Document 5L2aj0z2pO0Ov63kLkBy1zGM8
Cuma TELLIER
DELA FORET, 06LA RURALITE7 0U BION-ETREAAA.
Namur, le 22 novembre 2023
T Conta=colue Tansvesoe C{E REE
Nos Rf. CeT/JuB/FrO/VIC/ChW/-2023-2509
Monsieur Oliver Hartel Bourgmestre de Chivres Mesdameest Messieurs les Echevis, cMoemsmduanmaels, et Messieurs les Membres du College. Rue du Grand Vivier, 2 7950 Chievres
ehartelecheveste
Obi:Veottre demande de bypasser le puits
Monsieur le Bourgmestre, MMeessddaammeess eett MMeessssiicuurrss leess Emcehmebvirness, du Collge communal,
Votre courrier du 16 novembre dernier mest bien parvenu et a retenu toute mon attention.
pHiumbelqtiueenst,avcecielureardeIpporuovtoeicrtvioounsdeinafosramnetrdaueminoesuxcoafnicnitqouyeennso.us puisionsensemble, en tant u'autorits
edeasua scotnusnombmiaetnivoitnaloeutdeessontuptaisliascacteipotJnae.blseuqsuedolnecs cdtotyeernmsianineatmleetmtorientdoruetdeomuotenqunaenrtgi3elpaosurcuariirte
JparlsuemniceeredseurPlFaAsSoudracnes dFeesaupodleludtiisotnricbountsitoantdiesstreitbsuutre laestrdavfearislalnecepsuldte SciotmumurnuiecadteioMnonreslastuirvesvo3trlea
cdeosmimtuuanteionennterepeoucttoebnreau2c0u2n1
ceats
mars 2023, tout se reproduire.
en
tran
les
legons
de
cet
pisode
malheureus.
Cetype
Sachez que la sant de a population reste ma priorit et celle du Gouvernement wallon
aDacncsocmepttaegpneerrspeesctciovmemleuGnoeusvetorcnhemeesn,tsaelonchlaeurrgsesidt'uuatnipolnasnsp`caicftiiqouness,iaimnsimqeueeledts &cicitooauyrettnstee:rmse afin
+ Ddeesuatnearloysnesdaennsvilrsonpnreomcehnatianleesssdemtaailneessdaannsallyessezdoensessoilsn,teearuvxenettipoontapgreirosridtaormeesstdiequCehsi,dutrecs), pvooltlrueticoonsmmduannse,leNs iemayuetdeFedliustyri(bcuetsiodne),uxafdienrdn'iddreensticeormmpluunsepsrnc'istamnetnptaslecponrciemrentreespoplalrudeest taueprreschdeerscheenrtrleaprsiosuerscepodleluacnetsesp,olalfuitnidone.meStutrrebafsiendececsepsolalnualtyosness., des actions seront menes
---- TE --ae--ar--c-- o,-- 22 |-- S00-- 0Nam-- ur -- | 081-- 259-- 911-- | b-- ine -- telle-- r p-- ouv-- alnists
ei
cDietsoyaennalqyusieslessaonughuaiinteersa,itf,indaanncselsespzaornleasRoigsiuonn dwalplaosnsneem,esnetrodnetlparfouptuorseensoprmreodceh1a0i0nnegm/alteonutt.
constat et dans les zones d'intervention ces analyses sanguines seront examins
prioritaires de au regard des
Chidvres, rsultats
Nimy et Feluy. Les du biomonitoring
rsultats global de
de la
po1paumlaotyieonnnwealwlaolnlnoen'n,e.raUlnisaecnco2m02p1a,ganfeimn ednetdmtedrimcianleert sdileesstraeucxomemnaPnFdAaStisoonnts osuernoonnt sfuoprmruileuerss
sur base des rsultats de ces analyses.
