplastic cell transformation by chemical and physical carcinogenic agents. Some of these systems are being used in several laboratories with good reproducibility: other systems are still being developed. Those that have been most widely studied are a) the golden hamster embryo cell system and h) the mouse embryo fibroblast cell line systems.
in the golden hamster embrvo i til system, primary and/or secondut> cultures of normal embry o cells artused. Transformation is determined r-KI days after treatment of cells seeded for colony formation. Quantitation is based on the frequency of morphologically altered colonies.
In the mouse embyo fibroblast systems, established homogeneous cell lines are used. Thus cloned populations of cells can be grown in large quantities and used by many lubuiatorius Transformants are identifiable- i -o
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC . WASHINGTON. 0 C 20037
ucc
___________________________________ ______________________________
CURRENT REPORT
559
weeks after exposure to the carcinogen Thev may be scored quantitatively by morphologic criteria [focus assay), which correlate highly with tumorigenicity in animals. Among these established tines, the C3H lOTVi Clone 8 cell system has been the most widely studied.
In these tests for neoplastic transformation, the cells denved from transformed colonies or foci, when inoculated into syngeneic or immunosuppressed animals, can grow
as malignant tumors. Although the definitive evidence for neoplastic transformation of cells in culture remains their tumorigenicity in animals, a number of phenotypic changes of the cultured target cells are commonly used as indicators.
Other in vitro systems are being developed with the use of specialized cell types such as epithelial cells from liver, epidermis, and other organs. Neoplastic transformation of welldefined epithelial cella by chemicals has been achieved in vitro; conditions for quantitative studies are under development. Such systems may be needed to identify critical target cell populations within target tissues closely correlated with carcinogenesis in vivo.
To be effective, most chemical carcinogens require metabolic activation by cell enzymes to an ultimate reactive metabolite. In mammals metabolic activation of carcinogens takes place in many organs and tissues. Cells in culture can retain enzyme activities, but specific culture systems or preparations may lack or lose the enzyme activity necessary to activate certain chemicals. Therefore, adequate consideration should be given to the effectiveness of metabolic activation functions in each test system used.
Evaluation of Short-Term Teat Results
The study of carcinogenesis at the ceil level presently offers an effective means to identify carcinogenic effects and mechanisms. In vitro mammalian cell transformation systems are simple models for the study of the mechanisms of chemical and physical carcinogenesis.
As these systems become more widely used as test methods, they will lead not only to better development and definition of screening techniques but also to better understanding of the underlying mechanisms of carcinogenesis.
Short-term tests for chemical carcinogens presently do not. in the absence of animal bioassays and epidemiology data, constitute definitive evidence that a substance does (or does not) pose a carcinogenic hazard to
humans. However, positive responses in these tests are considered suggestive evidence of a carcinogenic hazard.
Such positive results also supply supporting evidence to positive animal bioassays or epidemiology results. In some instances results from short-term tests may conflict with animal bioassay data. If an animal bioassay shows a positive response, it cannot be dismissed because a negative response was observed in these tests. However, positive responses in such short-term tests are ordinarily sufficient to provide suggestive evidence of carcinogenicity, even if the .ubstance tested has shown only negative responses in some animal bioassays. As the degree of certainty attached to the negative responses in animal bioassays increases because the observation is reproduced in other animal spe ies and strains or under more rigorous test conditions, the suspicion bout the chemical as a result of short-term tests may be reduced and eventually eliminated. These conclusions are in accord with those of the National Cancer Advisory Board's Subcommittee on Environmental Carcinogenesis (57);
At tha present none of the short-term tests can be used to establish whether a compound will or will not be carcinogenic in humans or experimental animals. Positive results obtained in these systems suggest extensive testing of the agent in long-term animal bioaSsays, particularly if there are other reasons for testing. Negative reeulta in a short-term test however, do not establish the safety of the agent.
MOLECULAR STRUCTURE AS SUPPORTING EVIDENCE IN IDENTIFICATION OF CARCINOGENS
Information useful in identifying possible carcinogens is provided by their molecular structures. It is well established that certain groupings of atoms (functional groups) in soma molecules may impart carcinogenic properties--e.g., some polynuclear aromatic systems, hydrazine groups. Nnitroso groups, and a,-unaaturated lactones. There is a moderately substantial base of empirical data that permits conclusions about carcinogenic potential on the basis of molecular structure (33,100).
Similarly, some functional groups have never been shown to impart carcinogenic properties to molecules, although the data babe for such negative correlations is much smaller and probably inconsequential. The reason for the absence of a strong empirical data base for noncarcinogens is that structure has frequently been used as a guide to testing chemicals for carcinogenicity, and priorities for testing
have often been based on the suspected cancer-inducing properties of chemicals
In some instances, the predictive power of molecular structure of functional groups known to be correlated with carcinogenic properties has proved unsatisfactory. Therefore, the general consensus of the scientific community appears to be that chemical structure has limited value in identifying carcinogens and is to be used in carcinogenesis hazard assessment only as corroborative supporting evidence.
In the absence of otner data, however, there are instances in which structure may provide suggests e evidence that a risk of carcinogenesis exists. When strucure is to be used is suggestive evidence, well-documented support should be presented and qualified where necessary by complete notation of substancea of similar structure that have been adequately studied for carcinogenic activity.
QUALITATIVE JUDGMENTAL FACTORS IN EVALUATION OF TOTAL EVIDENCE
Evidence that a substance poses a carcinogenic hazard is contributed by each source discussed in the preceding sections of this report; epidemiologic studies, studies on experimental animals, and studies based on short term and other tests that have been shown to correlate with carcinogenicity; this includes studies of biochemical pathways and chemical structure. For some substances data may be available from all three sources; for others, there may be data from only oe or two sources. Each source of relevant data needs to be critically evaluated by consideration of the many aspects discussed in this document.
The judgment that a substance poses a carcinogenic hazard derives from the evaluation of the total evidence provided by all of the sources. Different data sources may not contribute equally to the cumulative evaluation, depending on the specific nature and extent of the data, the scientific quality of the studies, and the adequacy of their documentation.
Conclusions on the carcinogenicity of a substance may be reached on the basis of evidence provided by epidemiologic studies, bioassays in animals, or both. Suggestive evidence is provided by the other types of studies.
In the absence of adequate epidemiologic or animal evidence, a positive response in any of the short term in-vitro tests that correlate with carcinogenicity is considered suggestive of a carcinogenic hazard. Suggestive evidence may also derive from
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. D.C. 20037
VJCC 051325
560 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
considerations of chemical structure or
biochemical pathways.
Ordinarily, if a substance has
produced positive results in a single
adequately designed and conducted
animal btoassay and no other data are
available, the conclusion is that the
substance is likely to pose a risk of
cancer to humans. These results may be
further confirmed by data on chemical
structure, in vitro testing, or relevant
biochemical studies that suggest a
carcinogenic potential. However,
negative data from the latter three
sources do not override adequate
positive data from an animal bioassay.
Further confirmation that the substance
poses a carcinogenic hazard to humans
is obtained from bioassay data showing
reproducibility of results, positive dose-
response relationships, and concordance
of results (see "Evaluation of Pathologic
Results"),
Because of biologic variability among
species, the conclusion that the evidence
is positive on the basis of results
obtained in one animal species is not
altered by negative data obtained in
other species or strains of test animals.
Moreover, negative epidemiologic data,
questionable because of limitations in
the power of detection of such studies,
do not deny the conclusion of
carcinogenicity on the baiiis of animal
bioassays. Negative evidence from
properly designed and conducted
'
epidemiologic studies may. however, be
used to set an upper limit on human risk
to comparable populations under
analogous conditions of exposure.
It should be stressed that the
qualitative judgment whether a
substance poses u carcinogenic hazard
is based on Ihe evaluation of cumulative
evidence from ail pertinent data sources.
The reasons for specific conclusions
need to be clearly detailed.
The terms "strong" and "weak" have
been used in the literature to describe
both the nature of the hazard or risk and
the exent and quality of the evidence. A
certain confusion may have ensued,
since one could refer to weak evidence
of a strong effect or to strong evidence
of a weak effect. The two categories are
clearly not equivalent and should not be
confused.
