Document 8RmnK3a9mbEeMQ38v5LK3vEqd
HHeeaalltthh CCoonnssuullttaattiioonn
33MM CHHEEMMOOLLIITTEE PEERRFFLLUUOORROOCHEMMIICAL RELEEAASSEESS AT THE
33MM -- CCOOTTTTAAGGEE GGRROOVVEE FFAACCIILLIITTYY CCIITTYY OOFF CCOOTTTTAAGGEE GGRROOVVEE,, W WAASSHHIINNGGTTOONN CCOOUUNNTTYY,, M MIINNNNEESSOOTTAA
EEPPAA FFAACCIILLIITTYY IIDD.:" MMNNDD000066117722996699
FFEEBBRRUUAARRYY 1188,, 22000055
UU..SS.. DDEEPPAARRTTMMEENNTT OOFF HHEEAALLTTHH AANNDD HHUUMMAANN SSEERRVVIICCEESS
Agency for ToxPPiuubcbllSiiuccbHHseteaaalntttchhesSSeearrnvvdiiccDeeisease Registry
Agency for Toxic Substances and Disease Registry DDiivviissiioonn ooff HHeeaalltthh AAsssseessssmmeenntt aanndd CCoonnssuultltaattiioonn
AAttllaannttaa,, GGeeoorrggiiaa 3300333333
Exhibit 2009
22000099..00000011
HHeeaalltthh CCoonnsusultltaattiioonn:: AA NNoottee ooff EExxppllaannaattiioonn
ArAennquAAesTTtfSSoDDrRRinhhfeeoaarllmtthahtcciooonnnssuuslblttoaauttiitoonhnesiasltaahvvreeirrsbbkaaslleoolfratwweirdtittoteenn2srrpeeesscppioofnnisscee sffirrtoeom,maAcAhTTeSSmDDicRRalttooraaelsseppaesececi,iffoiiccr
cttrhoehenqesuuepplsrrtteeassfteoeinnroccnieenmfoaoorfyfmahhltaeaiazzodaanrrtddaooobuuossspuetcmmihafeatiaetclertrihaiacaltrl.ii.soknIIssnn,reosolruarddcteehedriatsotlooraesppstrrpreeeivvceeetinnliitntcg soouirrtsee,mmoaiiflteiihgogearalmteeriecpeealxxtappcrooiesnlsueguraresweseas.,,teo&arr
ccssouounppntppsalulimiletissan;;taioiitnnnettdeemnnmssaaiityffeyryliiienanalgg.d
eetnnovviisrrpooenncmmifeeincnttaaalcltissoaanmmsp,pllisiunngcg;h;
saesstrreisctriincgtinsigteusaeccoesfs;ororreprleamcoinvginwg attheer.
restricting site access; or removing the
contaminated material.
IIcnnondaaduddcditittiiinoognn,,heccaoolnntshsuulsltutaartvtiieooinnlsslanmmcaeayyactrrieevcicotoimemsmm(ee0nneddvaaaldduddaiittieiooennxaapllosppuuurbbleliicocf hhteeraaellnttdhhs iaanccttaiioodnvnses,r,sessuuhccehhaltaahss coporouuotntcvcdoioudmmcietenissng;;ghccheooaennladdtluuthchcttesiidnunugrgcvaebbtiiilioololalnoonggcifieccoaarallchtiiiennvaddiltiiticcehaasttcootarorrsseeoovffparleeuoxxvappiteodoseseruuxsrrpeeoasssnttuduurddeciieeoossrmmt(toruennaaisdsstsseeysisnssmaeeedxxmvppboeoesrsrsuuserr.eeh;;eTaaahlnnitdhsd. pcocoborotnnavccilildunuieddndeegssbyhtthheAeeaTlhhtSheeaDalelRttdhhuwccchoaointncisoshuu,nllttiaafntotiitroohnneheAppagrrloeothcnceecssycssa'rsffeooorrppirttahohiiivssoindss,eiirttiesen,,daiuuncnnadllteeesscsssoamaanddmdedieuittdniioiottnnoyaarllemviiniensmffoeobrromemrraasatt.piiopoTnennhdiiiss.s ttohhbeetaccioonnnecdclluubssyiiooAnnTssSppDrreeRvviiowouuhssillcyyh,iississnuueetdhd.e. Agency's opinion, indicates a need to revise or append
Y`Yoouu MMaayy CCoonn1tt-aac8ct8t 8AA-TT4SS2DADTRRSDTTROOLLLL FFRREEEE aatt Visit our Home P1a-g8e88at-:4oo2hrrAuTp:S/DwRww.asdr.cde.gov
Visit our Home Page at: http:llwww.atsdr.cdc.gov
22000099..00000022
"This document summarizes public healthFFcOOoRREEnWWaOOctRReDDharzarndosus waste site in Minnesota Its Tbbfaaohsrsiemesadddlooosnnciutaaemffeeoovnrramtlmuasaaulltmsisioimttnee,aeeraivvzanaehlusuamaptbtuiieobornnliocppfrrheseetppaeaalprtrsheeaddrceobbnnyyectctehhereensssMMaiarintnynan:eehssaoozttaaardDDoeeuppsaawrrtmmaesetnenttsoioftefHHeinaelaMlttihhnn((MeMsDDoItH)a..).ItFFioosrr aa
formal site evaluation, a number of steps are necessary:
EEevnvavaliluruaoatntiminneggnetexaxlppoocssouunrrdeei::tMMioDDnaHHs hsscceiieesnnitttiiess.ttTsshbbeeeggfiiinnrsbtbytyarrseekvvsiietewwoiinnfgginaadvvaoaiuiltlaabbhlloeewiinmnffuoocrrmhmaacttoiionontnaaambbioonuuatttion eMiissnDppvrriHereossenednnmottg,,esnwwnthahoelerrcceeooniiltdtliieisttiffoiotonususnnawddtnoothnneettnhshvieetiesrs.iiotTtne,m,heeaannnftddiarlshhtoostwawasmkpppeeliooispnptlgoleedfmamintiiadgg.hohRtuabbtteehheoeerwxx,ppMmoossDueecdHdhttocoroeiil.nti.teaUsUmsosuunianalallltyyio,,n M EiinnnffDvooirHrrmmoadantotmiieeoosnnntnpaporlrtoovcPviroioddllteeeeddccbttbiyiytosntthohAewegnM Meineincnnnynveeis(rsooEotntPaamAPPe)onolatlalunultdtisiooaonntmhCpCeorloinngntgotrrovodlelartAAamg.geeRennnatccthyyaeg((reM,PnMcCPiACeDs)AH,,)p,rrettihlhvieeeastUUeoS.Sn.. Ebunsviinreosnsmese,natanldPtrhoetegcetnieornalApguebnliccy.(EPA), and other government agencies, private
businesses, and the general public.
EEevxvapaloluuscaertdiin--nggtohheehaaallztthahreedffoffeueccsttsss:ubIhsftetahnrecreees,iissMeevvDiidHdeesnncccieettthhiaastttppeewooippllleaaakrreee bbseetiiennpgg teeoxxdppeeotsseeedmdi---~nooerrwcchooeuutllhdderbbee
tthehhxeaaptatoleesxxtepphdoo-sst-uuhtraorteehiccsao,ozuutalhlrdddobhbueeeaslhhstaauhrrnbmiasfmftuauplnlaccttooetshoh, unuMmmtDahaennHchhoseecmaaimleltunh.nt.iisM MttsDyDHwaH'ils'lsatwrarheekoppelooresrttt.effpooTscchuuteosseerdsseepootoennrrtmppuiuisbnblbeliaiccwsehdetohner
existing scenic informa. health-- that is, the health impact
existing scientific information.
on
the
community
as
a
whole.
The
report
is
based
on
DDreeegvvaeerlldooippniignngagnrryeeccpoootmmemnmetneidanaldtahietoiaonlnst:sh:tIIhnnratththepeeovvsaaellduuaabttyiiooansnirrteeeppooarrntt,d, MMofDDfeHHrsooruuettlcliionnmeesmseiitnssdccaootnniccloluunssfiiooornnss rrrWeeeigddtauuhrccdhiinainnzgggaoorarrdnoleyuliispnmoiwitnnaeaanstittiinnaggil thhhesuuammlitasahnnptrheeirxxmeapparaotisslpuuyorreseaedttvdooisbccoyoornnyat.taasmmiFitenirnaanahntndsat.so.frTTfeehharseesorrnrooe,llceteohmooeffmeMMveaDDnludHHaattiiiinononnddseeraeafolpliiornrngtg wwwMiPiilltllChytAhyp.apiziccIafaar,dlllhoyyouwrrseeewvccoeaormsm,tmemaeesnnnitdidemsaamcicesttdiipoiornanimstsetoaohriebblayeeltatthadakkvteeirnsneoabbrtyyy.eooxFtbihoseterrsrt,haaMaggtneDrcneHicacisesows--ni-i,l-intnhiccesllusuedudvieaainnlugpgaubEtEiloPPinAAc rhaaeennpaddlotrht MadPviCsAor.yIft,ohwoawmevpeero, palneiomftmheedidaatnegheeraaltnhdthwirlelatweoxrikstst, MreDsoHlv~evtihll ispsruoeblaemp.ublic health
advisory to warn people of the danger and will work to resolve the problem.
SSsoollliiiccciiittininnggg accnoodmmmemuvuanlniuittayytiiinnngppuuirt:n:fTTohrhmeeaetevivaoalnluufaarttioioomnnvpparrrooiccoeeusssssgiiossviiennrttenerrmaaeccnttiitvveea.g.eM MncDDieHHs,ssttaahrrettssinbbdyyividuals
ootsrhoroelroicsgrtigateian.nnigziAzanaatntyiidoocnneossvnacrrlleeuussapsptiooionnnnsgsisibbianllbeeffoofourormtrtcachltlieeoaansnniiiftnnroaggrmuuppvstahthhraieroeussdisttwe,g,iotaavhnneddtrnhccmooimmennmdmituvnnaingidietutanyylcmsmie,eesmg,mbrtoehbueerprssisn,ldiiavivnviidnindggunanelesaarr
toophrrregegpaasannirtiieezz.daa,AttioinMnoyDnscHttohhnasactelppeukrrsosoiovvfniiedsdeeeadddbbttaohhcueekt iitfnhnrffeooormrsmmitateathtieaioropnenu.b.slhOiOcan.nrcecJedefaywannoituheevvhtaahallveuueaaitntqiiduooeinnvsitrrdeieupopaonolrsrsott,rhhgaacrssooubmbpeemseee,nnnatnsd abort
phirespraerpeodr,t,MwDeHesenekscfeoeyduobaucrk0cafroongmtatehce us.public. Ifyou have questions or comments about
this report, we encourage you to contact us.
Please write to:
Please write to:
CSCiootmemmAmusnusinetistsyymRReeneltlaatatiinoodnnssCCo(~onoosroudrldiainntaaottonorrUnit
MM S1i2itin1ennnAEeeassssosottetasaSseDmDveeeepnpnatatrhrattmnPmldeeanncCtteooonSffsuuHHiletetaaaeltlitt2ohhn0U/nBitox 64975
S1t21PEauals,t MSeNve5n5th16P4l-a0c9e7/5Suite 220 / Box 64975
St. Paul, MN 55164-0975
ORcallus a:
OR call us at:
(((C66ol55l11)f)2e2e15a1-l0l9-5p1r6oeo-srrs11-"0-8480"00o09-n-6655y177o--u33r9690o08u8ch tone phone)
(toll free call - press "4" on your touch tone phone)
On the web
On the web:
hhttpp://w:ww.hheeaalltthh.ssttaattee.rmnnn.uuss/ddiivvssi/eehh//hhaazzaarrddo0uuss//iinnddeexx.hhtmmsls 2
22000099..00000033
`TabTleoaoff CbCoonnltteennettss Summary. -- soa 4 Summary...............................................................................................4 Purpose. i. s Purpose ................................................................................................ 5 BackgroundandHistory. -- 6 Background and History ............................................................................ 6
Geo/Hlydroogeoglogyy....... rte - 7 Geology / Hydrogeology..................................................................... 7 SuperfundSiteHistory. m---------- ies Superfund Site History ...................................................................... 8 Areasof PEC ProductionandUse. rn a0 Areas of PFC Production and Use ....................................................... 10 On-SiteGroundwater Monitoringand Use........... LI On-Site Groundwater Monitoring and Use............................................. 11 PEC Monitoringatthe Ste. rll PFC Monitoring at the Site ............................................................... 13 Site Visit. inm--------------g Site Visit..................................................................................... 15 A Public Comments ........................................................................... 17 DISCUSSION... ttn Discussion ............................................................................................ 1188 Summaryof Toxicological INFOTMAION...... cco verre] Summary of Toxicological Information ................................................. 19 Summaryof EpidemiologicalData. A Summary of Epidemiological Data ...................................................... 22 Summaryof Environmental Data 2 Summary of Environmental Data ........................................................ 24 Planned ACUONS......orerorer ee . 2s Planned Actions ............................................................................25 CChhiilldd HHeeaalltthh CONSIAETRHONS........rrer es rrr Considerations .......................................................................227 CCOoMnEcRluIsSiIoOnNsS..............r.o..r....v....e....r....s....e....s..........o..s..r.s..e..s..o.n..o..e..o..s.o..s..e..o..s.o..s..o..r..s.o..s....22]7 RECOMMENAONS..... oon 28 Recommendations....................................................................................28 Public Health Action Plan... 2 Public Health Action Plan .......................................................................... 28 PrepoaftrheeRerposrt... --- 8 Preparers of the Report..............................................................................28 RERSencmmmmommonasmmammmmm-------- References ............................................................................................29 Appendices:
Appendices:
AAppppeennddiixx II:: DDVeaerlriuivveaasttiifooonrn oPofRf MOMSDDHaHndHHePeaaFlltOthhA--BBaasseedd VVaalluueess aanndd SSooiill RReeffeerreennccee. AAppppeennddiixx III:: PVPuubablluliieccsCCfooormmmPmeFneOntStssRaRencdeecPeiFivvOeedAd
3
22000099..00000044
SSuummmmaarryy
2p233r0M 0Mo00d22ppurrc((otooodsdnnauuwapcceieeprddlieloopptpeterrrssoffccldlaauuulloceoererooodroc,richhinhneeammnffiuudiclclllalaelpldpssr,roo((uddPPusuFFcccCCtdtisisooo))nrn)aa)pt,t,attucuhhsskeeiiainrrngggeCCodaaotnntattteeaallggseeeeeccvttGGerrrroroaofofllvvlueleuooorffcroaaaoccctcihiihlloeeiintmtmysyiicafcftararollotmhmpperrtotohschiceeteees.slslasa.tt.eDeuPP11rFF99i4CC4n00gss
until
until
pp`pWrrrooaosdddtuuuecccstttisifoorwnno,,eamraieitrrhepeemrmoPidsiFsusCsicieoopdnnr,sosdhoouaffcntPPdiFlFoeCndCs,puroocoscecccudeursrrosreerwddp,e,araacennkdddaigmmsepadaoyysaethhdaasevviveeneaeeraxnxlttoeelnnon-ddcseeaiddttioeoofnpffsif,ttahhteaenthdsseiitptesoistppesrr.ioobppDleeyrurttiryynin.ogff-site
W laloodccjaaaasttctiieeoosnnntfssrMoaaimssswwsetihleslle.il.PppFW WiCaasRsptitreveoewwdraautftceeotrriodttnrerecepaaatrdtmoemcseee,nnsttnsppdwllaaennsrttleueeddffigffsllepuuoefennsrtetodmccooitnnnhtetaaaniwinnaoiisnnntgg-eswPiPtaFFetCCepsrsit,twwraaaenssadtddmpiiesosnccsthshiaapbrrllggayeentddinattoonodfttfhh-eseite
apwpdeoorjnnaeddcsseanltthshtaoaMttuccissooesnnditstaaastiiinpnaepeddiirRPPeFiF-vCtCeassrifnwwoieernrrgdeeeaaacrllaessdaooeodsdn,iissatppnhooedssewesdedlousodtnngsessiiidtfteere.o.omfFFittihrhreeee--fsfwiiitgega.hhstttieinnwggafftoeoaramtmrsseacctoomnntetanaiitnnpiinlnaggntPPFaFnCCdss
were also used at a fire-training area on the west side of the site.
Ts"Tihhtee irrseescsuuolnltttssaoomfilfniliammtieittdeeddwieetnnhvvipirreoornnlmmueoenrntotaoalcl tmmaononenitistouorlrifinonnggatttooe dd(aaPttFeeOiiSnn)ddiiaccanatdteepttehhraatftlggorrrooouuonncddtwwaanatoteierer bbaeceinndeeaa(ttPhhFttOhhAee),
sgiinnirtoessuooinmsmdweceaotllnoeotcrcaa.amttiiionoTnnahssteefaaduttlwllleeivvteeehxlltsspeesnsriitfgglonnufitioffhiricoceaaonncgtttrllayyonueiinnndseeuwxxlacfctoeeenssrssaotcoefofn(ttPthhaFeemOiMMnSDaD)tHaHinodnHHepheaaealsrlttfhlhnu-o-BotBraabosseoececddntaVVinadaoleliuunceiesfasic((ciHddH.BB(PVVMSFsu)O)cAffhoo)rr,
ogopfrrfoottdhuhuenecdcctwooinonanttteaawrmm.eilinlnTasah,tteeeaddfnudgglirrlooeuuxpnntreddonwwctaeatsotesefrertdhiisestcchgoorrnoontuutaagniihdnnweehddeataaesnnirddtcecocwoonalltslaletmcceitwieenaddattebbiroyynraaahnnaieesmxxentteeonnnttssbiipvevleeeannsts.yyidssettTenehmtmeifoiopefflda.ntMhauschnot
phaHidirssdottidooturriiicocctnaaiollollnyfyawbbeeeleelalnrnsg,aaeabbgnllredeatn1iosulprraerermomcaoocevvtsieesvettadhhteeethdPPrcoFFauCCrgssbhoffnrtrohotmemresttaihthteeemweeenffatffsllustueyeewnsnttta..etemHHrohotawrweseaevetvemferfree,,cnthttihepveelalrryneectcl.eeinnTmttih((ne22a00pt00le4a4d)n)tPhFaCs not
adAdidrissedccaihht)iaaorrinsggeenossoftttaooclattahphrteegueMMriegsidrssasibnisysusslitiapphrppeiaipcRRrtioiivvdveauertcr.e.tdiAAocnnanrwabaerroleelnaas,toorfeafansstdhhmaalellilnlkooetwlwsyyggdsrrtoioeumusnncddhwwhaasaatteetrefrrofgetccecohotnsnievttaaeMmmliyisinsneailatistmisioioinpnnpa((itiienRdittvhPheeerF.CDDI1
ATn"Tohrhteeeabee)effefifseneccndttoessttooecfrfampppiaatnsusetrtdedd.diissbccLyhhoaatwhrrggeeelpessvrtfeoooldsttuhhoceeftiM PMoiFnsiCsswssiiessslmsliiaspp,yppaiinaRRdsioilvviekbererelooydnnidsssicuushcrraffhraaagccreeegdewwsataottteoterhr,t,ehssereeiMddvieimirmsebseniyntstsstsi,h,pepoorriadRbbjiiiaoovctteeaarn.hhtaave:e
Esgles Point wastewater reatment plant. not been determined. Low levels of PFCs
Eagles Point wastewater treatment plant.
may
also
be
discharged
to
the
river
by
the
adjacent
mSSooaiiyll ddmaaortvaaeffoocrrasPPiFFlCyCsswiwwteherreeinnnfiooltttraaavvtaiainilglaawbballteeefforotrththhroeussgiithtee.s. oBBmeeeccasaouuissleetoyopffettshh,eeiirrresppuhhlyytsisiniccgaalilnppgrrroooppeuernrttdiiwesas,,tePPrFFCCss
c`mccaooapnnyattabammlmeiooinnvafaettieieoonannts.e.ilryiTTnhwhgeeigthllriimomiuniinftteidelddwtraannttuuienmmrgbbfewerrroamooteffsrssotttuhuurrddcoiieueessgahrrreeesaggosaamrr(ddseiiunnscgoghiaPlPFFtyCCfpiermmsei,-iggtrrrreaaastituniiloiotnningnssgsuutgigcngsge)egssrtatonuttdhhnaadmttwoPPvaFFitCCenrsgs aalrroeeng
cdtdihaissepttaaeabnancslceeteoss.of.fteAAhnnenatealfrlycyisnisigilsstogyofrfodwwuiadnatdteneworrtasstsaaehmmropfpwlrloeetmsshffsoooprruPPrrcFFeeOOaSSsreoaaeannfsddne(isPPctuFhFceeOOhrAAacshfferfrmoiorimecm-atlffro.oauuinrrHippnorrgwiivevsaaviitteeecrsww,)eaeltnlhlldess wmlloeoocclavasttieneaddgrjjeuluossnttgttoo
`tcghorecomueponaldsetmwteaodtpfaetarhlsesifieglgfnoanwitc.ififilieicctTaaydhnne:dt idddaiibssnsttoaeatnnncccseheeoobbfweellPotohFwweCspggrrroeionsuuentnndhdce,,seaaeonnwddfeelaailrrtseehediirnnoceaahssseinimddoetei-c-rgagurlr.laaeddHioieeuonntwttteddhivierreeeprcc,ottstiishooiennbiwiilnnetlttyleoesrrfmamrssePooFfCf
gcscoouronbntustaaenmmqdiuwinenaanatttteiiornonfnflloiir~nnavggt. rrioToouunhnneiddnawwtbaoasttegeenrrrocuooennnodowofarrPotofFeffrCof.soffitTnthhhteiehsessstiietretawnaasessploaalsrtrrdeemssoueuelclstthnooaoffntaaircesurrmliaealliosdduteethpptooohusseigithtpiitooonstnsoioohbffailPPviFteFyCCososcfcaauPnnrFddrCed
(andi beinginvestigated) at other PFC facilities in the US. subsequent infiltration into groundwater. This transport mechanism
(and is being investigated) at other PFC facilities in the US.
is
thought
to
have
occurred
f`WaWcooirlrkkiteeyrr'sss aawttattthheeersssiiuttpeephhlyaa.vvee3bbMeeeennhaeesxxmppooonssieetddottrooedPPFFwCCorsskttehhrrrsoouautgghhthttehheefiairrciwwlioetrryfkkoraactctthiivveiittpiieressesaaennnddcettohhfrroouPuggFhhCstthheien thtcfhaeoecinicirrlebibntlytloor'sooatddwisaositninenscorceefstuthphPepeFlyO11.99A77o030sfMs..uhpSSattstuuoddmii1eeo1ssn5iootpfofarPPretFFdsCCwpeccoroornnkmciceelernlsntitraoratnattt(iihopoepnnmfssa).icinnilibbEtllypooiofododdermsstieheoreruluompmgriehhcsaaeavvnleecsestshuhodoofiwwcPsnnFoCfs in wmwcoooorrntrkackleeeirnrtsstyr.aaatttioECCponoirstdttoeaamggfieePoFGGlOorrgooAivvceeoalhfhaaudvvpaeettaosshhf1ooo1rww5tnnhpelalsiirtetttsllceephaaeepprmppimacararielellnnistotniiimm(lpppaapaccmcktit)n.oogfffEoPPprFFiCCdteheemexxgippoeoolnsoseuugrrariecelaooplnonsptwuwulodoaritrekkiseoernro.f mortality. Epidemiological data for these a chemicals is lacking for the general population.
22000099..00000055
SuStbtuiudqdiuieeists oooufsf
PPiFnFCChssumiinnanbblloboloooddodss,aaammpplcleeosnscfferrnootmrmattthhieeogngesenmnereuarcalhlppolopoupwluealratttiihooannn
hhaavvee seen
sshhoowwnn in PFC
tthhaatt PPFFCCss aarree production work
er
s,
uaannbddiqaaurrieteonnuoostt iaangghee-u-ddmeepapenenndbdelneotno.td.,
aTTthhceeoeenssctteiimnmtaarttaeetdidonhhasallmff--lluiicvvheessoloofwf PPerFFtOOhSaSnaasnneddenPPFFinOOPAAFCiinn
humans is on the production workers,
humans is on the
ooisrrddTeiekrroeolfyfstseehvvereroraaullgayyheeaanrrss..uTThhmoeefsspbooauurtrcecheewaoorfyfesexxpiponocssluuurrdeeinttgoo fPPoFFoCdC.swiianntetthrhe,e gguesenenoeerrfaalcloppnoosppuuulmlaaettriioopnnrioissudunuccntlcsel,eaaorrr,,obbtuuhtter
eeoisfnnvvlwiiiikrrleoodlnnlyimmfteheenrntfotaraulolgmpphaaaattrhhnowwuuaanmyydsbs.t.ehrePPoFFwfoCCprslsadthh.haawvTvaeehyaaesllssihonoicgbblheueeeedsnnitnffgcoooufunoncnoedddnt,iinrnwatttahhiteeeornbb,sllouohosoaeddvoeaafnnbddceoeitninsssssouuubmeessseoerrofvpfvervaodardriiuinoocbuutsass,lsdsoppreeeaoccgitihleeessesr
and mink in the of wildlife from
and mink in the
Midwestern U.S. around the world.
Midwestern U.S.
PFOS has been shownto bioconcentrae in fish The highest concentrations have been observed
PFOS has been shown to bioconcentrate in fish.
in
bald
eagles
TTcoaoxnxiihccoaolvloeoggaiidccvaaellrrrseeesseeeafafrrcecchhtsoonnonPPFFthCCessliiissveoornngagonoidinngog.t.heAArnnoirimmgaaalnlse,exxappnoodssuuhrraees ttcooaPuPsFFeCCdsstaahte hhdiieggahhthccooonfntcceeesnntttrraaanttiiioomnnassls
c(o(cfacynyPnnhFooamOmvoAoellgagoduuvvsesermmrolsoeonnnkekgefefydyeuscsr))tastffioooorrnnrrsteehaahessaolosinnvbsseerttehhanaanttsdaahroroeetwhnnneoortttoeernncgtataiiunrrseesell,yycaccnallndeecaahrer.ar.siEEcnxxaspupoosomsesuedurrtteehesetttohdaheiniaiggtmhhhaloccsoof,nntceaceslenttnthatrornaauittgmiihooannlsss
oagfaPiFnOthAe omveecrhalonnigsmdsuarraetionnosthclaesarb.eeDnesvheolwopnmteontcaaluseeffceacntscehraivnesaolmsoebteesetnaonbismearlvse,dalitnhothuegh
aoofgfffassippnrritinhngegomoffeppcrrheeaggnnniasanmnttsrraaatrsse
exposed to PFCs, not clear. Developmental
exposed to PFCs.
e.ffects
have
also
been
observed
in
the
TG`Trhhoeevppeootfteeancntitliiiaatlly iicmmappnaanccotttss booennfppuuulblblyliiaccsshheeeasalslttehhd ffbrryoomM m ppeerraffD lltuuotorhroioscctH hhieemmmeii,ccaabllecrreeallueesaaesseetssheffrrroeomamrtcthhneeot33MsMuf--fiCCcooitetttnaatggee Genrvoivreonfamceinltitaylcdaantnaoatvabielafubllleyraesgsaersdsiendg bPyFMC DimHpaactttshifsrtoimmteh,ebfeaccaiulistey tihnesreila,regrnooutndsuwafftiecrie,nt esisnuunvrrveffiasurtccoieengmwawtaeaitntoeentrra,,tl sasdekeadedtiiapmmleaaenvcneta.tsisl,,aUbaanlnneddderrbbeisigoottataara.nd.diniFFgnoogrrPtttFhhhCeiisscirrmoeenaaptssraooicnnbt,su, tMfMirooDDnmHHofthhhieaanssdfiarrvceeiiclcdoiuotmyamlmminseeonsnuoddriecel,eddsgottrhhfoaauttPnaaFdddCwddisaitttiiteooornn,taahlle einnvveisrtoignamteinotn itsakiemppolratcaen.t,Ugnidveernsttahnedliancgk tohfeicnofnotrrmiabtuitoionnavoafiilnadbliveiadbuoaultsohuorwcetsheofgPenFeCraslto the ptpeoonoxpvpiuiuclriloatantytiimobonaensniietssdieesoxxinppmooapssneeoiddrmtaattonlotPsP,tFFguCdCivissee,s,n.tththheeMellDoloannHcggkhwhoaiallflflf-i-nclliiofffoneetrmioonffautPPeioFFtnCCossawvioinanrihkhlauubwmmliaetanhnasbst,,ohaaeunntMddhPotthwhCeeAiitrrhpapeonotgdteeennn3tetiMiraaalltloffoorr tiionnxvveiecssitttiiyggaabttaeesaaendnddoaansssaseenssisms PPalFFCsCturrdeeilleeesaa.sseeMss fDfrroHommwttihhlele c33oMMnti--nCCuoeotttttoaaggweeoGGrrkroowvveeithffaatcchiileliittMyy..PCA and 3M to
11.. PPuurrppoossee
The manufacture and disposal of PFCs at the site has resulied in documented contamination of
tgTghrrheooeuuamnnddjdaawwncaueatnfteeatrrcMtaauittsrtteshhieaesnsssidtiptee.dp.iispPRPoiootvsteeeannrlttioriaaefllmPaccFiooCnnntsstaaatmmotibitnnheaaettiiisnooivntneeosofthifsagssoaotirieelld,s.uaalnntddeWodaofsiftsnesuudwrraofftcaaeuccrmeesewwcnaaotttneeetdrraicaanonninddntgassmeePddiFiinmCmaesteinnowttnessroiiennf
twddheiieslsclcashhd,aajrraaggnceededdnitttnooMttthhihesewesairrstiisvveieeprrr.p.siuPPRpFFpiCvClyessrhshrayaevsvmeteaebbimneeseesnnetorddvbeeitenteegiscntttveheededsfitianincgimmaluittuelydtl.ti.ippTlW leeheaoosnnMt--eisswinittnaeeetemmsroosontnicaitotoPnoortrlaiinlinnuggtiniaaognnnddPCFpporrCnootsddruuwoclcettriieoonn
aAwAcgtegeilevlnnsic,tciyyaens((;dMMbiPPnecCCtahAAue)s)weSSoauuftppeoeertrrshffuueuprnnpddclyoPPnrrstooyaggsmrrtiaeanmmmathhsiaeaosrsnvbbiineesgeseunntehsooevvtefehraerscseieslieeittiieynn.wggaTsssiihteeoeriiiMnngvviienensasntlteiilgsgyoaaatttiaidoodPnneodaalnnltuddoticctollhneeeaaCPnneuourpnpmtraonlent
aLiLicnisvtsitetvsooitftPfiiregPisaro;tiriobioretnictisiaeeasusn,s,detthhroeeefsssoptttaaohttneeesreSScuuaopcpnetetirraoffmnuusnnindduanLLtdiiioesstnrt,, aiiisnncsuo11ne99ss88e5t5.nh.te o33srMiMdteehrhwaawassisbtboheereetinnghieccnooMannlPlddyuCucacAtdtiidnnseggidnvvctaaeorriittohohuuetssPtiemrem. anTehnet
eM iMnnPvvPeiCCsrAtAoinsgmtsaatetaifnofftfnarsrleeaqqmnuuodeenssirttteeeosddpriotthhnnaagsttecMMoanDcDdtiIuHocntrrseeevduviineaedtwwetrhssiaeitteesctoddenoo,sccaeuunnmmtdeeoninrtndtssfeorpprrrwmeeaippttahairroetenhddeavttoMoaiddPlaaaCtebeAl,,ettsohhienencrrtecehssetuuhltlatotstsxitooicmffitey.
The
of
ePPrneFEvcCCiosrsmoamanennmndddettnahhtteaeiiliromnbbseeohhnraaievtvgoiiaroorirrndigiinnncgttohhpneeodteeeunnncvtvtiieiarrdloonanpmtumbteehlnniettcsiiihnnteeaoo,lrratddnheedrrimtitonopfaddoceertvmvseealfltooripoponmccooatnnvhceaclilsuluiasscbii.oloennssonaanntdhde toxicity of
recommendations regarding potential public health impacts from the site.
5
22000099..00000066
I1I.. BBaacckkggrroouunndd aanndd HHiissttoorryy
"oTTnhheeap33pMMroCCxioommmaptpaealnnyyy8((6ff5oorrammcerererllsyyiM MnitinhnnenecesisototyotaafM MiCionntiitnnagggaaennGddroM Mvaean,nuufMafiacnctntueursroiintnagg.CCooTmmhpepaanfnayyc)i)liootppyeerhraaatsteebsseaaenffaaiccniilliittyy
oopneraaptpiroonxisminacteely194876.5 aTchreessoinutthheeasctiteyrnofpoCrotittoanogeftGhreovper,oM peirntnyehsaostab.eeTnheusfeadcilfiotrya vhaarsibeeteynoifn
roiinenpfddeluuresascttttrriiioivaanell oosrpiopneaecrdreaatst1iiiog9onnn4ss7m.ssauutTccehhhaerasissoattuhlhateesnhd,emmaaafsnontuerufrrfanaeccsptetouuarrrrteecioohonfafonaaddfdhthdheeeessviipvevrleeoopppprermooredtdynuuctchtotassfs,, sbiinienmddeiuunlsstautrrrsiipeaalrdloppfdoooulrclyytammseve(rarBsrsa,i,eratraynn1ddo9f91).
"arTetThhfteleheifcfsaatcicaviinlleiidttryyooataalhdlsesoorsi3giinnMcnmlufaadccteielsliratiaaiupelpsse.e,rdrmamTinethdittetsfeeodrdrehhmraeaazszieaanarrddrdecoorhuuossafnwwtdahasedsttepeevreiionnlpocceipirnnmteeyrreaahnttetoosrrobfuuessseeeimndd tiutloosatertrdrpeerafaototdrwwuracaestsctstreee(ssaBtggaieeronrnnee1arr9naa9tdtee1dd).
fGafaatrrrtomhmviiiesnnggaC,,nodoerrsonsithimmaetpnrpldel3yytMhrlleeefffatt3ciiMinnlitaaCiehnnseaa.tmtuuoTrrlaahilletssertteaaCtmteeen..atienTTrdh.heeerTssoihittfeeethhhleoaacsspabrtboieeopeenennrotkkyfnntohohwawesnnsbivvteeaaerrniiisoousuushssellodyywfanaossrittnrhheeeFcir33geMuMartieCCoon1ot.ttataaangngdede.
ttsGhhyreesotssvieiettmeeCfllaeoarynyototeuhurtetaiivnssadsrsihhtohoouewwsn3nbMoounniCaahlrredeemcciaeeonntnltitttgheaaesreCiriefaaanllctiepplrhhi.tooytt;ToothhiienenlFFbouicigiaglutudiroier2nne2g.o. nfNNutohmotebteeesrittthsheaaftitso33rsMMthhoueuwssaenersseianaasFnndiuuigsmmucbrbueeesrsri1ie,nndaggnind
this report system for
this report
arethe
are
shown in Figure 2, various buildings at
shown in Figure 2.
the
facility;
the
building
numbers
for
the
areas
discussed
in
PaPeemrrmffloluunooirrouoccmhheepmmeriifcclaaullossr((oPPoFFcCtCsas)n),c,apptrreiimm(aAarPriiFllyOy)pp,eerraffslluwuoeorlroloooaccsttaalnneoosisicceraaaccmiiddou((nPPtFFsOOofAAr))eaalnnaddteoodnnPeeFooCff iiptssrossdaalulttcsst,,s
daademperprmiirvvooeexdndiimuffarmrotomempleyppreef1rrl9uffll4ouu7roootrroohocorotcocatutnaagonnhaeetasseunull(fefAbloPnencyyFtllOrffo)ll,cuuhaooesrrmiiwiddceeeal(l(lPPalOOsoSuSlFreFis))nseahhrtaaivvaoeemnbbopeeureenonntcsemmsoasafnnkuruefnlfaoaactwctetnduurraPeesFddtCaahttepthrShoeiedmsosuiincttsete.sssiinnccee
p`aprAproolpcecrexeosasxsnsidm((eArAatbb2eee0ly0aa1nn1;dd9O4NN7EaagCtgahDasrsoeeu,2,0g011h299)8a8.2n2;;e3GGleiMilcllltviriloolalacnunhnddetmaaarnniiddclayMMlacfanelnoadduseerelildn1a1p99tri99oo33dn;;ucpOOtrloilssoceenennsosecfttkPaanlFloCw11s99n99a88ta;;st33hthMeMesiS11ei99m99i99nosan2;;s002
(aA(EtEloReRmxGGsan22cd00oe0m0r4p4;l2;e033t0MeM1l;y22O00r0E0e0p0Cala)Da.)c.e2PP0teeh0rre2ff)lhl.uyuodo3rrrMoooccghhveeeonmmliuaicnctaatolalmssrsilaaytrrheecateaacaaclsrleaeadsstssypoporfiofcodaorulrglcgaytainnoaiintcctoacccfhhhPeeemmFditCicocsaoalrlasstgatiihnnneiwwcshhiithieccyhhdinrffoll2uuc0ooa0rrri2ibnneoe:n
`maimtnooohmlelecrsceeunuctlloelemyss ((sp3tl3aeMbMtlee2l2,y000n0r1oealnp)arl.)ea.acceBBteitehcvceeaa,uuhssayeenddoroofftrgtheheene vavseteorrimyytoshhsdiitegghgthhartssaaattdrrraeeentnntiggytottphhnicoo(aftf3llthMyheea1ctc9taa9arr9cbb)hoo.ennd--ffTtllohuueooorrrPiignnFaeenCibsbcoomnhnadyd,nd,urPPfoFFacCcCatsrsburoaarrcneed
b`biyncyhom33eprMMaenniaattletystt,hhseetianssbicilttleeeu,dwwnieoenrrngeerseuutaasscieentdidvirieenn,peaaalnvlvdeaanrrrtiiesetst(iyyssotuoafcnfhctcoaotmosmmSdemcerogectrricacaidhalagltaiaaornndnddTMi(n)i3nd,Mudssutusr1rtif9raai9alc9tlpaaprn)r.toosd,TduuhfccietrtsesPbrFbyeyCtas33rMmdMaanaatnnnsuddfaaonoctdtthhueerrred
fire-fighting foams, and other chemical products. companies, including stain repellents (such as ScotchgardXVt),
fire-fighting foams, and other chemical products_
surfactants,
fire
retardants
and
"TPTOhhSeeFPP,OOaSlSFonppgrroowdduuccitatiioomntnixpptrruhoorcceeeossssfbtthyhrprorouuoggdhhuceetlleseccattrnroodcchwheeammsiticceaapll rffllooouudrrsiinnoaatftiiovoannryyiiaieeblllddess caaobbmoopuuo!t.s3i3t55i%%o-n-44(003%%M
Pb11aO99t99Sc99hF0a;,;par33olMoMcnesg22s00w00(0i063tb)hM.)a.20mPP0FFi0xOcOtu;AArEeaaPnonAddf bi2ity0ssp02ssr)aaol.ldttssucaVatorrsleaatttynyidpplieiwccawaalalsllsytyteepppsrrrooaoddnduuduccceebtddyspoiirnnfoaadvuasscriiitmmasibillwlaaeerrrcffeoaamssvhhepiinoootnnseidtttihhotrronooutu(gh3gehhMaa
abatthtamemtcoPohssFppphChreoerpcreree,o,sdsaaunnc(3ddtMissooon2mm0peer0o0bbccyye;ppsrErsooPwddAeuucrct2etss0a0wwt2ete)rir. eemeVrrseeo--dluuiasssteieplddeosiiwenndattshhiteeenasmmnaaannnoudnuf-bfasaycicttpteuruorpridiinn,uggcotpprsrrlwooaccteeeersrsessi..vnecW Winnateeasrsdtatteeteodtta.atrrhsse ffrroomm
tW `RhiWevaaessPrtt.FeewwCaAatlpteterrorhssdouuccgoocnhtnitwtoaaaniisnnptiinernogwgcaPPetFsFesCCrswfsfrerfroroeommmatthooteippmeesreriaastttiiidosoinsnrpssoouaasttteettddhheeitnhssiriattoneeuohhgnahavv-aseeintbbeoeenpee-innsti, tddoeiirsswcclaahhstaaetrrrgegewiendadctittenoorettrhrhaezeteaMMdti.msiesssniitssssiippppii
Rppclhliaavennmettipr.crpairAiloorlrsttthtaooobdiuldigiisthsycc.hwhaOaarrnsggteeeeowttoofattttehhhreeefirrbiovvymeeprrr,t,ohmdmeuaacsnnittyyseoPPfisFFtrCChosesutaaeprrdreeotrrdheeursscoiitssuittgaoahnnnttoatonfo PottrnOree-SasatFitmtmeieewnntptaebsbrteefecclwaauuuaostsreeeoroooctfrftteathahneteemiirrent
cssaulhusllefofmoobnniecaatatpeelrs((otPPdaFFubOOcileSiStd)y),,.bwywOhhtinihcceehhosiiufssbthususeesuuqbaualyelllpnyytrorrcedehssueiicssmtttisaacnnoattlftttooohreffuueprrnttrhzohyeedmrruaddcteteiiggocrrnaahddoyaadfttriPioooOlnnySsniFnisttihsoheefpeeePrnnOfvSvliuFirr.ooornnomm3oecneMttna.ten.setIIittmccaaatnned
tatthhhlsaaeottwddbauuesrrtpiiennrsgogdgPPeuOOnceeSSrdFFatbppeyrrdootwhddueeucrcstetuiioboinnnsetaaqthtuettehhfneeotiirrrcmhDDoeefecmscaalitctuiuarrld,,oAAwrlaleaasnbtbzeaaysmmma(aaippnticrrcioondhdeuyurcdcatttriieooodlonnyrsppdillsiaansontptf,,oPaasOppeppSdrrFoo.ixxnii3mlmMaaatnteeedllsfyytiiml99l00a9s%t%e)%d,ooff
toohffetthhweeawwstaeassstteegssenwweeerrareetedddiiswsccehhraaerrggineeddthaaess
wastewater, and 1% form of solid wastes
wastewater, and 1%
in the formof air missions (3M 20030). (incinerated or disposed in landfills), 9%
in the form of air emissions (3M 2003b).
66
22000099..00000077
Geology/Hydrogeology
`GToTfhehseeoaln33odMgM,y/CgCHrooatytvttdeaarlggoleegyeGGsorarlnooodvvg,ee7affnaadcciillgiirttayyveiissl uutnnedrdererarlclaeaiidnnepbboyysiffitillsll ammsaastoteecrriiiaaatllsesdaanwniddtuuhnntcchooennsasodoljliaiddceaantteteddMigglslaascicisiaasllipddpeeippoossiittss
oRRmiofivvrseeaerrn..tdhTT,ahhgneera2ttv0hhe0iiclclkfkyenneesetassnassotdof,tfhaettnhhdseeossgueetradhdveeepreponlostseieitnrtssrdarrcoaaefntnggdheeeessposffrstroieotmsmaanaasdppsipporrcooitxaxhitieemmdasattwtreeelilatyyhm.22t-h00ceuftfeaeredeatjvaiiincnnettenhhsteeaMnnloooisrnrsttghihstwwsheieepssptetiattsootern
maannoddrewwetehsstatenerr2nn0bb0oorfrdedeeertrssaotfotfththeheesoppurrtoohppeeerrrnyty.e.ndIInnottfhhteeherraasvviiitenneeassn,, dtthhieen
upper bedrock the stream-cut
upper bedrock
formations have been ravines along the eastern
formations have been
ppaarrttiiaallllyy oorr ccoommppleletteellyy rreemmoovveeddbbyy eerroossiioonn..
`BBceeonnmeepaaottshhedtthoheefggdllaaoccliioaamlliddteeeppo(osasimittsas,g, nttheheseiffuiirrmss.ttrbbieecddhrroofccokk:rmffooofrrmmlaiatmteiiosotnnoniise)tth.hee PPTrrhaaeiirriiueeppddeuurCCphhoirieetnnioFFnooofrrmtmahatetiiooPnnr,,arie cdBdoeuunmCCephahoitieeshenndthhheaoassfsdiaatobb,uluontnmhddeaiatnnbetet(dssaroolomluuctatkiigoohnnnaesscciaabuvveimiteti-ineersisuc,,phbbliufuofterttmdhheeoollfonoawlwimeseerrerpsipetooosorrnttifeoo)fnn.auttTelehntnesddssaun(tpo0dpebboreenplmmyooortrtriheeoenmmlaooaswssfesitrivhv,eee.m.Porraeirie BmJmoaearsnsdsseaiianvvteehSapptnhoodrerstttsiiooiotnnnee,.ootfthfethGhrebeoePPudrnrraaodiicwrrkiiaeethddeauurs gCCbehehnieieeenrnnauliiplsslyippfdrrteeeossdeeesnnot.nnt.otaTTfshheleeroiwePPsrrraaeoiiarrfdiiifecalyuddulutfsrCCoahhnmiideetnnhoeFnFmlooyrormmrthaeaettimilooaonnswsooeivrvv,eeerm,rlliboiearssseatthlhee JPPBorreaarindirreaiianeetddShuuatnhCCdehhsitJioeeonnnredii.annnttGooSrttaohhnueednsJJdtooowrrnddaeaat,nenrtSShgaaeennsnddhsesatrtlaooelnnlyeye,,1d.eeoxxeLccseaepnwptort tewwnfhhlceoeerwreefrottehrhameedarrieteliyaaorrnfeeroaffcmrrtaascctahttusuerree@mssooo"rrrceossnmooflliauunsttisiinioovgnnel,ccaaabyvveairtsiti"aieless.. "ttBhThhaaetetniciennrahhotishibbsit-ithtssseectthJthoeierodddnaooinwwnnnSFwwaiangarudrrdsdetomm3niiegig,rlrlatauhttseiitoorsnanhoteoafslfgetgyrhroeoSuugtn.endLodwlawaowatgrteyeerrnuctnoedettfhrholeerymuuinnnadgtdieeotrrnhlleyyaiiscninttgegs. FaFsrraaanncc"ocononiniaafiSnSaiannndgdsstltaooynneee.r."
The cross-section in Figure 3 illustrates the geology underlying the site.
T"eTdwwgoaesddoeefeetpplhlyye iisnintcce.iisseeIddnggtlleaaccriimaalel nrritivveesrrtrvveaalalllmeesyyrssurrnuunnthffrrroooummghnnotorhretthhvattloolessyoosuu.tthhEaarllooosnniggontthhaeeleoeanasgsttetehrrnensaaennsddtrwweeeassmtteerrnn eccstdhhuagadnneynsneebollyssf tMhhhoaaessssscciltrreeeer.aatt2Ieend0dt0ess3rttme)eeeipipttnerrdanaivvctiiasntnteeersessaotomhnnesttphrhureeenssstooehunurtctohheoueeagfashsttataahsnneeddivessasoololuuefttyhhfswwa.euelsEstttrsosssoiidirdoeiensesnooatflefodttnhnhgoeertffthaahceciesilaleiitstyyst.t.sreoAAaumtrrheewcceeensnttt istnutdhiysbpyorMtioosnsioefr W(a2s0h0i3n)gitnodnicCatoeusntthye, pwrietshenacsseoocifaatesdermieisnoorf ffaauullttss oorriieenntteedd nnoorrtthhweeasstt--ssoouutthhewasets.t AinpathiirsopforitniotenrsoefcW tinagshfainulgttson Creopuonrttye,dlwyitphreassesnotcibaetneedamthintohr fsaituelt(sseoeriFeingteurden4o).rthAwnealsty-ssiosutohfeast. Attvhehreeptssaieecirafflaaouuofllttifnsstyfyessr-ttsoeeesmncmttsesihnbtbegyyffaBBauaualrlrttrrssoEEinsnngtgriehinpneeoeeer3rtreiiMndnglgpyr((opBBparaeerrrrsr,et, yn22t(00b00se33en))eFssaiuutgghguggrteehesset5t)sss. ittthTehehe(rreseeenemmoaFaryytighbbuweereesuut4pp-)s.t1oo0Au55tn00haefflaeyescesttitsoorfoefnfding vfaeurltticoanl othffe-ssietteoanpptheearfsatuoltcsonotnrtohle t3hMe lporcoatpieorntoyf(tsehee Fsitgrueraem5v)a.lTlehye inotrhthewsoeustt-hseoausttherenasptotrrteinodninogf ftthaheuelsstiiotteen,, twwhhheeersrieetetthaheepprraeavavriinsneetottuucrronnnsstraaobblrruuthpptetllylyosscooautuittohhneeaaossfttbtbheeeffosortrreeeaddmiissccvhhaaalrrleggyiinniggn tttoohetthhseeoMMuithsissesiaisssstseiipprnppiipRRoirivvteieorr.n. of
Ts"Tuhhreefasscuuerrffaaanccdeeogofefnttehhreealgglrryooufuonnlddlowwwaastteetrrh,,eoorsruwrwaftazetceerrtttoaapbbolleeg,r, arrpaahnnygg.eessTffhrreoommw6a6t0e0rttoota11bl00e00 iffseeeefttoubbneedllooiwwn ttthhheee ggglrraoocuuiannldd dFsdueoeprrpfomoasascitiettissaonnnneedafaurgrrettthnhheeeerrrraiiflvvlryeeorr,mf,oiitlnnlhottehwhreeisvJJetoohr.rreddasaTunnhrefSSaaagcnnreddostsu~itnopodnonweegartnnaeeeparahrryitt.nhhTteehherreiivvvweaerrraitbboelluruusfftafffsb,o,lreaamnnaidsdtifiioonnnuttsnhhdeeisiPPnirrnaatthircreirieecgoddlnanuuceisCCathlheiidee.nn Fapannuoddmrmpiisisaneteisgsossneewnenftltuiilarastllhlloyeynr-oosfnnireoteem)uunniittish.t.etoTrTwihvhaeeerrd.nnsooTtrrhmhmeaealMlgiggrsorrsouoiunsusndniddwpwwpaaitatetRereirrivneffrllto.howewGvddriaiorrreueioccntutdiisowonanfot(Greicm.re..amtwwoiohdhneeeslnniisnnnoogitntbtiieynnrffcBllouaurneernnncec(ece2ddt0e0dbb3yy) S`psuugugrgmgogeupesnistndtsswgattwthheeeerlfflfasaouulolllttnsso-wsaasinntedda)sffirirstaactmcotituwugrrraeearsstdeiisnsnttththoheiiwssMaaarrirdseesaatishmmseaiapryyipviehhrRaa.vviveeTeshsro.eommGmeeordoiinneufflnlluduiewednnacctneeeorootnnmsptothehdceeeilfppiiaancttgahhlwwblayyayyesBv.saalrrua(t2e003) gffitaaruuolliluttksnseldeoywnnfattlhtheoeewrs33foMpMlalroppawrlroolseppleaertsrottyyitt,,hmhheoiogfwwareuaelvtvteeesrrratociittew.wwaoorudulltddhebbeerieevxxeppr.eeccTtteehdde ttmhhaaottdooennlccdeeidggrnrooouutnnsddpwweacatitfeeircraeelnnlytteererssvatthlhueeaffteaauullttss,, iHtolwikeevleyrf,logwrosupnadrwaallteelrtofltohwe fbaeunletattrhacteh.e sit s heavily influenced by the facility's high-capacity 20pHpr0rooo2wdd,uuecc3vtteMiiroo,nnrgewwrpeoeloullrlsnts.de. wd SSapootuemmmrepefilooonffwgtthhjbeeuesssnteeeowwaveteehllrlltsshoerrneeesppioboterirlttlieesiddohllnyyegahhavaalivvllyoeenibbsnoeeffeleunweaiinntnceeoorpdpeefrbrrayatottiimhooentnhfsseaiincpncircleoeitdtytuhh'cseethi11oi99gn44hw00se-s.lc.laspIIannocnity
2002, 3M reported pumping just over one billion gallons of water from the production wells on
7
22000099..00000088
ttthhheee papqrruooippfeeerrrttsyy b((eDDnNeNaRRth220t00h03e3))s.i.te.IInn pprreevviioouuss yyeeaarrss,, aann eevveenn llaarrggeerr aammoouunnttooffwwataerwwtaassppeuummprpeedd ffrroomm
the aquifers beneath the site.
IIfnnroffaamccttt,,hemmodosestvtoeoflfottphheeedggprroooruutinnoddnwwaoafttteehrreffrrsoiomtmc,bbaeepnnpeeeaaattrhhsttthhoeebmmeaajcjoaorpritittuyyroeofdf tbthhyeet88h6e655a--caatccirroeenoisfitteet,,haaennpddreeossdppuecectciiiaaollnllyy
wsfwireotelelmllsdsetaahvsseeslsdhohepoovewwednnlofpiionnredFF3iMpgi.ourrgteTio6h6une((orEEsfoRReuthGGrece22so00i0tf0e44)t, .)ha.eppTTmhehoiadisrseslffti,iogguaubrnreeedcsitsahpfeftrruodormaemtdaaaabppnyaadsstthtaeggsrrsaooucuumtinnpodtdnwiwaooantftseetrhruempmoopondrdoewedllhuiffcooctrrihottnhihtee
wwksiantaesos wdccnerreveaawetthleeoeddpt,,ehwdweerefrroteehr enn3ooMmtt e.aavvlTaaihilleiaanbbscloloeeurrpaactoterttahhoteefettdtihimpemueemmttphohiiidssendldg,ooeaccfnuufdmmeetcehntnettfdwwraaoatmass
awwnrridittttaeesnns..umFFpoortrioeenxxsaammuppploleen,, wiitthiisiscnnhootitt the numerous nearby residential
wwk"enTelohlllewsssneoorrfwaiichnnteccotllrhuuseddmreedadthyggeaeefmooflelooocdggteiitclchifefneecaapottauruprtreeohssrwsaasutuyeccdohhfpaaugssmrttohhpueeinndiignwntaeeetrfrfsesecreccctfttsliinofnrgwgo,ffmaabuuutltlhttessirrnieeusccmeelinnekttrellolyyyuisitddhneeannettatiimrffboiiesyedtdreiginnsriottdhhueiinnssdtaaiarreelaa,.
wwpToaarhttteeeisrroetnthhfamaattcatmmyoiridgsgirrmsaacttaheeyassrabbgfeeefnnetcecoaattttthhhheetthhMpeeiastssshiiitweessaisiyspccpoaaifppRgttiuurvorreeeurddn. dbbwyOynatthteheeereffxfaalcocceiwiplliit,ttiyybounpptrraooitpddpuiuseccatltriiikosoenn{lyw0webtlehellalststhamaennosddosutootngnhlrleyyoausaanstdesmmranla.lll
pmampooopsrstetitaopprnootrmrottiiabooyenndwooiifsfttcthhhhieeanrsstgiihettee,t,cowwathphhteeeurrrMeee SSizsiiosttneiessessoiDDfpI1tphiaaeRnnddipvrDDeor22d. uaacOrrteenieolldoneccxwaaectteleedlpdst((iaosseenneedabbtpeehplleooewgaw)rr.)so.utonTTdhbhwieisastthaaerrereeaasboeddunooteeheassetanhnsootttethrins-
arca likely discharges to the Mississippi River. appear to be within the capture zone of the production
area likely discharges to the Mississippi River.
wells
and
the
groundwater
beneath
this
AAonssessmhhioolwweonnfootnnheFFiigg3uuMrreep7r7,o, ptthehreetrreyeabaroreeunaadppapprryroo.xxiimmMaoatsteetllyypri11v00a00tepprraiinvvdaattepeuwwbalaittceerrwessluulppspplliyyntwwheeellllassrelloaoccfaaottreeddwhwwiiictthhhiitnnhere
oiifssnlgogeweemsoollipoolreggiiiomccafriitnihnlffeoyor3rtmmMoaattthpiieoroonnspoaaeuvvrtatahyii-llsaabobboulluteenhaaedraraeesrtycc.ootmmoMpwplaolerestdtteeptddhreiiivnnMatitthesheesaiJJnsoodsrriddppaapunniblSRSiicaavnnweddrses,tltlooisnneaien.p.ptheBBaeeerccasaareuutahssaeeftoggnrrroowouuphrnniiddcvwhwaatattehteeeorrrre
pcfpluouobnbwltliiasccmpiwwrnaiamattneeatrrrisssluyuopuptprpolclyeythawwereeelsalolsl.ssutoohnn-sttohhueethnneoorartsthth
tssoiiwddeearoodffttthhheee
river re located in areas downgradient of Mississippi River, it appears that no private
river are located in areas downgradient of
or
contaminant source areas.
``STuhSpeeiurnfvupensdetSiiSgrtaitteefiHoHiunsitsanotnorddryy.remediation activities conducted at the ste under the MPCA Superfund pTpMrrhPooegCgrirAnaamvmaesnhhtdaaigvv3aeetMiggoee(nnneMearPrnaadlClllAryyemcc1ee9enn9dtt8eie)arr.teeidodTnaharreaooscuuetinnvaddictttitieeevnsnitcwwioeaasns,stdteweuhcdditiiecssdhppooawsstaeatlrlheeaarrcseeoiaatnessdouourrnciitdggeieinndraatlulhllneyydM eiidrdPeeannCtctiAioffniieSseddeunpbbteyyrofttrhuhdeneedr csMsiiuggPrnneCeendAdtlbbayeenttndwwegee3oeeMtnniat(thtMhieenPMMgCaPPAnCCa1AAd9d9aa8enn)ndd.d33uTMMmhetiisonnet11ah99ce88ti5e5vx,,iitwswieteeisrrn,eegwnnchoootintcshffeoonwcctuuessoreeerdddceooornnntdhPPuaFFtcCCtswes.id.luTTnfhhodeeceurMMsaPoPcnCCoAAtnhseaeannnddt o33rMdMeraarree 2ciin0un0vvr4ere)ess.tntiitgglTyaathtniieooenngexoooitffisatPPteFiFnnCcgCesaoiinnfntaaahdllledwmmeaenseddtdiueiamadaaitttsotpthhtoheseassliiettxeeairs((cDtDianaasvgv(iincddootDDnosaouleulgnogltflaaoswsr,h,dieMMrcPPthChCawAAte,w,reppileelrrrefssloooacnntuaealsdl octcoonommPtmhFmueCnuinciactaitioonn,, om2mfa0atn0nhu4ufe)wfa.acacTtstuhutrereeede))ixswwipsaaotsessnaaaclpperraoiirmmfeaaathrsryyearwrreeeaaasssshtooeonnwdttnihshepeionsssiiFattieelgwawuraraeessas8aa.dd(nddToeehtddeayttloolaottrhhfeeewassshttaaifcttoeehllSSwouuwepspr:eeerrffrueulnnaddtelldissttt..o TPThFheCe llooccaattiioonnss
of the waste disposal areas are shown in Figure g. They are as follows:
SS"TiihtteiesDDsI:iIt:e wHHayydsdruroosffellduuootrroiiccneAAutccriiaddliNNzeeeuuthrtyradalrlioizzfaalttuiiooornnicPPiiattcid tas (containing unspecified fluoroshemical bycTpporrhnooicddsruuseccitttteess apwainntaddsohrhuyysvdedardurolofttfol,luubnoouerrtiuictcthriaaasclciiizhddea))shwwyinitodthhtrolblfiielmumeeoen..rcicoNNneaefucuitirrtdrmaaeltladiir.zzsaatt(Tiicoohonnenwtwtaaaairnssimnttahhgtooeuuurgnigahshltptsettcooi itfhhihaaeevvdeefplbbiuteeoeewrnneorcddehooennnmeeeviiicennarala bydcdpiorirroneeccccetrtsellysytewsspeaaimrmteppollraeenvddaalaauynnlztdd,edbaannutaatolltydhyezzisteeeddhraffmsooirrnnPeoPEtFifCtCbSehs;e;enyiinncsswottneeafaiddremahhhyyeadddrrz.roaofTrflldhuueooeourrtisiaccrwaamaccsiiatddteettraaairsrassldsfferirfoniomnmthetdtehhepueniPPtdFCFweCrerfpeperrdnooeeddrvuaulcectrtaiionodnn pstsattraraottmceeaertrseeesggruwiulalaealtrtieiiootnasnsens.la.flywTTzarresaadccceetoonccsoodinnedctceeeenrrnmtetrdriatantoteiibooiennfssnthoooenffy-mmhweaetzetaaarlerlssdaowwuheesarr.zeeariiAdddleeonntuthtsiioffwiuieegaddhstiiePnn FatthCsheesdttewaaferrissnr,,eebbdduuetuttnttehdhceeetrenndfeeeuuidtntreraartalhlieilzzaeenddd
tar material itself was considered to be non-hazardous. Although PFCs were detected in the
8
22000099..00000099
PggrrEooCuunncddowwnataattmeeirrniianntitthohiniss.aarreeaa,, ssiittee DDI1 hhaass nnoott bbeeeenn ffuullllyy cchhaarraacctteerriizzeedd aassttoo tthhee mmaagngitnudieotorreuexxtdteenentt ooff
PFC contamination.
