Document 7OVbENZbrp9nDv95RLmJ1R1VV
INDUSTI
PPG INDUSTRIES, INC. INDUSTRIAL CHEMICAL DIVISION P. 0. BOX 1000 LAKE CHARLES, LA. 70602
April 15, 1983
Mr. Richard Goudcau
Department of Natural Resources Office of Environmental Affairs Water Pollution Control Division Post Office Cox 3047 Lake Charles, LA 70602
Dear Mr. Goudeau:
Re: PPG's State NPDES Inspection of 3/30-31/83 NPDLS Permit No. LA0000761
Listed below,per your request,a re the recorded flows of the Outfalls sampled during the State NPDES Inspection and their respective conver sion factors. A1 so,attached you will find a copy of the strip charts indicating .pH, temperature, and flow at Outfall 001 for March 30-31, 1983.
Outfall 001 Outfal1 010
Outfal1 on Outfal1 in
Outfall 017 Outfall 018 Outfall 118
178,000 gpm -- chart average x 500,000 = Flow, gpm
384 -- ycHartaverage^ x 6 = Flow, gpm
160 -- chart average x 400 - Flow, gpm
410 -- chart average x 10 = Flow, gpm
30 -- chart average x 6 = Flow, gpm
5,376
-- chart average x 16,000 = Flow, gpm
126 -- chart average x 400 - Flow, gpm
Should you have any questions, <contact mo at 491-4420. Sincerely,
Attachment
/fk
bec: W. 0. Peard/J. E. Wyche File #306.2.06
Patrice M. McFarS-fnn Environmental Control Assistant
SL 023249
LT> r4
O' o
CwHI 003 33 0
OUT HAL!.!. Robil briduc No. 2 Plant 'B' C.T.H.D. llg Cell Sewer
Dll Carbon Filters 111 Hg Trace Sewer
312 Jig Cell C.T.B.D.
>13 O.T.C.W.
>14 Diaphragm Cell Area
15/0 J L Powerhouse 'A' and ' D*
17 Lead Treatment
m _ Plant 'B\ Process W
18 Sodium Formate Effluent
19 Diaphragm Cell Area
21 N-72"/Twin 54"
:rcury and lead treatment flows
111
1
_1. Sulfide Filters
2. Flow to Lead Ponds
I).itc
4/
(3d
.
Ahi uuuli
#
/-p/~/3
n/iw
mi mo AM ),,n
pH V J OJJ\T J ONS <2
.. . iltO 4)0
0
__ :
/S44D Mtfs
/13. f-?
JO __ `_&n.
: to, /> c
_____________ /J35D______
J?
Distribution:
Environmental Pat Tinney Gaynell Clemons
SL 023251
3101-606-2 (Rev. 7/31)
(
PPG INDUSTRIES, INC. INDUSTRIAL CHEMICAL DIVISION
LAKE CHARLES, LOUISIANA
Date: 3/3/ fa
Lake Charles Plant Effluent Report (Environmental Laboratory)
Component, ppm
010 018 118
Chloroethene Chloroethane Methylene Chloride 1,1-Dichloroethene
(VC) (EC) (MeCla) (VDC)
o./9
/.tT
6.03 0.0 to
6.0? 6.0 3-*
0.1* o.oi-
0.0?
<0.01
1,1-Dichloroethane
(DCE)
o.o*
1,2-Dichloroethene Trichloromethane
(Cis/Trans) (CHC13)
4. 1 0.99
0.0.1
A.r
< 6. 0/ /3 r
1,2-Dichloroethane
(EDC)
1. >
1,1,1-Trichloroethane Tetrachlorome.thane
(MC) (CCIO
6. Si' .
-
-
Trichloroethene
(Trichlor)
1,1,2-Trichloroethane
(TCE)
Tc L rachlo roe thcnc
(Perchlor)
0.1 O.tol o.iS
0.0/ 6 3 6.1?
--
<0.01
0.3J)
-- --
- ---
Total C1IIC Analysis Time: Method: Analyst: Analysis Date: Comments:
ni
/I.O
ff-35~Jt.JH.