PART III. THE QUANTITATIVE ESTIMATION OF RISK '
The previous section of this document dealt with the issue of the likelihood that a substance poses a carcinogenic hazard to humans. In some instances a regulatory agency may be required, or may find it useful, to estimate quantitatively the cancer risk of such a substance in exposed humans if the
compound is assumed to be a human carcinogen.
Quantitative assessment of human cancer risk may be based on epidemiologic or animal data. In either instance, methodologic problems, arise because of the need to extrapolate from effects observed under one condition and level of exposure and in one population group or biologic system to arrive at an estimate of the effects expected in the human group or individual. Because extrapolations are involved, uncertainties are necessarily attached to the cancer risk estimates that can be made with current methodologies. Furthermore, uncertainties arise from other sources, particularly from attempts to identify accurately conditions and levels of exposure of the human group or individual.
Despite the uncertainties, risk estimates can be and are being made, not only by some regulatory agencies but by other scientific bodies. Because of the uncertainties, however, and because of the serious public health consequences if the estimated risk were understated, it has become common practice to make cautious and prudent
assumptions wherever they are needed to conduct a risk assessment This approach has a precedent in other areas of public health protection where similar problems arise because of gaps in knowledge {101,103). Thus current methodologies, which permit only crude eatimates of human risk, are designed to avoid understatement of the risk; it must be recognized, however, that in some circumstances this cannot be guaranteed because of other factors that may enhance human response, such as synergistic effects. Thus risk assessments should be used with caution in the regulatory process.
If data on animals are used as the basis for estimating human risk, data obtained from the most sensitive animal species or strain tested are commonly recommended as the starting point for extrapolation. Of the available data, these are clearly the least likely to understate human risk. Use of data from leaa sensitive species or strains is justifiable only if there are strong reasons to believe that the most sensitive animal model is completely irrelevant to any segment of the exposed human papulation.
A limited comparison of human and animal data for carcinogens is contained in a report of the National Academy of Sciences {103). Data were compared for benzidine, chlomaphazine, diethyistilbestroi, afiatoxin Bi, vinyl chloride, and cigarette smoke. The
authors stated that "* * * as a working hypothesis, in the absence of countervailing evidence for the specific agent in question, it appears reasonable to assume that the lifetime cancer incidence induced by chronic exposure in man can be approximated by the lifetime incidence induced by similar exposure in laboratory animals at the same total dose per body weight." These preliminary observations suggest that current methodologies may not lead to serious errors.
Whether quantitative risk assessment is based on data from animals or humans, there is uncertainty about the shape of the dose-response relationship at the {usually low) levels of actual human exposure. Mathematical extrapolation models are discussed in detail later in this section. The linear nonthreshold dose-response model i3 most commonly used at the present time. Of the various models, it appears to have the soundest scientific basis and is less likely to understate risk than
other plausible models. It has, for many of the same reasons, a long history of use in protection against radiation {101, 102).
The most favorable foundation-for quantitative risk assessment is based on well-characterized responses in human populations with well-defined exposures. Unfortunately, the exposure
eatimates are often unavailable or crude. Negative epidemiologic studies on populations for which usable exposure estimates are available can be valuable in conjunction with animal data; the studies on animals provide evidence for carcinogenic hazard, and the epidemiologic data may provide upper limits of response for crosscomparison with the animal data. Although extrapolation from the observed human population group to other groups carries less uncertainty than extrapolations from animals to humans, the possibility of significant differences in the characteristics and conditions of exposure of the two population groups must be recognized. Any such differences that may affect the estimate of risk should be noted, although information is rarely available that will permit specific integration of these factors Into the risk assessment methodology.
To the extent currently possible, the methods described in the following section permit a crude order-ofmagnitude estimate of risk for substances that may pose a cancer hazard to humans. As more knowledge develops, risk assessment methodologies should bo improved. Some of the kinds of information and
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. 0 C. 20037 T ...... F'sBJ
UCC 057326
CURRENT REPORT
S61
knowledge that will likely prove useful in the future are discussed in 'he sections to follow. At present, most such information is not available ami thus cannot ordinarily be used in risk assessment without the imposition of numerous assumptions. Caution is needed in risk assessment as long as these gaps in knowledge exist.
Much has been written about threshold doses for carcinogenic effect, but unfortunately, there it no recognized method for determining their existence. A model recently proposed by Cornfield (104) permits the inclusion of thresholds. However, as Cornfield stipulated originally and again recently (IDS). a threshold could be derived from this model only if there were instantaneous and complete deactivation of the material before any carcinogenic effect occurs--an improbable event.
Since threshold doses for carcinogenesis have not been established, a prudent approach from a safety standpoint is to assume that any dose may induce or promote carcinogenesis. Some of the mathematical models proposed to describe the dose-response relationship for carcinogenesis are discussed in the following section.
With the present state of knowledge, the quantitative assessment of cancer risks provides only a rough estimate of the magnitude of the cancer risks; this estimate may be useful in setting priorities for control of carcinogens and in obtaining a very rough idea of the magnitude of the public health problem posed by a given carcinogen.
MATHEMATICAL MODELS FOR HIGH-TO-LOW DOSE EXTRAPOLATION WITHIN A SINGLE BIOLOGIC SYSTEM
Mathematical models were developed in the last two decades for estimating the effects of exposure levels well below levels for which test data were available, with the goal of ensuring that the risk will not be underestimated. These models of dose-response relationships make use of data obtained in a given biologic system to extrapolate from high to low doses. Consideration must be given to the many biologic variables that influence the level of response in different species or under different exposure conditions.
The Models
In order to extrapolate outside the experimental range of exposure levels, some mathematical formulation relating response to dose must be available. The two categories of mathematical models commonly used to depict the relationship between response and dose
are dichotomous-response models and time-to-response models. In the
dichotomous-response situation the response of interest is the presence or absence of some specified condition. Time-to-response models attempt to relate dose level to distribution of the time until the occurrence of a given event, such as tumor observation or death. (Both categories of models are completely specified except for a few unknown parameters, which are typically estimated from a given set of experimental data.)
A variety of different approaches have been proposed to deal with the problem of low-doee extrapolation involving a dichotomous response. Included are the Mantel-Bryan procedure, the one-hit model, linear extrapolation, and various extensions of the multistage model developed by Armitage and Doll (106).
Mantel and Bryan (JOT, 106) proposed an extrapolation technique based on the log-probit model, which had tong been used for bioassays to estimate median lethal doses. They selected this model because it seemed to provide a reasonable fit to a large body of experimental carcinogenesis data and not because of any mechanistic arguments in its support Under this procedure, extrapolation ii conducted from the upper confidence limit on the observed experimental response along a probit log-dose line with a preassigned slope of one to some specified low level of risk. By using the upper confidence limit and fixing the slope at one (a shallower slope than they had typically seen with their experimental data sets). Mantel and Bryan hoped to generate an upper bound on the estimated dose associated with the predeteiminated risk level, regardless of the true form of the underlying and unknown doseresponse curve. However, subsequent theoretical and applied research has demonstrated that the Mantel-Bryan procedure is not as conservative as once thought and may underestimate risk in some situations (109,110).
The one-hit model is based on the concept that a tumor can be induced after a single susceptible target or receptor has been exposed to a single effective dose unit of a substance (109, 110), Thus, unlike (he Mantel-Bryan procedure, there is an assumed biologic mechanism of action for the carcinogen underlying the one-hit model. This action implies that the probability that a tumor will be induced by exposure to a chemical at dose d is given by the equation
P(d)=\ -- cxp( -- Xo1). where X is an unknown non-negative constant. When
\d is small (i.e.. in the low-dose
region), it can readily be shown that
Pldl^kd. i.e, for low dose levels the
one-hit model is well approximated by a
simple linear model in which the
probability of tumor observation is
directly proportional to dose.