SS"TiihtteiesDDa2r2:e:a SSwllauusddggueeseDDdiissfppoorosstaalhl SSdiiittseeposal of sediments and sludge dredged from on-site wastewater
tstTrrleheuaiadsttgmamereeemnnaatttwpperooainnsaddlsus,s,feoaadunnnddfodmmreatlahyeyebvbadeteiuesudpppocsottaonolcffeooonfuutrrsreaaadtcciirrmoeenssesniinontssfisazinzneued.m. esLLlruaoadbbugooserrafadtltruooeorrdryyignaaeanndtaaelfldyyrosscimiossomoofpnfso-sausaimnmtepdplswlee(assiosntofecflwttuhahdeetienrg
sslTillikukuededllggyyeebbmsyy-h-appotrrewoorediddauulcclfttoossowueonfrfdttlheheeleveePPvlasFFotCCefdsppecrrovooeddnruucacecltntiitovoronanltaipptorrinoolcsceeesoossrfs)g).na.unmSiScaaemmrcpooplumlesepssfoloouuffontrdthhisneea(tsseVlludOudCdcSggo)eem.aapnnToddhussinoosdiillsarbb(eeieannncehelaaautstdhhinnttohhgtee:
been characterized with respect to PFCs. slndge showed lower levels of several volatile
been characterized with respect to PFCs.
organic
compounds
(VOCs).
This area has not
Site D3: Ash Disposal Area
STihtee Dlo3c:atiAosnohfDtihsipsossiatleAwraesa investigated using ground-penetrating radar, and no evidence of
waste materials was found. The location of this site was
waste materials was found.
investigated
using
ground-penetrating
radar,
and
no
evidence
of
S"STiihtteiessDDi4t4:e: wPPahhseeunnosoleliidccfWWoaraststhteeePPdiiittsposal ofa small process wastewater stream from Buildin7g foar
Tpehriisosdoiteftwharseeusyeedarfso.r tThheedwisapsotseawlatoefrasstmreaallmpcrooncteasisnwedasptheewnoalteransdtrepaomssifbrolymfBorumialdlidneghy7defo.r Paart
opoWfehfBriBiulouiedlildidotiifwnntagghsr22e6n6eewwyvaeearassrsfbb.ouuirilTmlttahlooelnnywttooianppsvoteefoswttfhiatightaseitsrediss,itttree,,ilat imlwimmaicstiotiinbnnetggaliiiinennefvfdieilldttprrthaahtteiainootnosnloooamffnewwdabaitptoeoedrsresttgihbhrrrlaoyoduuafggothhrimotthnhaoeeldfffeoohtrrhymmedeeerwr.appsiPit.ta.erst
W wohuilled ihtawveasoncevceur frorramneadltdlyh,eincvoensstiigruactetdio,nitowf atshbbeluiie~ldviendgthovatersotmheesbitieodweogurladdasteirovneoafsthane wastes
weeffoffeeuccldttiivvheeavcceaappopcprcreeuvvrreeenndtt,iinnaggndhhuuthmmeaancnoccnoosnnttrtuaaccctttiooornr
mmoifiggtrhraaettiiboounnoilodffinaagnnyyovrreeemrmatahiienniisnnitgge
contaminants would serve as
contaminants.
an
SS"iTithteiesDDaS5r:e:a SSiosolaliiddcssonBBcururerntnePPipitittAAarrpeepaaroximately 10 feet deep and 350 feet in diameter. 3M used the pit
tTtoooihlbbiysuusarmlnruedooagfffefis--smsapapetececcornippacrrlroo,eddtuepuclcapttsssittissacuuspcc,phhraoanaxssdiggmrlleaaassstisesn,,lsy.ttaa1ppT0eeh,,eferrubeububt brbdeneerire,,npgaadadwhnhaedesssi3iovv5cee0cssa,,fserrieaaotggnssian,,llppdyaaiappfemeurrc,e,ltewwerdoo.owod3id,tM,hffiiwubbaseeserrdtggleltaahssess,,pit
oSasoorillelyvvaeensfntloustsu.d.ngdeTThthmheeeaaatperrrreeeiaaaslehh,naapcssleassosiifntnicwcceeas,sbbtaeeeneesdnn,rccesooslvviunedesrgr.eee,ddTawwhsieihtthhbaunssrdeenvvcieenirrngaadlelwrffsaee.seettoLoocfofciafwlisll.illo.envSSaeololilsiyllobfbfuooeVrrliiOennCdggsssw,ddirtrsihiulllclweehddaasiistnnetthhiiss
atoreluaefnoe,unedthtyhlebpenrezseenne,cetiocfhwloarsoteetsh,yslleundeg,e,anadshmaentdhyclienndeercsh.loLroiwde lweevreelsdoetfeVctOeCd si,nssuecvheraasl soil
tsoalmupelnees, ceothllyelbcteendzefnreo,mtrtihcehlboorroiengths:yltehneea, raenadwmasestuhbysleenqeuecnhtlloyrgidievwenereredgeulteacttoerdy icnlosseuvreerablystohiel
MPCA. samples
MPCA.
collected
from
the
borings;
the
area
was
subsequently
given
regulatory
closure
by
the
SSTihittieesDDa6r6:e:a AAicsctatiinvveeinAAacssthhivDDei,issMppPoosCsaAal-l pAAerrreemaaitted waste disposal area or boiler ash and incinerator rTehsiisduaerse.a iDsuaen tionaictstipveer,mMitPteCdAs-tpateursm, iitttehdaswnaosttebedeisnpionsvaelsatiregaatfeodrubnodielerrtahsehSaunpderifnucnindeprartoogrram.
residues. Due to its permitted status, it has not been investigated under the Superfund program.
S"SiTittheee DDh7i7:s:torPPyiiott fBBtuuhmrinisinnaggreAAarrieesaaunclear. Three borings advanced i this area did not encounter waste Tmahteerhiiasltso,ryanodf sthoiils saaremapliseuanncalleyasri.s iTdhreneotbdoertiencgts tahdevparnecseedncienotfhhiseaarveya dmiedtanlost oerncVoOuCnst.er waste
materials, and soil sample analysis did not detect the presence of heavy metals or VOCs.
SS"iTithteeisDDa8gr:e:aWWisaaslsottceeatDDeiidssppaoolsosaanllgAAtrhreeebaaluff leading down to the Mississippi River. A variety of cTohnisstraurectaiiosnlodecbarteisd aanlodnogththeer wbalustffelmeaatdeinrgiadlo,winnctloudthinegMnuismseisrsoipupsidRruivmesr,. wAerveardiiestpyoosefd here by
construction debris and other waste materials, including numerous drums, were disposed here by
99
22000099..00001100
ddinuuvmmoplpivinneggd ttthhheeemrmeoomvvoeevrraltthhoeefaeepddpggreeoooxfiftmthhaeetebblluuyfff.2.00AAndnrIIunnmtteserriaimnmdRRdeemrmeudemdicaiaallrcAAaccsttsiieoosnn(((rIoIRtRtMMed))daarttuSmSisit)tee. DDST8he dddinrrrvuuuommmlssvsewswdehertorheeweedddriiessmnppoooossvVeeaOddlCiiosnnf,ttahhpbeeuptoornonp-x-ossilimiytteceaht33leMolMyri2iinnn0acct0iiennddeerrrbuaaitmtoporshr..eannAyAdlsccdoo(rmmuPpmpCoosEcsi)aittreecwaesssarasmmeepspfllo(eeruonootdftfeattdhtheederlssuoeoimvillastbb)ee.ednnTeelaaehvtteehhlstt.hhee A cdcnooorumtmmpkposnosoissitwhteeonwissfaaesmdmapmpnllpoeeolVoeffOsttChwheees,rwwebaausasttnteepaolmmylayzateeteehdrrliiofaaorllrissnlaiiunnteottrdhhoeebchiddperrhmuueimmcnsasyllccssoo.(nnPttaCaDiiBnnueesdd) owvvtaaehrrreiieooeufuoxssutVVnrdOeOmCCaeststeaoalennpvoddagPPtreCCadBpBhslsey..voeIfltsS.iiisstAe nDoS,t knnootwalnloifftshame pwlaesstweserweeraenarleymzoevdefdo,r aflnudortohcehsetme iwcaalss.coDveureetdo athnde erexptrleamnteedt.~pography of Site
D8, not all of the wastes were removed, and the site was covered and replanted.
Boiler Ash Fil Area:
BT"fiTohrheiiislsefaairrgrAeheatasihinissgFllipooleclcraaAsttroeeenddan."ooelnn atthnheed wwfeeossttteeerrsnntieenddgggfeeirooef-ffttihhgeehtffiaanccgiillpiirttyyo,,duiinnctaasnn(aasrrceeeaaFttihhgaauttrieiss 8uu).sseeddBoffioolrretrrraaaiisnnhiinnfggrooomnn--assiittee
fciciloorlaealli-f-nfifgiitrrhheeitddsinbabgoroiepilaleeerrr(s,,Boauunrssnreeedd1l9ttao9on1pdp).rrofoodSdruouticelcesbtssionttregeiaanmfmgifrsfeood-rfrrihhgieeheaatdtitnaaignnndpdtrhvoivsaadrruaiircooetuusassi(snsihdneuodeswutFesritdigraiulatrlhpeepbr8orooi)c.lceeesBrsssoeeisssl,e,hrwfwalaaslssh1uufssroeebdmed. ffaoorr
ftaaihpplelpprribnoooxxitilhimemirsaataateserlhelywyaaoo(Bsnneeeuxrffrpooo1oot9ts9eiin1nd)tt.hhaitiScctkokhinneleebsgssosr,,roiuaannnngddds
sttdhuhrreeifvlavloecoeldl.uuimmnLeetahbwwiosarasaasrteeeoassrttyisimhmaoaanwtateeleddydsaaittsh88eo55fba00occisluueabbrmiiapccslyyheaarfordidfslls.s.tuorSSfbooaemcmeee
of
of
twnwhiaeactkteeberrlo,tithlhaeaanrttdahhsvaahaddnwppaaodosiooullemeex.ddpoii nTstehthhdeeeaaaatsrrthcehaaewassgshhrooodwuwenetededdrseemullierenfvvaeaacdtteeet.ddo Llbleeaevvbeenollossrnaoo-tfohframmyzeaetartanadllaossl,u,yssii,ninsccallonuudfddaiitnnhsggeamaaanrnpettliaiemmwoooanfnsyys,u,croaafrvrasseceerenneiidcc,,
wnwiiicttkhheccl,lleeaaannndffviillallnaaanndddiuvvmeegg.eetTtaathteeedd.a.sh was determined to be non-hazardous, and the area was covered
AAIdncerOrvyclltiicocbAdeecriiddoRfRel1e9lee7aa3s,see3AAMrreedaa:i:scovered that approximately 17.000 gallonsof acrylic acid had been
"IrrneTehlleOeeaacUssteSeoddbTeffrrtrohoomamtf awa1nn9a7suu3nnt,dhd3eeeMrrsggorrduooirusuccnneooddfvsstettrhooerredaaggtrheeealttteaaananspkkep(w(rUoaUxsSSiTTma))baalltoeonccldyaaottnee1ded7d,aa0ddi0jnj0aac1cg9eea8nn6lttl.ottnooTsBBhouiufisillaaddcriirneynaggliwc77aa((scBBiaiudrnrrvrhea11sdt99i99bg11ea))et..ned
Tbyhe3MU,STantdhantowfausrtthheer saocutircone woafsthreerqeulieraesdebwyatsheabMaPndCoAnebdecinau1s9e86t.heTahcrisylairceaacwidaswainsvtehsotiuggahttedto
hbhayavv3eeMdde,eggarnraadddeneddo
naturally further action
naturally.
was
required
by
the
MPCA
because
the
acrylic
acid
was
thought
to
ArPA`AesrearsastsaotooeffdPPpFdFrCCevuiPoruocsdluy,cttPioFinCaanpnodrdoUUdnsusceetion began (on a pilot scale) atthe site round 1947; full-scale `AcbcoesomgmsammtnaeteriercndciitapahllreePPv1FF9io6OO0uAsAs.lypp,rrTooPhddFeuuCmccattpiiiorononndarrueercppetoaoirorfttnoeerddbllPeyygFabbCneeggp(raaoonnnduiiannctp11ii99lo7o7n6t,6..ssctaPPolOOreaS)SgFeaF.,t-dtdaehenrerdiisvvtieeteeddstacicrnhhogeeummwniadiccsaa1lcl9epp4nrr7too;eddrfuueucdcltlt-iiasoorcnnoaulend bBBwueauigsilalddpniihnnianggsssethd77e,,ou1115l59,,6a0t11s66t.,,haeaTnnehddn2ed25m5o,,afwiwhn2i0hac0ir2che.haaarfWroeearsssPthhFeoosCwwfnnprriioonnmdFFutiichgetguiouPrnerE,e22Cst((poEErrRaoRgdGGuec,22ta00in00o4dn4).)tp.ersoTTtichnheeegssppwrrwaooesddruuceccetdtniiitooesnnrpoeoodfsfeaPPdrFFoiCCunsnsd wSwSiaiattsesetpDeDwhI1aatsaaeenndrddtoppruooetssassatiitmbbetllhnyyetSSpeiilnttaedenDDtobSef8..f2o0W W0ra2eas.stdteiW eswwcaahatsatetererrgsssetfccroooomnntathaiteihnneriiinnvPgegFr.PCPFFSpCClrssuoddwwgueeecrrteefiorrrnooomuupttrteeohddceettwhshasrrosowtuuegegwrhheatttdhehieerspootnorn-es-seasiitdttmeeiennt wplaasnttewwaastedritsrepaostmedenatt opnlaentt ibmeefoirneSdiiescDh2a.rgePFtoCthceonrtivaienr.inSglfuidregefifgrhotmingthcehewmaisctaelwsawteerrtereaaltsmo ent tpelsatnetdwoanstdhiespwoessetdsiadteoonfetthime efaicniliStiyteinDt2h.eaPrFeCa ocfonBtuaiilndinigngfi4r3e. fighting chemicals were also
tested on the west side of the facility in the area of Building 43.
tI1nhne220w00a01s,1t,tetwhhaeetcechhreetmmrieiccaatalmlsesenetwweperlrlainlitnnewesserrrueunnunnpiignnrggadffrerodommanvvdaarrriioeoupulssaccchheedemm(iiEccaRallGpp2rr0oo0dd3uu)c.cttiiooEnnxcaaarrveeaaatssiooofnftthohfee tsshiteteeotltood Stspheeiewpweewesrrawpspetiierppweeessaactaoetrrtrthhtoreedeneanodtromtratehnhnedeatahspsatltdaccnooltrerwannkeeeerrdr.eooffuTpBBhguuieriallddsdoiieinndlggs1ai1n55ndt((hrtteehhpeeblaaPPcsFFeeCCdan(ppEdrrooRsddGiuudcce2ttwi0iaoo0lnn3l)spp.lloaafEnntxtt))hcearreveevvaxeetciaaaollveneaddtoittfhohtanahttehttahohdeelda pssVttiOrproeoCnnssggwpp(ehrhreieencnohcollolioirccrroooocdddteoohdrer..naenAAd(TcchCooamEmdp)ploeoasansikidtteeed1.ss,aa1Tm-mdhppilelceehsoloofoiflrtsothheieenthstsahiindedeee)bwwaaaaslnleldl asspnoihdilelnsssoihhldooiewcwweecaddollmsllpoooowwufntllhdeeevsve.eellxssc3ooafMfvmmaeateitlotsaanollssh,,ad a VreOmCosv(etradichpolortroioenthoefntehe(iTnCteEr)ioarnfdlo1o,r1f-driocmhlotrhoeenthoartnhee)aastndcoprhneenroolficBuciolmdipnogun1d5s.in3rMespaolsnose to removed a portion of the interior floor from the 10northeast corner of Building 15 in response to
10
22000099..00001111
concems over possible damage othe buildin foundation from lees ofhdfc acid. concerns over possible damage to the building foundation from releases of hydrofluoric acid. Soil samples were cllcted rom borings placed around th inci tench: Anlyss of he sil Soil samples were collected from borings placed around the interior trench. Analysis of the soil Sampls Showed very low levels of mat, nd ons seve sompound {oo bl ppshahtmthhapallaleatsete)s).h. oTTwhheeedaavccettirivvyiittliioeewss rrleeellvaaettelesddottfoomtthheeetasslees,wweaenrrdrreeoppnlleaaccseeemmmeeinn-tvtoiilnnataainnleddcaaorromouupnnoddunBBduuii(llbdduiintnyggl 1b155eniiznnyddiliccaattee: hat release tothe soil (and possibly roundvater)of hemicals ued nth PFC production that releases to the soil (and possibly groundwater) of chemicals used in the PFC production proces did accu whit the PFC productionplan was in operation No analyses for PFC process did occur while the PFC production plant was in operation. No analyses for PFCs themselves were conducted however 50 is not clea If PFCs ae prsent insol and themselves were conducted, however, so it is not clear if PFCs are present in soil and roumdvate i Building 15 groundwater at Building 15. 101991,anai dispersion model was developed or VOC and inorganic emissions tthe M - In 1991, an air dispersion model was developed for VOC and inorganic emissions at the 3M Cottage Grove acy Pace 1991 The emission points modeled eluded wo 4b-o0t Stacks at Cottage Grove facility (Pace 1991). The emission points modeled included two 48-foot stacks at Dulin 15, the PFC production plant hee ydrogen fuori emissions aceure. The Building 15, the PFC production plant, where hydrogen fluoride emissions occurred. The
`eemmiissssiioonn rraattee uusseedd iinn tthhee mmooddeell wwaass 00..3388 ppoouunnddssooff hhyyddrrooggeenn fflluuoorriiddee ppeerr hhoouurrooffooppeerraattiioonn,,
Wiha stack exit vlosity of 14D fot pa mina t ambient (10F) emperais. Toe host with a stack exit velocity of 1,440 feet per minute at ambient (70 F) temperature. The horizontal ent and he cmt concentrationsofhydrogen aoe (si the 1956 amma verge nd extent and the estimated concentrations of hydrogen fluoride (both the 1986 annual average and The second Highest 34-hour erage in microgram pe cubic mete) predicted by he model re the second highest 24-hour average in micrograms per cubic meter) predicted by the model are Shown Figures 9 and 3 The rel fthe sie dispersion mode ict hat hydrogen shown in Figures 9a and 9b. The results of the air dispersion model indicate that hydrogen Horde smsions axtended off i n 1986 fluoride emissions cxtcnded off-site in 1986.
"TaTthhmeeoPPsFEpChCeprprerooaddsuuccmtteiiorotnnipporrnooeccdeesspssrewwvoioouuulslddlyla.lsso3hMhaavevestrrieemssauutllettdeeddthniantt thhLee55rree0lleepaaossueenoodffssosoofmmPee OPPFAECCscottoomptthoheeunds waeetraemreseoeserpsehlleeoardssece,sadarsrttoemdthehbneettiiaowirneeefFrdnoopm1r0eve0veni(ont0ut2sss0ltaya0c.ckkas3syMastpethehserteimCCyaooottraetadg(gte3eh1aGGtr2ro1o0v0,v90ee500)fF.apcloiPluirytnyedssniunmoa11fb99Pl99Fy77.,O, ataAnnddlcaothshmitatptsottohhumenedsof trwSwhheeieeelresreeaPPshFFppeOerrsOooAAyoddcuucccoccouoeemrmdmr.p,epodhhohauaubennnneddddvtllwaeeerrddeeie,le,oenaoouasrss1euuos0sssp0etterodt.ao.tthh2oFFe0nuua0gsaigii,idrttaiiSwwvyvueeeescreheapemmeffirrisosoyrssmemiiauoorBnnBnss(uu3oiiioMlfldfndiPPni2gFFng0O0O.110AA55ce,,)((0.osbrorotPtnetrhhoeerasvvSruaabaymppmyooparbblrbuiulnaynlinlgd,ddd.iainnpptagagalnesrrsdtaiiwwsccrthuuhieslleaornirtmeeeeg))ePPwwFFoeCCefrsrsee aooTplppsedeorrraaoltitgkiioooennnlyssTf((ar33orMmMde22t,h00e00n00vc0da).r.iohTTeuthhseeobppphyheeSryaivsticiicoaaonllsapp,nrrsoocupepceehrrrttaiisleessdosorfuPfmPFoFtlOoOhaAAedinaaagnntadd, rraoeettahceeetrrolrPPyFsFaCCm0sspadarlirdifenfigedf,riefa5frneder4enrdntrtysffirnrogomm hHHnyododwwr5oeegvrees,nrg, fgthlhueeeotiraiittdrheGad,tiiaspPpneFedrrOstshiiAooeninerimmboseodihdeaoelvlnirrsoeers(suobulnotstcsheffooprrerlahheyyarsdderrldoogegteeonnathnffelduuoaovriarriipddaoeerreeeplmmhiikaisessssleyii)ootnnfossodssmihfhfootbwwrhnnaBsiiunnaiFFrleiidgsgiuuunrlrtee.s1s559.a
and 9b suggest that PFOA emissions (both particulate and vapor phase) from the Building 15
rCemassmoanysiasoyhaavles ehxatveendoecdcuofrtehde site property. Deposition of PFOAfo he sil from these area may also have extended offthe site property. Deposition of PFOA to the soil from these
emissions may also have occurred.
OOSnniS-eSititieenvGGersrootuiungndadwtwiaotanetrearctMoinvoiintteitsroitrinntg~hsaannsddieUUbssoeega,a est21 permanent mitring wels have ben
Since investigation activities at the site began, at least 21 permanent monitoring wells have been
idennsiteerdsa,t aannd aurowuenl tahme bteer,o edevpatlhu,ataengdrgoeunnedrwaaltceartqiuoalnistys(rFi2gurfeol1l0o)w.s The monitoring wel installed at and around the site to evaluate groundwater quality (Figure 10). The monitoring well
identifiers, unique well numbers, depth, and general locations are as follows:
[wan |yom Ther | Monitoring Well Gener Location Well ID
[tw mse | a0 Noremsie ondary MW-1 Eas sideofsie 1 MW-2 0 Centro sic MW-3
Unique Well Number
233567 233568 233569
Depth (feeO 200
192 210
11
Monitoring Well General Location
Northern site boundary East side of site
Center of site
22000099..00001122
[CMMWW-4 T253253375700 1 220000 |SSoouuth-hce-ntcraleamrearoaf sliteareaofsie|
MW-5
233571
210
Northwest comer of site
MW-6
233572
Norbess comofeirc MW-7
233573
[MW MW-8 T3527 3354 74
MW-9
233575
27 Southeast arenof ste MW-IO
233554
[E Cowaz|asosi | E MW-11
233950
Sout ge of sie MW-12
233951
Soutien aren oie sr ponds | MW-13
MW-14
233952
442211770055
219
West-central area of site
146
Northeast corner of site
[171373 |SSoouutthhwweessttaarreeaaooffssiittee
|
104
West-central area of site
237
Southeast area of site
200
Southeast area of site
126
Southern edge of site
126
Southeast area of site, near ponds
| 6600 | DD88 AArrceaa,, ssoouutthheerrnn eeddggeeofosfistitee,, nneeaarr PPW W--66
[MWoM MiW W--61156 |
31238| 140 431237
186
431238
140
|Sowhemedgeofsic Southern edge of site Southern edge of site
|
[MWe [7025[91 |Wesccenmlarrorate| MW-17 MW-18
570322 570323
112
West-central area of site
91
West-central area of site
MW-19
[MWoiOT 630685 | 100 |DIArs,southeastcomerofsie | MW-IO1 [owei0 | so6ss 96 TDIAressoutheastcomer sie | MW-102
612713 680685 680686
62
West-central area of site
100
D1 Area, southeast corner of site
96
D 1 Area, southeast corner of site
Since the facility opened in 1947 3M has installed sgh production wells 0 sre the fuciy's Since the facility opened in 1947, 3M has installed eight production wells to serve the facility's otal water Supply and provid wae or vaiows dil opraons (gr 10). Thy ae potable water supply and to provide water for various industrial operations (Figure 10). They are iollows: as follows:
T Cine Bue Dep | CasingDiameter WelllD
Unique
Date
Depth
Casing Diameter
Well Number
Completed
(feet)
(inches)
al Hise 1017 ww PW-1
231867
1947
205
20
ww ase [ew|e 0] [
PPPWW W---3[ 32 ms22e 3311886689
1948
Tse 1956
|
202
20
222a4 [1616
|
[w[a ew v om[i e e] PW-4
231870
1958
275
16
PW-5
231871
c. 1960s
113
24
Ps 117 1070 15 3 PW-6
229117
1970
143
24
PT PW-7
233576
c. 1980s
200
Unk.
-- PW-8
424131
1986
208
8
FFoouurroofftthhee eeiigghhtt pprroodduuccttiioonn wweellllss ((PPWW--22 ttoo PPWW--55)) sseerrvvee tthhee ppoottaabbllee wwaatteerr ddiissttrriibbuuttiioonn ssyysstteemm,,
teens is eo 2 ese bas for ve sapptat (PW md a oe while two wells are used on a periodic basis for fire suppression (PW-1) and to supply nonContact Coomgwie 11h Sh wists ninror (W-61 ERG 2009 OF he remain two contact cooling water to the 3M waste incinerator (PW-6; ERG 2004). Of the remaining two ell, PW-7 sd oxasoally ate ose ap range and PU. suppl de guard wells, PW-7 is used occasionally at the 3M on-site trap range and PW-8 supplies the guard poshack. Inthe ast low Ives ofVOCs including TCE, 1.1 2-ichroshae, |.I-dihlorothane, In the past, low levels of VOCs including TCE, 1,1,2-trichloroethane, 1,1-dichloroethane, etybanzen. vere and meyers chr Have bo dled in erious momar 410 ethylbenzene, toluene, and methylene chloride have been detected in various monitoring and
`pprroodduuccttiioonn wweellllss aatt tthhee ssoouutthheerrnn eennddofotf thhee ffaacciilliittyy,, ssppeecciiffiiccaallllyy MMWW-4-4,, MMWW-1-144,, PPWW--55,, aanndd PPWW--
212
22000099..00001133
e66,,xcwwehheiidccehhdaahrreeealllotocchaa-ttbeeaddseiidnn dtthrheienvvkiiiccniignniiwttyaytooeffrDDcSr8.i.terLLieeavveienllsstohofeiftnhtdheiesvsieeduVVaOOlCCmssonhhiaatvvoeerioonnngllywyeoolcclccsaa,ssiaioonnndaalltllhyye
eddixissctterrieibdbuuettdiioohnneooaflftththh-eebaccsooenndttaadmmriiinnnkaainnnttgss
suggests tha water criteria
suggests that
the sourcesofthe VOC contamination in the individual monitoring wells, and
the sources of the VOC contamination
aatrrhece
lilonoccPaalWlii-zzSee,dd aoannndde nonofotttheeexxttweeennlssliisvveeth((aEtERaRrGGe 22u00s0e01dlaaf,,oErEtRRhGGe d22r00i00n1klbib)n).g. wTTahhteee.rccoosnuncpcepenlntytr.raahttiaioovnnessoroeffcieinnndtdiliyvviibddeuueaanll VlVeOsOCsCs.s
ttaihnphapaPnlnWiaacppa-5bppl,rreoooxxrniieemmgaouatlfteaettlhloyyerooywnnoeeerllmmhsietiachclrratoothgga-rrrbaeaamsmuesppdeeedsrrtfllaointtredrrtahr((edluagsgd//LrfLi)no.).krainSSwguuacctwhhearcctooesnruncpcsepeunlnptytprralsaytyt,iisoohtnneassmv.eddoorTennhcooeettnseetylxxysccteebeeeemddenis less
araretepggtphuulelilcaasattieebtddleeaadrnnoeddegsummolnaonotnitoitratoyoprroeepdrdehbbaeyyarolMMtbhDeD-bHHaashaaeussdmaasatppnauunbhbdlelaaiirclcdtwwhsaafctotoeernrrcasseuuwrppnappltaleyyt.r.hsiuEEspxxptpplioyomsseusu.yrrseetettomo .VVOOTCChses siinynsggterrmoouunnisddwwaatteerr
at the site does not appear to be a human health concern at this time.
PPM3EFMCCohMansoibneiettonrimonognariattttiothrheienSniSggtigteeroundwater, production wells, the water distribution system, and
wD`3waMaatssathteeafwwsraaobttmeeerermnttorrnemeiaatottmonmrieetionnntrtgipnpwllgeaalnnglttsro,ceuffpffnrllduouwdecnunatcttteffiroo,orrnpPPrwFFoeCCdllsussc,((tppiaorrniinmdmwaatrrehiilelllyysw,aPPtthFFeeOOrSwSdiaaastnnterddridbPPuiFFtsitOOroiAAnb)u)styffisoootrnaeramsaynnrsuutemmembsbeh,erroawnoondff yyicenearrss.
D`TTmaaaabbjtlaoleerfirt11o,y,wmwohfihmlitloheeeneeidtffaofftlrluaiuneesgnnfttwoddreaaltlPaasF,ffrOproroAmomdauttlhhcoeetnieoww,anasbswteteecewwallausats,teeearrnittidrrheteaahastetmmbweeenneatnttepptrllhdaaennistftt'oaracirrbueeuspptoirfroeienssneevsnneyttsseettddeimgiianntaTTiraoeabnbsllhaeecot22w.i.vniTTtiihhneees at
tStmhhaeeamjpossliirtteieetsybbweeoeiifnrntgegheccaoondnnaadldtuayuczcietstdeefddofrobbryPyPb33'FOMMOASuu,annldPdoeeFnrrOe,aaAb,vveooacllnauuudnnttstheaarreyiyt4aha-gga,rsr-eeb,eeemmaeenennndttth7wwe-iicfttoahhrcbEuEosPPnAoApfe((ir3n3fMvlMeuso22tr00iog00s1a1ubtli)bof.)no. naaSStcooetmmisveeiatnieds at
ostahmeprlaecsiwdse.reThanea4l-y,z5e-d, faonrdP6F-OcSa,rbPoFnOPAF,Casndwetrhee 4li-,ke6l-y, faonudnd7-icnartbheongrpoeurnflduwoartoesrulbfeocnaautesse atnhdey
waoarreteehreepprrrceeaosscleeildnnetstc.tiinenTdtthhhoeeenl4PPy-F,FiC5Cn-,w2w0aaa0nss1tdt,ee6ss5-0tthchiaaatnrtwbfweoorenrmreeaPtFddiiCiossnsppoowossneeerddleoiinlnnigkssteeeelvvyreemrfraoatllurnaaedrrneedaiasnssoitonfhfettthhgheeerPossuFtitneCe.d.cwoMManutcuececrnhhtbreooacfftattiuhhoseenesddtaaihtnteaay
w`grreooruuenndcdiowwlalaettceetrrediiss
onnnoolttyyyieentt
available. 2001, so information
available.
on
long-term
trends
in
the
PFC
concentrations
in
"The well monitoring results indicate that PFOS and PFOA are present in groundwater atthsite TiPinnhFtteOhhSeweDDeaIln1ldm/aaorroreenaaPit((FoMMrOiW WnAg--e11rx00ec1s1ueealatdnnsddtinhMMedWiWMc-aD1-t1e0H02t2h)H)aetaaaPnnlddFthOtthhBSeeaasDDneS8ddaaPV~rFa:eelaOau((AeMMsaWW(r-eH1-1pB44r,Ve,s)PPeWWnft-o-ri55nPaagFnnrOddoSuPPnWW ad-nw6d-)6a.)Pt.eFrLLOaeeAtvvteheillness sooiftfe tPhFeOseSwaenllds/,orsoPmFeOtAimeexscbeyead tfhaectMorDoHf 1H0e0aoltrhmBoraes.edTVhaeluHesB(VHBrVepsr)efsoerntPaFOleSvelanodfaPFcOonAtaimninant tihnedsreiwnkeilnlsg, wsaotmerettihmatesMbDyHa fcaocntsoirdeorfs1t0o0boersmafoeref.orThhuemHanBVcosnrseupmrpetseinotnaolveveearl oliffaetcimoen.taTmhienant HiHNnoBBdvVVreissnmkbwwieenerrgree2wd0d0eae2vtve;eernlleotohipptaeehtddeMrbbDyythHMMe DDcvaoHHlnusbebidsaasseteerhsddetmooosnnebrrleeevvsveaiisefewenwoofrooffrtaahhvevuaamtiiollaxaanibbcllcoeeolttonoogsxxiuicimccaoolplltiooinggopiinucctaaosllvwiienenrfrfoaoerrlmidmfeaeartttiiiimovonened.aabssTyoohfftehe NEPoAv.emTbheer 2H0B0V2;fnoeritPhFeOr Stheisv|alyuge/sLithtehme sHelBvVesfnoorrPthFeOtAoxiisc7oluogg/iLc.al TinhpeudtesrwivearteiodneorifvtehdebMy DthHe EHHhaPBBsAVnV.ostTffodohrreevtthHeheleBsoseVpeettdwfwoooHrcPcBooFmmVOppSofoouiursnntd1dhsselaaaognnt/dLhde;rttthhhpeeeieirrrHfttloBouxxVoiirccofoosolluorolggPfiioFccnaaOalltAbbeasaisssaiisns7dcclaaaagnnc/iLbbd.see,TffmoohauueinnndddleyiirnnivbAAaeptcpipaopeunesnneoddoififxxthae11.l. MaMMcDkDDHoHHf haavvaasaiinllaaobbtlldeeettvooexxliioccpooelloodggiHiccBaallViisnnfffooorrrmmtahatetiiooonnt.h. er perfluorosulfonates and acids, mainly because of a lack of
DDtheeetteescoctutaatbhbellreen:lleeevvneeldlssoofoftfhPPeFFCCfssa((ciinnissoloonmimeettoyccpaaossfeessthsselliiggbhhlttlluyy;aaPbbooWvv-ee2ttahhteetHHheBBVnVSosr))thwweerernreeeaanlldssooofftfoohuuennddfaiicnni::liMMtyW:W-P-44W-aa4tt
.
tnhoertshowuetshteorfntehned moafithnefafcaicliiltiyt;y aonndtoinptohfetwhaetbelruiffs;tPiW bu-t2ioant tshyestneomrthitesrenlfenTdhoefstahmepflaeciflirtoym; PtW he -4
nd(dliioessrstttsrrhiibtwbhuueattsiniotonoonnfsseytyhsusetgte/emmLma)wiwnwaaasfssacccaooillllisllteoeycc;ftteaoedndudnffdrrionoimnmthMttehhWewe-cac7aatefferenttodeerrirtsiihtaareiaiibnsnutBBti(uuoaiinnlldddsiiyunnspggtre1a1m11d66ii..tesneAAtlf.vhveyeTrdryyrhoellgooeswaowlmlloepegvvileeecllaflrooolffymPP)FFtfhOOreAAom
t(lheessmathiannfaocnileitlya.g/LN)owteasthaaltsoPFfoCundadtainaMreWno-t7anvoairtlhaeblaestf(oarnadlluopfgtrhaedmieonntithoyrdirnoggaenoldogpircoadlluyc)tiforonm
twheellms aaitnthfaeciitliet.y. 3NMotheasthpartoPpFoCseddattao caorellneoctatavcaoiolradbilneaftoerdarllouonfdthoefmgroonuintodrwiantgearnsdampprloidnugctfiornom
wallelolsftahtethaevasiiltea.ble3Mmonhiatsoprrionpgoasnedd ptorocdoulcleticot na wceololrsdiantattheedsrtoe.unTdhiosfwgoruolunddbweavteerrysahmelpplfinulg ifnrom
ccahhllaaroraafcctttheeerriiazzviinangiglaPPbFFleCCmccooonnnttiaatommriiinnnagattiiaoonnnd iipnnroggdrrououucnntiddowwnaawtteeerrlalasccrarootsstshsetthhseeiteff.aaccTiilhliiittsyy..wToThuheledaabvveaaiivlleaabrbylleehddeaalpttaaful in
153
22000099..00001144
ipinnrddoiidccuaactttee,i,ohhnooowwreevdveiersrp,,ottshhaaalttpggrrraocotuuinncdedsww.aattTeehrriiisnn issneevtveeurrmaallsaarraeefaafssecootffintthgheethsseiitcewahhtaaessrbbweeeeelnnlsaaffsffeeerccvttieenddgbtbhyy ppafaasscttilPPiFtFyCC.
production or disposal practices. This in turn is affecting the water wells serving the facility.
cAAonggtrraoomuuinnnddawwtaeatdteergrrmmoouodndedelwl addteeevvreelliosoppleeidkdelbbyyyc33aMpMtuaarnneddd ffbooyuunntdhdeiipnnuttmhhpeeissniitgee aifcielteissonssuuoggfggetehsesttsspttrhhoaadttucmmtuuiccohnhowofeflttlhhseeat
ottcfhhoeetnhtssaeiitmeea,,irnaeasasastesshdhhooogwwwrnonnuiiinnnndtFFwhiigagtuuferrireegui66sr,,el.iwwkiTeitthlhhyettchPhaeeFpCeetuxsxrccedeedeppttbieiyocotnntoehdofefitptnhhuteemheDDpIwi1nagaatnenarddctdDDiio22sntarroireebfauatsths,i,eollnpoorcscoaaydttseeutddcetjmjiuuolssntetnswsdooseuultstlhshuepeaapatsosttrt
1touonfdttthehhriiesslayccriooennnagcclscluuhasostiiawooannn,n, idaanllattthhshoseouuufmggipghhtuiiirtteoii.nsssTnohuotestePppdooFsisCsnsisiibbdtlleeecttoeoncestveetvardlauluciuntaaitttoheenettwhwheeeartvveeaarlnliiodddtiiisttatyyrviaoobifuftltathihbioilsnse mmsayoodstdteheeleml tbbileeemccneaaduutssshieessuttphhpeeort
dudMionoscdcsuueimrmslesyeininpnttpgiwwdaRaasistvawwerrari,nitttdtceeinan.ts.hsruCCmodoinpnrttetaiacommtnilsiynnauoatrsteeepdddosggisnrrioobiutulsnnycddvowwianaatsttteerhrureciintininottthnheeerwmDDie1t1rteeAAnnrtrocestaatazmmvcoaaosimsltatibllilikekteehalleytyrtddhaiviesisnccteihh.maarreggteehssisttoo tthhee
immediately north Mississippi River,
immediately north
of the either
of the
DI Area. directly or
D 1 Area.
possibly
via
the
intermittent
stream
in
the
ravine
"TpTrhhoeeceffsaascceisill.iittyy'B'ssotwwlaatetederrwddaiitssettrrriibhbuauttsiiobonneessnyysspttreeommviiidsseuudsseteodd effmoorpr lppoooyttaaebbellsee fwwoaratdteerrri,,naaknindngffoworar tvveaarrriifooouursssiionnmddueusstttririimaaell,
phhtrrooeowwacteewevvasesterere,s,r.aaunBsdeoanadttlGGeiAdndACfCwoaotttrdreeeraparthtmeampseeannrbtatetsseiyynossnptteraemonmvdhhidcaaelssedbabnteeoueepnne.miinnpWsslattoaaslyltlleeeeeddwsaiiftnnoettrrhhdeefrrimmnoakamiiinnnthgcceaawsffeeeatttueeesrriisaafoiiirnsnscbboouumliillleeddciittninmeggde11i,6 n1t6oto
wtvvraaaersraiittooeuwuwssaattsseeeerrwwuetesrhreesdsryyeissfntoterefmeomosscdo((nssptecraeeeipbbnaseerllPaootwFwioC))nsffooafrrnrdttorrmecealatetthmaemneeugnnrptto.iiunnW ntdthhaweesattooeennw-r-sasictitetoeerntwwfaramoasismtnteeatwwthaieatosteneer,ructarsnaeedatstmamisenenycnottPllFppelClcaatsnnettdp..iicTTnkhheeed
up duringthe useofthe water wastewater therefore contains
up during the use of the water
for production PFCs from the
for production
or other purposes throughout the groundwater contamination, and
or other purposes throughout the
plant any PFCs
plant.
picked
UUnnddeerr iitss ffeeddeerraall (MN0OO14S) the
NNuaaettiinoontnaalfPProoollmlluuttthaaennttwaDDsiitsseccwhhaaatrreggree
rEEclliaimmtiminneaantttiioolnnanSStyyssittseemmmon((iNNtPPoDrDeEEdSS)b)eppfeoerrrmmeiidttischarge
to
t(trhMheeesNtMMei0dsi0ss0esifi1ssf4ssli9iuppe)ppntitiheRRoirievvefefarlr.nu.aelSSnyistinnifsccreoefmo22r00t0P0h00Fe,,Ow33AaM.MstehhLwaiasmairtreteereggduutlrledaaraarlltaymy ecicsnooaltllvlpeaccliiatlecnaddtbli22se44m-b-hhaooconukuirtrtococr1ooe9mmdp9pbo6oesfsi(oitstreeeeessdTaaiammsbcpplhlleaeerss2og)oefftotthhee
tLiLrneeevacveateelrldlssyooe2fff0fP0lPu0FFe.OOnAAtWfiohhtraahvvaneetghaegelnyepenshriesaarsalfeolllyryodPuedtFceOolcfliAinnP.eeFddLOsisAmiinnipcctreeeod1c1du99c9a96tt6a,i, oiwwsniiatnthvhalaaiannltaeboov2lvee0er0rba2alal,lcl kfhhliitgoughhe1noo9tff961c1,o.(9ns99ce91eeng~TttgrLa/aLbtldiedeoetn2tes)e.ccottfeedd
PiP(nFGFeOAOaCAAr)lyaatnn2rdd0e0aPPt0Fm.OeOnW SSt ipsstlhhhaoontuuhtlleddatpcchtoohannestteiisnnotuuu(eet0tooorfeddPmrrFooopOp.v.Ae33poMMrrogaaadlnlussicoocticiionnonssntttiaanallllmeleiaddntaeaaln2alt0arsr0gg2(ee,inggecrfrlafaulnnuduuiellnnaagtrrcPaaoFccntCtiicsvve)aanttfeterdrdaotccimoaanrrtbhbseooonnf
w(nWGoaatsAsettdCeeww)tahattartteeearrtttrmereeeeaanfttftmmlpeuelnenanttntftpplrlaaaotnnmtttheeeaffsffrlileutuegeeinntoottnabbreleefmfwooraoresvedteidesoiwscracghthaaearnrrgigcteercetfoaoontmttthaehemnetMiMnipalsisnassnitistssss((iiitppnhppceiilEuRRadigiivvnleeergr.s.PPFIIottCissnshht)oofpuurlloladdmnaa,lltsshooe bbee
noGoporpetoeerrvdaaettteehfddaactbbilyythittteyhheee(fsM MfcleeuetertFnroiotpgpuoforrloleiimtt2aa)nnamCCraeooguyunioncanlcisalilol)) wclloooanccstaatatteieewnddaleetseossrsweetnnlrteetiivaaaetllmlllsyyeonwwfititPpthhFliaiCnnnsttth(ahetshggehrarEoosuuabgnnedldeesssnooPfftfoothuihnneetdp33ilMMnanl-t-i,mCCioottetttdaaggee:
studieast other wastewater rcatment plans in Grove facility (see Figure 2) may also contain
studies at other wastewater treatment plants in
the U.S. (sec low levels of
the U.S. (see
page 23). PFCs as has
page 23).
been
found
in
limited
FsForororummndsowtsattccehhreemmcioincctaaallms,i,anaeaertriiiaoalnl.ddeeppHoososiwittiieoornno,offgaaicvcoeonnntttaahmmeiipnnhaaynnstitciiasslnnpoorttottpyyeppriiicccaaslllyalanyadppeaantthvhiwwraaoyynmffeoonrrtal behavior OfgofarfoiPPluFtFniOOdcAwAsaiaatnennrddWecooosttnthhteeaVrrmiPrPigFEniaCCntsisiaoiintai.nissdHppAoooslwssasieibbbvlaelee.mr.,agAAaiirvicrreneseummtsihipsseesscipiotohennydsstsiooocffahlPPaFpFvrOeOoApAceoaanrtntnidred/is/booaurrntooedtdthhteeenorrvPPPirFFEoCCOnsmAs /aeatPnt tFpparrCloobddeuuhcctatiivooinnor cVfcaioocrnnigttliaaitnmmiieiaisnnaDaitnetiipoW otnn.oeoosftffsVsoEoiniilrvlgiaairnnnoiddangmgarernoonduutnAnPddrlwwaoabtateatecmertriafforanroromc2m0s0ttuh3hso;opsseDeecatffieaakdcciiilntlioitt2iih0eea0ss,v,4)ciin.ncaaoddnddtirititbiioounntcttdoo toootthhPeeFrrOrreAelle/ePaasFseeCss ((WWeesstt
Virginia Dept. of Environment Protection 2003; Daikin 2004).
sBBieteecc,aaiuunsseeDoeofcfetthmheebepprootte2en0nt0tii3aallMffooDrHppaassstttaafafirceeomlmliiesscsstiieoodnnsswa((taaennrdd sddaeempppooslsieitstiioofnnr))omoofffPoPuFFrOOpAArivt1oa0thehaarvveeesieedxexnttteeinnaddleewddeololffsf site, in December 2003 MDH staff collected 1 water samples from four private residential wells
14
22000099..00001155
lMTooDccaaHtteeddlajjubuosstrtaaetasosrttyo.offTtthhheee 33lMMoc-- aCCotottoitaafoggtenehesGGrrfooovvueer FrFaeacsciiildlieittnyytiffaolorwaaennlaalllsyysasiirss ffsoohrroPPwFFnOOiAA FaainngddurPEeFOO1, sSSlbboyynttghheewith
the approximate extentof ir emissions of hydrofluoric cid predciedbythe 1991 ar model. MDH laboratory. The locations of the four residential wells are shown in Figure 11, along with
the approximate extent of air emissions of hydrofluoric acid predicted by the 1991 air model.
AAPVPliFElmllOiOcffAAsoo/uuo/PrrPfFwFwOeOe1l.SlS0llussgaa/aannrLraaeellayyrrsnseeiidllssaatts0siivh.hv5eoeollwwpyyeeLddddee.enenpopore((ddsaaeeppptteeeppcccrtrtotoiiivxxooeiinnlmmssya,atooteifefnllPPyyaFFn22OOy22AA00o.fffooteerrhceetPtPbFbRfeeOOolluSoSrowwwaaebbggloorrsavvad,deeee)tt.)hHh.eeowTTlleahahvbbeeeoorrrrreeaa,ssttuouohlrrltetyyssodadofebefttstteehehccenettciioeonnof
wddliehemteteeitctchstteaaorbbfllsee1u.PrP0fFFa~OcOtgeAA/LdeooaprrnodPPsiFF0tOO.i5oSSn~iitangnn/ttLdhh,eesrueffbosospuucerracdduteieevcenepptlywnw,eielitlnllrssaantssayiamomonppfllhteehaddesddfooooceecususrrwnnreotedtl.lrrsee.ssToohHllevvoeewMttehDhveeeHqqr,uuleteahssbettoiiroaoabnntsoooerfnfycdeoocsf
not have the ability to analyzefo the 4, S- o 6 carbon PFC at thi time. whether surface deposition and subsequent infiltration has occurred. The MDH
not have the ability to analyze for the 4-, 5-, or 6- carbon PFCs at this time.
laboratory
does
OrOSeinnpterOOeVcscteitnsooitbtbaeetrirv11e44s,,o22f00t00h33e MMMDPDCHHsAtsatSafufffpvevirsisiftiuteendd ttphhreeog33rMMam--.CCoMottPttaaCggAee GGsrtraoofvvfeeamffaaicnilgliyety,d, taahlleoonnsggewwviiittshhi orthe
rppPeueuprrrrppfeoousscseeernootocaffhtibbevmeeeiccscoooammlfiistnnhg(gePaaMFccCqqPsuuC)aaiAiwnnettSreeudedpwmweiaritfnthuhunfttdahhceeptffruaaorccgieirlldiaittmyay,n.ldlaaMyysooePuudCtt,AaannnddsdtaaswfrefeheaaessrorreoafnfPgtthRheeedCfatwahacecsiltsilitetyse wwwvheihsereiretreefdoirspthoseed.
pc33oeMMnrsfluffuaalcoctiiarlloniittctyyhfoeaamnnddtichcceaoolrasrpp(oocPrrFaaltCtees()ssttEwaaRffefGfrc)ceoomnnddauunccuttfeeaddctttuhhreeedssiitateendvviisuiis,te, dla,looannnggd
with thei ead environmental where ?FC wastes were disposed.
with their lead environmental
consultant for the facility (ERG).
TC"Tohhueen88t66y55R--aoacacrdre ss1ii9teeiniislColooctcatatategeedd jGjuurssottvsesoo,uutMthhinoonffetsthhoeetsni,ntteoernrssteecthtiiooMnnisooiffsUUiSSppHHiiigRgihhvwweraa.yy 66B11ecananuddseW Watashsehhisinniggctitsooann CcTcahhoceeiummlniititccyyaaliRl ppoullasaadnndtt1,f9iiotirniicsChaesomseteitcaccuguarerleeGmfaaracocniviulleitft,yyaMcwwtiinirttnheheaaseosffttuualil,llngopp,neerrptiihrmmeoedetMuteecrritsfesdeinesncsvcieeeplpaaoinnpddRmeiccvnootennr,t.traroBnolldleeecfddaoureensnttehtrreyty.h.ienTTcsihihtneeeeriastaion ofodfaehfcvahielzailztayoarprdidmsooeuunusstsedcc(hhRfeieovmmreicircchaOaelslmkwwasiacs)tsaetlesTms..oanTTtuhooefattshchoteeuutcerehaaas,sttteeoosfftttihtnhhegee,BfauparrclcoiildinlutgycttoaadnrreeNevaoerggltooohlplefmfrccneoonuuStrr,assnaeetnaaadnnFfddeorrrReetasshiiiedldreeinonntactidiiaanllmearaitnion dPVliioenniveenetaalnonpddplamtnththe,eenotMMpi(esRisrsisaivitssesesridibppOppyaiikRtRshi)i.evveeMrTr.e.ottrTThoooepttoshhloeeiuawwthneeasCrtoeasuarnrthectieaalB)rr,eeuggrailigiooninngacatlluolwnwuaaNsastloteerwwathanaetdtreenrrr atStrrlaeenaartttamemsFeiednenettnRptpaliliaaallnnrtotlaa((ndttdhh.eme EEaTaianoggllteehsse Pnooritnht apleanUt,Sop1e,rasteadtebryetdhehoMmeestr,opanodlitaanreCgioounnaclilp)a,rakg.ricultural and rural residential land. To the
north are US 61, scattered homes, and a regional park.
uThsheee, tssriiteteatvvimisesinittt,ffoooccuussdeeisddpooosnnatlthhaetfftoohllellosowtweii:nnggtaahrereafsisrebbeetccaaaiuunsisneegoofaftrthehaie,irrpraaossdssuooccctiiaiatotiinoonnwewwlilitsthhPPPWFF-CCSmmaanandnuufPafWac-ctt6uur,ree,,
ttuMhhiseeses,PPitFsrFesCCiaptppmprrioeonRddiutu,vccetotriir,oodnnaisnaaprdreeoatas,h,aeltthhwaeeta
stDDhtI1eewsllaaiattnneedd:rddtsihisseappoofmissraaeelltnaararreipenla,ai,nntttghheeaarrwweaaaas,sttpeerwwoadattueecrrtictorenaawtmmeelelnst
plant PW-5
plant
outfall ai the and PW-6,
outfall at the
Mississippi River, and the wastewater treatment plant area.
"FFTiihrreee iTTrrraaiirnnaiininnggiAAnvgreeasar:ea located blow the main facility, near Buikfing 43 (Figure 2). Facility
eTespmmhiplepll.lfooiyryeeieeetrrssaaiarinnrienartgrlaaaaiibrnnoeeeraddatishhoerelryroeecvaieitnnnetdfiirhrbeeoeoffldoiig,wghhotttrihniaegn mltthehaarriokoniuungfggahhcpivivlpaiaetrryliii,oonunue.sseammrPooBaccrukkiolssdfiiittnhuugaastti4ioo3anncss(,aF, issiguusuccurhhendaa2ess)r.laaFcciahhnceeimbmliiyticycaaall
Hsggpraraaivlvvel,eeblla--ecfceioonrvveeeuirrpneegddaraccladoobenncdocrrrreaeetttloeeartyppiaavvddeelwwnytiirthethcoedodnrtdrlaa,yii.onnrss a3lleeMlaaeddasiiktnnaiggnffgttooipnaidpiliecialnnitenedded.hhtooPlhladdairitnntghogefpptaohorninedsda..awreTeTashheeiussaauerrndeeaadfeaoarrpplappfieaenacairrblssiytt1yoa0
ta esning purposes and 1 es ire suppressants containing PFCs (ERG 2004). have been upgraded relatively recently. 3M staff indicated that the arca was used
staff training purposes and to test fire suppressants containing PFCs (ERG 2004).
for
facility
PPTrhrooedsdueucctttiiwooonnpW WreoledlluslcstPPiW Won--Sw5elaalnnsddaPPrWe=l-:o6c:ated onth southern edge of the fcily, close 0 the
Mississippi River (see These two production
Mississippi River (see
Figure 10). PW-S feeds nto the wells are located on the southern
Figure 10). PW-5 feeds into the
facility waterdistribution edge of the facility, close
facility water distribution
system, to the
system,
wwhhiillee
1155
22000099..00001166
dPPeW Wt-e-c66taiibsslooennlllyeyveuulssseeddofffooPrrFCnnsoo,nn--appnoodttaaabbmlloeencciootooollriiningnggwwweaaltteler lffooocrrattthheeed iianndccjiiannceereranatttoortr.o. PBBWoo-tth6h PP(WWM-W-5-51aa4nn)dd hPPaWWs--66 hhaavvee.
decMlleWeot-vevcaa1ttt4eaedb.dlelleAevlvpeepevlalsserleoosnffotPPlfFFyPC,CFscs.Co.sn,sAAtarndduidicsstppaiooomssnaaolldnessibitittroeeirsi((nDaDgSn8)wd) ewwdlarlasuslmollscoooaccftaaewttdeeaddasdootjnneacttmhehaneettehhtriiolilllzPssliiWsddeew-6jjeuurss(etMt araWbbeoom-vvo1eev4e)PPdhWWaf-s-r66omaanntddhis
loMhlcoialcWtlaist-ioi1odne4n.addunAurdripibnnpuggarritteehhndeetlsmymoi,imddc-e-o1t1n9i9s8m8t0re0sus.ci.ntio`TtThnhheeedpewwasbatasr.sitsteeTasshnhhedaadddmrarruieemnppooswrraottesefdtdwlleyysasbbiteeedeemnen naddttuuemrmiipafapleteisddDewSoodevvreeewrrerrttehehmeevoeeovdldeaggtdeeilfooerfofomttrhhgeeathniics.
hcccooiolmmmlsppipldooeeuutnenadndasdsdd((biVVutOriOiCoeCnsda)sl);s;oPimtFt iCeistimnnmooonettikkitnnnootorhwiwennngipiaiffsnPtP.tFEhCTeChawweraeamsasttaoeeifssnPwwwWeea-rrse5eteppasrrneeiddsseeePnnnWttt-iafa6iss.edwweleallt.l.D833MMwehhraaess
agreed volatile
agreed
toorganic
to
complete additional PFC monitoring in the area of PW-5 and PW-6.
PPPFFECCCsPPwrrooedrdueucctptiirooonnduAAcrreeedaa:in Building 15 for many years; the plant has now been shut down and is to bPeFCdescwomemriespsrioodnuecde.d iPnFBCsuilwdeirneg u1s5efdoirnmtahenypryoedaurcst;itohneofpolatnhtehrasconmopwoubneedns sihnuBtudioldwinngasnd7, is16t,o baabunnerdddi2ee25dc5.o.smeTTwmhheeeirsssseeliiobbnnueuesiildltdd.hiianntPggFrssaCaansrreetwossethhrhoeoewwuonnns-eisidnnitiFFeniiggwthuuaersreetpe22r.wo.adtWWueacrastisttoterenessaoftffrmroeoomntmhtettphrhleeacssnotee.mppprrTooohccueeensssdsesseebssiunwwrBieecrurdeeisledddwiiinsescgcrhshaai7rrng,geee1sdd6,ttoo obhhpaauevvrnieeedss10iinsnetccwheeeebbgreereeloinnnuernrseedppthlslauaacrctfeeraddacneww.itiottThhthhaaeennreouunppa-grgserriaatneddueewmddeassrstyyoessuwttseeammstettrtahhctaakrttesaiiastsmnccdoeonnvntettaanpiitnlnsaeendditn.wwtihTitethhheiPinsnFeaCabccupoorrnniocecdrdrueectstteeeiwottrnererenanlcncihdnheusse aorpceans,toantdhe3gMrosutnafdfcsounrffaicrem. eTdhtehraet athreerneuwmeerreoauisr setmaicskssiaonndsovfecnhtesmiinctahlesP(FpCermpirtotdeudctbiyonthaend use MarPeaCsA, )anfdr3oMm tshteasfef sctoanckfsi.rmed that there were air emissions of chemicals (permitted by the
MPCA) from these stacks.
D"DTl1hisAArarereesaa: was used in the past forthe disposal of PEC production wastes. It is located on the top toTohffheaiastnnoaaaprorrerfraotowwwhaeppseepnuneisinnneisdsnuuslilunaaloatoh,ffetllhpaaenanddsltattfnhhodaarttdteehxxetrteednonisddfopssfossssphooaauulrttoshphelfeayaPssFtotCftfrrhopoemrmosdttohuhueectthrrioeetssnott wwooaftfarsthdhtseeest.ffhaaecIcitirllaiiistitylylro((ocFFaaiditggeauudnrredeon88))t..heFFrtrooopmm tMhiesstiospsiopfpitheRipveern.insTuolat,htehenolratnhdtdherolpasndofdfrsohpasrptolywatordtshea sroavuitnhet,otwharrodusghthwehriacilhrotahde wanasdtewater ttMmrroeeinasaitstmtimsoeesrninipttnpgppillwaaRenniltvtleoosruu.t(tffMaTalWloll-tss1httr0ere1eanamoamrntrrdhuunntMshs.W.e-lAA1annn0odo2tth)dhererofrdlpiadssnisktpopotwoshsaeaalrlDdIsssiittadeei,,rsaDDpv2o2i.sn,iaeils, tillhtooercc.oaauttegeTddhhjejuwusssehttwiwcweehsletlsthstoeohfwfaDvDaIes.1t.sewhTToawwwteonor tmheonhiitgohreinstg wleevelllsso(Mf WPF-1O0S1saonfdarMdeWte-c1t0e2d)atftlahnek sthite,Da1nddiasrpeolsoaclastietde.slTighhetsley wdoewllnshihlalvefrsohmowthne otDDfhI1ethahaerrieegspa.he.ensiAAtncclscecuovolreardldsoiirnnoggfinPttotoFhO3MeMS'sts'srsoeaccfmooa.nnrssuduleltttaaenncttt,e, dnnooatssteeheeeppsssiootefr, ssappnrrdiinnaggrssehhlaaovvceeatbbeedeeesnnlioogbbhsstleeyrrvvdeeoddwaanrrhooiuullnnddfrotthhmee tbbhaasesee.
of the peninsula or in the stream.
TW `WhaaesstoteeuwwtapatuteterorfTTrtreehaaettmwmaeesnntttePPwllaaatnnettrQOturueitfatatlml:ent plant is piped t an intermittent stream that uns through
Tarhaevionuetpaultoonfgththeeweaasstteerwnaetedretorefatmtheenftacpillaitny.t is Tphiepeoduttpouatnenintetersrmthitetesnttrsetarmeatmhrtohuagthruanpsiptheroafuegrh
aexriatviinngethaelosnmgaltlheestea(satnedrnlaesdt)getroefatthmeenftacpiolintyd.JuTstheweosuttpouftt heenteDr2s tahnedsDtr1eamantdhrdoiuspgohsaalpairpeeasa.fter
eTTthxhhieisetrirpneeogiiisnsthtaaepwpeshemrermmnaalalnneneesecntnet(staseenafldrfyulul.eaensnTtt)thtmemraeosnantitrmtiteooearrnmiintneggpntoppenoordisinnjtatutstshhtmeeawrrleeelsaatpssoowwnfedeltlhlj.le.usDtSSt2tnoooarrrmnmtdhwwoaDatfte1etrrhlaeiinssrdaaallidssloiorsopddaoiidssscatchrlhaaaacrrrkggeseea,dds. aatt
tphaisssepsoiunntdwerhetnhenreacielsrsoaardyt.raTchkebrsitrdegaem, aenndteernstearssmthaellMpiosnsidsjsuisptpinoRritvhero,fathsesrhaoilwrnoaidn tFriagcukrse, 2.
pTTahhseesesssttrreueanamdmeriissthvveeerrryyaicclllreeoaaarrd,,
and vegetation and small fish could be readily track bridge, and enters the Mississippi River,
and vegetation and small fish could be readily
ooabsbssseehrrovvweeddn
iiinnn
iFigure
it.
2.
`TWWhaaessttceeuwwraratetenetrrTwTrareseatatetmmweaentnettrPPltlaranentat::tment plant consists of various seting basins, biologic eatment Tvvweaehsssestseeeclsluss,,r,riaaennnnoddtrgwffaiialnlttsieetcrresswwtatoaosttehheraasnnt,rddelalaeentdmffooteuuhnrertoofipntflcathihnenetercffaioivtvnoeesriwwspatarsssototceeefsssvsttarrwreieaaoasmumtsssewsaaaetttttethlhriee)n.gffaacbcSiaitllsiioittrnyyms((,wssabaatinnoeiitltroaarrgiyysi,c,noootrtrregguaaastnnmuiiaccelnlyt wroaustteeds,tihnrooruggahntichewtarsetaetsm,eanntdptlhaent,inbcuitnecraantobreprion ctehsesewveanstteowfaatsepri)l. lSotroarmccwidaetnetralisrneoletausse.ualAlly the
routed through the treatment plant, but can be in the event of a spill or accidental release. At the
1166
22000099..00001177
i dneindsdchooaffrttghheeetotttrreheaaettmmieenvntrt,pprraosocdceeesssstcthrhieebewwdaasasttbeeowwvaea.tteerr iiss ppiippeedd iinntot&oa sseerriieess ooff hhoollddiinngg ppoonnddss bbeeffoorree
discharge to the river, as described above.