= UsnosuosultaireenspposnsyacbhiolliotgidqueelaesMtinigsatlreemeCnhrtismtiiseeMnorprleaacleep,oeunr lcshacrigteoydeenslaquSianetn.ferVaoiuesnttlraoduevemraenzdede, plus amples informations via le lien suivant :hitps://covid.avia,be/r/trouver-du-soutien/PFAS,
* Une information complmentaire au citoyens. Celle-i prend la forme de activation du numro 1c7i1t8o,ye1nanemsisdeanesn lleisgnceodm'muuneneFsoirceonacuexrnqueesst(idoonnstsuunrelelesi2t5e/d1u1 SsuPrWvoettrFeocrgoamnimsuantieo,n edne prrusneinocnes de la SWDE et de administration. Les consignes en matidre de consommation d'eau de distribution sdoenstrreecpormismeasnednatliiognnesddaunsCaonFsoeirsecaiuenxtqiufeisqtuie(ovnosiercti-sdeersosnotupsr)ogressivement compltessu,r base
Un Conseil scientifique indpendant en matirede PFAS sera mis en place. laurapourmission de `cmoannsieirlelegnlerGaloeu.vCeerngermoeunpte `eetxpde'retxsampionuerrrataoiuntseisprloepsocsoenrsunqeuemnctehsoddoelsogPlFeApSrscuirselpaersmaentttadnet gle/sluivitmdcoincsatlatde.sCpeerCsoonnsenielspcoounrcrearngaelsedmaennstlseusgzaonreesr ouineurnvdispiaonssdeemsennotrdmeesladneoprotmaebidleit10e0t des consignes de consommation associes,lecas chant.
Lanticipation dela future norme de 202a6 100 ng/I
wCoammlelvoaoundsnmlaeersrsaved,aslseepmtoneimtborrein2g02d3evilaaupnresmiesnscieondedslPFgAuSeadalnasSWlDeEs.eAacuex jdoeurd,i1st7r9ibzuotnieosn
cdoerdriesstpriobnudtainontoanutnttauaxnadleyscoeusvseurrtu6r4e5,dseoi5t9e%nvdierolna 2p8op%udlaeteionnsewamlbllonened.u rLesteaauuxddeedicsotnrfioburtmiiotn,
en PAS par valeur limite
rapport dans le
la future nome de village de Ronuidres
2026 (soit (97 ng/l).
100
ng/)
de
ces
zones
est
de
100%
avec
une:
En cas de dpassement constat de Ia future norme de 100 ng/l, les communes seront dsormais: cmoenntacetnecsonstainnus.dDlaanisplaers lfaaitSs,WDnEo.usLaentmiocniiptoonrsidnagsdleorsI'leenssleimmbilteesddeessztoanuexseuderodpisetnrisbpurtivonusseerna 2026 relativement a a potabilt de Feau de distribution.
Ce monitoring va tre acclr afin que nous puissions disposer au plus vite dune vue exhaustive
de ensemble des zones de distribution en Wallonie de autorits communales puissent tre pleinement rassurs
manire a ce sur la qualit
que les de Feau
citoyens et les de distribution
fournie,
Les valeurs relatives aux PFAS des zones de distribution gres par le Rgion wallonne sont
progressivement mises en ligne via Foutil Qualit de mon pourteyz retrouver les valeurs propres 3votre commune.
eau
:
Qualitd'eau
|SWDE,
Vous
h!iVposus trouvserseespdbaevranbtmabgweadlinformations concemant le Biomonitoring humain Wallon ainsi quesesrsultats via Rue dHorscam2p2, | 5000 Namur | 081.253 911 |cabinetteliec@gonwnloniebe 7)
Pour revenir plus prcismentsurvotre demande de bypasser le puits n1 de Chidvres
~ cDaupnteagepadrte,Cdh'iudnvrpeosrienstpdeectveuedespauniistaaivrrei,l c20o2m3mneonvosuesulleemseanvtezl,esFneoarumdeissetnrivbiugceueauurdmapiasratusdsui JLaafuStWurDeEnoarmeeu eoncmcaatsiieorne ddeePFvAoSu.seeanuidnfeodrimsetrribduetsionleesmtodiosncdepromparie a20l2a3.conLseosmmdaetniioenr.s prlvements raliss en octobre 2023 affichaient ainsi une valeur de 19 ng/l pour eau distribue dans votre commune.
~ Dernaduattreedpuart4o,cdt'oubnrpeoi2n0t23d,evuIeimtpecrhantifqduee,ccoommnetladiSeWInaDlEiumveoinutsattaiodnejna einadudiqeulappaorpuclouartriioenr nienfprearstmreutctpuarsediempsoerdtiasnptesnesterddeulopunigtuse ddeurCheipdouurreps.ouCveoliar srignpifoinedqru'aeilcfeatutderdaietmadnedset.ravaux
Pdeomuancedsedqiufifnreensteesjursatifsioensp,asjesnaneiptaeiurxemmeanlthepaurrleauntseemtenn'testpapsasacecnvdiesragdeaanbsleiammcoudritatteramev,otarue driesqvuoetrdeecmoemtmturne3e.maNl,asnelmooninlas,SWjDeEe,nlga caogntein3uirtelady`erapvoptrreovdiesmainodnenesumnrelnaeutmodyeelna pooupulleatlioonng terme 3a SWDE.