If the unknown (true) dose-reponse
curve is assumed to have a sigmoidal
shape--an assumption supported by a
wealth of toxicologic data--then the
response will curve upward in the low-
tor, typically, environmental) dose
region. Thus a linear model will provide
an upper bound to curves of this shape
and. it is hope-,1. a conservative estimate
of the dose ..ssociated with any
specified le1. el of risk (111). A line
connecting zero with a point on the
dose-respor.se curve for the excess
tumor rate ab ve background will
always Lie ab .ve the true dose-response
curve for the :onvex portion of the
1
curve. An ad iitional degree of
-
conservatism is introduced by
extrapolating back to zero from an
j
upper confidence limit (UCL) for the net
excess tumor rate above the background
rate. In the linear model the tumor rate
is assumed to be proportional to dose:
P(d)=\d. The upper confidence limit
for the slope X is UCL-h experimental
dose. Thus the maximal risk for a given
dose d may be estimated by the
!
equation maximal risk=(UCL/d.) x d. j
where dm is the experimental dose.
!
Conversely, the equation for a predicted i
dose for a maximal level of risk is;
predicted dose ~ (risk x d.)/ UCL.
A number of investigators have
published papers (112-115) based on the
Armitage and Doll (116) formulation of
the multistage model of carcinogensis.
Under the multistage model it is
.
assumed that the cancer originates as a j
"malignant" cell, which is initiated by a j
series of somatic-like mutations
occurring in finite steps. It is also
j
assumed that each mutational stage can '
be depicted as a Poisson process in
!
which the transition rate is
i
approximately linear in dose rate. Then
the lifetime probability of tumor
induction can be expressed
approximately as
P(d)=l-exp(-X#-X,d- ... -X*d*}.
where X*>0 for all values of /. and k
corresponds to the number of transitions
or mutational stages. (Highly
sophisticated computer algorithms have
been developed for fitting the multistage
model to laboratory data with the use of
a restricted maximum likelihood
approach which does not require that
the value of k be pro-specified.)
i
Both the total incidence of tumors urui the time at which tumors occur are important. Tumors leading to early
' \
7-13.79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. O.C. 20037
UCC 057327
562 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
death and life-shortcming need to be considered.
Time-to-tumor is the time at which a tumor is detected or observed by palpation or by gross or microscope examination of an animal at the time of death or sacrifice. Time-to-tumor is not used here to indicate the instant at which a pretumorous condition becomes a tumor. Time-to-observance is better terminology.
Some hope for improving risk estimates has been based on use of the tjme-to-observance of tumors in addition to use of the proportion of animals possessing tumors. On the basis of Druckrey's work {117), the median time to tumors appeared to increase as the dose decreased. It was hoped that low doses could be found that would result in median times-to-tumor observation well beyond the expected lifetime: this might result in the identification of "practical thresholds." Albert and Altshuler {1IB) expanded on the use of median time-to-tumor observance by employing distributions of time-totumors for individual animals. Chand and Hoel {119) showed that use of a log normal time-to-tumor distribution leads to a probit-Iog dose relationship, and use of a Weibull time-to-tumor distribution leads to an extreme value model for the proportion of animals with tumors: P(d)=l--exp[-exp(a + /3 log d)]. where alpha and beta are constants. Schneiderman et al. (120) demonstratedthat even though the median time-totumor may be well beyond the expected lifetime, a significant proportion of animals or humans may still develop
tumors within the normal life-span. Peto {121) examined human data and questioned the concept that lower doses result in longer latency. Whittemore and Altshuler {122), analyzing data on cigarette smoking, concluded that it was not possible to distinguish between the log-normal and the Weibull models.
The available data do not permit a conclusion as to whether lower doses lengthen the latency periods. Animal experiments at high doses may induce more tumors resulting in easier and therefore earlier detection, and this may not be due to an actual decrease of latency period.
Time-to-observance response models have not received the same degree of attention as dichotomous-response models in carcinogenesis risk extrapolation. One of the major factors underlying this relative lack of emphasis may be that studies in which animals were given the substance in their feed have not generated sufficient information to determine the relationship between age and cumulative cancer incidence.
Procedures
In the preceding section it was noted that the Mantel-Bryan procedure is essentially empirical and lacks biologic relevance with respect to current knowledge about carcinogenesis. Since risk extrapolations developed by the Mantel-Bryan technique tend to zero much more rapidly in the low-dose region than do extrapolations based on somatic mutation models, the MantelBryan procedure would certainly not be appropriate if the carcinogen under study were thought to act directly on cellular DNA (70S).
Initially, extrapolation based on a multistage model appears to offer significant advantages over linear extrapolation procedures. Under the multistage approach, no assumptions are made a priori about the exact form for the mathematical extrapolation. Instead, the experimental data are used to estimate the shape of the doseresponse curve. However, Crumpet al. (70ft 114) and Guess et al. {110) have shown that the upper confidence limit on estimated risk becomes essentially linear for generalized polynomial extrapolation in the low lose region. This approximate linearity holds even when the maximum likelihood estimate of excess risk does not contain a linear component (estimated). Therefore, there is some question whether the. mathematical refinements of generalized polynomial extrapolation are justified for application to animal bioassays, which may be only crude approximations to the human situation {109).
As an interim procedure, it has generally been recommended {106) that whenever quantitative risk analysis is deemed necessary, linear extrapolation should always be included among any methods used unless there is reason to believe that the experimental (observed) response does not fall in the convex portion of the dose-response curve. If the response is In the concave portion of the curve, the one-hit model is suitable. Al low observed responses the linear and one-hit models yield nearly Identical results. An added degree of protection can be achieved by starting the extrapolation from the upper confidence limit of the response.
The mathematical procedures per se are intended to provide upper limit estimates of risk from a statistical standpoint. However, the risk estimates
as applied to humans should not be regarded as upper limit estimates because of large biologic uncertainties (see "Extrapolation From Observed Effects to Estimates of Risk for the Observed Population ').
CHARACTERIZATION OF POPULATION EXPOSURE
The estimation of total population exposure to a given substance (and/or to its decomposition and metabolic products) requires consideration of the following aspects:
a) sources of human exposure (occurrence, production, uses, and environmental distribution);
b) analytical methods for delecting and measuring exposures in the environment and in the population:
c) routes and conditions of exposure: d) duration, frequency, and intensity of exposure; and e) size and characteristics of the exposed populations. During examination of exposure data, important qualitative and quantitative factors beyond definable numerical values of dose level and population size will emerge; although such information may not be usable directly in a mathematical calculation of risk estimate, it will frequently provide additional perspective and insight during risk evaluation. Because of the great diversity in sources and estimating procedures available in various situations, it does not seem practicable at this point to set minimum detailed specifications for the reliable estimation of exposures or to identify
recommended or approved methods and procedures for producing exposure estimates. The following general considerations indicate the kind of data useful for assessment of population exposures. The better defined these data are, the higher will be the confidence that a realistic estimate of risk for the exposed populations has been made {123).
Sources of Human Exposure
Two types of exposure sources are considered: primary sources and human contact sources.
Primary sources of exposure to a chemical are those that determine its release into the human environment, and they include natural occurrence, extraction from natural products, mining, chemical synthesis, manufacturer or production, and specific uses.
Human contact sources are those that bring about the contact of the substance with the human body, and they include items, or preparations containing the chemical (such as foodstuffs or consumer products), vehicles, or a medium in which the chemical is present (such as ambient air or drinking water).
Some substances may originate from a single primary source and be present m a wide range of human contact sources, conversely, a specific human coined source may be traced to several
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC . WASHINGTON. D C. 20037
ucc
057328
CURRENT REPORT
563
different primary sources. It is important that for each substance the entire range of sources and environmental distribution be examined.
Frequently, there is more than one source of human exposure, and an individual may be exposed to a substance of concern from an array of sources depending upon the circumstances. Analysis of environmental distribution and exposure pathways allows idenification of the most significant sources, so that both the size of the population exposed nnd the intensity of exposure can be established.
In some instances, it is possible to estimate combined exposures to the same substance from different sources, primarily where the populations affected by these different sources are the same. Frequently, however, differences in the populations exposed from various sources are so Urge that any attempt to combine the estimates may produce an unrealistic or unclear description of the acutal human expoaure conditions. Then it is preferable to consider each source separately and subsequently use whatever knowledge is available on multiple sources of exposures to interpret these observations.