3W3aMMsthheaawssatcceoornnsrtsaruttcmtreeduntcaltolaaperreggrdeeatggirroaannnsuulalaanrrdaarcctetiimvvoaavtteeeddPccEaaCrrbsboofnnr(o(GmGAAtChCe))wttarreseatatetmwmaeetnntetrppltlaarnnetatt0tomeanatuuggpmmlaeennnttteitftfsslucnt.
e"wTTxhahceesetseeesffwffoiaicfctie9iere9nnt%ccr.yeyoaotfmf"tTtehhheneetGGGoApAACeCCratftfroiooerantrrsememeamnnootdvvpirilnenamggntotthhvceeoenPPPsFFFiCsCCtss foffrfrrooom1mm8 tttlhhhaeeergwwweaaGassstAtteeCwssttratetrreaermaattrmhheeaaanssttms0voeensfatasrrepllbbsaeenetethnnaetfiinfnalureentth.e
efifiinxnnocaarellgsttasrrneieoacafttm9wma9ees%nnttet.sss.ttTeehppAeffoGosrruAbtthsCheeettccoreoofammttbhmbieiennnteertddepawwltaaamsnsetttneectosivntrersescisasaetmmslsssowfrfirool1l8mmblatethrhgeueessseaaGdnnAiisttpCaaerrcyytirfessiaeecwwtamelerler,y,ntofoorrvrggeaatsnnrsieieccaltswwitanhagssatttteehsase,r,eaatnnhdde
iiWinnnioccliirhnngeetarhrnaaeittceooxrrwcw~aeavspstatetsisteoe.wnwoaAatfteesrtruhsbsettsreeleaatarmmog.ef.stthTTeohhnteeere,eeaxxwtimihssitteiicnnnhgtgvhtrarecessaastbtememlseeennwnttrilepplfoobunnreddbusisssraehredeedtstowpobeibceteifhaaiacbbasaalnnlydedoofonntreeddtreaalainntnddienrffgiaillntllhededed,,will
be usd as a backup sorage pond When needed. with the exception of the largest one, which has
be used as a backup storage pond when needed.
been
refurbished
with
a
synthetic
liner
and
will
O`OfAfsfsf-nisotitteeeWdWaitnaetterhrUeU"sGseeeaoanlndodSgaSymaHmypdlprilionnlggogy" section, there are approximately 100 private and
cAcfioosemmlnmdmeofrteoecrrdcitiaihanlel twCwhieeetlly"lssGofllCeooooccltaaotttgeeadydg/wwHeiiytGtdhhririononvloooenngieey"mmliosilceleeactotoiefodfntta,hhpeetphr33eoMrMexiappmrrraeootppeaeelprrypttyry1o.bbx5ooimumuninadldtaeearslyryyn..o1r0IIt0nnhwpaaedrddsidvititatiotioeoftnn.ah,nettdhh3ee Mwweellll
1fppiorreooltdppheeefrrostyyor,u,tthaahenneaddCstttihth,yeeaowwcefreloCllslosfftittieahelgeddeMffiGoosrrrtsotihhvseeseCiCipispityilyRooicofavfteeHHrda.asastptWipniargtnosegxirisismsllaaoomtccepaallttyeeedsd1.aaf5pprmppormrioolexfxsioiummnraoatrrteeetlhslyyiwdtteehhnsetetiosaslafamwmtheeeelldd3isiMsslttaoancnaccteeed
Ntiiomemimtmtheheededisraioatcuteeotlhlmyyepaeeosaautss,nttaodocffrwottahhssese
dtssheiiettteeeMcwwteieesrrdseeiisaansnnitpaahplleyyizszReeaiddmvpeffloro.errdPPWFwFeaOOltleSSsr.
and PFOA by samples from
and PFOA by
the MDH Ia (see Figure 11). four residential wells located
the MDH lab (see Figure 11).
Neither compound was detected in the sampled wells.
OPPuunbblJliiuccneCCoo2m4m,mme2ne0nt0t4ss adraf version ofthis document was released or public comment. Comments
cwwOeonermreeJmuerrneneectcees2ii4vav,eer2dd0aff0rtro4aomcmahdEEerPdPaAAfa,ts,vMAMepPrPspCiCeoAnAn,d,oiW Wxfatah2s.sihshiindngogictoounnmCeConoutunwntytay,s,
he Ciy released
the City
of Cottage Grove, and 3M. The for public comment. Comments
of Cottage Grove, and 3M. The
comments are attached as Appendix 2.
dEEePPsAcArippbrreoovvEiiPddAee'ddssseeovvneegrroaaillngggeenwneeorrraakll ccwooimtmhmmetnehtnestps,e, raafsslwwoerelolllchaassemssiuucggaggleessittniidoounnsssiraayss tttooo issnppveeeccsiitffiiicgcaaltaenngtghuuesagsgoeeurttocoes, tdffaoaettxseeic,,croaailbnnoeddgiEttcrrPaaalnAnssa'ppscoocrorutntrgooafocfyiPPn,bEgi'CCnwsspoiairnnkrtbtwhheeeicteehannutvvshiieerroopdnnermmrafeeflnunt.ot.rriosEEckhPPaeAAsmsddieiicsddaslnnmoieontntdtrrueefsvvotirrieyewPwtFotthOhieenAvddeioosscctniuugommaetedennutttehffeuoorrsiourlcaetes, ot22o0s0x00u4i4mc..oelnToTthgh.ieecassTlppheeacecciicfMfuiicPcraCcccooyAmm, mcimneoenmpntamtsrsetnaabinnesddcawssuueusgrgeeegeaesmsdtotiirsoaotnfnltssyrmmigsaekadndaeeesrsbbaeyysisEEnmPPneAaAntutwwrfeeeo;rrreeMPiiFDnnOccIooArrsppiioosarrfnaafttoaeetdddddinurneettsousnetthhdtieeltlhaeter by cdcilnloaavcrreuiisfmftyyiieignnnaggtt.ittohhTneeshtteaeetxxMttthPiiennCsssAieevtvecearoranamldlmpptllheaaencctseestssawtddueeesrsseccorfrmiitbbhoeeesddtlcyiionnngttsehheneenetccraooolmmrmidmneernnetnabsttesu,t,rweiien;necM cnlluuDdtdhHiinenggMstttPahhfeCf Adadedessdaccrnrrediispps3tteiiModo.nnthoofepfmapsabstyt
investigations at the site and the status of the consent order between the MPCA and 3M.
W fWuarastshhhieirnngigtntvooennstCCiogouautnnittoyyn''sorccdooimmsmcmeloensntutsrseoggeefnneiernraafllollryymwawteeirroeniinrehtlhaeetiffvoeortmmo rooefflrereaecsceoosmmommfeenPndFdaCatstiiooannnssd tVoO33CMMsffaootrrthe
fsssuiitttrae.tt.heemAAressninttthsvheeemscactioodgueuantniitotyny'tsshoeccrtooedmmximstmcoelenfontsttsushreaeappdoppfeeoaainrrcefeoddurmftomarrtneieeooiifnnnnufforrotertrclchaee,etirMMvceDDhtHaoHnssgreeoolsewwawnnseerreseescooomfmmaPmdFmeeCnefdsnosdatatnihtdieooVndnsosOcaaCunnsmddeant tthe
risitttessaceetleolffmmaamessennatdesrsaemutsliualold.tne. siTTnmhhateehdeCCeitiettiyxynottofofefCCtdohortetataatdggoeHeceuGGamrlrtooehvvneetC,occnnoosomumlfmmutearetnthniteot rntl,ecthtieeanrnclgssuiiemdmsippwnllgyyerheeeexxmppnrraeeedessessdeetfddoocstsohuunepptppdoioornrcttuuffemordretnhhtee
monitoring. recommendations
monitoring.
made
in
the
draft
Health
Consultation,
including
the
need
for
continued
It
17
2200009..00001188
333MMM ossuunbbtmmhieittttceeoddnceelxxuttseeinnossniisvveeanccdoommrmemecenontmtmsseoonnndaeetaaiccohhnssseeccdtitiidoonnnoootffrttehhseeulddtooiccnuumsmiegnentni.tf.icGGaenetnnecerhraaallngcceoosmmmbmeyenMnttDssHff.rroomm 3SSpMpeeccioifnfiiccthcceoocmmommnecenlnuttsssiorrneesggaaarrndddiinnrggectthoheme ttmexxettnoodfafttthihoeensddoodcciduummneoentnttrewwseuerrlteeihhneelslppigffunulilfiiicnnattnhhtaatct htthaheneyygeccsllaabrryiiffiMieeddDccHeer.rttaaiinn thhhiissettsooerriicccoaamllmffeaancctttsss.rreegg3aarrMddiipnnrggovPPiFFdCCepdprmoriodsdusucictntiigooninnaafnnorddmddaitissippooonssraaelllaaattttitvhheeestisoticteee;r;tccahhiaannnmggoeenssitwwoeerrrieenmgmaaaddneed ttpoororreedffullceetccitton `twwhaeveelalslilesslacaabtotletmthhaemetsiesttnihetete.s.t. i33m3MeMMtaahpllerssooodvoppicdrruooemvvdieidmdneetiddswsssiaeensvvgeerfirianarlflstouurwssmreeiffatuuttlileonttn,ooxxraeiinccldaootllitoovhggeeiisccteoaallrcerreefereffteraereirennencnmeccseeosshnattihtvhoaeartibnwwegeeerraneenidnnnoocptltruoddedu.ction `aSScpvpeoaecmicilmiaffebiinccletccsaootommntmhmteehentenitmtspseootonnhettootdxxoiiccfecoooulrlmoodnggeeivincctetaallwloiiiapsssmssaueufeinersstslatwwlweerrreieeftftaaeeddcntdd,srraeefnssrdssoeetmddheewwsxieipttohhrsetutfhhereereemmntaocajejPoosFrrhOeeaSxxvcce(eespbpcteteiieoon3nnoMifonftccltohuhmedemeedn.ts, cpp2oa0agmgoeefm11he22instiisnndoAAonpcpputphemeenendnpditoixxtteh22na))t.t.iTaMTlhDhfioisHsrccdomoeammvyemmleocenponnmttsewiwndeaetssarlaadpepepfpvfaaeerrcleetonsnpttmfllryeyonmiitnnaelrrexesesppfpofoosennucsstreese twttooohM eMPnFDDOHrHe'Sv'ssi(sessewtteaiatnt3egeMmmteehncnetotcmoounrnmrppeeanangtgtese:, 2HnHo0BBtoVVafddtffhrooeirrssPPsdeRFodOO.cSuS.m. eBBneetcctaahuuassteeMMMDDDHIHmiiassynnooctot nccuusrirdrreeennrttdllyeyvrreeelvvoiipeemwwiiennnggtattlhheeeffPPeFFcOOtsSSwHHhBeBVnV,r,tethvhiiiesswccioonmmgmmtehenentctuwwrarases.nt
not addressed.
ITIIIL. DDiissccuussssiioonn
:
PsPaeelrrsff,lluuaoomrromoccohhneeimmiuiccmaalplsser((fPPlFFuCCosrs)o),,ccpptrraiimnmoaaarrtiiellyy(ppAeePrrFffOlluu;oarrCoooocFccytt:aann0oo:iiNecH)aacc,iiddas((PPwFFeOOlAlA;u;sCCliseFFsIs1e~5r00a2;mHHo))uaannntdds ooonnfeeotoohffeiirttss
PsPuasFEleCCtdsss,aatssmuutcchmhheoaasnisstiueppmeesrriffnpllcueueorofrr1loou9oo4o7ccr.ttoaaonnOceetnssauuenloloftbfaotnnteyyh!le(AffbllPuyuFopoOrrriiod;ddeeCuc((stPFPsOlOosSOSfFF2t;N;hCCeHys4pFF)r:I,o77adSSsuO0cw:2tFiFe)ol)lhnohaaasfvvleePesbbOseeeeeSrnnamimmsaoapnuneurnufftfaslacucototufurroroeeotddchteooarrnre
cussnuuslzelffdyoomnnaaaatttttieehce((PhPsyFiFtdOOerSoSs;l;iynCCsciyessFFo11if797S4P0O7O5.3S)"O)F,,.nwwehhTioihccfehhtshcceeaancnbahylaeplsmsriooocbdbaeulecsptapsrrroooeddufuutshcceeeedddpbbbroyyydt3tuhhcMeetissoauunnbbdssoeeofqqtPuuhOeeenrnSttcFocchhmisepempmaienicricfaeallusl oooarrrroooucntadne
ettphehneseztywiwmcooiradrlletddisc,iiahnnnyttddhhareeospplyrrioosnidddsuuucoscttftriiPiooannOlosSoufFfrf.ssatacaTitinnhanertrseeseppeecallhlnleeednmnttesismc,,uallllussuibbafrrriiiececaraunsnsttes,,dffbiiryre 3rrMeettaaarrdndaadnntotssthaaennrddcssouumppppprareenssisesaasnntatsrs,o, uaannnddd
pesticides, and as industrial surfactants and emulsifiers.
"TrTehhseueltcc,hhetemhmeiiyccaaalrlessttprreuurccsttiuusrrteeessnotofofnPPcFFeOOrAAeleaaannsddedPPFtFoOOtSShemmeaankkveeirttohhneemmmeneetxx.ttrreOemnmeetllhyyerrbeeasssiisiststaaonnftt (tiotsbbprrheeyaaskkiddcoaolwwnn.. AAssa.a rpp(errOsooupEpeleCtr,rtDtitihee2ses0,y,02PPa)FFr.eOOpSSIedriiissssieescstshesseanenrtntgtoiieanaldlclleyytornneaoolinenr-a-v(svoseoludalcatthitoillaeets,h, edaaunnerddnivnwwigorooupunlrlmodddeunnncootttt.biboeOenoneefxxtphpPeeeOccbStteaeFdsd)isttooiot eefwvviialtaslppoporrhraaaypttsieeilcfyfarroldomempowwsaaittteerrto S(OoiEl CanDd 2d0u0e2t)o. iItsf dlioswchsaorrgpetdiotnotaeinrd(esnuccyh, aosncdeuriinngsopilroitdutecntidosn0ofrePmOaSinF)thiterweilwlirtahptidhelymdaejpoorslitostso dsouiel 1a0ndrudnu-eoftfotiotssulorfwacseowrpattieorn (teDnMdeEnRcy1,9o99n)c.e iInnsfolialtiit otennodfswatotreermcaoiunltdhealresowciatrhrtyheit mntaojotrhleoss dsrsuueubbmesastuuiorrnffraaiucncnee-wooaorftrfeiitrnonttdoosuuggerrrftooaouucnneitddswwwsaaotatleteuerrbr,i,(lDhhitooMywweE(evtRveyepri1r,.c9a9lII9nln)y.ss8ooIii0nll-%f-wiwlatiartntaeewtrriaommtnieixrxottfuaurnwredesas,t2,e0PPr %FFcoOOiuSnSldshhoiaalls)s.aoaa scPtarrFsroorOnnySggitdtteoeinncntdsdoeennnthoccteyy ttoo. reeamsialyinaidnsowrabtetor sdeudeimtoenittss,soalnudbiilsiteyx(pteycptiecdaltlyo b8e0%mobinilweaitnerwaantde2a0t%eqiunilsiobilr)i.umPF(O3MS 2d0o0e3s5)n.ot
easily adsorb to sediments, and is expected to be mobile in water at equilibrium (3M 2003b).
pPPrFFeOsOsAAuriiess
(lsEliigPghhAttll2yy00mm2oo)r.ree
PvvooFllOaatiAilleeistthvhaeanrnyPPsFFoOOlSuSb,,l
eaallatthnhodouucggohhmpitlsestttiilellllyhhaadsiassaasvvseeorrcyyiallotoewws
volatility vion lwaattileirty,
and vapor ainndaqvuaepoours
SpsIoornleluusltstiiiumoorinneteii(dttEmmsPtaaAuyydi2ello0so,0oos2sPee)l.FlyyOPccAFoolOlhlleeaAccsttissaahttvottehwhreeyn aasaiiorhrl/uiwwgbaahtlteeemrraobniinidnltteicertrofyfmaaccipeenleaastnnoeddlmyeppdaasrirotstiiialttsiiostooynnpcebbiaseettte(wwsEeePieenAnnwtt2ha0hte0ee2mrm);.((i3n3MIManqa22un00e00o33u4)as,).
aItntelimmptitetod esstutidmieast,e PthFeOpAotehnatsiaslhofwornlaonhgi-grhanmgeobtirlaitnyspionrtsoomf ePFsoOilAtyrpeleesa(sEedPAto2t0he02a)i., IFnraannklin
a((t2ot2t00eu00mn22d;p;uetnurtpgnouopbeudslbrtiliyimssohhareetdewdetrrhteeeppdooeprprottotseooinnnttiiEEaoPlPnAfAwo''irsstlPPohnFFigOaOn-AArfaenwwwgeeedbbatryssasiint,tes))bpussotttraatctteooedudflPttdhhFaauOttnPAPdeFFrrOOeclAAeeraeetsammeiidnittittcoeeoddntthdtoeoittatihhioren, saaFitirrraainisvskelllliiiknkaeellyy
tdoisutnadnceergoofudprytoor8w00eKtidleopmoestietirosn fwriotmhitnhea sfeouwrcdea.ys, but could under certain conditions travel a
distance of up to 800 kilometers from the 1s source.
18
22000099..00001199
IIalnn a(as2ts0tu0u3dd)yyfoooffunPPdFFCCPssFOiinnSggcrrooonuucnneddnwwtaratateteirroaantstaaufpfootrromme1er2r 0mmigill/iitaLarryyanffdirreeP--tFtrrOaaiiAnniiannsgg hsiiittgeeh iiannsMMi1c0ich5hiuigggaa/nnL,,nMMeoaorootddhyye eett
aooMrlriDi(gg2iHi0nna0aHl3l )ccBoofnVoncucrnrweedetteerPepFpaafOddoSuuunscsdeeoddnincffeogonrrrtotrthuahenteidottwrrnaaasiitnnueiiprnngg.at.o CCf1ao2orn0ncacetwiengant/yLrtraaaattsniiood5nn0Pss0oFomfOfeAPPteFFraOOssShfiraagonnhmddatPPshFFe1OO0p5aAAd.~iintngT/eeLhxxecnceeefssaassrcoiftolhitfetthyhee
wM wPaEaDsCs sHuusswHeeeddBrefVfoorsrrowffuiitrerieern-e-ettrlfrayoaiiununnisindneggdinffirrnogomtrmorau11inn99di55nw22gauuetnnxetetririllcaitsthshfeeas.reeaaarrwTllyhyaey1199ra9es90s05sus0,l, 0taannomddfetfftiehirrereessffftiriugogdhhmyttiinitnnhggdeiffcopoaaaatmdme.ssthTccaoohtnnetPtafaFaiiCncnsiiilnniigtgyn
PaadiqqFsuuCteeasoonuucwsesessrseowolilruutothtuiilootiinntnteaaerlroyeerauesasnsieoidllyyriencctaaatrprpadaaiabbntlliieenognoooffemfxmietgirhrgceariastcetioisnnn.ggtaTiimnhnittenooarggnerrtsoousuultntnsdhdwrowaoftuategthrehe.r.asdtTTushodhreyepyytiniccodaaninnctattortreaatvvhteehellaateeqxxPuttiFeefCnnedrdseeiddn
`dsscuuiobsbnststattanrriaacnttesees,,awaasnriitddmhiccllaaaitnrntlepfpereorerrss-iirnssaotiffrnooeirrtnayygreedaaaarrrtessiaoaanwffhteoeerfrrtttehhheeefyyicrowwnefetriargeemhtuuiinssneeagddntfasaottattthmhhrseeoucggogrrnohotuuaannidddnsiossnurugrprftfPaiaocFceneC..stoTTwthehhereee33aMqrMeupissofiierttetreed fo
chh3oaaMvnveetfaibbinreecsee-nnatauusiissnmeeiddnilga((ErsEiRftRierG,Gea-22ctr0t0a0u0ia4n4l)i).n.igtW WeahrchiehilalaeewrttahhhceeetrsseeittrfeetirsssetttuwufididigciileheslddtidnbbegyytefM Moroamomioondsdeyyctohcetnet..tpaaaloil.nt.eihhnnaatgssiaPsslFoomfmCeorsesPwismFiemiCrlesialrarioretipiteioeensrstteettdroo ttttohhheee
g3rgarrMoionuufinninrddegww-atsarittateeei.rnr iaannngdd
migrate away site, actual site
migrate away
from the site. This characteristics will
from the site. This
hhdaaesstennroomtt iyyneeett
been evaluated at the the potential for PFCs
been evaluated at the
33toMMeffniirtreeer--
the
training site.
dBBeeeacclaaouufssteeooxofifcttohhleeogrrieecccaeelnn,ttewwpiiidddeeessmppiroreelaaogddiiicnnattlee,rreeassnttdiinnenPPvFFiCCroccnoommemnpptooauulnnmddossnissutuoccrhhisanssgPPiFFnfOOoSSrmaaanntddioPnPFFhOOaAsA,b, eaagcgrreeaatt
dpueballiosfhteodxiincogloovgeicranlm,eenptidaenmdioinlodugsitcrayl,raenpodrtesnvainrdonimn epneetarl-mreovnieitwoerdinlgitienraftourrme.atiMounchhaosfbteheins
prrteheusesbeeglaaiersrnchcehherdahhlaainsspobgbpeeoueevlnneartffniuumonnndedenefddtroaoomnrrdcecxooinpnndoddsuuuusccrtttreeeyddPrebbFpyyOo33ArtM Msw..aansM Mdoposiunstbtlprrieeesecchreee-nnrdtetllvbyyyi,,eawaBnnuedatannealainltlyehysrsoaiifstseouftorfefat.lthh(Mee20upp0oco4th)tee,nonttfaiianathldlisrr3iissMkk ttoo
thafhoaselslgppoerrwonoieddnruguacclreeepddporaapennsueluuanppttidsdoaanatteebfddrrioeeemfnnsvveiuixrrmopomnnoammseruenrynetotaaPfllFaaaOvnnaAddilhhwaeebaaallsltethhpiuaanbfsslossireesmshsassetmmdieoebnnny.tt
of PFOS (3M 2003b). Butenhoff et al (2004),
ofPFOS (3M 2003b).
Theand
The
3M
following represents a brief summary of available information.
`SASnuuimmmmmaalarrysytouofdfTieTosxoihxcaiocvoleologsgihicocawallnIIntnhffaootrrmmPaFattOiiooAnnand APFO (its ammonium salt) are easily absorbed
ttA1hh9nrr8oio6muu;ggaKhhl usiidtnnuggodeeisasetntsiidoohnnKa,,vaiiewnnahhsasahllohaawtitiimnooannt,,h2a0aa0tnn3ddP).FddOeerPrAmFmaaOalnSdccooiAnnsttPaaalFccstOto((wE(EeiPtPlsAlAaam22b00sm00o22or:;nbieKKudemenonrnnsaeealllddtyyy), ab11ru99et88e55sa;;sKKniloeyetnnananbbeessddooyyrrbbeeeettddaallwell
Gtt1hrh9rro8oov6uu;eggKhhfauiicndnihhloiaatlalyaanttwdiieooKrnneaooworrcaddcseeuhrrpimmamataaillo2ccn0ooanl0ntl3taya)cc.ettxP((pOFOoOEsESeCCdDDisto22a00lP0s02Fo2)O).w.Ae,IlIlnnaantthbdheseoippraabisssettbd,,ewwoloiroarerlvkkleeyedr,rsstbhuaaattttttidhsheeenro33mtMaMalb--asCbCosorootbtrtetpaadtggiweeoenllof
GPPBoFFrtoOOhvAAePfwwFaaOacssiAsliistgaiygnnniwdfiefiPirccReaanOnotStcc((auEErpPPeaAAdtiio22snt00ra00il22lb)yu)..teeOxOdpnnaocncsedeeadafbbostsuooonrPrdbbIe~emdOda,,iAnAA,lPPaynFFidOOn ittddhiiiessssabbsslessoloooicecdiviaaesttdeeersstuhotmoa,ttthdiheveerePmPrFFaaOlnOdAaAbksaaionndriinpoeotnyni..on of
(aB(EnEodPPthAAarP22eF00eO00x22cA;r; eKaKtnuueddddooPinFaaOtnnhddSe KKuararaeiwwnadeasissahhtnriidimmbafuaete2c2ed00s00a33an;t;ddOOifEofEfuCCenrDDdentm2200ra00a2i2n)t.)lsy. iiPPnnFFvtOahOreAAiobaualonsnoddtdePPsstFFeOaOrunSSmiaam,rraeelivsnnepoorettcammineedetstaakabbinododlnliiezzyeedd,,
ahhantuusmdm,aaanbrnsue.st.etxhTTechhsreeeerdtreeiedfaafillenssrooethnaaceppeppuseeraianhrreatovoaebnbedneoftsseiicgggeennsniifefaiirctcaaaldnnlittfyfggebeereennenddnteerorrabddtsieieffsfrfeivenrreeedvnnaccireenissohuiiinsngheeteexxrscctrareaentntiiiimomoannlarrslaasattepenssdecffhiooeurrsmPPaaFnFnsOdO.AA Tiinnhe
remeassatttlsiim,embraaautttetesddththheoaaslhleffu--dnlliiidfffrefeeeoodrefsfnPPocFfFeOsOhoAhAuarviisnneiaannnnoiidtmmogagaleslsnse(rrrKaaanunllgdgyeeossbaeffnrerdonomKmoabffwosoeauurrhrhvihoemoduuarirnss20hii0nni3g)ffh.eeemHrmaaaallnleimrralaattisslvseaasannonddfdnnhiPinnuFeemOddaSaanyyshss.aviiTnnehe
mbdboeeaseelinneneegrassstttsitimumtodaayttheeudidnnaacdttyroeonvdvoesemrrool1f1g00h00uodsudaryamsysosinnkiindneoyrrgasatsts((iiKOnnEuaadCssoDiinnag2gn0llde0e2--Kd)d.oaossweeIansshattiuumddlyayi,m,2iaa0tnne0ddd3)s22.t00u00Hdyaddolaaffyy-slrsieviitnenisraaeodssfuu3Pbb-FM-ccOhhwrSrooornhnkiaieccvres,
tdPthhoFeesOimmnSegeawasnnatusssdeeeyrsrutuimnimmcahhytaanelldfof-lmlaiitffoee8lg.oou6ff7sPPymFFeOoaOrnAAske(wwyEaasPss(AOeess2Ett0iiCm0m2Daa;ttee2Odd0E0tto2oCb)bD.ee
I44n..3a377liyymeeaiatrressd,, 2002).
and the mean halE-Iife of study of retired 3M workers,
and the mean half-lifE of
PFOS was estimated at 8.67 years (EPA 2002; OECD 2002).
EExxppoossuurree ttoo hhiigghh lleevveellss ooff PPFFOOAA aanndd PPFFOOSS iiss aaccuutteellyy, ttooxxiicc iinn tteesstt aanniimmaallss ((KKuuddoo aanndd 1199
22000099..00002200
KvKaataswwatayssphhiiicmamlaaly2200re00s33u;;ltOOsEEinCCeDDdu220c000i22o))n..sCCihnhrrbooonndiiycc oowrerissguuhbbt--ccahhnrrdoonnwiieccieegxhxtppogosasuinrue,trtaoeondllooiwwneelrrveddeoofssfeesseocoftfsPPFsFuOOcAAhaiisnn an rilinainvtccserrreetyaaassppeepiceiiaannlrlliysivvoreeerrsbuwweelteistighgihehnttprraaeinndmdduacraatyllitotetenrarasratgitienoitnobonsordiignyanIlwoippifeiddigPmmhFetetOataanAbbdootlwloiixsesimicmgiht((KytKguuinaddioorna,taasann,nddadlKKtianahwwolauiavgssehhhrieimefmffafacec22ct0t0ss00o3s3)nu.).cthhTTeahhseean klKliiiivvddeennrreemyayspas,p,yeppaabarnensccrmtroeoeaarbsse,e, stteheessevtteesprs,re,imnainnaddarygooevtvdaararrargiiteeessts oh(arBavgvaaedenraaolalssfnoodPFbbBeeOieerAnnnobotobabsxuseemicrr,ivvt2eye0dd0in4(()EEr.aPPtAAsE, 22xa00lp0t0h2o2)os.)u.ugrThTtehoheeefPfeeeFffcffOteesAccottssninootrnhnaettshhee rllrieeivssmeuuirltlttemssdaiitnynoaabraeppthshmeeaonnnroodemmsseieenmnviooelnnraeiinienntsthhateegaellndiiivvmreeaarrltskks,nn(oBoawwnaddnniraaassnnppdoeetBrroooirbxxnsiisbesoaromuvmemeed,ppir2rnoo0lpl0iir4ffiee)mr.raaatttEiieoxosnnp..oosrTTuhhhrieiussmtoappnhhPseeF)nn.OoomAmSeeoinnnmooernnaotiifsss the aaalidtdmvrveibetrruessdteeetdolliivtvreaoerrtspeeeaffrfnfeoedcxttissssimooobbmislesaeerrprvrtveoeelsddit faiiennnrairamtatitasoslns((,ssmuuaaccnyhhd naaiossstnaabnnoetiisnonecbcerrsneeeaarssivneeedhiininignllhiievpvreerirramnwwiaeemtieaigglshsht(.t)o) rttAhhhdaauvttmeaararesenesii)nn.lippvSaaerorrttmefefeocftsthe ainttrhiibguhteerdatnoipmaelrosxairseomliekeplryotlhifeerraestiuolnt omfaaydniofftebrentsemeondienohfiagchteirona.nimals. Adverse liver effects
in higher animals are likely the result of a different mode of action.
aAAdv99e00r--sddeaayyefssftteucudtdsyyooonffrrteehlleaatatiidvvreeellnyyalhhiilggahhn--dddsoo,sseebooorrnaaell mPPaFFrOOrAoAwe.exxspppoolsseuuernr,ee liinnymrtphhheeasstuuisscmmsoyonsntkkeeemyy,ssanrreedssuudlletteaeddthiinnin some
eaaandnxipvimmoearsaslelessde((0EfEfPePdAciAtfsf22e0o0r0n0e2n2)tth)..edoAAassdeirsseixoxn-f-ammlAoogPnlntFatnhhOdssstst,uuhbddooyywoneoefdfomortraaoarxllriocPPwiFFt,OyOs(AApplereeeixxnppm,ooaslsryuuimrrlteepoyihitnnahtmmicaalllsieeyvesccrtyy)ennmatoo,mmvaoeonldlngguudtssehaemmtholononiwknkeeessyyotsms e
mdedooxodspsieeofsssiesscdttauuttddoiiioeednddi..offfeEEtrxxhetetnrrtedemdomoseesaetgtosoexxoi1iccf0iiAtptyyrPewFwvaOeasnstsoohtbbhossweedrrevevdeaettddohxaaottifctttihhtheyeehh(piitggersihhmteesasatntriieelmyxxappltooossstuu(hrrBeeeullltieevevveenerll)h,,oappctfrrtTeoovmmaelppn2ttit0nhi0ge2n)gal.owEevset n
bwmweiiosttahdhcirttfhiihcfeeaicddtieooodssn.aaggoeeAf taahsddeijjmuudisslottamsmraeegcnneottn,,tdoooitnnpieeroettnveeessdtntetaavnntehilimemoapdaleledaaatttihntthhooeefnethhhoiieggfhhtteeehssstett addlnooosiswmeeesabbtleescdc(aoaBmsmeueetgeeernxxohtturorepefmfmaeenetlilymyaalliil2sll.0aa0nn2Tdd)h.hheaaEddvtteoon
tutboonexxkisinccaoooclwrlooinfggi.icicceaaAdll. smmtAeeecacsdhhiyama-nnsiiltiasasmrtmecoffcoonorrndtctihhteieenotnaarppadppteaiavroreeennlonottfpeeePxxdttFrrieOnemAmoeenieaantddovhvfeeetrrhssseeeerlrruoeemwaaccewttsiiatoosndnorinsneeattchghheereossdeeupwttwiwatoonhiiaamnnnaiifmlmsoa.aullssTtohiissesix
w(uwpenepkcemnkk)osswaiannfft.eterhrAeddloossosteiwinandgdgoybbs-eeesggtagaatrnneo;;ucmmpoeneoaacnnen1ss5tere8arrutpuimopmnmPPoFFifnOOPtAAFheOcchAooinngccihenenndtthtoeresaaettsiieogornrnuossmurrpaawnn(aggBseeuddrteffearrcnoohmhmeodf7c777fwt ippatalahrri2ttns0s0fpp2oe)eur.rrmmtioTillhllsiiiioxsonn
sa(sprttueupddmvyye)rddiyiinddsttdhdeeeeemmplooon--wisnnisddrtrioaactsteaeetgttihrhnoaagtuttptdhhoetohsdae1os-a5smr8ee-atprsleppsmpioonnicnnsrseetehascecehhhaairinrgaachdctotedesroreiisssecttaiigccnssrooboufefpaAAs(PPsBoFFucOOiteantiinehndotthhfwifiissetthssappaleecc2sii0ieeg0ssno2io)ff.ficmmaTonotnhnikkseeyy
increase are very
increase
in the number or severityofadverse effects. steep - indicating that a small increase in dose
in the number or severity of adverse effects.
can
be
associated
with
a
significant
EdEexxapptohos,suuwrrieethssttauuddsiiteeessepooffdoPPsFFeOO-SrSesiinpnorrnaasttsse hhcaauvvreeveaallfssooor ddmoeermmtoaonlnsitsttryraaottbeesddeeerffvffeeedcctt(ssOooEnntCthhDeel2li0ivv0ee2rr),,.wweIeiniggshhtttudlliooesssss,,oaafnndd
dPdPeeFFcaOOrtheSS,asweeexxipptihoonssasuuersrreeteiueimnnpchrrdohhloeeesssseuut-ssreemrmsoopolnon,knkeaseyneysdsc,,audaarrvddevevneeafrrolssreeemfeeffefoffcretetscca.ttlssitSyiirir~omccibllluusaddereervddeefaadfnneo(ocrOtreseExxwiCieaaD,r, ecc2ooo0nnb0vvs2ueu)lrl.svsieioIndonnssi,sntua,asdtmmiueadasrirkeokseefddof
pcdceyyercnniroooemmda,osolealggniudnusssimenmrofounamnkckteeycsysho.som.leeTTsrthheeeercooaalvdd,evvareenyrrdssweeaadeesrffeffneneoccatttlessdewwfemfeerurceectshnn. oocSallrioomlnniiggrlee.arrr
observed aftear 52-weck recovery effects were observed in studies of
observed after a 52-week recovery
period, and in fact some recovery was noted much earlier.
`SiSnocomrmeeeaslloeonntggh--ettererirmsmkoaafnnciimmaanalclessrttuuoddiietefhss ssuulggivggeeers,sttptathhnaacttreeeaxxspp,oosasuunrdreettteoostPPesFFO(OKAAud((oaannaddnppdoosKssasiiwbballyyshPPiFFmOOaSS)2)0cc0oo3uu,llddEPA
2s2inu00cg00rg22ee,,assOOtesEEtthCCheDDarit22sh00ke002oc2)af).n.ccaeTTnrhhcseeearmmroeeefcctthhhheaaennrliieisvssmuemlrt,ooofpfpfaoptntoucetmrneeotnairtsiaa,lplarccnoaadmrracctetiinsintoooeggnsee(n(nKveeisusaiidssooxiiissadnuuandtncicKlvleeeaaawrsrt,,arbebssuhustit,meecvvaeiil2dd0eedn0neac3ctee,hE, oPrA
hso(ugoregrmnmgooetnoosenxts-iecm-timhetadyet)id.taihatetTeechddaenmmcteeeuccrmhshoaarannsriiessomtmbhssse)e)rraaevnnseudddltnnionoottfraffttrurosmommmoarddyipirrerboectmtaddoraateimmosaunalggt(eevoifttaoopottehxhreeiodgxgaeietnisnveoetemtiiesccptrrmmeaosatlste,efrrceiieraaa)llltwwidoieintta,hhtiihann,nodcceerllllss
may not be seen inhigheranimals or (genotoxicity). The tumors observed
may not be seen in higher animals or
bein
be
of relevance in humans (Kennedy ct al 2004). rats may be a result ofperoxisome proliferation,
of relevance in humans (Kennedy et al 2004).
and
VVaarriioouuss rreepprroodduuccttiivvee ssttuuddiieess ooffrarattss ffoolllloowweedd ffoorr ttwwoo ggeenneerraattiioonnss sshhoowweedd ppoossttnnaataall ddeeaatthhss aanndd 20
20
22000099..000022~1
oaotnthhdeerAr PddeeFvvOeello(oppEmmPeAennt2taa0l0l 2ee,ffffOeeccEttssCiiDnn oo2f0ff0fs2sp)p.rriinnTggohoeffsfefeemmsatauldleeicrrsaatdssemeeoxxnppsootssreeaddtettootrrheealltaaettiixvvpeeollsyyullrooewwtoddooAssPeessFoOof/f PPPFFFOOOSAS
`aaannnddd
APPFFPOOFSOS
cc(aaEnnPArreess2uul0ltt02iinn,
OaaddEvvCeerrDssee2ee0ff0ffe2ecc)t.tss
on the offspringofrats exposed while pregnan, These studies demonstrate that exposure to AI?FO/PFOA
on the offspring of rats exposed while pregnant.
AAfottrttdhhreeinrrekeqiqnuugeesswttoaotfefrtthhfeeorMMPPPFCCOAAS,,aiinnndNNPoovFveeOmmAbbeoerfr 22| 00p00p22bMManDDdHH7 ddpepebvv,eellrooeppseepeddcHtHieevaaelllttyhh,--BbBaaassseeeddd oVVnaaleluuxeiessst(i(HnHgBBVVSs))
ttcfooooxxrniitdccaroomillniooknggiaiinccngaatllwiiinanndtffeororirrmnfmokaairttniiPogoFnnwOa((StllieivvareenrrtdhttaooPtxxFiiMcOciiDtAtyyH;;ossfceeoe1enspAAipppdbpepereansnndddtioi7xbxep11)p)s..ba,fTTerhheeefsoprHHechBBtuiVvVmsealrrnyee,pcpbroreanesssseeundemtnpoatatnilleeoevxvnoeeisllvtoioenffrgaaa
cleliifofffeneetttciiamtmmsee.oi.ncacTTnuhhtreeianHHt dBBlreVVivneklddsioonchcgiuugmwmheeaenrtntetatrhatttaihinooanntdMoiinnsDeAAsHppappsceesonnondcdsiiiixaxdtee11rdssswtttaaoittteebhssettlhsihaavafteerrtefeooppxrrriocohiddutuuymc.cttaiinvHveeocwoaaennnvsddeuddrmee,pvvrteeielolcooneppnmmotevesnetntrutaadaliles
eoooffnnfcePPocFnFtscOOeoSSnc.c((TuThrhTiiahbbteoolsddeeveeaaeruluesxcxeheenitttgahaslletur22d00tih00ea33sn;;mLLdaoaaysuueleesettaaaadsllsMo220c0Di00aH33t)e)dtssouuweggixggteahesmstlitivntthheeaarttdtoeddvxeeeivvcleeiolltoypomp.pemmHneetnonatwtlaaleltvoeeesffirff,ceeircctettyscseammnasta3yystuaalldssiooesbbee.
oppaowofsascsisoitinbbilclneeegrbbnfaau.ssriitTsshehffreoosrrientthfhreoeercPPmeFaFntOtOisSoStnuHHdoBiBreVVsg,u,miwwdahayhinicclcehehadcfcoorMuuolmlDddEHrrPeetssAouulletbtxeiifannomaariedndiieiffnffideeteirrveaetnneitltnoHgHpaBmBVVreenvfftaiooelrrwtPPooFFxfOOicStSih.t.ey
MMasDDaIH HBVS
iiss for
`aPPawFFcOcaOoiSStuinnaatgnnoddfruPPrctFFhhOOeiArlA.di.nhofNNooordotmteeeaxtttpihhooaasntturMoMerDsDg,HHuaidniidsasnaatcllhsesiosofcriinonhmatthnheeEgePppArrcoooccubeelessdfssoorrofeesfruirelnevtivitiiisnsaiittninnhggegaallallolrwHHeevRRriiLeLnwSsg ttooooffammtlholoerrHeeHddVBiiVrrSeesccbttfllyoyyar
factorofthee or four account for childhood
factor of three or four
(see Appendix exposures, and
(see Appendix
1).this
1).
change
could
result
in
the
lowering
of
all
HBVs
by
a
AAfollrssooboaattthtthPheeFrrOeeSqquuaeensstdtooPffFttOhheeAoMMfPPC4C0AA,p, pMMmDDaHHnsdtsat2af0ff0f ddpeepvvmee,lloorppeeespddeciitnnittveeerrliimym. SSoToiihlleRReSefRfeeVrresennaccreeeVVsaoaliluueeesvsa((lSuSRaRtViVos)n)
cfcsorrkiirittneebrrcoiioatanhtffoaPocrrFtpOp,rrSaootnteaedcncttdiiinooPhnnaFoloOfaftAippoeeonooofppfl4lee0vaffprprpooommrmsdadianrinrdeedc/c2tot0rcc0oocpnnotpntaamtccat,tmwrwiientisatphhteecccdootinnvstoteiaallmymip.iannraTatthtieeceddlseSsosR.oiiVlltSsthohiarrlrooeuucgogsohnhicleiinnengtgvereasasltuttiiiaoootnnin,o,snat
or below the skin contact,
or below the
SRY are considered to be safe. and inhalation of vapors and/or
SRV are considered to be safe.
contaminated
soil
particles.
Soil concentrations at
bIInondssyuu.mmmmSatarurydyi,,eshhuuimnmataennsteeaxxnppioomssauulrrsee sttoohoPPwFFOtOhSSataaennxddpoPPsFFuOOreAAtolleeahadidgtthooctthoheencbbeuuinilltddruuappotofiffottonhhrseessseeufccfhhieecmmiieincctaaltlissmeiin.n tthhee abpploeesrrdoiiyoob.ddessSemmntuaaodyybiesccseaariuuvnsseeetdeaasitddnvvateenhrriessmeeoafeelfsffsffpseehrccitotsnswgoootnnfhtathrhtaeetesxllieipvvxoeepsrruoaasrnneedddtoootttohhhiePegrrFhooOrcrSgogananancsnse.d.ntADrDPaeetFvivoOeen.llsooppfEmomxerpensnotustaafulflriceeeiffefftneeocctPtttssiFmhhOeaaAvveemay b`baeleSsuoaamssbmsseoaocerciniyaaoottfeebddsEewwpriivittdehhedmaaiinnnoliitnhoncgecrireoceafaafsslseepdDdrairrtniisagskkooofffrccaetsreteaxinprtotyyspeptedessotaooffPcicFaanOncnSceerarniidnn AssooPmmFeeOtt.eessEtt xaapnnioimmsaularsles..to PFOA may "`TSTmuhhameenu33mfMMaacrtyCCuooormemfopEpfapapnniedyyrefmhhlaauissoolrccoooogcnnihddceuaumclcittDceeaddaltaaas mmseiedndciieccaaaltllmmeoaonsntiitttoohrreiinn1gg97pp0rrsoo.ggrraTamhmeoofcfeoemmmpplaponloyyyeeieneisstieeannllggyaamggeeeaddsiiunnrtethhdee ttPmooFttaaaOnlluSssfeeawrrcuhtumuemrneoosrrouggfcaaphnneiaiccrnfalfflulluyouosorroeriiscnnbheeee.. mcIIainncmattehlhseeasvmmiainiidcdl-e-a11ba99lt9e90l0e(ssaO,,slttsthhteheenecceoo1mta9ml7pp0aa1snn9. 9yy8T;bbheeeOgglaacsnnoemnmmepceaatasnasuylurr2iiin0nn0iggt3ias3sle;elryruOulmmmseePPanFFscuOOtrAAeadl aanndd 2`P2a00Fm00O3e36aSb)n).w.sheAAernussttmsuuuddPcyyhFooOaffSn3a3clMMyonsceeeesmmnpbptlerloocayatyeimeoeeenss aoaavtftait1itsls.a3DDb2eleecpcaa(attOtusurlrs,p,eeAnArllemaatibbalaallmmo1aan99PP(8FrF;aCCnOgmmlesaean0nnu.uf0efa6tactactoltuu2r1r0ii0nn0.gg036aff;aapccOpiimlllisi)tetieneassncdssthhaaoo!wweedd `ammmemeeaaaennnanscseoesnrreucurmeumnmtPPrFaFPtOFOiOAAonSsccoocinnonccneeecnmnetptnrlrataorttayiitoeoinoenosnofaoftf13.171M..873'82spppppAmamnnt(s(wrreaparnenpgrg,eemB00iel..l0l0i4o4gnit0ou(mr11a22fna..g7c7ei00li0ppt.pyp0m6mw)e)toriienn1a220p66.0p336roeepxmmpippmmllaoo)tyyeaeelneeydss..0a TT%hhee mleessan(Oclosnecnecnttraalti2o0n0s3bin).emThpeloryeeweassatn3oMas'ssoAcinattwioenrpb,eBtweelgeinumscfraucmiliPtyFOwSeraenadpPprFoOxAimately 50% `oclecbososnsnecc(reeOvnnetltsrrdaattniiinooetnnthssiaslaanng2ddr0o0ddu3eepbcco)rrf.eeeaaTssmehepddelrosseeyewrreuuaemsmsnccsohhuoocallhesesssatotseecrrihooaaltlsio((bonoerreboonettthhoweebrerseeccnroovmsmeemmdruooimnnnabPbniiFiooOmlloaoSlggiiasccntaauldldippPeaasFr.rOaammAEeextteperorsss))ure to coPPhbFFosOlOeeSSrsvteaaednnroddilnPPmtFFheOOitsaAAbgorhholaauissspbbmoeeaeefnnnedmssahhptooleowwrynne(euiinsnsuttseaeusslcttyhaalnnaosiimwmheaaarlls)ssbs((eieinenrnccullmuoudbdliisinnepgigrdvppearrdniimdmianactthaeeonssl)i)emsttotaoeliirnsnotttlueerdrcffioeeenrrscee.ewnwEtiirxtthahptoisounrse to
cholesterol metabolism and alter (usually lower) serum lipid and cholesterol concentrations.
21
21
22000099..00002222
APAFssOeeppAaarraaatttetehssettuCudodtyytooafgferreeGpprrrooovddueucctftaiicvvieelihhtyoorrsmmhooonnweeessdiinnnommsaaillgeeni33fMiMcaeenmtmplplilonoeyyaeereeassssoooccccciuuapptaiatotiinoonbnaealtlllwyyeeeexxnppsooessreeuddmttoo PPPFFFOOOAAA cacotonnthcceeennCttrroaattttaiiogonne aaGnnrddovtthheeefmmaceeialasistuyurrseehddohhwooerrdmmonononeesssi,,ganallitfthihcooauunggthhlimmneeeaaarnnaccsoosnonccceienanttitroraanttiibooenntsswooeffenoonnseeerhhuoomrrmmoonne.e (`(eeasbsttorrvaaeddi3ioo0ll)p) pwwmeerree(O11l00s%%enhihcgtighahelerr19ii9nn8)tth.hooTssheeieesammsppsllooocyyieeaeetssio((ffniivvweea.isinn caaolllln))fwwoiuittnhhdeaasdseebrryuumam hPPiFgFhOOAbAodccoyonncmceaensntstrraaittniidooennx aiipnnbpottmhvheeefoff3riiv0vteehpeeepmmmCpoplt(lotOoyaylegseeeeesnsG,,rehhotoovawwleeev1wve9ore9r.r8k.e).rSSseeT.rrhTuuimhsmeaPPhsFsFioOgOchAAieatrcciooosnnneccrewenunatmstrraaPcttoFiinooOfnnoAssuicinnnodnttehchdiiessnbsstyttauuatddihyyoingrrashannobggboeesdddeyrffvrmroeomdamsis00n1itsn0oodme11ex11.55. wpWwopeorrmrkekeefhrorissrgthiihnneertthhCtiihssoatssnttatuaguddeyytGhsseruuoDggvggeeeesswttssocrtthkahaeaantrtdsoo.tAcccncTutuuhpwpeaaetrthriiioopgnnhafaeallcrieeslxixetprpiuoeomss,suruaPenrFsdeOt/tsoooArPPtcFFhoOOtnAcAtaehnatetttretahhxtepeiooCCnsousotrtotetabasggsweeereGGvrreerdooovvieenfaff.saaocimlilieittyy wllfoooernnrggweeeorrhrikddgueuhrrraesatrtiitoiohnnn.a3.nMNNastootDhaaeesscssaDootcceuiicraaattatiiuonorndnabAbneendtttwwAweeeneertnnwpssefeearcrpriulumfimaticeeeissls.itttrriaaeddsi,iooallnaadnn/ddorssteehrrauutmmthPPeFFeOOxpAAoslleuevvreeelslsswwweaarsse ooobbfssaeerrvveedd
for workers in 3Ms Decatur and Antwerp facilities.
eMMpoirodtreatalmliiittoyylooofgfiecemampllpsolotyuyedeieeesss aa(ttGtithlhleeilCCaoontdtttaaaggneed GGMraroonvvdeeelffaacc1ii9ll9iit3tyy; hhAaalssexaaalssnoodebbreeee2nn00tt1hh)ee. ssuuIbbnjjetechctetooefafrssleeivevererrsaatlludy,
GeG2ip,il7illdl8iie8llamamnniaddollaaeonngdadincMMdaal7ansn4dtd9ueedlfliee((sm11a99(lG99e33i)le)lmirrlpeaeplpnooodryrttaeeenedddsttMhwhaahtatontthdhweeeoloor1vvk9eee9rrda3al;laltAsstttlhaeaenxnddfaaaancrrdiddleiiizrzteye2fdd0o0rmm1oaor)t.trtaaelIlnaiitsttyytherrsaaiettxiaiomorssloien((SrtSMhsMtsRuRdb))yeff,toowrreen
211T,99h7448e778SaamnnMddaRle11r99ae88np33dreww7see4ernr9eetsf00et..m7h7e77alreaaannetddmoo00p.f.l77ot55yh,,eerreeeosssbppwseeehccrtotviivveweedlolyydrke((aeaatdhvvsaaatlliuutnheeaesssiifgtgannucidiilffyiiitccypaaonnfptotullrylyaabbttieeloellonaowswotvttsehhirxee tmeehxxeoppneeetcxchtptseeeddcbterretaawdtteeesse))..n
dcdTheeaahartetahhcSstseMriininRsaatirsscettspu.urddeyyTsheppinoostppsupulthlhaaeettniiorooanmnteibbonaaoossneef,ddthwooehnnoeddbreeesaaetttrhhvheerrdaoattvedeesseraaiiltnnhlsaaSninnMoonRna--seeitxxsuppsdoioygssnepeiddofpippcuooalpnpauttulliloyaanttbiieooolnvnooeowfrfstthsihiememieelixlxaapprreecctteedd
cahtaerafcotearrissitimcisl.arT,hnisonp-heexnpoomseednopnop,uwlahteiroen,theis osvoemreatllimSeMsRrefisersriegdntiofiacantthlye b"heeloawlththye-weoxrpkeecrted
eraffteecfto"rianoscimcuiplaart,inoonnal-exstpuodiseesd. pTohpeulsattiuodny, fiisnsdoimngestidmidesshreofwertrehadt tmoaalsetehmep"lhoeyaelethsyw-whoorwkoerr ked
eiipnnrffotteshhcteeat"tPPeiFFncOOaonAAccecrppu.rrpooaddHtuiuooccwntteiiaovolnnesrtaau,rrdeetiaaehseff.oolrrToggwhrreeenaaustttmeeurrbdettyhhraoafinnfnd11pi00rnoygyseestaaadrrtsisedhhcsaaahddnocawaer33ts.h33(a--ftffooomullrdda)lieiinncectrmrheeiapassslgoeeryiioennuemmspomworatrhtakaoleliiwsttyyotrffhkrreoeomdm
pFirondsitantges ctaenntcaetri.veH, aownedavelra,ttehrestloudwy nbuymtbheersoafmperolesatadteauctahnocre(rOsl(sfeonure)t ianl t1h9is98g)rorueppomrtaekdetshathteonly
ofopirnnnoeeddoiuonfcfgttitshhoetnee.nffootauuAtrrivscceeaap,ssaeearssnaodtofefappsrltroaoustedsttyraoatstfeteuwdccoaayrnnkbcceeyerrrtshoocecaccsuuatrrmhrreeeedd3leiMinnadaaDeawwcuoaotrthrukkoreer,rr(OAddililrrsaeeebccntatllmyeyateeafnnlaggc1aai9lggi9eet8ddy)wiirnnhepPoPoFFrwOtOeeArAdethat only
ppphrirroiigmmhdaeuarrcriittlliyhyoaneen.xxappAvooesssreeeaddpgaettororaiPPtesOOkosSSftFuFdd//ePyPaFFotOOfhSSwfoaarllrosksmooerbssslhhaaoodtwwdteeherddecaa3annMncooevDvre.ereracalTalllhtuillrso,owwwAaSSlsaMMbdaRRmtffauooorrftahaacllerlilleiccetayauucwssaeeshsseoosfowofdbeedsraeeeatrthvh,e,dbb,uutt aa
chaauggirgaarhiiennenrtmmtetheaoaaxnnniiicannovggleottrghahiaagcttealtthrhieeesvkffiiidonnedfdniidcnneeggasstthhmmafataryyosmunngoogbttelsabbtdeesdrreteehrppaeectaaatttnhaacebbellbree.la((TAdAdhlleeiesrxxiaawsannaddseecrrdrueeitettaaetolla22tth00a0r0r3eg3)ee.)t.coaTTrshehgesearrnoeeboiisfssePrnnvFooeOdS,
(3M 2003), current toxicological
(3M 2003b).
evidence
that
suggests
that
the
bladder
is
a
critical
target
organ
of
PFOS
IIennma pallloaaytteeerrdssattutuddtyyheaattfaCCcoiolttitttaaygfgeoerGGrarotovvleee,a,stAAloleenxxeaaynneddaeerrr p((2200r0011o))itllohoooeokekeerndddaatot ftthh1ee99mm7o.ortratTalhliiettyyocoofhfo33r.,t99w99a22swwdooirrvkkieedrressd eeiinnxmttpoopolsttohuhyrrreeeeeed, eeaaxxntppdtohosnesuoufrraPeecFigglOirrtooyAuufppeossxrpbboaaastsuslereededa.sootnnoIttnhhseeehiiyorreuwwalrodorprbkkreiohhniriossttttoooerdrtyyh:t:ehdadeteen,ffdiignniioivttfeee1nPP9tFF9hO7eO.AApaTseehtxxeppeoocxsopsuuohrrsoeeur,,trppewrrbaoosybbaadwbbiolvlreeikdPePerFdFsOO1AA0 ePvPxFEepCCnoscciuoonrnntetth,aaeammni"idnnnaoanttoPiiooFPnnFOiiOAnn Attehhxeeepxoffpausccouiisrlluieittr"yey.gwwraIaotttueesprrh.ossuuuTplphdppellbyyre,,esnttuhholeettrreseedommfthaatayhyti,shhgaasivvtveeuednbbyeetsheehennopsswoaoesmmdteeetxeehpxxaoppsotoushseruuerroeevbeyttrooawlPPloFFrSOkOeMAArRs to efifovonrrcearnalellalinscceaathuuiensseep"ssrnoooosfftPdadeFteeaOattcAhhan((ec00xe..p8r8o55w))sauffsroocrro"btthghseereorwwuvopoer.rdkkeTiernrhsstehwwriaeasssluaaalttggesaraioisnntfutwwdheyeil,slllbsbbtuueetdllodyoewwasthtthhehselevfeeerxxdoppmteehccacttteeertddheberraratotoeevv..aesrNNacoluollaSrMR dinicsreeaasseewienrpercolsetavatetecdanincetrhewdaesfionbisteervPeFdOiAn ethxipsolsautrere sgtruoduyp., buOtndceeatahgsaifnr,omthecelroewbrnouvmabsecurlaorf cdcianaitssseeeerassposroeeftfwc.ceeeTrrraeeekbbererlonoevvvtaaaosstgceceudtulhlaieanrrr,tddhitiehsseeedaaerssefeesinuiilinnttestthhPoiisfsFtOgghrrAeoosuueeppxsp((tffoiiuvsvdueesr))emm(gatarhkkoreeuessep.dtthihOfeefnffeiricnenedndtiaingnfggaissinndtt,eientnnhgttaeasottilivfovewelaiangnnuhddmtddlibyiffefferiilccoeuuvfllattttteood
interpret. Taken together, the results of these studies (three different findings of slightly elevated
222
22000099..00002233
ddeipissieedaaessmeeio--lddoigiffiffceearrleennfttiiinnndieenaagccshhofssttsuiudgdnyyif--ibbcaaassneecded.oonn ssmmaallll nnuummbbeerrssooffccaasseess)) ddoo nnoott rreepprreesseenntt
epidemiological findings of significance.