A
m
16:qAa
ft
zUihs j(
Method A - EPA No. 601/FID
Method B - Direct Injectinn/FID
SL 023252
3101-606-3 (Rev. 7/82)
PPG INDUSTRIES, INC. CHEMICAL DIVISIQN-U.S. LAKE CHARLES, LOUISIANA
Date: ^/s//s,3
Lake Charles Plant Effluent Report (Environmental Group)
BODg Analyses
Plant B, C Process (018)
S. .2 ppm
Method:
APHA No. 507/5-Day Incubation and Membrane Probe D.0. Determination
Analyst: Completion Date:
4/s/SJ *
Comments;
Results are averages of three (3) dilutions per sample.
Distribution
M. W. Wood R. J. King B. Jones J. Kart Records Environmental Control Department
Approved:
023^53
STATE OF LOUISIANA
PAGE
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
OFFICE OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS/WATER POLLUTION CONTROL DIVISION
SAMPLING RECORD/CHAIN OF CUSTODY
.
I OF
/
SAMPLE *
>Cf-O3**3-0/-A
OUTFALL 0/0
ANALYSISnn ./ESTJ. RANGED hixl w/w>i/ aot *nf//
PRSVR. USED
D7TTE
TIME
yua^cX 30* ~<?7aO-
*Uf
)S<?-A3 3l?-Q?-y on
OH
0(7 on
OSg- f)33l ii-07'b Olt
77l*u l + Rv Oil*- 0.0A y
TS5
/.os-d.2 /as-I5i n,U
(/it. MA/&* ^*-1 tnl *'C ('u^
BO^TSSXl-zo ,,// Coo/,Vct(^)
/*
i> * i< * / < *
/lj>* o'U ;* (Pus*
c? vr-
0Sg-033li3-6H o/f Toe /(-/s
J -***u . '*
0/7-0331 'Mt-fliim'tt-L
95 fit
I11 BdDsTSS Zo So-hso <;*#/ *i9L
m ~TOC T/io-7Sn
t*&lj V 6 hlcLitpi*-*
*' O'/O'J-
in
fHiRCH** /*oof~ ,o&
O'/Vo -
1 /J rc:V---------------------------
&M-- /_>A> /
<L -n-------- *--
-
h
rr
11
Driversfi*V
\a K
rI
siif mrf* 4*% 6
w cf
}u
ffflS
NPDES M./Acoao7&l NAME PPG- TuJkK^ . Ttue..
I)uplicate sample accepted by facility? YES
NO |7 *
l+kt, CJutitJ
LOCATION
Samples/receipt accepted by: NAME
DATE/TIME ALIQ. # WITNESS SIGNATURE
/ /? Ao - A#
*^ /
9-
' L) \ 4\ \z: ^
TITLE
SIGNATURE,
TITLE
'ALIQ.# WITNESS SIGNATURE
*T
C _'
LA/"
.____
V '/j/L
'
SL 023254' TITLE
t ,' J, A i 1 C>*1 --T
-A^
7
f s*- rs.
(j 7 &)UsZ/Aj` ; .A-
REC1EPT NO.
SAMPLE #
^ 5 ^^ ;) >7 "?*
xil fuct & I
STATE OF LOUISIANA
PAGE H
or
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
OFFICE OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS/WATER POLLUTION CONTROL DIVISION
SAMPLING RECORD/CHAIN OF CUSTODY
,
TEAMLEADER A/ * MK'J (jO ujj
OUTFALL ANALYSIS REQUEST:'RAWfir^gf----P-R-S--r-e-.--U--S-E--D------H----T- -----m--
* y O/S \.S L ML fajd/jL-to **/! /<Ld*
ii OX
kJclC^cI ** -- id * '
11
?/*>/'? \ US
WX?
jjx.'/ tZL
ti
i< i
a v~>*>
'f i Zf* j/ma OCl
L,Lid *7
ur'. 'i 4 ^
OtiiC-czZlSZ-n-L
Hi
M
iUMti
H
CL/n(m)/r-io~fil
zlnifj cj/
jJatt
'-fiUii- Ho
X{jLt_
C'Aljrtd.
*
ill
Z'4
l *1.