Estimates of the total level of production of a substance can be useful indicators of the extent of exposure, particularly over time: Dates of first synthesis and commercial production of a substance are useful in the evaluation of delayed toxic effects and allow an estimate of the time before which no human exposure could have occurred. The accuracy of data on national production and foreign trade of individual substances (which are often difficult to obtain! needs to be ascertained.
Uses of a substance are important descriptors of its environmental distribution and the extent of human exposure. Whenever possible, alt uses of carcinogenic substances should be identified.
An important distinction is that between uses for which human exposure is intended (intentional exposures) and that for which it is not intended (unintentional exposures). Individual exposure or consumption of a substance may be voluntary or involuntary. The sociologjc bases and implications of these definitions are beyond the scope of this report.
Analytical Methods for Detection and Measurement of Exposures
The specificity and limit of detection of analytical procedures for the identification of many carcinogenic
substances, both in the environment and in exposed organisms, have been remarkably improved in recent years. Progress in analytical chemistry is expected to undergo further refinement and improvement in the near future.
The limit of detection of analytical methods varies considerably for different substances and different . conditions of analysis, and this is a critical factor in assessing a source of exposure. It is important to consider that the agent may not be measurable but may still be present below the minimum detectable level. The minimum detectable level of a substance may vary depending on different vehicles, media, and conditions of exposure.
Quantitative determinations of the level of a substance in various exposure sources should consider time and space distribution and variations, and ranges of values may be useful to estimate the conditions of exposure.
The chemical and physical properties of the substance should be identified. Such characteristics as particle size distribution for aerosols and dust should be determined insofar as possible.
Analytical determination of the levels of a substance in exposed organisms, particularly in the exposed population, is of great value but not always
obtainable. Available date on the levels of substance (or its metabolites) in the target tissues or body fluids should be considered
The dose of an ultimate carcinogen at the site of action in the tissues or cells, which is measured at all times after its .introduction ("target tissue dose") is ideally the dose that should be estimated and correlated with expected effects. This target tissue dose usually cannot be closely estimated because of many variables and uncertainties (107). The relationship between target (issue dose and exposure dose may vary considerably under different conditions. To the extent practicable, documentation of the analytical methods, the sampling conditions, the limits of detectability, and the range of observed values is desirable.
Routes and Conditions of Exposure
All possible routes of exposures associated with each source should be identified. If any routes of exposure are considered irrelevant for estimation of effective doses, the circumstances should be specified. Careful consideration of sources of expostno-- e g., product use patterns, environmental or occupational situations, and background--may suggest or reveal routes of exposure not immediately apparent. For example, a chemical may
also be absorbed through the skin or by ingestion when inhalation is apparently the primary route.
For estimation of anknal-to-human correlations in the evaluation of test data on animals, it is necessary to obtain the human dose level in unite consistent with those used to describe the effective dose in the animal bioassay being used for comparison. In some instances, any necessary conversion from the actual measurement at the source to the needed units describing exposure dose can be straightforward [e.g. by simple application of observed or estimated food ingestion rates to a chemical's concentration in a food). In other instances, complex calculations or modeling procedures may be necessary, as in the estimation of effective exposure distributions from ambient air on the basis of monitoring data or emission inventories for point sources. This conversion or translation step, often necessary in the estimation of human exposure, should always be expikity identified and reported. When available data show substantial differences between the route and conditions of exposure in teat animals and in humans, it is necessary to rely on estimates of comparability and to attempt to establish an acceptable equivalent dose. In the absence of satisfactory equivalent dose data, only defensible conservative assumptions should be used in such a way that the possible risk is not underestimated.
Duration. Frequency, and Intensity of Exposure
An important factor in the quantitative evaluation of population exposure is the length of time during which exposures occur. Although the time of exposure may vary considerably within a population, there are cases when it can be reasonably well-defined. These include cases of specified duration of exposure (e.g,. to certain drugs or certain occupational carcinogens) or continuous lifetime exposure to widely disseminated environmental carcinogens (e.g.. polycyclic aromatic hydrocarbons).
Effective exposure rates corresponding to typical patterns of individual exposure, whether short-term or long-term temporal trends, must be reported wherever significantly different patterns exist. The two components of the estimated level or amount of exposure-- the effective rate per unit time or per incident of exposure and the frequencyduration pattern--should be explicity identified for each exposure pattern considered.
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. D C. 20037
ucc
057329
PROOUCT SAFETY 4 LIABILITY REPORTER'
Size and Charactnristica of Exposed pr-pula lions
The total number of people exposed to any level of a carcinogenic substance represents a major indicator of the extent of risk related to that substance. Because combinations of exposures to different carcinogens may contribute to the cancer risk in the same population or individual, and because no threshold level for exposure to a carcinogen can presently be reliably determined for a population, a contributory risk level from any exposure level however small must be assumed.
Age of exposure should be considered, i.e- whether exposure is essentially lifelong fat more or less constant rates) or is concentrated in certain age ranges. The relationship between tc a] lifetime exposure in each exposure p -ttem and the amount of this exposure t\at may be concentrated in any specif c age ranges should be identified. Wherever feasible, the degree of stratification of exposed populations should be identified to permit distinctions between effective exposure amounts by age (e g., childhood, working age. and elderiy age groups) and by sex. As noted above, populations having high-risk age groups should be identified. Attention should be given to exceptional exposure groups of special concern, such as infants, children, and pregnant women, as well as to groups with special genetic conditions or concurrent disease. In addition, in descriptions of certain population subgroups, the smoking habits, dietary and alcohol consumption patterns, and other cultural and environmental characteristics should be considered if possible.
EXTRAPOLATION FTcOM OBSERVED EFFECTS TO ESTIMATES OF RISKS FOR EXPOSED POPULATION
The quantitative estimation of risk from a carcinogenic subatance for the entire exposed or potentially exposed population may be conducted with the use of observations on the effects of the substance in 1) a defined human population group and 2) experimental animal tests.
In both situations the extrapolation will take into account the factors that characterize and distinguish* the groups observed and the factors to which the extrapolation applies.
Correlations From Observed Human Population Groups to Others
The problem to be considered here is the estimation of present or potential risks for alt people exposed to a given substance by means of data obtained
from observations in a defined
population group. The observ ed group
may be small and ita exposure
conditions may be well defined, as for
certain studies of drugs or for
occupational exposures. In other
situations the observed group may be
poorly defined, even if larger. In
analyzing the correlation between
observed and estimated population
effects, it is desirable where feasible to
review the critical differences between
the two conditions, such as age and sex
distribution of the population; genetic,
racial, and ethnic differences;
environmental differences and migration
patterns; dietary and cultural habits;
smoking patterns; alcohol consumption:
patterns of intercurrent disease; and
particular susceptibility states including
pregnancy and fetal and neonatal
exposures. Many of these complex
variables are considered under
"Epidemiologic Evidence'* in Part II and
"Characterization of Population
Exposure" in Part UL
*
Animal-to-Human Correiatioos
Although a close qualitative similarity has been established in the nature of the response of laboratory animals and
humans to carcinogenic substances, a quantitative correlation ia more uncertain because of the marked variation of susceptibility in different animal species and among individuals in the human population. It ia not possible to reduce the variables to a single safety factor for general use (706).
Several species-conversion factors should be considered in estimating risk levels for humans from data obtained In another species. Species-conversion
factors are affected by many variables, such as body surface, body weight metabolic pathways, nutritional conditions, genetic variability, and bacterial flora as well as tissue distribution and tha retention and fate of the chemical In evaluating exposures to the general population, one should consider all ages, transplacental exposures, concurrent disease conditions, and special susceptibility
states. Other conversion factors should also
be considered when observations are obtained for test species under exposure conditions markedly different from those in the population (e.g different routes or modes of exposures, vehicles, modifying factors, variations in age. sex, perinatal exposures, disease states, nnd single vs. multiple exposures). The limits of uncertainty should be stated whenever possible (102.106).