PPadFFuOOlSSs,,aPPnFFdOOcAAh,i,ldaarnneddnooittnhhteehrreppgeeerrfnfleluruoaorlroopccohhpeeummliaicctaaillossnhhaaatvvleeevbbeeeleesnnfrddeoetmteecc1tt/eedd10iin0n 0hhuu1mm/a1a0nn00bbollofooodtdhsosesereruusmmeeffnrrooimnm
wawsdoaourmrkplktelsererasssn((fdOOrlcolshsmeeilnnsdireexettnRaaellidn2200tCh00re33ocscg,s,eOOndleolsrsnaeealnntpieeoottnpaaulcllea22nt00ti00oe3r3ndsd,a,atc33rlMeMovses22l00st00hf1e1rcocU)m)...S.lII,/nn1aP0aF0ssOtttuSouddycy1oo/o1nffc06e06n404t55roafaatddtiuhuolonlttsseddroosannenoeogrnredssineefrrurumomm
`s<<ca44om..n1Icpepplnepptsbbraf(r(tottihhmoeensllsiiiimxmniiRtstoeeofrddfuedCmterewtoecestcrsiteiodonoon)bn)sattoetoirov11ne,,66dc55e6w6nitpptepphrbbs.a.agceNNorooofstsssuuhtbbehssetdtaaoUnnn.ttoSiira.a.,l
PddSFiifefOfrefSureemrcneocPnneFcsciOeeinnsnAtrPPcaFFotinOOocnSSesn
ranged
tration
from
s
ryrcaeaonannrggcseeeddnftrffrroaromtomimo2n3<<s11d.ii.n99f,fspeperpprebbunmtt0oswa55t22ee.r.3se3 pspopphbbbos.e.wrevAAdedpPprrFweeOlliitiSmhmiiacnnogaanerrcyyoesnfstttturuhdadetyyidoooofnnfsossrree.arraanSgffierrnroougmmmf55rP99oF99mOcc6Ahh.i7illtcddoorreneSnnc1e5aanggtpeerpsasbti22,o--na11ns22d
yaPPreFFeaOaOrsAAsfhrccoooowmnneccde2en3nsttirdrmaaiitftlfiiaoeorrnnesPsnFrrtaaOsnntSgagtiieannsnggdsffhrProooFmwmOe<A<d11P..s99Fe22OruttSoom c55co66o.nn.11cceeppnnpptbttrr.iaa.ttiiAAoonnsssstturucaddonyyomgpoifnafcgreleldfddreeor1rmllyyt6pph.eee7oortppeolsltee51oiin5fn tttphhhpeeebSS, eeaaanttdtllee
papPoroFeppOauuAlsla,ahttoiiaowonnndedttohhtasahtitmehhriaalpssaerbbrPefeFleeunnOosSsrtoutacdnhuiedemddPisciFsoaoOeflfasAdarirs((eOtOrhlulessmeegnnecnoeeettnracaalelln22pt00ro0a0p4t4)ui.l)o.antsTTihochnoeemissoopuuuarnrrccceleede((asstro)),oothbffueeetxrxpcepoosotussluoudrfreetihnttecooluPPdeFF.OOSS,,
cAPcnooFannOlssyAuusmm,ieaseornr fdppbrroooltddohuueoccrtdtsps,s,eareemfnnlpuvvlioierrrosoonnccmmhoeleelnmnetctaiactlleadleesxxippinnootsstuhhurereeesgas,re, lonoyerr1oao9tlt3hhp0eeosrrpoofuccrlccaouutmippoaaantrtimiiooysn'nuaarlnlecceelrxxeupapiorto,sssubusrurheetosscw(o(3u3iMloMd Pi1nF199cO99l9u9S5cd)).e(. 3M
Av11a99n9c9a99ul6ycu))sm..iscBBolooeftatbhhnleoPProFFbdOOasgSSasmaainnpnddlJePaPspFFcaOonO,lAAleichhntdaaeivvdceeaitbnbieenteehgnnethddeeeaetrtieelynccditeo1eodd9r5ii0nensnssvfaairmmorpmoplnleemasseromnoftfydidusruesascttrpuccooiottleslllneetsccihttaoeelwddsffonrurooromcPmeFhhOooofuSusse(e3hhMoolldd
exposure (Morivak et al 2003). vacuum cleaner bags in Japan, indicating
exposure (Moriwaki et al 2003).
the
indoor
environment
is
a
potential
source
of
BbBlaaossoeedddsooennruaamnn,iimmianall ssptturudedliieeissmiaannnaddryaavvraeaipilolaarbbtlleienhh2uu0mm0a3anntheeeppiiEddPeemmAiiocolaloolggciiuccalalaltddeaaadttaamffoorraPPFFroOOfAAegxccpooionnsccuenernntetrra(attMiioOonnEss)iinn 2rbra0aln0on3gog)eed. ffsooeTrrrhuPPemFFM,OOiOAAn Eaffoopdrrreewwslcoiomrmmiiebneennasoryotfhfrcecehrhpieiollldrdattbbieievnaaerr2idi0nni0fgg3faeatrggheeeencaaEennPddbAeccthhciwialledldecrrnueenlncautooerffrdebbaneetttmwwmaeeereeagnnsiun66r66oefdaaennhxddup99mo,,sa11un22r55eP(((FEMEOPPOAAAE) Sd2seee0rvr0ueu3mlm)o. plleTemvveheenelltssMaaalnnOeddEffssedecetrersusu.mcmrillbTeehevveseerlltessheaddreereettelenarrumtmimviienenreeoddduifsiifnneuraanenncniiecmmretaaalblienssttttwuiueddesiieeenissncttsouourbbcreeehnacatassmlsscooeuccaliiaasatutteierdoedndwwsihiattuhhma aaaddrnvevesePrurslFsteOe.oAf intrathadaannetddvteiilhnnoettpeeymrrssmpepuneescctatiielebsseefddfiiieffncfftteeesrrr.eepnnrTcceehtesees,d,reddcoaoausrsteeeionmmuuesetmltryr.eiicrcossTuuuhssseeeuddnp,,rceaealnrnitddamiittnhnhteaeierccsyhhioEoniiPccsAeeuocorfheftpcthohareeltcaauannllaiismtmoiaoamlnlasmmyoaodshdeaaelvl;r;eeEEssuPePlrAtAiooaaufddsivlvniyitssreeas-s tutuhhnnaeddteelrtroheewessytteiimnmmdaauottsefetddtbhtteheheeinMssteeOerrrpEuurmmertaePPndFFgOecOaAtAuotocicooolunnocswcel.eynn.ttrIrTaanthtiieoornnpesscreeiinlnnitmttehhiveenaralrarauytatssEittPuoundAdoyyfruuetsspheeoeddrtrotoiaslksddoeeorrfmiivvPaeeyFtthOhheeAavMMeeOxOspEeEo,rs,ioummuraesaklkytiionngg tttahhhneeedggl8oee9wnn0eer0eraanlfldopprooovfppauturhlilaeaottuMiisooOnnt,,oExaair3c3aoMnMlgoegsscicticioeeaonlnttileiossntwtd((.pBBoIiuunnttetaen,rnhewhociofetfefnhetFttaeaav.ml1ae22lau00na00ot44if)o)ncc2aao1ll0fccuu0thllaeabttaeresiddsekdaa ooMMnfOOPtEFEheoOomfAfebbaeeextntpwwsoeeeseerunnurem11t66o0000 aPPnnoFFndOO-o8AAc9c0ccu0oopnnafcctoeeirnontvntraraaarltitloiioyounnsextiinopngxogesiecnenoederlorapaglelipocpopapolluepeolunafldattp3iio1oo0innn1tdd0saa,ttaw1a..5i5tFhF0ooabrramPPsFeFedOaOnSoS,no, f33P2MMF1O0hhS0aassbsaeccsaraellucdcmuuolllanetavettehdeleasdammMMeeOaOasnEEusrrreeaardnungmgieen ftfoohrer nhthhuouemnm-gaaoennncecppruooapplpuaultpilaooatptniiuaoollnnalyt((i3e3oMxnMpfo22r0s0o0e0m3d3beb)px.)e.poopW Wslhuehiroiellfee03tt1hhP0eeFt33oOMMA1M5Ma5nOO0dEEbPaccFsaaeOlldccSuuolalnaarttePiioFolnnoOsswS,ssuuasgggeggareuiesmnstttttlhheheeavrtteelttashhreeme hheieeanaashlluettrrhheednrritissiknkssthttoeo tuhnecegrteanienrtailepsoipnusluactihoncaflrcoumlateixopnso.sure to PFOA and PFOS are low, again there are inherent
uncertainties in such calculations.
`Summary of Environmental Data SPuRmOSmahrays obfeeEnnvdeirtoencmteednitnaltDheaptalasma and tissues ofwildlife from across the globe, including. srPseeeFapaltOlsis,Sl,eooshtta(teesGrrisbs,e,eseddyonolaldppnhehditiennKcssa,t,enadanqqauiunnaattti2hicc0e0bb1pi)irlr.dadsss,m,Tbbhaaaealldndredeesauatiglgsltlseseussoe,,fstpphoooilflsaawrrsibtbldeueadlairyrfsse,,sfhffrrrooeewmsshhtwwahacaattrtoeePrsrFsaaOtnnhSdde ssigsaalllowtobwiwdeaae,ttleeiynrrcffliiusshhd,,inaagnndd dreispttriliebsut(eGdieisnythaendglKobaanlneannvi2r0o0n1m)e.ntT.heLreevseullstos fofPthFiOsSstwuedryeshhiogwhetrhaintfPiFsOhS-cisawtiiadnedglypredatory
distributed in the global environment. Levels of PFOS were higher in fish-eating and predatory
=n
23
22000099..00002244
faaonnoiimdmaacllhssaittnhh.aannBiiannltdthheeeiairrgtltyyeppsiifccaralol mpprrteehyye,, MiinindddiiwcceaastttiinenggrntthhUaa.ttSP.PFFsOOhSSowmmeaadyythbbeiioohaaiccgcchuuemmstuulllaaetvteeelsaassoiiftt mmPFooOvvSeessiuunpppltthaheesma (f(luouevpoped1ltos0c2h2in,a,5i5tn77i.00sBsnnuaaa(nlnidooggerrlaaigavmlmeersss; ppufereporrmtmmoilit3llhli,eil6lii8Mtt0eerri)nd),,awaanennosddgtermmraniminnsUkk.pSffer.rroosmgmhroattwmhh)eee.dMMitChiddoewwnheeicssgtheteerennsrttUnlre.SvUa.Se..otlsssfihhoooootfwwhnPeeesFddrOttPhShFeeCinhhsiipggihlhnaeesssmtt a `wlwweiiivdllededllllsiiyffeiendisstsaaitsmmrspiuplbeleuests(,ei,ndss(uuliGccvihheeraas;ssyuePPptFFatOOolAA32.,,06aa08rr10ec)nttyayppniioccgaalrlallyymaasppppperrrooxxgiirmmamaatt)ee.llyyCttoeennnctteiinmmtreeasstillooonwwseeror faaonntddhaearrreePmmFuCuccshhinlfeessss
widely distributed (Giesy et al 2001).
BBHirrvooeraasdd,eearrnssdttuuhdduiieemssahnhaabvvleeoffoooduucnnoddllddeeecttteeeccdttaaibbnllJeeallpeeavvnee,llsswiootffhPPtFFhOeOSShiiignnhesssuu:rrfflaaeccveeelwwsaatotebersrses,,rvffieissdhh iaatnnhddebbiiwrraddtbbellroosooaddnaadnndd flfPiiivsFshehOrfsfSr,roolamenmvdehhlehesaauvivminillaayynquiibnantlddoiuuocssdttirrniicavaoelllirilztzeeeecddbterTTadtooeikknsyyaJooanpBBdaaantyy,wow((TTsiaatphnneiictyyhiaacesssuuhoiefegtthfaaeillsst2200lie0n03v3a)e).nl.sesoAAtbusddaeeerrccyvrreeeadaanssdiiinnntggthheggerNrawaoddraiitteehennrttSseooaaffndwas 2oPo0bbF0ssO3ee)rrS.vveleed3dvMewwlisiotthhpidnediarsisqattuatananectcdiaecePfifnFrroovCmmermtttaehhnbeeurfappatooecrrstttuaoornffidAAntngnwttpwowleaesrnrpptpe,,icnBiBeeAeslnlgogtiifwuuefmimrshp((VVinaannanddeeesVVtuiijajvvryeerraeenttdaaltlh22e00N0033o;;rtHHhooSfffefaeettwaalal.s.
2003). 3M operated a PFC manufacturing plant in Antwerp.
cEEsasttpiimm(aaOtteeEddCbbDiioo2cc0oo0nn2cc)e.ennltSrrtaauttdiioiocnnsffoaafccttAoorrPssFffOoorr aPPnFFdOOPSSFiiOnnAffiishshhavrreaanneggseetiffmrraootmmed22t00h00atttobi11o,,g11o22n44ceiinnntbbrualuteeiggoinlilllfssacaatnnoddrs
acabrraieeropcqqouu(nOiitcteEeCnlloroDwawt2e((101.8t0.8h2r)iio.nnufgSfahattuththdheeiaeaddsf
ommooifidnnAnncoPhowFawsiO)ns.).(anETTdPhhAPeerFr2eeO0ff0oAo2rre)h,,aiivnnecceoonsnttitrmraasastttettdoo
PFOS, PFOA does not that bioconcentration factors
PFOS, PFOA does not
bioconcentrate through the food chain (EPA 2002).
`IInnTettnhhneeesUUsnneieitteeRddivSSettraattbeeosst,,h33uMMpsrrteersseeeaaamrrccahhneerdrssdccooownnnddsuutccrtteeedadm4aossfttiuutddsyyfoaocffilPPiFFtyOOiAAn aDaenncddatPPuFFrO,OSSAlllaeevvbeeallmssaiinn(Htthhaeensen ctal
t2T2h00ee00n22)n8.)0e.-smsAAeinelnaealRlysyisevsciietssriooobfnofot44fh00tuwwhpaastttrereierrvaessmraammsauppndlldieeessdd.osshwhooCnwwosnetercddeeanttmhhtaarttaotlfloioiwotwsnsflleaeivcvneeilcllissrtyeooaffisnePPdDFFfOeOrcSSoamtwwuearer,nreeAaplpvarerbeerassaeemgnneoatt ttf(hHr3roao2unugsg+eh/hno-ouue1t1tt al
tpp1haa1err4ttss8+0/pp--eemrr1it9tlrreiipllplslietiocondntioo((wppnnppstott))fruutehppaesmsit.rrsieveaCeamormonsoctfueftndththiereedaPP.tiFFCoCCnosommnacfanenunPuftrFafaacOtctiAtouunrrwisinenigrgnecffraabecceaiillsliieottydyw
iftinrnhoDDmleeacabcanotruaaarvttettooorruaayagrnndeeaatovvefcee3trr2iaaogg+nee/-looiff1m
l
i
t
s
((f122e15c54ilpp+tpp/yt-).) 1uuT9pphspseitprrrteeeadlamoamotwiofvnfeslttthyrheeecaoDDmnese.cicasaCtttueuonrrntcffacaeccnioitllriinattytyci,,oebnbuusnttotaafvvaPeeorFtrafaOiggAeePoddFnwO33se9S9r44ea++nb//de--loP11w22F88OthppApepttfladodbuoonowwdrnnasitsonttrrrteyeahadmmTeteooenffctnttheihoesenseleimits
RfRaadiicsvvioeelrirrtpysst.uuiggoTgngheetsesottrstteehhldaeaitttimvttehheneeltryr)eecaaaofrrnefesennicstootienssngiigtghnncieioffiniircccaaepnnnrttetrsrraeeetmnimocoonevvsaialnol ftmmhPeeeFccwOhhaaaStnneiai.snsmdmBssPo((FusslOuuaccAnhhgfaaeossruvvenotod.llaaalit.ntiillt0iihzze0aatt4Tiiooe)nnnsnooterrusdsieeed
`aPPOdFFnstOOaorSSripoaat.innoddnPPPFtoFFOOsSOeAAdciomccnoocennencncette)nrntaatrftrafaiettociinootsinnnssrgaiinntnhgseseiiidxrxtifpeerereeonnsmewwn2aa1ctteee-rrin7ss0aathmmpepppltwlee(sasmtecceoroa.llnlleBec4cott3euedd+la/ffn-rrgo1oem8mr pel1ttJ.a)akkaiele.nFE(rt2rihi0eee04aatnn)wddostl1ul,aaadkkkieeeesd,
OwwwhenhirtilealeerhiPoPi.FgFhOOPeAFAr OtcchSooannncccoetenhnntoctrseraeantttoiiroboansntisesornrrvasaenndrggaeeinddngteffhrdroeomfTmreo22nm77ne2--s1s55e-00e7ppR0ppitpv((pemmrt ee(uamapnnseta33rn99e4++a/3m/-o-9+f9p/-ppt)hp1e8t.).3ppMTTth)hfeeiasnsceeitlhcicetooynntcwiceneonnDtlterarcaaktateiitsoou,nnrss
wOOdrnenigrgneokoiihinnnigggghwsseattrutueddthriie,eassnf((otcchooodooosrprerddoioindnbuaasctteteersddv,emmsdaeaiidinnnillmtyyhenebbtyyTs,e33nMMwna))esstaaserreeeweaddtReeesisrviigegtnrnreeeudadptsttmotoerneddtaeemttpeelrraommnfititnnhceeelPP3uFFMeCC,fccaoocsnnieclciweteaynntgtirernaatstDiiloouenndcsgsaetii,unnr
daa20nnr0iddn2)kll.aiannndgdFffiowillullartlleeecraia,tccifhheoaasottweedhiipennrroaaednnuPuucFmmtCsb,bseesrareordocfifmmccaieitntniiuteesfss,aaawccctarrusoortsseesswdtthaohtreeerUUu.st.SreS.ed.a((t(mBBsauaetpttnpteetlllyplleelcai22nt00it0e0es00)f;,f;luOaOneEEndCCt,tDDwseo22wc00ao00gn22te,,rosEEllPuPcdAAigteie,s
2w0w.0ee00rr42ee1).iitnn0iiFtti5ioaa.ull2llry9ycpttiaatpirrebggseewttwehedidh.l.eerPePPFFPFOOFOSSCAscccooaonnrneccceemennnatttrnraruataifttoaiincoostiunnirsnnerdawwnaogasresttdueeswwfearadtoteem(rsr0uit.prre0pca4alty0tmmpceeipnntbittes{pp)0ll,aa2nan.tnt4d2eefftpffwpllubuo.eenncttIonnrradtarnnioggeleedcdditffirerosomm
ctt0orr.ne0eca4aet1tmnmtteeronnatt5tip.p2oll9aannnsptwtpessbllruuweddghgfeeilrettohhmPeeFnPPOoFFnAO-OdSScetoccenooccnnteccnetenotnrta2trrt4aai4totiinopospnnbsrs.arrnDaagrnneiggdneedkdfrioffnrmrogomm0w.a000.t2.4e20rpppspppabbmbpttotoloe33s2.,1.14s222h00opwpppeppbbdb. aaImnnnadddxrPPiieFFmdOOumAA
rPcPaoFFnnOOgcSeSednaatfnrnarddtoiPPomFnFnsOOonwAA-edccreeootncnfcecreotenmntttorrana5tot3iin.oo1-nndsspoepotfebfc00tf..ot00or66P233F4ppO4ppSpbbapaanbnn.dddDn00or..0in0n-22kd99eintppgcppebbwt,, arrteeess4rpp8ese.cac1tmtiipvvppeellbelyys;f;sollrhaaonnPwddFffOeiildAlll.mlleeaaaSxccuihhrmaafttuaeecme
wraantgeresd rfraonmgednofnr-odmetneocnt-tdoet5e3e.t1 tpop0b.1fo3r8PpFpObSfoarnPdFnOoSn-adnedtefcrtotom 4n8o.n1-dpeptbecftotroP0F.O08A3. pSpburffaocre
waters ranged from non-detect to 0.138 ppb 2% for PFOS and from non-detect to 0.083 ppb for
24
22000099..00002255
fPPoFFrOOPAAF;O;Ass.eeddiimDmaeetnnattssfrrraaonnmggteehddeffcrrooonmtmrnonloonncdi-tdeietetcseccwttert0oe 11g..e11n33erppapplbblyffoaorrttPPhFFeOOlSSovaaennrddeffnrrdoomomfnntoohnens--edderetaetncegtecttsoto, 1w1.i77t55hppappbb
efffeogewrewsP,eeFxxbOccreeeApapt.dtii,ooDnfnsias.st.ha,MMfaroonordmreegttrthhhoeaaunncnod22n00bt00reoefflfoo)cooiwddtieepprsrreoowaddeuulrccoett gcssoeaalnmmleeppcrltaleeeldsls.y((gagPtrreetFeheOnneSbbloeewwaaannesssr,,oeaannppldpyplloedesfes,ft,heppecoostrreekkd,r,iammnigilflekiksv,,,eccwhshiaiictcmhkkpeleanen,s,,
(ge(oagrnngaeesm,gg(brrnrooge/uuaenn)d.dd,bfbeiOesenhefl,fayaannnodddnegffooorfouururtnmmhdieillbkkfeoessuafar)mmmpwpilleeleksrse))s.,aalaamsttpolaacemmosalalwxexaciismtmeudfu.rmmomPccFooanOncccSeoennnwtitrraoaaslttiiocooninntloyyo,ffdw0e0i.t.te88hc55t22tehdnenaairnnneoomfgigavrrieaanmmdsaessmrpppfeerlrreosm,
sgsfuuriappomppmllyyc(onccngiit/ttrgieeos)sl...iOtPPenFFslOyO,AAownwwoeaaosbsfrddeteheatetdeesfccoatteumeddrplmaatetislcckoo(nnsfccaoeemnmntptrrloaeantsteiiowocnnaossnstuufrpprooltfmooa22na.d33.c55sounnnptggpro//lgglyciicninitytttwi,ewwos.iggtthrrwootuouhnneaddprbpebelmeeeeafsfisnasadmampemplrpleflsereossm
(supply cities), and from control cities,
(supply cities), and
onetwo
one
green bread
green
bean sample froma supply city samples (from one control and supply
bean sample from a supply city.
cities),
two
apple
samples
"wTTihhdeeesaapvvraaeiialldaa.bblleeHdduaamttaaanrreesggamarraddyiinnbggettheheexppporrseeessdeenntccoeePooFffCPPsFFCtChssroiinungtthhheenueenmnvevirirrooounnsmmepenanttthsswuuaggyggseessattnttdhhaacttottmhhemeyyonaarree
activitethse exact routes widespread. Humans may
activities - the exact routes
and exposure be exposed to
and exposure
concentatiornesnot currently known. PFCs through numerous pathways and common
concentrations are not currently known.
PPEllRaaGnn.nneeoddnAAbcctteiioohnnssoaf3lMf, has proposed a workplan conducting afaciliy-wide investigation of PFC.
releases at the site (ERG 2004). The ERG, on behalf of 3M, has proposed
releases at the site (ERG 2004). The
purposeofthe workplan a workplan conducting a
purpose of the workplan
is to:facility-wide
is to:
investigation
of
PFC
DwDeaefsfitinneeeditthshepeoeesxxatlteenpntrtaaacnntiddcemmsaoaggfnniPittEuuCddsee;ooffoonn-s-siittee
contamination
contamination
resulting
resulting
from
from
the
the
past
past
site
site
+ +
DweafsitneedtishpeohsyadlrporlaocgtiyceasndofgPeoFlCosg;yof th ste and the potential rouesof exposure; and PDreofvinideethienfhoyrdmarotlioognyanandddagteaolnoegeydeodfftcohoenssiitedeanrdatthieonpoofternetsiaplornosueteasctoifoensxposure; and
Provide information and data needed for consideration of response actions.
"dTTihhseepowwsoaolrr,kkpiplnlaacnlnuiidnnivvnooglllvveeessastthheeesccooollllteehccettiieoonnnvooifrfhoihnsistmtoeornrii,ccaaslluiimnnmffaoorrrmimcaaittniioogannloolnnavPPiFFlCCabpplrreooddiuunccftotiiroomnna,,tuiuossne,,raaenngddarding
`gdgrrirsooopuuuonnnsdddawwwlaa, attitneeecrrrlumfmlodooninnwigittmoororrediilneenlgag,saaeannsnddtdoppcrrtooholdedluueecccntttviiiooiornnnowonwfmeelglelsrnsotoo,unnnsduttwhmhaeemtsseiairttre.i.szainIImttgpaallalesslsolo afiivonnravviooPllalFvvbCeelessapipnnrrafeeloppyrasamrirasaaftttriiioooonnnmoaorfeflgaaawrdelinlsg
ougosnnroittnuhhgneedpsswuiisttaeh.t.-eprAArfolffobuuewrrstthmhieenorrdlssoettcel,apptaiwwnoidinllslcwbboheelleet0rocetccioooPnllElleCoecsfttgwggrerroorouueunnnduddwswweaadattteeoerrrrsdssaiaamsmmppppollseleeesssdf,nnoeareanrPrdFttChfhieenaaMMnlilasiylssyspisirssiessspiifpaprrppoaiimtRRiioainvvlleeorwr faells
summary report, using push-probes
summary report.
in
locations
where
PFCs
were
used
or
disposed,
and
finally
preparation
of
a
(EEEPPCAA'A's)s OOpfrffofiiccceeessoouffndPPoeolrllltuuattikiooennnwPPirrteevvheenvntatiirooinnouaasnnmddaTnTuoofxaiicct,su, rtthehrrrosouuaggnhhdaaunnseeernnsfotbofrrccPeeaFabbCllsee c(cioonnncssleeunndttinaagggrr3eeMee)mmeaennntdt o(oPEttFhhCOeeArrA)i)innpttierenorretechssetetseeseddnuppvnaaidrrrtetioireentssam,,kehehnnatsswabbseiesteheoncnvissaatttruuiedoddyuyiwsiningmtghathnhteheuefeeamxxctatteenunnurtetf,,radsdicisatstnutrrdriib,buuusuttesiiorcos,nno,,odaafinnPsddFpCoffatssteea(lioonoffcflPPuFEPdCCFinsCsgs((pp3orrMriimm)PaaaFrrinCilldyy cPcEooFPnnOAttaaAiwin)neiiinbnnggsthpptreeroodedu(nucwvctwistnrs.ov.n.eAmApllealln.ddgtoooaccvsuulsemmodeceoninacttktsesedtrr)eewllauaitttnehedddethrttoeodtmtohhciiakssneuuutnfnnaddcueetrmrutbtraaeekk,riinunOgsgPePaa, rTroee-r2ppd0ooi0ssst3ptee-odd0s0aeal1nn2odd.faaPvvaFaiCillaasbbollere PooFnnCaann EImInnoPtntAhhiitiswsorEEeibCCnAgAsitieppnrrt(oowhcceewessvswis,c,.ieEEnpiPPatA.Aygooiifdvde/efennadcitiioiflfciieetkdideetsss/ee)cvvuueernrreadanlletrnnledeyeoddmcsaskneffuotofrrnaucmmtmoounbrniieittnroogrOr,iinPnpggProTiicnn-ef2fsoo0srr0immn3aag-t,t0ii0ooan1nn,2,d.iiunncsclliuunddiivnnaggrious mPPprFFooCCncssei.t.sosrTTihhnhargrveeeieenicctnohodmmeipvpcaiaancntiiineeeaidssty---woi33fMMlf,a,lcDDiilyiyntnniecgesooonnnceeun((rasaerer3s3nMMtliyncctmooommaMpnpeauamnnfoay)rc),ta,unaardinnnddag,DDofpuurUPPonocodnenestr-st-sintppgaaa,nrrdttaiiinccndiigppuaa(tstiMiinnnOgggUiiv)nnarttwhihoiiitssuhs the pEElorPPcoAAacteeffsdoosrrihnmmaovDoneenicitiatnotodruririicn,naggtAeooldnnaabaaannwmddialaalirranoonguudnnneddWsasttshhtheoeiiirnegnrrteetesosprpnee,icnctWttiioevvseM etffelVlmuiuoroogrrrioaonpinpoaod.llayymom3efVerr0U/mmnDadaynennurucfsfaotaacncnttdauuinrrndiignnEgg(PMffaaAOcciielUlxiitt)eiiecewsusittehdthaen MloOcaUtedoninODcetcoabtuer,25A,l2a0b0a4m. aAanfdouWrtahshcionmgptaonny, ,WDeasitkVinirgAimneiar.ic3,Mi/sDuynndeeortnaaknidngEaPnAinedxeepceuntdeednta,n MOU on October 25, 2004. A fourth 2 company, Daikin America, is undertaking an independent,
25
22000099..00002266
voluniary moniring program at ts uoropoiymer manufacturing facility, which is co-located `wviwnoiictlthulhunttdthhaeeerdy33iM Mnm/o/hDDinyiytnneocferfioononnrgtppp1llraaonndgttariiatnnmbDDeeaecctcaaiatuttsusurefr,l,uiAAolirlaaonbbpoaaommllyaaom..ngeTTerhrhmeepar33noMuMdfuac--CciCtonutogrttitnPaagFggeeOfaAGGcrirlooointvvyee, wffcaaochcmiiilcmliihettyyricshhiaacassol-nnlboooatcsabbitseeeeednn ((ifnMoMrc..lFhFu..edeDD3dooMmmii/nnDitnihyiainaskkc,e,ofEEnfoPPprAAtl,a,tonppteedriransstooeDnnebaacellactccauoourmms,memuAinlutianicsbiacantaomitiaoolnoni,n,ngv22eo00rl00v4p4)er.)so. dtThTuehchiefenogpplhhlPaaoFsswOeeiddAn--aa(oppinppnrranoooaacccophhmarmmmiooencnriucitltioorarlroiibnrndaggesrpips:llaann fWberstthoen32M00/D4)yneon plant in Decatur, Alabama involves the following (in no particular order;
Weston 2004):
++ MMMoononinittitooorrriiinnngggooofff ggsurrroofuuanncddewwwaaattteeerr,wwesleellsldsimaaennnddtspp,llaaannqttuaeetffifflcluuoeenrntgta((nooinnsaamnnsddaoonffdff-sfsiiitstehe))n;;the adjacent
+
TAM TieeronnnndnieietssospssreeeirneesgiRRoioinvvfeemsrruo,;rdfealcienwgoatferP, EsCedeimmiesnstiso,nasq;uatic organisms and fish in the adjacent
+
ASASoowiirielldlssilaasmpmsepuprlrlsiviinneoggyn((imoonnnothdaaeennalddrineoogaffofof-fifsicPtte)hFe);C;pleamnti;ssions;
++ SSASaaammwmppepllllliiinnnsggguoroovfffettytehhrieerneDDstetherceciaaaatltruuevrraewgwoeaaftttateehtrreissopunulppaappnnlltdyy; avaennrddcwwbaraas~ttteeeswwa(atotenerrattnrredatotmmfeFesnnittt)pp;llaaanntntdeefffluueen;t;
+
Monitoringofaquatic avian biota (on and offsite). Sampling of terrestrial vegetation and vertebrates (on and off-site); and
Monitoring of aquatic avian biota (on and off-site).
t"TThhheeeE33PMMA//DDwyeynbncseiootnneMM(OOwUUwwweiitpthha EEgoPvAPi,eadaAoswcwek,leetlll)aaussnttdhheeerffudlolllcetkeexxttt noofutfmthhbeeermmnOoiPnPtiToto-rr2ii0nn0gg4pp-ll0a1an1na2ar.re lloSoccoaamtteeeddooofnnthe
"tpphTrrehooeppErooPesssAeeuddlwtmmseooobnfnitstihitotoeerrii(snnwtgguwdhhiwaaesss.eaawplilarlre.legaaobddveyy/epbbdreeooeevcnnikdcceeootdfnn)ddtuuoucnctEdteePeddrA,,dwwwoihcittkehhenoottctnhhoueemmrrplwwbeoeotrrrekkOd.pPprrPoSoTippm-oo2issl0eea0ddr4ff-moo0orr1n1i22t200o0.0r44iSnaaognnmdde22o00f005t5h.e
(T(piirhnnoeccpllruouesddseiiundnlggtssaacoiiorrfpmetmhoooenfnitsitthtouoirdrsiiinenmgsgonwffiooitrrlolPPrbiFFenCCgpss)r)polhhvaaaindsseibbsdeebeteronnoEappdPrreooArppaotwshsheaendedntffhoocerroosmotctphhoeleperretePPpdFFr.CoCpSommisamaennidulufabfaryacmctEtuouRrnriiiGntnoggfriossnriigttetssh..e 3TThMhee-
CpCforaootctptiaaolggsieeesdGGirsnrcootovvepeeremffoaasccfioiltflithittihyys.e. mDpDoruunoeeidtuo0tocrtinbbiuguosnspiinqnlaeeunssassnisiddatabtetraaosappodrrfieivvrPaaFtcchCyyasnccoortnhnececeenrsrocnntoss,p,aevtthahpieelroarrebepllloaaesttieifvdvreeobmssyiiz3zEeMssRo.oGffHtftohohweeretttvhwweeoor3,M -
`tfhhaweecarrisleeittaaiderriesespimmnoasatannelyyr,maadsppippsoacafrhrteaehnrnetgtepSsriioommfidilPulaacFrritCiittoiiecenssoqniitunnaattinenetririmtnmigessswooaoffsofotvPveeFesrraC0alslll aPPrmFeEaCCnjoopptrrraoowvddauautciceltatriiboowlnnae,,yfssr(iiotttemehlla3TayyMeoonu.untte,,HspposaaewssetevooRnein-rv-s,seiirtteein
(wDD4eae0csc+ataettyuuderraisarapsnnoddastattDhlhe,eecdMMaisticiusshsriaiasrsgnsiiedpppopaifsRRPmiFaivvCneeyrrcaiionsnnCCt5aooi0tntttiyaanegggaeerwsGGraarostotvevCeseo)),kt,oaaaganneddmGttahrhjoeeovrlelew)en.naggtttehhBroawofsftaeytidiomm(tenehtePPhTFFeCCseenssnwfweaescesrtreoeerespp,Rrrooaivddeuurcceeindd
s(spi4irmm0oip+ilelaaryrrl,e,yapprahhssaasasseteesDdds estscchcaeootppupeeortooaefnnftdiiinnaavvlseesismtmtiiapggnaaacytttiivavoesefd5wwe0oocryrakkedafferoossrr attohthfeeCP3o3FMtMtCag-p-erCCooGodtutrttocaatvggieeeo).nGroaBronvavdseweeadsssiitoteenmmdtihaaseyypseobbseefaalnnc.eetoeerddSseeo,ddmaettoo
apaMssrPppoeepCccetAtrssloyhofaafssthshaeeelssoDDeteshccaaeatttpeuuodrrtewwtnhooatrtirakkPlpplFilmaaCnnppammrcaoatdyyoucfnntooditteocbbnaeedwaaaeppsspptoielifcscaPafbFbrilCocempt1o0trohttedhhueeCcoCCttiotootatntgaaeaggneeGdrGGowrrvooaevsvteefeaffcdaaiiclcsiiilptliioyttysym.a.al.yTThhSheeoamvee
M bsboee,PeenntChAddeiiesshppaioossssaeaedldpsaooatttesonottattihtheaeedlrr ftkkhonnraootPwwPFnnFCC33MtMsporowwhdaaasuvstceteetiaoddfniifssepwpcootasessadatlelvsssaiirfttrieooesmuiisntmhtthheeeedCTTiowwti(tiasnnogieCC,iiGttgiirreeoossvuaanerrdeefwaaaact((iMelMirtPy,PCComrAAasy22u00rh00fa44vc).)ee.
If
If
swoa,tethr)erienitshaespeolteoncatitailonfsorasPFweClls.to have affected various media (soil, groundwater, or surface
water) in these locations as well.
C'ChAhiTillSddDHHReeaaalnlttdhh MCCoDonnsIsiiddreeercraaottgiinooinnzsse tht the unique vulnrabilies ofinfants and children make them of ACSspphTeieclcSidiDaarlleRnccooaannnrccdeeerMartnnDgttorHaccrtooememcmomruginusniknitzitiethieeatshsnaffataadctcuheeleddsuwwfniirittqhohumcceocovennrutttaalanmmieinirnnkaaabittniiilodoitsnnieooofsfefoxtthfpheeoilnisrrfuawwrnaaettsteserart,n,odsohoicalilh,z,ialaardiirdrr,,eonooufsrmffsoaouookbddes..ttahnecmesof Caoatfthtwwielanadssrtbteereniddnaiigrsseppfoooasostadagllrisesniiatttoteeesc.r.orTTnihshtkeaeymythiaanarraneetaemmddrouarleretesallfsiir.kkoeemTllyyhcet0oeyrbbtaaeericneesxxkmppianoolsdsleeseddrobbfteheeaccxnaapuuoassdseeuultrthhsee,seyytwopphlhliaaacyyzhmaoorueudtatoddnuoossoorrsshsuebaaynsntddantthcheeeysy
often bring food into contaminated areas. They are smaller than adults, which means they
2%
26
22000099..00002277
bbhriregeahaetthrheedddoususestst,, oosfoiclilh,,eaamnniddcahhleeaaevvxyypoVvsaaupprooerrpsseccrlloobssoeedty0o twthehieeghggtrr.oouunTndhd.e. dCCehhviielllddorreepnninaagllssbooodwWyeeiisggyhhstlleeessmsss,, roreefsscuuhllittilindngrgeiinnn
chciaamingnpsho_urestsuratsdnatatoiilsnnye,sppceeohrrfmimlcaadhnnreeeemnnntitdcddeaaapl memenxaadpggoeecisouifmfrpteoloxepxiteiccerlbeeyxxoppodonoyssauwudrreueeilssgtohscotccf.ucoTrruhrdreidusurdkrieiinvndgeeglnotcciprrfiiittiniiccgcaaatlbliooggndrryooawwnstdythhsmtsseatamnaggaesesgo.se.fmM Mceohnoistlstdtren
decisions, housing decisions, importantly, children depend
decisions, housing decisions,
and access completely
and access
o medica care. on adults for risk
to medical care.
identification
and
management
BuBneelcciaakuueslsyeetttohhheeassviitete biiseaesanesceecuxuprroeescechhdeefmmoiicPcaFallCpsprraooddutuchctetiisooinntaainntddselwwfa.asstTteeheddriiessppaoorsseaalcluffraarcceiinllitittlyyy,, nccohhiidlldadtrreaennavaaarrieelvvaeberlryey 0
doudefnettlPeiekFrrmeCmlisyinneeteoxiitfhfecacnhvhdieielldddbrreoeeefnnnf ccteoohxuuepllsoddtsheehdaapvvrteeoopbbPeeeFreeCynn,seecaxxhtppiotolhssdeeerddesnitttoeowhiPPtosFEeCClmfss.aooyfTfffhhoaeofrvfetethhabeereeessicinttueelrirppevrrinoontppgleyerirnytny.oa.rdeIIaaFftsaaaibirraeveeyammoiinlsiasdsbsiiltoeohnnestso.
stosiihfttreePoFbbuooCguhusnndoedtaxahrtreieireenssedneccvdooiuuorllofddfnmhthheaaenvvteesaibltbeeemeepennrdoeeipxxae.pprotoysPs,eeFddcChswwilhhdhiiralleveeneppwbrroeoheddounucmcdttiaieooytnnehcwwaeavadses iboonceccbeculnurorrolriiidvnniggsn,a,gmoopirrnlcceaoosrouueflladdschbbbieeelyeedoxxrnppedoonssteefhddreom
atleast 23 different sates. through other environmental
at least 23 different states.
media.
PFCs have been detected
in blood samples of children from
IIVV.. CCoonncclluussiioonnss
G"TTrhhoeevppeoottfeeancntitiliaialtlyiicmapmnancopttsoabonenpcfupubtullblilsiaccsshheeeasalslttehhd ffbrryoomMm DppeeHrrffllautuootrrhooscchhteeimmmieic,caabllerrceeallueesaaesseetsshaaettetthhaeere33nMMot--sCCuofofttittcaaiggeeent
esGeunnrrvvofiivarreocoennfmmawecaetninletitrtaay,ll csddaesadnttinaamoaaetvnvbataiesill,aafubballnlleedyrrbaeeisggostaaearr.sddsiiennAdggtbPPhyFFiCMCtDiiimmHmppeaaacpcttettssrhfiffsrlroutomiommrttoehhc,eehbeffeiaaccccaiiaullliistteyyretiihlnneeassrsoeoieilsal,,rfeggrrrnoooomuutnntsddhuwewfafstaitetceerire,,nt
srrgeueeppnrfreraeercssaeeelnnwpttoaaaptnnuelrii,anntsddieeeodttneiemrrimmseiiennnxtaaspt,toeeasnppeduudbbbltliioioccPtahhF.eCeasaAl.lttthhtPhhhaFaizsCzaastrirhdmd.a.eveTTphehearefrrlleeuooniisrgsoahchllaaeccmlkkifoocefafliiinnrneffholoeurrammmsaaaetntsiisoofnrnaonmaadbbooatuhunteit mhhsaiootlwewsttthhueeds
indicatea potential general population
indicate a potential
for toxicity to the fiver and effectson reproduction and developmen. is exposed to PFCs. PFCs have a long half-life in humans and animal
for toxicity to the liver and effects on reproduction and development.
studies
V. Recommendations
V. Recommendations
1.
1.
CwCooonrnsksiidtdeheraratattiiisoognnenssehhrooauullllddysbbieemiggliiavvreennttotoothddaeetvvdeeleloovppeiinnlggoaapnnbeddydiim3mpMpleflmoreentmhtieengDnaeatcassitccunoorpp,geeAoolffaiibnnavvmeesasttiifggaacaittliioiotnny
ounwufndotderhekrerttDhhheeaeictiraristppugrrroeopnwpoeoorssraeeklddplylvvasoonillmuumnnialttaaayrrrynytooaattgghrbraeeeteeadmmpeepevnlnetitlcowwapibitelthhde tttbhohyeet3hEEMePPCAAofot((rtssatechgeeeeppDGaarggeoeecssvaet22u33fr.-,a22cA4i4)l)l.i_atby,aSSmsooommaaeefapaachssiappliseetecyctdtss
atoahppfeppthrreooexaatDeccnhhetciiasotfrrueePrccEwooCmmomrcmkeopennnldtadaenmedid.mn. aaytTTihhnoeeontddfbatretaoamafrprtoophmlemicfassaubcuiclclehhittaaoynnithniinenavvlCeessomttteiitgdgaaiagttaeii,ooGnnarnaaodrrvteeeonnfaeeaseecsddieleeisddtsytt,oiossouupnnaoddtepeerhrnsstattisaaaenlnddd
2. tii3hmmMeppaeascxchtttoeouonlnntdoppcuufobbPnllFiticciCnhhuceeeoaatntlhtoth.at.makineaatciotinonfrtoomenthseurfeactihlaittywoinrkaellrsmeatditah,eaCnodtttoagaessGersosvietsfpcoitletnytiaalre
2.
3noMMotDt eHesxxhppoHoousIsldeeBddcott(oonctuPPirnFEruCCeenssttltothyhrtoabokeuuieggnhhagcttithhimeeopnfflaateccomiileleiintntytyseuwwdraeatbteteyhrra3sstMuuw)pp.poplrlyykeaartts
concentrations at the Cottage
concentrations
in excessof the Grove facility are
in excess of the
33.. M W WinhsDhitilHaleelaHrrteeiBlloeeVnaaosssfee(sscGuooAfrfrCPPeFnFtCtClrsyesabtttooemiettnhnhgtee,iMMm3isipMsslsieissmsshsioeippunplptideidRcRoibinvvyteeir3rnMaaurre)ee.tnnoooiwwdebbnteeiiinfnyggaggneednneerrreaadllullycyepp(rroeervveelnnittmeeiddnabbtyyetthhee
ewiwnnhhsveteiarrrleeloappntoimoosessnsniitbbollffeeGr))oAaamnnCtyyhtooerttefhhaueetcmrrilppeoyont.ttee,nn3ttiMiaall soohnnogguoolidinncggoddniitssincchuhaaerrtggoeessidooeffnPPtiFFfyOOSaSndaannrddedPPuFFcOeOAA(orttooetlthihmee inate
44.. eIpInnrnfofvocoirrermosmnsaaimttniioegonnnwtassfshhrtoooeuumlslddtfhbbreeeomfggaatacthtihhelieetiryrtee.eddwbbeyyre33dMMisrrpeeoggsaaerrdddiininggntaahnneyypooaffsff,--ssaiitnetdlloaocpcpaarttioioopnnrssiawwtheheesrrieepPPsFFsCChould be
aken to investigate possible PEC releases from those locations. processing wastes from the site were disposed in the past, and appropriate
taken to investigate possible PFC releases from those locations.
steps
should
be
zn
27
22000099..00002288
VVII.. PPuubblliicc HHeeaalltthh AAccttiioonn PPllaann M aMfDDf'Hos'ns PtPhuuebbliliinccveHHseteaialgltathhtiAAocncottifioonnPFCPPllaanrnelffoeoarsttehhseeasstiittteeheccoosninstsi,isstdtssiosotffrcicobounnttitiionnnuoueefddthccioosnnssruuelpltotaartttii,oopnnowswsiiittbhhleMMPPCCAA asadtdaddififttiiooonnnaathllepprriinivvvaaettseetwiwgealetllilossnaammoplfpiPlniFngCg,, raaennleddappsaearsrttiiacctiiptphaaettiiosoinnte,iinndaaisnntyyribppullatainnonnneeddofpputuhbbilsliiccreoopuuottrrrtee, aapccohhssaaiccbttliievviittieess.. PPrreeppaarreerrssooff RReeppoorrtt:: JJHaaemamleetsshKKAeesllsllyey,s,sMMo.r.SS.. HSSMiiiettneaenlAAtehssssosAeetsssassseDmmseesepnonatrtraatnnmddenCCtoononsfsuulHteltaaatltiitoohnn UUnniitt tMel:in(n6e5s1o)t2a1D5e-p0a9r1t3ment of Health
tel: (651) 215-0913
VVHiyirdrggrioinngiieaaolYYoiignniggslltiinngg HSSMiiiyttneednrAAeosssgsosceetossalssoDmmgeeiepsnnatttraatnnmddenCCtoononsfsuulHteltaaatltiitoohnn UUnniitt ttMeell::in((n66e55s11o))ta2211D55e--p00a99r11tm77 ent of Health
2288
22000099..00002299
VIL References
VII. References
3M1999a. TheScioefnOrgcaneic Fluorochemistey. 3M Company, St. Paul, Minnesota.
FF3eMebbrr1uu9aar9ryy9a55.,
1999. The Science
1999.
of
Organic
Fluorochemistry.
3M Company, St. Paul, Minnesota.
3M3iMMn1n9e19s9o99t09a.b.. FFMlleuuyoorro2o6cc,hhee1mm9i9ic9ca.all UUssee,, DDiissttrriibbuuttiioonn,, aannddRReleleeaassee OOvveerrvviieeww.. 33MM CCoommppaanny,ySSt,.t. PPaauull,,
Minnesota. May 26, 1999.
T33oMMxi11c99o99l99occ.g.y PPDeaetrraff.lluuoo3rroMoooccCttoaamnnpeeaSSnuuyllf,foonSnatat.teeP::auCClu,urrrMreiennnntteSSsouutmmam.maarJryyanooufafrHHyu2umm1,aann19SS9ee9rrs.a,, HHeeaalltthh,, aanndd
Toxicology Data. 3M Company, St. Paul, Minnesota. January 21, 1999.
E33nMMvi22r00o00n00m8a.e.ntCCaolorrrPrreeosstppeoocnntddieeonnnccAeegeffnrrocomym.W WiJilulllniieaamm16AA,..2W0We0pe0ppnpenre,r, 33MM CCoommppaannyy,,ttoo CChhaarrlleess AAuueerr,, UUSS.
Environmental Protection Agency. June 16, 2000.
a33nMMd202V00a00r6i0o.bu.sVVSoaolllutunnFttoaarrrmyysU.Uss3eeM,aannSddt.EExPxappuolo,ssuuMrrieenInInenfsfooortrmam.aattiioAonpniPPlrroo2ff7illee2--00PP0ee.rrfflluucorrooooccttaannee SSuullffoonniicc AAcciidd
and Various Salt Forms. 3M, St. Paul, Minnesota. April 27, 2000.
333MMW1,220S0t0.000cPc.au.l,VVoMoliluunnnntetaasroryytaUU.sseeJuaannnedd 8EE,xx2pp0oo0ss0uu.rrse IInnffoorrmmaattiioonnPProroffiillee -~ PPeefrflluuoorroooaccttaannooicc AAcciidd aanndd SSaatltss..
3M, St. Paul, Minnesota. June 8, 2000.
M3EfM2fe0c2t00s011.3a.M,SSuuSlil.ffooPnnaaauttee,ddMPPienernrfefllsuouotoraro.occhheMemmairicccaahllss1ii,nn20tth0hee1 EEnnvviirroonnmmenetn:t: SSoouurrcceess,, DDiissppeerrssiioonn,, FFaattee aanndd
Effects. 3M, St. Paul, Minnesota. March 1, 2001.
3P3oMMl2l0u2t00i10oblnb.P.reCCvooernrrrteeissoppnooannndddeennTccoeexiffcrrsoo.mm AMMuigiccuhhsaateell1,AA.2.0SS0aa3nn.ttoorroo,, 33MM CCoommppaannyy t(o0 tthhee UUSS EEPPAA OOffffiiccee ooff
Pollution Prevention and Toxics. August 1, 2003.
T33eMMpe22r00,0013clcM.. CIIoddmeennpttaiiffniicycaattMiieoodnnicoofaflffloDureooproacrchthemememincitca,allSss.iinnPassueelrr,aaoMofifnhcnhieisllodrtreeann.
iiJnnuttnhheee2UU5n,niit2te0ed0d1SS.ttaetse.s.
Interim
Interim
report, 3M Company Medical Department, St. Paul, Minnesota. June 25, 2001.
O33fMMfi22c0e0003o38fPa.o.LllLeuetttiteeornffrrPoormmevMeMincticihohanaeelalAnA.d.
STSaoanxintcotsor.roo,,A33uMMgu,,saatnndd1,
GG20ee0oo3rrgegHeH..
Millet,
Millet,
3M0th,e Us,
3M, to the U.S.
EPA
EPA
Office of Pollution Prevention and Toxics. August 1,2003.
S33aMMlt2s.02000333bMb..CoEEmnnvpviairrnooynn,mmeSen.nttaaPlaluaalnn,ddMHiHneenaaellstthhotAAas.ssseeAssussgmmuesennttt2oo0ff,PP2ee0fr0fl3luu.oorrooooccttaannee SSuullffoonnaattee AAcciidd aanndd iittss
Salts. 3M Company, St. Paul, Minnesota. August 20, 2003.
AApebbreef,uT,To..raianantddeNNdaagogaragssaeen,,iScS..c119o98822m.. pEFlleeooccttfruroiocncndhhueesdmmiiriicscaaalll ffilnlutoeorrrieisnnta.attiiIoon:nn((BSSaiinmkmsoo,nnssRPPEr.orcdeoisso)rca.asseaaPrsoreouputsateaet)it0oon.
pppSrooeronprfsepl;reutro1itri9eei8sns2,a,.ataenndpdd. oii1rn9ngd-da4uun3ss.itctriacalol maapppppolluiicncadattsioionofns
oforganoflucine industrial interest.
of organofluorine
compounds. New York: In: Banks, R.E., editor.
compounds. New York:
John Wiley Preparation,
John Wiley
&
&
Sons; 1982. p. 19-43.
(AAullneepxxuaabnnldideserhr,e,dBB).H.H..
2001.
2001.
Mortality Study of Workers Employeda the 3M
Mortality Study of Workers Employed at the 3M
Cottage Grove Facility.
Cottage Grove Facility.
(unpublished).
Alexander, B.H.,Olsen,G.W,,Burris, JM, Mandel, LH, and Mandel, LH. 2003. Mortality of Alexander, B.H., Olsen, G.W., Burris, J.M., 2 Mandel, J.H., and Mandel, J.H. 2003. Mortality of
29
22000099..00003300
eEemnmvppillroooyyneemeeessnotofaflaapMpeeerdrffillcuuioonrreoo6oo0cct:taan7ne2cs2su-ul7pl2hp0ho.onnyyi fflluuoorriiddee mmaannuuffaaccttuurriinngg ppllaannt.t. OOccccuuppaattiioonnaall aanndd
Environmental Medicine 60: 722-729.
BsBeaandderrs,,cMMen..tZZ,r.,aaasnnbddyBBtiihrernnbbpaaeuurmmo,x,iLLs..oSSm..e22p00r00o44l..ifEeErnnahhtaaonrn-ccaeecddivppaoottteeednntrtiieaaclleffpootrrorooxxailiddpaahttaiivvaeegotsntrireessstsspiieanrllliiuvvoeerrrossooocfftanoic
acid. Mechanismsof Ageingand Development 125: 69-75. senescent rats by the peroxisome proliferator-activated receptor
acid. Mechanisms of Ageing and Development 125: 69-75.
alpha
agonist
perfluorooctanoic
BABraaerraers,11993991M1.. ChRReeemmmoelediditiaaellCIIennnvvteeesrst.tiiggaBattaiiroornn!E/DDnegetitaaniielleeerddiAAnngnaaClloyysmsipissaRnReyep,poorArtutg--uBBsotoiil1lee9rr91AAsshhV/AAccrryylliicc AAcciidd RReelleeaassee
Areas, 3M Chemolite Center. Barr Engineering Company, August 1991.
BCBaoarurrnr2t20y00,03O3.c. tCCoobotettrtaa2gg0ee03GG.rroovvee Niritarattee SSttuuddyy RReepporotr.t. PPrreeppaarreedd BBaarrr EEnnggiinneeeerriinngg ffoorr W Waasshhiinnggttoonn
County, October 2003.
CBBaoatltttueemllllbeeus220,000O00h..ioDD.eessMiigagnnyaa1nn,dd20SS0tt0rr.uuccttuurree ooff MMuulltt-i-CCiittyy SSttuuddyy.. BBaatttteellllee MMeemmoroiriaall IInnssttiittuuttee,,
Columbus, Ohio. May 1, 2000.
BpBeooruuflllaaunnoggreeorro,,ctBBa,.n,eVVsaaurrrggfoao,c,tJa.,Jn. tSSsccihhnnnGoorooerra,,tJ.LLJL.a.,kaaennsddwaHHtoeorrr.anbbuuEccnkkvlileer,,oKnK.m.CCe.n.ta22l0000S44c..ieDDneceteteeacctntiidoonTneoocffhnology 38:
4064-4070. perfluorooctane
4064-4070.
surfactants
in
Great
Lakes
water.
Environmental Science and Technology 38:
BLBiuuettdeeennrh,hooP.fff,O,JlJ,s.,CeCno,ossitGa,.,,GGa..n,,dEETllchcooommmibboeer,,dCC,..,,P.FFaar2rrr0aa0rr2,,.DD,T.,oHxHiaacnnissteeynn,o,fKK.a.,,mIImwwoaaini,,iHuH.,m.,JJpuuennrgfg,l,uRRo.r.,,ooKKceetnnannneoedsdytye., iGGn..,,
male cynomolgus Lieder, P., Olsen,
male cynomolgus
monkeys afte oral G., and Thomford,
monkeys after oral
Pdd.ooss2iin0ng0g2ff.oorrT66oxmmoiconitnthyths.so.f
aTTmooxxmiiccooonllioouggmiiccapalel rSSfclcuiioeennroccoeessct66a99n::oa22t44e44-i-2n25577..
BLBuRut.teenn2hh0oo0f4fff.,, JJC..Lh.a..,raGGcatayeylrlooirzr,,atDDi-o.W Wno..,f, MMrioosokorrfeeo,r,Jg.AeLA.n,.e,OrOlasllsepenon,p,uGGl.a.W Wt.i.o,,nRReooxddprroiisccukkrsse,,J(.0,J. pMMearanfnlddueeollr,o,Jo.cHJ.Hi.,.a,anaonnadtdeZ.Zoobbeell,
LRRe.eRggu.ul2laa0tt0oor4ryy.
Toxicology and Pharmacology 39: 363-380. Characterization of risk for general population
Toxicology and Pharmacology 39: 363-380.
exposure
to
perfluorooctanoate.
JDDaaankiukiainrny22200800,44.2. 0LL0e4etttteerr ttoo CChhaarrlleess MM.. AAuueerr,, UUS.S.. EEPPAA,, ffrroomm SSaattoosshhii DDooii,, DDaaiikkiinn AAmmereiriccaa,, IInncc..
January 28, 2004.
DEDnM MviEErRRonm11e99n99t.9a.lLLReeetttsteecrarrt0cohDD,rr.L.iRRdi,icchhPePPtuuerrrddbyyo,r,o33uMgMh,aannOddntDDarrr.i.oJJ,ooyyCaccneeaCCdoaoo.oppeAerpr,r,ilBB,aattt1te9el9ll9lee... DD.. MMaacckkaayy
Environmental Research, Ltd., Peterborough, Ontario, Canada. April, 1999.
hwDDisaNNpRtRy/e22w00vr00e3s3w../dDwDriiavvsititssaiietooennmiouoffmuWWisata_teersrsseAAsppptprrioopoprriniaat/tiiooannpss pPPeerrrmmoiiptt DDraatiata.a. tFFioouuonnnddsoonnwlliianntee eaatt:ruhsle. Minnesota
Departmentof Natural Resources, St. Paul, Minnesota http://www.dnr.state.mn.us/waters/watermgmt-section/appr~priati~ns/wateruse.htm~.
Department of Natural Resources, St. Paul, Minnesota.
Minnesota
EREyRRsGG, M22P00C001A1.a.. CCJoaornrrureeassrppyoo3nn0dd,ee2nn0cc0ee1ffrroomm PPaauull BBooookk,, EEnnvviirroonnmmeennttaall RReessoouurrccee GGrroouupp,, LLLLCC,, ttoo MMaarrkk
Rys, MPCA. January 30, 2001.
EDEoRRuGGgla22s00,001M1bP..CACCo.orrrreJesusplpyoonn1dd7ee,nn2cc0ee01ffrroomm
Paul
Paul
Book,
Book,
EEnnvviirroonnmmeennttaall RReessoouurrccee
Group,
Group,
LLC,
LLC,
0
to
Dave
Dave
Douglas, MPCA. July 17, 2001.
3300
22000099..00003311
EEEnRRvGGir2o20n00m03e3.n.ta33lMMRCeCosotottutaarggceee GGGrrrooovvuepe,CChLheLemCmi.iccaaSllepSSteeewwmeebrreRRree9pp,ll2aa0cc0ee3mm.eenntt EEnnvviirroonnmmeennttaall OOvveerrssiigghhtt RReeppoorrtt.
Environmental Resource Group, LLC. September 9, 2003.
EEEnRRvGGir22o00n0m04e4.n.tFaFlaaccRiiellistgyo--uwwriciddeeeGFrFoluuuooprr,ooccLaaLrrCbb.oonnJIIannnvvueeassrttyiigg2aa7tt,iioo2nn00W W4.oorrkk PPllaann --33M1 CCootttaaggee GGrroovvee.
Environmental Resource Group, LLC. January 27, 2004.
EEEnPPvAAir22o00n00m22e..ntRRaelevvPiirssoeetddecDDtriraaoffnttAHHgaaezznaacrrydd,AAOsfsssfeeisscsseommfeenPntotololffuPtPeieroronfluoPruroerovoeocnctttaainornoiicacnAAdcciTioddxiaacnnsdd. iittNssoSSvaaletltsms..beUUrS.SS4.,. 2002 Environmental Protection Agency, Office of Pollution Prevention and Toxics. November 4,
2002.
ExEEpPPoAAsu22r00e003f3..o PPPrreeerllfiilmmoiiunnraaorroyyctRRainissokkieAAsAsscseeissdssmamneednntttsooffStatlhhiees.DDeeUvv.eSel.looppEmmnevenintrtaoalnlmTTeonoxtxiaiccliittPyyroAAtsesscsotocicioianatteAedgdewwnicittyhh,
Offic ofPollution Prevention Exposure to Perflourooctanoic
Office of Pollution Prevention
and Toxics. Acid and its
and Toxics.
April Salts.
April
10, 2003 U.S. Environmental
10, 2003.
Protection
Agency,
FTFrrraaannnksklplioinnr,,tJ1o.. f220P00r02f2.l. uSSocrcrroeeoeecnntiiannnggiAAcssAssceeissdss.mmeeJnnattmooefsftthFhereanPPkoolttieennn,ttiiSaaolllffvooarryLLRoonngge--RRsaanngg&eeeTAAaettcmmhronosospcplhhoegerhryii.cc March 2T4r,a2n0s0p2o.rt oAfcPceerfslusoeardotowcwtatn.oeicpaAcgiodv.ieJdaomckeest/F,raOnPkPlTin-,20S0o3lv-a0y01R2e-s0e1a3r3ch. & Technology. March
24, 2002. Accessed at www.epa.gov/edocket/, OPPT-2003-0012-0183.
GGEinieevssiyyr,,o.nJP.mP.e.n, taaannldd
SKKcaianennnnacanen,,anKK.d.
22T00e00c1.1h.noGGlloloogbybaal3l5dd:iiss1tt3rri3ib9buu-tt1iio3on4no2offppeerrfflluuocrrooooccttaannee
ssuullffoonnaattee
in
in
wwiillddliefe..
Environmental Science and Techno Iogy 35: 1339-1342.
G"GTiheieessSyyc,,iLJeP.nP.t.,ifKKeaWnanoarnnl, KKdI.n?.,,a6ana2nd7d-Jn6oJ2on9ne,,ess,, PPD.D.. 2200001.1. GGlloobbaall bbiioommoonniittoorriinngg ooffppeerrfflloouurriinnaatteeddorogrgaanniiccss.
The Scientific World 1: 627-629.
pGGrioilldlliuillcaatnniddo,,nF.p.DlDa.n.taa.nnddJMMaaonnddeuelol,,fJ1Or..cS5.c.un11p99a99ta33i..onlMMaolorraMtleaidliittcyyinaaemm3oo5nn:gg
ee9mm5p0pl-lo9oy5ye4esess
of a
ofa
ppeerrfflluuoorrooooscttaannaoiiec
acid
acid
production plant. Journal of Occupational Medicine 35: 950-954.
HHchaaannrsasecentn,e,rKKizJ.aJ.t.,ioJJnooohhfnnssaoonnc,,eHH.l.0Oe.v,.e,lEsEldlodrfriiPddgFgeOe,,S1J..aS5n.,d, BBPuutFteeOnnhAhoofiffnf,,thJ1e.L.T.e,anannndedsDDsiecieckk,R,iLvLe..rAA... 22E00n00v22i..roQQnumuaeannnttitaittlaattiivvee SccihearnacceterainzdatiToenchonfotlraocgey l3e6v:el1s6o81f-P1F68O5S. and PFOA in the Tennessee River. Environmental
Science and Technology 36:1681-1685.
HpHeaarufuglguhohormooom,cB,ta. nBao.nainded
SaScppiyyddde(evPvoFolOdlA, d)0O,,.. p
e11r99f99l22.u.orTTohohceeiammneeeccshhlaapnnhiisosmrmiueunnaddceierdlry(linygPihtnhgeeFhhyayOpnpoodlSlciilppoeeAfmmiibicr)ceifefffaeecccdt.
of
of
Biochimicae Biophysica Acta perfluorooctanoic acid (PFOA),
Biochimica et Biophysica Acta
1128: 65-72. perfluorooctane
1128: 65-72.
sulphonic
acid
(PFOSA)
and
clofibric
acid.
2HH0oo0f3fff.,, PPP.TTe,r.,flVVuaaonnroddoeectVVaniijeevresur,,lfKKo,.n,iVcVaaanncdDDoionnnbggieenbn,,(WTW.r,i.,soEEpssimmearanunsss,,sEEc.LLi..), BBallnuudstt,,plRRai.a,ceannd(dPlDDeeearCCoonoeeencn,i,eWsWM.M..
ppf2ll0asa0tt3tee.ss.ssaPa))eErffnfrrvlouoimomrroottnhhomeecetwnwateneasestlteesTrrunonlfxossiccnchhioecellloaddgtctyiadananiddnndttbhhCieebhBBe(eTmellirggissiiraoannyptNNe22oro:urrstt6hh0lu8SSs.eec6aau:1:4s).ddiiassnttrdibbpuultatiiioocnen
an biochemical (Plenronectes
and biochemical
effects. Environmental Toxicology and Chemistry 22:608-614.
KeKAnpepnnlenideedydy,P, hGGa..rLLm..ac11o99l88o55.g.yDDe81er:rmm3aa4ll8tt-oo3xx5ii5cciittyyooff
ammonium
ammonium
perfluorocctanoat.
perfluorooctanoate.
Toxicology
Toxicology
and
and
Applied Pharmacology 81: 348-355.
a31
22000099..00003322
tKKoeexninncnieetddyyoy,f, GOa.L.m.L,m.,oHHnaailllul,,mGGpT.Te,r.f,BlrBuiortriteoelollcliti,aMnMo.a.RRt,e.., BBaFarronnoeedss,,CJ1h.eR.m.i,saatnnrddyCCahhneednn,T,oHHx..iCC.c.ol1o199g88y66.2.4:IInn1hha3al2laa5tt-ii1oo3nn29.
toxicity of ammonium perfluorooctanoate. Food Chemistry and Toxicology 24:1325-1329.