Opuarttraegecre,paliandg'aalcetmioennstgblioebnalpdrosnntont'eadechvaortgreldeeGmoaunvdeernsepmceinftiqeuteqdu''ialidmeefisneamnbcliairte idmapnosrlteacnatddree vdoeulsa d{iasnttrqiubu'taiuotnorailttercnoamtmivuenadl'ee.auE3taCnhtidvornesn,dliasptrliebiunteironaqsuseurvaonucse qavueazndatcaidquealdietvdotereeaplueidniestirniibtiuateivdeaenns Vjeotmraencqoumemduinnefopramratlia oSnWsDpEr,obaavnetcedsems evapleeurrmsetttrasntladregjeumsetniftieirndferiseoulrlecsitaerlaunfeuatuirdeendourmGeoudveer1n00emge/nlt a Pgard de votre commune.
Plus met
largement, en exergue
je la
souhaite que ncessit de
nous puissions tirer les legons soutenir encore davantage un
de cette erie. Le cas changement culturel
du puits de Chitures majeur en Wallonie.
Nceoluless-dce,v4onusneenapepfrfeotchpeaslsegralde'ubnieenasprpr(olceshenosrtmriecstesmoennttelssgeanltiisetlel,esb)amsaeissuaruslseispnrovremnetsiveet, uquniiqmueetmteenlte
`principe de prcaution aucoeur de son ation etjusquen profondeur dans es procdures deses diffrentes
instances.
essotulpsoudreqvuiogiiljaencterav,abiileenignaflermieenutr,4s elanfcutoulrleabnoorartmieondeav1e0c0lnegs/|didsatnrsibIutaeuurpsotda'belaeu, qFuilpaebromreattrioaniednet activer une action sur la recherche des causes de la prsence de PFAS afin de diminuer ou limiter leur &volution et d'vdieftroelerr la valeur de la future norme.
Ennofuinv,elaa uprpoobllluamnattsi,quLeesqPuFeASn,ou3svFiinvsotnasradu'jaouutrredshsuuibrstvanlceepslcuhsilmairqgueemsenntfnaosttrese,esxpoonstitpironsecnotnsstdaanntsenotcerse.
alimentation Fexposition
(Veau par la
reprsente 4% vole alimentaire
de Fexposition aux tant par exemple
PFAS par imputable
Valimentation, pres a la consommation
de de
la moiti poissons
de et
ccroussmtatciqsu)esm,ailess emgbaallelmaegnetsaldiamnesntadierenso,mbcerretuaxi.ns prrocidpuiietnsts,deetcc.oLnesboimommaotniiotonriqnugohtiudmiaeinnnweialcloomn m(eBMlHe-s
WmAeLr)ge--ntdeosntetFopbljuesctainfciesetnndees m--e,surrealrislespnairvelaauWxaldl'oinmiperegnna2t0i2on0 e3tun20e21s,erimeondterseubds'taailnecuersscqhuimeiqnuoeuss.
sommes presque tous, en Wallonie comme ailleurs en Europe, exposeas ces polluants.
F Rue dHorscamp, 22 15000Namur | 0812N 53911| cabins eles ou ualonie be
Lpalaliudteteacctoinvtermeencte,s setubdsetalnocnegsuechdiamtieq,upeosunrflaesurteisnteesrtddicotniconunputrreaveaitlsdiemplloenguechhaelelilnee.euCr'oesptepnonuer.quIoliesjte equnoiefifsetconntcienssuaeirroentdestursepuetnidlirseslapamriFsiendsuusrtrleiemcahricmhiqueeureto,pdaesnldores,p&ropdouliltusercnoonttreenaenntvsirdoensnPeFmAeSn,tseatnsa fcahiirmeicqouueriernduinffruisseqrupearptoouurtIdaasnasntnosdecsorppesrestonnnoetsr.e eNnovuisronnenepmoeunvtonetsepxaisgecrodnetsinauuetroraitlsapiussbelriqFiunedsusqtur'iiel ny ait trace nulle partdeces polluants.
JteourtesetnedpelmeeinuermaennttaavtotetnrteivecoautIe.volution de fa situation et & la concrtisation rapidedece plan d'actions,
Je vous prie Messieurs les
dM'eagmrberre,sMdounsCioellurgelecBoomumrugnmaels,treex,prMeesssdioanmedse
et Messieurs les Echevins, mes salutations distingues.
Mesdames
et
La Ministre,
Cline TELLER
----e-- -- QRuueeddWHaarnsccaammep,2222 |SS00000NNaammuurr|| 06611225533991111||caabbiinntetttelllieerr@@gpoovnsvlaotnoniieohhee
an