__jjkidJLL
uzL^L
3 tii/n I,
?>ht/v o?i
"j&Aw -P^m: DATE/f w -T JT___________
/t'gy/ar^il PSl
ACTION
\y3^ firrl/lMulmr* S ............ */tfMtu7 /, Cctfcct i'* < r A*` j*<1. 7i S
SIGNATURE
1/4*/
NPDES NO. Lccoplt/ NAME
J^hc/t/s/.Q^S QT/l l
Duplicate sample acceptedlby-f'acility? YE?
NO
LOCATION
Samples/receipt accepted by:
NAME
____________ ^SIGNATURE
DATE/T1 METITLESL 023255
AL1Q. it "witness Signature
/
4\4 <7 .* '
K y* ~d i
Zk;;/ -
**
r
\
TITLE
. J> ' W*-< /. .. * ; /
AL1Q - # WITNESS ^NATURE
W~Jc
b v> jy Z ^-/oW
TITLE "/
', Lk' ^
f
/r/G ^ ,V 7
u / >L_
P.t' il
y.uAsZQ' Z
STATE OF LOUISIANA DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
4PAGE -
OFFICE OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS/WATER POLLUTION CONTROL DIVISION
SAMPLING RECORD/CHAIN OF CUSTODY
OF
:tutPi nu. -SAMPLE =#=
OUTFALL ANALYSIS RG0./E5T. RANGE------ prsvr.'Wt!
k;TIME
VIO r J fi?, (vj /j- ifi~.fi
-JUS-- :l L Hi
-IQ^dl
/*
^________ *
:?A,
n-Stl!tfr I
'so-njn
c 3-i.S
,:>$j
,!*
US
/* bo-ii/ysc 5 r .
3~l9?*l5-b nm
-/dnuM
7^ /m uaf ft /
t
*<
' f 2 l?e/%3 A 9^n
. L)u 4 ft z il.-fuet #3
H
*
m J3*J?3 luo j--` /**/'* / HW
" h {Uei & Lj
7Wi :
illuijiti ft 5 #U
\*
1k
3 /Ah z U *f
_____________ ;
rjtitlbkcfft7 -
yjt/r?
La kd ft
; W3;/*> < " i
-
fifb
j Efry
'AAd'*\ f/AhvJi fctUA'rft ** 1 AftfVrTS
C^ c_ li*i*A , ^ IS " jCf
<*i y* __7~+-f
'
hs~J
* ****'LJ' Vf jCn
sNPDES mJfiOb QO I name jffl5" 3~*clus /< ia>
DupT icate sample accepted by facility? YES
NOj/^
LOCATION^ iki
Samples/receipt accepted by:
NAME
DATE/TIME
ALIQ- # 'WITNESS SIGNATURE
/ L,
n //. / < j ,, - v ^...4
*. y \ ^ v'
TITLE
SIGNATURE_
SL TITLE
ALIQ.# witness stature r }> X
023256 TITLE 'A
4 4 7 ?JJ
)a t
7,
A {ALus/t'
Fc-tZ"' u./br^/na\
>/ ./
i ; .-L/.ssts '
-----77^-------- :-----------------------
,, f'r - ^
Stdp
u
t
LOUISIANA DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES OFFICE OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS
DIVISION OF WATER POLLUTION CONTROL
INSTALLATION INSPECTION FORM
Date: Name of Installation:
1L// Time In:
HP Ju
LaC
tJLMailing Address:_______
R
/s/ 3
- J. V O
Time Out: >
Phone No.: v ! -
Location (if different from above or directions to location to installation) A. r^jr
Wastewater Discharge Permits
Type of Facility:
'- A
Installation Representative: TUm
State:-------- -
jui / fOAMt/ic*
NPDES No.:
/, *
Inspectors observations, problems, remarks, verbal commitments from installations representative:
yy\ 2-il A ^
/
A' .J
y **..
* If
^ i, -- 3/ ;/'/ ^ > -U'C.
Id^JLf.t*
/'
(f a *
* \
4A --7~
,7/. ///i;
y.
y.'JruZu
/ -V-- J / ;rx_- 'uU^> /it. v *'/.
/
*--< * A*."* ^7\
Photographs taken:
Samples taken: ^5 Company accepted split samples:
Company Copy received by: Signature (X)J______________
_________________
Title__________________________________ ________________
A-Report by:
J _______
DNR/WPC-3
1st Page - Division Copy 2nd Page - Inspector's Copy
3rd Page - Company Copy
023257 SL