KKBieecnngneneled,dyyL,',BGG..,L..L,M.,urBBuputhteeynn,hhoof.ffRf,,>,.J.LLa.n.,,dOOFllassreernna,r,,GG.D.WW ..C.,., OO2'0'CC0o4o.nnnnoTorhr,e, JJt..CCo,x.,iSceSoaelcaoacgtayt,,oAAfM.p,Me,r.f,PlePureokrrikonionscs,t,aRnRoG.a.Gt..e., CBCririeittgiicceaal,ll LRR.eeBvv.i,ieeMwwsusriipnnhTTyo,oxxSii.ccRoo>llo,oggayynd334F4:a:3r3r55a11r.-,33D884.4G... 2004. The toxicology of perfluorooctanoate.
KhKuuudmdoao,n, sNN..anaadnnddanKKiamaawwlasas.shhiiTmmhaae,,JYYo..un22a000l03o3.f. TTToooxxxiiicccoiilttyoygaainncddalttooSxxciiicceoonkkciiennseet2tii8c:csso4o9ff-pp5e7er.rfflluuoorrooooccttaannooiicc aacciidd iinn
humans and animals. The Journal of Toxicological Sciences 28: 49-57.
JLLLaau.u,., aCC.n,.d, TTShhtieibbvoeodndseeoaanuu,x,,L.JJA.RR.,., 2HH0aa0nn3s.soonnE,,xRpRo.GsG.u.,reRRooioggeeprresrs,f,Jl.uMJoM.r.,,ooGGcrrteeayyn,,eBBsEu.E.lf.,onSSatttaaennttdoounnr,,inM Mg.E.Ep.r.,eBBgunutatenennchyhoofiffnf,,rat
`and mouse. I: postnatal evaluation. Toxicological Sciences 74: 382-392. J.L., and Stevenson, L.A. 2003. Exposure to perfluorooctane sulfonate during
and mouse. II: postnatal evaluation. Toxicological Sciences 74: 382-392.
pregnancy
in
rat
MMAgPPeCCncAAy,1199S9t9.88.P.auSSlii.tteeMEEivnvanalelusuaoatttiiaoo.nn CCFehhbeerccukkarlliysits9&&,t 1SS9uu9mm3.mmararyy.. EErriicc PPoorrcchheerr,, MMiinnnneessoottaa PPoolllluuttiioonn CCoonnttrrooll
Agency, St. Paul, Minnesota. February 9, 1998.
M MMePPmCCoAAra22n00d004u4.m. 33fMrMomCCooDtatttvaaiggdee GDGroroouvvgeel((aCC0shheeBmmrooullciietee))BrSSoiittt.ee aaMnniddn33nM eMsoFFtllauuooPrrooolcclhhueteimmoiniccaCalolnDDtirissopploosasAlag.le.ncy. St. M Pauelm, oMriannndeusomtaf.romFeDbrauvairdyD5o, u2g00la4s. to Bruce Brett. Minnesota Pollution Control Agency, St.
Paul, Minnesota. February 5, 2004.
MMooooddyy,, CC..AA..,, HHeebbeerrtt,, GGN.N.., SSttrraauussss,, SSH.H.,., aanndd FFiieelldd,, J1.AA.. 22000033.. OOccccuurrrreennccee aanndd ppeerrssiisstteennccee ooff
appreeerrafflluautoorWroaooorcctttsaamnnicetsshaullAffoionrnaaFttoeeraacnneddBoaotsthhee,errMppieecrrhffillogouuarnrii,nnaaUttSeeAdd.ssuurJrffoaauccrttnaaannlttossfiinnEggnrvrooiuruonnnddmwweaanttteearrlaatMtaoanffiiitrreoe-r-tirranaiginni5i:nngg
341.345. area at Wurtsmith
341-345.
Air
Force
Base,
Michigan,
USA.
Journal of Environmental Monitoring 5:
MMoorriivwaakkii,, HH,.,TaTkaaktaat,a, YY.,.,aanndd (PFOS) and perfluoroocianoic
AArraakkaawwaa,, RR.. acid (PFOA)
22i00n00v33.a. cCCuouonmnccecenlntertaranatetirioodnnussstooffcpopelelrrlelfcfutuoeodrrooioonJcsattapanraeenesssuulelffoohnnoaamtteees.
(JJPooFuuOrrnnSaa)lloaonffdEEnpnvevirifrrloounnommreoenontctataallnMMooiocninatictooirdriinn(PggF55O:: A7755)33-i-n775v57a7.c. uum cleaner dust collected in Japanese homes.
MMSuoorsvsssellyee,rr,u,Jn.pHJuH..bl22i00s00h3e3.d. mGGaeennnuesercraarlliiipzzteeddmasspttr.ruuccttuurreeoofftthhee JJoorrddaann SSaannddssttoonnee.. MMiinnnneessoottaa GGeeoollooggiiccaall
Survey, unpublished manuscript map.
`OOOEErgCCanDDiz22a00t0i02o2.n. fHHoraazzEaacrroddnAAomsissecsCssmooepenetrosoaftfPiPseoernrffmlaluunodoerrDooeoonvccettalatnnoepemSSeunultlff.oonnsaNttoeev((ePPmFFbOOeSSr))2aa1nn,dd20iit0tss2.SSaaltltss,.
Organization for Economic Cooperation and Development. November 21, 2002.
OAOlnlsseeennp,,idGGe..mW Wi.o.,,loGGgiiilllcliilliaannnvdde,,sFtFi..gDDa.t.,,iBoBunurolrlfeewrw,e,prMModM.Mu,c.t,iBBvueurrrhrioissr,,mkJo.MnMc,.s, MMiananmndedeenll,,wi1J..t5Sh..,aoacnncdudpMMataainondndeaelll,,eJJx.HHp.o.s1u199r99e88.t.o
Appeenrrffellupuoiodrreocmooccittoaalnonoogiiiccc
acid. Journalof Occupation Environmental Medicine 40: 614-622. investigation of reproductive hormones in men with occupational exposure
acid. Journal of Occupation Environmental Medicine 40:614-622.
to
OPOlPlss.eennV,,eGGnk.WW at,e.,sLLwoaogrgalanun,,, PPP.-.,WW.S.,c,hHHuamanpnseserennt,,, KKJ...CJJ..., SSaiinmmdppsMsoaonnn,d,eCCl.A,.A.,1.1,B1.uBrur2r0ir0sis3,,a.JJ.MMA,,nBHoucurcrllueepwwa,,tiMMoMn.Ma,l.,eVVxopororasaruraarttehh,, P`aaAss.Psmse.ee,srssVismcmeaeennnnkttaInotoedfusfaswatparpierealrrulff,llHuuPyoc.gr,roioSoeoccnchtteauannmAcespsssueuolrcltffi,ooannJt.yyiClol.n,fflla6uun4ood:rrii6M dd5ee1a-ppn6rrd5ooe9ddl.u,ucJct.tHiioo.nn2ss0ii0tte3::abb. iiooAmmnoonoincticotoruripinnagtg.i.onJJaoloueruxnparloosnouffarttehhlee
American Industrial Hygiene Association 64: 651-659.
3E2l
22000099..00003333
oOOfllwsseoennr,,keGG.r.W Ws.e.,,ruBBmuurprrreiirssf,l,Ju.MoJMr.o.,,ocBBtuuarrnlleeeswwa,,ifMMo.n.MMa.t.e,a(anPndFdOMMSa)aannndddeelpl,e,Jr.fHJlH..uo22r00c00o33cb.t.anEEoppaitiddeeem(miPiooFllOooAggi)icc aasssseessssmmeenntt `ocMcoefondwniccoceernniktntrreeaartt4isi5oeo:nrnuss2m6aa0nn-pdd2e7rmm0fel.edudioicrcaoalol csstuuarrnvveeesiiulllllafanoncnceeateeexxa(aPmmiFniOnataSit)ioonansns.d. pJJeooruufrlrunnaoalrlooooffcOOtcaccncuoupapateatti(iooPnnFOEEnAnvv)iirroonnmmeennttaall
Medicine 45: 260-270.
OdOollnsseoenr,nlG,iv.eWGr.Wa..,,nHHdaasnnessreuenm,nK,c.JK.J,o.,SStnetevvecennsseoonon,,nfLLp..teAA.r.,f,rlBBuuouarrrorroisstc,,tJJai.nMMes..ou, laafnnnoddnasMMtaeanndadeneldl,,ot1J..hH1e.r. 22p00e0r03f3clc.u.orHHocuuhmmeamainncals.
dEEonnvnvioirrroolnnivmmeeernntatanaldl
Science and Technology serum concentrations of
Science and Technology
37: 388-891 perfluorooctanesulfonate
37: 888-891.
and
other
perfluorochemicals.
O1OlBls.se,ennH,,eGGr.r.WoWn.,,., RCChMhu,ur,rcchhM,,edTT.hR.Rd.,i.,zaMMdiiellhlelKrae,s,Jh.iPJ.,.P,, ZBB.u,urrrNriioss,,bJJi.MMl.e,.,,HHa.aBn,nsOsee'nnN,,eKKi.J.lJ.,., LLEuuMnnd,dbbeMerraggn,,deJJ.lKK.,.,,1AAH.rrmmiatitnaadggee,, ZJZA.omoBbeb.er,elilH,,ceLLarn.RrRo.R.ne,22d00R00.C3M3r4do...,ssMPPeaeedrrduffhlllutudooibzrrloaooodooccedtthaakdnnoacensssohuurilsl,ff.oZonr.,EaatNnteevoiaabrnniolddnetmootetit,hnheteJ.rarBlff.ll,uHuOeooarr'loNotccehhhieelPlmme,irEicsca.paMlelssc.it,iinMvettahshneed1ss1e1ee:lr,ruuJm1.mH89oo.,2ff-a1n9d01
American Red Cross adult blood donors. Environmental Health Perspectives 111:1892-1901.
OJOMll.sse,en,nMaG,n.dW G.eW.l.,C,ChJuhHru,crchha,,ndTTR.ZR.o.,b,eLLla,arrsLsooRnn.,, EE20.B0B4,.., vvaaSnnerBBueelmllleec,,onGGic..e,nLLturuanntddibboenersrgg,o,fJJp.KKe.r.,,flHHuaaonrnsoseoencn,i,aKKnc.sJJ..u,lBBfouunrrarrtisse,, and oJo1.tt5Mhh9ee9.rr,-Mff1ll6uau1oon1rrdooecclh,heeJmm.Hiic.c,aalalssnidinnZaaonnbeeelll,ddeeLrr.llRyy.pp2oo0pp0uu4lla.attiiSooennruffmrroomcmoSSneceaaettnttltleera,,tWiWoansashsihoninfgpgteotornfn.l.uoCCrhoheoemcmotaosnsppehsheuerlrfeeon5544a::te and
1599-161 I.
PPInaaoccreega11n999i91c1..Em33iMsMsiCCoonosmm.ppaaPnnaycye,CChhIenemcmoorlopiloitrteeatCCeeden.ntteeMrraSSyii,tte::19AA91i.irr DDiissppeerrssiioonn MMooddeelliinngg RReeppoorrtt -~ VVOOCC aanndd
Inorganic Emissions. Pace, Incorporated. May, 1991.
TTpaeanrnifiylyuaaossruuo,,oSSc.t.,,aKKneaansnnunlaafnno,,naKKt..e,, aHHnoodrriiri,,elYYat,.,edHHapanenararfrili,u,oNNri,.,naaatnneddd YYoraagmmaanasischhiictato,amNNp,.o. u220n00d03s3..inAAwasstuuerrrvv,eeyyfiooshff, birds, ard
humans from Japan. Environmental Science and Technology 37: 2634-2639. perfluorooctane sulfonate and related perfluorinated organic compounds in water,
humans from Japan. Environmental Science and Technology 37: 2634-2639.
fish,
birds,
and
`TBTuhhtiiebbnoohddoeefaafuu,xx,J,..JJ..RR,.S,tHHevaaennnsssooonnn,,,RRLG..G,A..,R,RoaogngdeeLrrassu,,,J.CM1.M..,2GG0r0ree3yy.,, BBE.x.EEp..o,,sBBuaraerrbtbeee,,peBBr..fDDl,.u,oRRrioicochchatarardndses,,sJuL.lHHf.o.,,nate dBd74uuu:rrtiie3nnn8ggh2-opp3frr9fee2,gg.Jnn.aLann.,ccyyStiiennvreraanttsoaannndd, Lmmo.Aouus.,ese.a.nIdI:: Lmmaaautt,eerCmna.all2aa0nn0dd3.pprrEeennxaapttoaasllueervveaaltlouuaapttieioornfnsls.u.orTTooooxxciticaconoleloogsgiuicclafaollnSSaccteiieenncceess
74: 382-392.
VV20aa0nn3d.deeEVVxipijjovvseeurr,r, eKK.p.LIa.,t,tHHeorofnffsfo,,PfP-.pTTe,.r,fVVlauaonnroDDooocnntgagenenen,,suWW.l,f.,oEnEsasmtmeanainnssa,,qEuE.a.LLt.,i.,cBBilnluuvsestrt,,teRRb..r,,aatanensddDfDereomCCotoehenen,,weW Ws.t.MMe.r.n
2ss20ec04hh01ee3.ll.ddttEeexsspttuuoaasrruyyreaannpddattttheherensssooouutftphheeerrrnnfluNNooorrrottohhcSSteaeana..e
Environmental Toxicology and Chemistry sulfonate in aquatic invertebrates from the
Environmental Toxicology and Chemistry
w2222e::s2t2e00r33n77--
2041.
W `GWreeossuttnVVdiwirraggtiienniriaaIDnDevepepts.tt.ioogafftEEinonnvviiSrrtooennemmreiennntgtaaTllePParrmoottReeeccpttoiirootnn. 2200A00u33g..usAAt,mmm2m0oo0n3niiuumm PPeerrfflluuoorrooooccttaannooaattee ((CC--88)) GW `DeWrceeoassutttonuonrdn,w22A0a0l0t0e44rP..lIannPPivhh.eaassstWeeige22asttW iWooonnorrkSSkpotplellueaatrnniinoffgnoosrrT,SSeIaaancmmm.p,plRlWiiennepggsotEErtnCn.vhveiAisrrutooegnnrumm,seetnP,nAt2t.aa0ll0OMM3ce.tedodibiaaerffoo2rr0PP04FF.OOAA aatt tthhee 33MM
Decatur, AI Plant. Weston Solutions, Inc., West Chester, PA. October 2004.
n
33
22000099..00003344
-- CERTIFICATION
Cotes Corti rt res, This 3M - Cottage Grove Health Consultation was prepared by the Minnesota Department of a ComesteSoy pttem Health under .a cooperative agreement with the Agency for Toxic Substances and Disease Tea pe Registry (ATSDR). It is in accordance with approved methodology and procedures existing at
the time the health consultation was begun.
ees er Bioe-- sa Technical Projec
CAT, $SAB, DHAC
ATSDR
eeku A Cm n ATS, rn es The Division of Health Assessment and Consultation, ATSDR, has reviewed this public health Dennen mo consultation and concurs with the findings.
2.2 Neva `Le TR T ebeRm obera ta ErlB weinrwen
tment rE Arn Chief, Cooperative Agreement Team, SSAB, DHAC, ATSDR
22000099..00003355
L5S
3
5 3<3
&
85 1 Z
8
202%5888 A
z
5 FY
23 |g
23 i
2
td
LE
EEeRnE cSlaEn
oes
85% [R35]
z
PEER EEE 00000000 00000000
20200909..00003366
iti
z
ii
E|i&pssaggiines ips|
2 sg
&
of
H2cAlEi
z
gs ig
HE
Bo |a Err rss
==5
THE IEEE 00000 0000000000000
58
Ieee Fi 8 i iLH hi
3
g f iz:
| 59y
20200909..00003377
oo
1233
31 a: 3
fiolres| ik 2
2
Hs
5, if
2s5i.e |iB no
Ef
Rg[|| 3ss HHi
|
\& l
is
Fedo connoo
sll pRaRiTREE
20200099..00003388
wm
DER La Paad OS RRO TRBikr rw a ELesnTo
ps a RCE RE hE
omanland i p Sask
bST eOeE NSNEG ERA R EH Ia LIGEea S Pn R heea deAY
i
ON ERE TE Tr
CE
3| esPeiEnECRRaEePsEx E%e SBudUbh,ReGaelEd G WLgT L et
dl eaeET
SaFacility
wSNrL o RE lNNOTREE
FitoTel sid
:LEEPINNENTT A REIN
a
i
ST
Re, et
mk tes
Tog Ema
oh ONTie Co T
Ni
defame ONG ed
mre A,
Se im fen
Sea
I ye 2.
RR Lh AE
RET
ET
ERAS
T UR E aN RA
AN
0 03 06 09 12 15Mies
el
FFii, guurree 11:: Site Location
20200909..00003399
L
TE
JAEEROANEAN
LSoee
3COAERANEYN gr=Bia LgE 2 aT
BOTae
a aGe
\1
Si*t5 SE AESea is
Lo)
pwn 5 Co ER
el
Ni X M4
a
Jat
le SJ) EER
per
SEoy
"
River
A
hl
.
mE
A
00001,1 00.22 00,33 00.44 00,55 MMiileess
--
FFiigguurree 22:: SSiittee FFeeaattuurreess
20200909..00004400
oe
wo DE EES
SR Reig 0
NE
Nor
ONSET gh Said ri
Ve
WA
4 ei
aml
J
TN ION ei Sie
pe 2
RND G E Tf TREE EENEE
S. iNobg R Re m ~t e BN oa bi. QO 3 _ Lp .
Nawl iN
Ne Ng es Li Fh "Na
uw ALS Re
paid' IN
|R he
aR ee SCN Lh
. PAL EE
--
sea]cpalWiSsEeE5S
i
pS
34
ti
!
a NC
i
de a]
pe
IN
IRI1, of TN
Rel 2 bh)
aA
Tom | LE =wo oBEwl PW-tF~ TB-11
wen IvIW- I 0
B
= LLSheen
3Li8
= TH |
3 sSeanndd
EE ci EseSilt Clay
EZ) [~ C0
E~ E
DDoolloommiittee
shesisone sSaannddssttoonnee
Shate/Siltslone
= wellocaton
FFiigguurree 33:: SSiittee GGeeoollooggiicc Cross--sseeccttiioonn
20200909..00004411
oe
Ry 8 f i
!
WY Nl 1
gE)
Ce NA l3
w TONG
stgen 1
fi
4
7 gs
4
yt { iH
2i885ti
20200099..00004422
oe
g
" hol 7 ofecatie 1
5
= Th ! 2;
E iEn z x
31H3
i EE r H ALE 25
=i. 848
Bae, 8
SE
1
= a =
iih
YETI
[iy
22000099..00004433
A
a Ny NEA (ee
Sd Sn Sa A RoAte 3 1 "|
2)
Mi
i Je NN
A
= A, Wi o1e MiWEE/ N HH | a ah "3
A Wr [0 sa [PRs RoeN
i CA B ili A S URE T ST
Foxy Cah Wl i 4
inNsCR
| Mle
Fee
i in Lhe - fi
| UC TRE pe 2
sMaNb I ihJis?h MLIEeR d Wy1
i
fii
fi
3
whi
CsSeRNASEN} TER(BRTETeLTRfd 3 aes Zi) SE Cd
eR OE Ba LCmNN E--x Vm Rie /AFFREIN ih
ON Nps
-
Vinatyy~
SeN cohn:e
\NaEIgESyE7R%FEri aGy C TETmSLE
TE et See Sea
en
OSE
SA
etl
FFiigguurree 66:: GGrroouunnddwwaatteerr FFllooww
MMooddeell RReessuullttss
20200099..00004444
oo
GEE her ETErSasEEdEae Lo
TPiEr
oy
Beuphtnh TEst TREBEh LTne Gele, CegaE e e
Bea iifeniabin:
pEEESaE
8ow 2aEAE ean
(opmmeaiaan7 pial x
SosS HEE e
L
eny
iy Ne Wr
4 yl La
L rnn dS
CEmaTl TR{AReERnON R
ei CREATE
DElEa C hl
iTmTaS]
OA NNGGE TaSuO h mpS a eed
vg iT
eAa nEN
Osa Td
A Tia) toN
ALE
wed
RE
I. o i]
a as NRE ANEFr
ol
be See ETN
fal Re s de3ad
=:
5;. 3 swoha oadTSld e teaspneEE RC Np hT ep y
te
weno
Slain
AT
R
ON
TN
Ii
id v2 FR
LL
Lf Sm ING
ARE
#
7 Ea Nit tra
PWE m,
eesrrJ)ET
FFiigguurree 77: LLooccaattiioonn ooff WWaatteerr SSuuppppllyy WWeellllss NNeeaarr 33MM SSiittee
LLEEGGEENNDD
N
PuPbulbilicc WVaCtaeterr SSuuppplyp'WvlVeelylll
PPrriivvaattee WWeellll ((RReessiiddeenntitiaall oorr CCoommmemrecricaiall))
aMProductiWoeln 33MMMoMnointiotoridnnggWWelelll
o 3M Production Well
`@ NNSSPP(a(akkaa XXcceell EEnneergry)gWWyele)lll
~~~ BBoorrddeerr ooff 33MM PPrrooppeerrttyy
05
0
05
1 Miles
0.5
0
0.5
1 Miles
a
20200099..00004455
oe
Ta : INE
FL S k
o ONlY0 et |
\ Seri - -
;
he =\ F(r e Sp mBE8aREl5T aS6s | Fliemt SesE(HsEN"
FIGURE 8: LOCATIONS OF KNOWN WASTE DISPOSAL AREAS AT THE 3M CHEMOLITE CENTER Source: Bar[ 199!
san 20200099..00004466
FFiigguurree 99aa
33MM CCHHEEMMOOLLIITTEE BBLLDDGG 1155 11998866 AAnnnnuuaall AAvveerraaggee
HF CCoonncceenntrtraattiioon ((uugg//mm33))
3~..4400 UUrrbbaann MMooddee,, EElleevvaatteedd TTeerrrraaiinn
283
222.277
170
1.70
113
1.t3
os?0.57
in0 Facility
SN
&) 4
.
{ Y2 \
@ | 0.00
057
nv
-0.57
Wy
3
-1,13
--11..7700
"
22 -2.27
we-2.83
3400540 --283 2.27 1.70 --113 -057 000 -5.40 ...............I I I I ,I ,,I I I 1 I t I -3,40 --2.83 -2.27 -t.~ -1.!3 -0.57 0.00
057 I I 0.57
113 I I. 1.13
170 1 .I ..... 1.70
11""==11KKmm
I
227 283 ,,1...............1........ I
2.27 2.83
,,I
340 3.40
SSoouurrccee:: PPaaccee 11999911
22000099..00004477
wm
FFiigguurree 99bb
33MM CCHHEEMMOOLLIITTEE BBLLDDGG 1155 11998866 2nd HHiighheesstt 24--HHouurr AAvveerragee
HHFF CCoonncceenntrtraattiioonn ((uugg//mm33))
340 UUrrbbaann MMooddee,, EElleevvaatteedd TTeerrrraaiinn
283
- 25
2.27_
170
1,70
Boundary Facility
Boundary
h ST
,
N >.
wr Va \ i.
i
Y= NN
1.13
0.57
0.00
os? -0.57
-113
1 MA
NZ
hy
-1.70
-227
-2.27
283
-2.83
11"" ==11 KKmm
340340 ~283 ~227 170 ~1.13 -057 000 087 113 170 227 283 340 -3. 0
I I.,,I I I I I. ! .... I I I I ! ..... I I I ! ,I I I I ,
-3,40 -2.83 -2.27 -1,70 -1.13 -0.57 0,00 0.57 1.13 1.70 2.27 2.83 5.40
SSoouurrccee:: aPaccee 11999911
22000099..00004488
oe
LT 2/7 hii lh FOTN
medSY
|
SolYoo a A ET SA
i
Ivo, Nfloomims" [Leedl [ES
NonFe
Cem
iW iiie alafaont
Re
H VAT 4T We 4 ro SARNyNIL. o~l/ Ly7
SS
A eS SY
if RG Se h Nf) EESh TIh INEanTgT
i2
Sm =xh
A
9g. :
ods Een
J rr El
( m ieASAmTS BREN
4
|
A Aa Aaw5E2 E
JP AR
ie? 4 a 12
ig 2208
422
5]
i
=
|
i a AT As
22000099..00004499
Ae BOGEN UNE (VE IME edg en
N*N RhgOMSEN .ERECR E EAd R SLreTTT
nA C EeTTEee en |[oa NC ON
Approximate
RlBoMof o1de9es8lee6dHeEeFxtent
Ee
Emissions
SSAI INNT INER a Vm
SlC t a ENarN hTe EBeER ak
TL iy
Lgl LOX $y mers] Ne
BE
I ee
A
FiZz shaftme eaeslel NboG)
ee)
'i
SRGRd
-HS eeAe
d w he l E
Te nde
UN
JRE
J Er
we NY\
EATRIE a TN n
;:
F~iigg.. 111t:: PPrriivvaattee WWeellll SSaammppllee LLooccaattiioonnss
A =Private Well Sample, 2003 vom
z~ = Private Well Sample, 2003
os
0 0,10,20.30.40,5 Mites
20200909..00005500
oe
AAppppeennddiixx I1 DDeerriivvaattiioonn ooff MMDDHH HHeeaalltthh--BBaasseedd VVaalluueess aanndd SSooiill RReeffeerreennccee VVaalluueess ffoorr PPFFOOSS aanndd PPFFOOAA
22000099..00005511
MMeemmoo
pr emma Date: Te Dougie Ween To:
November 20, 2002 Douglas Wetzstein
rr MIN Iq ESOTA
i JY1] D)3| DEPARTMENT~
FEFrom: oe Phone: Suit: Subject:
Dave Douglas
-- Helen Goeden, Health Risk Assessment Unit (215057 (651) 215-0874 Reporte Rego for HethBed Valo nd Sf Referrals Response to Request for Health Based Values and interim Soil Reference Values
Tismemequo stby their nsta Pi olsonCoe nt Agos QUE) This memorandum is in response to a request by the Minnesota Pollution Control Agency (08/21/02) Be foam for Health Based Values (HBVs) and interim Soil Reference Values (SRVs) for perfluorooctanoic APRON nd oan om acid (PFOA) and perfluorooctane sulfonate (PFOS).
Thre med plished formation nthe of FOR 12 FOS. The MDH eid evil There is limited published information on the toxicity ofPFOA and PFOS. The MDH relied heavily
on readily available toxicity summary information provided by 3M, EPA and the West Virginia
Be ne Department of Environmental Protection. After reviewing this information the MDH modified the
RREfDD aanndd RRIfCC vvaalluueesspprrooppoosseeddbbyy 33MM..
FEV Health Based Values (HBVs) =, " CChheemmicicaall CCAASS##
EEnnddppooiinntt
RRMfD
(rng/kg/d)
HHBBYV.
PFOA
3825-26-1
Liver
0.001
7
PFOS
2795-39-3/
Liver
0.0002
1
1763-23-1
SoVt alea SaE) Soil Reference Values (SRVs)
CChheemmiiccaall CCAASSH#
EEnnddppooiinntt
wor amszer ue PFOA OB ue PFOS
3825-26-1 2795-39-3/
Liver Liver
Goonw RMRDfD ((mmggihkggd/d)) 0.001 0.0002 "
fByOYSpm SE- RRIfCC
((mmgg/mm3))
2E-5 2E-5
RReessiiddeennttiiaall IInndduussttrriiaall SSRRVV((mmge/kkg)) SSRRYV((mmegk/ke~))
30
200
6
4O
1763-23-1
Tryon soe nt, Toxicity Value Sources: See Attachment II. rar et Cie eo Sas ate rs Tad Based on information currently available we feel that the above values will provide an adequate level of protection Lo A from exposure to PFOA and PFOS in drinking water and direct exposure to PFOA or PFOS in soil; however, there Eo ii is a degree of uncertainty associated with the HBVs and SRVs, and they should be considered provisional. The
above criteria do not address impacts to groundwater as a result of soil leaching, food chain impacts or ecological
impacts.
py Please note that carcinogenicity studies in the rat have shown PFOA and PFOS to be potentially carcinogenic. However, tn mi bel cote Vv at this time the available data are not sufficient to determine relevance to humans or for development of cancer potency aevalues.
mc Ht io 12 ic, 0, 075.5 Po MY S67 GE 15070 Environmental Health Division 121 E 7~ Place, P.O. Box 64975, St. Paul, MN, 55164-0975 (651) 215-0700 TE http://www.health.state.mn.us
22000099..00005522
pTeThrheseoddnauwtaaitwuhtiailiczrzeidnkinnitnthhgewe addieerirnviatvigoanotofiefothahenieseHHoBBftYV2ssfieiisrppsorrpoovvriindddaeeydd,niannAAdtattaraecclhhammteievnnetst o|I. .urSScuteanncdodanartrrddibaausstsiusomnupomtfio2pn0tsopiofefoan7r7s00cwekirilelooggnvrreaatmdn cll person with athdersienkvainlugesw.ater ingestion rate of2 liters per day, and a relative source contribution of 20 percent were used
to calculate these values.
MDH is nthe processof evsing is Healh Risk LintFogroundwater oe, The MDH is ky to recommeinsdt MDH is in the process of revising its Health Risk Limits for groundwater rule. The MDH is likely to recommend that the standard assumptions of70 kilograms and2 lcsdaybereplaced by 3 body weight and an rake rae more the standard assumptions of 70 kilograms and 2 liters/day be replaced by a body weight and an intake rate more proprfeor cle. 104s commendation fs cepted nd prod se, HEN wold ily dcr appropriate for children. Ifthis recommendation is accepted and promulgated as rule, HBVs would likely decrease by coro a factor of 3 to 4.
"iTTshhkee ddvaoatltauauetstillizpzreeeddseninntttehhdee ddineirhivveaatiMotFnCooAfnt'thhfsee SRDrRVaVfsts iGisuppirrdoolvviiinddeeedsd infnoAArtttttahaecchShmmetenntu1tI.Ir.TThnhee dHdeeefaaftuhtlt eePxxapptohoswsuuaryree,ssTceeecmnhairniioscslaanSrdupteaprogtrett
`Document (Working Dra, Janury1999)were ublizedtocalculate these values. risk values presented in the MPCA's Draft Guidelines for the Soil-Human Health
Document (Working Draft, January 1999) were utilizedto calculate these values.
Pathway,
Technical
Support
"wTThhheeerMMeDDdHeHg'r'ssadaaauutttihhooonrriihttayysttohoepparrodomymuaolclgcagutarerehhdee.aaltthhSiraiskik lllim,iisttshuuennHddeDerr'ttshheeanGGdrrooSuuRnndYdwSwaatptererorvrPiredoectdetcritsioonntAAcccttiss llii1mmiiStteeedrdvt0eo5ss8iutuftaitioeonnss
wavaddehvvleiirccoeeepdeiisesdsgsuurfeaeodddraftftohoiorernspsppuheeraicpsfiofiasilcceresosafiedtespysrwoowhvcihecdeurirrnergeaadcn.cooSnonipttmaeamirmlaiinrllaniynn,atithfhheoaasrsHdbbeBegeVernnasdaddaetentitdeoecnctS.teeRdd.V. s
A soc, provided
As such,
neither he HBVno are intended to serve
neither the HBVs nor
SRV sre as interim
SRVs are
developed for the purpose of providing an upper limit for degradation.
ce
cc:
ALLnaanrmreyy
KGGuuuskstot,,wMMskDD,HHMDH
`JAJGiiemnmnnyKKeeeKlSllmluyyik,,tehMMw,ODsMkHHDi,HM. DH
GSSLhuheeekrlrlellyCeehyySamBBrpuiuetmrhnm,atMianne,Dr, ,MMHMPPPCCCAAA
NLaiLMuruarkyreyaDSCDyohymlameormpnoe,ndnd,tM,ieMMCr,PPAMCCPAACA
JLMNiaoiuccnrhhaaiBeS!luoSSleeaamnnntt,ooorMroo,P,3C3MMMA
John Butenhoff, 3M
Eavironmersal Heath Division + 121 . 7% Pace, P.O. Box 64975, St. Fal, MN, S164(6501)259.07700 Environmental Health Division 121 E. 7~ Place, P.O. Box 64975, St. Paul, MN, 55164-0975 (651) 215-0700 pine hal suc ms http://www.health.state.mn, us 22000099..00005533
AATTTTAACCHHMMEENNTT I[ "DATA FOR DERIVATION OF GROUND WATER HEALTHBASEDVALUE (BY)
DATA FOR DERIVATION OF GROUND WA'I'ER HEALTH BASED VALUE (HBV)
Compound cask: Compound
NNoammee::
CAS #:
LLUnOOcAeArEEtLaLin((tiinynggFeeassctttiiooron.n)::
Uncertainty Factor:
MNReOodDdi"iyfiyninggFaFcaicotorr::
RID*:
Heh effec: Health effect:
P3Pe8err2ff5llu-uoo2rr6oa1aocc(ttOaacnntoo.aa1tte6e,((2PP0FF0O2OAApe))rsonal ccrmmunicawittih on Dr.John Bteshoff, 3)
3825-26-1 (Oct. 16, 2002 personal communication with Dr. John Butenhoff, 3M)
3330mm0e0gk/(k3ggi-/dnaatyyrspecis; 10- trspecies; 10subhvoniqo-chonics 10
3000
1
LOAEL10-NOAEL) (3- interspecies; 10- intraspecies;
LOAEL-to-NOAEL)
10
subchronic-to-chronic;
10
01.001 mgpitay
0.001 mg/kg/day
Liver
Liver
RelativeSourceContribution (RSC): 20% Relative Source Contribution (RSC): 20%
OOApnrpaslliSSelodoppReeisFFkaaccLtteoovrer:l:: NNNAAa
Applied Risk Level:
NA
HBY
HBV
=(m (RRtIIaDDk.,eE mRga/kte~K /(d2) (RRpSeE SrCC))da(1y1A 0000000u~1) ktgs)/mmg))
Intake Rate (2 L per day/70 kg)
- 000 mgk0p02092Li)ke1d000ugg) = Tug = (0.001 mg/kg/d) (0.2) (1000 p,g/mg) = 7 !ug/L 0.029 L/kgjd
Data
Data
1."SSoouurErccePess:A:
Revised
Draft
Hazard
AssessmentofPerfluorooctancic
Acid
and
lsSalts(Nov
4,
2002);
2321.... EE3EPPPMAAALiRDDfrereaavtffiittsmeHHedaaDzDzraairrranddfktiAAHnssgsasWeezassatssrdmemerAenHnstetsoaeoflsfstPPmheererAffndlutuvcooirrfsoooPoorcecytrtfaalfnnuoorooiriPecoeoAfAclcctuiaioddnroaaoinncoddcAtIIactssnideSSaaaslnluttldssfo((IFtnFsaeetbSbea22l(0t0A0s0p2(r2)Ni)l;ov2040,2)2;002);
4435.... S333uM MMbeLSSrooioifilenltiSSimcccrreTeeoeeDxnniriicinnniggtkyiGGnuSguitiduW dedelialeiitsnneeerossnHffPeooearrrltPPfhlFFuAOOoSdSrvo((icMsVtoaaarnyyyef22so0u0r0l02P2o)c)n;;raftlueoProotoacstsainuemsuSallfotinnatCey(nAopmriol l2g00s2M);onkeys.
5.
6.
3`SSSeuMeabaeccSaaohttirloettnSaiaccl.r.T,eTeToonxoxiixcnccigiitooyGlluoSoiggtdiuieccdlaaiilelnsSSeocscinifeePonnreccreePfsslFu66Oo88rA::o22o(44cM09t-a-a22rn66ce44hs,,u2l220f000o200n)22a.;;teaannPddotassium Salt in Cynomolgus Monkeys.
6. 3M Soil Screening Guidelines for PFOA (March 2002).
*n+oCCtaarSruccfiifnnioocgigeeennniticcfiittoyyassttquuudaidenistiiantttihhveeerraatsthshaeavsvseemsesnhhtoo.wwnnRPePpFFrOOoAAdtutocoibbveeeccraainrcdniondgoevgeeenlnioi.cp.meHHnotowawelevveeercr,t, ast,thhibissastiemdecttnhhestsauvdaaiielsalbilanedrdbtaastlaasaenrrdee rWabIbiFs,IoFccu|rdaatye)veislshuingchleersthoawndhoasedsegcraeusitnhge verasetosxaicnitdyn . Heowwet drueeexops roavsped.eOmviranraiat,nioun linfa yepemarpsals(ilsaehreuams not sufficient for a quantitative assessment. Reproductive and developmental effects, based on studies in rats and
rabbits, occur at levels higher than doses causing liver toxicity. However, due to rapid elimination in female rats (serum half-life of 1 day) it is unclear to what degree the fetuses and neonates were exposed. Ovarian tubular hyperplasia has
aSlincebeeffnecotbssweervreedoibnsfrveemdalatrthseatldoowseessadoselovwal3at1e6d)mgW/odme(nrodtoe naoNOaApEpLeawrashaovte dtheetesrmmienesd cfoihsicsrefefeecnt also been observed in female rats at doses as low as 1.6 mg/kg/d (note: a NOAEL was not determined for this effect smienccheaenfifescmtshwtereexiostbsseirnvtehde female rit at the lowest dose evaluated). Women do not appear to have the same active secretory
mechanism that exists in the female rat.
Evironment Tesh Divison 121. 7% lc, P.O. Bo 64975, S Paul, MN, SS1610975 (651) 2150700 Environmental Health Division 121 E. 7~ Place, P.O. Box 64975, St. Paul, MN, 55164-0975 (651) 215-0700
ip wn esi se ns 3 http://www.health.state.mn.us
3
22000099..00005544
cCCaoomsmppoouunn dd
Name:
Name:
CAS 9:
P2Pe7er9rff5ul.uo3or0ro.oo3occpataonnteeassusulslffioountmaetse(a(PlP)FFOOSS)) (21107775966.5331--6322,393--211300((fpf2rroepeteeearssssasalioluttay)mlcosmaml0rication with Dr. ohn utenboff, 3)
(Oct. 16, 2002 personal communication with Dr. 2ohn Butenhoff, 3M)
LOAEL (ngesion): 0.15 mepgday LOAEL (ingestion): Uncen Factor: 10000 merspcie: 10+ inspec: 10subchronic hrc 3 LOAEL-o- Uncertainty Factor: Moding Facor: N1 OAEL) Modifying Factor: RID 0.0002 mpeiany RfD*:
0.15 mg/kg/day 1000 (3 - interspecies; l 0 - intraspecies; 10 subchronic-to-chronic; 3 LOAEL-toNOAEL) 1
0.0002 mg/kg/day
Healthc: Liver Health effect:
Liver
Relative Source Contision (RSC: 20% Relative Source Contribution (RSC): 20%
Oni Sipe Factor: NA Oral Slope Factor:
NA
Amid Rik ed NA Applied Risk Level:
NA
HBV
HBV
:=((RRnfDfi).,kmmeggR/kktgee/d)()2(RRLSSpCCer)) 1d(10y0007000~kstg)i/mmsg))
Intake Rate (2 L per day/70 kg) "
-(00002ma[idv)02e101000wimg) = 1 gh = (0.0002 mg/kg/d) (0.2) (1000 btg/mg) = 1 lng/L 0.029 L/kg/d
Dua Data
1SS)oouurErccPeeAss::Hazard
Assesment
sd
BiomonirinDatson
Prfuorocetan
Sufontc
FFOS (lly 2000)
5221)))) 43))
E333S30uVMMP1b1ALcSLShoiHoiritfiolaeeliztSiSicacmmcrrdreeeTeDeAeDronnsiriiisninnneekggksiysiGnGnSmguguieuidWtdnelteialasritnnneederossnHHBffeoieoPoraaremtlrtPPhholFFnoAAOOirdtSdSoov(vrin(iiscnMsMootgrayrayyyDnas2ff2oot0l0arr0f02PPoo2)nne).;rrsPftloeueroftPlruoaooorscontseancsteanssSueulllfSoftunolafnoteeCnya((AtAnepopr-rmiilolPl22F0g0O00sS22M):(;2oun]kye2y0s00S);cat
4)
5)
alaS3.lVu.t,TboTcCxhoocrxmoicmonileoicolnogTtgisoiecxaoailclniSSteyccsiiSeeptnnueccdceeisseis66e6o8s2n:21UP45e9.nr-2f2lc66u44oe,,ro22no00c00ti2an2;nReaaisnnudkdlfoAnsatse ePortatssiouxmPSRaOlSt.in
Cynomolgus
Monkeys.
Seacat
et
5) 3M Comments on lnterspeeies Uncertainty in Risk Assessment for PFOS.
o**CoCaaurreiinlnocggeeeniicciftoyyr ss3tuuqdduieassninsntithhveeeroatst ehaavmveeessnhho.owwnnRPPepFFrOOoSSdut1cotbibeveecs2arrnccdiinodogegevenencli.co.pHHmoeownwetevvelerrs,, tastt,thhibissstmimeeeattnhheesl aveasilab3b ledodoastaa2as9rrdee
Tabb, occur not sufficient
rabbits, occur
at levels ighr than ose casing Tver icy. for a quantitative assessment. Reproducti~'e and
at levels higher than doses causing liver toxicity.
developmental
effects,
based
on
studies
in
rats
and
DPDartaetepea((rPPerrdeebppyaa:rreedd
ooGrroM osddoeidniefi)ed:):
November
November
14,2002
14, 2002
Prepared by: H. Goeden
avponas stshkhDiaviesinon s 21. 7lcs, 7.0, iBox 649755. Paul MI, 51640975 651) 215.0700 Environmental Health Division * 121 E. 7~ Place, P.O. Box 64975, St. Paul, MN, 55164-0975 (651) 215-0700
http://www.health.state.mn.us
4
22000099..00005555
cCCaoosmmpwpoouunndd NNaammee::
CAS #:
AATTTTAACCHHM MEENNTT IITI
'DATAFOR
DATA FOR
DERIVATION
DERIVATION
OFSOIL
OF SOIL
RREEFFEERREENNCCEE
VVAALLUUEE((SSRRYV))
3PPee8rr2lfl5uuo2or6roo1aocct(tOaacnnt.oosat1te6e,((2PP0FF0O2OAAp)e) rson communication withDr. Jo Beshoff, 0)
3825-26-1 (Oct. 16, 2002 personal communication with Dr. John Butenhoff, 3M)
LCLcOOeAArEEaLLi(o(iiynnggFeeassctttiiooron:n)::
Uncertainty Factor:
MMROeDoddiifyyiinngg FFoaccitoorr:: RiRcfDh*,:
RfC**:
33300mme0gr/(kk3pg.i/ddmaaeyyrspcis 10 trpecies; 10sobhioni-o-chronis 10
3000
1
LOAEL10-NOAEL) (3- interspecies; 10- intraspecies;
LOAEL-to-NOAEL)
10
subchronic-to-chronic;
10
00E1..00S0011mgm mengk/'kggi/tdnayy
2E-5 mg/m~
DDeerrmmaall AAbbssoorrppttiioonn::
10%
10%
(MPCA
(MPCA
DDeeffaauulltt
ffoorr
oorrggaanniicc
ccoommppoouunnddss))
HHHaeezsaaklrthhd feQfuffoetc:it:ent:
Hazard Quotient:
0LLi2ivve(errMPCA targetrisk value)
0.2 (MPCA target risk value)
IOOnnrbalallSSallioooppneeUFFnaactcttoorRr:i:k: NNNAAA
Inhalation Unit Risk:
NA
RRIenesdsiuiddseetnntrtiiiaalSlRSSVRR:VV:: 332000mm0egh/mk.gg
Industrial SRV: 200 mg/kg
DDaaata1SS)"oouurErccPeessA:: Revised Draft Hazard AssessmentofPerfucrooctanoie Acid and Is Sats (Nov 4, 2002);
2321)))) EEE3PPPMAAALDiRDfreraeavftftiitsmeHHedaaDzDzraairrranddtktAiAHnssgssaeezWssaassrtmdmeeeArnntsHtsoeoeafsflPstPmehererfAfnlltuucoodrrfooPoocevctrftfaalonnuicrooiPirecoesorAAlccctuiaoioddnroaoairnnocdcdAtIIyactssniSdeSalaastlnutsldsf((oIFFtnseaebtbSea22l(00tAs00p2(2e)N);l;ov2040,22)002);
4534)))) 333SuM MMbeLSShooirifiolelntSSiimcccrTreeeoeexDnniriicinnniggtkyiGGnSutguiuidW ddeielaeliitsnneeerossfHnfoeoPraerlfPtPhlFFuAOOorSdSovo((icM sMtoaaarnyyyefs22ou00rl002fP2)oe).r;rafltueoProooacstsainuemsuSalflotniantCey(nAopmroill2g0u0s2M);onkeys.
5)
6)
SS3SeeuMaabcccSaahtotrlotetnaSiaclclr,.T,eeTTonoxoxiixcnccigiitooyGlluoSoiggtdiuiecdclaaiilelnsSSeocscniifeePonnreccreePfsslFu66Oo88Ar3:o24o(49cM9.ta-a22rn66ce44hs,,u2l220f00o0002n22)a;.;teaanPnddotassium Salt in Cynomolgus Monkeys.
6) 3M Soil Screening Guidelines for PFOA (March 2002).
a*+rCCaaorrctciinnsoouggelennciiceciinttyyfossttuuddiqieeussniintntathhieevrreatt ahhsaasvveesssshmheoonwwt.nn PPRFFeOOpAArottdobubecetcciaaarvrnccediinndoogegevenenilcioc.p. mHHeonowtwaelevveeerfr,f,ecaattsht,hibissasttieimdmeeontthhtee aadvvaaiiillaaibbnlleertddesattaa
are not sufficient for a quantitative assessment. Reproductive and developmental effects, based on studies in rats
aatnsdrrabubims, BoccIurEatfev1edsahyi)gihter uhanndoscteosWclhauaseidneggarIeverrhetoxficeittuys.esaHroweeveor,ndsuewearpedxpolsiedo.aiOvoanriiannfuenlalaer and rabbits, occur at levels higher than doses causing liver toxicity. However, due to rapid elimination in female roehayyttppsreem(rrsippealnraucesmiidnahfhhaaoaslsft-lahliilsfsseoeobfbeffeeeecInntdosoaoibynss)ceeeirvtvfieesddfuniisnnclffeweeamemraaetloleeowbrrahstteasrtsavtdtededdgoaortseseeetsahthaeeseollfoeowtwuawsaeesso11sae..n6e6dmemvngasgelh/oukanegtat/edtde)s((.nrwooeteeW:r:eoaNmeNxOepOnAoAsdEeEodLnL. oOwtwvaaasaprnniaopotntatturobuhlaavre hdeetesrmamieneadctfoirvtsheiscreeftfoercyt mechani hat exi1tthse femalert. since effects were observed at the lowest dose evaluated). Women do not appear to have
the same active secretory mechanism that exists in the female rat.
o*+*4tTTchoenrsehiiisdieinnrrssueufdfffiiteccobiieeeannttvoiilnaftonirlmefacthioeomniorconantlmhthaeenatdtootxtxhiieccriooelfloooogrgieiccntaahlleeefnfffbeeacctltsstioofoPfnPFFeOOxpAAosffuoorllelloopwwiainngtg iiannhhaiallaaattniitooinncieepxxapptaoesdsourfree..bePPaFFOmOiAAnoiirss:
PCnpaaaotttrhhccwwoiaannyy.so,igdee33rnMMedinhhtaaoassnbissemuuaggalgavsesosbiltuaeettddiwleasitRRchhfCeCumnookficfn2a2olE6wa--nn55drmmethlgee/ymvrea3nfocbberaaessoteehddheuooimnnnahganaesgla.netnicoTeinrhicecexceCpxxAoppsToousTorurerrsepepaggotuurhitiwddegeallyeiinnnieesefrafonrsrcteichcadhiepemRamtIieiCcdcaaotllofs
be a minor
f1o1u.nd3(0 be found to be
carcinogenic in animals but with unknown relevance to humans. The CATT report
mniginIntShoisbRiecfenrceenocfe iVnaflouremation the provisionl RC sugasted by 3M willbe mg/m3. In the absence ofinformation the provisional RfC suggested by 3M will be
ulizd or generated a
utilized for
the evelopmenotf RfC of 1.1E-3
the development of
an interim Soil Reference Value.
5
22000099..00005566
cCCaoosmmHpp:oouunndd
Name:
Name:
CAS #:
LCLhOOcAAeEErLaLi((oiinynggFee~sctt'tioioornn:))::
Uncertainty Factor:
RMOoDding Foor. Modifying Factor:
RID*:
Rice RfC**: Dermal Abserpion:
Dermal Absorption:
HHeeaatlthh eeffffeecct:t:
Hazard Quotint:
Hazard Quotient:
OIOnnrbalalSlSialioooppneeUFFnaaicctttoorRri::sk:
Inhalation Unit Risk:
P2P7ee9rrf5ol-ur3oo9ro-oc3otca(tnpaonctessauusllsffioounamattesea(l(PtF)FOOSS))
2(11O777ct966.533--.12326393,--.2130
0(((pff2rroepeteeearsssssaoainlluta))lmc
salt)
ommun
ic
ati
on
it
h
Dr.John
Bs
en
bo
ff
,
3)
(Oct. 16, 2002 personal communication with Dr. John Butenhoff, 3IVl)
1000.11055 0mme3gp/kknagei/rdtsanpyyeies: 10 inraspesies:10subchronic t-chronic; 3 LOAEL10-NOAEL) 0111 .0000002(3m-einktgeirsapnecyies; 10 - intraspecies; 10 subchronic-to-chronic; 3 LOAEL-to-NOAEL)
0.0002 mg/kg/day
2S2E-5 mmyg/nm'~ 10% (MPCA Defaultfororganic compounds)
10% (MPCA Default for organic compounds)
Liver
Liver
0.2(MCA tarisgkvaelute)
0.2 (MPCA target risk value)
NNNAAA
NA
RRIneedssuiisddteernintatiliaalSlRSSVRR:VV:: 406memmlege/ek..g
Industrial SRV: 40 mg/kg
DDuaatasSSotouaurrcSceeossu::rs:
D211)))ataE3ESPPMoAAuLHriHacfezaesazt:airmrdde AADsrssisenesksssimmnegennWttataaenndrd HBBeiiaoolmmtohornAiidttovoririsnnoggryDDaaftotaar oPonnerPPfeelfrcfllruuoocsrrcooaoonccetasanunleefSSounulalfftonena(attAeepe---lPFF2O0OS0S2()(Jluyly 22000000)),;
2543)))) 33S3MMM uSLSooiifiblelStSicmcrcrTeeeeoeDnhxniriiinnncrggkGiGnSuoguudideWdilneiealitnsneceerossHnffoeoPrarelrtPPhlFFuAOOoSrdSov(o(iMscMotaarnyyyesf22ao00lr00fP22o)e,n;rsftlueoProooscstaunemsuSlaftoniantCey(nAopmroill2g0u0s2)M;onkeys. Seacatet
4)
5)
3aaSl0lu.,1,bTTcChooorxxmolcmnioeoicolnogTtgiosiccxoaaiclliStSIyecnetiSeentnrucscdepeiessecsi66e8o8s:n:22UP44n9e9c.r-ef22rl66ut4a4o,i,rno22to00yc00ti32an;;nReanisndudklfoAnsasteesPmoetnatssifuoxmPSOaSlt.in Cynomolgus Monkeys. Seacat et
5) 3M Comments on Interspecies Uncertainty in Risk Assessment for PFOS.
"n*oCCtaarsrcucifinnfoicgcgieeennniticciiottryyassttuuqdduiiaeensstinantttihhveeeroaattsshheaasvvseemessnhhtoo.wwnnRPPeFFpOOrSSodttouobbceeeccaaanrrccdiinndooeggveeennilicco._pmeHHneotwavleevereff,re,catstt,thhbiisassitiemmdeeottnhheesstaauvdlaiaielbsablilenerddtasatansaerdee
bis, accu not sufficient afot rleaveqlusahnitgithaetrivtehaanssdeosssemsecnat.usiRnegprvoedrucotivxe yand developmental effects, based an studies in rats and
rabbits, occur at levels higher than doses causing liver toxicity.
C*o+n*TsThihederersereids 1iin0nbssuuefffafiivccoiileeanntttinilneffcoohrremmmtaiitciooannl aoonntnhedtthhoeexrtioecxforicleoolghoeigcicaahllaeefflffeeoccnttsseoxofpfFoPsOFuOrSeSaffooallllooywwiinnIggs aiinnhhpaallaaattiioonn ee1 sxppbooessaaurreme.i.nPPorFFpOOSShiiyss nn.oott
`gc35eoMMnnesssiruudgigegrgceeeesdsxttpteeooddsbaauerRRaeIfvCCgouSsloiadotfeifll2e2i5nEc.eh-f44eomcnahnidcedaml22ia6Ecn--da55ltmmhsegyfr/eomnfuo3nrffdeoortrhPPebFFeinOOchaSSaralcaanintdoidognPPeFFneOiOxcApA,oi,snurareerisesprppeeacactlttihisvvwBeelaltyyy..isTTahhneetUicvvTiaapKllauOeteeWdffootrroPPvbFFeaOOanAAmcweiwnaoassrobpbhaaaustshmeewaddnaoosynn..
BaPInFFghOOenSeSearapsippchpeieeaxnarperosetsotouofbrbeeiegcncuaafirrdocceimlininonaegotegfinoetoirnhccneinhnperrmaaotvisciasbsilusotnfiaotluisnRnodIoktCotccbflloeerascrPawwrFhchOienetAtohhge(eerr2nsS-iuOc5ggiEgnmeeaSpsnite'icmd)amclsseuhcbghugatienwsitsintemhdouiobfnfyakasnc3otoMimwonnwniilrlselrleeblveeeavunaicnaletittz0ooehndhhuuufmmmoatraantnnhssse..
dInevtehleoapbmseenntcoefoafnintfoermriatioSnilthReefperorevniscieonVaal lRufCfofroPrEPOFSOAss (w2elEl-.5 mg/m3) suggested by 3M will be utilized for the
development of an interim Soil Reference Value for PFOS as well.
DaPDtraeetpea((rPPerrdeepbpyaa:rree1dd.ooGrroMMsododeidfnifiieedd:):
Noverber
November
14,2002
14, 2002
Prepared by: H. Goeden
6
22000099..00005577
AAppppeennddiixx 22 PPuubblliicc CCoommmmenenttss RReecceeiivveedd
22000099..00005588
oy {3
UNITED
UNITED
STATES
STATES
EEWNNAVVSIIHRRIOONNGNMTMOEENNNTT0.AAC.LL
2PP0RR4OO6T0TEECCTTIIOONN
AGENCY
AGENCY
WASHINGTON D.C., 20460
OFFICE OF
PREVENTION, PETICIDE,<:3 AND
TOXIC SUBSTANCES
SSeepptteemmbbeerr 11,.22000044
VVIIAA EE-MMAAIILL
MMErn.rv.iJJraaommnmeeessnKKteaelllllyyHealth Division ikEMMainminevneninserleossnoolmttaaeynDDteae@plpaaHhrrttemmeaelsetnthantatoDtolfeifmvtHHisueeiaohalsnltthh
james.kelly@health.state.mn.us
DDeeaarr MMrr.. KKeellllyy::
ConsultaTTthhiaaonnnfkkoyryootuuheffoo3rrtMthheeCoootpptppaoogrrettuuGnnriiottyyvettooFappcrrioolvivtiiydd.eeTcchooemmmAmegenentntsscyoonnhtthheaeaddnrruaamftstbPPeuurbobllfiiccgHHeeneaearllattlhh comments,
and also some specific points. General comments re Consultation for the 3M Cottage Grove Facility. The
and also some specific points. General comments are
addressed firs Agency has a number
addressed first.
of
general
comments,
GGeenneerraall CCoommmmeennttss
commentEEsPP.AAFihhrsaatss,nnEooPtt Arreevuviniedewewreesddtatthhneedsddtoocchuumnmeeeenndtt ffooorrr tttoooxxxiiicccooolllooogggiiiccaaalll vaaacclccuuuerrsaaccfyyo,,qbubauunttthhiatasastssieevvveeleryraaallsoosvevesersraallll
cpHpooootmwteeenmntvtieeiaanrll,tshh.eueasFaleliottrhhsft,irtiEhsskPeksAotoefurfpnmpesderer"ffrlRlsuutIaooDnrr"oodoosacctntthdaaenn"oonRiieccIeCdaa"ccfiiotddrh((trPoPFoxFOiuOcgAoAlh))oogaauninhcedtdalppdeevorracfflulluumueooesrrnototooosccqttauaatannzneectihsstueauldtlfiovfinenalatAyteepap((sePPsneFFsdOOsSiS)x.).|
HitimhmoapptwlliEieeevPsseAttrhh, arautetsqtteuhhieeorssfeeesthaaperrreeitoeEErrPPm0AAs--dh"deReeriIriDivve"eelddaanvvdaasll"uuoReenssf,,Ctaah"nnetddhInrhhotaaeuvvggeerhabboteeeueedtnntRhissesuukbbdjjoIeecnccuftteeomddremttnaoottsttihhoaeenttvvaSiciygghsooetrrdeoomuuinss(IAppReIepSepe)re.rrneedTvvihixieeew1w
tvEvhaaPallutAueeEtssPhppAerrreecrsfseeoeqrnnuettieerrddeesqbbuypyersttihotheser ttMMohiainttnhnnMeeeisDrsoorHtetaalecDDaalseelepptaoahrnrettsmtehmeeevnnaItlnooutfeefHgsHersaaeoltaemltdtehhtRh((iMisMnkDDgIHHont)f)hoeaarrrrmeetanhntoaoiotntnEERPSiPADyA-ssc-tcaeoalmrlccRu(ulIIlRaaCttI,eeSddo).vvTaaalhtluueaeess.
EmmthiPiennAIiimRtmIhuuSemmrpermfmooacarekekseesr,eccqlleueaearstttshhaathttattthheMesseDppHrroocppaoallsseethddevvsaeallvuuaeeslsuwweeserrseeomnnooettthddieenrrgiivvoeetddhebbryythEEaPPnAARnnIoDorrs
produced or RfCs,
produced
though or at a
through
the IRIS process.
assessmSSeenectcooonnndd,,PMMFDODAHH(cc2ii0tte0ess3)EEaPPsAAsoddurrraacfftesddoofccoruummteheenintrtssan((a22l00y00se00s--.2200M0022D))HaannsdhdaoaupplrrdeeblleiimmaiinnwaaarrryyeEEtPPhAaA trrhiiseskrke have tbabhseeeseerennessrrhmaaappveiineddtbaaoeddnevvnaaPnnFrcceOeecssAeniitn(n2att0nhh0aeel3ppy)hshaaeasrsrommsfaoacucotrokhcekienismnefoetotidirccetsoshfaaenniarddacttnooatxxliyoicicsfooeotllsoh.ongegMyy DlooiffvHePPrsFFthOoOoxAAuicldiaatnnbyddeaInPa:dF'wFOOatSruS.em. toIIhnrnaatafdditdhndideititriienoognnhs,,aivne thrrhooaeddvereeenntithssma,,pvlaaeinncddbaetttehihnoeenrsppefoocossesrsniitbbthllaeeenrraqeeulyllaensevtevaisatnnoacctfeeiotvhofeeftathmhniaiossldymmesoioosddfeceaooconftfdiaouacncctttioieoofndnthbffeyoorrlMihhvDuueHmmr.atanonsxs.i.cTTithyhiisasnnndeewtwumiinnoffroorrfmimnaadttiiinoognnsmmianayy
have implications for the quantitative analysis conducted by MDH.
revieweFFdiinnbaaylllliyyt,,s EEScPPiAAeniicseiinAndttvhhieespporrrooycceeBssossaroofdfff(iinSniAsBhi)insgihnaaldidranartafg2ftt00rr4iis.skk Taahssissseessdssrmmafeetnntrtiooskff aPPsFFsOOeAsAsmttehhnaattt wwwiiillllll bbee brbSeeeAvcciBooemwmweeeebdaasvvbiaatyiielliaat(bsbsllrSeevcottiovoe.nttchchpeeen.Appguudobbvlvli/iisccsoiwwrbyh)heeBannnodaiitriodissn(ssStuuhAbebBmmEi)iPttitAnee'ddlsatttooPeFtt2hhO0ee0A4SS~AAwBTeB,bh,piaasanngddderawwfit(illlwrlivbsbk.ee acpppsooass.setesessddomvooeonnnptbbpoowUttpihhfllotthahee). aISIRfRAtIIBSrS taawhsseessbeePssssFistmmeOeeA(nnwttSsswoAowfBf.PePrpFFeaOvO.igAAeowv.aa/nnsaddbPP/)FFOaOnSSdaaorrne taahllessooEbbPeiAinn'gsg PpprFreeOppaAarreewdd,e, bbbpuutatgwweiill(llwnnwootwt bb.eeepccaoo.gmmopplvle/eottpeepuutn/npttiiflloa/).
after the PFOA SAB review'.
