Document 6bjoarzLNkGDy0Ra45Zo7YGrd
A N D R E W F U C T C H I , P R E S I DE NT K . C . B A O W N e L L. v i c e P R t S l O i N T J . A . M A R T I N O , VICI PRESIDENT M M Z O L L E A.VICl KtSlOCNT ROBERT LINOLCY I H O F C L O ,
60 E A S T 42no S T R E E T NTE W Y O R K 17, X . V
M A N FRED BOWDITCH
o iRt cTo n o r h e a l t h a n d s a f e t y
A p r il 9, 1957
Robert A. Kehoe, M.D., Dir ector Ket t er in g Laboratory Un iversity of Cin cin n ati Eden Avenue Cin cin n at i 19, Ohio
Dear Bob:
Herewith i s a repr odu ction o f se v e r al ab st r a c t s cu lle d from
th e cu r r en t issu e of the Br it ish Jou r n al o f Hygiene.
Having in mind your masterful disquisition in the January
22, 1955 issu e o f th e J.A.M .A., I wonder i f you might fe e l in clin ed to
pen a few t r an sie n t lin e s to Dr. P er r au lt and h is p a ls.
MB: G W
En closure
no
PELLETIN' OE H YGI ENE
i' Y b n iu r v . I'.t.'iT
G e o t h , O. & R i g n r , K. G. N y blyfr gift n in gsr isk. fA New Risk of Lead Poisoning] \ n rd isk Hy g. Tldsk r, 1956, v. 57, Nos. 9/10, 238-41.
The En glish summary appended to the paper is as
follow s:-- : " Two cases Of severe lead poisoning are described
occurring in workers at a small workshop producing lead glass reflectors. The clinical picture was typical in both cases. Lead and corproporphyrin were found in the urine. Blood examin ation showed basophilic
stipplin g of the red cells and a transient thiomlso-
cytopenia. i " On inspection of the workshop the arrangements
for protection 'again st lead dust were grossly inade quate. The personal hygiene was also below the stan dard required for lead workers.
" These case illustrate th at the occupational risk can be great when new methods are used or new pro ducts are man ufactured in small workshops, especially when knowledge of the risks involved is lacking.
Lei y, A (irvouKAW iN, Le dosage de l'ure saic'uin e d in s la prevention du saturnisme pro fesso.miel. [Th e Amount of Urea in the Blood with regard to the Prevention of Occupational Lead Poison in g] . l u l l . Multiti. 1`mjessit/iiiicllex.
P aris. 1956, Sept.-Oct., v. 17, No. 5, 466-9.
The auth ors propound the idea that persons with
an abnormal level ot urea in the blood are more
predisposed to sustain lead poisoning if exposed to a
lead h azard. The abnormal level, however, may be due
to some passin g: phase in metabolism ; free sweating
mav be a cause,' or abnormal protein diet, especially
if associated with alcoholism. Attention to diet may
easily abate the abnormal level. An industrial doctor,
examin in g for work en tailin g a lead hazard, should
proceed with caution. A refusal to pass the in dividual
may label him With an in ferior capacit for employ
ment and do hint harm in the labour market. And
the same applies' to removal from the hazard to safer
work. The doctor must proceed carefully, pass the
person an d keep a watch on h is further health.
Notes on 24 instances are quoted: some with expo
sure to lead and an abnormally high level of urea
which became n otmal under a dietary ; some with
high blood pressure or chronic neph ritis with no
abnormal level of urea ; some with lead exposure but
no sign s of lead absorption, but an abnormally high
urea level ; some intended to face a lead hazard who
are found to have1an abnormally high level ; and some
with lead absorption and a high level. W hat should
be regarded as a dangerous lim it is left undecided.
*;
E. L. Collin
P e k u a u i .t , M., T i i c h a u t , R., Kr.oTZ, B., Bo u d n e ,
Dr eux,
Ci.a v e i ., B. & Ch a i n , F. Su r
IVfTicacit de l'E.D.T.A. calcique dans l'in toxica
tion satu rn in i professionnelle. |Th e Efficiency
of CaEDTA in Occupational Lead Poisoning]
Irr/i. Mulini. Projesnionin'llet. Paris. 1956,
Sept.-Oct., v. ;17, No. 5, 423-9. [29 refs.] Dis
cussion 470-72.
An acute case of occupational lead poisoning is described. The man, who was employed in making accumulators, had .been h andling for a year a mixture containing lead. 'He h ad paroxysms of abdominal pain and suffered from con stipation, severe headaches
and pain s in the legs. CuEDTA was given by in tra venous perfusions, with rapid removal of all pain s and feelings of mjalaise. The perfusion was given over a period of 2-3 hours twice a day for 4 days and th is course repeated after an interval of 3 days.
The headaches and join t pain s persisted until the
second course. Punctate red cells soon disappeared
from the blood and large amounts of lead were ex
creted in the urine.
The action of (,'aEDTA is considered at length. It
is a chelating agent which means th at it captures lead
or other metals from the tissues, converting them into
soluble and non-tox.ic salt s; these salts are promptly
carried to the kidneys to be excreted. Lead in the
soft tissues and blood is first ch elated; then lead stored
in the bones passes into the blood where it is chelated
in turn. Metals which may be chelated are calcium,
copper, lead, mercury, iron and chromium. In order
to avoid chelation of normal calcium, leading to
hypocalcaemia an d tetany, the calcium salt is used
instead of the sodium salt. The lead excreted in the
urine may reach 4 tngm. in a ch ild and 10 mgm. in
an adult per day. The auth ors prefer, intravenous
admin istration , since the contents of the stomach may
neutralize some of the ch elating power before the
drug reaches the blood.
In discussion, a plea is entered for oral adm in istra
tion in less acute cases to patien ts in h ospital but
treated as ambulatory cases. Possibly EDTA might
lx? used prophylacticall.v for workers unavoidably
exposed to a lead h azard. EDTA is far less toxic
than BA L; indeed no in jurious side effects have been
seen. Its possible value in other conditions besides
plutnbism has yet to be assessed. A successful ambu
latory case is instanced.
E. L. I.'ollis
Ma y n a r d , L. S. & F i n k , S. The Influence of Chela tion on Radiomanganese Excretion in Man and
MOU36. /. I'/iii. In rfstitin tion. 1956, Aug., v. 35, No. 8, 831-6, 3 figs. [12 refs.]
Experimen ts were carried out on 9 human patients
and on mice. " Mn (h alf-life 2-59 hours) and " Mn
(h alf-life 5-8 days) were used as tracers in the investi
gations. Mn was administered intravenously. It
was found th at while Mn excretion in human beings
is mainly faecal, pre-chelation with EDTA results in
its almos t exclusive elimination in the urine for about
24 hours. After th is time it again becomes faecal.
Experimen ts on mice in dicated th at the Mn excretion
curves were divided into fast and slow components,
and th at pre-chelation with EDTA not unexpectedly
increased the fast component. The authors suggest
that free and bound forms of Mn exist in the Exp
and th at these may account for the observed behaviour
of Mn.
1). G. Htirfetj
N 24777.01