Different carcinogens tested under comparable experimental condition#
show a wide range of response; if extreme cases are included, the range of variation is more than one miilionfold. Changes m experimental conditions, particularly ones that alter the effective dose, can markedly affect the observed level of effect of a carcinogen within the same genetic strain of animal. Exposure
of experimental animals to certain other chemicals in addition to a carcinogen under test may change the observed effect in either direction and at the
extremes up to one hundredfold or even one thousandfold (124\. Differences between species can be even greater. On the other side of the correlation, the human response to carcinogens as well as to many other chemicals and drugs may also show great quantitative
variations among individuals. Studies on the metabolic activation and chemical interaction of carcinogens in human tissues in vitro have shown interindividual quantitative variations of
about one hundredfold in relatively small population samples (125-127). Individuals resistant or sensitive to one carcinogen may not be equally resistant or sensitive to another carcinogen or to combined effects of several exposures. Such wide interindividual variations are also well known from many pharmacokinetic studies.
A number of variables are relevant to the correlation of animal and human conditions. Some problems inherent in the use of animals must be kept in mind when animal studies are used for estimation of the quantitative carcinogenic potential of a substance for humans. A concise statement of some of these factors is contained in "Drinking Water and Health," prepared by the Safe Drinking Water Committee.
Advisory Center on Toxicology, National Research Council National Academy of Sciences (59). Factors discussed in this document include the rate of chemical absorption, distribution
within the body, metabolic differences among exposed animals, effect of intestinal bacteria, rates of excretion and reabsorption, differences in molecular receptor sites for the carcinogen, environmental and genetic differences, and number of exposed animals and susceptible cells.
Metabolism end pharmacokinetics account for major differences in sensitivity to chemical carcinogens between species. In principle, this information could be used in estimating the relative sensitivity of humans compared to experimental animals. In practice, detailed metabolic pathways in humans arc not known for many
carcinogens; moreover, the marked variation in metabolism and sensitivity
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON. D.C. 20037
UCC 057330
CURRENT REPORT
566
among individuals of different ages, states of health, and other biologic conditions require more information on the heterogeneity of human metabolic
and pharmacokinetic responses than is usually available. It is hoped that future research will clanfy these important correlations in much greater depth. Such information, if available, should be used to correct for an underestimate of human risk, but it should be used to correct for an overestimate of human risk only when there is substantial information on diversity of human response.
The contribution of anim-'. test data to the estimation of the risk level for humans should be based cn experiments with the most sensitive species available. Confidence that this procedure will not underest1 mate the human risk increases with t ie number of experiments and the numb r of species and strains studied.
LACK OF PREDICTABLE THRESHOLDS FOR AN EXPOSED POPULATION
The self-replicating nature of cancer, the multiplicity of causative factors to which individuals can be exposed, the additive and possibly synergistic combination of effects, and the wide range of individual susceptibilities work together in making it currently unreliable to predict a threshold below which human population exposure to a
carcinogen has no effect on cancer risk. Observation of the marked individual
differences in the response of human subjects to carcinogens shows that some individuals do not develop cancer in their lifetime, whereas others develop it readily after the same exposure to a carcinogen. Although these observations are compatible with the existence of different "thresholds" for individual subjects in certain conditions, they are not a basis for predicting a no-effect level of a carcinogen in other individuals or under different conditions. There is no presently acceptable way to determine reliably a threshold for a carcinogen for an entire population.
Individual human subjects in the population are exposed throughout life to a number of carcinogens, which may be considered io provide a background of carcinogenic risk; exposure to any amount of a single carcinogen, however small, is regarded as capable of adding to the total carcinogenic risk(JOP). Cancer susceptibility varies greatly among individual members of human populations due to genetic, racial, and ethnic factors: to environmental and dietary exposure: and to other modifiers.
Variability among individuals makes it very difficult to have confidence that
an observed no-effect level of exposure in animals or even in a specific human population (for which individual variation may be small in comparison to the total population) will be applicable to the total human population at risk. A large number of factors (e.g., age. sex, rece, nutritional status, immunologic status, general state of health, previous exposure to the substance in question or to other substances) could affect individual susceptibility. Even if thresholds for carcinogens could be demonstrated for certain individuals or for a defined population, no reliable method is known for establishing a threshold that could apply to the total human population (67).
SUMMARY OF RISK ESTIMATION
For a given substance, the usefulness of dose-response data obtained from a specific human population group or from animal tests for estimation of risk in the general population is limited by the consideration that general population exposures to one substance are usually only a component of the total carcinogenic burden derived from multiple sources, with their possible interactions.
Recognition of these limitations, however, does not imply that no attempt should be made to develop reasonable risk estimates for different conditions of human exposure. The several components of quantitative risk assessment include the following:
a) definition and quantification of exposures:
b) characterization of the exposed populations in quantitative terms:
c) chemical and physical properties of the substance and its chemical reactivity in relation to exposure;
d) prudent quantitative mathematical extrapolation of the responses from observed to estimated exposure ranges within the observed biologic system; and
e) qualification of the estimated risk in light of identifiable biologic and toxicologic differences that may be present in the exposed human population.
REFERENCES
(7) Saffiotti U: Scientific bases of environmental carcinogenesis and cancer prevention: Developing an interdisciplinary science and facing its ethical implications.) Toxicol Environ Health 2:1435-1447.1977
(2) Hartwell JL: Survey of Compounds Which Have Been Tested for Carcinogenic Activity. Natl Cancer Inst, Public Health Serv Publ No. 149. Washington, D.C.; U.S. Covt Print Off, 1951
(3) Shubik P, Hartwell JL: Survey of Compounds Which Have Been Tested for Carcinogenic Activity. Natl Cancer Inst.
Public Health Serv Publ N'o. 149 (suppl 1). Washington, D C.. U.S. Govt Print Off. IQ.T
[4) Shubik P, Hartwell JL, "NiBra [A, edit; Survey of Compounds Which Have Been Tested for Carcinogenic Activity. Natl Cancer Inst, Public Health Serv Publ No. 149 [suppl 2). Washington. D.C.: U.S. Govt Print Off, 1969
(5) National Cancer Institute: Survey of Compounds Which Have Been Tested for Carcinogenic Activtty, 1961-1967 vol. Public Health Serv Publ No. 149. Washington, D.C.; U.S. Govt Print Off. 1973
(8) --: Survey of Compounds Which
Have Been Tested for Carcinogenic Activity, 1968-1909 vol. Public Health Serv Publ No. 14S. Washington. D.C.: U.S. Govt Print Off. 1971
(7) --: Survey of Compounds Which Have Been Tested for Carcinogenic Activity, 1970-1971 vol. Public Health Serv Publ No. 149. Washington, D.C.: U.S. Govt Print Off, 1974
(4) Survey of Compounds Which Have been Tested for Carcinogenic Activity, 1972-1973 vol. Public Health Serv Publ No, 149. Washington. D.C.: U.S. Govt Print Off, 1975
(9) International Agency for Research on Cancer Inorganic substances, chlorinated hydrocarbons, aromatic amines. N-nitroto compounds, natural products, miscellaneous. [ARC Monogr Evel Carcinog Risk Chem Man 1:1-184,1972
(10)---- : Some Inorganic and Organometallic Compounds. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 2:1-161,1973
(27) : Certain Polycyclic Aromatic Hydrocarbons and Heterocyclic Compounds. IARC Monogr Evel Carcinog Risk Chem Man 3:1-271,1973
(72)---- : Some Aromatic Amines. Hydrazine and Related Substances, NNitroso Compounds and Miscellaneous Alkylating Agents. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 4:1-286,1974
(73)---- ; Some Organochlorine Pesticides. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 5:1-241,1974
(74)----- : Sex Hormones. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 6:1-243.1974
(75)----- : Some Anti-thyroid and Related Substances, Nitrofurans and Industrial Chemicals. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 7:1-326.1974
(76)----- : Some Aromatic Azo Compounds. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 8:1-357,1975
(77)----- : Some Aziridines. N-, S-, and OMuatarda and Selenium. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 9:1-268,1975
(IS)----- ; Some Naturally Occurring
Subatancea. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 10:1-353.1976
(79)-----: Cadmium. Nickel. Some Epoxides, Miscellaneous Industrial Chemicals, and General Considerations on Volatile Anesthetics. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 11:1-306.1976
(20)----- ; Some Carbamates, Thiocarbamales and Carbazides. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 12.1282. 1976
(21) : Some Miscellaneous Pharmaceutical Substances. 1,'RC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 13 1-255. 1`jrr
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS, INC., WASHINGTON, D C. 20037
____ _________ ____ __________________________________ ___
ucc
057331
566 PROOUCT SAFETY* LIABILITY REPORTER
(''|----- ; Asbfstrs lARr Monogr F.val
Gi-romM! R-.-t Chsm X i 1:1-106 1'.'77
(7'1------ f:.,r.ta Fu.T1?:. -7 ,li0 He bindu*'
.',1-11 nn;i -.1 '-T. C! [fL-T,1' `0 Uibonrodioxiiia
an i M1 .orilanf O1 r. ir-durt! i\ Chamicala.