22000099..00005599
SSppeecciiffiicc CCoommmmenenttss
PPaaggee 33::
product"TiTohhneoe fsSUupmelnmrlfanlaruryyoraaolnlcddhetthmheiecllaaaltteserr(ddPeeFttCaasiill)eeddatssteehccettiioCoonntbbtaa6tgthhe Gnuorototevttehhaasittte33.MMWhhliaaatdd ppishhnaaossteeddcooauurtt ttihhseewhether
papaannrocyykdooautgtchhiteeniorrgn.PPFFoaCnCf-dpr-reewerlhlfaaeltutteeohddreoraacccthtthiievvemiritteiiiceemassalsssyttii(llPslltFicclCloonnsbt)teiinanrutueetelheaaeattsCetthshooeetftfafaagPcceiiFllGiCittsyryo,,avssseuuscocschhiiteaaa.ssteWhhdaahnwndaidlttlihiinnsggtn,h,oouutsssece,la,ecapptrrrioovicscieetwssessshiiennatggh,,tehoroerr
facility. Additional clarity would be useful packaging, and whether there may still be releases
facility. Additional clarity would be useful.
of
PFCs
associated
with
those
activities
at
the
PPaaggee 33 aanndd PPaaggee 1166::
the struTcTthhueereddooofctcuuhmmeeencnthteppmrrieecssaeelnnsttssaanasdsssvuuemmrppyttiilooinnmsistaaebbdooduuattt.tthheeClbbeeeahhralavyviioiodrroeonftfiPPfyFFiCCnsgs tiinhneaaaiirrssaaunnmddpsstooiiiollnbbsaamsseeadddeoonn
tatahonneddthsttethhrseeuecllatiiumsmrsieiuttmaaopttiftioiotnhonsnesosocf.hfetthhmeeicaavavalasiillaaanbbdlleevddeaartytaa
would limited
would
helpdata.
help
ttCoo lpperraeervvlyeennittdetthhneetifrryeeaianddgeerrthfferrooammssaaussmccrrpiitbbiioinnnggs
ccmeerrattdaaeiinnttyy
to these assumptions.
Frankli"nTTh(h2ee0AA0g2g)eennccicytyedwwooounullpddaaagllessoo16bb,eecvvoeenrrcyyeriinnnitteenrrgeessettseetddimiinantrrieenvvgiietehwweiinnpgogttethnhteeiauulnnppfuuobrbllliiosshnhgee-ddrrareenppgooerrtttrffarnrosompmort of
PFOA released to air. Franklin (2002) cited on
PFOA released to air.
page
16,
concerning
estimating
the
potential
for
long-range
transport
of
Page 4 and Page 21
Page 4 and Page 21:
EPA's p"TrTheheleissmuiumnmammrayarriyyskrreefafeserrseeennsccseeessmeoonnnteeooonftf thPheFeOrraAanngbgeeasssoeofdfommnaardrggeiivnnesslooofpfemexexpnpotoassluurerfeefecccaatllsccuudllaaatttaeeddiniinnantthihemeal
EsistdtPueunddAtiiie'esfssipaeardnneddalismmmaeienapasarsrueuylrrieermddiiskhnhauuarmmsysaaefnnisgsPPuerFmFeO,OeAnAatnssdoeentrruhPuemcFmaOllveeAevveaeltblsssa..osIeInfdftthhotihnissedrureasavneneoggleefopiitssmheuuessneretdada,n,lgiieett fssfdhheeoocsutucslrlddidbabbeteeda ssiipnpneectacihnifefiimiccaaalllllyy
assessment document need to accompany identified as a preliminary figure, and the
assessment document need to accompany
ttchhaeeverraaanntsggeoe..n
the
use
of
the
range
described
in
the
PPaaggee 1133::
should bIInenttnhhoeetedddiisstcchuuasssstiihooennoaofbfsaaeiinrrcemeomisfissdiseiotonenscs,t,iddoeenppooosfsiitPtiiFoonnOAttooossrooiilPl,,FaaOnnSdd sisnaammtphpelliifnnogguroofdfffe-scsipitteewewwleellslllss,,aiimttpled
ddshooeoesuslnndootbterreenssoootllevvdee
thethat
the
qqthuueeessattbiioosnenonocffewwohhfeedttehhteeerrctssiuuorrnffaaoccfeePddFeepOpooAssiitotiirooPnnFhhOaassSooiccnccuturhrrereedfd.o.ur
deep
wells
sampled
PPaaggee 2222::
enf
orc
"The eaTbhlee
paragraph at the pcoanrasgernatpahgartetehmee
bottomofthe page nbtot(toEmCAo)fpthroecpesasg.e
TiihnneccoorArrrgeeeccnttllcyyycchdhaoarcraascctnteoertriizzheeassvetthhaeenEEEPPCAA'A'sswooinntgghooiinngg
emt`hmnaeafnnoPuurfcFfaeaOcactAbtuulrerEeercrCssoAnaatstperttnhhoiitcsseasttgsiirm,meeeetmhffeoeorAngttthhe(eeEnCciinnyAffoo)wrrompmuraaolttcdiioeossnnusg.MMgTeDDhsHHte Athhhgaassefnddoceelsyslccordrwioibibeenesdgd.n.cohTTtaoonhgammevooserreetaonaatccEhcceCuureAraxatitweesltliyytihnccgaappttuurree
tllhaanenggPuuFaagOgeeA,,
shown in redline for additionsandstrikeout for deletions ECA process, the Agency would suggest the following changes
shown in redline for additions and strlkco-a~ for deletions:
to
the
existing
22000099..00006600
3
"TThhee UUS.S.. EEPPAA''ss OOffffiicceeooffPPoolllluuttiioonn PPrreevveennttiioonn aanndd TTooxxiiccs,, tthhrroouugghh aann
eemnnaffnoorruccfeeaaabbclleetuccoorannesnsesdenntutsaaeggrrrseeoeemfmePennEttCs((EECCnAcAl))appdrrioonccgeess3ssMuu)nndadenerrdttaaokkteehnnewrwiitinththervveaasrrtiieooduussparties, has
m bebneeaevenninurssfoatnuctmdteuyunrientrdgsatstayhhsnoeedceiiexuaxtntseteeendrgnts,tw,oiddtfiihssPttFrtrihiCbbeusumtt(iiaioonnnnuc,,fluaaadncntdidnugrffaaett3,eeM ouosf)f,aPPonFFrdCCdsoistsh((pppeorrrsiimaimnlaatoreriifrlleyysPtPPeFFdFOOCpoAAasr)r)tiPieinnsF,htChheeas
ecacoonvnanvtitiaarloiibnnnliimennggeonnpptrraaoonsddsuuEoccPcttis.Aa.tAeAwldelllbwddsiootichctueutmmh(eewennmutts.sanrrcueepllfaaaatt.ceegtdduorvtteo/,ettudhisoisesc,kuuoennrtdd)ederinrsttpaapokksiinanlgg
ar posted of PFCs or
are posted
andPFC
and
available on an EPA web site (www.epa.goviedocket/) (-kttp
2003-0012. ".H.e..a.s.c.a,~d,e~e.~p,a,~go.~v,i.R..i.g.~h,tLSOi~tLe~,/,~d,~kpru'ubol"i'~c-"h~o'"m'e~-..h.t..m..)) uunnddeerr ddoocckkeett nnuummbbeerr OOPPPPTT--
2003-0012.
in
In
this
this
ECA
ECA
process,
process,
EEPPAAididenetnitiffiieeddsseevveerraallnneeeeddssflobrr
mmoonnititoorriinnggininflobrrmmataitioonn,,
pcpinrorocomclcpueeasdssnisinyinng)gg,.m,aaanonnnddditDouuurssPiiinnongggntivvna--aprtrhaiioeoruuivssiccPPiiFFnpCCiatsys.t. oiT'Ifnhihtrgrheecteeihliccistooiepmmsrppocaacunenrsiriesesenh--s-talyv33eMMm,i,annDDduyiyfncnaeaceottouennr2di(n(awg3i,33lMlMingness `{cto0moomeennniptttaeeornrryiiinn)n,gtfooaonM MndeaemDnmoduorParaoarnnnodtduana-odopftfmhUU~eninidcdierperearssstptitneaacgnntddiiiinvnnetgghli(suM(oMprOOroUoUpScos)e)lssyxwm~ihietathhrvettmhhaieennudAAfigc~seacenttnecocdyryiafnfowogrrifllaicnilgintieesss mloocantiteodriinngDeocnataunrd, aArloaunbdamtaheainrdreWsapsehcitinvgetofnln,orWoepsotlyVmigeirnimaa,nuTthhecsteurMinOgU~shcailriefies
located in Decatur. Alabama and Washington, West Virinia. These MOUs are
`caanunirirnneddneetplpyeennuddneednnettr,,vnvoeolgluountntitaaatrrioyynmm.onAoint[iotboruririntnhggpcporrmooggprraaanmmya, atDtiatitsiskfifnlluuAoormooppeoorillcvyam,meeisrrundertaking
`manufacturing facility, which iss uco-located with the 3M/Dyncon plant in Decatur, manu(hcturing thcility, which is co-located with the 3M~yneon plant in Decatur,
vs isAl I eB s e be oa A1 b
........
" " ~ ........
3An3oMMmlCCooneotg,eiarraggpeeiroGGdcrruoocvvaieengjffaaPcc-iFilliOita~Ay hhsoaanss-fnncaooorwttgmebbmefeeeaeercnnticliiinin-atcclylliuaumbdd-aeessPddiesrii-nnk(tetVBhhrFiis.ssbuueeDfrfPffogoom-r~Wiotenttsioontadd-kVaat,ittereU'g.bbiSee.nscciaaaE.uuPssTAeeh,eiitt
is
is
bpnpyeoerrs3sloooMnnnagalfelorccrpootrmmhomemdu3unuMcini/cniaDcgtayitPniooFennOo,,nA2200p0o0l4n4a).)na. cTiTnohhmeDeempcpahhetaarucssrieea,ddlAaablppaappsrikrsooasa(mMccahh.iFmmn.ovonDoniloitvtmoeorsriinitnnihaggekpp,flloUaalnn.lSopp.wrrEioonpPpgooAssi,eendd
nbyo p3aMrtifcourltahreor3d~ery; nWeesotnonp2la0n0t4)in: Decatur, Alabama involves the following (in
no pa~icul~ order; Weston 2004):
Page 24
Page 24:
the
3M/SSDeeyccnttciiooonnnVVf..a,,ciiiltteietmym
i11n.,,
Dssehhcooauutlulddr,bbAeelccaoobrrrraeemccatteesdd
t0sotilnnlooeteendttehhraattdtethhveeelMMopOOmeUUntff.oorrTvvhooelluucnnuttraarrreyyntmmosoneninitttoeonrrciinengg
at
at
should be amended as follows: the 3MfDyneon facility in Decatur,
should be amended as follows:
Alabama
is
still
under
development.
The
current
sentence
CCaoponpnsrsioidadecerhraattfiioonnnesshchooeuullsddsbbaaeesrggciioyvvpee)enn ttooofddieenvvveeeslltooippgiianntggioaannnwddoiirmmkppsllieemmmielenantrtiionnggh((auutssidniegnvagaelppohhpaaessdeeddby aw33ipMMtphrffoohoarrectthhhUeei.fSDDn.eeecEccaaePttsuAusrra,,(rsyAAe)lelaaapbbasaacgmmoepasae2ffaao0cc:fii2lliii4ntt2yvy2euu.sn2ntid3dge)earrtittohhneiiwrrpoprrrokoppsooismseeiddlavrvootolluutnnhttaaatrryydeaavggerrleeoeepmmeeednntbty
with the U.S. EPA (see pages 2~-2122-23).
22000099..00006611
4
`hazard a"TTnhhdee rAAisggkeecnnoccnyyclhhuaasssinnoonotst ccdoormmamwmneenbntyteedtdheoonnMttDhheeHttoobxxeiicccaooullosogegiicEcaaPllA'aaccsccouurrwaanccyyoriosfkfttahhseeserreesppsoomrrettnootrraocotnnivttihhteeies on
the PFCs are still in progress hazard and risk conclusions drawn
the PFCs are still in progress.
by
the
MDH
because
EPA's
own
risk
assessment
activities
on
CottageHHGoorwwoevevveeerfr,a,cEiElPPitAAy wccooonnuccluudrrsbsewwivittahhluMMabDDleHHintthhhaaettlaapddidndigittiitooonnuaanlldmmeoronsnititatonordriintnhggeiisnnoffuoorrrcmmeasat,tiioponnatcchoownnaccyeesrrnnoiifnngg tthhee eCexxopptootsasugureree,G, raaonnvddebbfeeahhcaaivlviitiooyrrwoooffuPPlFdFCCbsse iivnnalttuhhaeebeelnnevviiinrroohnnemmlepneintn,tg. to understand the sources, pathways of
mystaffI1b1fyyyooeuumhhaaialvveeataadnnoyymqqiuuneeissattkiioomnnassrccyoo@nneccpeearr.nngiionnvgg,tthhoeerbsseeyccootmemlmmeepnehtnostns,,eppalltee2aa0ssee2-cc5oo6nn4tt-aa8cc1tt0M4M.aarryy DDoommiinniiakk ooff
my staffby email at dominiak.marv@epa.gov, or by telephone at 202-564-8104.
SSiinncceerreellyy,, w/s/
CCOfhhfaairrclleeessofMMP.o.lAAluuueterir,o, nDDiPirrreeeccvtteoonrrtion and Toxics
Office of Pollution Prevention and Toxics
22000099..00006622
ODSEPPAARRTTUMEENNTT.:
oneDATE: 0.TO:
PPOOLLLLUUTTIIOONN CCOONNTTRROOLL AAGGEENNCCYY
August 12,2008 Augustl2,2004 sim Kelly, Minasota DepartmentofHosts Jim Kelly, Minnesota DepartmentofHealth
STATE OF MNESOTASF-00006-05 (4/86)
STATE OF MINNESOTA
OOffffiiccee MMeemmoorraanndduumm
PROM.FROM: SDSDSuauuavpppvioeeiddrrtftouDDnnonouddduggUSUllancnasishi,t,o22PPnS/rrSouojupjeepeccesttrtfM MuuannaddngaSSegeeerscrtiioonn
fone.
Mdaojgorasiasnd Remedistion Superfund Section
Majors and Remediation
Division
Division
PHONE: 296-7818
SURECT: SUBJECT: 3C3MM Chhemeolitme/HHeeaoalltthhClConosnuislutltaatttiioonn
This memorandums writen inespons 0 he Puli Comment Relss diff te Hlth This memorandum is written in response to the Public Comment Release draft ofthe Health Consultation for he 3M Cotas Grow Fly. dad Jun 4, 004. Tank you or coniering Consultation for the 3M Cottage Grove Facility, dated June 24, 2004. Thank you for considering MimesotaPlhin Con Ageney (PCA Sa crmens oh previon rf of 4s Minnesota Pollution Control Agency (MPCA staff) comments to the previous draft of thi s Gocument. Th lowing re stem MPCA siacomment 0 ot he 26 drt or document. The following are additional MPCA staff comments to the June 24th draft or Careatonsofpreviow MPCA saffcomms clarifications of previous MPCA staff comments. Summary, pag 3, frst paragraph Summary, page 3, first paragraph From previous 3M brfngs 0 MPCA and MDH af, isthe MPCA sas understanding thax From previous 3M briefings to MPCA and MDH staff, it is the MPCA staff's understanding that NTcomme to maniacies Axor tt gh <orbon perucrochemictl (FC) Scotch 3M continues to manufactures and/or test eight-carbon perfluorochemical (PFC) Scotchguard TrTe hing foun tthe city T1VIDH is nt veil the itsofi dion he MPCA fire-fighting foam at the facility. IfMDH has not verified the status ofthis situation, the MPCA SaifSos ot he MDH est hi 3 deny he chemi Formal fo 6. ghing staff suggests that the MDH request that 3M identify the chemical formula of the fire-fighting Toa tad the Fcilty and 1 Sats regen manufacture and ting hy foam tested at the facility and its status regarding manufacture and testing at the facility. Sumter, pags 4 ast paragraph, stsentence Summary, page 4, last paragraph, last sentence The MPCA staff understands hs his stement fs ltd to cls ations for vain isk 36 The MPCA staff understands that this statement is related to classifications for evaluating risk as Seif by th Agency or Toe Subuanec snd Disease Regi (ATSDR However, ached specified by the Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). However, as cited 1 Append ne MDH ha deloped Hens Based Vals and So Reference Vues or in Appendix 1, the MDH has developed Health-Based Values and Soil Reference Values for FOS and PFOA. 31 as fund PEGS and PFOAIn some parpout wel soofnwhisch hve PFOS and PFOA. 3M as found PFOS and PFOA in some pumpout wells, some of which have en ued as fly enki we wel se Table yan in ground water pe 1c D1 at eels been used as facility drinking water wells (see Table 1) mad in ground water near Site D1 at levels i exceed hf respective HBV. 1 th MPCA sll' nderanding rom 3 biog tht that exceed their respective HBVs. It is the MPCA staff's understanding from 3M briefings that SN cmploees have sented ly ining water xcecding hr seeive HBS. Aa 3M employees have consumed facility drinking water exceeding their respective HBVs. As a esl, or some ime 3 ha provided bore drinking war 1 cy employes. The result, for some time, 3M has provided bottled drinking water to its facility employees. The NPC sf as clsiied PGS and PFOA a MERLA haus stances and concider MPCA staffhas classified PFOS and PFOA as MERLA hazardous substances and considers ingestion of hve chemil at eels shone ht spective HBV o represen smceepabie ingestion of these chemicals at levels above their respective HBVs to represent unacceptable ik nhs corte nd fr he scr, the MPA Gl i ancedssshes eta hua risks. In this context, and for the record, the MPCA staff is concerned that these actual human rts fom commaeed cy knwerere waceaPobls prm exposures from contaminated facility drinking water represent unacceptable human exposures to se PFS ad ht hseexpanre do nt reece a -ndleminte pub EA AG these PFCs and that these exposures do not represent an "indeterminate public health hazard." Supertund Sie History, pe 7 Superfund Site History, page 7 The MPCA il equ ht atv bs die er cle nthe document (is ot The MPCA staff requests that narrative be added here or elsewhere in the document (if this is not he appropriate Pact) ha capares h Flowing: the appropriate place) that captures the following:
+ PtFhC,reimneadiraylmienvdes:tigatsionn rmination ited in is ection id not focus on the remedial investigation and remedial actions cited in this section did not focus on PFCs in any medium;
RECYCLED PAPER WITH A MINIMUM
OF 10% oS POSTCONSUIgER WASTE
22000099..00006633
+ aiacncovoensnstseiengnatttoioodrndeearrnadaddrddeeemnneddduiuamml iiascbbteeiiinnoggntosnneefggoootctiuiaastteoednd t0PoFmmCaoddiinfiyatlthhmesesdccioapoaeototpfhfttehhefeacrrieelmmiteeyddiaianalld inal
minevdeisatigwahteiroen aPnFdCsrewmeerdeiaolraccotuiolndshtaovefobceuesnornelPeFaCsesd;in all media at the facility and in all
+ tm"thhneeeesdsueetiarsiawileteihszseearadrerehPyrrFdeerClloaasfttelewdudoe0trroeticthohearercoosold"udladccnoohdnnassveenenttbooerreddneerrrewwlehhaiisccehhd;mmeerreellyy rreeffeerrss ttotthhe ddiissppoossaall ooff
ana"calnonyneasutlyetirtnciatcalaiolzlremdmdeeerththyhwodoaddrsosseftltxouoeocdduriiitsscettditin.angrgsuu;ii"sshhaniidnnddiivviidduuaall
PFCs
PFCs
were
were
not
not
availble
available
aatt
tthhee
tiimmee
tthhatt
tthhee
consent order was executed.
SSiittee DDd4:: PPhheennoolliicc W Waassttee PPiitt,, ppaaggee 8
T2T6h.hee TM Mt PdPoCCsAAe nsstotataffaffhphpaaeddarpprrteehvvatiiooMuussDllyyHccaoodmmdmrmeeensnstteeedddtoohinnsttchhoeemppmooesssnsiitbbiiillitttyyhoeofPfdoPFcFuCCmevvnaatp.poorr1iinFnttMrruuDssHiioonnbeiilnnieBBvuueiisllddtiihnantgg 2vves6aas.ppeoonIrrttiiidnanotlterrlusuyssniinoooonntn-aoovpffotplthheaiatissirltbbehuu"aiitlliddnMiitnnDgghHiisfsiarnndsootdttpraseannsrsaiiegssdsrsuautehpehi(o(sMMfcoDSDmeHHcmtnnieooonttntessi1n1tth.htahatDetittdshhcoeeucvvsuoosmlilaaeottinnill,tii.tttyyhIfeoonMff PPtDhFFeHOOMSSbPeiilCssieAvessttahfat "reescsoemnmtieanlldysntohnt-vtohliastirleea"soinnithnge be ariclated i th document. first paragraph of Section III. Discussion), then the MPCA staff
recommends that this reasoning be articulated in the document.
A`Arreeaassooff PPFFCC PPrroodduuccttiioonn aanndd UUssee,, ppaaggee 1100,, ffiirrsstt ccoommpplleettee ppaarraaggrraapphh
Docs MDH believe the release of PFCs to the atmosphere represents threat 0 pubic health?
Does MDH believe the release of PFCs to the atmosphere represents a threat to public health?
PPFFCC M Moonnititoorriinngg aat tthhee SSiittee., ppaaggee 1133,, istfirst ccoommpplleettee ppaarraaggrraapphh
eDDfoofnlnueiKLnrtriieeonnfssMeooftfrttohhepeoM lMiPtPaCCnAACossuttnaafcfffihlha'asss EbbaeegeelnneccPooonnittnaatccttWeeaddsaatbbeooWuuattttheheer ppToorssessaiibtbimilleiinttyyt ooFaffciPPlFFitCCy.ss bbTeehiinenggMiinPtCthhAee staff
effluent of Metropolitan Council's Eagle Point Waste Water Treatment Facility.
fwaiclillkiteyc'speMffDluHent.informed sbthoeouutcotmeofany efforts to determineifPFCs will keep MDH informed about the outcome of any efforts to determine if PFCs
ae in this The MPCA
are in this
staff
facility's effluent.
Please collmeat (651) 296-7818ifyou have any questions concering tis memorandum.
Please call me at (651) 296-7818 if you have any questions concerning this memorandum.
22000099..00006644
.
Pras
W=gCtaono. _u.tn. ,ctmyty = =
p= 4
wean HDDeeeapplaatrrhttmmaenendnttEoonffvPPiuruboblnliimccent
Health and Environment
ot Ma~y L. McGIothlin
Louse Director
Lowell Johnson
Deputy Director
AAuugguusstt 1177,,22000044
JJMaaimmnenesessKKoetelalllyyDepartment ofHealth
MSSDiIittiEeennAAesssssoeetssaTssDmmPeeenpntatraatmnnddeSnCCtoTononEsfsu2uHll0letaaatltitoohnn
Unit
Unit
PPS1a2OOi1nBBtEooPaxxastu66l744th997M7P551N
STE 220
$5164-0975
Saint Paul MN 55164-0975
RE: Health Consultation - 3 Cottage Grove Facility (aka 3M Chemolite)
RE: Health Consultation - 3M Cottage Grove Facility (aka 3M Chemolite)
"TpTrhheaapnnakkreyydoobuuy
ffotorhretthhSeeitooeppApposorsrtetuusnnsiimtteyyntttoo
accnoodmmCmmoeennnsttuoolnnattthhoeen
cIUIaenliatlttohhfCCtoohnnesusMulitltnaatntiieoosnnotffaoorrDttehhpeear33tMMmeCCnootttottaafggHeeeGGalrrtoohvv.ee
Sit,
Sitc,
prepared by the Site Assessment and Consultation Unit of the Minnesota Department of Health.
oPPrfriiOooprrettrooatffiiinnoaanllsiizzaiinnngdg
ttMhhieecChCoaoueunlntStyya'n'sstoccrooomm,mm3eneMtnstDs,i,rMMecaatrroyyroMMfecGEGlnovlotihtrhlolininnmeaannntddalI|,mmHeeett
with awli,th
Fred Luden, 3M Director SFarfeedtyLaunddenR,e3guMlaDtoirreyctor
Affis of Operations
Affairs.
and
Michael
Santoro,
3M
Director
of Environmental,
Health,
Safety
and
Regulatory
"TCTohheme
mmmaeajnjootrrii6ttyyoanofdfttchhoeemCCmooeuunnntttyy''ssalccsooommamdmedernnettssss
rrveeolllaaatteti
l0toe
otthrheegarrneeillceeaacssheeeomoiffcPParelrfsfll(uoVorOroCocsch)he.emmicicaallss
(PFCS).
(PFCs).
Comment 6 and comment 8 also address volatile organic chemicals (VOCs).
Our comments are as follows:
Our comments are as follows:
1.
1.
3C3oMMntssahhmooiuunlalddtimmoonoddoeefllfstthihteeehhiissattsoorriimccoaadlleialirredeemmiinissss1ii9oo9nn1ss)ooffBPaPsFFeCCdstotoonaacrcecscuuurlartastteefllryyomddeettteehrrmamiiinneecipposossissoiibbnlleemodel,
2. tcth3hoeenMtssaosomihlloianaunnladdtdiogigndrreooonuutfnnif-fddsywwiatteathtee(erlreaxsiitntnemttnhhtoeedossfeeecloooefndffft-siasnimitti1een9aaa9rrt1eei)aa.ossnBsshihanoosguuerldlodduonbbndeewreteaesstsuteteelrtddsffffrorooorrmmppoootstshssheiiebbarllieerrecceloomennaittssaasemmisoiinnonanamtthiioooednne.l,
2.
pTp3rerMoopppleeasrrhctyeoy,mu, eliidnnn,ccidllauuenddndiitninffggyottthhmheeetaaehccexccitiveddaneerntnitotoaaufllscrrodeenllueetmaaamspseeisnffitrareotsoim.omnBB3ilMnddggsrh11oo55uu,,nlddddiiwssiccanoostevtvraeelrrfeeraoddmrdduuoirrtiihnnaeggnr
dssrleeeowlwereearsrsoeppusiirppoceeen
the
pump
3. ro3oeuuMpttlwwasceheeollmlulsledtnoti,pnpsrarteenavvldleenfnarttdodccmiootnntithtoaaenmmavilinanmaraiototniiuoiostnnodffruriromnomgmpwmmseiootlvevlsii.nn0gg3oMfofuflfssl-hysiioctcu.eh.ladraicntsetraillzebatrhreieerxtaenndt!oarndsomuarcgeniptuumdep
3. ao3olfMfrcceooasnnhdtytoaaummilindenixnaiiatnstisitotoeannnl,l,caeiin,dnccdtlliuhtuidedoiirnnnaglgolcmmmaotonionoinniti,ttooorrdriiiennnpgggthwwweaelelnlllldsss iPntnoFttCfhhueellleppyvlleuuclmmhseae.sr.haocI1utffelaradiddzdbdeieitttiihnooeonntaaeellxdtmmeionontnitahittenoodrrHiiemnnagglatgwwhneeilltlussdaaerree
4. C3aClooMrennasssduhayolttuaiilntoidoenndx.e.isvteelnocpe,atwhaetirerlomcoadtieoln,tdoeipntthegarnatdePgFrCounledvwealtsesrhoaundldsbuerfnaocteewdaitnerthfelHo,ealth
4. 3iiHnnMeccaoolsrrthpphooorAuraasltdtsiienndsggsemvttheehneleotff.piinnaddAwiincnaggctsseoororfmfdMMioodnoosegslsstlitoehrrein((H22tee00ag00lr33ta))hteaaAnngsddrsoeBBusanasrrmderewnEEatnnt,gegiritnnhaeeeneedsrroiisnunugrgrcf((ea22c0o0ef0033wt))aerrteeecfruferefrrlreoeennwnc:c,eeSddViinnmttohhdeeel
iHs euanltkhnoAwsns,esasnmdentht.e dAactacoarnddinagsstoumtphteiHonesaluthpoAnsswehsiscmhenittw, athsecsroeuatrecde aorfethaelscounroretnktn3oMwn.model
is unknown, and the data and assumptions upon which it was created are also not known.
Coverment Ctr - 1408 210 Sst ot--h .0, Bo Sitar Morasta S5002.0008 Government Center 14949 62nd Street North -- P.O. Box 6, Stillwater, Minnesota 55082-0006 ones G5 430555 Foc E5143087% TY. $514300346 Phone: 651-430-6655 Fax: 651-430-6730 TTY: 651-430-6246 vag www.co.washington.mn.L~s East EncimonOrpen Amato Acton Equal Employment Opportunity / Affirmative Action
22000099..00006655
55.. 33inMMclssuhhdioonuugllddbiggoaaaiincncaaumbbueeltttateetrriouunnnddaeenrrdss/ttoaarnnddbiiinnoggmoaogffntithhfeeicffaateteiooonffPiPnFFfCCisssh,ddpiisescrcshhiaasrrtggeeenddcettoointthhbeeotMMtisiossmsiissssesiidppippmiienRRtiisvv,eerr,,
6. eeiInttnc.ca.lduddiitnigonbitooaPcFcCusm,utlahtrioenaraenda/onrubmiboemroafgrneifliecaastieoson finVfiOsCh,sperresfiesrteenncceediinnbtohtetodmocusmeednimt.entTsh, e
6.
7.
3IiimnmMppaadasccdhttiootuofioltfdnhthecteososoeePrFrrdeCeillsene,aaaststhaeeeessrsrsehhoaoourunueldlddoafbbnegeurfmfouulubllnelyydr wcocahhfatarrereaarlcecstataeesmrreiipszzleeoiddfnVbbgyyOo33CfMMas.l.lremfoenreintcoeridnign wtehleldsoacnudment. The
7. ppP3rrMFooCddsuuehccxottpiiuoooldnnsuwcwroeeeolllfrlsdriottnoomabbtieeentgtatteeesrrrotiuuuonnnndddoeefrorsdsftt'rgaairnnnoddkuittnhnhdeegweewaxxatttteeeernnrtstoatomoffwpggolrrrionokuugennroddsfw.waaaltlteemrrccooonnnitttoaamrmiiningnaatwtiieoolnnlsaaannndddeexxtteenntt ooff
88.. PAAafnFftdtCeerrreettxrmrepoeaoavtstmeumreeaennnttyfrppocoomnndtiosnaamgarierenesnaatiabtobaenadndndosdofoolnds.nereidnd,k, i33nMgMswshhaotoueulrlddtotteewsstot rttkhheeeprspo.onnddsseeddiimmeenntt ffoorr VVOOCCss aanndd PPFFCCss,,
99.. TTsahnhhodeeurllleodomccbaaoettviioaoensnoasonefsfyosotecthdohenefrtroarddmiiissimpnppooaastsceaatldl 0sssiiotttieelhss.essehhnoovuuillrddobnbemedeidnstis.cclloo(sseee.dd.bbyPyF33CMMs..arTTehhfeeossuiinttdeessiiinddgeernntotiiuffniiededwdabbtyyer33MM
1
0.
C`ssshaoamnomcuppellldneetssbreaiinntaittshohsneeessoLLsafeakdkPeefFoJJOraansnimeeapLLnaadancndtPdftifFoilllOtlhaaAerreeeaaanr))evisriognnmifeincat.ntl(ey.ga.boPvFeCtsh
are found in
e Minnesota
groundwater
Department o
f
10. CHeoanlctehnhteraatlitohnsbaosfePdvFaOluscasnd(HPBFVO)A.sTahreesCiogunnifticyainstlcyonacbeorvneetdheabMouitnnleosnogttaeDrmephaeratlmthenetffoefcts to
11. 3H3BMaMesaeleetdmhmophnpleoatlylhteehoeasbybaaabnesnrdedeedtvtihhvsaeeatlefufdauetstseu(ooHmffmtBthhaVeersyPP)o.FFfTCChssteoiixnnColtothohugeenitcvvyaaalrriiisoaocunuosdsnmmecpeeeidrddniieeaamdi((oaaaiilbrro,,oguwwitacataltoelenr,,sgtssutioedliril,m,esbbihiiooenttaaatl,,hthehhuuHemmefafanealsnct)tshs,).to
11. d`BCCeaooasnnteshsud,ulltrotaaenttpiitroohonned,,uaicibtttbaaiprpvepepveeaiaaanrrtdsseddtthehseevurreemeloaamprreaemreaayntnnoauuflmtmobebxfeeofrreolcootfgsfp,ipcoiosanssltsieaibrbnlfdleeerehehpneeicaadellettwhmhitoioouhulttocccghoooimmcleaeeslss,t,setiriunondclcilleumusdedtiiinnangbgthoccelaainnHsccmeee,rar,l,tthc.
ddW Wreoiaorntrkhkke,iernrrsgsepwhhraaaotvvdeeeru.chhitiiss3vtteoMorraiiscnchaadollluldyyledbbveeeeeelnonnspueemrxxeeppntoohtssaaeetlddealbfblfooewttcohhtrsook,nneinrttthsheeerafjjreoeorbbednraaicnnneddkwibbnyyigthiiwnnacgghteeeossrltteiinfsnrtggeeeroccoooflnnmttPaaeFmmtCiainsnbaaotatleiensdddmV, OetCcs.
drinking water. 3M should ensure that all workers are drinking water free of PFCs and VOCs.
1fyou have any questions regarding the above comments, please contact me at 651-430-6703.
If you have any questions regarding the above comments, please contact me at 651-430-6703.
Sincerely,
Sincerely,
CCPirinnoddgyyraW WmeeMcckakwnweargetrethrh,, RREEHHSS,, MMSS
Program Manager
:
C:
JMMiyymrraSacPPheeuttgee,rrssCooonn,u, nCCtooyuunAntdtmyyiCCnoiosmmtmrimastissosirioonneerr
JMMFiramaerrdyySLcMMuhcducGegGln,o,ltCohDtohliurilinennct,,ytoDDAre,epdpa3marMrittnmmiesetnnrtattDDoirirreeccttoorr
FMMAfirfeiccadhhiaraLeseulldSSeanann,ttDoorrioore,,cDDtoiirrre,ecc3ttMoorr,, 33MM EEnnvviirroonnmmeenntt,, HHeeaalltthh,, SSaaffeettyy aanndd RReegguullaattoorryy
Affairs
22000099..00006666
ODinn city of Cottage Grove
ms 0 August 16,200=I
my Mr. James Kelly ST Sin Site Assessment and Consultation Unit Masa Minnesota Department of Health Te 121 East Seventh Place ye P.O. Box 64975 COE rs St. Paul MN 55164~0975 RE ------ RE: Public Health Consultation - 3M Cottage Grove Facility pester Dear Mr, Kelly: Sy mas gp tye The City of Cottage Grove has reviewed the public health study of perfluorochemi~ls Br re: (PFCs) at the 3M Cottage Grove Facility. We understand that monitoring the impacts ot Te Ee a, of PFCs and other substances present at the site is the responsibility of the Mir~ne~,ot~
Pollution Control Agency and the Minnesota Department of Health.
I ---- The study indicates that there ar~ no known immediat~ health dsks for the larger coma munity from past discharges at the Cottage Grove facility. This includes no known cona ee ek, To Ser tamination of wells in the area surrounding the 3M facility. The City does support the et term St sw os recommendations included in the report, particularly the need for continued monitoring a eer of potential I~eatth impacts from PFCs a~ the sile~ aE Thank you for the opportunity to comment on the report. We would appreciate b~ing T snc R, notified of the results of future studies on the 3M Cottage Grove Facility~
aieo,STN `
Howard Blin
Th
= MooemicShcoamvis Community Development Director
co: Mayor and City Council Ryan Schroeder; City Administrator
EQUAL OPPORTUNITY' EMPLOYEf~
22000099..00006677
5M Gesan Offs 3M Genetal Offices AAuugguusstt 2200,,22000044
sw cane: 3M Center
St PauI, MN55144-1000
mine 651 733 1110
!MSVirItI'e JJAaasmmseeessssKKmeeellnlltyy and Consultation Urit `ESEMninitvveniinArreoossnnsommetesaensnDmtteaaelplnuHHtteaeamnaledlttnhhCtDDooinifvvsitHitsseliitaoaolntntiohn Unit
Minnesota Depattrnent of Health
VViiaa EE--MMaialil:: jj aammeess..kkeellllyy@@hheeaalithhssttaattee, rmrmn.uuss
Re: 3MColtagoGrove,MNConsulaton
Re: 3M Cottage Caove, lVI'N Consultation
DDeeaarIMMrI.. KKeellllyy.:
consula33tMiMonaapprpepprroeerctci.iaatteAessstthyheoeuooppkppnooorwrtt,uunn3iittMyy thoasccobomememmneeswnottrooknnintthgheeaMMnidinncnonenestsoiotntaaueHHseetaaollttwhhoDrDekeappcaatrlitlvmmeelenyntw't'isstddrraatffthte
M CMcooitinnntnsnaueeglssetoaotGttiaaroonPPvolreelllpusiiottrieoot..nn WACCoesonnythtroarouovllekAcAnagogreewenfn,uccl3yylM(y(MMrhPeaPCsvCiAbAce)w)eenaannwddtoeHHrkeediranaalgftlhtacDDnoedenpspcauaolitnttmmtaietneinunotetnst0roteoapawddrdc.orhreekssWssaeciisstvsisveuureesylssymaawttutitchthhhee the
awCappoopputrrtleaedcgciielaaittGkeeei~ttth)hveeeoDDsfeietfpep.a.atrrhW ttemmfeeeonnhlttal'svsoeweeitcfnfafbgtcot'etorsfumttolsomlyeuunrnnetddvseeirlessowttnaaenntddhdethtthhceeeo&neecxxaltfuteetsnnicsosoiienvvssee,uddrltaaea`tctaaioobbmnaamssreeeenopodnnmatftM.liuuoooWnrrsooeceahvhneeedmrmiyecixmeatalulsosc,f,thaahnnedd
wrhdaraoavuffetldrzaeeldppikooreaittntoiionnpoaapfnnofereetrffutffnhooirertttfytoootlloaaossrwsseiiivssnittgeyywcooouutmhiienmnsemmeacnaltoksimionnmnggettnthhhseee,ddcoo3onccMuculmmwueoseniunotltnadass,lraakecceccco0umularmmteeeeeaantsdwpapiootitssoshsinibbyslloeeau..n. danOtOednnxcyctoeeouyfrytoohuue
colleagues in order to cspond to any questions you have had an oppoltunity to ieview these comments,
colleagues in older to zespond to any questions you
may have 3M would
may have
like
to
meet
with
you
and
yore'
CCOOMMMMEENNTTSS
OONN
TTIIIlEE
CONCLUSIONS
CONCLUSIONS
informa`tTTihhoeen"ssttiaantteeaddmccoounncclmluussobiifoonnesscaoorfsftthheeWdderraabffettlcciooonvnsesuutllhttiaasttiiiosonnanrreeoppvooerIrttlssyuubggrggeoesastdt ttshhteearrteeeimissenaat""wllaahccikkcoohfff'aaivvlasaiiltlaaobbllee iankfeolminatotioacnc"oiunnta nhuemtbotearliotfy'onfaetahs sWcientbiefliicevienfthorismaistiaonnorvoegralrydibnrogafdlusotraotcehmeaemnitcwash.ich fails to
take into account the totali,ty of the scientific infolmation regmding fluorochemicals.
= AcAlolttnhhcooeuumggehhdtthbheeyddtooheecmusmwmeeenentptistntaagtteessstattthheaamteitnttaasddidrnettehssessecessonoocnlnluylsttihhyoenCCsooottntaapggaeegGGerl2oo4vveeressgiiatteer,,dwiwneeg aarleleack of
utuchnonedndecegreelssrnttneaaernnadddlbiinpnyoggpthuooleffafAstlwuiuoooernethoopaccihvnhegeemmbsieticaceataelnlmotcoexhxniaictrcsiaitcitnytyetaarhninezddecdggo,eennnacenelrludaaslltiohppenoopspuusuolelnaaottpfiiaoosgnneecer2xxu4ppmoorcssemougneaec..re.dnitEEnrxgxapptaoiooslsanuuclcdkeasstoat(fo0
tt0aohsesiseeegsffesllemnececetntltaee.lxxpppoo3opssMuuurlrhaeeatisffoi'omnoommhnaiaavtllleorppbeaaedttehhntwwscaahwyyoassrrreakecdedtureucsrcieez-s-sedttthh,heeeanumudnoncsctehtereltitaaugiishnnelttyyoyftteyysxppepiii~cocmasallaelldyycopffonboptcumuenlnddatrtiianintoieeonxxn-ppfoodsosauurtazree
vSaosdvesvereres2s2sm55e eycynleeiatan.rtissc,3,aMlaannfhddinaffdsbiomunugnnosdd,nnnidtooeosrccpeaaidutuseisatassllewc~raeoulrtmakotecinorossnnsch-he-iniptpthrbbeaeetmttiwwooeensestennhwiffgollhuulofcy0itoetocxhchihpeceomemsoieifcdeaamlplooeerpxxeupploooasrstuiudorerneersa-a-onnffddor'
`amdavgenristeucdleinsicabl fitnohdeingvgesn,eedaelsppiotpeulseatruiomn.coTrhteeenetpriadtieomnisoltwogoictodtahtraeedoorn' omtosrueggoe~sdterasnoyf
adverse effets on the general population magnitude above the genelal population..
adverse effects on the general population
ffTrrohomem
efuplouirdooe~mcchhieoemlmoigicciacallsds.a.taTTdhhoee
nttoooxxtiisccuooglloogggeiiscctaaallny
22000099..00006688
AMMuaag-.uJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page20f32 August 20, 2004
Page 2 of'22
didnaadttaeabpbeaanssdeeeoonnntlPPy-FFtOOevAAieaasnrvddedPPiFRsOOkSSasiissseccsoosmmmpeprnleethhseenfnsosirivvbeeo,,thaannPddEffOoorArmmassnttdhheePbbOaaSssii.ss ooffWoriobtbuhussr,te,spect to
PiPtno~FdPOOeeApAr,ef,nlsvsdeeoeercnoBtBoluycutt-teraeernndvchaaieootwefff,eee"dttRaaIelli,.gs.,"kuC"laChasathsorearssrycasmtcTetoeeinrrzitziasatcftiooioolrnnoboogo&fftyhRRPiPihssFkkaOrffAoomxraaGGncedenonePlerForaaOlglSyPP..oo3pp9u:uW l3l6aa3ti-tti3iho3o0nnre(EEs2px0xp0ep4coo)tss,utuorareend
taffooonrrdPPPietRFrfOOlSuSSao,l,ltossseeo,ce"ct"A"aEEunngnovuvaisitrretoo,"2nn0mmR,eeen2gnt0uta0all3al taao(nn3rddyMH,HTeeoa20axl0litt3chh)oA.lAsossgAseyses&ssrsmemPpeheonrnatttremffdooarItchPPoeerelroer,ffgll~muuaoo3rrr9ogo:ioo3nec6tst3aa-onn3fec8eSS0xuup(fl2ofoo0snn0uii4cce),AAoacrcniiddd
tstahuhnebeds99tia5t5snthtSippaaeellrrtcsce,e"TnnhtAtieilluseeegggureesintnkee2rl0aaas,lls2ppe0oos0pps3umulel(aan3tttMiisoo,nnp2rsso0eev0zziu3udm)me.
allAeesvvsceerillesespnooocffeibt-beboodattshhthePPde~FFaeOnO,aAmAlyasaalinngsddinoPPsfFRaoOlOflSSetxhamepreecdsautar,e
fbr'
and
ssuhboustladnptiraolv. idIheeaselezveislkoafsassesssumraenncteas pro1vitdhee alascckieonfcpeo-tbeansteidalainmaplyascits oonf athlletgheenedraatal, and
population. should provide
population.
a
level
of
assurance
as
to
the
lack
of
potential
impact
on
the
general
* Theconclusionson page 24 futher tat tht there are limited eavironmental cata ~aaGvfvrhaaoeiivllcaeaobbnfllaeeccliaaulnnsidditoyttnhchsauunossnnttohhpteeabpgpeooettae2esnn4stteiifsaausllletiihdmmeapprtaasctcthtatitsooennttihpmpaeuu.tbbltlhiiTcechrhheeeeaaasrltl'tetahhtlieffmmlroeiorntmaetdrrteehelianectvaas"isleteohssneaamstt tetthenheetcauCClrodorteatttntaaatggleey 1IGeerpporrveesseeefnnattcssilaainntyiincndadneettneeoirtmmbiiennaaattseeseppsuusbbelldiiccahht eethaalilstthhtilhmuaaezz.aarrdd]7""heiisssootavvteeerrmllyyebnbrtIootahadadt gg"iitvhveeennsittthheeecddmaatztaaenaatvvlayaiillaabbllee
DDinaafttoaarccmaaatnnia"oalnlwwaaabyyossutbbeethssesaiigdde(ot0olbobegeylliaimnmiditteehddy,,dbbruuottge33oMMlobhgaaysas obbtahtaiinsientde ssauunbbdsstttaanhnttieiaaflflectiveness.
~ooaffnn'tdftohhcteemonooasnntisi-odsienittreeaabbwwloeeeludlltlatppthuuaeommgpnpeiionntlgghoegsspyyyrssaettnesemdemnhcttyoeodccotofoonngPtterrFoooOllloSoogffayff-r-sasdiitttPetehFmmeOoosvAivteeeammtaenetndhntetthoosiefftggeerrfaofoneuudcnntddtivwhwaeeatnteeersr,s,
`pabphnehedyynsseiicoscaahnllasriaadenndeddlwaccibhhtleeehmmdMiiaccBtaaalCl oAccnhhaatrhraaecctpteerreliisssettiincccsseoofofftthPheeFssOee SssuuabbnsstdtaanPncIce~esOs..A.
aTthtihseisnifteoramnadtithone
Th~s information
has.
has
been shaled with MPCA.
dIThehece~ardeeeiisssonnpeooreeavvtiiedddeepnnrccoeedouofcfftlliuuooonrmowccehhleelmmsiwicehaaillcsshiinncrnneeeaaatretbbayycoooffnffesioittfee
wwdeeelplllrse,,saasnniddon33fMMor
has
has
for
dggtrelhocoeuaurndniddeswswanoatopteeierrnrdaeeitmmecadaantnpiaaorttoniidnntugghacffttiirogoomrnmowutthnkedeellwdsdaeetwvveeherlilcoomhppieegcddgrpaepotaroitteroitnioaonfcnorooofnmfettthohhfeee' dppperrl'opoapnpieeters~tistysi%.oancAAoftotmrphthliiessttteiidmmee,,
exposure pathway. there is no indication
exposme pathway.
that
g!otmdwater
migration
fi'om
the
plant
is
a
completed
FdPuttriIt,hhseeaicmmooorlee,na, sttthhoeefippDrlnooeddcuuueccmtetibiooednnroof2f0PP0FF2,OOStS-h-uaasnnrddedPPuFFcOiOnAAg-rrreeelllaeatateesdedsssfuubrbsostmtaannthcceeessprwwoaadss.uction
pdrioscceosnsteisn.ueTdhaes aocftDiveacteemd cbaerrb2o0n0f2r, etheumsernedsuycsitnegm~feorlespsleasntfrwoamsttehweatperrodduicstcihoanrges
mentioned processes.
mentioned
in the d:aft consultation report s fully operational. The activated calbon treatment system for plant wastewater
in the &aft consultation iepott is Ihlly operational.
dischalges
COMMENTS ON THE RECOMMENDATIONS
initiate"dTT.hhee
ddalafftt
ccoonnssuullttaattiioonn
report
repoxt
zecommends
recommends
a
a
nnuummbbeerrooff
steps
steps
that
that
3M
3M
has
has
already
aheady
initiated.
= W Wtohhioilblteeaaianssaiigdgndniiifftiiiccoaannnattlbbdooaddtayyaoofftd'dhaattasathheaasa3allMreeasadduypybpbeoere~sn'nassuupbhbammsiietttdieddapttpoorttohhaeecMhMPtPoCCiAAn,v,es33tMMigahhtaaissonaagga~rt'eeeedd tt`tohhueeoorssboiitteace,ih,neaamannidddcdalliaatlisssott naffktaalllltldhsseauutsbbaimmtaietittttt-heeeddinsttociotleMMudPPi3nCCMgAAtshuaaepnncpaaooggorg*rgrdsreeiasnsssapiithvveaeedsttegiidmrmoaeeulplniipndnrewe'oa~fatobcerrh'rttthhsoeeeiaiinnnnvpvvleeeisssntttigiigggataathttieioioondnnaafootftf report recommends. While wedo not believe the approach will mistorprecisely the fluorochemicals at the site -- including the OOOldinmed gloundwatei Salnpling the draft
report reeornmends.. While we do not believe the approach will minor precisely the
22000099..00006699
AMMurrguTJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page3 of 22 August 20, 2004
Page 3 of 22
activites at M's Decatur site (given the different current and historical operations, c`papochhtmyyimsvsiiiiccttiaaetllsecsdaiettttti3oinnMfggassr',s,thrrDeeeremmeieeanddtviuieaaIstttsiiioiogtnneataa(icgcottiniivvveaiinnttiietshs,t,eoaadennipddfpfdrediorifpefffrneeitrraeectnnuettrarr~eceentggitutolfanalnastdtoorhryyiscctooonrntitceexaxtltsso))p,,e33rMaMtioiissns,
committed to fmflle~ investigation and to appropriate actions
= With regard to the recommendation that 3M should ake action to ensue that Cottage
GW GerxolciotvehvseesmwowogfroaHkrrkdeeeartrlosstthaah-rleeeBnarnoesoctetoedemxVxpmapoloseusneeeddsda,tttiootohnffellutuhdoooarrotcoeu3chmMheeemmnsithiccosaauhllslosduvvltiidaaakattehhceeakcnwwtoaiaowttenle:ertdossguueeppnppstlhtlyaya'teaat3tthttMhahetehCaffaasocctiaitllaiiigtetyyeadiinny
etaxkceenssstoefpHs teoalpthro-BviadseodboVttalluedesd,r1itnhkeindgowcautmeernttoswhoorukeldrsa.ckCnoonwtrleadrgyetothtahte3sMtatheamseanhteoandy
`pptaprakaoggeceeen1s13ss3,te,obpbfosotittttollneepddsrwowatvtaieadtareelribieslsoaututsitlsmeeenedddnfg&fotorri"sndy&rksiiitnnnegkkmiwinnfagogrwtewawrtaatteotererwuaaonnsrddekcdecomooionlkicCinongoog,nk,itaranmnngdd,yttshthooeepttphhlaleatatnsnthttaeiitksesimiitnnetctnhhhteeeonn
`need not rely on bottled wale: process of installing a ueatment
need not rely on bottled water..
system
for
water
used
in
cooking,
so
that
the
kitchen
=
`SSpiiommtielinlatariralllyy,,o
n33gMMoiwwnigilldlliccsoocnntitiimnnguueeesttofo rttaoakmkeetshstteeeppfassc
itolo i
tiiydd,eennntdtiif~yreaaqnauddesaatsss
aatpphpptrrootpphrreiiaadttoeecrrueemddeuuncctee
any
any
paaCcocaktkrennbnoootwwniallsleeyoddsnggigeeeomttihhnraagtetf3d3eiMMrsecnhiicssaeraadgolherenseaapdfdrayyogmaaeccttt1hiiv3veeeillfyaycfeeiunnlliggtyyaa,ggi~neesiddntdaiilnnrleessqduu,uccnehhostteesffmffteboh~rratte~st.l..tyhTTeihhdneeotchGGuerrmaapnnreutonflcltaae~rssAAcoctftiibvveaaittneegdd
installed, and has shown good removal efficiency (>99%). Carbon system referenced on page 1.3 is fully installed, not
installed, and has shovaa good removal efficiency (~99%)..
me~ely
in
the
process
of
being
= AlAosscatttooiotthnhsee,ff3ooMumrttshhurrpeepcocoromtmsmmesneindchadtaaitioronen,c,ottomgmgaeatnthdheaerrtiiinnoffnoorrimmnatathtieicoonnonrr'eotggemaxddoitfinnggthooeffpff-hssiaittseeedwwaiasnstvteeestddiiigssapptooissoaanl.l AlaAoptcpreaervtvoiioiaeencwwsh, woo3iffMl33lMMas'ud'spspdffoiisllreetsssowwns-iuistctihhhterraeme~sespedpecicoeatmcatt0omnooefnffftd:shsaieittntioeeofnddiiisssnippttoohesseaamlcleoiidssniataeallxrrweteiaaotddfhyycthuuoennnddfpeeihrrrawwmsaeeadydypianTtYvhhehwesetaippyghhsaaat.issoeendd..
approach will address on-site media and then off-site media with confirmed pathways
IIinnnfssouurmmm,a,t33iMoMnb,brironousutggihghtattttehhdeeaflplupurooorrpoorccihhaetememisictcacalpls,iissassunuedesspttroooMMpoPPsCeCAdA'a'snsdaattittneeinnttitiiaootnne,d, hfhaaxssthpperrroovviniidvdeeesddtieegxxattteieonnnss.iivvee3M.
will continue to work actively with information, instigated appropriate
will continue to work actively with
MPCA and the Health Depaitment. steps, and proposed and initiated fixtther
MPCA and the Health Department
investigation.
3M
CCOMOMMENTMSOOEN~TTNHHEETTTEESXXTT
Summary
SummaL~
regardinAAgpptaahrlett fsfiiopomemctthhieeossfeeficctcoohsnneccdeeormncssumwweiintthth,tthhweererheppoiowritetc'swscicohlonlcnlcauldusdsirioeonsnsss,,nwwdeeethhaaaivvleebeaalnnowmu.mnbbeTc~rooosfufmccomonancrceeirrznness
our key specific comments: regalcling the specifics of the
our key specific comments:
document,
which
we
will
address
in
detail
below..
~7o summarize
+ Ts"uThhceehaddrslaaffstf osshhfoouuellddrrreteeffonrr"aachiinneigffsrhroomlmevsseppleescc"uullaRatteiifooennsooernrcfferrootmomvavaiaggduuieesqpqueaurlsaiiltiotanattmiivovedeecclhhiaanrIagacctftaocrrliiazznaattiioonnss enrsetuneictfihereelarlysyedinidetcfifffoeefereregrenrenconteutcsnchdhtewoemami"thceiciargalhml iiilsgservssappeteleicscou.u"lnlaaatPttii.vveaefe,ef,raicasnecii-ettummtaoaaiyyanirnsnioiodntttigsbbpeeeinraasppMipopilnlciichcmaiabbgloelade.ne.lmiSSnaigiymmfiionllioaa'trlalyynb,e,: rpeefretriennenctettoo hgyldoruongdewolaotgeilcmciognrdaititoinonast aat fhiree-rtralioncaintigonssi.te iRneM feircehnicgeantompoatyenntoitalbe
pertinent to hydrogeologic conditions at other locations. Refelence to potential
t~"h33eMMHehhaaalsstphrp-eleBvvaisiooeuudsslVlyaylppureroos.vviiddeedd
tthhce
Department
Department
of
of
Health
Health
with
with
input
input
regain
regarding
the
the
sonservatim
conservatism
inberent
inherent
in
in
the Health-Based Values..
22000099..00007700
AMMurrg.u.JJsaatmm2ee0ss, KK2e0ell0ll4yy Page of 22 August 20, 2004
Page 4 of 22
exposure to childzen is also speculative, puticulaly absent evidence ofany. ceoxmppolsmet'eedtoexcphoilscukr'eenpisatahlswoaysspeculative, pmticularly absent evidence of any
completed exposuse pathways.
8TI6tt5ww-oaoucutlledd
sbbieet
euussaeerffeuulrlettlooe
vccallaanrtriiftfyoy
tfthhlaauttornnoooctthaaellmllioocffatlthhsee
aaWrreeeaasssddueegssgccerrsiitbbeseddomiinne
connection wi the csopencniefcitciocnhawngitehsthine
t8thh6ee5dd-aeesesctcerliisppitttieioonmn 'ooeffrcecleesivtaatinnt aatorreefaalssuooofrftothchheeessimittieeeaaalnnsdd ooWff'iseitteesugggeegooellsootggsyyome specific changes in
+ S`eScvpeievdreearmalilorrleeoccgeeinncttrdreaevtviaieewownss PppFrrooOvvSiiddaeesnsudumPmmFmaOraAix.eiessWo0effeesnnuvvgiairrcoosnntmmetnheetnsatelar,l,etvtooixxeiiwccosolloobggeiicrceaafnredtrdleionorcred epidemiologic data on PFOS and P]3OA We suggest these reviews be referenced
+ MMfioootrmeetrrheeecceeinnntftooorrrmdadetetitaaoiinlleecdditiienndifbio~srmmaavaattiiioaobnnleoo.nn tthIhnee ahhdadali~tl:itoiefne,ootffhePPFFdeOOsSScriiinpntaainnoiinmmoaafllssthttehhaactthrddoiifnfffieecrrss fSitoumdietshecoinnffuosrmesatPioFnOScitaenddiPs FavOaAiladbaltez. In addition, the descTiption of the chronic
studies confuses PI~OS and PI~OA data.
+ TP"ThFheeOdScrhaiafnftflrrieegpphtooorrtftssrppeecececunultalalttyeessputtbhhlaaittsMMhieindnnndoeastsoaottiaanmmTaahyyibllooowdweee~sautit,sscHHteeaalalltt(hh20BB0aa3ss)eeddanVVdaalLluuaee,ss fofotorrol P(S(22uI0~0i0On03g3S)e.).nintWWlhieegeahlrrteteovhv-fiiembewawcseetthndhaatltIteyvnneepelwsuwtdbdhaliaatsthnaaetadnhndeddaceetuaxxrpprilnelaaniIitnnhMiiwwbnhohnydyeesiiattousstxhha,oocuuealtllddcaulnnl.ooa(ttt2i0rroee0nss.3uu)llttaininndmmLooarruee, et al.
stringent health-based levels than the current Minnesota calculation.
* ]Tt?hhheeedrraeetffaeerirenenntccheee ttcooitaaedppoossstssuiidbbylleeeafnedfffoeetcchtteoornnpeeersstto~iaanddeiniootllsiitnnudwwiooersrkkteehrrasstiiwsseuurnneffonoouutnnddcieetdde.d,WWaenedirexevpviileeawwin
wwtrhhehefyyedwrwaeetneacebibneetllotiihepeevrvoeecsitttthehaedetesssttctauaatdteneymcmeaeennnitdtntiiosshtehiinneGaarippplpplerroixopltprianinraiedatnatete..dstuMSSdiaiimmenisdlileatahrlrlalyytm,o,wrwweteareeleeinxxtopypltlsaactiiiunntedwwdy,hhiyasynnttdehhteeexplain
Sraaeuppfppperprroooeprpnrtrciieaaatntteeoauuspnsn~loloeecsisstassattaaieccoccncaooonmmfcppeaParnnFiiniOeetddAhbebwyyiGtaihlfpflliurallaiollnseedtxxapapelnlcaadnanaMnattciiaoeonnrndtemtholharmattassoluulitbbtassyleeitqqyuuesentnuttdddyaatitsaadndoootnnoott
support an association of P]~OA with prostate cancer' moI~ality.
=
W WPEeeOppSrraoonvviidddPeeFe~OfeeAfer.rseancTcehesse
ffdooirrfuufppededanatcteeeddiiinnnmffoeorarmmnasatetiiroonunmoolnne
vggeeennleesrrba'aelltppwooeppeuunlltaathtiieoonngessneee~rruuamml
levels
levels
of
of
Ppp1ooFpapOubulSolauatatttiinoodwnnoPaaoInn~rddOdeAwwro.osrroTkkfeehrrem'ssdeeainnffgggeaa~ggneeenddieefiitnoninreeuimPittFhdheeeOarrenSPP~EFaeOOnrSduStmho~ixlicePevPoIeF~lrsOOmAbAoerfftwleluueoooerrsnodocecthrhheseeommgifieccmnaaalelgrppanrrliootdduuudccetdioofnonr
iPsFaObAo,utntowtoonoerodredrseroofmfamgangitnuidteufodsres' PiPnOdiScaatnedd tihntetheeedrramftorreepoorrdters ofmagnitude fox
PFOA, not one order of magnitude as indicated in the draft ~epo~t.
= eITxhhpeeodsdruiaarffetl trroeeppbooerrottccchiittmeeassr"'kmmalaer~vg~eilnnsssoforffo'emexxtpphooessduuetrveee""l--o-pccmooemmnptpaaalrxilsnntggudhhyuoummfaaPnnFggOeennAeerriaanllrppaoosppu--ullatathtiiaootnn
`"eaewrxxeoppotltaaaskiktnueenewn htfforyrobomtmehneaacppchrirmeteleladiirmmmkiailnrnegaavirrenyylssd&orfaifa'fofttmeExEPptPhoAAesduddzoeoecvcueaurmlmocepesnmnitmtepntthlhtyaatltihhsntaacussodrssyriiennoccctfeePibbnFeeOfeeinnAghrrtieenovvfiirssateehtddse...-u-WW ntiheqeaute"
`peppxhuhbapal~lraimmsianhacecwodokhkiryiinnsetekthtieaiccssscsieaatesffdffseemmccettniaintrnggfgiottnrhhseePoFeefxxOeccAxrrepetto(iisBoomunnto'eeofnfabPProefFFfsOO,iAmAetpiilannly. ffie2nem0mc0aoa4lrl)ree,errctaatthtssie.n. aluiIItgnnhhoththreosefrrrteeehpcceoceranutttnlliyyque
pmnpuoaassbrtglginisisnnhtsseadoolffre'ifeesfxxkeppcaootsssssuu--errseesamffooserurbnttsthhteefaon99rt55iPta~FlppOmeeArracce(eBnarituoilltgeeefnggshieaeonfnfeenefrt,rayaelltppaool.p.pu2ul0laa0tt4iioo),nntheexxeppaoousstuuhrroeersoofrfe22p11o00~00t
for
for'
post-nztal effects -- a substantial ma~gin of safety.
`We elaborate on ese and other comments below.
We elaborate on these and other comments below.
22000099..00007711
|
MAMru.rg.uJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Pagesol22 August 20, 2004
Page 5 oi22
DDisicusssioncooffuSSppeescciiffisicc CCioommmomenennttss
CChheemmicicaalTTeerrmmininoollooggyy
PFOA aITnhhdeePcdFrrOaaSfft.ccooWnnhssuiullltteaattsiiouocnnhrreaeppnooarzbttbrireefetev~rirsastttiooon""PsFsPCemss"FttlooeoCengncceoosmmiptpa"casossuslfdllducooarroosccehhecemomnificcuaasllissonss,uuccahh aatsshe
t{PtehFeramtOmlAppneeacrfnffaldluufoPourFnroOcoetchSiheo.emnmaWiilcahaelilnslsdeaasgllusrsocoohueepnna)ccnotoahmmabptpbavarsesesvseeisassotippmoeeenrrtftislluemueooemrfsiinsncaaaltltoelegdedidcnian"elep,t~eistrsfc((voffouuulrlllldoyyccafTalnuuuboosorerininnsea"oattnaeefnddiadccsiaaaorrbnbbb,oroaeunsvccithhahataeieinndss
fatahsosartPPmIelFaCrCcslks.y.apTTrfhuohindisscutiicisosenasnnaaletententhntiedirlCeegollryytoddsuiipgff)fefeetGhrrreannotttvaeccteaattfseocoggimolotrreyyyt.ioomffcAehccsehccemoamrildclieicadnalgls'sl~ypff,ieiorwomfmleuttoshhrueeogcpgpaeeezs~sbtffolurunceosrf"reooaraarellinkdycylealabasccbiiiImddepssvliyated
"florochemicals" formerly produced
"fluorochemieals"
athe at the
rather'
than use of the Cottage Grove
than use of the
PEC aczonym throughout f~tcility. Accordingly, we
PFC acaonym throughout
the document suggest reference
the document.
simply
to
CChhaarraacctteerriizzaatiioonnss
level wIIintnhaaonuutummabpbeperIrooopffippsllatcceceossntttehhxroto.uuggh(hooSuucttt,.thh.ee,ddoopccauugmmeenentrt,,eftthehereittnexgxttto rfehefiergrshs t0eove""lhHiiggihhn""goor~rou""ssniidggwnnaiitffeiicrcaa,nntt""
{
pTnprleeeaaavlacggaeteeetlivcsv11epwe22ltlyiyarrtebhehhfloiefiygugrerhhthirnailliepggevnhpvteogerollolses.hphv.))iiregiglahhsITthehilleeeecvssvioeeeennallatsaseprrxpnarertne.dor.dlepalr(ssatiSiitgaigeitvvnneeieei,ffieiittc.ecgeara.tm.mnnh,titspslslyaycgiIoTTmemnhhtpe3peeaiiaxrrscce'tttfiieememddrWpproggieonrrrrtogotsiuuiutsnnogddgtuhwmewnaiscgcattllhteeeehrasrI;e;re,,vppdaaeaaonlnggscddeeuinaam11nn'e4*gyynr~rotsseeuuufrfnggeengdrgfieirweisannsatigtgntiieoto0orfnn;ioooffm
Vague or speculative qualitative chracerizations unacceptably high levels is inappropriate in this context
vague or speculative qualitative characterizations
We suggest the document refrain f%om
ischargSSeiismmifliliaarorllmyy,h, ttehheoEddaoogccluuemmPeenontttssuuwggaggseetssettsswatththeeerreeucmmaaatyymbebneetaapnnlaissnss,uueebuwwtiiptthrhorrveeigdgaearsdntooo ffflouuuconrrdooaccthhieeormnmioiceraalltis
comment dischaxges
comment.
fi'om
the
Eagles
Point
wastewate,
treatment
plant,
but
provides
no
foundation
fo~
this
"could h"TTahhveeeddobocecueumnmeenextnptoaasllesdoo iinnccPllFuudCdeesssfwwohhamatstiaarppeppmeeiaasrrsssittooonbbseewahibblioelielPestFpplClaatpteerossdeeucccttitioiononnssuuwggaggseesosttciicnnuggrcichnhigill,&diaeennnd
c"caocoduoudluleddlddc)chooannIvtitiennfguubreeeteh0tonerbbesexeupegeogxxseppesodotsssteoed"fPttcooFlsCsoiosililldfiecc'oonomnnmttaaaamimyriienlnmaaottieesddsbioffrncoosxmmpwothhsheieeldeddeoPeppFoPoCssiEipttCiirooonndfuooocffmtiPPoFtEnCCewss.s.aisteotc"chuo((_EuEtrgmminhppghh,aaassniidss
ccaoodnndtteaadmm.)iinnaaIttteefdudrstshuuerr{rfaasccueegwwgateasetetrsrss"o[orcz]hsseeidldidmirmeentnesn.mt.s.ay...a..l. so"
be((EEemmxppphohasasesidisstoaaddPddFeeCdd s))
fIiIoffmeexxtpphooessusuirrteee
tphartohuwgahys
pathways
aarree
{idhetnttihfeirede,stchesyuwcihllcobmepelveatleudateexdpoasnudresepastshweadysa,sssuppcrosppreicsutleatiHoonwseevrevres, naobspeunrtpossoem,ewidndication identified, they will be evaluated and addressed as approp6ate However, absent some indication
tShhaotutlhdebree adreelestuecdhfcoommptlheeteddoceuxtpioesnm: e pathways, such speculation serves no propose, and
should be deleted flora the document.
Site
Site
DDeessccrriippttiioonn
Grove, MITihhneene33sMoMtaCC.oottttGaaeggneeerCGaralol'oyvr,eeoFFnaalciyilltitthyyeoosccoccuuuplpiheiaesssatapeppnprropooxxritimmiaoatnteeollfyyt88hi66s55paarccorepessetooyffphprrsooppbeeerrettyny iuinniClCzooetttdaaggfeeor
mCmcar_aanenouavuftefs,iacMoehtnmiwnsininnnedggsofaataannr.dd.middGneegevv,neeelolorroapphlmmlayese,nnrottenoomlfyaf iS3tnhMMeedpspaorlsoouddnthuauceteutatrsssatelTTlhnhhabpeeiortrreaettmimoaaniinnoiitnntgghippsoorplttriiooopnnerhhtaayss
beer ued fo: has been utilized
been used
for
recreation and farming, oi has Iemained as natural habitat..
22000099..00007722
MMAiurr.'g,, ualsamtme2es0s ,KK2eel0lll0yy PagoGof32 August 20, 2004-
Page 6 of 22
toinvestAAisgsattthheeeaddnrrdaaffattdaadccrkkennsooswwvlaleerddigogeuesss,,a33reMMasahhaasstbhbeeeeesnnictcaoeooppeMerorraaettionnvggewwri,tithh3MtthheheaM MsPPcoCCoAAperssiianntcceeedwaatit tlleehaatsshtte11998555 tSSeottaaaittnteevsdseieisnantcilcgeeoattfthehieeannf11od99r66am00dasstdtoizooensppseeirsvrammaviriatitoiaaulnnsbddlaraeaeddarddselrgeaeastrsstdhotienthhgeseirvtreaeer2nnivvoiuMirrsooornnrememaoesevnnetotraaf'l,l t3aahMccettiishvviaititestieecssoaaottpthehreeatsseiidtee.wTiTthhhusths,,eaa
great deal of'information is available regarding various areas of the site.
lovantMMtuouccMhhorooofftcthhheeemddiiisscccauulsssssii(ooenno3.offtathhreeesaarreeclaaasstaaedddddtrroeessassneeddaucurnnydldeiecrrtathcheiedssriiettelserracesmme)eeddiiWaahttiiioolnneaawcctetiivvaiipttpiieiecssiaaarrt'eec.nnoott
rti{henhelveeeDDvseatepinpgatmarttottimmofenlenuantovt'ri'osslcaddhbeeelssmefi,irieeitattoolwsoiin(nueccl.llgduu.d,dbeemesseuooasmmesfeeruelbblaaattcocekkdcggltrarooroiuuafnnnyddtahddcaeretsyscolcrirrciilppayttsciivivodeemiiieennlfefooaofrsrmetmh)aaettiiaW oornnehaggisilievvdeeewnsnecttrhhaieepbepeedlxxeeticerninattttheooeff
idrvnolalvaaffetlsitccliooegnnaosstruiugollatntnaaitatiicvooacnnioltrameebppploooert,u~tintrrdewselao(atue"lttdoVobOfleloUCurOssoelcOfauhtCelthmtheoiemccsialcialaerlsiswf~hMitMhcooahrrtcehoooanvvveleeyri,,bsaoeasmenttehhteoohfeddtoofhccoecuuummasreeenonaftstaiidnnerddseiicccaraatittbeedesse,d,attliohnheefthtehe
investigative and remedial activitefos volatile oxganic eompounds ("VOCs')
investigative and remedial activities to
daiedo not pose at the site which
date do not pose
a human health concern have been the focus era
a human health concern
great
deal
of
the
GGeeoollooggyy is unfounTIhdheeedc.coommTmhmeeenndtotlooonnmipptaaeggeei6s6dttehhsaacttrithhbeeerdreesamebeiaanbbugunnuddpaalnnft[essdoo,luuwttiiootnnh cocanavlviytitiieiescs iilnnottwhheeerddpooollsootmmoiintteeseggmeeaooillonoiggnyyg bbifeseenaunetneuafratoethsuh.tnfdhilTeeehdsus..iistt,eeT,,thaahennedddptorthholobeeamllboiiotwlweieetirsryoppdsooeorIslttciiurooitnbnieiiosds naaaccsfkkebnanetooiuwnwrlgelseeuddbpggeleeinfddcteattdtooh,bbwteehiemtmhasasoissntsiilvviyese,t,lhowwewi.ilttohhwffeerewpssooorltliuuottniioornnemaining
features.. ]Thus, the probability of solution featmes beneath the site is low..
depressi"ToThnh,ee affanaudulttthlliuinnsees~rheeoffueelrrdeennhccaeevddeoolnntpplaaggceeff66ecsitsoaanttttthhheeepooeuurtteferor reemddaggenecooefftothhfeecthcoonnseietsoofpfrggorrdoouuucnntddiwwoanattweeetrlls
``dWmWeieepnhriheamasvavselieoicncnoo,fnnalfnfuiiedlrnmtcmheeeuddosnwwsihtitthohheuttclhdhoeenhaaeauuovttfehhdoolerirtptoolrefeftstehhsfefeieorrcenetppooonrWrttethccieitttehpedederrooefnnofroppmraaagsgnueegc66geettoshhtfaattrhtetehhveissiffitaaenuuglpltt~thsosehhdoouduuiclstliddcounhhsaaswviveoeelnl~o.n
pages minimal
page 6.
influenee
on
the
eerie
of
depression
We therefore suggest revising the discussion on
for manuSSfiiaxxchthiuiggrhhi--nccgaapopapacecirittayytpipuoumnmpapiinntghgewwseetll.lss ((Iiinnnssgtteaanllellreeaddl,dduurriinngpguttmhhepippneegrriiooofddg11r99o44u77ndt0owa11t99e77r00)0) 1ssuuoppnppll-yyswwiaattteeerr
pulfJooomIccpaamlilllaynyngaauwllftteaeelcrlsstlmttshhieaenntgnotorohltepthheC-rottatoott-i-osasnooguseuttGahhtrirtoehevggeeiiosoifnntaeaac.l.illffiIllntoyowgweAddnliiertnreheaclcot,tuiotoghnnhebbhpyiyustiminonrpddiiuucnccagilinnwoggaftiignenr:wwoaualrernddvdewgglrraaaatdtdeiiareenfnibttnIssdiottocnoaww-tsaeairstreddautthsheee
pnRCaruatetmuuartrpaaeildlnhhgayywcddoreenalaleusoilifacct gdgthrelaapeddrCieieesonnstttitaottgonoewwiaGnmrtrddhoevtthhegeerfoiaiivcuveinelrdiI,t,ywpp.auutAmmeplptihbinnoeggnuegooahftfthhthhitesehtdowwereeivcllelassll((wowhpahtieeic~dchhlpessovtraaettrliteoednddastiiaonnfin11td99h4i4ec77as))itethh.saassaThe
created a cone of depression in the ground water beneath the developed pmfions of' the
tchoeneaodjfadceepnrtersisveiro,n effectively limits movement of ground wate fom these developed cone of depression effectively limits movement of gromad watei ftom these developed
areas site.
areas
toThe
to
the adjacent fiver.
'oboonnOOrmisniinteMMgesavuaywyktiela33izs00ee,,ddi11fn9t9soi8t~8r5a5tml,r,lene33redflM1ltyyoaaffonnoovrddrawlwMMaaaPssPsttCtCseeAAtddhiieeesspnspeoitosetsrarlae.dlnd. dniBBntfeteooottwwvaaeeeCCreeoinnofnnys11se9t9enh88net77t MeOaarinnPddddCee22rrA000t00oa33p,ii,nnpmnvvrueeeosmstrvtiieeoggraaourttueeesssaapmmnnoodndonsnirreeitetmoamoererediiodnininaggatstwweeewellleloollrcsteanaitinododnnssssooiill
baCe5foifreediccnoticgiveuse.m.w.eenAArileleLlidtnreeisnsstapptloohlennedssMeetPoaaCccettAviio'aonlnsussaSretieetqetquhlSeluuesdmitbmebyayarnttyhdheeWtoMMevPbPeCCtPiAIAa~giietnnh(etthhMeee CPC/oConanAsseeannpttpOCrporerdvdeeserdrawwiteeeesrmrpeeonsnsaastetisspafarcacotcitgtooornrrasillmyywseccprooemumbpelepttepsd
200150g,e 48 as documented in the
2001.pdf), page 48.
MPCA's
Site
Sumrnaty Web Page
(http://www.pea.state.mn.us/prog~arns/pubs/plp-
22000099..00007733
Mi James Kelly Mr'. James Kelly
AAuugguusstt 2200,, 22000044
Page 0f22 Page 7 of 22
DDisisppoossaallAArreeaass
LatetheTTdhhoeedcdouocmcueumnmetennctt(ap(palaggesescs h33,,t55h) erreeffdeeirrssspot0osaddliislspopcooasstaaillonooff(' fuAlroueora~c3DecIhh)eemmiiicbcelallssieiivnneaadnn oonnh--assivitteeeb""eddeunummappl.TM"nc
vvLHaaauazluttealt,rr,datahonneuddsdttowhhaceesuatmmee.aretineMtaricPlallCasrpAiplfliaaeaccspeeptddhroaiitvnnetithdtwewtedehrirsoecpslosoesseamulrimlesooaclianidtdisaotmansros(atAthhl~anaettawiwaDeedrIrg)eoinnsefetbueiertxlsuiaeldvtiizesedrpdoataosananhllddawiivwecee.rzbreeeenTenhondoittsa lined
hShaozualtddobuescwlaarsitfei.edMinPtChAe saupmpmroavreydstsheweclllo,saunredatnhd tmearnma"gdeummepn"t avoided of'this disposal site. ibis
should be claxified in the summary as well, and the te~m "dump" avoided.
characteInrniazaetdd.idiotiBnoon,t,htthrheeeaddsoocchuuammveeennbtterfeenfreprsrsettvoiobbuotstlhhyDDdIIeaacnndddDDs22pparrroeepaarsica8tsennloyotchhlaoasvveiidnnggbbybeeMeePnnCffuAull,llyyand a
cha~acteIized. Both areas have been previously deemed appropriately closed by
{ShoeurscaetitsfeaactgironooufnMdwPaCieAinvestigation for PFOA snd PFOS has ben completed source area groundwater' investigation for PI~OA and PI:OS has been completed
in the DI rez MPCA, and a
in the D1 area
(0
to
the satisfaction of MPCA..
mistcadiTInhhgeedwdiootchcuuomumetennattlooonnpoppiaanggteein8gssottuaatttehesaththaatht eAAr~aceraaaDDwS5assshhgooiwwveeeddn sllolowowsllueeevveebllyss ooMffPVVCOOACCssw.itTThhhtiihsseiiss
:
Seknowledgement that he VOCswereappropriately manages misleading without also pointing out that the area was given closure
acknowledgement that the VOCs were appropriately managed..
by
MPCA
with
the
still
isaPPpaaoggemei88tsseaadyywssaAAsrtreeeaa
dDDi6s6po""swwaaalssocoennacc,eeaaalnnt
haaoccuttgiivvheen,, oMMwPPCiCAnAa-cp-tpeievrmemaiittteedd
west
waste
disposal
disposal
area
area
.... "
It
It
still is a permitted waste disposal area, although now inactive
of
h
iW Wsiaittrhherraee1ggaarrddnttoso
cAArrraeaat
eDDS8t,,o
istuigs aiimcmtppotoritrats'nawttattsoo
nsnioomttep
lttyhhaaatt
rccoounnsmsttrrduuiccsttpiiooosnnalddeeabbrrreiiass
was
was
alo
also
disposed
disposed
of' in this area; it is inaccurate to suggest this was simply a dzum disposal a~ea.
htahceecco~maapttalIInnnrrieeddeppiidososrccrbtutuyssnnssooiiitnntnefgegsottrtthhhmheaaatttccitthhhoheeneemmitppicrrctaeealvvltiissooheeuuewvsseeessrsreeewllwiienennrereossppdiiiinpanpteettasshhesehhuaaufgdldogurebobsoeretoceincnhnhegllemeaemaiankckiyciiananlpglgo.PPterrTTnoohthddiiiuusaslcctstiitiaaoomitnnpeeammAAceretrncenttaatossoohhnnooppuualalgddgeebbeo99,,
agcrcoounmdpwaantieerd by information that there a~e no data suggesting any potential impact to
groundwater..
Fire TrainingArea
Fire Tiaining Area
urusscee ooiffntthtLLhheeaaennffEiggoruueReaaGtaggraneeWiinoooinnnrngkgppaarpaggcrleeeaaa.n11.44(T2Tmmh0ha0eae4ydyd)eggesrisicevvcrfeereiirptptshthtieietooosanndppuooppfafeelaetse~utasaisntnicnsnceggeoofoootffff'hcfcfuosoin'enrertarssmaduuadiptpcipepcirrteoeiosasrrslsyyasaniinantnssffoioaarrttsmmtfahaltcetoiicoorrannuteiertoentiog.rganaidrinTdiinhinnneggggirs
STasuureeppaappmrrieenssastsnhaadetaatftEssoRrwwGmeerrWeeeuuosrsekededpftltbaotnrrrbbq(oo2iutt0ihh0tffe4niim)rreextnegtafrteias~innsieitnsnotggadbeeulxxaeierlsrchuciesisdseeebssyoffofothtrhettehhNseeeaffm~avtccatiyiotlleii.trtcyiyaaEEltsmmteayetrrtgtgheheiensncpcloryycoMMadtuaiaconntnaa.g.ge3eTmmMheeenntftire
Tforepoececaerimaivvteeiaddonndppsaeefrrommritmihssesseiiefooitnrinneaagtnnztneiausnltaillrnleygyqwffuleiioroaremamttehhnetssstaeaestet,a,bcsltaiasrlhtiienndggbiiynn ttthhheee Nllaaatteve y1199to6600c5se,,rtt1oi0fyccoothnndeduupccrtot dtthhueecsst.ee 3M
operatio~as at the ~'e training area.
migratioITnhheeatddaiissmccuiusslsseiiooynn ooffrf'teth-hveeaMMinooioondgdyyaeeettsaalil..n. ppMaaippceehrriregegaganacr(ldpiianngggegsgrr1oo6uu-nn1dd7wvoaafttetrrh'occdooinnattalatmmriennpaoatrtitio)onnshaaonnvddld not
comparable. The cport should be cles that the migration observed i that study was under migration at a military fire-training area
bbee ggeenneerraalliizzeedd ttoo tthhee CCoottttaaggee GGrroovvee ssiittee
maabbsMseennicttheeivvgiiaddneen(npccaeegttehhsaatt1hh6yy-1dd7rsoooggefeotohlleooggdii~ccafaatnnrddepooott~hhete)rr
schoonduiltdinonost.
conditions
tahree ccoonmdiptaisoanbsleo.ftThhaet rpeaptoc~atlsahsoustlde.be cleas that the migration observed in that study w~ under'
the conditions of that particular site.
22000099..00007744
AMMau.rg..u.JIsaatrmn2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy APauggeussto2l02, 22004
Page 8 oI 22
AAiirr'MMododeleliinngg
cited beW"chaiu-hlsieleeiwwee1saaappvpapirrelcacbiilaaette, wtthhoaatbttlthheevaaeiisr dtdhiisesppdeeorlssciiuoomnnemmnotoddseheloliiunnlggdrrceealluaattteiedodnttoothhhayytdcHrhIooggheeannsffvluueoorryliidddeeif((fHHreFFn))tiiss
pphchihetyyescdsiiaccbiaaesllcsaaaiunnosdndesccishhtoeeiummsriaciccveaasallialppanrrbdoolppece,erolwtntiiceeeessbnefftil'aoioetmmvieoPPnt]Fh~OdeOiSSdf,f,ovcPPeu1dF3m_OOeAAAnctaacsnnohddrodrruielenldagatlcedyad,utaatinnoadden pfltlrhuueaoodtriroIoc-cItcYhehedhermaHnsiFiccvaadellirs,ys,paadennrifdsdfiethorhnaeatntt
mthaeyeanotitssbieoncsonscouurtrceenstmwiidthcolnucoetnatcrhateimoincsadlifdfeep~oesdi.tiAonccordingly, the pledictcd Ht~ dispersion
may not be concurrent with fluoroehemical deposition
wereperAAmttitttheeedttoopp
ofpage
of page
15,
15,
ples
please
clasiy
clmif~,
th
the
last
last
ine
line
fo
to
state
state
thatthe
that the
tacks
stacks
mentions
mentioned
there
there
were pelmitted
`Well Testing
Well Testin~
{be fu nI1nondatdidwtisititoonnpotorotttihhoeen ppoirfivv3aaMtt'eeswwpeerllollpsestrettsyteedfdorbbyySuMMorDDoHcHh,,em33iMVcahlhsaa.ss aalNlsooo etfeussotedodchaanenmririircgigaaalttiicooonnmwwpeoellulnoodnns
wtheeefadt entoercthewd est portion of 3M's property for fluo~ochemicals No fluotochemieal compounds
were detected.
14,15, In1n8tthahenedttaa1bb9ll,eeraaettsptthehceetttioovpeplooyffsppuaaegg5ee0,11111d8ed6se,cs9rc1iribbaiinnngdgo6on2-ns-eissitttee mmoTonhnietitmooirrsiinsngignwwgeeollxsls,c,otthrhreecddteeeppdtthhussniooqffu'MMe wW Well
wun1eui4lmm,lb1bn5e,rar'sms1b8aaettareen44da22r11e19771,001r552e,,sfp34ee31tc12t2i3av3n7e7d,l,yS55Ta77~000e3336222033,, saaInn8pdde6c,66t911i122v77ae11nl33dy 6MM2FoWfWre-et-1t1h77~pii[sashoeromammigtiiatsttpseeihddnagbaenon~deactthhtoeehrrddteeehcepptettshdhbauainnnddiqouununnepiiqwaqugueeeell
w1,ellPnWumTbieIumse 1o1c2cfaeseitoannadl5t7t0h32e23, rMesopne-csititvcelyap 1a3nogi eth,eapnad~aPgWr-apShsbuepnpeliaeths tthhee gtaubalredosnhapcak.ge
11, PW-7 is used occasionally at the 3M on-site t~ap ~ange, and PW-8 supplies the guasd shack.
the
ilyIInn.tthhee
ffoouurrtthh
ppaarraaggrraapphh
oonn
ppaaggee
1122,,PBWW--44iis
inthe
in the
notes,
northwest,
nt
not
the
the
northeast
northeast
orion
portion
of
of
the facili .ty.
availblITebhwiiesslpplaasrt'taaoggrcraahpaprhhacrretceeroimzcemuoeonrdmoscamahcecoemooiodrcnidanildnaatltseeevddisTo.ouunn3ddMoofafgggrrreooeusun,nddawwnaadtteel~arstssaaymmeapprlliisnnuggbm~frirotonemaadallal oWofofttrhhkee
PiPaaavllatnancilaattdoobyluueonfwfdneeerlreldtsadktseoeusccsuruhhccahahtrsapascraamtoempprlokpizislienanelggf.l.u. oW Wroeeerhreeeqmquuieeessatl
htthe levels..
that the
document acknowthlated3M ghaes 3M agn'ees, and last year submitted a
document acknowledge that 3M has
Work
aheady offe,ed such a proposal
goundwPPaaagtgeeessm77odaaennlddi11n33giniandrdieciucaanttkeenttohhwaant.tthheeWsshoouuirrccteehoeofygmtthhaeeymmohodadevelel bnaondcdaaaussssnuukmmnppottwiioonnnss uutnnhddeceDlrelyypiiannrggtmtthheeent of
HHDgereaoealultntphhd,,wttthahtattetriiinmfnffhoooardrtmemalwaitnotiiugoolnnadlhhbeaaoussbnbhekeeneleopnnwfpupnrlr.oo.vviWiddeheddilettoothMMePyPCCmAAayaahnnaddvcceaabnnebbeeen
made availabe o he unknown to the Department
made available to the
of
Department if'that would be helpfial
iiinnnttveeerrsmmtiiitgt"~ttaIeethhnnieetotnssssuuteirggrepggeaeoaemsmstttiiiiosfsoonnuurnnttthffhhooeaauutttnnggmddrreeeooadduu...nn.ddTGGwwhrareaotortueeuenrrndiffdwiiw'aonotmoamete~rttvhhiffeeldloDDeow1n1wciieaannrrtteethhaahaeotmmDDfaa11oyywaaddririmesscoacchvhwwaaearrasgsgseeftartoonioagmnttuhghtleeueal~iatviDtveeeIcdsdr aivivnniviaeetthhttheehteeoward
itnhveeisnttiegramtiiottnenretpsoeItafmor that mea Yhe~e is no evidence that flow moves flora the D1 area toward
the intermittent sueam.
3M agrePPeaadggoeto11c44,o,miinpnlttehhteeeddaiissdccduuissossniioaonnl oomffonPPiW Wt-o-5r5inaagnnddofPPWWM-u-o66t,,osschhhooeuunlilddcaiinlncscllunidtdeehrereefsfeecrreaenncceBea1tso0ettdhheeonff~apetrtettvhhiaaottus
~ns3eeMpseopdanogbnserseeeceaaodccmtttpoiiolocennotssmeaadftptlthehteee
D8 area related fo VOC's, MPCA aged additional monitoring of fluorocherrficals
D8 a~ea related to VOC's, MPCA agreed
noin
no
further monitoring the area Based on
fia~ther monitoring
for VOCs previous
for VOCs
need be completed.
22000099..00007755
Mi James Kelly Mr James Kelly
AAuugguusstt 2200,, 22000044
Pages or22 Page 9 of 22
`CheCmisth~y~PePhyhsymisiccaaill/CChsheemmiticcaalrPPrroopyperetr,itieess
chain
PPPEaaCggeeco11m66poeeuxxnppldlaasii.nnss
LtthohanattgePPrFROcOhSSaiccnaannlbbueeopporrcoodhduueccneeddicbbyyadoltthheenohhtyyddcloolelyyssisgs(oo0ffsrPhPOoOrSaSt1Fe~rdcaannhddeaotnthheeri
long-
long-
OcfMlhnuualooiyrlnootoPchhFheeCcPmnOciiScocFama-lsspdoe((uerenig.dv.,,sep.dp. sesLtufloblvunstotgoaieondrdceceechscaaadinnneeegfrslsuauudollfefroootnneoaahttPeeeFmOddiSoocc.easslsnnTdoohotteddnreeoeggtfrredaareddegeenrcatoeodesppheetoorlfuflsllUhudOoobrltOetoeootrcoctctPaahnnOaeeSinFss-uuldlffeoornniaaviteec))d.
cOonmlypothuendPsOaSnFd-doetrivtoeodtshuebrcstoamnpcoesunddegsr.ade to PFOS The reference should be to POSit-derived
compounds and not to other compounds..
acids" PPAaasggeepe11r2f,2uaatotttt,hhoeeoceetnnaddonofefsttfhhoenssaeeoccooinsnddanffuuallcldpp,aarltaahggerIatappfhhe,r, erreneffceesrlssshttooou""lpedexbrffellutooorroooocctiaanneseuslufolnfaotnesatanendsd
"perfluoooctanesulfonates wdothe acids" acids." As peffluolooetanesulfonate is an acid,
"peifluotooctmlesulfonates and other' acids."
the
tefelenee
should
be
to
ofdata PtPoaaggsee 1u166sspaatyyhspsistthshotaaatttPPre]mF?eOOtnStS.ddiissMcchhaarloggeeddrt0othaiireervwweiiplollol riaappprviieddsllsyyuerddeeeopporfossiPittF,ttOooSssooiilsl teWWpeoeararerdee annsoott3aa3ww1aarxree
o1f0d4aPtaat@o 2su0ppColtthis statement Moreovei, the rape1 pressule ofPFOS isxepo~ted as 3.31 x
10"~ Pa @ 20 C.
TToxoixciocloologgicicaallIInnfioorrmmaattiioonn
databasoW Woeenaafpppuproreerccoiicaathteeetmthhiaacttle~souobspptaaaggneecssesoo.ffssHuuomrwnmemavraeryryc,catannnwnoootutldddoojbjuuessthtieicclapefttuool tt0hheeceeixtxetteemnnossriiveveertteoocxxeiincctoollooggiiccaall
etdreovavitPaieaebwfwaslss,ue,oiiornnnoccollfuculudtdoaiinnnrgogocaBBhtuueetmt"eeinRcnehahgoluofslffueaefbtttsotaaar,l.ny.,"cT"CeoChsx.a.hiracaHtocaoltcowetgreeyilvizz&eaartt;PiiohiotnanwroofmoRfauRicldsioslkbkoeffgohoyerl3GGp9efeua3nlc6etar3oal3lc8PPit0oeopp(mu2tlo0ai0lte4ioo)rn,necpEEerxxnoppvtoiosdsuimrneeg a
rtrFoeeovvrPiieePewrRwflOauaSnno,ddromrso~oecsrktkaeaansisosnsaefetsoessr,sm"mmaeRetnneittgoouonflfiaPPstoFFavrOOayAiATl,,iobaaxlnniecddoiKlKnoee3gnnMynn'&eesdd"PyyEheenattvraiam,lr..oa,2nc20mo00el04on4g,t,yatrle3eva9vin:ie3dww6iH3inne-ga3gl8PPt0PhF(OAO2s0AAs0e(4tosx)sx,imipccerooonlltvooiggodyyirng a
Perfluorooctane For PFOS, more
Perfluorooctane
Sulfonic Acidand ts Salts" August 20,2003 (3M, 2003) information is available in 3M's "Environmental and Health
Sulfonic Acid and its Salts," August 20, 2003 (3M, 2003)..
Assessment
fox
PFOA TTWhhheeildderraatffthccooennfsesuuclilttsaattoiiofonnPRrreeOppSoorztitnootnnpwpaoagg-eepsse44nnaendrdta2o211nssettapattressodtthuhaacttiPPvFeOOsSStudiissie""smmporrloeeduttocoxxeiicc""rtethhtaaennx
PinFcOidAencWe ohfileefftheecte,fftehcetscaolfcPulFaOteSd ibnentwchom-gaernkedlaofsieosnfroat sreeprruomdulecvtievlseosftutdhieeswporocdoumcpeoaugnrdesattehrat
Similar. Thus,tisstatsheoulmdbeedenletted cicnaacuuissdeeeneefcfffeeeccottfsseiifnfnerrcaatttsss,
aatnnhdde
mcmaoolncnkukeleayytessdaabrteoenssiicmmhiimllaaarr.l3k>
dNNooos-e-eesfffffeobcicttsleleervuveemllss
leinverlespeoaft't-hdeostwe ostcudoimespoaurcndalsstohat
in ~epeat-dose studies a~e also
similm. Thus, this statement should be deleted
HalfLife io Serum
Half-Life in Serum
PEOA vTIahhieeeshhawalif-dlleiffleyffiiinggduuirrfeefssepprerrneetsseesnnptteeecdideoos.nn ppHaaoggweeev11e77rcc,oorhitIeeecctdtlliyyfnneoontteecetthhsaattattmhhoeeneegsstisimmpeaacttieeedds hRianlahf-elsif-hea1ooifffs POfIaPOFAOvSmaireesnwotidseolyreinatdiafsfesruegmgesspteecdies.. Howevei, the differences among species in the ha~'-life
of PFOS are not so great as suggested..
; *
CCoommppaarleetthheebbeenncclhmmaaarlkkddoosseess
((ss~cuumm ccoonncecnetxnattiornas)tpprireeosseennntstee)dd
ffoorr
PPIF:OOSS
m
m
3M
3M
(2003),
(2003),
of
of
26
26
to
to
92
92
pom ofvos ences fo oc bench does fox PFOAprscted in Duenhot, ct af. G004). ppm tbr various endpoilats, to the benchmmk doses for PI~OA presented in Butenhoff; et al, (2004),
Tinging rom 23 prafor iverweght meses, 29 pp forpost etl elects nas 0125 fr Leydig ranging from 23 ppm for liver weigl~t incleaSes, 29 ppm fbl' post-n~tal eff~t~ in ratz, to 125 for Leydig
cll tumors mats cell tumozs in xats,
22000099..00007766
AMMuerg.uJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy PAauggou1st0200f,222004
Page 10 of 22
7.5 dT"aTyhhseeindartaaaftfttsccooannnsdsuul2ltt0aa0ttiiodoannyrsseppionorrcttyreneloliemesosloognnusaannmOoOnEEkeCCyDDs.ddooTccuuhmmesennettroaonmn PePlElziOOiSSpaiintndodiniccahatitanignlagafhhaillnf'lrliiiffEse 1ooSe7ffd7.7i....5s55udddiaaabyyyusssioaiannppappraaartroseepnnatpntloldyyse2iissd0tt00aakdkeeaennyxcsffriie'onotmimeoynIJn,ooohnmndhsoolotgnhueeosttmIaalo.Fn((i1k1f99e77yo99sf4.a))C;;Tibhhmooeiwwsneeet~vviueeorm,'n, tetihhlniaamTttaoionsbbassiteesirorsvvnuaabthtsiiaotolnanfm-rrliieeafppelrrlieeynsseernnatttsss
ledisttibution as opposed to excretion, and the half-life of elimination in ~ats is substamially
lloonnggeerr tthhaann tthhiiss,, iinn tthhee rrangaeoofnf110g 000--11e2200 ddaayyss.4*
cynomolITghhuees22m00o00n22kOeOyEEsCCiDD dadoosccuuubm-mceehnnrttocnocirocrrrseectctutldlyyycc(iiStteeeaddcaaahlealtifl-l.iffe20oo0ff2aa)ppprHrooosxwiiemmvaeatrtel,lyya22r00e0c0enddtaa,yysssiiinnngle
``cinG3totnrrtaaoaovnvmaeenno,nolgou2uss0s0ddm3oo)soseeonkuppehhnyaadsxmmsincmaocakosiokuvibneh-teaactilhiccronssfnttuieucddoyysftiiunn1d3mmy2a(adlSlaeeeyaaaecinnaddnt emfeetammlaaealis,lee2acc0yny0nn2goo)emmoHo1ll2ogg2wuu-sse1v4mm6eo)ror,naiakneerdyeyscs1e1((n0NNt,odokaskieyenrsrgliaaennndd
fehGfemeemarrlemaeleiasssnn,(aor2an0nl0gagn3eeg)e88f8d8o-i-u11fn3f38de8)r).ae..nmcTTeehhaibinsesthsswttaueulfded-nyylifiaisestmmsoofoa1rrnc3ed2ccmoodommanpypkasaerriyanabsbmllieeantolcoelsttih(hnreaansstiiginneoggnll1ee2--hd2dao-o1lss4lee6ess).ttuaudndTyydhii1enn1rrh0attdssaayilTTsfhhiunuossf,,
ethleirmeiniastnioonlairgheediaffterienicnethbeetawnegeeno~fats10a0n-d1m20odnekyey,sainndetlihme iAnIaFtiofn hoablfs-elirfveedTinhemhoanlkf-eliyfEs ionf
meoaf1n0asnd 132 dayi,females andmalsrespectively elimination
ccoommppaarraabbllee
in the rat is
ssiinnggllee--ddoossee
in the range
iinnttrraavveennoouuss
of 100-120 days,
pphhaatrmmaaccooklidnneettiicc
asntuddtyherahnaglef-dlifferoombs8e8rvtoed1i4n6
study ranged fi'om 88 to lZt6
mdaoynskweiytshin
days with
a
.
means ofl l0 and 132 days, in females and males respectively.
EEll~fctsifinn AAenniimmcaa)lStSttuuddsiieess
The drat report on pages 17 and 18 refers o adverse iver effects nis
The &aft report on pages 17 and 18 refers to adverse liver effects in rats
+ pTInnrotthdheueccceaassmeeoorotfIa'lPPiRFtyOO,SSa,,nildivvetehrrueesaffftfeeeccttosstmanaenpprareepdpdrooommpirinniaaantntetlleyynaadddpaoapipntiitvvo0e eerxxeccpeerppettseaantttddooosXseeisscktthyaatt
produce mortality,
`aannddaaddvveerrsseehheeaalltthh
aecnffffdeecctthtssusiinnarrriiessknk oaatssassenessassmpmpeernnottp?"riate
endpoint
to
represent
toxicity
*4 AApphhaar~mmacaoekoiknientetiicc s studtybbyu ytthhed essaaymmeeaauutthhoorrssddeemmonosntsrtaratteedd tthhaatt tthhee wwhhoollee--bbooddyy eelliimmiinnaattiioonn hnaallff-'lliiffee ooff
PEGS im te 1 i air han 89 days following neve dose Ochs etl 1979). In that PI:OS in male tats is g~eater than 89 days following an intravenous dose (.Johnson et al., 1979b).. In that Sad, 42% of th adelwasexceed nn nd foesby day 89post ose. Based on rs study, 42% el the radiolabel was exacted in urine and t~ces by day 89 post-dose Based on this vervationto,e elimination blFifo in he ot mtb ese ha 9 days, sed is ely tobe in the observation, the elimination half-life in the rat mast be geate~ than 89 days, and is likely to be in the Tiofn100g10 120days. Evidence om scum PFOSconcenaondat iaindat fou and 14weeks ~ange of' 100 to 120 days. Evidence from serum PI:OS concentration data obtained at four and 14 week~ ina itary hon osandct anes study in ts (Scat tal 2005) also support a oags Fle in in a dietary ellchic toxicity and cancer study m mrs (Seacat et al., 2003) also support a longer half-life m 12 Tn epentdoe pamacokneic, dead ste 1 wally achedae approximately vel ves, ~ats In repeat-dose pha~macokinetics, steady state is usually reached after approximately five haK lives, nd heresies, se, concentrationswouldntbe expcied ress signify If he clinton and thereafter; settk-n concentrations would not be expected.to increase significantly If the elimination Es were 5 days, der woukd be eating laysscrum PFOS Conoenttions i 5-6 wl half-life were 7 5 days, the rats would be nearing steady-stme serum Plies concentrations in 5-6 weeks 375 dae Hoeventh cross Stacy sm contsons continu t ccs subsantally (37.5 days). I-Iowever, in the e~'onie study, serum concentrations continued to increase substantially Lehween weeks ou and 14: ines tio, meatin thatth bie i sgnifcanty onge an 7 5 between weeks four and 14 in a linem fashion, indicating that the halSlife is significantly longe~ than 7 5 daysdays.
*s IThhee hheeppaattoocceelllluullaa~r hhyyppeerrttrroopphhyy oobbsseerrvveedd aattlloowweerr'ddoosseessiinn PPFl:OOSS--ccxxppoosseedd aanniimmaallss iiss aaccttuuaallllyy aann
adapive sponse etthn adver fet The ypercapywas iiato mild nd was adaptive ~esponse rather than an adverse effect Ihe hype~ropky was minimal to mild, and ~ws ever omcesaton of dosing. alors with hyptophyaul ad sisal significant rever'sibIe on cessation of dosing. Male rats with hypertrophy actually had a statistically significant incense Hfsen ve cons Moxe sxous vr phologyetecain possbl net damage (0. increase m life span over controls. Mo~e serious liver pathology representing possible live~ damage (e g.., eesad hyprplse) was no ames ested ding ne 104. onic dca ly necrosis and hyperplasia) was not a t~eatment-related finding in the 104-week chronic dietary study. Tiypeplasis of ve el wa not ober in sb-cronescies with PCS, and hepateceia eciosis Hype~plasia of liver cells was not observed in sub-chronic studies with PlieS, and hepatocellular nee1 osis was obsvenldy i one ou hn sad st doves ht produced eality Serum elicl chemistry was observed only in one sub-ctuonic study at doses that produced lethality Serum clinical chemistry
~teessuultttss ffiioomm ssttuuddiieess iinn rraattss,, mmoonnkkeeyyss,, aanndd hhuummaann wwoorrkkeerrssddoonnoott iinnddiiccaatteececlel!ullualrat~oxoixciciittyy iinn tthhee lliivveerr.,
22000099..00007777
AMMurrgu.JsJaatmm2ee0ss,KK2ee0ll0lly4y Page 110f22 August 20, 2004
Page 11 of 22
For PFOA, the liver is @ primary target organ for both short-term and chronic
FKeeffoeffrnee'mccPetttss~dyOoo,ffAPP,1F9Fth8OOe5AA;liPviianensrrtt'aaiotstossra((GpGertr'Iiaiimlfif,ait~thh'1y9&&t8a7tLL)goeoentnnggod,,rgc11ay99nn88o00f;mb;orOOlbllgossuotohsnnms&&ohnoAArknten-dtdyeeersrmis(sssBceauannt,d,en11ch99h8o8r3o3;n;eict al.
K 22h0y0e0p0n2e2)nr.)pe.ldayTTs,hhiee1a9(ii8nnn5cco;rreiePnaaacsssreeteddoaolslirievveeiertnr awwnLeue,ciilgg1ehh9atr8td7dDo)ocNeassAnndn)ooctat.ynaandppopphmeeaaaossrlgbttueoosebbnmeevoaaanrrrkieeoessuuyuslslltty(ooBfafuhthtereeppbratuahtttoooecfcdefeleltlltouualllaa.r,r
hii1nny9cc8prr5eee;raapssPleeaasssstiiianono(pprneeoerrooaixxnliic,ssioeomam1es9ee8ss7,,i;neeBnnnuddutoucepplnellhmaao~sfmDafiiNccefAe~at)elit,aiccn2uud0llu0hum2an;saaBbanleeddevmnmtiivhttaooiIccaihhouooumn&nsdeldryriWiaaaatlt((rlITiakbkccueeddt,eaad2ee0ttto0aa2ll;.,
BB(1i9Miee8agg5ele;lloPeeanttsaeta&lol,yo.,~W22' ae00t0x01a1ml)).a..,n1,PP9FF81O'O979A;A)B.hhuaatsseHnbibgeehheeoennfrfdssehohtosoawewl.s,nnl2tet~eoa30ada2cct;ttoiiBvvaealttiletevhett:ihahdeeuemPPgePePnAe&ArRaRWatixraoeelnlccaeeacppnett,door2r002;
n(nMeeceatroloossinisseyaann&dd
the appearance i Waxman, 1999)..
the appeaxance in
the serumofenzymes reflecting liver damage Higher doses lead to liver degeneration and
the serum of' enzymes reflecting liver damage..
cynomolOOgnnusppaamggoeenk1188e,,yttshheewessreececoonnnoddt ffouubllslleppra~vraeagdgxraaafppthhr&ssttaa5tt2eess-wtthehaeatkaarddevvceeorrvsseeereeyfffpfeeerctitossdi.inn PPIFFnOOfSuS-t-,eexxcplpioonssieceaddl
c1echyheneemmoimcsistotorilyygatvuvvstaaelhlmuueereofsisnrykggseteeynneesexrrawaamlleillrynyeahhtnaaioddotnrroaeebsccsooexvvreevrremeeddodanwwtitihettrshhiiaonnf5tt2wrwe-oowcomemveoeokrnnytr.thehscs,(o,Svaaeennardcdyahhtpiiessertttoiooalllodo,gg.ii2ccI0ana0ll2~vv)aaacllt,uueecsslinssihhcooawwl eedd
-
~ecovery at the first exm'nination at six months of recovery (Seacat et al.., 2002)
`
comp`"oT[uhhneedppsaaprrraaoggdrrauapcpheh
odoinnffppeaarggeneet
11r88e
smruelgtgsaaldidininncggacncacanenrcceberirorraiisssskkayccsoo.nnffuusseess
PFOA
PFOA
and
and
PFOS.
PFOS.,
The
The
two.
two
compounds produce different results in eancei bioassays.
ChaCrdhoernonnioicmcaddi(ieebtteaanrriyygneexxlppiovoesssuurtreeumoooffrsrsaa)tssatttoothPPeIF~hOOigSSheccsaatuusdseeoddseaatlleooswwt-e-ldlee(vv2ee0ll piinnpccmrreeaiansseediiiennt)h.heeppTaahttoeocceelllluullaarI
hhsaedehppeoaanwttooonmcce1eal0lll(buubellemaanr'iptgtueunmrmolooixvrrisessraaotrrumeeemllpioikrkroeeslll)iyyfaetttrhhateethoerrree.hssuiugl(tthtBeoeesfrrtaatdsnonuoosmenn-e-tggeaeesnntnedoodiWtoo(ax2xli0ilccapmmcpeeemcc(hh2ian0an0nd3iii)ssem;tm)I.kPPeT1dF~haOOecSSt hahlaass(bb1ee9ee8n7n)
`rsSaShotoohhhwellerennnwiitueoussabkeeetlraaaell..ps. pe((or11on99sx99ei22s))oi;;mCCteaeasrpsemerosoeltiotffaeallr.b.aet((no22ir00.g0.0n11())hB;;eepSSrae~etaaiocaecuaaetmtlleeeuttlaaaanll.r.da((W2d200ea00nl22ol)a)m;;caeI,Th(h2tooa0mmk0fef3ono)rr;tddo]kg((ee22td00ha0e0r2e2)tw)))ailt.GGh(i1itvv9heee8nn7)tthhee
rdd`aheetummhmoeoanrnnswststrearaaatttkteehdrdeellslapaeccovkkenloossefof fgigneeentxeorprtmoooxssliacooioft'ybtxoheoanfiftPiPghc]Fna~OivOhSeeyS,pb, eaPPetIoFn3cOOedSSelltusselhhraoomriuunalledddde.nnnooottmTppuarzm,eesotsaeerknntetinnaacti~iodisgsekkenotcohfefecrcwaaawnnsccieterh~retdtthouoeced
h(i(ssnuttcmaaitfdiaissenttnisiceceaaatlldlltyoyhsesseiig-lgernnvieieffsilipcscoaaonnnsftt'elleyyxcpiiunnorsvmmueaazlsleeuesgtsh))gaewwtshthheseannvadednoobosnesi-einlnniggndweweaa~ras,esrstmsuhuirssneppeseedhnn.oddlTeedddurmeaalttoaroot'ninioenencsyyiheedaimrep.n'.bceeTTehwhweeeaesttunu~mmdedooousrr-ceeadnd
iiiinnnnccctirrhdeeeeaanshseceidedghlldniiofdfesoetestim-iermeeersetrpciiososknvkeosoerffyeeexm~xcavceelessssssuillgiivlgveieerrk'setttlusuymmauoonnrrszos.on.l-ltAAinennedaiitntn'o,ccrtrtheeralaeessaseethmiionenlndttthh~ysyearilooaniitcddiot~fnhobsilhlslliiifpcciuubnlldaaeirrtwnccgeeelwlellanaasdddoneeonsnteoommanaad
oioonbtbhssteheerrervveheeiddgvhiinin-dmmodasaoelleefetsetnchoooyrrc'vrfofeeiee~mm,'yaalimleenassvleiionsnlttihhsveeleihhkmiidgewgyhhan--sutddroonsss'eeeeelaggntrreioodnuutpptohooetrrr'seiitannrutmdereyceconovtveserirnyycggerrotohuuipsp fffieenmmdaialnlegess,w, aaannsddnonntoo
other evidenee of thyroid involvement was seen in the study
= TTrahthso.e ooPnncFcooOggAeennwiiaecisttyyfooofufnPPdIF~tOOoAAinhhcaarsseabbseeeeetnnheiinnivvneecssittdiigegnaactteeeoddfiintn rttweweoo ssteeuppmaaorrraattteeyttpwewsoo,--yyleievaaerrr,ffeeLeeeddyiinndggistsctueulddli,ieeassniidnn
rppfaaartgnen.cq.crureePeanaFtttilOiccyAoaabccwisinnaeaasrrIvfcceoedeullnlidttnuutmtomsooirrnsts.cr.6re*_eaats(e(RedRiitwkkhieeetrth,,inp11ce99i8rd83oe3,xn, icaasennoddomfBeBtiihpcerrggooeelellitfceutetmaaatlloorr22st00y0p011el1))si,s~Tlhihgveeeenssreee,rtLatuluemlmyyoodrrirgesscmacoregccinl,izaendd
ttfhrheaatqt urraaettnsstlhhyaaovvbeesaaerhhveeeiidgghhittneenrnaeetdds
response to peroxisome treated with peroxisome
~esponse to peroxisome
prolferator proliferators
prol~femtors
rel~at tiisvgeotnoeortahlelyr
relative to other
species, recognized
species,
6ofAAannnuaampppupasarrueeannlttyiinnlccorreweaaissneeciiinndemmnacamemomfmaiarbryryofEaibbdrreonoadoaemdnaeosmnioansmt,hsasieesseen,pnaiitnictthhleeasPPlEc~OoOAnA-tto-tle~aegatrteoeuddp.ff~emmTahalleeeirrnaa:ttsd,,ewwnacasse ttohhfee rreessuulltt
omcmofaanammtnmomualnardruyaystuttauaumlmlyoorrlssowiinn
all es :oups wis within the range expected incidence of fibroadenomas in this pa~ficulm'
all test groups was within the range expected
for tis sain control group.
for tt~is strain
ofta based on Ihe incidence
of rot based on
hoifstorical
historical
conttol data
22000099..00007788
Me Tames Kelly Mr James Kelly
AAuugguusstt 2200,, 22000044
Pugs 12022 Page 12 of22
tiinnuccmllouurddsiinnaggehhruuammraaninsn.s.hu~Tmhhaeenhhsueummdaanncssxiioggcnnsiiffsiieccaahnnaccveeeomofofttthhbeeesseeenttlouhb'eesseteturumvmoeordirtntyyeppexepsoiisss enndoowttoccrllkeeeaarrr.s.
These
These
tA(`uAwvmvhaaioiicllrahassbbrlmleeeepddoraatatraeenfoiotnrrp'hehhuruumommxaaainnnssssoawwmnehhdooperhhoxlaacivvefeescsshhetasoddrhTsaloovinoegna-eottertr)sbmese~ehnmoaowatbntmsoeeernn'ietnewwcdriietitnahhseehhxyyipppnoootlslheiipdpsiiedwdeteommhrkieieccersrdc.xu.aungcgsesrs.
(which m e potent pemxisome pmlifemtors in rats) show no ineiease in these three cancers.
DeDveevleoloppmmenetnsta)lEEffffeeccttss
ThibodePPaaauggxeee1199a1ooff(tt2hhee00rd3raaafftndccooLnnesswuttllctatattaiiloonn(r2ree0pp0oo3rr)ttmssauuggyggelesestatssd ttMhhaaDttHcIeectneontctossnttsuuidddiieeerssrooennviPPsFFinOOgSSthbbeyyHeals
hBBToaahsssibeeeoddpdVVaeapaaleuluruxseessestutooaglg.ddei(isf2ftff0esr0rehe3nin)tst,,ainaandnidLnlckaionkereleeltyyea,ollo.waw(en2esd0r,'t,0h3vv)aallmsuupeeaesscyubbllaeaasasteediddoMnoosnnDhHddoeeuvtvloedellcboooeppnmmwseiiendtntehtaradllrcefaevefvficnestcinsts.g..
Athe A
review of Health-
review of
those papem suggests this is inoolreet, and the speculation should be withdrawn
ssattrmruuiccttnuurreT"aaTllhrhddeeeepefllrfiieeottcecdetrturasscatttaauuittrrveettehhooeofnnutmnittmchehteeipoeepunfu,fepepwscsshtsiastcoocefhf'bbPPiooFFrrOnnO)o)SStaaaininfdndfccelrlrcueuetdpdpeeerrdosso,ddetaueurnc~cadtattiitfovovleeetoocaaggtnnyysddssotdduunededvivpieceoelslssootp((pnwwmmatheheaininlctcthahrallteesxsxpttaauuummpddisiiienen)ssee((Twwhhheiisccehh
.
esSTtxhuiaidmbisoeidsneehhaaaruvevxepe,brboecedeaeunlnctccivooTennhdfeduutuenrtccsetttdioobebnlydy,ogwooyuuhsstitsciuihdddeeiisellasnbbooaotreraagaftetfoonerrecierteesasdlff,oloayrnu33dnMMre,e,fmfaaeinncsddtksabbobyylneEEp.PPoAsATtnh~raeeetssaeeelafarrfraccethhtpeeruorssfpsLLc)oaanu,cT, ehrensefor
hheYxuuhpmmiebaraoinndmerreiianssutkkxaals, seedstsoesassels.s.mm.eeTnn(htLteaiustetetrhhateetaolpplooo2sgst0yan0aas4tttau)lldddieeesvvemelloeoppgmmeenenentrtaaalllleyeffuffeenccrttessmooaff'iPPkIa~ObOlSeS.
oa at pups ~he effect
on rat pups
atof'
at
concern
fo~
experimental doses.. (Lau et at. 2004..)
entolopy Studies
Ieratologv Studies
In recent review pape, Lau eal (2004), characterized the PEOS teratology studies ss
ffoolllloowwss::In a recent review paper, Lau et al. (2004), characterized the P]?OS te~atology studies as
m""~LoIeueasttaetoolwlooigghiiccPallRssOtSutd(ieepsothhaaasvvseeiubbmeeeannndccoolnnddeuucmctteeddsliinsn)raaC,t,aarsabbeibttit,a, laa,nndd
m20o0u1se;wCiathtPaYnOSct(palo,ta1ss9i9u9m; aGnodrlniteh,ium198s0la;tsH)e(nCwaoseodeteaal,l,
agrecment betwen sbovsories and across species examined, nd 21099041;b;ThCilbuoisdleiaanuxetetala,l.,19209093a;; GWeotrtzneel~,, 11998830); HTehnewfoionddientgasl,arc in
1994; Thibodeaux et at.., 2003; Wetzel, 1983). "[he findings ate in
scaatgteoernes~escemnineeedanrelatllrblyvoeut"unwnmse(eeeEmmnmamplrahk'bkaaoasbrbilalesteowswrhiiehedsenena)mdnmadtaaetecrrrnnoasalsleesffpffeebccctitessasaretxeattmaakkieennneidin,nttaoond
eonside~ation." (Emphasis added..)
efercnc"TeThdhissinssttuthmmemmdamrrayyhiicnnoLLnaamulcaetttaaolln((p2200o00r44,)) eeonnnccowmhoipmcaphsssLeasdutethhwdeeappaathppeersbbeyyioTIrhhii(bbaoosddt)eeaaauuuxxt,h,oeerttaall
(2003),
(2003),
~TTBehFhfOiiebSbro.eodnd(eeeeaAaducuxioneemtttphaaaell.n&trieeaoppfnotorrcptoeaepdndoesorunnldtmamiatstiacoetunersrnsrneaeapdllobaarennt,lddooddwne,ewvvLeehalliouocpphemmteLaelna.ntutaa(wl2l0aee0svv3aat)lhl,uueaaatstdeiionornineoss~siisna(elaraastttth)aaeannmuddtrhmmoeiri.cc.ieemeepxoxrpptooassneetdd 10
Pp~pJ{eaoaFovttssOsettlntoSosiat.ttthahaH(leAeoffwppiicneoonodsvdsmtieitnnnnrpagag.tastsaant.))lhlioeeTTnffhahffpuieeitcbabcthptoossoeddrooreesffaadPnuuPilosxxZOtcOsuSeetSts."s.lap.el.rd.BBo2(bfi2i0oers00tluth0o3n3wdd)d)ee,fdfffeLeoeocfucautitunnscsiddwetwstttehehaiaarltn.et.tm(mmoo2aibbt0icscse0eseer3rrmaa)vva,reeeleaddwdggppe&ee~nrnieemiegsrrmshaaaeal~ldgllrIyyiyythalLeaaee"tstssmttihhnssoeeeecrnnhhehssiiiiiggtmtPhhiiveTpveseeoOstt~Stthdldh-aaaoonnnsstee
posed ris und sean osicity in themice aswel Theconlusion in Thibodeau tal levels. However, the authors note "profound deficits in maternal weight gain" in the PFOS-
exposed rats and raaternal toxicity in the mice as well. The conclusion in Ihibodeaux et al
((2000033)) sstaattess::
""IInn
ssuummmmamryy,,
eexxppoostsuue
~too
PEOSdung
PI:OS during
pegazncy
pregnancy
led
led
to
to
ssiiggnniiffiiccaanntt pphhyyssiioollooggiiccaall aalltteerraattiioonnss iinn tthhee rraatt aanndd mmoouussee tthhaatt aarree.
22000099..00007799
AMMuarguJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy
August 20, 2004
PPaaggee 11330off2222
ioinnbddsiieccraavtteiivdveeioofnfmmtaatfteeertmnuasalelsttoaotxxiitccieittymy,, aaass hwwiegehlll d2aosssattogeasa.nnaattoTohmmeiicscaealaldddveeefferecscttess
oobouuubrttscedcoreovmnmoeeedfsssiahnx~eetehddl~ooosfsne~e-ot-udcdseheepepsemenaintdcdteaeennlrtmt aaGannetddnheccirgaaannhllbbdyoeo,sccahoogerreres'em.l.laoatutIeehsddeewswaeiipttaphhdebvbaerooredd'sdyye(0 be
burden of the fluorochemical. Generally, the mouse appeared to be
oaxleiscstsye"nsitiv species than he rt in tegard to he PFOS induced a less sensitive species than the rat in regasd to the PFOS-induced
toxicity."
indicateTsThhieencNNreOOaEEseLLfd fosortr'eccalieelffttdpepfaaellacatttese wwwaeasst5Ssmmepeg/i/knkg/gFdadatysaiaiynn2rraamttsgs/aaknngdd/d11a00ymmapgnl/dkkgg1//0ddaamyyg/iinkngmm/idicceae.y. dTToshheees,ppaabppueet~r
nwoinoetdtrieaacttaitddneoocssrsieeensascsoroeedffa33ssteood2rr'
s5mStmegmry/ngkad/pklag/dy/aedf.yaey.c.t(sTITawnnbelmmreieisccsee1e,,eassnntcdeimrnn2atalailntddsTeaehfteif2cbttomsdhhgeea/akddugxaa/deNNaaOOylEEanLL2d0oo01ff30'|I)mmmggTg/hhk/ekkgsgg/ed//dadvayaayl;d;uotehhsseeeasyyr,
but
e al
wwwceueellrnleaatibbnoocMvvrieeetnahtseheesedo00at...ta11255HmmmBgggV///k.kgdg//dadaayyy.
NOEL valu fom the PFOS monkeystudyused to derive the (Tables 1 and 2 in Ihibodeaux et al 2003.) ]~hese values me
NOEL value fiom the P]~OS monkey study used to de~ive the
all
cusrent Minnesota HBVs..
toxicity,GGinivvdeennthttheheeouucnmcru'eermmeanarcrkkeaaobbflleeponnsaatttnuuarrteealoofffttsehhtcertsustcrautcutgruearnalelraaalbblnnyoorlrmmoawlaeilrittiideeosssaaennsddttthhhaee toohbbesseesrrtvvreuecddtummraaatlteearnnaall
{
dmormalites, nan risk ssessaent should be basedonthe valu forpostnatal ffcts ether toxicity, and the occurrence ofpostnatal effects at generally lower doses than the stmctttt'al
abnormalities, human risk assessment should be based on the values for post-natal effects rather
tthhaann tteerr'aattooggeenniiec eennddppoionintsts.