IARC Monogr !'..il C.runo' R:sk Cb'm Man
'Ci t-3-Vi. I TT
( \/|------ Rom1* Aromatic Amines ar.d
ili-rf fiitrn flftnip.n.-nds--Hair Dyes,
Go' -'.ring Assets and MitpC-lluiinous
.oduttrial Chemical.;. .ARC M'liiogr Eval
Carcinog R:jk Chem Man * 1.1 -1- 0 1978
(25)-------: Som" N-Nitrosc Compounds.
'.ARC Monogr Eval Carcino' Risk Chem Man
17:1-365. 1SJ7B (,.`6i National Institute for Occupational
Safo'y and Health: Suspected Carcinogen^, A .uhfiie of the NICSH Toxic Substances List.
DHEW PubI No. (NIOSH) 75-188, Rockville. Md.: U S. Dept Health. Ediio, Welfare, 1375
(27) Arms 'C, Arr-i= ME. Wolf G: Chemical 'rtdrctinn M CJnro~ f`- n:- => 1 P s'- md
inlogical M-chs' , vol ! New vc.k and
London: Academic ro-iS, 1958
(25) ,'Vrcos JC. Argus MI": Chemical Induction of Cancer Structural Eases and
Biological Mechanisms, vol HA. New York and London: Academic Press, 1B"4
(39)----- : Chemical Induction cf Cancer Structural Bases and Biological Mechanisms, vol IIB. New York and London: Academic Press, 1974
(JO) Berenblum !: Ce-cinogenesis as 8ic!ogical Problem. Vol 34, Frontiers of
Biology. Amsterdam: North-Holland. 1909 (J/J Hueper WC, Conway WO; Chemical
Carcinogenesis and Cancers. Springfield, HI.: Thomas. 1564
[32] Clayson DC: Chemical Carcinogenesis. Boston: Little. Brown A Co,, 1962
(J.?| Searie CE. ed: Chemical Carcinogens.
American Chemical Society Monograph 173. Washington, D.C.: Am Chem Soc, lf*7f,
(34) Tei'-hmann B. Schramm T: Substar.xen mlt kanzerogener Wirkung. Berlin-Buch:
Zentralihstitut file Krebsforschung dcr Akademie Jer Wissensehs/ten dsr DDR, 1373
(35) Tomatio. !. ,'ro'he C. Bartsch H, ct al. Evcluaticu jf t).-: -..'c'noger.oity af
chemicals- A review of the ucnograph program cf the liiteror-.ona. Ag -ncy tor Research on Cancer (1371 t-, 1977). Ccncet
Res 38:077-va. 1P78 (3-4| National Cancer Institute, National
Institute of Environmental Health Sciences.
National Institute for Occupational Sef-'y and Health; Estimates of the Fraction of Cancer in the United S'ales Related to
1 lei i.pational factors. J.S. Dept Labor. upattoc-!' S-.ftly .d '* al'h Admin,
Docket No. H-090. Washington. J.C.: 1978 (37) Rocl.fc-.-L- *'8: Cause aoecif.c mortality
of coal' liners,, up MeL 19:7 ,`rt-0cn, 1B77
(33) U FA .'rsuuieru (F fr,, Mantel N, et ah
Cancer mortality omons chemists.) Natl Cancer Inst 43:1159-1164.1960
(39) KosAeia R-S, Hemberg S. Xarava R, at
al: A
study of foundry workers
Scand J Work Environ Health 2 (suppl 1): 73-
89. 1966 (30) Gibaon F5, Martin RM. Lockingtoi: IN:
Lurg cancer mortality in a : eel foundry.) Oecup Mnc 19:807-612. 1977
(4,1 Most E. VYR; Occurrence o-' _.rnt and pharvr.geai neers in textii,.- worvers. ur l Ind Med 31J24-2U2,1974
(-12) Uoyd [W, Decoufle P, Salvln l.G. Unusual mortality expetit uue of punting pressmen. J Oecup .Mud 19-5-13-550. 5 377
(3.7) Wngoner JK. M-!!er RW. Lundin FE Jr.
et al Unusual cancer mortality among a
-roup of underground m*-*sl miners. N Engl J
Med 269:284-389. 1D63 (44) Redmond CL, Strobino BY, Cy-pess
RH: Cancer experience among coke by product workers. Ann NY Acad Sci 271.102-
115. 1978
(451 Lemon RA, Lee JS, Wagoner JK, et al: Cancer mortality among cadmium production workers. Ann NY Acad Set 271: 274-279,1978
(46) Monson RR. Nakano KK: Mortality among rubber workers. I. White male union employees in Akron. Ohio. Am J Epidemiol 103:284-298. 1973
(47) Aeheso.. ED; Nasal cancer (n the furniture and 1 oot and shoe manufacturing industries. Prev Med 5.295-315,1378
(48) Brintun LA: A death certificate analysis cf nasa1 cancer among furniture workers in Norti Carolina. Cancer F;es 37: 3473-3474, 1978
(49) Aksoy M Erdem S, Dingo) C: Leukemia in shoe-worker exposed chronically to benzene. Btooa 44:837-841,1974
(50) Cole P, Goldman MB: Occupation. In Persons at High Risk of Cancer [Fraumeni JF Jr. ed). New York: Academic Press, 1975, pp 187-184
(51) Slaga TJ, Slvak A, Boufwell RtC, edt: Mechanisms of Tumor Promotion and Cocarcinogenesis. Carcinogenesis, a Comprehensive Survey, vol 2. New York: Raven Press, 1978
(52) Colburn NH: Tumor promotion and preneoplastic progression. In Modifets of Carcinogenesis. Carcinogenesis, a Comprehensive Survey (Slaga TJ, ed), vol 7. New York: Raven Press. In press
(57) International Agency for Research on Cancer Afiatoxin*. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 10:51-72.1978
(54)----- : 2-Naphthylamlne. IARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 4.-97-111.1974
(57) M' -;e PN, Montesano R. Pmus&man R: N-K.troso compounds and related l. .roinogens. In Chemical Carcinogen* [Searie CE.-ed), Ameri .an Chemical Society Monograph 173. Washington, D CL Am Chem Soc, 1978, pp 491-825
(55) Safa Drinking Water Committee. Advisory Center on Toxicology, National Research Council. National Academy of Sciences: Drinking Water and Health. Washington. D.C; Natl Acad Sci. 1977
(57) National Cancer Advisory Board: General criteria for assessing the evidence for carcinogenicity of chemical substances: Report of the Subcommittee on Environmental Carcinogenesis. Ne.ional Cancer Advisory Board. | Natl Cancer Inst 58:461-465.1544.1977
(59) Fnumeni JF Jr, ed: Persons al High Risk cf Caneer An approach `0 Csncer Etiology and Control. Proceedings of a conferc rue sponsored by the National Cancer Institute sod the American Cancer Society. Key Blscaytie. Pla- Dec. 10-12.1074. New York: Ac.-.demic Press. 1975
(591 Shubik P. SlcO [: Chemical
carcinogenesis as a chronic toxicity .eat A review. Cancer Re* 18:728-742.1958
(80) International Union Against Cancer
Report of symposium on ixitential enneer
hazards from chemical adJilives and
contamm.mis to foodstuffs. Acta Un Int
Contra Cancr 13:178-103. 1957 (81) Subcommittee on Carcinogenesis, Food
Protection Committee, Food and Nutrition Board, National Academy of Sciences* National Research Council; Problems in the evaluation of carcinogenic hazard from use of food additives. Cancer Res 21:429-456,1901
(82) Joint FAO/WHO expert committee on food additives: Fifth report of the Joint FAO/ WHO expert committee on food additives. Evaluation of Carcinogenic Hazards of Food Additives. WHO Tech Rep Ser 220:1-32, 1981
(S3) WHO Expert Committee on the Prevention of Cancer. Report of the WHO Expert Committee on the Prevention of Cancer. WHO Tech Rep Ser 278:1-53.1964
(84) Berenblum L ed: Carcinogenicity Testing Union Internationale Cnntrs le Cancer Tech Rtp Ser. vol 2. CenevaSwitzerland: UICC, 1989