RReperopducrtivoe aadnndduPPooscsttynttaatlailEEfvfftebceettss
TibodeLLaaanuu,teatelta.la.l((22(002000330)3))rreeippnooarlttceeoddmoopnnanttihheoepnpoopsustbntlaiatcalaltieeovvnaalluuNaaettoiiononantooaffl'tthmhoeersstaaamlmieetyaaonncinmcaualrlsrsessdttuuatddiileeoddwbebryy
0{dTd(T.Tooh5asasi8bebbelsslomeedgtth22/ehakaaiinngunn/xbbLdL,iiaaraetytmuthh,ateddlat.eenafa(fdel2e.c.ac0t22t0ss003.p00)o%3TIis))hnhteepaITcNNchhtoOOeeumAAmLLpEBEdBaaLMLnDyiDoff;6oon5rrpveveuffamabffleieullciccectstessastffwiooooorannrsnstuts.hhrm3eeNv.rv8imeai8vtovtamnaplplauutaeaappttlssppkmwwooasosa.tsrspttaap1|slaimmtBtusygogm/uto/khdkcdggacta//uyhydderaar8NeyydiiOnccaooAartnnatBcletsoseeLwnnwwtlaaexarnrsasadtiiotohnne
benchmark dose 0.58 mg/kg/day,
benchmark dose
values and at
values
ae highet than postpmrum day
me higher than
he 0 15 my/kg/day 6 in mice was 3..88
the 0 15 mg/kg!day
dos used i theMinnesotaHBS mg/kg/day.. Both the NOAEL and
dose used in the Minnesota HBVs
the
`adie SoSfiirmnPiilRlamOrl'Slyy,c,tathhlceubbleaetnneccdhhimmnaa3urkkMdd(oo2ss0ee0ss3)ffsoorrxpphooissgtnhtaeatrallhefafffncbctttsshiinvnattlhhueee33uMMsedoonnieen--daainnvddittnwwgoo--Mggieennanecerasattoioaon'ns
bCsctaueumrndreceinehntsmt aoHHrIBBkPVVPsd.Oso. SsBBfceoeeannlcccauhhlmm5ni%taenrdkckhiddnaoons3sgeeMess) (((ls2sopp0ree0cvc3iaif)friiicacoaatluellslyhy,e,igfttfhheheecrtllsotohwfwaeienrormt99h5e35%M%v'acscluooPnenfFfuiiOdsdeeSednnrccieeenplrldiiomemdriuiittvcssitnooigfof'tntMhshteeiundnieessoatrae's
shown in the able below. benehmm'k dose for' a 5%
shown in the table below..
change)
for
various
effects
fiom
3M's
PI~OS
reproduction
studies
a~e
22000099..00008800
MANurilg.uJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page 14022 August 20, 2004
Page 14 of 22
LLoowweerr 9955%% CCDeLLvoeoflftothphmeeeBBnetennalcchhEmmffaaerrckktsDDaootss5ee %aannBddeBBneecnnhccmhhammrakarrRkkeIIsnnpttoeenr[snneaallLCeCovonenlcceennttrraattiioonn ffoorr'
oy Study
Developmental EtIects
BEangdeplosin:t
at
5%
BenchmLaLBt(BkmVMgRkDDge,is~ptaoyn)se
LeveLLl(BEugMW/mIClC);~
22G--GeGeennn RRReeeppprrrooo///DDDeeevvv
FFFyylPPPuuupppWWWeeieigigghhhtttGGGaaaiminn (((LLLDDD22211D)))*a
(mg/kg/day)
0033440.34
(ug/mL)
32%26
2222..--GGGGeeeennnnRRRReeeeppppirrloooo/t//DDDDeeeevvvv FF1,~11LPLLiuititptteeW rrStSSieziiizegteeh(((tLeLLGDDDa44r4i)n))**"(LD21) b 00003333949
3333600
2211.---GGGGeeeennnn RRRReeeepppprrrroooo//DD/Deeeevvvv FFFyF11, LLPLuiittptteeiMrrSoSSirtiitzzzaeeel(i((eLtLLDyDDS(r45))L)*"0D)
0000..8883439
39
7771
2211.---GGGGeeeennnaRRRReeeepppprrlroooo///DDDDeeeevvvv_FF1Fy:y11PPPPuuuupppp MM MMoorroottzlaattalalilliiittttyyyy((((LLLLDDDDS54))))*~~
000088883434
7l
883
*"
b
2-Gen Replo/Dev 1:~ Pap Mortality
Bid on serumslesBK GD21 Based on serum samples taken on GD 21 Basedonserum sp ake oe n GD. Based on serum samples taken on GD 0
(LD4)
~
0.84
84
(Benningofgoat aes reappropiatefor compsorcad ms contains)
.
(Beghnning oi gestation values are appr~riate foI compalisOn to measured human concentlafions ,)
fora
5%TThhiuunscs,,idttehhneecmme)oosfstotrsstttrhriiennsggeeevnntatrbbieeonnucschhemmnadrmpkokiddnotossseefr((looomwweterhrecc3oonnMffiiPddFeennOccSee tllieimmpirittooodnuncttihhveeebbseetnnuccdhihommsamirskk
dose.
dose
adfaopoprpsprealool5xxe%iivmmealianttfecelildyy0e100n5.c33e44m)gmmf/opkgrkg/tkg/hg/de/dasdeyaayyvfarddroooismoseeu.t..sheeTTnchhdiyipssnooiiismsnohhtlisigggfhhureoesrrmmttohthnhaeinenk3ttehhMyeesccPtuoFurJdrOieyeSnnttrMMepiinrnonndeeusscoottitavaeHHsBBtuVVdibbeaasssieesdd
on
on
a
a
dose level of 0.15 mg/kg/day from the cynomolgus monkey study
develop"ImThehunusts,,altthhseetuvvdaailelusu.eessTuuhssieesdd sffpooerr'cHHulBBaVtVissonwwsoohuuolluddldonorbtebbdeeemmleootrreee ssftiolinmnggteehnnttriiffabbfaassceeoddnsuuupplootnanttithhoeen: port
developmental studies. This speculation should be deleted fiom the draft consultation iepolt
childh`oTTohdheeedx&rpaoasffuttraaellsss.oosusIugnggtgehesescttassosonenoppfeagPgeFO1199StthahanatdtttPhhFeeOHHABB,VVdSsevmmealayoybpbmeeenddteeacclrieesaatssueedddieftsooaaacrceccoaouvuanintltfafobolrre, and hdcthehufuisalsdutlthhthoeeosHHadfBBeeVtxVypssaocccsatuanonrerddsiirreeIcnttlltyyhaeaddedadrsreeesssosfppPootFteeOnntStiiaaallenefdfffPeecPctOtssoAon,ndccehhviiell&dloreepnnmwweinittthhaooluustttuhhdaaivveiisnnagglet0oaaavpapippllalybaylae, and
default safety factor'.
Epidemiologic Information
Epidemiologic Infbrmation
`Worker Monitoring
Worker' Monitor ing
years.
A33MMbathhtaaessryccooonnfcddluuiccnttieecddalmmeteeddsiticscaa(llisSnucUlrluvvieeinilgllalnlicapeniodcosfef,
fhuleoumtoaortocochlhaoegmmiicciacalallppparrrooaddmueuctctetirioosnn,
wewonorzrkkyeemrre'sss
ffaoonrr doovv1e1err
25
25
dydPieiFffaffOreesSrr.eeonnArtt hhPbooaFrrtOmtmeAoroynnleeoevfaaescslsslsiaanyyiinsscw))aolssrhhtekoosevwtwrsees(ddinnncooluppdaaittnttegernrlipooiffdassas,soshcoeicmaitaaittiooonlnobgbeietctwaweleepenantattmhheeessteeermmse,eaeasnsuuzryleemmmeeesnntatssndaann1dd1
PFOS or PFOA levels in workers..
Page 19IThlhaeeborrereaffetereresen,nccceeitooinnngppaagJgeoeu33rtntooal""oppoofssOssiibbclleecceffffueecctpoonnaallneetdvvEeenllissvoioofrf'ooonnnnmeeeahhnootlrrammlooMnneeed""iciisisnmmeiispsiulecbaalddiiicnangtgi. on P((1OOa9lg9lsse5eennt1h9eeattteaallfal..o.buo11nr99da99t8ee84lsae),)vcooaitftfieandgsestastutudJrdyoyadouoifrofnltraeeclppoornroocfeddOnuutcccrtctaiiuvtvpeieaohhtnioosolrniamanuolofnanievnesesdwiiEnannrCCkvooo#tttottsanaggmweeietGGnhrtraoPolvvEMeeOwweAdooris~ckekienrmruessmpiiunnb1l1i99c99a33tioaannndd c1o9n9c5etnhtaattfioounnsdabeolevveat3e0dpepstmradiniotlheco1n9c9e5ntmreadtiiocnaslisnufrivveeilwlaonIckeers with PF OA serum
concentrations above 30 ppm in the 1995 medical smveillance
22000099..000088~1
MAMurrg.uJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page 15022 August 20, 2004
Page 15 of 22
+ T"ThAhee1cd0rkaa%fftlincccoornnessauusllettaaittniioomnnerraeenppooe(rstttrooammdiiitotlss ltthehveeilreewssttaosoffottbhhseessreevnnettdeenanccmeeofnftrg'oomemmttphhleeossytteuueddsyy,,wwWhhhoiicchhhadsstttaahtetess tthhaatt::
hih"inAiggdheh1exe0s.s%t"t ll(eieSnvvtceeullldessoyaosfafebs' sseitenrriaumucmtme,aPPenFFmeOpOshAAtar,as,adialisltothhlaodoludeu.evtds,Je.ha)ldtwhiBaissosaadosssbysososemciraaivatsetiisdoonnaiswmwaaoasknsngccoooenwmnfnfpooculuoonnynddfeeeoeddusbnbwydyehbrbooodhfdoyarydmemtsahtaerssassdiol
miAAnloldllreeffxiiv.v"eeId(.eeSmmtaputpldl6ooy1yy7ae.ebees~sTaawwcikititt,hhnegPPmFiFpnOOhoAAaaslcliesecvvoaeeudllndssteaadtbb.h.oo)isvveepB3o3to0e9dnpyptpipmammlaschhsoaaniddsfoBBauookndddnyyionwMMga,nastscsshoenIIrnfneoddwueeenxxsedessenr((oBfBopMMraIteI))tsteoormaffd2o2io88fl.oo.rr
association between PFOA and estradiol levels more. Id. at 617. Taking into account this potential
association between PFOA and estradiol levels
confounding,
there
was
no
pattern
of'
= TTrhehepersescsceaantttteaetrrippolneltotsohtoanstneppsaatgrgaeedi66o11l66dooofefstthhneeoOtOvllasersnyeweetitnatalhl. i11n99c99r88eaapspaianpgpeePrrFppOrreeAsseeennxttpaaocscluleeraaerrvvisisuuaall representation tlnat estradiol does not vary with increasing PFOA exposure
o
As noted on page 617, "Simple linearegressionof APFsOnAo,tedtreoantepdaagsea61c7o,nt"i'Sniumopuslevlainsieaabrlr,egrelessuslitoend ionf
ntthohseetanntaaittsuutrriaacllallloolggysooifgfn[[ieefssittclaaaddnitiooll]]
with
with
coefficients" PI~OA, treated as
coefficients .... "
a
continuous
variable,
resulted
in
no
statistically
significant
The text thee futher states that "linear and nonlineas relationships, aking into
ataIhcchaccetoomutuenanxttytpptboohteteeernonetntifiaautllhI~eccolobenniifofsooltouuagnntieddcseeprtrhassat(ethes"wsplpaeiencycieoiaaaflrllleayyfnfaadeggtnee,oaarnnnelisddnueBlBatMMeldrIIe)inlaaassntioowwenselsillhglniaapissfsi,ooctttaahhneketriinaccsgoosviovnacartiroiaiaatttieeossns
with PFOA that may be
with PFOA
except for 17-11P in the 1995 analysis" on the biologic pathway of effect, resulted
except for' 17-It-P in the 1995 analysis,"
in
no
significant
associations
`Accordingly, we do not believe it is appropriatoe suggest an effect on estradiol fiom PFOA
given the lack of Aceordingly, we
given the lack of'
dffioinndndiionntggbsseiilnnieeeviietthhieetrrilsliinanepeaaprrt'ooorp~nlnioaontnellitionneesaaurrgmmgoedosedtleaslns..
effect
on
estladiol
from
PFOA
* TTGrhhoeevxreeeffieenIre1enn9cc9ee3dda11n99d998819pp9u5ub.blliiIcenatttatiidoodnnitppirroeenss,eenhntotssrhmhooornrmmeoolnneeveeddlasattiaanffwrrooormmkemmreesddiaictcaa3llMss'uusrrvvDeeeiiclllalatanuncrce,e aaAitlCCaobotatttmaaaggee aaGalnnrtddohvAAoenungtitnhwwet1erh9lpep9,,w3oBBraeeknlledggriisu1u'9mm9l5eff..lvuueoIolrnsmooaccfdhhdPeeimmFtiioOiccnaAa,llhwppoerrrroomedduoulcncotetwiioeolenrnvpptelhllaasannnitatnsstwCwwoeoetrrrkteeeattrgeseesstaceGtddr3oiiMvnne',11s99tD99h55eecraaeanntwuddaI,11s99An99l7o7a,,baaamnndda aaDaslestsschooaocctuiiuaagrtthiioaotnnhndebbAeewnttwowtrewekeeeennrrpstt'hhselueeirvrvePPelIisF~loOOlafAAnPclFLeeeOv(veOeAlllsssweaanennrddteeelassolrtwraad1edi9rice9ltlh.8..5a)nIThdhaoteeeCppsonuubtbotlaltiigsasehdhedeGrddrepopsaavsppeeet, rrht'heaaefddridednrdwreiseansgssisnsngooitnthnhege DPPPFFFeOOcOaAAAt,maatnnhaddendhrheooAprromnmrtotownnseeteslasp,t,esbbsm:uuttvttehhieleladdnaatctaae aa(xOeelsddeiisnscceuutssssaeeldd1ii9nn9tt8hhbee)ffduulelllesssttnuuoddytyarrdee&ppooerrstts"]thW Weiitftihhndrreienssgppseeccottnttoo
PFOA, the repoIt states:
""1P0P.FF3O0OApApppmrlooaddpuupccettaiirooenndwwnooortrkkteeorlssh
aiinvn
eCCoaolttttaeagrgeeed
GGsreroorvvueem
wweisituthhadssieeotrlttumlmevlleeelvvseellss
up
up
tp[[oOoOsl3liss0teeinnpveptemtaasalsla.,o.p,cpi11e9a99at89)ri.8eo.].dn..bn.eo..tt.w.toeWWeheneaveddseiitddraalnntdoeoitrtoeloodbabsnsseeedrrIuvvsmeeeraauennsmyytrPsasiidFggiOnnoiiAlffilicelcaveavnneetltsls in
these Antwerp and Decatus employees." (p 30) positive association between estradiol and serum
these Antwerp and Decatui employees." (p 30)
PFOA
levels
in
7A~ TIshthaeetiDsDeticecaealatltuymr
saainngddniAAfnincttawwneterlqppuassdmurravvteeiiicllllamanoncdceeeflofwoccauussseefdditoobnnetPPwIE~eOOeSnS
PaannFddOScclliiannniiccdaalel sccthhaeedmmiiioss;lxihieeossw,ev((eOOrl,lsseernnesteitadaullal
19986)
i998b)
AiCdoniangsgctnaenotnositsstrttiiaiccctassilolssnyhhsosowwiwgaeensdditfhit12chi.8aisspnmtmomqdou,deaeldltrawwetaaicsshimhhgiihoggedhhselltylymwiiennaaffslsluufueiretnnebccdeeetddiwbnbyetyehenoonnsPeteFussdOppySe,eccwiaififniitdcchaeeesmmtprpealldsooityyoreel;ieeohwwlohvhwoaoeslsveueeesrso,eefr~ue9mms2idPPpugFFa/OlOelSS. This
employeswas ooncenttations
employee was
alsowas
also
obese (BMI= 128 ppm, the
obese (BMI-
33), an important highest measured
33), an important
confounder(Olsen tal 1998) in the study, with an estradioI value
cortfbunder (Olsen et al 1998b)
of
92
pg/dL,
Ibis
22000099..00008822
MM Aru.rg.uJJsaatmm2ee0ss,KK2ee0ll0ll4yy PAauggeus1t6200,222004
Page 16 of22
in sum,the raf consultation reports reference to estradiol levels in iveCottage Grove workers
iInn oinf
ooisunnnfmeeoyy,remethaaaretr'i'sdsoxnmmaefpedtrdiceicoscaenalnlstusselumdtravvtieienoiiltlnlhlaeranenrcpceeeoflddetroo'seeenssrncenefodeotrtppepunrbrcoloevivcitiaddteeieosaant,tccaoondmmoirpopllhleelteeteevoeaavlnnesdrdianalalccfcicovumerdamCyteeootirfteeavdgviaieetewaGwaroovoffivttlehhaweeblbboerookddoeyynr's
tcothhofiinssicneiifssnosstururmeea...taitiooTTnnshhepemreeeezppsiseiddnueetememdidiooiilnlnoogtgChioieccttreeaevvgfii'eeddleGeennrnccoceeevddedoopweeuossbrnlnkioeecttratsiiinnoddnii,ccnaattoeer
thatthe
that
PFOA overall
PI~ OA
affects estradiol at the body of data available
affects estradiol at the
on
concent~ ations measmed in Cottage Grove WOlkels
MoMrtoraClailtity~SSttuuddiieess
studies OO"dnnoppnaaoggteer22e00p,r,ettshheeentddrreaapftitdcceoomnnissouullolttgaaittciioaonlnrfreeippnodoriltntcgcosoonfnccslliuugddneeissfitthchaaatnttchheee"ffiiYnneddtii,nnggtsshoeofsftthhueemmmoiortrotnaalnliaipttayytgeys
studies "do not represent epidemiological findings of' significance." Yet, the summary on pages
3al.s4osbaeysustheadtitnhetheepsiduemmmiaorlyo.gic data sre inconclusive. We suggest the language from the text 3-4 says that the epidemiologie data ate inconclusive. We suggest the language from the text
also be used in the summary.
CottageG"TrThhoeevdderiwaafofttrcckooennrsssuublltytaattGiiioolnnlirtleeappnoodrltat(r(ppdaaggMeeassndl1e99--l22(001))9dd9ii3ss)ccuuassnssdeesss ltthhseethooreriisgguiibnnasalleqmmouoretlntaatlsliitttyyusdstytuuddbyyyooff'
+
dAC`aAollfetetxtxaaagcnnoeddneGserurrl(o(t22va00et00i1wo1)n)o,,clwwikthekeilsisccnhhbdyuuissGneeiddgllaiailnnnantiimdhmeppaGrnlioodlvvlMeeiddlajajnonodbdbe-a-clcna(adl1le9Menn9add3naa)drr-ea-yynleeda(ar1ra'9.lese9oxx%pp)tsoohstseuuusrrdueeybommsafeatqtiaruiiex-xnftoAAskltlluttdhheyoxoucubeggyshhsttohhfee
pcpdrao~oansvftfstatiactrteomecnecasdanunicltnceaettrilhoeaanmmucopoidntnaeggtsewwfdioonrArdklkieenerxrgssainwwndiitetthhrhemmsGrtuoidelrylei.tltahhrIaiafdnntahtteenendncayM yereaamernsssdeefeilmwn(pdp1lil9ono9gyy3mim)seesgnntout,i,dnhtykgiiestsroaaabssses3oo-cifcioniaacldtltiiuoeodnxnecdwweaisanssstonnhofoett
`ccoonnfsiullmtaetdioinnstehpeorut,pdtahteendtAhelerxeaponrdternestdusdyt.o Ipfrtohveideearslioemrefiandddiintgoinsalgodientgaitlo be included in the
consultation repolt, then the report needs to provide some additional detail
at CottaT`gTheheeGGGrio-Jlvlileilaa(nnodrd laaanncddkMMtheaenrndedeoefll)ssattsuudadyyusuussneeoddgacdtumreaafttoiiroonnPFooffOeeAmmpepxllpoooyysmmuerenentt iiAnnstthhneeotCCehhdeemimniictcahaell dDDriaivfvitissiioonn acwctooonrnCsksoueultrltttasaagttSieioouGnnbrrsroeeeppvqooeurrt(et,o,nrttthhlaeeercrseekcawwtrheecerrhreeehofiabfos)mura'sspphrraooowssstmntaat~ttheeoagtccaaatonnencclefeoyrrdoxdenPeaeIat~othOhfssAthooebebxsssepeerelovvmsee~pddleiionnyACCehsehensemwmoiotciecradakllienDDditiihvvnieitss&iihooeannfPt EOA `wpparrroooarddtkuuieccortstniiooinnsSbnubuobuitsilaleddqiigunnogego.n.dt((isOeOusllressoeaegnlncah11t99eh99a8f8so4ar,,sehppox. w6uG11nm55tP)h)aFAtAOdodAdndilicyttoiooonncnnaeealnltoddrfaaatttthaiehohsaneasvveeaemmsspohhlnooo~wgw/neneemttshphwaalttooyceremkmeeppsdllooiinyyzmmttehheenentPt I~OA dCCoroionitgt'ttaiaarnggiaeeelsGmGiorsrroonavvoleetiatCCyhghseoetmmouiddcicaysabmllerDDtoiwigvveiaiestseniioofnnodxu((rOOsaeltlrssiueeomnnnoeePtftFeaalOml..pA22l00oc00yo33m3nae)c)enntTTthrhiaunutstis,oh,nettshhCeeahmaaessmossinooccgcaiiaealtmtiDiooipnnvloirrsyeeieppoeoonsrrttaieenndddthiinpnertothsheteate ooccvaareinngrccieienrnratmlmeomrorptorrtaleamltliailtttiyytiyoiisnssvvtouefedrityyyhebddieiffftiffwniidcceiuuenllgnttst.odouirinnattteeirroppnrreetot..f. eTTmhhpeeloooyrrmiiggeiinnvaatllinaauutththheoorxCsshttehhmeeimrcnasselellDvveeivssiscciaaouunttiiaoonnndaapggaraioinnsstsattte
over-interpretation of' the findings..
associatIIenndttwhhieetuuhppdddeaafttieendditssettuourddyyprbboyybAaAlblleeexxaPannFddeOerAr ((e22x00p001o1)s),u,rpperloocssatttaaettgeeorcciaeasnn.cceeriFmmuotorhltCearlamiliottyyreww,aasisnnnoorttesssiieggnnndiilffyiiccaannttllyy p``aopsunusbbopllrciisoishashtteeeadddterrweecvviatinihecewedwreoofafifrntteihhteeefuttootrohxpxeicrrioocpbloroaelgbsoyleoegnofyPtIe'FPPdOFFaAOOnAdAedx((opKKoenesnorutnmreesedhdcyyoawteeeftgaaoanll.r.iee22ss0s0o00c44Fi))au,,tlttithhhoeeenrwuumipptoddharaettd,eeudidrnammtaoiorrotrentacaloeliifnttytylyddaa~taa (eoeommnbpppslrlcoooryysvtmmaeetedennetctxiaipnnecaatennerdeemxxi'tenteefrplinanaaralletlhnaatenhnreaapsllleyyessss)iie:ssnaatme0m-doo<na1ngngdtytehhdaoorossen(e0eww/t0iisth1th;oddwe1ef-faii<nnn5iitat(ees2os/oo1Icpp4m)r~;tooibo5bana-bb1lwlee0itcch(xx0dpp/uoo0sl8sauu)fr;lieeoanttnooodPPf>]F31OO0.AA (`((44ow7i/b22ts.9h.e)9ol.u)v.tefduTT/lehhlxsueps,le,acbwwtoeeerdacctaiainuuottnpiioaoorfnnesnaaugtgbhaaseiinesnseqstsut)ecc:inittt0aa-ttfi<ioio1nnndyittoeonagttrshhe(e0GG{i0illlIl)ii;ll"aan1nd-d<aa5nn(dd2MM /1e.an4n)d;dee5ll-<((I11990993(30))/0sst.t8uu)dd;yyarrneedssuu>ll_ttss10
without full elaboration of' subsequent findings.
AlexandeITrhhee(2dd0rr0aaf1ft)t rrceeoppnoosrrittdnneoroteteedsstaahfifsiinnfddiinindniggnoogffdeeixxfccieescsssucleertrcoibnbrtroeovrvaprasescteuulalanasdI wddiiassseeaaussee niinn AAatlloeecbxxoaannnlsddieedrerer((22i00t00a11)). Accaaluuessxaaallnaadssessrooc(c2iiaa0tt0iio1on)n caaott ntthhsiiidssettriimemdee.,this finding difficult to interpret and was unable to consider it a
22000099..00008833
MAMiu.rg.u.lTsaetmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page170f22 August 20, 2004
Page 17 of 22
GGeneneerraall PPooppuulalattiioonnEExxppoossuurree
fold
osPPaatggheean44lssettvaaetteelssittnhhawatot
rgkegeenrnsee.rraall
Tphoipuilpoaputnliaootimnoneoleevtvle.lss
of
of'
orochemiea
fluoroehemieaI
substances
substances
are
are
abont
about
fen
ten-
fold less than levels in workels. This is incoixect.
* 2bO2Oe00lls00saee00pnnpooeerffttotthaaxhlleiemC((C2ao2o0t0tt00eata33lggaaye)e)GprrGreeporppomoovvrreettheewweddoottmrhlhkekeefafommonrereccdcdeeoiinaawwcnnehhnossoteerhhrrauaautmvvmieeoccnwwoowonnoacrcrekskenenet1ddtr8raaoct4tnniiollopyynnpssiimonoft(PtfhhP9eFeF5PPOO%]F3AACOOIAAff6rro1ppom3rlmo0o.dsdsu1muur)ccvvt.teeiiioiollnAnllanaaantnrlecweeeeeaarittnopo
ba(aOnentddaspDDepneercceoeatxttamiulm,awwt1oeo9rl9rykk9e;e5rrOpssl'pssmseeen;lrututhmmaelPP.mFFeO2Oa0AnA0c%nao)nnddcePPnFRtOOraSStioccnoonnwccaeensntt1lsa8tf.ii4oonpnsspmaavve(e9rl5aag%geeddCbbI ee6tt.w.w7ee-3ee0nn..111 )5.a0nAdd n22twpppeomlmp.
(Olsen et al., 1999; Olsen et al. 2003c).
+
eITthhaeol
gg2oe0nn0ce3rra0ll;
ppOoolplsuaelntaitcitoonanl
hhaa2ss00aa4vvaee;rraaOggseeeleneveveetllso
looff2000..00004055bp~),ppmm
PFOA
PFOA
and
and
0040
0.040
ppm
ppm
PEO
PI~OS
(Olon
(Olsen
et al. 2003b; Olsen et al 2004a; Olsen et al.. 2004b.. )
"Tthhe duiffsere,nce in meansexu levels besween th genesalpopulationandworkersengaged
:
Tiinnheeuiistt,hhteehrrePPdIF~ifOOfSeSreoornr'cPPeFFiOnOAAmeffllauunocrsroeocrcuhhmeemmilieccvaaelllspprrbooeddtuwuccetteiiononnthiisse aagbbeoonuuettrtao twwl opoor oprudlead rtsiooonfe fammnaadgr ~nwmitois utlukddeeersffooerinPPgFFaOgOSeS.d
aannddtthl~r'eeeeoorimmoorleeoorrddeerrssooffmmaaggnniittuuddee ffoorl PPFTOOAA..
`MmM'gainsrooffgEExxippoonssuusrree women"TaThnhede d&ataarftitbccuootnnsstsuuhlltetaasttoiiootnno erEepPpoAor.rtt ((Tpphaaoggeefsso44r,,m22a11t))iccoiintteesscommmaaerrgsgiifnnssomooffaeenxxppAoposrsuiulrree2f0foo0rr3cch"hiplilrddebbleeiaarmiriinnngag.ry Register notice, EPA indicted that it had completed it draft PFOA risk assessment and would dwdrroaafmftt""enEEaPPnAAd ddaoottccriuubmmuetenenstttffhooerisPPeFFtoOOIAA~P((AUUSSETEhPPeAAin220f0b003r3)m.).atAAionyyeecaaorrmllaeattseesrf,,loiinrnaaaaMnMaAurlpccrhhil222990,,02230000"p44rFFeeeliddmeesxinaalal ry R{sshuueabbgtmmisditirtetartit't,n0toomtoritrceoevhv,iaeiEswwPitAbbeyyitnaadcSSiocccniaievetenendccneeethdAAadtdtvhviietissShoocarridyyecnBBocoomesrteApdddl..e.vtie66sd99oirFtFysedddB..ro. aaRRfrteedgP0F11O66oA22v44i9r9.ie.s.wktEEahPPseAsAeshrhsaaamfss.ennnooAtttcayyceneodrt dwrcieeonleagualslsdyee,dd tthaatti&onafot,fntoher hobassoilteyteetpcroelnivmeinneadrytdheraStcieisncnespAprdovpirsoisI7teBoard to review the dlafl. Accoldingly,
citation ofthe obsolete pleliminaty draft is inappropriate
PFOA"iT~nfhhxeespp.rreeTilimhmieinnEaaPtryyAEEpPPreAAliddmiriaanffatrIryeeffdlleecactteedpdraaesmmeinisstuuenndddmeearmrsgttaiannnddsiionnfggocoxfpttohhseearppehhaaurlsmmianacgcookbkilinoneoetdtiilccossvooeffs rom PfeFmOalAe irnaisatwsi.thTohuet EadPjAusptilenlgimfoirntahryeidrlaapftipdrelseesnatendcemoafrgPiFnOs Ao,f caxnpdotsmhse uunsdinegrebsltoiomdatleedvealts fiom
`fesmeraulmelreavteslswainthdotuhteaadtiutstiengnfdmoarartnhgeitiniorfaepixdpcolesaulrane*ce of PFOA, and thus underestimated rat
serum levels and the attendant margin of exposme.9
bes popes hacia sum levelis he US. population of aul, childen snd the ily. The 8 ~hese papers chalactetize serum levels in the U S.. population oi adults, children and the elderly. Ihe he ShabShowedconent ln, ihe veition by 83 o sender Fos additonal references on three studies showed consistent results, with little variation by age ol gendei. 1;or additional references on `Sena porelabon soncenations, etHansen 1 (2001Kanaan os. (2004 in pss Kudo general population eoneen~ations, see Hansen et al. (2001); Kannan et al. (2004 in press); Kuklenyik et 008 ma 2M G03) al. (2004) and 3M (2003).
*9 TIhtaee pprreelliimmiinnaarryyddrraafftt Iriisskk aasssseassssmmeenntt ddooccuummeenntt ccalccuulaateedd aanneessttiimmaatteedd rraannggee.ffoorr' mmaarrg~innss ooff eexxppoossumree
(MOB) betwee human eam cocentations of PEOA ad theserconcentrations it ight Ue found (MOE) between human serum concentrations ofPl~OA and the serum concentrations that might be fbund wearin sa ht exprineed developmen fects i o-generaion eptodueve Sy in weanling ~ats that experienced developmental effects in a two-generation reproductive study. eiing at serum congenions of PEOAwere esi os adult vehitwser messed 24 Weanling rat serum concenlxations of PFOA were estimated from adult levels that were measured 24 ows hs owing. Use of oe al Fo ealsenconcent oa spl obined 24 ows afer houls ariel dosing, Use of'the adult 1;0 female scaum concentaation from a sample obtained 24 horns after heat doe1 gross underaimaeof he valu ely cist in weanling rats ven that female ras the last dose is a gross underestimate of the values likely to exist in weanling rats given that female rats ence vitally all PFOA within 24 hous Usof he acaunder.heuve ppiach oprovide an excrete Viltually all PI~OA within 24 hours.. Use of the atea-under-the-culve approach to provide an Svermge serum concentration cxrcts for this phaTasakinetc sus average selurn concentration corrects fbr this phatmaeoldnetic issue
22000099..00008844
A[ruast3e0,s204 MMrr.,, .Jlaammeess KKeellllyy
August 20, 2004 Page 18 of 22
BBuutteennhhoofffeetft aall... ((22000044)),, hhaavvee pprreesseenntteedd aa rriisskk aasssseessssmmeenntt ffoorr PPlFZOAA tthhaatt taakes iinnttoo
account he complex pharmacokinetic of PFOA (isingi ara unht crurve approach account the complex phalmacokinetics oIPI~OA (using an area-under-the-crave app~oaeh to lel crig femele ot sem vel). The ahr eps rine ofspose for mean calculate avelage female Iat serum levels),, The author's repoit malgins ofexposure for the mean
`sseerurumm PPIF:OOAA ccoonncceennttrraattiioonn ((00..0011 pppprmm)) eessttiimmaatteedd ttoo bbee tthhee 95~ ppeerrcceennttiilee ooff genneerraall pooppuullaattiioon
xposto be besween 1600 nd 3900 or various enports Toe magnof poste fot pot exposure to be between 1600 and 8900 foi various endpoints The margin ofexposure foi post-
`nnaattaall eeffffeeccttss ffoorr tthhee mmeeaann sseerruumm ceoonncceenntbraattiioonn eessttiimmaatteedd tfborr tthhee 9955t*~ ppeerrcceennttiile genneerraall ppooppuullaattiioonn iiss 22110000... ((ITaabbllee 1100 iinn BBuutteennhhooflfeeftt al. 2000044..))
The PFOA marginsofexpos torte nthe draft conslaton port re insccne Ihe PPOA malgins ofexposme Iepolted in the draft consultation lepolt ale inaccmate and should novo std. Th sukaesion te man of expan 66 sirfclly and should not be used. l'he suggestion that the malgin ofexposme is 66 is scientifically sound and miading unsound and misleading.
`EEnnvviirroonnmmeennttaallDDaattaa
Page 21 ofthe iat repr ives a BCE ox PROS in egillsof4013, ig he OECD Page 21 ofthe dlaft repoit gives a BCP for PFOS in bluegills ofz~013, citing the OECD acumen. Howeve, ho OECD document make lst tis vag foo needle prion of document.. However, the OECD document makes cleai this value is for the non-edible poltion of
tthhee ffiisshh oonnllyy.., Tlhhee eeddiibbllee ppoorittiioonn ((BBCCFF 11112244))wwoouullddbbee rreelleevvaanntt ffoorr hhuummaann hheeaalltthh aasssseessssmmeenntt,, aanndd tthhee wwhhoollee ffiisshh vvaalluuee ((BBCCIF3 22779966)) wwoouulldd bbee rreelleevvaanntt ffoorI eeccoollooggiiccaall rriisskk aasssseessssmmeennt.t. WWee ddoo
ot undersind why 8 BCE fornondle prions of he ish would bs hs evan ala 0 not understand why a BCF foz non-edible poltions ofthe fish would be the relevant value to mention mention,.
3M apprcies he Deparment' forts n providing tis consulation, nd we ope the ffoolreeggooiin3nggMccoaopmmpmmreeencntiatssteaasrleethhheeelDlppfefuupllariintnmiimemnpptrt'soovveiifnnfoggltttshheeinssccpiirceoanlvtiiifdfiiiccngaacctcchumisraacccoyynsoofuftlththaeetcioocnnos,nuasluntldtaatwtiieoonnhoicepppeottlhte Fyn do appro, we wok appt sous waning Coyof ese comments a If you deem it app~)pfiate, we would appreciate yore fo~wa~'ding a copy ofthese comments to nerestad pic uch 3 ATSDR and ol athrtis interested pa~ties such as A~[SDR and local autholities..
530 would be pleased provide anyadisonal infomation hat vl be ep the 3M would be pleased to plovide any additional information that would be helpful to the Deparment Depmmaent.
DDCaiavnvdeeyDDWooueugcglklaavsse,,rMMhP,PCCWAAeshingion Co
Cindy Weckwetih, Washington Co.
Sica yous, Sincelely yoms,/~~"7"x ~--
MDMWiiiccvhaaiedel,l AAE.v~4iaS,nrottooonrromsent Heals, Safty and
Regulatory Alls Ditectol, Environmental Health, Regulatory Affairs
Safety
and
22000099..00008855
M MAsu.rg.u.lJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page 190122 August 20, 2004
Page 19 of 22
RReeffeerreenncceess::
3M (2003). Environmental and Health AssessmentofPerfluorooctancSulfonic Acid and Its
3M
Salts USEPA Public Docket AR-226 (2003). Environmental and Health Assessment Salts USEPA Public Docket AR-226.
ofPeffluor'ooctane
Sulfortic
Acid
and
Its
AlAelxeaxnadnedfrei,ii,BlBtH.y.H.*. ((F22i00n00a11l))..R.ep""oMMrotor.tTatDlaiilvittiyyssisttouunddoyyofEofnfwwvoiorrxkokenermtessneetmmaplpllaoonyydeeddOacatctuttphhaeet3i3oMMnaCCloolttetaaaglgteehGG,rSroocvvheeo.ol of
Public health, Universityof Minnesoa, April 26, 2001 facility." Final Report. Division of'Environmental and
Public health, University of Minnesota, April 26, 2001
EPA docket Occupafionat
EPA docket
AR226-1030:018 ttealth, School of'
AR226-1030a018
BBeerrtthhiiaaueutmmheye,l, p|J.eaarnnfddlW Wuaolatlllaoaccoeec,,tKKa...n2(2c00s002u2)l)...foPPneeeslatfflhmUlaiunOodorlloOo;oopccettraaonnxooiatsteoe,,rnppeeerrpffrllouulocilfroeooroacctttiaaonnneeassnutdtllffmooinntaaottceeh,,oaannndddriNNa-l-
bcithogyel-npeesirfsl.uTootoxoicctoalnoegsyulLfebtntaerms,id1o29e:th2a3n-o32l;.peroxisome pr'olifelation and mitoehon&ial
biogenesis. Toxicology Letters, 129: 23-32..
BBiiecggeel,lxL,Lu.sBB,h.,eHHpuarutttitttc,,
M MtE.uE,.m.,Flr;itanadmmuece,t,iSSon.bRR,y,
OOp'e'CCrooonxnninosoror,m, eJl
CpCr,.o.,alainfndedraCCtooorosoki,kJn.lm,CCa...l2(e20C000D11))ra
Mechanisomsf tsM. eocxhiacnoils.msScoif,'
6e0x:t~4a4h.e5p5atie tumor induction by pei'oxisome proliferators in male CD tats.. Toxicol. Sci.,
60: 44-55.
BBuutteennihaoo(ff2f~0,;04II)L.L..L, ,D"DC-.h.aWWracGGtaaeyryilolzrao,tJirJ.oAA,n MoMfroioosrokere,f,orGGg.WWenerOOalllssepenonp,J,u.1laRRtooido&sniieeckxksps,oJ,sJ.uHHreMMtaoanpndederelfli,,uLLo.t.oPRo~.e. tZZaoonbboeseltle." R(2e0g0ul4a).to"rCyhTmoxaiccteorliozgayfiaonndoPf'hIiasrkmfaocrogleongeyra3l 9p:o3p6u3la3t8io0n exposme to perfiuotooctanoate..'
Regulatory Toxicology and Pharmacology 39:363-380
BBuutteennhbooLffife,,1dLe,r,,CCPo,stoOa,lGGss,e,EnEl,tlccoGo, mma,bnbede,T, hCC.o,..m,FfFaormrrrdaa,rz,',P_DD,(,H2Ha00na2sn)esennT,,oxKKi..c,,iIwtwyaoaiif,H,Ha,m.,Jm.lounnugi,uRRmn.,., KKegennnnee,ddyy,,
G,
G.,
Lppmeeoisernffdtlluehuroso,TrPoo.oTo,cocOtxtaailsnnceooonslai,teoSGc((.iP,P,IaF~n6OO9dA:AT))2h4iionn4mm-ma2fa5bll7reed,ccyPy.nn. oo(2mm0oo0ll2gg)uu.ss
monkeys ate oral dosing Toxicity of'arrnnonium
monkeys afteI oral dosing
for
for
six
six
CCaas~ee,,
M.T, York, R G. and Butenhoft, J L months ToxicoL Sci, 69:244-257
M..T, York, R.G.. and ButenhofI, .1 L
`potassium perfluotooctanc sulfonate
(((22P000F01O1)S.).)
OOinrrtaaaltls((.ggaavTraoagvgieec))acclr~ooSscssis--ff6oo0sstte(r5fii-n1ng)g,sstt1uu0dd3yy5oof1
potassium
Gilliland, F D. &
per'fluoTooctane sulfonate (PFOS) in Tats. Tox~col
Mandel, 1S (1993)MortalityAmong Employees
oSfaci
P6e0r(fSl-ul)c, r1o0o55ctarAocidc.
`Production Plant. Gilliland, F D.. & Mandel, Production Plant.
JOM 35: 950-954 I..S. (1993) MottalityAmongEmployee~
JOM 35: 950-954.
oJa
PerfluorooctanoicAcid
GGrfiifftith,`, ePFxDfDl.u. aoarnnoddocLLtoaonnngog,a,teJ1.EE..A((1m199880I)0nd.)..
HAAnyriSgmmaAalslsottoco.xxiccJii,ltyy41sst:tuud7dii6ees-sw5wi8ti3hth
ammonium
anamonium
pezfluorooctanoate.. Am. Ind. Hyg Assoc.. ~, 41: 576-583..
HHaannsseenncKKhTIa,,iCCalcleetmmeeiennzttaLLtAiAoo,,fnEEo1lr1gleafosnoinnc MMMuEEo,r,Jo.oIcohhhnensmsoiocnnaHIllLsLin((22b0i00o01l1)o.)g.icCCaolommmpaoptuoincuden-sds.-psepEcenicvfiifiircconqquuSaacnnittiiTttaeatctiihvvneeol
35: 766.770. characterization
35: 766-770.
of
o~ganic
fluoroehemieals
in
biological
matrices.
Environ Sci
Technol
IIkkeeddaa,,
TTc,.y, tIF~ouuckkhuurddoaam,,eKKP..,L,4MM5o0oriiel,,n1Id.,,ptEe~nrnooomxmoiotstooom,,eMMpr.,,olKKioofmemraaaiti,i,oTTn..
iaannnrddaSSiuuvggesar,,
TbT y
(1987). Induction (p1e9r8lu7o).riInnadtuedchon
of
of
oEeocd~ctstoaa,ennSheestps'uouilmlffeooernnPiiceV-4easr5ecli0idad.ga.,nIIdNnn:e:pePPwreeorYrxoooirxxsktio~,smoo3mem0eep4ssr-o2iinln0if8BBei[oailtoiogaoyaiannnl~ddaMtMoeldievidgecirciibnyneye,,pHHerD.fD.lu.oFlf~aiabnhiaiitmmeidi
snd
and
Ff.
H.
Sics.
Sivs,
Eds, Spmger Veilag, New Yo~k, 304-208.
22000099..00008866
MNAuiixg.uJJsaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy APauggeu2st02001,222004
Page 20 of 22
JJoohhnnssoonnP,,rJo1jDDe..c.taaNnnddoOO8bbe9er0r,0, 3RR1.E.0E.2.0((011,9977R99i8ka)e).s AALbabsbsooorrrppatttiiooornnioo,ff'IFFncCC.--S90t552-4"PCaCulii,nn MmraNrt.ss aa(fftUeerrS' aaEssPiiAnnggDlleeocookrraealltddNoooss.ee. PBrOoHjQec-t1N18o0-809000337140)200, Riker Laboratories, Inc., St. Paul, MN (US EPA Docket No.
8(e)I-[Q- 1180-00374)
Johnson, 1D, Gibson, $1, and Ober, R E. (1979) Extent and route of excision and tissue
Johnsondd8,i9issI0ttD0rii3bb,1uu0tGti2ioio0bnn0s,ooonffR,itto$oktte3aarll,cLcaaaanbrrobdbrooOanntb--o11er4r4i,eiiRsn,mtEIa..ntrssc(1,aa9ffSt7ftee9rrbPaa)aussliiEn,ngxMgltlNeeen.i.tviv..a(.dnUdodSosrsEeoeuPootAfef]F;oDCCof-c-e99kx5e5ct-r-teC4Nti.coo.,nPP8ar~(noq6djj)eetcHcitsQts-NNu1oeo1.80-
00374) 8900310200,
00374)
Riker
Laboratories,
Ine.,
St.
Paul,
MN.
(US
EPA
Docket
No
8(e)HQ-1180-
KKaannnneann1KK,,v, aCCnoorWxssoooluliienniiNS,,,YFFaaalnlaagnndJdyyHs,szzA,l,I,dFlo:iiullsllmmKaaMnn GG,(,2KK0u0um2m)aarrPKKeSrS,f,iLLuoootggoaaonncaatttahhnaaennsuBBl,f,oMMnoaothheddanM MdAA,r,elO0al1tieNvdeerroo ,fI,ivoatnocWheonuiecaNl,sYinanhgumJHan, AblldoooudsfKioMm s(e2v0er0a4l) coPunetnr'ileuso.roEoentarnoensuSlfcoinTaetechannodlr(eilnatperdess)
fluo~oehemicals in human blood fiom several countries, Environ Sci Technol (in press)
Kennedy, G 1 , Butenhoff, J. Olsen,GW, O'Connor,J C. Seacat, AM,Perkins, R G., KennedBPyBei,ireeGgfgel.elLul,o,.,rL1oB.oBBuc,tt,eanMMnhoumosrtfppfeh,hy.yI,C.,LrSSi.,t.RiROc,al,sleaaRnnne,ddvGFFiaae.r.~wWrrsaar,~,i,OnDD'TCoGGoxnicn((22oo00lr00o;44g.)J)y..C.M,,(TT, 4hSh)eee3aTT5co1aoxt-x,i3icAc8oo4.llM.oogg,yyPooeffrkins, R G..,
Perfluorooctanoate Critical Reviews in lh~:icology 34(4):351-384..
KKeennnneeddyPy,h, aGGrL..mL.a.,cJJorr..l.
((8t1919:88553)).4.8-DD3ee5rr5mmaal1
toxicityofammonium
toxicity of ammonium
perflcrooctanaate.
perfluorooetanoate
Toxicol. Appl
Toxicot.. Appl
Phatmacol. 81: 348-355.
KKuuklkenlyexiekt2raZa,c,RytReiioeinicckahhndIJAAm,,eTTausululllryyeIImSSe,,nNNteoeeefddphhearamfmlLuLLoL,ro,iCCnaaaltlaaeffdshtot rAAgMMan..i. c((22a00c00i4d4)s.). anAAduutatoommmiadateteseddinssoohlluiiddm--appnhhaassseeerum
andl. exu'acfion
and milk.
Environ SeiTechnol 38: 3698-3704 and measurement of perfluoroinated
Environ Set Techno138: .3698-3704
orgamc
acids
and
amides
in
human
serttm
LLaauu,, CC.,,,`eBBxufulttueeonarhkoooaflffkf;y,Jl..aJLLc.,,idaasnnddanRRdoogtgeheerirsrs,,d1]erMMiva.t((i22v00e00s4.4).).ToxTTihhceeoldd.eeAvvpeepllloo.ppmmPehenantrtamalalcttooolxxi.iccii(ttyny oopfrfess, available:
on web sie) pe~fluoroalkyl
on web site).
acids
and
thei~
derivatives.
Tox,tcol. Appl. Pharmacol. (in press, available
LaLuau,,CC,,TTThLhiibbaoondddeeSaatuuexvx,e,1Jn.sRRon,.,,HHaL,annAss.oon(n,2R0,R0.G3)G,.,RERoxogpgoeesrrusst,1,eIt.MoM.P..e,GsGfrlreeoyiy,o,BBoc.EtEa..n,SeSttSaaunlntfotonon,anMMt,eE.DEu,.t,BiBuntugeterlkaohtofff,,
PPIrrLeegg. nnaaannndccSyytiiennveRRnaasttoaannn,ddLMM. oAou.us(s2ee0. 0t11I3...)PPoosEsttxnnpaaottaaslul rEEevvataloluuPaateti~ioofnnl.u.omTToooxxciitccaoonlle
Sci 74: 382-392 Sulfonate During
Sci 74:382-392
MMaalloonneeyyb,,yEEs.tDDrucaatunnrddalW Wlyaadxximvmeaarnsn,e,De.n.DI.vJ i((r11o99n99m9)e9.n)ta""lTIrrcoahnnessm--iAcAacclttsii.vvaaTttioioxonincooofflPPAPPpAAplRR. aaPllhppahhraamaa,nrdd16PP1PP:A2A0RR9-gg18aa.mmmmaa by structut ally diverse environmental chemicals.. Toxicol Appl. Phatm., 161:209-18..
Nokes,
Noket;
Pp2.e.rEEf..lsaaonnrddooGGcotorarnmmeaasnnu,l,fGGon.SaSt.e((i22n0000th33e))
cyAAnoppmhhoaarltmmgauacscookmkioinnneketetiyicc.
ssttuSudodyuytoohffepproottRaaessssseiiuaurmmch
Institue.
npublished report Available on USEPA Administative Record 226 perfluorooctanesulfonate in the eynomolgus monkey.. Southern Research
unpublished repor~ Available on USEPA Adminislzative Record 226.
Institute.
OOllsseen,nGG,JMW W,,
MCCahhnuttdrreechlh,,T,TRIL,R,Z,LoLabarersslooLn,n,E,ER..
BB(,.2,0vv0aa4nnsB)Bele"llSleee,,rGuG.m..,:,
LLcuuonnnddcbbeeenrrtgrg,Ja,JtiKK.o,o.n,HfsHaannsseenn,KK,..1. l,..,
Burrs,
Broils,
pWpIeearM~sffhl.l,iuuonoMrgrooatoonoccdnttea"alnn,eeJCss.hu.uIleLlffm,oooZnnsaoapttbheeeelaar,nneLdd5oo4Rtt.(~hh1ee(1r2r)0ff:0ll1u4u5oao9)mr.9.o-cc1h"h6See1mme1iriuccamallsscoiinnncaaennnee~ll'dadeteirrollnyysppooopfpuullaattiioonn
from
fi'om
Seattle,
Seattle,
Washington." Chemosphere 5~(11):1599-1611.
22000099..00008877
Mr James Kelly PAMAauurgg,g.euu,sJ2satt1m22eo00sf,,K22200e0l0l44y
Page 21 of 22
OOlslseenn,, GOQuWW an,t,itTTa...tRRi.v.,e, MMEiviallllleuera,rtKK,i.o. nHHoaafnnPsseeefnnl,u,1J.o..rBBoouttcttltiaisn,|,cJs.uBBluufttoeennnahhtooeff(tf;P,|IF.OMMSa)anndadeneldl,,OLtL.h. eZZroobFbeldluor((o22c00h00e44rbbm))i.cals iQnutahnetiStaetrivaemoEfvCahliuladtiroenn.of'JPeC~hfilludosteono'cstaHneeaslutlfho2n(a1)te: (SP3I:7O6S) and Other Fluoiochemicals
Olsen, GinWth,e SBuetreunmhoofffC, hJiLl&,eMna.nJdeClh,JilHc_ken(2's00H5e6a)lt"hAs2s(1e)s:s5m3en-7t6oflipid, hepatic and thyroid Olsen, GfPfiua.mWnuccl.ti,(iooBMnnNuii)tnen:nrr3heeMlolaafCttfioi,oom.nJnpLtato.on, yaaMn.aooncJcdcuceunulpe,paaJt9ti,iHoo2nn0aa0l(l23bb0ii0ooE3llaoPo)ggAii"dccAollsicimsmkeieistttsvvAmaaRlel-uun2eet2off6oof'~r-l1ippp3eeid5rfff,1llhmueoopooaootciccitaaannnoodaatttheey.""roSSidtt. OOllsseen,nGG,MPeaduWWdl,(i.M,zCCaNhdhu)ei:rn3hccMkhha,,sCTIh.o..imR,R,pZ,Ma,MinNyillo.ll.beJeriu,lrnJJeePtP9,,.,),2BB0Bum0r3,ltiOss',E,NJJP.e. AiMMl,ld.,LoELc.ukunMendtdbAb,eMeRarrg-ng2,d,2el.6Kl-K.,1,.3I,H5HHet,e.r~rxZooonbn,eRR,l,MML..,R,
R(M(22e00ed00d33hC5bdr).o)iz.sas""dPPaeedehrurkflfatllusulhooorir,oooZoodcc.,itdaaNonnoneebsosuuirlllseff"tootinn,Eaa.ntt1veeiBaar.onn,nddO.oo'tNtHhheeeearirllltTf,fhuuEoPo.rerMorocse.hp,heeeMmcmtia,cincada1lels1sl,1iin.1nI..6ttHh)hee.,1ssZ8ee9olr2ubu-mem1l,9oo0Lff1..AAR[mmEesretriaicctaaunnm iRneEdnvCirroosns. aHdeuallt tbhloPoedrsdpoencot.ls.1"1E1(n1vi6r1o9n0. 0H]ealth Perspeet, 111(16):1892-1901 [Erratum
in Environ.. Health Perspect., 111(16):1900].
OOlslseenn,,
GGwoWW rk,e, rBBuusrrretixiss,u, J1p.M.eM.l..u,
oBBrumooslceltwea,nwM c,suMMlM,f.,oMaMannatdneed(lePl,F, JO
H. SH)..
a((n22d00p00e33r)cf.).uoEErppoiioddceeirmasniooolltoogegii(ecPaaFssOsseAess)ssmmeenntt
of
of'
cwcooonrcnkeecnrtersaentriuotmnrsptaaennldftdlmumieodeomidnociccasatlal nsseuursrvuveelifiollllaaannntcceee(eePxxFaaOmmiSin)naaattniiodonnpsse~JJfluOOoccrcocuoupcp.t.aEEnonyavteMM(ePeIdd~O44A55::)226600--22'7700
Olsen,
Olsen,
GGhe.WWp.a,.t.,iBBc tuemnrziisy,m,e.Is.1M,M,.c,hBBoultruelsleteewwr,,olMMaMnMd,.,liaapnnoddprMMoatarenidndesell,i,nJJaHHmm_(o2(n200i00u00))m
pPPel]raafslsmumoaaroccohhcooilaleenccoyyaststetoo.kkiinniinn
and
and
production workers.Drug Chem. hepatic enzymes, cholesterol and
production workers. Drug Chem.
Toxicol. 23:603-620 lipop~oteins in ammonium
Toxicol. 23:603-620.
pe~fluorooctanoate
OOllsseenn,, GG`a.WnW d,h,eBBpuattmsici,sa,n1ldM M,li.,pMiMad ncalndidneeicll,a,lJcHJhHe,,mZZiosobtberelyl,,tLLesRRs_.(in1(19f99l99u)9o.r).oScSheeermruiucmmaplpeepr~frlolluduouorcrotooiococtntaaennmeeplssouulylffeooennsaatteeJ
Occup Env. Med. 41:799-506 and hepatic and lipid clinical chemistry
Occup. Env.. Med. 41:799-806.
te~ts
in
fluorochemical
production
employees.
J
OOllsseenn,, GGwi.WWth,.,Oceetctauallp...at((11i99o9n98a88la).)E. xAApnnosEEpupiirddteeoemmPiieoorllfoolgguiicccroIIcnncvvteeassnttoiigigeaattiAioconindo.offRJReeppOrrcoocdduuupccttiiEvvneevHHMooerrdmm.oon4ne0e:ss6ii1nn4-MMeenn
6w6119i9t.h. Occupational Expostue to Pe~fluorooctanoic Acid.. J Oc~p Env Med. 40:614-
Olsen,
Olsen,
GGof.WWCi,i,nBBiuc~rarfliisCs,,heJ1.mM.Mi,s.t,MiMaensad,nedHlee,l,ma1LtHH.ol,ZoZogboyeblael,n,dLLH..RRor. m((11o99n99e88bsb)).i.n
R""eAAlnantEEipopniiddteeommSiioeolrloouggmiiccLeIIvnnevvleesssttoiigfgaattiioonn
oPPAefeRr~C2ffl2lliuu6nooi0rreoo0aooI3cc0CttaahnneeemSSiusutllrftiboennsa,attHeeeiimnn aMMtaoallloeegFIyHluauonordrooHcchhoeermmmiioccanalelPsPrironoddRuucectltaiitooinonnEEmtmopplSlooeyryueemeess""L..evEEePPlsAAoDDfoocckkeett
OOllssoonn,, CCApTeRxr.f.2al2aunn6odd.r0AoA0dn3endc0daeentrossiocno,anMM,c.EE.ii. n((m11d99a88l3s3e).).atITshheeaadaccueufttfeeetctootxxsiicocinittyytoiofsfsppueaefr~afftlltuuyooarrcooioocdcistaannooTioixccicaaonnldd. Appl
Pharmacol, 70: 362372 perfluomdecanoic acids in
Phatmacol., 70:362-372
male
rats
and
effects
on
tissue
fatty
acids
Toxicol. Appl.
PPaassttooomr`,,StTTuP.dP,i.e.,LsoLefeee,,sKKmmPPo..s,PiePruerm~iip,,eMMrfAlAu,o,raaonnoddciGGainillollaieetsss,,-PiPn]Jd.u((c11e99d887h7)e.)p. aBBtioioomccehhgeeammliyiccaaanlldaapnneddrmmoxooirrsppohhmoeol.looggiiccaall
`proliferation. Exp. Mol Pathol 47: 98-109. studies of ammonium pet'fluorooctanoate-induced
proliferation.. Exp. Mol. Pathol, 47: 98-109..
hepatomegaly
and
peroxisome
RRiikkeerr
((11sa99t88s.33R))ikTTewwroLoabyyoeeraaarrtororaraille((sdd,iieIetn))c.ttooxxEiixccpiitetyry/i/ccmaae~rncctiinnNooogg.eenn0iic2cii8tt1yysCtsRtuu0dd0yy1o2of,fffMlluuaooyrroo1cc9hh8e3em.miicceall
FC-143
!~ C- 143
in
in
~ats.. Riker Laboratories, Ine., Experiment No. 0281CR0012, May 1983.
`SSeeaaceaat,t, A`ABuMM te,c,hoTIfhhfoo,mmf|foLm.rdd(,2, 0PP0I.3.l,).., HHaSanunbss-eecnnh,,rKKonJiJ..c.d,CiCleletemamreeynn,o, xLLiAAc.i.,,EyEolfdrdpiodtgaer s,sSSiRu.Ri m,.,EElldccoommbgbee,, CCe.X.R,,, aanndd Bppeeur~tffelinuohororootofoc,etItaaLnne.ess(uu2ll0~f0ob3nn)aa.tteeSiuinnbrr-aocthtss.r.oTTnooicxxiidcciooelltooagg~yyyt11o88x33:i:c11it11y77o--f11p33o11t.assium
22000099..00008888
MAMurrg.uJ,sJaatmm2ee0ss,KK2e0ell0ll4yy Page 22022 August 20, 2004
Page 22 of 22
SSeaceat, A(Aa2.M0M0,.2c.,)TThhasooummbfcfotlorv~dodn,,,iPPcI5t,o,xiHHcaaitnnyssesentu,ndKK,ic.sJ1,,oOOnllpseeenfn,l,uGGor.W.oWc,t.,aCCnecassscue,l,fMMonT.a.T,te,aapnnoddtaBBsuustiteeunrmtkhosofaftltt,;iJIn..LL
Cynomolgs monkeys. Toxicol Sci. 6: 249-264 (2002) subcbJonic toxicity studies on peIfluoroctancsulfonate
Cynomolgus monkeys. Toxicol Sci.. 68:249-264
potassium
salt
in
`SSoohhileennPiiuuesrs,,flAAu.oKKr,o.o,cEEtrlaiinkckssssouslnof,noAA,n.iMM c ,a,cHiHdooiggssstrrpooomtme,nC,C.t,.i,KnKidiummclelaraonnfd,dpMMe,r..oaaxnniddsDoDmeeaPPliieefxrtrreye,,Ia1.c. iWWd...be((t11a99-99o33x))idation `PPaahnenadrdrfolomtutahhoceeiororal'oca.ctcittaTvionvixtieitiiceseosusll.fkkon7nn2ooi:wcw9nna0ctt-iood3bbisee aaaffpffoeectcetteneddt ibbnyyduppceeerroroxxoiifs'spooemmioeexppirrsooollmiiffeaerrlaafttaootrrtssyiianncmmidoobuuessteea-lioivvxeeirdr.ation
Pharmacol. Toxicol. 72:90-3
TThhiibboodde`aBeuuatxeu,n,1hJ..o. fRRf,,.,).HHaaLnn.,sSsotone,nRvR,eGn.Gs..,RoRnoLo,g.geeArr.ss,,|a.!n. dM M,L,GaGruereC,yy.,,(BB2.0.E0E3,),.BBaaEtrxbbepeeo,eBsB,u...rDDoe,..,RpRairiccfhhluaaorrrddosos,s,JJt.anHHe,.,
sBsTuuoulxlftifeoconornllhaa.toteefSfcdd,iuiJnr..ii7Ln5n:gg,
pp3Srl6teee9gvg3nen8ana1nnsoccnyy,
in 1at nd mouse. I L.. A., and Lau, C.
in rat and mouse. I:
Matera nd prenatal evaluations. (2003). Exposure to pelfluorooctane
Maternal and prenatal evaluations
Toxicol. Sci 74: 369-381.
TThhoommofnb`drDd,a, PwP..e1Ir,.,aStSseeaeafcctaeart,tAeA,tMMm..eaannddideBBtauurttyecneahxhpoooffIst;uJ,.rL.eLLto((N22-00c00t22)h).y..lp"Te[eerirfmmlivinnoaralolooobcbstesaernIvevasatftiuioolnnfsosniiannmiSSdpporraaggruce-eDtahwanloel.iatTsoxaifctoelr.lifSeeitim6e6 d(i5e-t1a)r,y1e8x5p-o1s8u6re(AtbosNtr-aectthyIDlp: e9~0f7l)u.orooctanesfulfonamido
ethanol.. TaxicoI. Sci 66 (S-l), 185-186 (Abstract ID: 907).
UUSSEEPPAA,t,o""PPPerxreefllliimumoiirnnoamoreyyt
RRiisskk anoie
AAAsscssieedssssammnedennitttosofSftathhsee,D"DeevAvpereliloolppm1me4ne,nt2t0aa0ll3T]?ooxxiicciittyy
associated
associated
with
with
exposure
exposme
to Pe~fluorooctanoic Acid and its Salts," April 14, 2003
22000099..00008899