(65) WHO Scientific Group: Report of the WHO Scientific Croup on Principles for the Testing and Evaluation of Drugs for
Carcinogenicity. WHO Tech Rep Ser 428:126.1989
(88) Advisory Panel on Carcinogenicity of Pesticides: Carcinogenicity of pesticides. In Report of the Secretary's Commission on Pesticides and Their Relationship to Environmental Health. U.S. Dept Health, Educ. Welfare. Washington. D.C: U.S. Govt Print Off, I960, pp 459-608
(87) Ad Hoc Committee on the Evaluation of Low Levels of Environmental Carcinogens: Evaluation of environmental carcinogens-- report to the Surgeon General In Chemicals and the Future of Man. Hearings before the Subcommittee on Executive Reorganization and Government Research of the Committee on Government Operations of tha U.S. Senate, 92d Congress. 1st session. Washington, D.G: U.S. Govt Print Off. 1971, pp 171-1S2
(&?) Food and Drug Administration
Adv-ory Cuinnuttoe on Protocols for Safety Evaluation: Panel on carcinogenesis report on cancer testing in the safety evaluation of food additives and pesticides. Toxicol Appi Pharmacol 20:419-438.1971
(69) Health and Welfare. Canada: The Testing of Chemicals for Carcinogenicity, Mutagenicity, and Teratogenicity. Ottawa. Canada: Ministry Health Welfare, 1973
(7DP WHO Scientific Group: Report of the WHO Scientific Croup for t'.e Assessment of the Carcinogenicity and Mutagenicity of Chemicals. WHO Tech Rep Ser 546:1-19.1974
(71' Sontag JM. Page NP. SafBotti U: Guidelines for carcinogen bioassaya in small rodent*. Natl Cancer Inst Carcinogenesis Tech Rep Ser No. 1. Natl Inst Health. DHEW Publ No (NIH) 78-801. Washington. D.Cu U.S. Govt Print Off. 1976
(72) Albert RE. Train RE. Anderson &Rationale developed by the Environments! Protection Agency for the assessment of carcinogenic risks. J Natl Cancer Inst 56:15371541.1977
(73) Hiatt HH. Watson JD. Winsten JA. eds: Origins of Human Cancer. Cold Spring Harbor Conference* on Ceil Proliferation, vol
7-13*70
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC. WASHINGTON. D C. 20037
uco
057332
CURRENT REPORT
667
4. Cold Spring Harbor, N.Y.: Cold Spring Harbor Laboratory, 1977
(74) Klaussen CD: Absorption, distribution and excretion of toxicants. In Toxicology, the Basic Science of Poisons (Casarett Lf. Doll J. eds). New York: Macmillan, 1975, pp 26--44
(75) Bischoff F, Bryson G: Carcinogenesis through solid state surfaces. Prog Exp Tumor Res 5:85-97.1964
(76) Brand KG: Foreign body induced sarcomas. In Cancer, a Comprehensive Treatise (Becker FF, ed), vol 1. New York and London: Plenum Press, 1975, pp 405-511
(77) Rice )M: Carcinogenesis: A late effect of irreversible toxic damage during development Environ Health Perspect 10:133-139.1970
(76) Rice JM. ed: Perinatal Carcinogenesis. Natl Cancer Inst Monogr 51:1-282,1979
(79) Food and Drug Administration: Nonclinical Laboratory Studies. Good Laboratory Practice Regulations. Fed Register 43: No, 247. 59986-60025,1976
(50) Saffiotti U, Page NP: Releasing carcinogenesis test results: Timing and extent of reporting. Med Pediatr Oncol 3:159-167. 1977
(01) Farber E, Spom MB. cochairmen: Symposium: Early lesions and the development of epithelial cancer. Cancer Res 36:2475-2706. 1976
(02) Stewart FW: Tumor* of the breast In Atlas of Tumor Pathology, sect IX. fasc 34. Washington, D.C.: Armed Forces Inst Pathol,
1950, pp 7-10 (03) Young S. Hallowes RC: Tumours of the
mammary gland. In Pathology of Tumor* in Laboratory Animali (Turusov VS. ed). vol 1. part 1.1ARC Sci Publ 5:31-74.1973
(M) Shellabarger C): Mammury neoplastic response of Lewis and Sprague-Dawiey
female rata to 7,i2-dimethylbenz(a)anthracene or X-ray. Cancer Res 32:683-685,1972
(65) Basergs R. Saffiotti U: Experimental studies on histogenesis of blood-borne metastasea, Arch Pathol (Chicago) 59:26-34, 1955
(06) Kyriazis AP, Koka M. Vesselinovitch SD: Metastatic rate of liver tumors induced by diethylnitrossmme in mice. Cancer Rea 34:2881-2886. 1974
(07) Internationa) Agency for Research on Cancer. Benzidine. 1ARC Monogr Eval Carcinog Risk Chem Man 1:80-68,1972
(00) ----: Vinyl chloride. 1ARC Monogr Evel Carcinog Risk Chem Man 7:291-318, 1974
(09) Hanna MG )r. Nettesbeim P, Gilbert JR, eds: Inhalation Carcinogenesis, Atomic Energy Commission Symp Ser No, 18 (CONF691001). Oak Ridge. Tenn.: U.S- Atomic Energy Comm, Div Tech Information Extension, 1970
(99) Karbe , Park (F. eds: Experimental Lung Cancer. Carcinogenesis and Bioassays. Berlin. Heidelberg, New York: SpringerVerlag. 1974
(97) Clayson DB: Bladder carcinogenesis in rats and mice: Possibility of artifacts, J Natl Cancer Inst 52:1685-1689.1974
(92) Miller EC, Miller JA: The metabolism of chemical carcinogens to reactive
electrophiles and their possible mechanisms of action in carcfnogenesis. In Chemical Carcinogens (Searie CE. ed). American
Chemical Society Monograph 173.
Washington, D.C.: Am Chem Soc. 1976. pp 737-762
(93) Fears TR. Tarnone RE, Chu KC: False positive and false negative rates for carcinogenicity screens. Cancer Res 37:19411945, 1977
(94) Hoel DC. Walburg HE Jr: Statistical analysis of survival experiments, J Natl Cancer Inst 49:361-372.1972
(95) Peto R: Guidelines on the analyses of tumour rates and death rates in experimental
animals. Br) Cancer 29:101-105,1974 (90) Thomas DC. Breslow N, Cart ]|: Trend
and homogeneity analyses of proportions and life table data. Comput Biomed Res 10:373361.1977
(97) Methods for Carcinogenesis Tests at the Cellular Level and Their Evr .nation for the Assesment of Occupational Cancer Hazards. Proceedings of the meeting of the Scientific Committee, Milan. Italy, Dec. 4-6, 1977. Milan: Fondazione Carlo Erba, 1977
(90) Working Group on Mutage: icity Testing, Subcommittee on Enviroi mental Mutagenesis. U.S. Department of Health, Education, and Welfare Commit: re to Coordinate Toxicology and Rele ed Programs: Approaches to determining the mutagenic properties of chemicals: Risk to future generations,) Environ Pathol Toxicol 1:301-352.1977
(99) Saffiotti U, Autrup H. eds: In Vitro Carcinogenesis. Guide to the Literature, Recent Advances and Laboratory Procedures. Natl Cancer Inst Carcinogenesis Tech Rep Ser No. 44. Natl Inst Health, DHEW Publ No. (N1H) 78-844. Washington. D.Cj U.S. Govt Print Off. 1978
(100) Asher (M. Zcrvos C. Eds: Structural Correlates of Carcinogenesis and Mutagenesis: A Guide to Testing Priorities?
Proceedings of the Second Food and Drug Administration Office of Science Summer Symposium. Annapolis, Md.. Aug. 31-Sept. 2, 1977. Rockville, Md.: Food Drug Admin, 1978
(101) International Commission on Radiological Protection: Radiation Protection--Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. 1CRP Publ 9. Oxford: Pergamon Press. 1968
(192) Task Group: Air pollution and cancer Risk assessment methodology and epidemiological evidence. Environ Health Perspect 22:1-12.1978
(293) Environental Studies Board. National Research Council National Academy of Sciences: Carcinogenesis in man and laboratory animals. In Pest Control: An Assessment of Present and Alternative Technologies. Vol 1. Contemporary Pest Control Practices and Prospects: The Report of the Executive Committee. Washington. D C- Natl Acad Sci. 1975. pp 66-82
(204) Cornfield): Carcinogenic risk assessment. Science 198:693-699,1977
(295) --: Models for carcinogenic risk assessment. Science 202:1107-1109. 1978
[106) Hoel DC. Gaylor DW, Kirschstein RL et al: Estimation of neks of irreversible,
delayed toxicity. J Toxicol Environ Health 1:133-151,1975
(297) Mantel N. Bryan WR: "Safety" testing
of carcinogenic agents. J. Natl Cancer Inat 27,455-470,1961
(108) Mantel N. Bohidar NR. Brown CC, et
al: An improved Mantcl-Bryan procedure "safety" testing of carcinogens, Cam et R. s 35.865-672. 1975
(199) Crump KS. Hoel DC,. Langley CM. et al; Fundamental carcinogenic processes and their implications for low dose risk assessment. Cancer Res 36 2973-2979. 19?h
[110) Guess HA. Crump k S. Peto R: Uncertainty estimates for h w-dose-rate extrapolations of animal carcinogenicity data. Cancer Res 37:3475-3-83.1977
[111) Gross MA. Fitzhugh OG. Mantel N. Evaluation of safety for food additives: An illustration involving the influence of methyl
salicylate on rat reproduction. Biometrics 28:181-194.1970
[112) Cox DR: Regression models and lifetables. J R Stat Soc [BJ 34:187-202, 1972
(223) Guess HA. Crump KS: Low-dose-rste extrapolation of data from animal carcinogenicity experiments--analysis of a new statistical technique. Math Biosci 32.15-- 36,1976
(124) Crump KS, Guess HA. Deal KL: Confidence intervals and teat of hypotheses concerning dose response relatione inferred from animal carcinogenicity data. Biometrics 33:437-451,1977
(225) Hartley HO. Sielken RL: Estimation of "safe doses" in carcinogenic experiments. Biometrics 33:1-30.1977
(220) Armitage P, Doll R: Stochastic models for carcinogenesis. In Proceedings of the Fourth Berkeley Symposium on Mathematical Statistics and Probability. Berkeley. Calif., June 20-|uiy 30.1980 (Neyman ), ed), vol 4. Berkeley, Calif.: Univ California Press. 1961. pp 19-38
(117) Drockrey H: Quantitative aspects of
chemical carcinogenesis. In Potential
Carcinogenic Hazards From Drugs (Evaluation of Risks) (Truhart RT, ed), Unio Internationale Contre le Cancer Monograph Ser, vol 7, Berlin: Springer-Verlag. 1967. pp
60-78 (110) Albert RE, Altshuler B:
Considerations relating to the formulation of limits for unavoidable population exposures to environmental carcinogens. In Radionuclide Carcinogenesis (Sanders CL Busch RH. Ballou [E. et al. eds). Atomic Energy Commission Symp Ser No. 29 (CONF7Z0505). Springfield, Va.; U.S. Atomic Energy Comm Office of Information Services. 1973. pp 233-253
[119) Chand N, Hoel DC: A comparison of
models for determining safe levels of environmental agents. In Reliability and Biometry: Statistical Analysis of Lfelength (Proschan F. Serfling R|. eds). Philadelphia: Soc Indust Appl Math, 1973. pp G81-700
[120) Schneiderman MA. Decoufle P. Brown CC: Thresholds for environmental cancer-- biological and statistical considerations. NY Acad Sci. In press
[121) Peto R: Epidemiology, multistage models, and short-term mutagenicity tests. In Origins of Human Cancer. Cold Spring Harbor Conferences on Cell Proliferation (Hiatt HH, Watson JD, Winsten JA. eds). vol
4. book C. Cold Spring Harbor, N.Y.: Cold Spring Harbor Laboratory. 1977 pp 1403-1428
[1221 Whittemore A, Altschuler B- Lung
cancer incidence m cigarette smokers: Further analysis of Doll and Hill s data for
7-13-79
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC.. WASHINGTON, D C. 20037
ucc
057333
568 PRODUCT SAFETY & LIABILITY REPORTER
British physicians Biometrics 12 803-818,
1978
[123] Second Task Force for Research Planning in Environmental Health Science: Environmental measurements of chemicals for assessment of human exposure, chapt 7. In Human Health and the Environment. Some Researph Needs, Natl Inst Health. DHEW Publ No. (NIH) 77-1277. Washington, D.C.; Dept Health, Educ, Welfare. 1977. pp 217-242
[124] Bingham E. Falk H: Environmental
carcinogens: The modifying effect of
carcinogens on the threshold response. Arch
Environ Health 19:770-783. 1969 (125] Hams CC. Autnip H, Stoner C, et al:
Metabolism of bcnzo|a|pyreni. and 7.12dimethylbenz[a|anthrncene in cultured human bronchus and pancreatic duct. Cancer Res 37.3349-3355, 1977
[12S] Harris CC. Autrup H. Connor R. ct al Intertndividuol variation m b.nding of benzo[ctlpyrene to DNA in cultured human bronchi. Science 194 1067-106 3. 1978
(127) Harris CC, Autrup 11. JlonerG:
Metabolism of benzo(a)pyren : in cultured human tissues and cells. In Pt lycyclic Hydrocarbons and Cancer (Tso PO. Gelboin HV. eds), vol 2- New York and London: Academic Press, 1978, pp 331- 342
Journal
MEETINGS SCHEDULED
October 14-18 -- National Safety Congress and Exposi tion. Conrad Hilton Hotel. Chicago, III. (National Safety Council. 425 N. Michigan Ave.. Chicago. 111. 6061U
October 16-17 -- Symposium on Footwear and Safety, sponsored by the American Society for Testing and Materials. McCormick tnn, Chicago. Ill : papers due by March 1 1979 t Pamela Sue Bateman, A STM. 1916 Race St., Philadelphia, telephone: (215> 299-5478).
October 22-24 -- PLP 79 Prodt ,:t Liability Prevention Conference. Roosevelt Hotel. New York City tPl.P Conference. 23 Rumson Rd., Livingston. N.J. 07039; telephone: (201) 992-38U. 992-24951
November 8-9 -- BNA Environment and Safely Briefing Session. Sheraton National Hotel. Arlingun. Va. iBneting Conference Secretarv The Bureau of National Affairs. Inr . 1231 25th St.. N.W". Washington. DC. 20037. telephone; (2021 452-4420).
Copies of opinions reported in Product Safety & Liability Reporter are available on loan to subscribers by contacting BNA's Opinions Clerk, (202) 452-4202. Other documents may be obtained by contacting BNA's Research and Special Projects Division, (202) 452-4324.
Published by THE BUREAU OF NATIONAL AFFAIRS. INC. WASHINGTON. D.C 20037
ucc
057334